Zleceniodawca: Autorska Pracownia Projektowa Arch. Halina Nowak ul. Okrężna 27 53008 Wrocław OPINIA GEOTECHNICZNA dla ustalenia warunków gruntowowodnych na potrzebę budowy boiska oraz siłowni zewnętrznej na działkach nr 45/19, 45/17 przy ul. Pleszewskiej we Wrocławiu. Opracował zespół: mgr Sławomir Pauś upr. geol. nr VII1386 mgr Emil Wierciński mgr Michał Hofman Wrocław, kwiecień 2017 r.
1. Wstęp Niniejsza opinia została wykonana na zlecenie Autorskiej Pracowni Projektowej Arch. Haliny Nowak. W dniu 07.04.2017 r. wykonano badania warunków gruntowo wodnych na działkach nr 45/19, 45/17 przy ul. Pleszewskiej we Wrocławiu. Badania wykonano w celu poznania gruntów oraz poziomu wód gruntowych w podłoŝu dla budowy placu zabaw. 2. Zakres zrealizowanych prac Badanie gruntów wykonano w 2 otworach o głębokości 2,00 m p.p.t. Wiercenia wykonano zestawem ręcznym w średnicy 60 mm pod nadzorem uprawnionego geologa. Podczas badań na bieŝąco prowadzono opis makroskopowy gruntu odnośnie jego składu, genezy i stanu oraz poziomu wody gruntowej. W trakcie wierceń pobrano próbki gruntów o naturalnym uziarnieniu (NU) i o naturalnej wilgotności (NW) do szczegółowych badań laboratoryjnych, a następnie sklasyfikowano je zgodnie z Normą PN86/B02480:1986 i PNB02481:1998. Na podstawie wykonanych odwiertów opracowano karty otworów geotechnicznych oraz część opisową wraz z mapą i tabelą parametrów gruntów. 3. Warunki geotechniczne Na badanym terenie występują utwory rzeczne czwartorzędowe. Powierzchniową warstwę podłoŝa stanowi warstwa nasypu niebudowlanego o miąŝszości 0,80 0,90 m. Szczegółowy opis wydzieleń litologicznych przedstawiono na kartach otworów geotechnicznych (zał. 3). Nasypy niekontrolowane Mineralno gruzowe, w składzie których wyróŝniono: piaski średnie, kawałki cegieł, humus, kamienie i glinę. Ze względu na zmienny skład i stan nasypów niekontrolowanych nie powinny one stanowić podłoŝa budowlanego i odstąpiono od wyznaczania dla nich parametrów geotechnicznych, Pomijając nasypy, kierując się rodzajem i genezą gruntów oraz jednolitością parametrów geotechnicznych, w podłoŝu wydzielono następujące warstwy geotechniczne:
Warstwa II czwartorzędowe, rzeczne, średnio zagęszczone o I D = 0,45 piaski grube ze Ŝwirem. Gęstość objętościowa ρ = 1,85 t. m 3 dla gruntu wilgotnego przy wilgotności naturalnej W n = 14,0 %. Gęstość objętościowa ρ = 2,00 t. m 3 dla gruntu nawodnionego przy wilgotności naturalnej W n = 22,0 %. Kąt tarcia wewnętrznego φ = 32,7 O. Edometryczny moduł ściśliwości pierwotnej M 0 = 86,7 MPa. Moduł pierwotny odkształcenia E 0 = 73,2 MPa. Warstwa czwartorzędowe, rzeczne, twardoplastyczne o stopniu plastyczności I L = 0,20, gliny piaszczyste. Gęstość objętościowa ρ = 2,20 t. m 3 przy wilgotności naturalnej W n = 12,0 %. Kąt tarcia wewnętrznego φ = 14,8 O. Spójność C u = 17,0 kpa. Edometryczny moduł ściśliwości pierwotnej M 0 = 29,4 MPa, Moduł pierwotny odkształcenia E 0 = 20,6 MPa. Warstwa C2 czwartorzędowe, rzeczne, plastyczne o stopniu plastyczności I L = 0,30, pospółki gliniaste. Gęstość objętościowa ρ = 2,10 t. m 3 przy wilgotności naturalnej W n = 15,0%. Kąt tarcia wewnętrznego φ = 13,2 O. Spójność C u = 13,3 kpa. Edometryczny moduł ściśliwości pierwotnej M 0 = 23,6 MPa, Moduł pierwotny odkształcenia E 0 = 16,5 MPa. 4. Warunki hydrogeologiczne W otworze numer 1 woda gruntowa pojawia się w postaci sączenia na głębokości 1,80 m p.p.t., co odpowiada rzędnej 113,91 m n.p.m. W otworze numer 2 pierwsze zwierciadło wód podziemnych o charakterze swobodnym nawiercono na głębokości 1,50 m p.p.t., co odpowiada rzędnej 114,0 m n.p.m.
