ELEKTROMATEN ST Napędy do bram przesuwnych

Podobne dokumenty
ELEKTROMATEN KE Napędy łańcuchowe

ELEKTROMATEN SE Awaryjne uruchamianie ręczne. Wykonania specjalne. Wyłączniki krańcowe. Sterownik bramy. Mocowanie

ELEKTROMATEN SE Napędy do bram segmentowych

ELEKTROMATEN SE Awaryjne uruchamianie ręczne. Wykonania specjalne. Wyłączniki krańcowe. Sterownik bramy. Mocowanie

Sterowniki do mechanicznych wyłączników krańcowych NES Cyfrowy wyłącznik krańcowy DES

Specjalne napędy-elektromaten

Materiały informacyjne ELEKTROMATEN SI ELEKTROMATEN KE ELEKTROMATEN SE ELEKTROMATEN ST ELEKTROMATEN. Mechanizmy chwytające. Sterowniki do bram

Instrukcja montażu ELEKTROMAT KE 9.24 WS-25,00. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT KE ,00. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT SE ,40. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT SI ,00. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT SI ,00. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT SI ,00. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT KE ,00. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT SI ,00. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT FT ,00. Wykonanie: pl-

Pobór mocy praca w spoczynku moc znamionowa. Styk pomocniczy. silnik. sprężyna powrotna

Instrukcja montażu ELEKTROMAT SIK ,00. Wykonanie: pl-

AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV

Instrukcja montażu ELEKTROMAT SI ,00. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT SE 4, ,40. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT SI FU-40,00. Wykonanie: pl-

OSIE ELEKTRYCZNE SERII SHAK GANTRY

INSTRUKCJA PRZEKŁADNI NGM V, NGM70-56, NGM75-15, NGM75-23, NGM75-28, NGM80-46

Instrukcja montażu. ELEKTROMAT KE ,00 Ex. Wykonanie: pl-

Softstart z hamulcem MCI 25B

Siłownik liniowy. Zastosowanie: automatyka przemysłowa, maszyny i urządzenia przemysłowe

Instrukcja montażu. ESI ,00 75Hz. Wykonanie: Stan:

Instrukcja montażu ELEKTROMAT TSE 5.24 WS-25,40. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT SI FU-55,00. Wykonanie: pl-

Pobór mocy praca w spoczynku moc znamionowa. ( % nastawialny) Połączenia silnik. styk pomocniczy

Czas ruchu Pobór mocy Pobór prądu Przyłącze kołnierzowe (Znamionowy. Styki pomocnicze

C720/C721. Napęd elektromechaniczny. do użytku przydomowego dla skrzydła o maksymalnym ciężarze 400 kg (C720) 800 kg (C721)

Instrukcja montażu. ELEKTROMAT KE ,00 Ex. Wykonanie: pl-

Instrukcja montażu ELEKTROMAT ST ,00. Wykonanie: pl-

SPIS TREŚCI 1. OPIS I CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 2. INSTALACJA 3. DZIAŁANIE 4. DZIAŁANIE MANUALNE 5. SZCZEGÓLNE ZASTOSOWANIA 6. KONSERWACJA 7.

SL bramy przesuwne

Siłowniki sterowane sygnałem 3-punktowym AMV 13 SU, AMV 23 SU - (z funkcją powrotu sterowaną sprężynowo)

AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV

Siłowniki sterowane sygnałem 3-punktowym AMV 25 SD funkcja bezpieczeństwa (sprężyna w dół) AMV 25 SU funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry)

Pobór mocy Praca W spoczynku Moc znamionowa

Opis typoszeregu: Wilo-DrainLift WS 40 Basic

Pobór mocy Sprężyna powrotna Utrzymywanie położenia Moc znamionowa. Moment obrotowy (znamionowy) Silnik Min. 2 Nm przy napięciu znamionowymmin.

