45-837 OPOLE ul. Wrocławska 107 p. 3 tel/fax 474 24 58 lub 0605652153 STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKI ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY DĄBROWA Opole kwiecień 1999 r.
2 OPRACOWANIE WYKONAŁ ZESPÓŁ W SKŁADZIE: AUTOR OPRACOWANIA: mgr inż. arch. Maria Oleszczuk uprawniona do projektowania w planowaniu przestrzennym Nr ewid. 1107/90 oraz do planowania przestrzennego w strefach ochrony konserwatorskiej Nr ewid. 40/94 Współpraca: dr Stanisław Koziarski mgr Krzysztof Badora mgr Sylwia Nowak mgr Krzysztof Mikołajewicz mgr Lucja Rauze mgr Małgorzata Brzozowska mgr Janusz Oleszczuk inż. Michał Misiun
3 Niniejsze "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Dąbrowa" składa się z następujących części: I. CZĘŚCI TEKSTOWEJ ZAWIERAJĄCEJ: ROZDZIAŁ I - CZĘŚĆ INFORMACYJNA I OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA OBSZARU. ROZDZIAŁ II - UWARUNKOWANIA HISTORYCZNO - KULTUROWE I KRAJOBRAZOWE. ROZDZIAŁ III - WARUNKI PRZYRODNICZE. ROZDZIAŁ IV - WARUNKI DEMOGRAFICZNE. ROZDZIAŁ V - JAKOŚĆ ŻYCIA MIESZKAŃCÓW. ROZDZIAŁ VI - WARUNKI GOSPODARCZE ROZDZIAŁ VII - KIERUNKI ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO I ZASADY POLITYKI PRZESTRZENNEJ. II. CZĘŚCI GRAFICZNEJ: RYSUNEK NR 1 - WARTOŚCI KULTUROWE I KRAJOBRAZOWE. RYSUNEK NR 2 - PRZYRODA NIEOŻYWIONA - WARUNKI ABIOTYCZNE. RYSUNEK NR 3 - PRZYRODA OŻYWIONA - WARUNKI BIOTYCZNE. RYSUNEK NR 4 - KOMUNIKACJA I INFRASTRUKTURA TECHNICZNA. RYSUNEK NR 5 - KIERUNKI ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO.
4 Spis treści : ROZDZIAŁ I - CZĘŚĆ INFORMACYJNA I OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA OBSZARU. 1. Informacje formalne. 1.1. Formalno-prawna podstawa opracowania. 1.2. Funkcje prawne studium i jego zadania. 1.3. Zakres formalno-prawny opracowania. 2. Informacje merytoryczne. 2.1. Merytoryczne podstawy opracowania. 3. Ogólna charakterystyka gminy. ROZDZIAŁ II - UWARUNKOWANIA HISTORYCZNO - KULTUROWE I KRAJOBRAZOWE. 1. Zasoby kulturowe terenu - tożsamość miejsca. 1.1. Wykaz stanowisk archeologicznych. 1.2. Wykaz obiektów objętych ochroną prawną. 1.2.1. Zabytkowe parki i cmentarze. 1.2.2. Wykaz zabytków architektury, budownictwa i techniki. 2. Pradzieje osadnictwa na terenie gminy Dąbrowa. 3. Rozwój osadnictwa i morfogenetyczne formy przestrzenne osad terenu. 3.1. Typ morfogenetyczny - owalnica. 3.2. Typ morfologiczny - ulicówka. 3.3. Wieś wielodrożna. 3.4. Folwarki. 3.5. Zespoły zabudowy robotniczej. 4. Obszary o zachowanych wartościach historyczno - kulturowych. 4.1. Obszary objęte prawną ochroną środowiska kulturowego. 4.2. Układy i elementy historycznej struktury przestrzennej proponowane do objęcia ochroną. 4.2.1. Układy przestrzenne proponowane do ochrony konserwatorskiej na podstawie decyzji samorządu lokalnego. 4.2.2. Elementy struktury przestrzennej chronione na podstawie decyzji samorządu lokalnego. 5. Proponowane strefowanie krajobrazu. 5.1. Strefa ścisłej ochrony - rezerwat krajobrazu kulturowego. 5.2. Strefa ochrony - park krajobrazu kulturowego. 5.3. Strefa ochrony krajobrazu kulturowego. 6. Zagrożenia dziedzictwa kulturowego.
5 ROZDZIAŁ III - WARUNKI PRZYRODNICZE. 1. Elementy przyrody nieożywionej - warunki abiotyczne. 1.1. Położenie geograficzne. 1.2. Rzeźba terenu. 1.3. Budowa geologiczna. 1.4. Surowce mineralne. 1.5. Gleby. 1.6. Wody powierzchniowe i podziemne. 1.6.1. Hydrogeologia. 1.6.2. Wody powierzchniowe. 1.7. Warunki klimatyczne. 2. Świat przyrody ożywionej - warunki biotyczne. 2.1. Roślinność naturalna. 2.2. Szata roślinna obszaru. 2.2.1. Rośliny chronione i rzadkie. 2.2.2. Obszary cenne florystycznie. 2.2.3. Ekosystemy leśne. 2.2.4. Ekosystemy nieleśne - łąkowe. 2.3. Ekosystemy wodne. 2.4. Fauna. 3. Ekologiczny system przestrzenny gminy Dąbrowa. 3.1. Powiązania zewnętrzne gminy. 3.2. Lokalny system ekologiczny gminy. 4. Istniejące formy ochrony przyrody. 5. Projektowane formy ochrony przyrody. 6. Proponowane formy ochrony przyrody obszary objęte ochroną na podstawie decyzji samorządu lokalnego. 7. Obszary o dużej bioróżnorodności. ROZDZIAŁ IV - WARUNKI DEMOGRAFICZNE. 1. Sytuacja demograficzna. 1.1. Zmiany liczby ludności. 1.2. Struktura wieku ludności. 2. Charakterystyka procesów demograficznych. 3. Źródła utrzymania ludności i poziom wykształcenia. 4. Rynek pracy i bezrobocie. 5. Prognozowane procesy demograficzne. ROZDZIAŁ V - JAKOŚĆ ŻYCIA MIESZKAŃCÓW. 1. Mieszkalnictwo. 1.1. Standardy zamieszkiwania terenu. 1.2. Ruch budowlany. 1.3. Potrzeby mieszkaniowe. 2. Obsługa ludności.