Po intensywnych opadach oraz roztopach moŝna się spodziewać występowania nieregularnych sączeń wewnątrz warstwy nasypów niekontrolowanych. Zwierciadło wód gruntowych, przy normalnych warunkach atmosferycznych, moŝe podlegać wahaniom sezonowym około ± 0,40 m w stosunku do stanu stwierdzonego w czasie badań terenowych. 5. Wnioski Na podstawie wykonanych wierceń stwierdza się, Ŝe podłoŝe gruntowe budują czwartorzędowe osady klastyczne pochodzenia rzecznego. Powierzchniową warstwę podłoŝa stanowi nienośna warstwa nasypu niekontrolowanego o miąŝszości 0,80 0,90 m. NaleŜy pamiętać, Ŝe rozpoznanie geologiczne wykonano punktowo i moŝna się spodziewać, iŝ warunki gruntowowodne w miejscach nie objętych rozpoznaniem geologicznym mogą się róŝnić od tych stwierdzonych podczas wierceń. Zwierciadło wód podziemnych stabilizuje się na głębokości 114,0 m n.p.m. Wszystkie stwierdzone grunty rodzime do głębokości 2,0 m p.p.t. nadają się do bezpośredniego posadowienia. W przypadku gruntów sypkich po wykonaniu wykopu fundamentowego naleŝy liczyć się z ich moŝliwym rozluźnieniem w wyniku odpręŝenia warstw gruntów. Spis załączników Zał. nr 1 Zał. nr 2 Zał. nr 3 Zał. nr 4 Zał. nr 5 Plan sytuacyjny. Objaśnienia symboli i znaków. Karty otworów geotechnicznych. Przekrój geotechniczny Tabela parametrów fizykomechanicznych gruntów.
2 I 1 I Zał. nr 1 PLAN SYTUACYJNY skala 1:500 ul. Pleszewska, Wrocław 1 I miejsce otworu geotechnicznego I' przekrój geotechniczny data badań terenowych: 07.04.2017 r. opracował: M. Hofman
OBJAŚNIENIA SYMBOLI I ZNAKÓW Symbole geotechniczne gruntów wg Normy PN86/B02480 Zał. nr 2 nb nn GRUNTY NASYPOWE nasyp budowlany nasyp niekontrolowany GRUNTY ORGANICZNE RODZIME XH grunt próchniczny 2%<I om <5% Nm namuł 5%<I om <30% T torf 30%<I om KW KWg KR KRg KO Ż Żg Po Pog Pr Ps Pd Pπ Pg Π Πp G Gπ z Gz Gπz Ip I Iπ ST SM GRUNTY MINERALNE RODZIME nieskaliste zwietrzelina zwietrzelina gliniasta rumosz rumosz gliniasty otoczaki żwir żwir gliniasty pospółka pospółka gliniasta piasek gruby piasek średni piasek drobny piasek pylasty piasek gliniasty pył pył piaszczysty glina piaszczysta glina glina pylasta glina piaszczysta zwięzła glina zwięzła glina pylasta zwięzła ił piaszczysty ił ił pylasty skaliste skała twarda skała miękka ZNAKI DODATKOWE DOT. OPISU GRUNTU + domieszki // przewarstwienia / wkładki ( ) dodatkowe określenia 4 numer otworu 112,70 rzędna otworu [m n.p.m.] ln szg zg zw pzw tpl pl mpl pł I D I L mw w nw STAN GRUNTU luźny średnio zagęszczony zagęszczony KONSYSTENCJA GRUNTU zwarty półzwarty twardoplastyczny plastyczny miękkoplastyczny płynny OZNACZENIA STANU GRUNTU stopień zagęszczenia stopień plastyczności OZNACZENIA WODY GRUNTOWEJ nawiercony poziom wody ustabilizowany poziom wody sączenie grunty mało wilgotne grunty wilgotne grunty nawodnione g gl fg pg f li d III SYMBOLE GENETYCZNE osady lodowcowe osady lodowcowo jeziorne (zastoiskowe) osady wodnolodowcowe (fluwioglacjalne) osady peryglacjalne osady rzeczne osady jeziorne (limniczne) osady deluwialne (zboczowe) np. fqh holoceńskie osady rzeczne INNE OZNACZENIA numer warstwy geotechnicznej ustabilizowane zwierciadło wody gruntowej projektowany poziom posadowienia linia rozgraniczająca warstwy geotechniczne/geologicznoinżynierskie SYMBOLE STRATYGRAFICZNE Q P Perm Qh Holocen C Karbon Qp Plejstocen D Dewon Ng Neogen S Sylur Cr Kreda O Ordowik J Jura Cm Kambr T Trias ZAWARTOŚĆ WĘGLANU WAPNIA CaCO 3 [%] (reakcja gruntu na skropienie 20%wym kwasem solnym) <1 burzy się bardzo słabo lub wcale 1 3 burzy się słabo i krótko 3 5 burzy się intensywnie, lecz krótko >5 burzy się intensywnie i długo