TRÓJFAZOWY ELEKTRONICZNY PRZEMIENNIK CZĘSTOTLIWOŚCI

SILNIKI DO ROLET I AKCESORIA

N0524 / N1024, N POS/N POS

NAPĘD SILNIKOWY NM DO ROZŁĄCZNIKÓW typu NAL i NALF

Elektromagnes załączający dla hydrauliki

Bramy segmentowe bez sprężyn

S10010 / S SIŁOWNIKI PRZEPUSTNIC 10/20 Nm ZE SPRĘŻYNĄ POWROTNĄ, DO REGULACJI CIĄGŁEJ I 3-PKT DANE TECHNICZNE OPIS WŁAŚCIWOŚCI KARTA KATALOGOWA

Spójrz w przyszłość!

Napęd ze sterowaniem zewnętrznym Napęd ze sterowaniem zintegrowanym (na ilustracji: obsługa Totmann)

Siłowniki elektryczne

OSIE ELEKTRYCZNE SERII SVAK

Dane elektryczne Napięcie znamionowe AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. DC 21, ,8 V Pobór mocy Sprężyna powrotna Utrzymywanie położenia moc znamionowa

Mechaniczna instrukcja obsługi. ELEKTROMATEN - Napędy do bram nasadowe SI / SIK

Informacja techniczna

Instrukcja montażu. ELEKTROMAT SE ,40 Ex. Wykonanie: pl-

Instrukcja obsługi. ELEKTROMATEN - Napędy do bram segmentowych SE TSE 5.24 WS - Typoszereg KG50 ze zintegrowanym sterowaniem Totmann T800

Opis typoszeregu: Wilo-DrainLift S

Typ Napięcie zasilające Nr kat. AME G3005 AME G3015 AME V 082G3017. Typ Napięcie zasilające Nr kat. AME G3006 AME 23

SQL35.00 SQL85.00 SQL36E65 SQL36E110. Siłowniki elektryczne. Siemens Building Technologies HVAC Products. do klap odcinających VKF46...

Karta katalogowa siłowników do przepustnic

SZLIFIERKI KĄTOWE. HX-180S2.2P 1650 W 3,3 kg Stabilizator prędkości obrotowej Boczny - sterowany wylot powietrza

Łączniki krzywkowe ŁK

Napędy do bram przemysłowych

Katalog części zamiennych do pakowaczki PSPC 5

Przepustnica typ 57 L

Instrukcja obsługi. ELEKTROMATEN - Napędy do bram segmentowych SE SE 5.24 WS - Typoszereg KG50 z 3 wyłącznikami krańcowymi b 02.

Mądry wybór: Najlepszy dla standardowych zastosowań

Dane techniczne. Dane ogólne. Rodzaj wyjżcia. Nominalny zasięg działania s n 15 mm

B pl. Silniki do pracy z przetwornicą częstotliwości w kategorii 2D/3D. Specyfikacja projektowa do B 1091

Zawór kulowy regulacyjny HERZ

ZESTAW NICE WINGO SMILO - Komplet automatyki do bramy skrzydłowej

zawory kulowe ze stali z napędem elektrycznym, przyłącza do spawania zakładkowego Seria 8E032

Specyfikacja techniczna

Nazwa firmy: Autor: Telefon: Dane:

DOSTAWA WYPOSAŻENIA HAMOWNI MASZYN ELEKTRYCZNYCH DLA LABORATORIUM LINTE^2 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

zawór kulowy 3-drogowy z napędem elektrycznym 1/4" do 2" Seria 8E026 (otwór L) i 8E027 (otwór T)

Siłownik liniowy Linearmech BSA 10

Razem droga staje się łatwiejsza. Automatyzacja i sterowanie bram: z firmą BECKER. Razem łatwiej.

Żaluzja fasadowa C50

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 13SU, AME 23SU - funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry)

PVC-U PP PP / PVDF 2)

Dane techniczne przekładni niepełnoobrotowej do trybu regulacyjnego i krótszego czasu pracy. Przełożenie redukujące. Współczynnik 1) Przekładnia

Katalog części zamiennych do pakowaczki PSPC 7

OTWIERACZE NAŚWIETLI 14

SIŁOWNIK DO ZABUDOWY DB6

Siłowniki elektryczne do zaworów o skoku 5,5 mm

Sterownik bramy TS 970

Opis urządzeń. Zawór elektromagnetyczny 3/2-drożny Zawór elektromagnetyczny 3/2-drożny napowietrzający

Przegląd oferty. Hamulce i sprzęgła uruchamiane prądem ciągłym. Dane techniczne. Momenty bezwładności, praca tarcia, moc tarcia...