6 2.1. Przedszkola. 2.2. Szkoły. 2.3. Ochrona zdrowia i opieka społeczna. 2.4. Kultura, sport i rekreacja. 2.5. Handel, rzemiosło i gastronomia. 3. System komunikacyjny i transportowy. 3.1. Komunikacja wodna. 3.2. Komunikacja kolejowa. 3.3. System drogowy 3.3.1. Autostrada 3.3.2. Drogi krajowe. 3.3.3. Drogi wojewódzkie. 3.4. Zaplecze motoryzacji. 4. Systemy inżynieryjne. 4.1. System zaopatrzenia w wodę. 4.2. Odprowadzenie ścieków sanitarnych. 4.3. Zaopatrzenia w ciepło. 4.4. Zaopatrzenie w gaz. 4.5. Zaopatrzenie w energię elektryczną. 4.6. Telekomunikacja. 4.7. Składowanie odpadów stałych. ROZDZIAŁ VI - WARUNKI GOSPODARCZE. 1. Rolnictwo. 1.1. Przyrodnicze warunki produkcji rolnej. 1.1.1. Rzeźba terenu. 1.1.2. Warunki wodne środowiska. 1.1.3. Warunki agroklimatyczne. 1.1.4. Bonitacja i przydatność rolnicza gleb. 1.1.5. Waloryzacja rolniczej przestrzeni produkcyjnej gminy. 1.2. Użytkowanie gruntów. 1.3. Struktura władania. 1.3.1. Struktura wielkości gospodarstw indywidualnych. 1.4. Produkcja roślinna i zwierzęca. 2. Gospodarka leśna. 3. Turystyka i wypoczynek. 3.1. Walory środowiska przyrodniczego. 3.2. Walory kulturowe i krajobrazowe. 3.3. Istniejące położenie i zagospodarowanie gminy. 4. Przemysł. ROZDZIAŁ VII - KIERUNKI ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO I ZASADY POLITYKI PRZESTRZENNEJ GMINY DĄBROWA. 1. Uwarunkowania rozwoju gminy Dąbrowa podsumowanie. 2. Mocne i słabe strony obszaru uwarunkowania sprzyjające i ograniczające rozwój. 2.1. Środowisko przyrodnicze. 2.2. Środowisko kulturowe i struktury przestrzenne. 2.3. Potencjał społeczny.
7 2.4. Infrastruktura społeczna. 2.5. Potencjał gospodarczy. 2.6. Komunikacja i infrastruktura techniczna. 3. Identyfikacja konfliktów problemy wymagające rozwiązania. 4. Strategiczne cele rozwoju gminy. 5. Strategiczne kierunki przekształceń struktury funkcjonalno przestrzennej gminy Dąbrowa. 6. Kierunki zagospodarowania przestrzennego gminy Dąbrowa i polityka przestrzenna. 6.1. Kierunki i zasady ochrony wartości i zasobów środowiska przyrodniczego. 6.1.1. System ekologiczny obszaru gminy. 6.1.2. Obszary i obiekty systemu ekologicznego prawnie chronione. 6.1.3. Obszary i obiekty systemu ekologicznego projektowane do prawnej ochrony. 6.1.4. Obszary i obiekty objęte ochroną decyzją samorządu lokalnego. 6.1.5. Tereny przewidziane do rewaloryzacji lub rehabilitacji. 6.2. Kierunki i zasady ochrony dóbr kultury. 6.2.1. Prawnie chronione obszary i obiekty dziedzictwa kulturowego. 6.2.2. Obszary i obiekty dziedzictwa kulturowego chronione na podstawie decyzji samorządu lokalnego. 6.3. Kierunki ochrony krajobrazu kulturowo przyrodniczego. 6.3.1. Obszary objęte ochroną krajobrazu kulturowo przyrodniczego na podstawie decyzji samorządu. 6.4. Kierunki rozwoju rolnictwa. 6.4.1. Obszary rolne wyłączone z zabudowy. 6.5. Kierunki rozwoju turystyki, rekreacji i wypoczynku. 6.6. Kierunki rozwoju obszarów osadniczych. 6.6.1. Kierunki rozwoju mieszkalnictwa. 6.6.2. Kierunki rozwoju działalności gospodarczych - wytwórczości, handlu hurtowego i składów. 6.6.3. Kierunki rozwoju usług. 6.6.4. Zaplecze obsługi motoryzacji i ruchu turystycznego. 6.7. Kierunki rozwoju komunikacji. 6.7.1. Komunikacja wodna. 6.7.2. System kolejowy. 6.7.3. System drogowy. 6.8. Kierunki rozwoju infrastruktury technicznej. 6.8.1. Wodociągi. 6.8.2. Kanalizacja. 6.8.3. Zaopatrzenie w ciepło i gaz. 6.8.4. System zasilania w energię elektryczną. 6.8.5. Telekomunikacja. 6.8.6. Gospodarka odpadami stałymi. 7. Obszary, dla których wymagane jest sporządzenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. 7.1. Obszary, dla których obowiązek sporządzenia planu wynika z obowiązujących przepisów prawa. 7.2. Obszary, dla których obowiązek sporządzenia wynika z istniejących uwarunkowań. 8. Realne działania samorządu na rzecz realizacji celów rozwoju. 8.1. Lista lokalnych zadań publicznych pilnych, których realizacja jest konieczna w okresie najbliższych 10 lat. 8.2. Lista zadań publicznych, przewidzianych do realizacji w okresie do 20 lat.
