Zespół Opieki Zdrowotnej Pl. Rydygiera 1 86-200 Chełmno Tel. 0 56 677 26 07 NIP: 875-13-50-414 REGON: 000310025 e-mail: sekretariat@zoz.chelmno.pl www.zoz.chelmno.pl Chełmno, dnia 25.03.2013 r. N/znak: ZOZ.II/ZP/32/2013 Do wszystkich potencjalnych Wykonawców postepowania nr 11/2013 WYJAŚNIENIE TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Zespół Opieki Zdrowotnej w Chełmnie działając na podstawie: art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (j.t. Dz.U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.) wyjaśnia treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia sporządzonej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego pn. Dostawa materiałów opatrunkowych i rękawic dla Zespołu Opieki Zdrowotnej w Chełmnie, nr postępowania 11/2013. W dniu 22.03.2013 r. Zamawiający wydzielił następujące pozycje z pakietów: pakiet nr 2 poz. 8, 9, 10 pakiet nr 13 poz. 1, 2, 3 W związku z powyższym, celem zachowania ważności pytań Zamawiający odpowiada na pytania do pierwotnych pakietów (nie wydzielonych). Pytanie nr 1 Dotyczy: pakiet nr 2 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na wydzielenie z Pakietu nr 2 pozycji od 1-7? Co umożliwi nam wzięcie udziału w postępowaniu? Odpowiedź: Zamawiający wydzielił z pakietu nr 2 poz. 8-10 w dniu 22.03.2013 r. Pytanie nr 2 Dotyczy: Pakiet nr 11, poz. 1-3 Zwracamy się do Zamawiającego z prośbą o dopuszczenie w ww. pozycji rękawic nitrylowych o powierzchni gładkiej, teksturowanych na końcówkach palców, pozostałe parametry pozostaną bez zmian. Pytanie nr 3 Dotyczy: Pakiet nr 12 poz. 1, 2, pakiet nr 13 poz. 1-10 Zwracamy się do Zamawiającego z prośbą o wyjaśnienie czy na potwierdzenie przebadania rękawic na przenikalność wirusów zgodnie z normą ASTM F 1671-07 Zamawiający będzie wymagał przedłożenia wraz z ofertą badań wystawionych przez laboratorium potwierdzających przebadanie rękawic na przenikalność wirusów zgodnie z normą ASTM F 1671-07.
Pytanie nr 4 Dotyczy: Pakiet nr 13 poz. 9-10 Zwracamy się do Zamawiającego z prośbą o dopuszczenie w ww. pozycji rękawic o poziomie AQL=1,0, a wiec lepszym niż AQL=1,5, pozostałe parametry pozostaną bez zmian. Pytanie nr 5 Dotyczy: Pakiet nr 13 poz. 4-10 Zwracamy się do Zamawiającego z prośbą o wyjaśnienie czy w ww. pozycjach wymaga rękawic chirurgicznych sterylizowanych radiacyjnie? Pytanie nr 6 Dotyczy: Pakiet nr 13 poz. 9-10 Zwracamy się do Zamawiającego z prośbą o dopuszczenie w ww. pozycji rękawic posiadających na opakowaniu zamiast daty sterylizacji datę produkcji, co jest równoznaczne w przypadku rękawic chirurgicznych sterylnych. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza w/w rozwiązanie. Pytanie nr 7 Dotyczy: pakiet nr 1 poz. 1-3 Prosimy o dopuszczenie kompresów z nitką RTG sterylizowanych w parze wodnej pod ciśnieniem, posiadających jeden samoprzylepny odcinek umożliwiający wklejenie do dokumentacji zabiegowej zawierający wszystkie wymagane dane. Pytanie nr 8 Dotyczy: pakiet nr 2 poz. 8, 9 Prosimy o wyłączenie pozycji z całości pakietu do odrębnej części zamówienia. Podział pakietu umożliwi nam złożenie oferty co zwiększy konkurencyjność postępowania i umożliwi Zamawiającemu wybór faktycznie korzystnej oferty. Pytanie nr 9 Dotyczy: pakiet nr 2 poz. 10 Prosimy o dopuszczenie tamponów w opakowaniu a'20 szt z odpowiednim przeliczeniem zamawianej ilości. Pytanie nr 10 Dotyczy: pakiet nr 3, poz. 11 Prosimy o wyłączenie pozycji z całości do odrębnej części zamówienia. Podział pakietu umożliwi nam złożenie ważnej oferty co zwiększy konkurencyjność postępowania i umożliwi Zamawiającemu wybór faktycznie korzystnej oferty.