Styczniki CI 110 do CI 420 EI

VIKING Seria 4. Kosiarki spalinowe z podwójnym uchwytem. Ergonomiczny, miękki uchwyt. Obustronne, stabilne elementy obsługi

V DC, maks. 0,5 ma Punkt początkowy Punkt końcowy

Nazwa firmy: Autor: Telefon: Fax: Dane: Klient: Numer klienta: Kontakt:

Siłowniki elektromechaniczne

maksymalna temperatura pracy przeznaczenie wykonanie specjalne L pa

TACOFLOW2 PURE (C) POMPY CYRKULACYJNE DO INSTALACJI CWU ZALETY TACOFLOW2 PURE C

Transkrypt:

ST Napędy do bram przesuwnych do bram przesuwnych ST 9.5 ST 80. Zdawczy moment obrotowy: 90-800 Nm Zdawcza prędkość obrotowa: 5 - min - Sterowniki bramowe dla ST- WS 905 / TS 00.0.0 Wszelkie zmiany zastrzeżone. (7_Ha).000

ST Do napędzania bram przesuwnych Typoszereg ST 9.5 ST 9. Typoszereg ST 6.5 ST 0. Typoszereg SG5R ST 60.5 ST 80. Napędy ST są specjalnymi napędami do bram przesuwnych stosowanych w przemyśle, składającymi się z: Przekładni ślimakowej ze zintegrowanym sprzęgłem poślizgowym, przełączanego wtykowo wału napędzanego do napędu prawostronnego / lewostronnego, hamulec magnetyczny (opcja), urządzenia do awaryjnego uruchamiania ręcznego (opcja), zintegrowanych wyłączników krańcowych (opcja), mocowania i silnika elektrycznego. Strona napędzana: Dostępny z lewo-lub prawostronnym trzpieniem napędowym Sprzęgło poślizgowe: Zintegrowane sprzęgło poślizgowe gwarantuje bezudarową pracę przy niewielkim zużyciu Hamulec magnetyczny (opcja): Dokładne pozycjonowanie w położeniu krańcowym, dodatkowo niewielkie nagrzewanie gwarantuje bezawaryjne działanie przy niskich temperaturach zewnętrznych Zintegrowane wyłączniki krańcowe (opcja): Nie ma konieczności instalowania wyłączników krańcowych przez inwestora Badania i certyfikaty Produkt sprawdzony zgodnie z: DIN EN 5 DIN EN 605- DIN EN 605--0 SG5R Awaryjne uruchamianie ręczne (opcja) Np. bramy przesuwne podwieszane Awaryjna korba ręcznal NHK lub Awaryjny łańcuch ręczny KNH Zintegrowane wył. krańcowe (opcja) Krzywkowy wyłącznik krańcowy NES robocze, awaryjne, dodatkowe wyłączniki krańcowe Cyfrowy wyłącznik krańcowy DES Elektroniczny czujnik położenia, bez konieczności pozycjonowania przy zaniku napięcia Odrębne wył. krańcowe (opcja) Rolkowo-dźwigniowy wyłącznik krańcowy Indukcyjne wyłączniki krańcowe Mocowanie Kątownik mocujący (mocowanie standardowe) Płyta podłogowa Wykonania specjalne Podwyższona ilość załączeń na godzinę Inne napięcia, częstotliwości ST-TRK: napędy do bram przesuwnych ze sprzęgłem rozłączającym ST-SI: napędy do bram przesuwnych ze zintegrowanym mechanizmem chwytającym np. do bram przesuwnych pracujących na pochyłościach, na życzenie Sterownik bramy Podłączenie przez charakterystyczne złącza wtykowe, dzięki temu możliwa jest łatwa wymiana na inny sterownik firmy GfA Napięcie sterownicze: V Częstotliwość robocza: 50 / 60 Hz Napięcie zasilania: N~0V, ~0V, N~00V, ~00V Aktualne typy i wersje sterowników do bram przesuwnych opisano szczegółowo począwszy od strony.0. Wszelkie zmiany zastrzeżone. (7_Fd).0