8 ROZDZIAŁ I CZĘŚĆ INFORMACYJNA I OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA OBSZARU
9 1. INFORMACJE FORMALNE. 1.1. FORMALNO-PRAWNA PODSTAWA OPRACOWANIA. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy jest nowym rodzajem opracowania, wprowadzonym do systemu planowania w Polsce ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89, poz. 415 wraz z późniejszymi zmianami wprowadzonymi Ustawą z dnia 22 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane, ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych ustaw Dz. U. Nr 111, poz. 726). Z jej art. 6 oraz art. 67 wynika obowiązek sporządzenia i uchwalenia "Studium.." przed utratą mocy obowiązujących planów zagospodarowania przestrzennego tj. przed końcem 1999 roku. Studium jest częścią lokalnego systemu planowania, którego sporządzenie zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 1990 r o samorządzie terytorialnym (Dz. U. Nr 16 z dn. 19.03.1990 r, poz. 95, zm. Dz. U. z 1990 r. Nr 32 poz. 191, Nr 34, poz. 199 i Nr 43, poz. 253 oraz Nr 39 poz. 518), należy do zadań własnych gminy. Ponadto podstawą prawną sporządzenia studium jest Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32 z dnia 22.05.1990 roku poz. 191, zm. Dz. U. z 90 r. Nr 43 poz. 253, Nr 92 poz. 541) oraz Uchwała Rady Gminy Dąbrowa z dnia. 29.01.1998 r Nr XXXIV/243/98 w sprawie sporządzenia "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Dąbrowa". 1.2. FUNKCJE PRAWNE STUDIUM I JEGO ZADANIA. "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego" stanowi instrument sterowania procesami zagospodarowania przestrzeni dla całego terenu gminy. Uchwalone przez radę gminy uzyskuje rangę jej zobowiązania własnego, stanowiąc pod względem prawnym tzw. akt kierownictwa wewnętrznego (tzn. jego ustalenia obowiązują tylko władze i zarząd gminy, nie mając mocy prawnej w stosunku do innych podmiotów gospodarujących na obszarze gminy tj. osób fizycznych i prawnych). Przyjęte i zatwierdzone w "Studium..." kierunki zagospodarowania przestrzennego (polityka przestrzenna) Rada Gminy realizuje poprzez działania administracji samorządowej przy zastosowaniu powszechnie obowiązujących przepisów prawa szczególnego. Zadaniem " Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego " jest pełnienie funkcji: Koordynacyjnej, Informacyjnej, Promocyjnej.
10 1.3. CEL I ZAKRES FORMALNO-PRAWNY OPRACOWANIA. Celem opracowania "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego" jest : określenie istniejących uwarunkowań rozwoju gminy Dąbrowa wynikających z warunków przyrodniczych, wartości kulturowej terenu, walorów krajobrazu, zachodzących procesów demograficznych oraz stanu gospodarki, a także stanu zagospodarowania terenu i jego wyposażenia w infrastrukturę techniczną, mającego wpływ na jakość życia mieszkańców, wskazanie pożądanych kierunków zagospodarowania przestrzennego, umożliwiających harmonijny rozwój obszaru. Stosownie do wymagań określonych w obowiązującej ustawie zagospodarowaniu przestrzennym, w studium uwzględniono uwarunkowania wynikające z: o dotychczasowego przeznaczenia, zagospodarowania i uzbrojenia terenu, występowania obiektów i terenów chronionych na podstawie przepisów szczególnych (tj. objętych ochroną prawną z uwagi na ich wartości przyrodnicze, kulturowe bądź potrzebę zapewnienia odpowiedniej strefy izolacyjnej, jak np. w przypadku ujęć wody itp.), stanu i funkcjonowania środowiska przyrodniczego i kulturowego ( w tym stanu rolniczej przestrzeni produkcyjnej), prawa własności gruntów, jakości życia mieszkańców, zadań służących realizacji zadań ponadlokalnych celów publicznych. W wyniku analiz istniejących uwarunkowań i możliwości rozwoju w "Studium..." określono: obszary objęte ochroną środowiska przyrodniczego i kulturowego, lokalne wartości zasobów środowiska przyrodniczego i zagrożenia środowiskowe, obszary rolniczej przestrzeni produkcyjnej, w tym wyłączone z zabudowy, obszary zabudowane, w tym tereny wymagające przekształceń bądź rehabilitacji, obszary, które mogą być przeznaczone pod zabudowę (potencjalne tereny rozwojowe), w tym także obszary, które mogą być przeznaczone pod zabudowę mieszkaniową, wynikającą z potrzeb zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej, kierunki rozwoju komunikacji i infrastruktury technicznej, ze wskazaniem obszarów, na których będą stosowane indywidualne i grupowe systemy oczyszczania ścieków, obszary objęte obowiązkiem sporządzenia planu miejscowego (w tym obowiązkiem określonym w wyniku studium, ze względu na istniejące, szczególne uwarunkowania).