UGPIOŚ Wojciech Zawiślak ul. Góralska 46 Wrocław KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Profil numer: 1 Zał.Nr: 3 Wiertnica: Miejscowość: Wrocław Gmina: Wrocław Powiat: wrocławski Województwo: dolnośląskie Obiekt: boisko i siłownia zewnętrzna Zleceniodawca: Halina Nowak Wiercenie: Usługi Geologiczne Wojciech Zawiślak Dozór geologiczny: mgr Sławomir Pauś System wiercenia: ręczne Rzędna: 115.71 m n.p.m. Skala 1 : 50 Data wiercenia: 20170407 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 nasyp niekontrolowany (piaski średnie, kawałki cegieł, humus, kamienie, glina), ciemno brązowy Nasypy Stratygrafia Nasyp Opis litologiczny Warstwa geotechniczna Wilgotność Ilość wałeczkowań Stan gruntu 1.0 0.90 1.10 glina piaszczysta, żółtobrązowa pospółka gliniasta, ciemno brązowa C2 mw w 2/2 2/2 tpl pl 1.80 2.0 1.80 2.00 glina piaszczysta, szarobrązowa w 1/2 tpl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 nasyp niekontrolowany (piaski średnie, kawałki cegieł, humus, kamienie, glina), ciemno brązowy Nasypy Nasyp Profil numer: 2 Rzędna: 115.50 m n.p.m. Data wiercenia: 20170407 1.50 1.0 0.80 1.00 1.20 1.50 glina piaszczysta, żółtobrązowa pospółka gliniasta, ciemna brązowa piasek gruby ze żwirem, rdzawy piasek gruby ze żwirem, rdzawy C2 II II mw w m nw 2/2 2/2 tpl pl szg szg 2.0 2.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar" Kartę opracował: mgr Emil Wierciński
m n.p.m. 116 1 115.71 0.00 2 115.50 0.00 nn 115 nn 0.90 1.10 0.80 1.00 Pog C2 1.20 Pog Pr+Ż 114 1.8 1.80 Gł. 2.0 1.5 II 1.5 1.50 Pr+Ż Gł. 2.0 113 Opracował Weryfikował Rysunek wykonano programem "GeoStar" Data Nazwisko Podpis 20170412 mgr Michał Hofman 20170412 mgr Sławomir Pauś Usługi Geologiczne Wojciech Zawiślak ul. Góralska 46, 53610 Wrocław Przekrój geologiczny I I' 1: Zał.Nr 4 Skala 200 25
USŁUGI GEOLOGICZNO PROJEKTOWE I OCHRONY ŚRODOWISKA WOJCIECH ZAWIŚLAK PRACOWNIA: 53610 WROCŁAW UL. GÓRALSKA 46 IIIp. pok. nr 19 TEL./FAX (071) 373 43 46 TEL. KOM. 0601 56 13 26 E.MAIL: BIURO@ GEOLOGZAWISLAK.PL WWW.GEOLOGZAWISLAK.PL TABELA PARAMETRÓW FIZYCZNOMECHANICZNYCH GRUNTÓW Zał. nr 5 Opinia geotechniczna dla ustalenia warunków gruntowowodnych na potrzebę budowy boiska oraz siłowni zewnętrznej na działkach nr 45/19, 45/17 przy ul. Pleszewskiej we Wrocławiu OBJAŚNIENIA GEOLOGICZNE Profil stratygraficzny Opis litologiczno genetyczny Warstwa geotechniczna wartość charakterystyczna x(n) wartość ustalona metodą B (B) PARAMETRY GEOTECHNICZNE współczynnik materiałowy γµ w: wilgotny wg PN81/B03020 wartość obliczeniowa x(r) nw: nawodniony Symbol gruntu wg PN86/B 02480 Grupa gruntów spoistych Stan gruntu stopień zagęszczenia (A) stopień plastyczności (B) Wilgotność naturalna Gęstość objętościowa wartość ustalona metodą A (A) Spójność Kąt tarcia wewnętrznego Edometryczny moduł ściśliwości pierwotnej pierwotny wn(n) ρ(n) cu(n) ϕu(n) MO(n) M (n) E0(n) E(n) τf γµ γµ ID IL % [t/m 3 ] [kpa] [ ] [MPa] [MPa] [MPa] [MPa] [kpa] [] [] wtórnej Moduł odkształcenia wtórny Wytrzymałość na ścinanie Współczynnik materiałowy dla wilgotności naturalnych Współczynnik materiałowy dla pozostałych parametrów geotech. C 0,20 12,0 2,20 17,0 14,8 20,6 29,4 1,1 0,9 rzeczne grunty spoiste rzeczne grunty niespoiste C2 II Pog C 0,30 15,0 2,10 13,3 13,2 23,6 16,5 1,1 m: 14,0 m: 1,85 Pr+ś 0,45 32,7 86,7 73,2 1,1 nw: 22,0 nw: 2,00 0,9 0,9 opracował: M. Hofman