ORBITREK PROGRAMOWANY ERGOMETR BE-7200 ORBI TREK BE 7200 www.bachasport.pl EN-957
WAŻNE INFORMACJE PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO MONTAŻU PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI. 1. medycznych. 2. 3. (Poluzowywanie się niektórych śrub jest naturalnym procesem zachodzącym w trakcie eksploatacji urządzeń). i regularnej kontroli 4. 5. bezpieczny dystans. 6. o. 5-7. - 8. wolna 9. 10. 11. 12. UWAGA: Zanim rozpoczniesz jakiekolwiek ćwiczenia skonsultuj się ze swoim lekarzem. Jeżeli podczas treningu będzie odczuwalny ból, wystąpią zawroty głowy, mdlenie lub podobne objawy zaprzestań ćwiczeń i udaj się do lekarza! Nigdy nie wstrzymuj oddechu podczas ćwiczeń! SERWIS GWARANCYJNY I POGWARANCYJNY Wszelkich napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych dokonuje importer i zarazem dystrybutor Orbit su: BACHA SPORT 44-164 Gliwice, ul. Radomska 71, Tel: 32/270-16-15 Fax: 032/ 270-12-09 e-mail: reklamacje@bachasport.pl
DANE TECHNICZNE WAGA: 57 kg MAKSYMALNA WAGA OSOBY ĆWICZĄCEJ NIE MOŻE PRZEKRACZAĆ 130 KG RYSUNEK POGLADOWY 2
3
NUMER CZĘŚCI NAZWA LISTA CZĘŚCI ILOŚĆ NUMER CZĘŚCI NAZWA ILOŚĆ 1. Zatyczka 2 29. 24 2. 2 30. 4 3. (R) 1 31 2 4. Górna tulejka 2 32 2 5. 4 33 2 6. 2 34 2 7. 2 35 1 8. (M8*20) 2 36. 2 9. 26 37. 2 10. ( 8*31) 4 38. 2 11. ( R) 1 39. (M6*12) 12. M8 6 40. (L) 1 13. 4 41. Górny d (L) 1 14. (R) 1 42. Kabel górny 1 15. ( ) 2 43. (M8*40) 2 16. 4 44. 2 17. 2 45. 1 18. ( R) 1 46. 2 19. (ST2.9*20) 6 47. Piankowy uchwyt 2 20. 4 48. Kierownica 1 21. 4 49. Sensor do pomiaru pulsu 2 22. 4 50. Kabel sensora 2 23. 4 51. 2 24. ba (M8*20) 12 52. Bidon 1 25. Podstawa tylna 1 53. Klamra 1 26. Tulejka 2 54. Uchwyt na bidon 1 27. ( L ) 1 55. i (M5*16) 4 28. ( ST4.9*15) 20 56. 2 4 4
57. Kabel 1 85. 2 58. Pokrywa tylna 1 86. Tulejka 1 59. Kolumna przednia 1 87. 1 60. ( L) 1 88. 3 61. ii (M8*16) 6 89. (M10*1) 2 62. 2 90. (M6) 2 63. Przednia kolumny 1 91. 2 64. by 4 92. Uchwyt 2 65. Komputer 1 93. Bolec (M6) 2 66. (ST4.2*40) 10 94. 1 67. Podstawa przednia 1 95. Kabel 1 68. Obudowa (R) 1 96. Kabel silnika 1 69. Plastikowe 4 97. Uchwyt sensora 1 70. Pokrywka 2 98. 1 71. Nakr (M10*1.25) 2 99. 2 72. Zasilacz 1 100. 2 73. pasowe 2 101. (ST4.2*15) 12 74. 1 102. Alumin 2 75. (M8*20) 4 103 Uchwyt na MP3 1 76. Pasek 1 104 Kabel MP3 1 77. (M6*16) 5 105 ruba ø3*10 4 78. 2 106 1 79. 1 107 1 80. Magnes 1 108 Siatka ochronna 1 81. 1 109A 1 82. Obudowa (L) 1 109B 1 83. 1 110A Kabel MP3 dolny 1 84. (M8) 2 110B Kabel MP3 górny 1 5
INSTRUKCJA MONTAŻU KROK 1 (pt.67) do korpusu (pt.35) ( 8) (pt.29), s ch ( 8) (pt.9) oraz (M8*20) (pt.24). (pt.25) do korpusu (pt.35) ( 8) (pt.29), ( 8) (pt.9) oraz (M8*20) (pt.24). KROK 2 (pt.59) górne oraz dolne przewody (pt.42). (pt.57), (pt.109a), (pt.109b), MP3 (pt.110a), (pt.110b). (pt.59) na korpus, (pt.29), ych (pt.9) (M8*16) (pt.61). 6