. Dane techniczne Typoszereg ST 9.5 ST 9. ST 6.5 ST 6. ST 0.5 Zdawczy moment obrotowy Nm 90 90 60 60 00 Zdawcza prędkość obrotowa min - Maksymalny ciężar bramy Prędkość bramy Ø Wału zdawczego N cm/ sec mm Zdawcza prędkość obrotowa otw./zam. z przemiennikiem częstotliwości min - Moc silnika Napięcie robocze Częstotliwość robocza Prąd roboczy Maks. liczba załączeń na godzinę 5 kw V - Hz Hz A 5 5 5 9.000 9.000 6.000 6.000 0.000 7 9 5 5 0 0 0 6 / 6 / 6 / 6 / 6 / 6 0,0 0,7 0,55 0,0 0,75 ~0 / 00 ~0 / 00 ~0 / 00 ~0 / 00 ~0 / 00 50 50 50 50 50,6 /,5, /,, /,8, /,8 5, /,0 0 0 6 Zakres wyłącznika krańcowego 6 Ciężar napędu Części zamienne: nr strony w katalogu Nr kat. rysunku montażowego (dxf, dwg) Nr katalogowy napędu kg 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 /0 0 /0 6 6 9 9.05 9.05 9.055 9.055 9.055 50000976 50000976 5000099 5000099 5000099 0007 00097 0007 00099 0007 Typoszereg ST 0. ST 60.5 SG5R ST 60. SG5R ST 80.5 SG5R ST 80. SG5R Zdawczy moment obrotowy Nm 00 600 600 800 800 Zdawcza prędkość obrotowa min - Maksymalny ciężar bramy N cm/ Prędkość bramy sec Ø Wału zdawczego mm Zdawcza prędkość obrotowa otw./zam. z przemiennikiem częstotliwości min - Moc silnika Napięcie robocze kw V - Hz 5 5 0.000 60.000 60.000 80.000 80.000 9 9 9 0 50 50 50 50 / 6 / 6 / 6 / 6 / 0,85,0,50,0,00 ~0 / 00 ~0 / 00 ~0 / 00 ~0 / 00 ~0 / 00 Częstotliwość robocza Prąd roboczy Maks. liczba załączeń na godzinę 5 Zakres wyłącznika krańcowego 6 Ciężar napędu Części zamienne: nr strony w katalogu Nr kat. rysunku montażowego (dxf, dwg) Nr katalogowy napędu Hz A kg 50 50 50 50 50, /,6 7, /, 6,7 /,9 7,0 /, 8, /,7 6 6 6 0 0 0 / 0 0 / 60 0 /60 0 / 60 0 / 60 5 50 55 55 9.055 9.056 9.056 9.056 9.056 5000099 5000 5000 5000 5000 00099 0000 00059 0007 00095 Ogólnie obowiązuje: Stopień ochrony IP5, Dopuszczalny zakres temperatur od -0 C...+0 C (+60 C), przy trwale załączonym hamulcu elektromagnetycznym, napędy mogą być używane przy temperaturze otoczenia do -0 C, Ciągły poziom ciśnienia akustycznego 70 db(a) Patrz.6 Prędkość bramy przy zastosowaniu standardowego koła łańcuchowego, patrz 5. Obroty w kierunku otwierania przy 87 Hz, patrz.8 Prąd roboczy podczas rozruchu może krótkotrwale wzrosnąć -krotnie, patrz.7 i.8 5 W przypadku używania zakresu temperatur +0 C +60 C należy zredukować maksymalną ilość załączeń na godzinę o połowę, patrz także. 6 Maksymalnie możliwe obroty walu zdawczego przy zintegrowanych wyłącznikach krańcowych, patrz.9.0 Wszelkie zmiany zastrzeżone. (7_Fd)