11 2. INFORMACJE MERYTORYCZNE. 2.1. MERYTORYCZNE PODSTAWY OPRACOWANIA. Przy sporządzeniu niniejszego studium wykorzystano następujące opracowania i dokumenty: Rysunek i tekst ogólnego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Dąbrowa zatwierdzony Uchwałą Nr XII/61/91 Gminnej Rady Narodowej w Dąbrowie dn. 5.12.1991, sporządzony przez Wojewódzkie Biuro Planowania Przestrzennego w Opolu, Wniosek i zgodę na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych na cele nierolnicze do w/w planu zagospodarowania przestrzennego, Opracowanie fizjograficzne wykonane na potrzeby w/w planu sporządzone przez Wojewódzkie Biuro Planowania Przestrzennego w Opolu, Elaborat urządzenia gospodarstwa leśnego (stan 1 stycznia 1995 roku) Nadleśnictwa Opole - Biura Urządzenia Lasu i Geodezji Leśnej - Oddział Brzeg, Projekt granicy polno - leśnej opracowany przez Wojewódzkie Biuro Geodezji i Trenów Rolnych w Opolu, Wnioski i postulaty do "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Dąbrowa" zebrane przez zespół autorski niniejszego "Studium..." w trakcie jego sporządzania, Informacje ze studium wojewódzkiego dotyczące polityki regionalnej w stosunku do gminy Dąbrowa, a także dane i informacje uzyskane w jednostkach administracji rządowej i specjalnej, Dokumentacje techniczne sieci wodociągowych i elektroenergetycznych, sporządzone przez inne jednostki projektowe, Dane dotyczące infrastruktury technicznej udostępnione przez Zakład Gazowniczy w Opolu, Zakład Energetyczny w Opolu, Polskie Sieci Elektryczne S.A w Katowicach oraz Dyrekcję Okręgową Dróg Publicznych w Opolu, Dane statystyczne Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego w Opolu, Dane statystyczne i informacje Urzędu Gminy w Dąbrowie. Ponadto przy sporządzeniu niniejszego "Studium..." skorzystano z następującej literatury: Atlas Śląska Dolnego i Opolskiego, 1997 r, Wrocław, Kubok J., 1996 r, Walory przyrody i krajobrazu miast i gmin województwa opolskiego, Opole. Kuźniewski E.,1996r, Ochrona przyrody na Śląsku Opolskim, Opole. Przyroda województwa opolskiego, 1997r, oprac. zbior. pod redakcją A. Nowaka, Opole. Fiek E. 1881r, Flora von Schlesien preussischen und osterreichischen Antheils, J.U. Kern's Verlag, Breslau. Guzik I., Koła W., Turzańska M. 1994. Flora i zbiorowiska roślinne projektowanego rezerwatu torfowiskowego "Prądy". Acta Univ. Wrat. 1606, Prace Bot. 60. Parusel J.B., Wika S., Bula R. (red.) 1996, Czerwona lista roślin naczyniowych Górnego Śląska. Raporty Opinie 1. Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska w Katowicach.
12 Schube T. 1903. Die Verbreitung der Gefasspflanzen in Schlesien, preusischenund osterreichischen Anteils. Druck von R. Nischowsky, Breslau. Spałek T. 1997, Czerwona lista roślin naczyniowych zagrożonych w województwie opolskim. Natura Silesiae Superioris 1. Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska. Zarzycki K., Szeląg Z., 1992. Czerwona lista roślin naczyniowych zagrożonych w Polsce. W: K. Zarzycki, W. Wojewoda, Z. Heinrich (red.) Lista roślin zagrożonych w Bot. Im. W. Szafera, PAN, Kraków. Polsce. Wyd. 2. Inst. Kompletując materiały wyjściowe dążono do uzupełnienia ich tak, aby zapewnić pełne, merytoryczne podstawy do skonstruowania i uzasadnienia przyjętych kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz sformułowania polityki przestrzennej. Zapewnienia to przydatność "Studium..." dla opracowywanych w późniejszym czasie planów zagospodarowania przestrzennego i prowadzenia bieżącej działalności administracyjnej. 3. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA GMINY. Gmina Dąbrowa położona jest w zurbanizowanej aglomeracji opolskiej, w bezpośrednim sąsiedztwie Opola, usytuowanego po jej wschodniej stronie. Z kolei od południowego - wschodu sąsiaduje z gminą Komprachcice i Tułowice, od południowego - zachodu z gminą Niemodlin, od zachodu z gminą Lewin Brzeski, od północnegozachodu z gminą Popielów oraz od północy z gminą Dobrzeń Wlk. Powierzchnia gminy wynosi 131 km 2 i stanowi 1,53% powierzchni województwa opolskiego. Użytki rolne zajmują około 69% ogólnej powierzchni gminy, a lasy stanowią 22%. W gminie mieszka 9390 mieszkańców, a obejmuje ona swoimi granicami 15 sołectw ( Chróścina, Ciepielowice, Dąbrowa, Karczów, Lipowa, Mechnice, Narok, Niewodniki, Nowa Jamka, Prądy, Siedliska, Skarbiszów, Sławice, Wrzoski, Żelazna). Wiodącą funkcją gminy Dąbrowa jest rolnictwo, a uzupełniającą mieszkalnictwo. Wieś gminna koncentruje usługi podstawowe dla ludności i rolnictwa. Usługi o charakterze ponadpodstawowym (ponadgminnym) zabezpiecza mieszkańcom gminy miasto Opole oraz Niemodlin. Na mocy Uchwały Wojewódzkiej Rady Narodowej w Opolu Nr XXIV/193/88 z dnia 26 maja 1988 roku (Dz. U. Woj. Opolskiego Nr 19 z dnia 17.07.89 r., poz. 231) południową część terenu gminy włączono w granice Obszaru Chronionego Krajobrazu Borów Niemodlińskich. W jego granicach położone są wsie Dąbrowa, Prądy, Siedliska, Lipowa oraz Nowa Jamka.