34 KROK 3 (pt.31) przy pomocy y (pt.32), (pt.29) (M8) (pt.12). (pt.34) (pt.56), (pt.29) (M8) (pt. 12). (R) (pt.18) ( ST4.9*15) (pt. 28) (ST2.9*20) (pt. 19) (pt. 33) (ST4.5*19) (pt. 28) (ST2.9*20) (pt. 19),. KROK 4 (L & R)(pt.14) ) na podstawy (L & R) (pt.31), (pt.30) 7
KROK 5 (pt.42) do gniazda (pt.65), komputer kolumny (pt.59) (pt.64).. KROK 6 Prz (pt.48) do kolumny (pt.59) (M8*20) (pt.24), (pt.9), (pt.29). (pt.63) do kolumny (pt.59) ( ST4.9*15) (pt.28). (pt.50) (pt.65). 8
KROK 7 L & R (pt.41 & 3) na odpowiednie miejsce na kolumnie L & R (pt.60 & 11), (ø8*31) (pt10) (M6*12) (pt.39). KROK 8 Przymocuj uchwyt na bidon (pt.54) do kolumny (pt. 59) M5*16 (pt.55) (pt.52). Przymocuj uchwyt na odtwarzacza MP3 (pt.103) do podstawy (pt.59) (pt.55), kabel MP3 w otworze w kolumnie. obudowie. 9
GŁOŚNIK AUDIO Przed podłączeniem odtwarzacza uruchom rower. Umieść odtwarzacz w uchwycie i podłącz przewód umieszczony w kolumnie. Włącz MP3. 10
INSTRUKCJA ĆWICZEŃ - 1. ROZGRZEWKA 2. POPRAWA KONDYCJI FIZYCZNEJ ROZGRZEWKA 11
FAZA ĆWICZEŃ 20 minut FAZA OSTUDZENIA jednak teraz tempo ulega 3. KSZTAŁTOWANIE MIĘŚNI maniu zaplanowanego czasu treningu. Ponadto 4.UTRATA WAGI. 12
PROGRAMOWANIE LICZNIKA MODEL SM5925-7 KLAWISZE FUNKCYJNE: MODE: TEXT MENU: Do wyboru PULSE RECOVERY -> SAVE EXERCISED -> RECALL EXERCISED -> BACK TO EXERCISED -> NEW START do ponownego wyboru. START: STOP: Zatrzymanie treningu. : Powrót do poprzedniej strony w TEXT MENU. FUNKCJE: TIME SPEED RPM DISTANCE CALORIES WATT PULSE RECOVERY ANIMATION CALENDAR 00:00 do 99:59. Odliczanie od ustalonego czasu on liczony od 00:00 do 99:90 km Odliczanie dystansu liczony w kilometrach co 0,1 km od 99,9 km do 0. Liczenie one liczone od 00:00 do 99 cal Odliczanie dystansu kilometrach co 0,1 km od 99,9 km do 0. Wskazuje aktualny puls poza czasem, który odliczy 60 serca zostanie on pokazany jako: F1,F2.do F6, gdzie F1 to najlepszy wynik, a F6 jest najgorszy. poziome linie. W stanie spoczynku pokazuje kalendarz. 13
CLOCK W stanie spoczynku pokazuje aktualny czas. TEMPERATURE SYSTEM CALENDAR / CLOCK : Ta funkcja dzi zresetowane oprócz kalendarza I czasu. HR-CHART WT-CHART SP-CHART USB SOCKET cy serca podczas treningu. model IFIA-1000). ZASADY DZIAŁANIA MONITORA: (BEZ INSTALACJI PAMIĘCI USB) 1. 2. BODY SC 3. program U0. Do wyboru mamy ustawien U4, po 4. )/STOP (P ) oraz 4- przycisków 4-5 za pomo 4-4-4. Wybór BACK TO EXERCISED spowoduje powrót do przerwanego treningu 5. U0 MOŻLIWY TRENING: 5-1. SZYBKIE RĘCZNE URUCHOMIENIE 5-1-1 5-1-2 treningu: - TEXT MENU - STOP - - MODE -> HR CHART -> WT CHART SPEED CHART. - PULSE 14
RECOVERY -> BACK TO EXERCISED - - PULSE RECOVERY pomiar pulsu. - BACK TO EXERCISED - - NEW START -> do wyboru nowego treningu. 5-2. URUCHAMIANIE RĘCZNE 5-2-1 5-2-2 - - CAL i PULSE. - 0. - agany poziom. 5-2-3 - TEXT MENU - STOP powoduje zatrzymanie treningu. - - MODE -> HR CHART -> WT CHART SPEED CHART. - RECOVERY -> BACK TO EXERCISED - - PULSE RECOVERY - BACK TO EXERCISED - - NEW START -> do wyboru nowego treningu. - 5-3. PROGRAMY 5-3-1 trybie PROGRAM. 5-3-2 program od P1 do P12. - PRESET LEVEL - Na - CAL i PULSE. - 0. - 15