Pytanie nr 11 Dotyczy: pakiet nr 6, poz. 6 Prosimy o dopuszczenie kompresów 6-cio warstwowych. W przypadku braku zgody prosimy o wyłączenie pozycji z całości pakietu do odrębnej części zamówienia. Podział pakietu umożliwi nam złożenie ważnej oferty co zwiększy konkurencyjność postępowania i umożliwi Zamawiającemu wybór faktycznie korzystnej oferty. Odpowiedź: W pakiecie nr 6 poz. 6 Zamawiający nakreślił inny asortyment a w związku z tym nie jest możliwa odpowiedź na zadane pytanie. Pytanie nr 12 Dotyczy: pakiet nr 7, poz. 1 Prosimy o dopuszczenie serwety operacyjnej, posiadającej jeden samoprzylepny odcinek umożliwiający wklejenie do dokumentacji zabiegowej zawierający wszystkie wymagane dane. Pytanie nr 13 Dotyczy: pakiet nr 8, poz. 4 Prosimy o dopuszczenie nogawic w rozmiarze 50 cm x 110 cm. Pytanie nr 14 Dotyczy: pakiet nr 14, poz. 1 Prosimy o dopuszczenie opatrunku z siatki bawełnianej impregnowanej naturalną maścią nie zawierającą składników czynnych i uczulających w rozmiarze 20 cm x 10 cm Pytanie nr 15 Dotyczy: zapisy umowy Prosimy o dopuszczenie zamiany jednostkowej ceny brutto w przypadku zamiany stawki VAT. Nasza prośba podyktowana jest prognozami podniesienia stawki VAT na wyroby medyczne z 8% na 23 %. Jest to efekt wezwania Polski przez Komisję Europejską do dostosowania się do Dyrektywy Rady 2006/112/WE (zgodnie z tą normą, nie można stosować obniżonej stawki VAT, co ma miejsce w chwili obecnej). Zgodnie z powyższym, przy zasadach jakie stosuje się przygotowując wyceny do przetargu (gdzie marże ustala się na bardzo niskim poziomie) - podniesienie stawki VAT o 15 % jest dla większości dystrybutorów niemożliwe do zaakceptowania. Konieczność utrzymania ceny brutto na niezmiennym poziomie spowoduje, że realizacja części umowy będzie odbywała się ze stratą dla Wykonawcy. Biorąc pod uwagę, żadna z firm nie może pozwolić sobie na złożenie oferty z góry zakładając stratę, dlatego też już obecnie przy kalkulacji cen do przetargu należy wziąć pod uwagę ewentualną podwyżkę stawki VAT. Z kolei to rozwiązanie jest niekorzystne dla Zamawiającego, ponieważ spowoduje to przekroczenie szacunku do przetargu a następnie zakup sprzętu medycznego w wyższych cenach od początku trwania umowy, a nie od ewentualnej podwyżki stawki VAT. Odpowiedź: Zapisy umowy - 8 ust. 2 lit b przewiduje zmianę umowy w przypadku wzrostu stawki podatku VAT. W związku z powyższym Wykonawca nie poniesie strat w związku ze zmianą stawki podatku VAT. Pytanie nr 16 Dotyczy: pakiet nr 2, poz. 10 Czy Zamawiający dopuszcza rozmiar 16 x 19 cm lub 23,5 x 23, 5 cm. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza rozmiar 16 x 19 cm.