13 ROZDZIAŁ II UWARUNKOWANIA HISTORYCZNO - KULTUROWE I KRAJOBRAZOWE.
14 1. ZASOBY KULTUROWE TERENU - TOŻSAMOŚĆ MIEJSCA. Gminę Dąbrowa zaliczyć można do terenów dosyć bogatych w zasoby dziedzictwa kulturowego w województwie opolskim. Świadczą o tym przede wszystkim zachowane zabytkowe obiekty, których ilość dorównuje miastom województwa opolskiego o średniej wielkości. Znacznie gorzej sytuacja wygląda w zakresie zachowanych zabytkowych układów przestrzennych, jakości krajobrazu kulturowego oraz ilości dokonanych odkryć archeologicznych na terenie gminy. Ślady osadnictwa przedhistorycznego w chwili obecnej udokumentowane są tylko 45 znaleziskami o ściśle określonej lokalizacji. Skupione są one głównie we wschodniej części terenu gminy, co niewątpliwie związane jest ze znacznym zalesieniem jej obszaru w okresie przedhistorycznym. Tylko fragment północnej i północno - wschodniej części terenu gminy został rozpoznany stosowaną obecnie metodą powszechnej inwentaryzacji zabytków archeologicznych Polski pod nazwą ARCHEOLOGICZNE ZDJĘCIE POLSKI (sołectwa Narok i Żelazna). Nieznana zasobność terenu w znaleziska osadnictwa przedhistorycznego wymusza ostrożność przy prowadzeniu prac ziemnych, szczególnie przy realizacji inwestycji liniowych, a także inwestycji kubaturowych na terenach zabudowanych (lub ich sąsiedztwie). Występujące na tych terenach nawarstwienia kulturowe datowane są głównie na okres średniowieczny. Bardzo bogato udokumentowane są na terenie gminy Dąbrowa zabytki nieruchome, stanowiące głównie o jej dużej wartości kulturowej. Łącznie w gminie znajdują się 673 obiekty podlegające ochronie ze względu na zachowane wartości historyczno-kulturowe. Ochroną konserwatorską objętych jest 16 (2,4%) obiektów zabytkowych, ujętych w rejestrze zabytków, oraz 657 (97,6%) obiektów ujętych w ewidencji zabytków. Pod względem ich ilości wyróżnia się sołectwo Karczów, gdzie znajduje się 86 obiektów zabytkowych (stanowiących 12,8 % ogólnej ich liczby w gminie), a także wieś Chróścina (67 szt. tj. 10,0 %), Wrzoski (64 szt. tj. 9,5%) oraz Narok ( 61 obiektów tj. 9,1 % ogólnej ich liczby). Na terenie gminy obiekty zabytkowe występują we wszystkich wsiach, a także w przysiółku Sokolniki, w którym ich ilość jest najmniejsza (13 obiektów tj. 1,9% ogólnej ich liczby w gminie). Niewielka ich ilość występuje także we wsi Nowa Jamka (15 szt. tj. 2,2%), Siedliska (19 szt. tj. 2,8%) oraz Żelazna (22 szt. tj. 3,3%). Wśród obiektów zabytkowych najliczniejszą grupę stanowią budynki mieszkalne stanowiące 59,6% ogólnej liczby obiektów zabytkowych (401 szt.). Licznie reprezentowane są także obiekty przemysłowe i gospodarcze (cegielnie, rzeźnia, młyn, wiatrak, magazyny, spichlerze, stodoły, kurniki, obory i chlewy), które stanowią 28,9% ogólnej liczby zabytków gminy (łącznie 195 szt.). Rzadziej występują obiekty sakralne (kościoły, kaplice, kapliczki, plebanie), stanowiące zaledwie 3,1% ogólnej liczby zabytków analizowanego terenu, obiekty użyteczności publicznej (szkoły, przedszkola, świetlice, remizy strażackie i budynki administracyjne), a także obiekty techniczne i inne (stacje transformatorowe i ogrodzenia, bramy itp.). Niewątpliwą atrakcją terenu są liczne i cenne zespoły zabudowy feudalnej (możnowładców), występującej w dziesięciu (z piętnastu) wsiach gminy oraz w przysiółku Sokolniki. We wsi gminnej, Dąbrowie, znajduje się zamek z zespołem
15 towarzyszącej mu zabudowy gospodarczej oraz parkami krajobrazowymi. Pałace wraz z zespołem zabudowy pałacowej zachowały się w Chróścinie (pałac z zespołem zabudowy gospodarczej oraz parkiem krajobrazowym), Karczowie (pałac z parkiem krajobrazowym) i Naroku (zespół pałacowo - parkowy, w którym park nie jest wpisany do rejestru zabytków), Niewodnikach (zespół pałacowo-parkowy, w którym pałac nie jest wpisany do rejestru zabytków). Zespoły zabudowy dworskiej znajdują się we wsi Ciepielowice (dwór z zespołem zabudowy gospodarczej) i Sławice (dwór z zespołem zabudowy gospodarczej i parkiem), Siedliska (zespół zabudowy folwarcznej - podworskiej) oraz w Skarbiszowie (zespół zabudowy podworskiej wraz z parkiem). Z kolei we wsiach Nowa Jamka i Lipowa oraz w przysiółku Sokolniki zachowały się interesujące zespoły zabudowy folwarcznej. Łącznie obiekty zabudowy feudalnej stanowią 2,4% ogólnej liczby zabytków gminy Dąbrowa. Niewątpliwie dużą wartość kulturowo - historyczną mają ukształtowane w okresie średniowiecza genetyczne oraz później powstałe układy i elementy przestrzenne zabudowy wsi, wraz z historyczną siecią dróg oraz zachowaną zabytkową zabudową. Do tej pory nie wykonywano żadnych studiów nad ruralistycznymi układami przestrzennymi wsi gminy Dąbrowa. Tak więc ich wartość historyczno - kulturowa nie została w sposób prawny potwierdzona przez ustanowienie stref ochrony konserwatorskiej typu "A" czy typu "B", a także stref ochrony krajobrazu "K" i stref ochrony ekspozycji "E". Rozpoznanie zachowanych układów przestrzennych terenów wiejskich oraz ocena ich wartości, będzie przedmiotem niniejszych analiz. Celem jest wskazanie terenów, które ze względu na zachowane wartości przestrzenne i kulturowo - historyczne, powinny zostać poddane ochronie konserwatorskiej. 1.1. WYKAZ STANOWISK ARCHEOLOGICZNYCH. Dąbrowa Stanowisko A okres wpływów rzymskich, wczesne średniowiecze. Położone ok. 4 km na północ od stacji kolejowej na piaszczystym wzniesieniu, w pobliżu kępy leśnej, na polu ornym. Chróścina Opolska Stanowisko 3 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 223. Stanowisko 4 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 154, 155, 648/151. Stanowisko 6 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 159, 164. Stanowisko 7 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 77. Stanowisko 8 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 120. Stanowisko 9 punkt osadniczy, XIV XVI w, położone na działkach gruntowych nr 81, 87, 91. Stanowisko 10 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 198, 201.