5-3-3 - TEXT MENU - STOP - - MODE pó -> HR CHART -> WT CHART SPEED CHART. - RECOVERY -> BACK TO EXERCISED -> NEW START ->TEXT MENU. - PULSE RECOVERY - NEW START -> do wyboru nowego treningu. 5-4. KONTROLA WATT 5-4-1 tryb treningu WATT CONTROL 5-4-2 - USTALENIE WATT goto - - Na - gnie - jednostek - 5-4-3 Podczas tre - TEXT MENU pierwotnego ekranu. - STOP - te Zmiana jest wykonywana co 5 jednostek. - MODE 16
LOOP -> HR CHART -> WT CHART SPEED CHART. - / P -> BACK TO EXERCISED -> NEW START po wprowadzeniu: TEXT MENU. - PULSE RECOVERY RECOVERY p uzyskania wyniku - BACK TO EXERCISED -> Komputer powróci do poprzedniego ustawienia treningu. - NEW START - 6. U1 ~ U4 WYBÓR RÓŻNE TRYBY TRENINGU 6-1 6-2 MODE wybieramy I WAGA. 6-3 TEST, HEART RATE CONTROL, USER PROGRAM, PERSONAL TRAINING. 6-4 MANUALNY SZYBKI START. 6-4-1 przyciski: - TEXT MENU pierwotnego ekranu - STOP - 1-16. - MODE okazywane sekwencje: LOOP -> HR CHART -> WT CHART SPEED CHART. 17
6-4-2 funkcji : - TEXT MENU - P / P - -> SAVE EXERCISED -> RECALL EXERCISED-> BACK TO EXZERCISED -> NEW START. - SAVE EXERCISED - RECALL EXERCISED lub P CHART -> WT (WATT) -> SP (SPEED) CHART. BACK TO EXERCISED - NEW START Pozwala na wybór nowego treningu wybór dokonywany jest klawiszem MODE 6-5 TRYB MANUALNY 6-5-1 W trybie czuwania naciskaj przycisk 6-5-2 - naciskaj - - Doty - planowan 6-5-3 - TEXT MENU pierwotnego ekranu - STOP ujemy trening. - w zakresie 1 do 16. - MODE -> HR CHART -> WT CHART SPEED CHART. 18
6-5-4 funkcji : - TEXT MENU - P / P - -> SAVE EXERCISED -> RECALL EXERCISED-> BACK TO EXERCISED -> NEW START. - - RECALL EXERCISED lub P -> WT (WATT) -> SP (SPEED) CHART. BACK TO EXERCISED ij klawisz MODE, - NEW START Pozwala na wybór nowego treningu wybór dokonywany jest klawiszem MODE 6-6 TRYB PROGRAM 6-6-1 Gdy licznik wskazuje tryb PROGRAM naciskaj przyciski odpowiedni program trenin - PRESET LEVEL - Naciskaj - Ustaw TIME(czas), DIST(dystans), CAL(kalorie), oraz PULSE(puls) - wana 6-6-2 - TEXT MENU pierwotnego ekranu - STOP zymujemy trening. - w zakresie 1 do 16. - MODE -> HR CHART -> WT CHART SPEED CHART. 19
6-6-3 funkcji : - TEXT MENU - P / P - -> SAVE EXERCISED -> RECALL EXERCISED-> BACK TO EXERCISED -> NEW START. - - RECALL EXERCISED lub P -> WT (WATT) -> SP (SPEED) CHART. BACK TO EXERCISED Naci - NEW START Pozwala na wybór nowego treningu wybór dokonywany jest klawiszem MODE 6-7 TRYB WATT CONTROL 6-7-1 W trybie czuwania naciskaj przycisk 6-7-2 - USTAWIANIE WATT W trybie WATT CONTROL naciskaj przyciski - Ustaw TIME(czas), DIST(dystans), CAL(kalorie), oraz PULSE(puls) nacis - - - jednostek - adku gdy poziom 20