. Wskazówki. Dyrektywy europejskie dla bram Dla wyrobu obowiązuje norma EN. W przypadku bram z napędem należy przestrzegać normy EN 5 z jej odsyłaczami do innych norm.. iczba załączeń na godzinę Podane wartości dopuszczalnych załączeń na godzinę (. Dane techniczne) obowiązują przy równomiernym rozłożeniu w czasie. Wartości te nie mogą one być przekroczone. W przypadku przekroczenia podanej liczby załączeń na godzinę (punkt, Dane techniczne) np. przy często otwieranych bramach należy zredukować siły ciągu (zapytanie).. Hamulec magnetyczny Dostępny w ramach opcji hamulec magnetyczny blokuje przy wyłączonym silniku wał napędzany. Umożliwia on dokładne pozycjonowanie w położeniach krańcowych. Bez hamulca magnetycznego możliwy jest wydłużony ruch bezwładny bramy. Niewielkie nagrzewanie się hamuleca magnetycznego gwarantuje bezawaryjne działanie przy niskich temperaturach zewnętrznych.. Samohamowanie / Hamulec W napędach bez hamulców sprężynowych przekładnia ślimakowa jest samohamowna i zatrzymuje się samoczynnie. Zatrzymanie napędu z hamulcem elektromagnetycznym zapewnia zabudowany hamulec. Sprawdzenia hamulca może dokonać tylko uprawniony fachowiec..5 Awaryjne uruchamianie ręczne W przypadku zaniku napięcia zasilającego po zwolnieniu sprzęgła poślizgowego możliwe jest ręczne otwarcie bramy. W ramach opcji możliwe jest też - np. dla bram przesuwnych pracujących u góry awaryjne uruchamianie ręczne za pomocą korby lub łańcucha..6 Moment obrotowy zdawczy / masa bramy / sprzęgło poślizgowe Zintegrowane sprzęgło poślizgowe gwarantuje bezudarową pracę przy niewielkim zużyciu. W zakładzie producenta zostaje ono ustawione na podane momenty obrotowe zdawcze. W przy- padku działania większych sił jakie mogą wystąpić np. podczas siłowego otwierania nabywca powinien podjąć dodatkowe środki, aby zapobiec nieuprawnionemu otwarciu bramy. Podane masy bram odnoszą się do poziomych bram przesuwnych z prowadzeniem szynowym..7 Wyłącznik silnikowy Przy doborze wyłączników silnikowych należy pamiętać, że chwilowy prąd roboczy podczas rozruchu może być nawet czterokrotnie większy od prądu znamionowego silnika..8 Praca z zewnętrznym przemiennikiem częstotliwości Dla zewnętrznych przemienników częstotliwości obowiązuje: Zwiększenie obrotów zdawczych powoduje większe obciążenie przekładni. W takim wypadku należy zredukować moment obrotowy zdawczy napędu. Zwiększenie obrotów zdawczych o 0% redukuje dopuszczalny moment obrotowy zdawczy o 5%. W przypadku wyższych obrotów zdawczych należy odpowiednio zredukować moment obrotowy zdawczy (ewent. zapytanie). Nie wolno przekraczać dopuszczalnych obrotów zdawczych (punkt, Dane techniczne). Należy przestrzegać sił roboczych ustalonych w normie EN 5 jak również dyrektywy zgodności elesktromagnetycznej EMV. Przy doborze zewnętrznych przemienników częstotliwości należy pamiętać, że krótkotrwały pobór prądu może być nawet czterokrotnie większy od prądu znamionowego silnika..9 Zintegrowany wyłącznik krańcowy Użytkownik bramy musi podjąć odpowiednie środki mające na celu zapobiegnięcie przeskakiwaniu elementów przekazujących (koło łańcuchowe, łańcuch, zębatka, etc.). Dokładność wyłączania w przypadku napędów z hamulecem magnetycznym przy zakresie pracy wyłączników krańcowych E0 wynosi ok. +/- 5 mm [przy E0 ok. +/- 5 mm]. Różnicę należy zniwelować za pomocą środków o charakterze budowlanym (np. wysokość profilu gumowego). W przypadku wyższych wymagań stawianych dokładności wyłączania polecamy odrębne wyłączniki krańcowe (dźwigniowe, indukcyjne, etc.).. Wymiary. ST 9.5 ST 9. Przekładnia ślimakowa ze sprzęgłem poślizgowym 7 5 6 8 Silnik Skrzynka z zaciskami / opcja: Zintegrowane wyłączniki krańcowe Hamulec magnetyczny 5 Pokrętło do nastawiania sprzęgła poślizgowego 6 Wał napędzany na prawo (opcjonalnie: Na lewa) 7 Opcja: Sterownik bramy WS 905 8 Osłona Dopuszczalna pozycja montażowa: Poziomo (jak na rysunku) lub pionowo (silnikiem do góry) Wszelkie zmiany zastrzeżone. (7_Fd).0