16 Karczów Stanowisko 1 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 289, 290. Stanowisko 2 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 289, 290, 291. Stanowisko 3 punkt osadniczy, późne średniowiecze, położone na działkach gruntowych nr 295, 296, 314, 315. Stanowisko 4 osada produkcyjna, kultura przeworska, późny okres wpływów rzymskich położone na działkach gruntowych nr 372, 373. Stanowisko 5 piecowisko, położone na działkach gruntowych nr 379, 380. Stanowisko 6 osada, XIV XVI w, położone na działkach gruntowych nr 528/3. Stanowisko 7 osada, XIII XVI w, położone na działkach gruntowych nr 396. Stanowisko 8 osada, XIV XVI w, położone na działkach gruntowych nr 332/1. Stanowisko 9 punkt osadniczy, XIII XIV w, położone na działkach gruntowych nr 384. Lipowa Stanowisko 1 osada, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 7, 8. Stanowisko 2 osada, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 52. Stanowisko 3 ślad osadniczy, wczesne średniowiecze, osada XIV XV w., położone na działkach gruntowych nr 52. Mechnice Stanowisko 4 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 9, 10, 147/11. Stanowisko 5 ślad osadniczy, pradziejowe, położone na działkach gruntowych nr 188/35 Stanowisko 6 ślad osadniczy, epoka kamienia, punkt osadniczy, późne średniowiecze, położone na działkach gruntowych nr 195, 197, 198. Narok Stanowisko 1 punkt osadniczy, kultura łużycka, punkt osadniczy, wczesne średniowiecze, położone na działkach gruntowych nr 285, 288, 290. Stanowisko 2 punkt osadniczy, neolit, punkt osadniczy, wczesne średniowiecze, punkt osadniczy, średniowiecze, położone na działkach gruntowych nr 276. Stanowisko 3 osada, kultura łużycka, osada produkcyjna, X XIII w, położone na działkach gruntowych nr 276. Stanowisko 7 punkt osadniczy, XIV XV w, punkt osadniczy, nieokreślone, położone na działkach gruntowych nr 290, Stanowisko 8 osada, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 290. Stanowisko 9 osada, XIII XV w, położone na działkach gruntowych nr 290. Stanowisko 10 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 288.
17 Stanowisko 11 punkt osadniczy, późny okres wczesnośredniowieczny, punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 288. Stanowisko 12 punkt osadniczy, kultura łużycka, osada produkcyjna, kultura przeworska, okres rzymski osada, X XIII w, położone na działkach gruntowych nr 558. Stanowisko 14 punkt osadniczy, okres rzymski, położone na działkach gruntowych nr 591. Niewodniki Stanowisko 1 punkt osadniczy, neolit, punkt osadniczy, kultura łużycka, punkt osadniczy, średniowiecze, położone na działkach gruntowych nr 103. Stanowisko 2 piecowisko, położone na działkach gruntowych nr 353/5. Stanowisko 3 punkt osadniczy, XV w, położone na działkach gruntowych nr 305, 305. Stanowisko 4 osada produkcyjna, kultura przeworska, okres wpływów rzymskich - osada produkcyjna, XIVw, położone na działkach gruntowych nr 448, 474. Stanowisko 5 osada hutnicza, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 356. Stanowisko 6 osada produkcyjna, kultura przeworska, okres wpływów rzymskich punkt osadniczy, położone na działkach gruntowych nr 252, 264, 265. Sławice Stanowisko 4 ślad osadniczy, punkt osadniczy, XV w, położone na działkach gruntowych nr 779/43, 814/46. Stanowisko 5 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 450/44. Stanowisko 7 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 612/16, 613/16, 616/16, 617/16. Stanowisko 8 ślad osadniczy, XV w, położone na działkach gruntowych nr 5. Stanowisko 9 punkt osadniczy, XIII XV w, położone na działkach gruntowych nr 6. Żelazna Stanowisko 4 punkt osadniczy, późny okres wpływów rzymskich, punkt osadniczy, XIV XV w., punkt osadniczy, położone na działkach gruntowych nr 60, 391/53. Stanowisko 5 ślad osadniczy, epoka kamienia, punkt osadniczy, XIII XIV w, punkt osadniczy, położone na działkach gruntowych nr 42, 43. Stanowisko 6 punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 13, 14. Stanowisko 7 punkt osadniczy, późny okres wpływów rzymskich punkt osadniczy, XIV XV w, położone na działkach gruntowych nr 35, 45. Wszystkie wyżej wymienione stanowiska archeologiczne objęte są ochroną prawną. Zabudowa lub inne prace ziemne, za wyjątkiem upraw, muszą być każdorazowo poprzedzone badaniami archeologicznymi po uprzednim uzyskaniu zezwolenia Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Numery działek na których występują stanowiska nie są aktualizowane.