6-7-3 - TEXT MENU pierwotnego ekranu - STOP - w zakresie 1 do 16. - MODE LOOP -> HR CHART -> WT CHART SPEED CHART. 6-7-4 funkcji : - TEXT MENU - P / P - -> SAVE EXERCISED -> RECALL EXERCISED-> BACK TO EXERCISED -> NEW START. - - RECALL EXERCISED lub P -> WT (WATT) -> SP (SPEED) CHART. BACK TO EXERCISED - NEW START Pozwala na wybór nowego treningu wybór dokonywany jest klawiszem MODE 6-8 TEST SPRAWNOŚCI 6-8-1 6-8-2 Na monitorze zostanie pokazany przewidywany czas treningu 12:00 z pokazany ocena w Fx Jest to test 6-8-3 - TEXT MENU pierwotnego ekranu - STOP - w zakresie 1 do 16. - MODE Podczas treni -> HR CHART -> WT CHART SPEED CHART. 21
6-8-4 funkcji : - TEXT MENU - P / P - -> SAVE EXERCISED -> RECALL EXERCISED-> BACK TO EXERCISED -> NEW START. - - RECALL EXERCISED lub P -> WT (WATT) -> SP (SPEED) CHART. BACK TO EXERCISED - NEW START Pozwala na wybór nowego treningu wybór dokonywany jest klawiszem MODE 6-9 TRYB HEART RATE CONTROL 6-9-1 6-9-2 - serca) skalkulowana na - Naciskaj przyciski przyciskiem MODE. ci do zera - - sekund do mom o 22
6-9-3 - TEXT MENU akt pierwotnego ekranu - STOP - w zakresie 1 do 16. - MODE Podczas treningu naciskaj -> HR CHART -> WT CHART SPEED CHART. 6-9-4 funkcji : - TEXT MENU - P / P - -> SAVE EXERCISED -> RECALL EXERCISED-> BACK TO EXERCISED -> NEW START. - - RECALL EXERCISED lub P ór -> WT (WATT) -> SP (SPEED) CHART. BACK TO EXERCISED - NEW START Pozwala na wybór nowego treningu wybór dokonywany jest klawiszem MODE - 6-10 PROFIL UZYTKOWNIKA 6-10- 1 6-10- 2 6-10- 3 6-10- 4 a wybór swojego treningu Po programowania - Funkcje TIME(czas), DIST(dystans), CAL(kalorie), oraz PULSE(puls) Naci - 23
KLAWISZE UZYWANE PODCZAS TRENINGU: / : MODE TEXT MENU START STOP funkcje: LOOP, HEART RATE-CHART, WATT-CHART, SPEED-CHART Rozpoczyna trening. Zatrzymuje trening TIME, DIST PULSE, RECOVERY, NEW START, BACK TO EXERCISE, RECALL EXERCISE, oraz SAVE EXERCISE naciskamy START/STOP oraz (B-1) (B-2) (B-3) (B-4) (B-5) tylko w trybie USER) OPERACJE NA MONITORZE : (PRZY UŻYCIU PAMIĘCI USB) 1. 2. -a w celu zgrania danych treningowych na dysk komputera 3. informacji to wprowadzenie ich do monitora cele wykreowanego treningu. 4. Nigdy n o - 24
UWAGI : 1. G itor tórykolwiek z przycisków aby na 2. 3. 4. Monitor jest za 25
GWARANT : BACHA SPORT ARTYKUŁ: ORBI TREK PROGRAMOWANY ERGOMETR SYMBOL: BE-7200 DATA SPRZEDAŻY: PODPIS I PIECZĘĆ SPRZEDAWCY: i ii Ten symbol z innymi odpadami z gospodarstw domowych. Polskie prawo elektrycznego i elektronicznego wraz z innymi odpadami. ZASADY GWARANCJI!!! 1. Sprzedawca w imieniu Gwaranta udziela gwarancji na zakupiony towar w okresie 24 miesięcy 2. 3. - - - dokonywania samodzielnych napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych. 4. asny koszt. 5. o sklepie podstawie dokumentu zakupu(faktura, paragon) lub listu przewozowego kuriera. 6. awane. 7. ploatacyjne: linki, paski, elementy 8. zostanie wymieniony na nowy. 9. 10. 11. UŻYTKOWANIE SPRZĘTU NIEZGODNIE Z WARUNKAMI GWARANCJI POWODUJE JEJ UTRATĘ. NINIEJSZA GWARANCJA NA SPRZEDANY TOWAR KONSUMPCYJNY NIE WYŁĄCZA, NIE OGRANICZA ANI NIE ZAWIESZA UPRAWNIEŃ KUPUJĄCEGO WYNIKAJĄCYCH Z NIEZGODNOŚCI TOWARU Z UMOWĄ.