Pytanie nr 17 Dotyczy: pakiet nr 6, poz. 4 Czy Zamawiający dopuszcza rozmiar 50 x 110 cm. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza rozmiar 50 x 110 cm. Pytanie nr 18 Dotyczy: pakiet nr 11 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie rękawic nitrylowych konfekcjonowanych po 150 szt z odpowiednim przeliczeniem wymaganych ilości. Pytanie nr 19 Dotyczy: pakiet nr 11 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie rękawic nitrylowych teksturowanych na opuszkach palców, pozostała część rękawicy o powierzchni gładkiej. Pytanie nr 20 Dotyczy: pakiet nr 3, poz. 5, 6, 7, 8 Pozycja nr 5, 6, 7, 8 - prosimy o wydzielenie do odrębnego pakietu. Pytanie nr 21 Dotyczy: pakiet nr 11 Czy Zamawiający dopuszcza rękawice o powierzchni mikrochropowatej, dodatkowo teksturowane na końcach palców, spełniające pozostałe wymagania? Pytanie nr 22 Dotyczy: pakiet nr 11 Czy Zamawiający dopuszcza opakowania a'200szt z odpowiednim przeliczeniem w formularzu? Pytanie nr 23 Dotyczy: pakiet nr 13, poz. 2 i 3 Czy Zamawiający dopuszcza rękawice zawierające na swojej powierzchni mikrochropowatości, nadające rękawicy właściwości antypoślizgowe, spełniające pozostałe wymagania? Pytanie nr 24 Dotyczy: pakiet nr 13, poz. 3 Czy Zamawiający dopuszcza rękawice o lepszym poziomie AQL, tj AQL -= 1.0?
Pytanie nr 25 Dotyczy: Pakiet 2, pozycja 8,9,10 Zwracamy się z prośbą o wydzielenie w/w pozycji do osobnego pakietu co umożliwi złożenie naszej firmie konkurencyjnej oferty. Odpowiedź: Zmawiający wydzielił powyższe pozycje w dniu 22.03.2013 r. Pytanie nr 26 Dotyczy: Pakiet 3, pozycja 11 Zwracamy się z prośbą o wydzielenie w/w pozycji do osobnego pakietu co umożliwi złożenie naszej firmie konkurencyjnej oferty. Pytanie nr 27 Dotyczy: Pakiet 4, pozycja 6 Czy Zamawiający dopuści kompresy pakowane a 5szt z przeliczeniem zamawianych ilości? W razie negatywnej odpowiedzi prosimy o wydzielenie pozycji z pakietu. Zamawiający nie wydzieli w/w pozycji z pakietu Pytanie nr 28 Dotyczy: Pakiet 5, pozycja 1 Czy Zamawiający dopuści opatrunek sklasyfikowany w klasie I sterylnej w rozmiarze 8,5 x 10,5? W razie negatywnej odpowiedzi prosimy o wydzielenie pozycji z pakietu. Pytanie nr 29 Dotyczy: Pakiet 6, pozycja 1 Czy Zamawiający dopuści paski pakowane a 3szt? Jeśli tak prosimy o podanie sposobu przeliczenia ilości. Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuści plastry po a 3szt. Zamawiający miał na myśli opakowanie 50 szt zawierające plaster a 3szt Pytanie nr 30 Dotyczy: Pakiet 6, pozycja 2 Czy Zamawiający dopuści paski pakowane a 6szt? Jeśli tak prosimy o podanie sposobu przeliczenia ilości. Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuści plastry po a 6szt. Zamawiający miał na myśli opakowanie 50 szt zawierające plaster a 6szt Pytanie nr 31 Dotyczy: Pakiet 8, pozycja 4 Czy Zamawiający dopuści sterylne nogawice w rozmiarze 70x120 spełniające pozostałe wymagania SIWZ?