18 1.2. WYKAZ OBIEKTÓW OBJĘTYCH OCHRONĄ PRAWNĄ. 1.2.1. Zabytkowe parki i cmentarze. Na terenie gminy ochroną prawną objęte są następujące tereny zieleni: 1. Dąbrowa Park Zamkowy 71/83 1.08.83 2. Dąbrowa Park Zamkowy 211/89 3. Karczów Park Pałacowy 79/83 8.09.83 4. Niewodniki Park Pałacowy 256/90 5. Chróścina Park pałacowy 6. Sławice Park podworski W stosunku do wymienionych poniżej obiektów prowadzone są czynności zmierzające do objęcia ich ochroną prawną, wynikającą z Ustawy o muzeach... : 1. Narok Park Pałacowy 2. Ciepielowice Park podworski 3. Skarbiszów Park podworski 4. Dąbrowa Cmentarz 5. Chróścina Cmentarz 6. Narok Cmentarz 7. Niewodniki Cmentarz 8. Lipowa Cmentarz 9. Karczów Dwa cmentarze 10. Dąbrowa główna aleja dębowa prowadząca do parku. 1.2.2. Wykaz zabytków architektury, budownictwa i techniki. Zabytki nieruchome wpisane do rejestru zabytków 1. Chróścina Kościół par. p.w. św. Piotra i Pawła 633/59 13.11.59 2. Chróścina Dzwonnica 634/59 I 13.11.59 3. Chróścina Wiatrak 635/59 13.11.59 4. Ciepielowice Dwór 1010/65 7.05.65 5. Ciepielowice Spichlerz 1010/65 7.05.65 6. Dąbrowa Kościół par. p.w. św. Wawrzyńca 552/52 24.02.59 7. Dąbrowa Zamek 152/55 I 11.07.55 8. Karczów Pałac 1012/65 7.05.65 9. Karczów Pawilon chiński 910/64 26.05.64 10. Narok Pałac 1869 r 2021/76 23.08.76 11. Narok Spichlerz 2021/76 23.08.76 12. Żelazna Spichlerz 2123/86 20.05.86
19 Zabytki nieruchome wpisane do ewidencji zabytków 1. Chróścina Plebania 2. Chróścina Kaplica cmentarna 3. Chróścina Ogrodzenie cmentarza 4. Chróścina Pałac ob. Zespół Szkół Rolniczych 5. Chróścina Spichlerz w zespole pałacowym 6. Chróścina Stodoła w zespole pałacowym 7. Chróścina Dom ul. Dąbrowska 2 8. Chróścina Dom ul. Dąbrowska 3 9. Chróścina Stodoła ul. Dąbrowska 3 10. Chróścina Obora ul. Dąbrowska 3 11. Chróścina Dom ul. Dąbrowska 7 12. Chróścina Dom ul. Dąbrowska 11 13. Chróścina Dom ul. Kolejowa 1 14. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 20 15. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 22 16. Chróścina Dom i sklep ul. Niemodlińska 24 17. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 27 18. Chróścina Stodoła ul. Niemodlińska 27 19. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 33 20. Chróścina Składzik ul. Niemodlińska 33 21. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 36 22. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 37 23. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 38 24. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 40 25. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 41 26. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 42 27. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 45 28. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 46 29. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 49 30. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 51 31. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 53 32. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 55 33. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 60 34. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 61 35. Chróścina Stodoła ul. Niemodlińska 61 36. Chróścina Chlewik ul. Niemodlińska 61 37. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 62 38. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 64 39. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 68 40. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 74 41. Chróścina Kurnik ul. Niemodlińska 74 42. Chróścina Obora ul. Niemodlińska 74 43. Chróścina Stodoła ul. Niemodlińska 74 44. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 78 45. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 79 46. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 80 47. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 81a 48. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 82