. ST 6.5 ST 0. 7 8 5 6 Przekładnia ślimakowa ze sprzęgłem poślizgowym Silnik 5 Pokrętło do nastawiania sprzęgła poślizgowego 6 Wał napędzany na prawo (opcjonalnie: Na lewa) 7 Opcja: Sterownik bramy WS 905 8 Osłona Skrzynka z zaciskami / opcja: Zintegrowane wyłączniki krańcowe Hamulec magnetyczny ST 6.5 ST 6. ST 0.5 ST 0. 57 9 80 Dopuszczalna pozycja montażowa: Poziomo (jak na rysunku) lub pionowo (silnikiem do góry). ST 60.5 ST 80. SG5R 7 8 6 5 Przekładnia ślimakowa ze sprzęgłem poślizgowym Silnik Skrzynka z zaciskami / opcja: Zintegrowane wyłączniki krańcowe Hamulec magnetyczny 5 Pokrętło do nastawiania sprzęgła poślizgowego 6 Wał napędzany na prawo (opcjonalnie: Na lewa) 7 Opcja: Sterownik bramy WS 905 8 Osłona ST 60.5 ST 60. ST 80.5 ST 80. (SW 7) 57 56 59 57 Dopuszczalna pozycja montażowa: Poziomo (jak na rysunku) lub pionowo (silnikiem do góry). Awaryjne uruchamianie ręczne opcja Typoszereg Awaryjna korba ręczna NHK Szybki łańcuch SK ( SG50) Awaryjny łańcuch ręczny KNH ( SG85 / SG5) Przestrzegać wskazówek zawartych w punkcie.5.0 Wszelkie zmiany zastrzeżone. (7_Fd) SG50 SG85 SG5 Nr kat. H 00059 00079 000 55 5 65 9 9

5. Mocowania / akcesoria 5. Płyta podłogowa ST 9.5 ST 0. 5. Pokrywa ST 9.5 ST 0. ST 6.5 0. ST 9.5 / 9. Nr kat. 000 Do napędu prawostronnego / lewostronnego Pokrywa Nr kat. 0005 Do napędu prawostronnego / lewostronnego Zamek kompletny do pokrywy Nr kat. 00066 sztuki 5. Koła łańcuchowe / łańcuchy rolkowe Łańcuch (p x b) Opis Nr kat. B- (/ x 7/6 ) (9,05mm x,68mm) 6 B- ( x 7,0mm) (5,mm x 7,0mm),0m 5,0m Ogniwo spinające,5m 5,0m Ogniwo spinające 00000 00909 000065 000509 0090 000067 Koła łańcuchowe do napędu ST 9.5 / ST 9. ST 6.5 ST 0. ST 60.5 ST 80. Oznaczenie iczba zębów Nr kat. D K D 0 D n D i B H B- (/ x 7/6 ) 0000,9 90 5, 0 6 B- ( x 7,0mm) 9 0000 65 5, 00 0 6, 5 6 B- ( x 7,0mm) 9 0000 65 5, 00 50 6, 5 5. Profil C do do łańcucha Nr kat. A B C S ST 9.5 / ST 9. ST 6.5 ST 80. B- (/ x 7/6 ) 007 9,5 6 B- ( x 7,0mm) 008 8 9 0,5 5.5 Końcówka ze sprężyną talerzową do do łańcucha Nr kat. ST 9.5 / ST 9. ST 6.5 ST 80. B- (/ x 7/6 ) 0000 00 6 B- ( x 7,0mm) 00065 50 Wszelkie zmiany zastrzeżone. (7_Fd).05