Pytanie nr 32 Dotyczy: Pakiet 11, pozycja 1 Czy Zamawiający dopuści rękawice pakowane a 200szt z przeliczeniem zamawianych ilości? Pytanie nr 33 Dotyczy: Pakiet 11 Czy Zamawiający dopuści rękawice z teksturą na palcach? Pytanie nr 34 Dotyczy: Pakiet 12,13 Czy Zamawiający miał na myśli normę ASTM F 1671? Odpowiedź: Tak, Zamawiający miał na myśli normę ASTM F 1671. Pytanie nr 35 Dotyczy: Pakiet 13, pozycja 9,10 Czy Zamawiający dopuści rękawice z AQL:1,0 spełniające pozostałe wymagania SIWZ? Pytanie nr 36 Dotyczy: Pakiet 2 poz.1-10 Czy Zamawiający wymaga wyrobów zarejestrowanych w klasie IIa reguła 7 jako chirurgiczne inwazyjne wyroby medyczne do krótkotrwałego użytku? Tylko tak zakwalifikowane wyroby gwarantują odpowiedni poziom bezpieczeństwa dla pacjenta (zgodnie z 4 pkt. 3 ust.3 Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 5 listopada 2010r. w sprawie sposobu klasyfikowania wyrobów medycznych (Dz. U. Nr 215 poz.1416), chirurgiczne inwazyjne wyroby medyczne przeznaczone do krótkotrwałego użytku zalicza się do klasy IIa reguła 7). Odpowiedź: Tak. Pytanie nr 37 Dotyczy: Pakiet 2 poz.9 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie sterylnych groszków pakowanych w torebkę papierowo-foliową a 20szt. z dwoma kodami do wklejenia do dokumentacji medycznej bądź w blister a 10szt. bez kodów do wklejenia do dokumentacji medycznej? Ze względów technologicznych zastosowanie etykiet typu TAG na opakowaniach blister nie jest możliwe.
Pytanie nr 38 Dotyczy: Pakiet 3 poz.3 i 4 Czy Zamawiający wymaga zgodnie z wymaganiami Farmakopei Polska VI, aby szpula w opaskach gipsowych wykonana była z materiału nie ulegającego zniszczeniu lub deformacji podczas odciskania opaski z nadmiaru wody i nakładania opatrunku? Odpowiedź: Tak Zamawiający wymaga zgodnie z wymaganiami Farmakopei Polska VI, aby szpula w opaskach gipsowych wykonana była z materiału nie ulegającego zniszczeniu lub deformacji podczas odciskania opaski z nadmiaru wody i nakładania opatrunku. Pytanie nr 39 Dotyczy: Pakiet 8 poz.4 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie nogawic w rozm. 130x40cm bądź 120x80cm? Odpowiedź: Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie nogawic w rozm. 130X40cm. Pytanie nr 40 Dotyczy: Pakiet 13 poz.1-3 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na wyłączenie ww. pozycji do osobnego pakietu, aby umożliwić oferentom złożenie konkurencyjnej oferty? Pozwoliłoby to nam na złożenie konkurencyjnej oferty a szpitalowi na uzyskanie korzystnej ceny. Odpowiedź: Zamawiający wydzielił z pakietu nr 13 poz. 1-3 w dniu 22.03.2013 r. Pytanie nr 41 Dotyczy: dotyczące próbek Czy w razie wątpliwości, Zamawiający przewiduje możliwość wezwania oferentów do przedłożenia próbek zaoferowanych wyrobów? Pytanie nr 42 Dotyczy: projektu umowy Czy Zamawiający zgadza się, aby we wzorze umowy dopisać zdanie o następującej treści W razie braku możliwości lub istotnych trudności w dostarczeniu towarów wymienionych w załączniku do umowy Wykonawca będzie mógł dostarczać towary zamienne o nie gorszych parametrach i w takiej samej cenie.? Prosimy o dopisanie powyższej informacji w 1 ust.2 projektu umowy. Nie zagraża to interesom Zamawiającego i korzystnie wpłynie na utrzymanie ciągłości dostaw. Odpowiedź: Nie, Zamawiający przewidział możliwość zmiany zaoferowanego towaru w 8 ust.2 projektu umowy. Pytanie nr 43 Dotyczy: projektu umowy Czy Zamawiający zgadza się, aby termin dostawy wynosił 5dni roboczych, rozumianych jako dni od poniedziałku do piątku, za wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy?
