program.indd 1 2018-03-16 11:38:54
Program Konferencji Conference Programme 24.03.2018 08.30 08.45 Otwarcie konferencji i powitanie gości An openinig ceremony and welcoming the quests Epidemiologia zapaleń okołoprotezowych Epidemiology of Periprosthetic Joint Infections Prof. Wojciech Marczyński 08.45 10.30 Sesja I Postępy w leczeniu zapaleń okołoprotezowych stawów Session I Progress in the Management of Periprosthetic Joint Infections Moderatorzy: Carlo L. Romano, Akos Zahar, Jerzy Białecki, Wojciech Marczyński 08.45 09.10 Na początku był biofilm... nowe spojrzenie na leczenie zakażeń w świetle postępu medycyny In the Beginning Was the Biofilm New Perspectives for Infection Management in a Changing Panorama Prof. Carlo L. Romano, MD, PhD (GALEAZZI ORTHOPAEDIC INSTITUTE, MILAN, ITALY) 09.10 09.25 Diagnostyka infekcji okołoprotezowych. Co nowego? Diagnostics in Prosthetic Joint Infection. What is New? Akos Zahar, MD, PhD (HELIOS ENDO CLINIC, HAMBURG, GERMANY) 09.25 09.40 Jednoetapowa wymiana zakażonego stawu biodrowego/ kolanowego. Kiedy jest możliwa? One-Stage Septic Exchange of the Hip/Knee. When is it Possible? Akos Zahar, MD, PhD (HELIOS ENDO CLINIC, HAMBURG, GERMANY) 09.40 10.00 Wyniki leczenia zakażeń okołoprotezowych: mity i rzeczywistość Results of PJI Treatment: Myths and Reality Svetlana Bozhkova, Rashid Tikhilov, Vasilii Artyukh (VREDEN RUSSIAN RESEARCH INSTITUTE OF TRAUMATOLOGY AND ORTHOPEDICS, SANKT PETERSBURG, RUSSIA) 10.00 10.30 Dyskusja 10.30 11.00 Przerwa na kawę Coffee break
11.00 13.40 Sesja II Biologia leczenia zapaleń okołoprotezowych Session II Biology in the Management of Periprosthetic Joint Infection Moderatorzy: Damian Kusz, Julian Dutka, Marcin Obrębski, Andrzej Atras 11.00 11.15 Infekcje okołoprotezowe kolana cele i możliwości leczenia Periprosthetic Joint Infections of the Knee Treatment Options and Objectives Julian Dutka, Paweł Skowronek, Agnieszka Bartyzel (KRAKÓW) 11.15 11.30 Dwuetapowa replantacja stawu biodrowego, postępowanie w Klinice Ortopedii CMKP w Otwocku Two-Stage Hip Reimplantation as Managed at Orthopaedic Clinic, Centre of Postgraduate Medical Education in Otwock Maciej Kogut, Jerzy Białecki, Wojciech Marczyński, Marcin Obrębski 11.30 11.45 Dwuetapowa endoprotezoplastyka rewizyjna w leczeniu zakażeń okołoprotezowych. Czy spacer może stanowić źródło reinfekcji? Two-Stage Revision Arthroplasty in the Management of Periprosthetic Joint Infections. Can Spacer Be a Source of Reinfection? Przemysław Bereza, Damian Kusz (KATOWICE) 11.45 12.00 Czy spacer ma znaczenie w leczeniu infekcji okołoprotezowych biodra The Significance of Spacer in the Management of Periprosthetic Joint Infections of the Hip Julian Dutka, Michał Skowronek, Łukasz Dutka (KRAKÓW) 12.00 12.15 Replantacja pozapalna stawu kolanowego, kiedy jest możliwa? Total Knee Revision Arthroplasty in PJI When is it Possible? Marcin Para, Marcin Obrębski, Jerzy Białecki, Wojciech Marczyński 12.15 12.30 Wartość sonikacji w diagnostyce bakteriologicznej zakażeń okołoprotezowych The Significance of Sonification-Assisted Bacteriological Diagnosis of Periprosthetic Infections Marcin Para, Julia Macias, Wojciech Marczyński
