OCENA I HODOWLA BYDŁA MLECZNEGO DANE ZA ROK 2017
POLSKA FEDERACJA HODOWCÓW BYDŁA I PRODUCENTÓW MLEKA www.pfhb.pl Opracowanie publikacji: Redakcja merytoryczna i opracowanie merytoryczne: Grafika, przygotowanie do druku: Fotografie: Dział Oceny Dział Hodowli Wydział Oceny Typu i Budowy Centrum Genetyczne Danuta Radzio Elżbieta Gandecka Joanna Pośniak - Sobczyńska Elżbieta Rybicka Marie Alvergnas Krzysztof Słoniewski Krzysztof Dąbrowski Anna Siekierska Olga Orłowska Agata Gindera Sebastian Mucha Katarzyna Rzewuska Tomasz Strabel Roman Januszewski Radosław Iwański Renata Miąsko Konrad Wienczatek PFHBiPM PhotoTeam Archiwum PFHBiPM Przy publikowaniu danych PFHBiPM prosimy o podanie źródła.
SPIS TREŚCI Przedmowa + english version 5 Wyniki oceny wartości użytkowej bydła mlecznego w 2017 9-158 Wydarzenia Działu Oceny + english version 11 Wyniki oceny wartości użytkowej krów mlecznych i mięsnych część analityczna 23 + english version 44 Projekty rozwojowe realizowane w 2017 roku 54 + english version 57 Doradztwo żywieniowe PFHBiPM 60 + english version 63 Doradztwo ogólne 74 + english version 78 Zadania realizowane przez laboratoria PFHBiPM 80 + english version 83 Spis tabel 87 Wyniki oceny wartości użytkowej krów mlecznych część tabelaryczna 88 Wykonanie zadań hodowlanych w 2017 + english version 165-198 1. Wpis cieliczek i krów do ksiąg dla bydła hodowlanego ras mlecznych 170 2. Wpis buhajów do ksiąg dla bydła hodowlanego ras mlecznych 183 3. Zaświadczenia potwierdzające dokonanie wpisu do ksiąg dla bydła hodowlanego ras mlecznych 184 4. Świadectwa rodowodowe 185 5. Współpraca ze spółkami inseminacyjnymi w zakresie realizacji programów oceny i selekcji buhajów 185 6. Udział w realizacji programów ochrony zasobów genetycznych bydła rasy polskiej czerwonej, polskiej czerwono-białej i polskiej czarno-białej 189 7. Udział w organizowaniu wystaw i pokazów bydła 190 Centrum genetyczne PFHBiPM 199 + english version 217 Ocena typu i budowy krów mlecznych w 2017 229-243 3
POLSKA FEDERACJA HODOWCÓW BYDŁA i PRODUCENTÓW MLEKA Milk recording and breeding at the highest level There have already been over 800.000 cows recorded in January 2018 in milk recording service carried-out by the Polish Federation of Cattle Breeding and Dairy Farmers. The recorded cattle was kept in more than 20 000 farms. This record result the number of cows in milk recording - was not achieved accidentally. Polish breeders and dairy farmers place their trust in the PFCBDF s high quality services which has resulted in the increase of the number of cows in milk recording. Thanks to the aforementioned, the number of cows in milk recording passed the mile stone of 800.000 for the first time in history. We would not have achieved this success if we had not been improving the quality of our services continually. Additionally our ongoing effort to provide our clients with innovative solutions helped us build clients trust. For years now the direction in which we develop and all our actions have been determined by the expectations of breeders. We recognise their needs, analyze the current situation on the milk market, cooperate with international partners, test new solutions and develop our own programs we do all the above mentioned in order to give You necessary tools for breeding and herds development. Breeding and rearing dairy cattle are a difficult domain. From the very beginning, our development is determined by experience, services of high quality and innovativeness. We guarantee professional knowhow and high-tech equipment; besides, we take breeders expectations into consideration, as well as we are prepared for close cooperation with farmers. We provide our clients with professional advice, consultations and individual and comprehensive approach to each herd. The fact that the number of farmers using our services has been continuously increasing is the best confirmation that the direction chosen by the organisation is correct. Moreover partnership with farmers and mutual respect often create long-term and fruitful cooperation. Yet frequently, we tend to forget with what we started, we just look into the future. We have to meet new challenges but it is also worth looking over the past years for whatever we can learn from history. Throughout the years we have been successful in using our opportunity to become a country that counts in the world of dairy farms and in milk production. We have already all but reached the top of the European podium. I believe that in the nearest future we should win it bearing in mind the natural and historical assets of the dairy sector. We are excellent at what we do. The most recent technologies are necessary to improve dairy production and to develop breeding. These we already have in use, that is why I strongly believe that we will be able to compete on equal grounds with the best in the world. Dear Sir or Madam, Handing You Annual report of tasks realised in milk recording and dairy cattle breeding in 2017 I am proud that once again - we breeders - have taken a huge step forward. Analyzing the information in it, it is clear that the goals we set years ago have been being providently implemented. I have got an enormous satisfaction about that I do believe that we will not turn back from this road. Dear Breeders, Friends, On behalf of the Polish Federation of Cattle Breeders and Dairy Farmers, I would like to congratulate you on the results achieved and I wish You that this year and the following years will be auspicious for all of us and abound in excellent breeding, production and economic results. President of the Polish Federation of Cattle Breeders and Dairy Farmers 6 Leszek Hądzlik