Jeżeli terminy dostawy miałyby być realizowane również w dni wolne od pracy, zwiększałoby to koszty logistyczne związane z wykonaniem umowy. Miałoby to wpływ na kalkulację ceny oferowanej w przetargu. Odpowiedź: Tak. 2 ust. 1 projektu umowy otrzymuje brzmienie: Dostawy następować będą sukcesywnie, w asortymencie i ilości zgodnie z zamówieniami częściowymi Zamawiającego w termini e 5 dni roboczych rozumianych jako dni od poniedziałku do piątku, za wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy od dnia otrzymania zamówienia. Pytanie nr 44 Dotyczy: projektu umowy Czy Zamawiający zgadza się, aby we wzorze umowy dopisać zdanie o następującej treści: Zmiany cen jednostkowych mają miejsce również w przypadku przekraczającej 3%zmiany średniego kursu NBP walut EUR lub USD w stosunku do kursu z dnia zawarcia umowy lub w przypadku gdy suma miesięcznych wskaźników cen i usług konsumpcyjnych opublikowanych przez Prezesa GUS za okres od dnia zawarcia umowy przekroczy 3%? Dopisanie powyższego podpunktu nie zagraża interesom Zamawiającego. Jeżeli Zamawiający nie będzie akceptował zmiany cen, będzie mógł odmówić podpisania aneksu o zmianie umowy. Pytanie nr 45 Dotyczy: projektu umowy Czy Zamawiający zgadza się, aby kara umowna w przypadku nieterminowych dostaw bądź odmowy była naliczana w wysokości 1% wartości niezrealizowanej części umowy? Pytanie nr 46 Dotyczy: pakiet 11 Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie rękawic pakowanych po 200szt. Pytanie nr 47 Dotyczy: pakiet 11 Prosimy o doprecyzowanie, czy Zamawiający zamierza stosować rękawice we wszystkich procedurach szpitalnych, tj. w procedurach medycznych (w bezpośrednim kontakcie z pacjentem) jak i niemedycznych (np. mycie i dezynfekcja powierzchni) i w związku z tym oczekuje rękawic oznakowanych w myśl Dyrektywy 2007/47/EC zarejestrowanych podwójnie jako wyrób medyczny klasy I oraz środek ochrony osobistej kategorii III z adekwatnym fabrycznym oznaczeniem opakowania (EN 455, EN 374, EN 420)? Odpowiedź: Zgodnie z SIWZ Pytanie nr 48 Dotyczy: pakiet 11 Czy rękawice dla potwierdzenia ich jakości mają być poddawane kontroli niezależnej jednostki notyfikowanej w zakresie zgodności z wymaganą w SIWZ normą EN 455, co należy potwierdzić poprzez załączenie do oferty stosownego certyfikatu? Odpowiedź: Zamawiający wymaga zgodności z wymaganą w SIWZ normą EN 455. Wymagane
dokumenty Zamawiający nakreślił w pkt. 7.5 SIWZ. Pytanie nr 49 Dotyczy: pakiet 11 Czy rękawice mają chronić użytkownika przed substancjami chemicznymi, co należy potwierdzić raportem z wynikami badań dla co najmniej 7 substancji na 2 poziomie ochrony? Odpowiedź: Rękawice mają chronić użytkownika przed substancjami chemicznymi. Zamawiający nie wymaga raportu z wynikami badań dla co najmniej 7 substancji na 2 poziomie ochrony. Pytanie nr 50 Dotyczy: pakiet nr 12 Czy rękawice mają być produkowane bez szkodliwego plastyfikatora DOP z adekwatną fabryczną informacją na opakowaniu? Pytanie nr 51 Dotyczy: pakiet nr 12 Prosimy o doprecyzowanie, czy Zamawiający zamierza stosować rękawice we wszystkich procedurach szpitalnych, tj. w procedurach medycznych (w bezpośrednim kontakcie z pacjentem) jak i niemedycznych i w związku z tym rękawice mają być oznakowane podwójnie jako wyrób medyczny oraz środek ochrony osobistej? Pytanie nr 52 Dotyczy: pakiet nr 13 poz. 1-3. Prosimy o doprecyzowanie, czy Zamawiający zamierza stosować rękawice we wszystkich procedurach szpitalnych, tj. w procedurach medycznych (w bezpośrednim kontakcie z pacjentem) jak i niemedycznych (np. mycie i dezynfekcja powierzchni) i w związku z tym oczekuje rękawic oznakowanych w myśl Dyrektywy 2007/47/EC zarejestrowanych podwójnie jako wyrób medyczny klasy I oraz środek ochrony osobistej kategorii III z adekwatnym fabrycznym oznaczeniem opakowania (EN 455, EN 374, EN 420)? Odpowiedź: Zgodnie z SIWZ Pytanie nr 53 Dotyczy: pakiet nr 13 poz. 4-8 Czy Zamawiający oczekuje rękawic z mankietem zapobiegającym zsuwaniu się rękawicy podczas użytkowania posiadającym dodatkowe widoczne poprzeczne i podłużne wzmocnienia, odporne na zrywanie (siła zrywania min. 18N przed i po starzeniu)? Pytanie nr 54 Dotyczy: pakiet nr 13 poz. 4-8 Prosimy o dopuszczenie rękawic o podwyższonej szczelności tj. na poziomie AQL<1,0.