12.30 12.45 Identyfikacja bezobjawowych zakażeń okołoprotezowych z zastosowaniem hodowli drobnoustrojów, sonikacji i sekwencjonowania genu 16S rrna Identification of Asymptomatic Periprosthetic Infections Using Microbial Cultures, Sonication and Gene 16S rrna Sequencing Przemysław Bereza, Damian Kusz (KATOWICE) 12.45 13.00 Dylematy ortopedy w diagnostyce i leczeniu zakażeń okołoprotezowych Diagnosis and Management of Periprosthetic Joint Infections Orthopaedic Surgeon s Dilemmas Andrzej Atras (LUBLIN) 13.00 13.10 Z drenem, czy bez drenu wyniki randomizowanej próby klinicznej w endoplastyce pierwotnej i rewizyjnej stawu biodrowego To Drain or not to Drain the Outcomes of a Randomized Clinical Trial in Primary and Revision Hip Arthroplasty Paweł Bartosz, Jerzy Białecki, Wojciech Marczyński 13.10 13.20 Z drenem, czy bez drenu po endoplastyce stawu kolanowego, wyniki randomizowanej próby To Drain or not to Drain Following Knee Arthroplasty the Outcomes of a Randomized Trial Marcin Para, Jerzy Białecki, Wojciech Marczyński 13.20 13.40 Dyskusja 13.40 14.25 Przerwa obiadowa Lunch Break 14.25 16.15 Sesja III Stawy rzekome zakażone Session III Infected Pseudoarthrosis Moderatorzy: Stanisław Rak, Piotr Walczak, Jarosław Wenda, Andrzej Kolbuszewski 14.25 14.40 Otwarcie sesji Opening of the Session Biologia i biomechanika zapobiegania stawom rzekomym zakażonym w złamaniach otwartych Biology and Biomechanics of Infected Pseudoarthrosis Prevention in Open Fractures Wojciech Marczyński
14.40 14.55 Ocena obrazowa witalności odłamów w stawach rzekomych zakażonych Use of Imaging for Viability Evaluation of Bone Fragments in Infected Pseudoarthrosis Żaneta Nitek, Jan Świątkowski (WARSZAWA) 14.55 15.10 Wyniki leczenia stawów rzekomych zakażonych odmiennymi metodami stabilizacji zewnętrznej według wskazań, za i przeciw Management of Infected Pseudoarthrosis with Different Recommended External Fixation Methods Advantages and Disadvantages Stanisław Rak, Adrian Brychcy, Wojciech Marczyński 15.10 15.25 Biofilm implantów a bakteriologia w stawach rzekomych zakażonych Implant Biofilm and Microbiology of Pseudoarthrosis Piotr Walczak, Aleksandra Grajek 15.25 15.40 Zastosowanie rozwiertaków ssąco-płuczących i gwoździ śródszpikowych z antybiotykiem w leczeniu stawów rzekomych zakażonych, wyniki Rinsing-Suction Reamer and Intramedullary Nails with Antibiotic in the Management of Infected Pseudoarthrosis the Outcomes Andrzej Kolbuszewski, Piotr Walczak, Stanisław Rak, Wojciech Marczyński, Marek Dróżdż 15.40 15.55 Leczenie pourazowych i pozapalnych ubytków skóry w materiale Kliniki Management of Posttraumatic and Postinfectious Skin Loss First-Hand Experience of the Teaching Hospital, Otwock Jarosław Wenda, Marek Molski, Stanisław Rak, Wojciech Marczyński 15.55 16.15 Dyskusja 16.15 Podsumowanie i zakończenie konferencji Conclusions and Closing Ceremony