Pytanie nr 55 Dotyczy: pakiet nr 13 poz. 9-10 Czy Zamawiający w celu ułatwionego nakładania rękawic na suchą, jak i mokrą dłoń oczekuje rękawic z wewnętrzną warstwą polimerową o strukturze sieci? Pytanie nr 56 Dotyczy: pakiet 15 Czy Zamawiający oczekuje rękawic chirurgicznych do procedur o podwyższonym ryzyku z wewnętrzną warstwą syntetyczną, mankietem rolowanym z dodatkowymi poprzecznymi i podłużnymi wzmocnieniami, podwyższona szczelność AQL <1,0 po zapakowaniu, przebadane na penetrację substancji chemicznych, cytostatyków i wirusów? Pytanie nr 57 Dotyczy: do umowy i zapisów SIWZ Czy Zamawiający zastrzega sobie prawo do wezwania wykonawców do przedstawienia próbek i katalogów zaoferowanego asortymentu celem weryfikacji zgodności z wymogami SIWZ? Pytanie nr 58 Dotyczy: do umowy i zapisów SIWZ Prosimy o zmianę zapisu we wzorze umowy w paragrafie 7 na zapis o brzmieniu: 7 1.Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w przypadku nieterminowych dostaw bądź odmowy dokonania dostawy w wysokości 1 % wartości niezrealizowanego zamówienia częściowego za każdy dzień zwłoki ponad termin określony w 2 ust. 1 umowy. 2.Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w przypadku nie dokonania wymiany towaru wadliwego na towar bez wad w wysokości 0,5 % wartości niezrealizowanego zamówienia częściowego za każdy dzień zwłoki ponad termin określony w 4 ust. 8 umowy. 3.W przypadku zwłoki w dostawach towaru ponad termin określony w 2 ust. 1 umowy oraz w przypadku zwłoki w wymianie towaru na wolny od wad przekraczającej 5 dni roboczych, Zamawiający, po uprzednim zawiadomieniu Wykonawcy, ma prawo dokonać zakupu... na rynku i odmówić przyjęcia spóźnionej dostawy. W tym przypadku Wykonawca zobowiązany jest do pokrycia ewentualnej różnicy pomiędzy cenami wynikającymi z niniejszej umowy a cenami towarów zakupionymi przez Zamawiającego. 4.Zamawiający może naliczyć Wykonawcy karę umowną w wysokości 10 % wartości części umowy pozostałej do realizacji określonej w 1 ust. 3 umowy w przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 5.Zamawiający ma prawo potrącić kary umowne z wynagrodzenia Wykonawcy. Odpowiedź: Zaproponowana zmiana jest zgodna z zapisami umowy. Skoro kara umowna ma dotyczyć zamówienia częściowego, to oznacza to, że nie będzie ona naliczana od całości zamówienia, lecz od tej części, która była zamówiona i nie została zrealizowana lub zrealizowana została po upływie terminu realizacji. Zamawiający nie wyraża zgody na zmianę.