20 49. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 84 50. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 89 51. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 90 52. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 92 53. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 93 54. Chróścina Chlewik ul. Niemodlińska 93 55. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 93a 56. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 101 57. Chróścina Stodoła ul. Niemodlińska 101 58. Chróścina Drewutnia ul. Niemodlińska 101 59. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 104 60. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 108 61. Chróścina Dom ul. Niemodlińska 112 62. Chróścina Dom ul.. Nowowiejska 6 63. Chróścina Stacja transformatorowa 64. Ciepielowice Kapliczka dzwonnica 65. Ciepielowice Kapliczka dzwonnica 66. Ciepielowice Dom w zespole dworskim 67. Ciepielowice Stajnia w zespole dworskim 68. Ciepielowice Obora w zespole dworskim 69. Ciepielowice Magazyn w zespole dworskim 70. Ciepielowice Kurnik w zespole dworskim 71. Ciepielowice Stodoła ul. Dębowa 1 72. Ciepielowice Dom ul. Długa 1 73. Ciepielowice Świetlica ul. Długa 5 74. Ciepielowice Dom ul. Długa 18 75. Ciepielowice Dom ul. Długa 22 UWAGA! Lista zabytków 76. Ciepielowice Dom ul. Długa 23 wsi Ciepielowice wymaga 77. Ciepielowice Stodoła ul. Długa 23 weryfikacji, ponieważ niektóre 78. Ciepielowice Dom ul. Długa 26 obiekty nie istnieją. 79. Ciepielowice Dom ul. Długa 28 80. Ciepielowice Dom ul. Długa 28a 81. Ciepielowice Dom ul. Długa 30 82. Ciepielowice Spichlerz ul. Długa 32 83. Ciepielowice Szkoła ul. Długa 35 84. Ciepielowice Dom ul. Długa 41 85. Ciepielowice Dom ul. Długa 53 86. Ciepielowice Dom ul. Długa 55 87. Ciepielowice Dom ul. Długa 57 88. Ciepielowice Dom ul. Długa 59 89. Ciepielowice Dom ul. Krótka 4 90. Ciepielowice Dom ul. Krótka 6a 91. Ciepielowice Dom ul. Łąkowa 2 92. Ciepielowice Dom ul. Łąkowa 6 93. Ciepielowice Dom ul. Łąkowa 8 94. Ciepielowice Dom ul. Osadników 4 95. Ciepielowice Budynek stacyjny
21 96. Dąbrowa Kapliczka 97. Dąbrowa Brama 98. Dąbrowa Oficyna w zespole zamkowym 99. Dąbrowa Oficyna w zespole zamkowym 100. Dąbrowa Spichlerz w zespole zamkowym 101. Dąbrowa Budynki gospodarcze w zespole zamkowym 102. Dąbrowa Dom ul. Ciepilowicka 5 103. Dąbrowa Dom ul. Ciepilowicka 13 104. Dąbrowa Dom ul. Karczowska 7 105. Dąbrowa Budynek Straży Pożarnej ul.sokolnicka 106. Dąbrowa Poczta ul. Szkolna 2 107. Dąbrowa Stacja PKP ul.kolejowa 8 108. Dąbrowa Ubikacja stacyjna 109. Dąbrowa Magazyn stacyjny 110. Dąbrowa Dom ul. Kolejowa 2 111. Dąbrowa Dom ul. Kolejowa 3 112. Dąbrowa Dom ul. Kolejowa 6 113. Dąbrowa Budynek gospodarczy ul. Kolejowa 3 114. Dąbrowa Dom ul. Kolejowa 133 115. Dąbrowa Przybudówka ul. Kolejowa 133 116. Dąbrowa Budynek gospodarczy ul. Kolejowa133 117. Dąbrowa Szopa ul. Kolejowa 133 118. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 1 (obecnie ul. Sztonyka) 119. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 2 (obecnie ul. Sztonyka) 120. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 3 (obecnie ul. Sztonyka) 121. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 4 (obecnie ul. Sztonyka) 122. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 5 (obecnie ul. Sztonyka) 123. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 6 (obecnie ul. Sztonyka) 124. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 7 (obecnie ul. Sztonyka) 125. Dąbrowa Bud. Gospodarczy ul. 22 Lipca 7 (obecnie ul. Sztonyka) 126. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 10 (obecnie ul. Sztonyka) 127. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 11 (obecnie ul. Sztonyka) 128. Dąbrowa Stodoła ul. 22 Lipca 11 (obecnie ul. Sztonyka) 129. Dąbrowa Obora ul. 22 Lipca 11 (obecnie ul. Sztonyka) 130. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 18 (obecnie ul. Sztonyka) 131. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 22 (obecnie ul. Sztonyka) 132. Dąbrowa Spichlerz ul. 22 Lipca 34 (obecnie ul. Sztonyka) 133. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 48 (obecnie ul. Sztonyka) 134. Dąbrowa Stodoła ul. 22 Lipca 70 (obecnie ul. Sztonyka) 135. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 72 (obecnie ul. Sztonyka) 136. Dąbrowa Stodoła ul. 22 Lipca 72 (obecnie ul. Sztonyka) 137. Dąbrowa Dom ul. 22 Lipca 78 (obecnie ul. Sztonyka) 138. Dąbrowa Dom ul. Parkowa 3 139. Dąbrowa Dom ul. Parkowa 5 140. Dąbrowa Dom ul. Parkowa 7 141. Dąbrowa Dom ul. Parkowa 9 142. Dąbrowa Dom ul. Parkowa 15 143. Dąbrowa Dom ul. Polna 4 144. Dąbrowa Dom ul. Powstańców Śląskich 3 145. Dąbrowa Dom ul. Powstańców Śląskich 6
22 146. Dąbrowa Dom ul. Powstańców Śląskich 7 147. Dąbrowa Dom ul. Sokolnicka 1 148. Dąbrowa Dom ul. Sokolnicka 5a 149. Dąbrowa Dom ul. Szkolna 1 150. Dąbrowa Dom ul. Szkolna 3 151. Dąbrowa Dom ul. Szkolna 5 152. Sokolniki przysiółek Budynek administracyjny 153. Sokolniki przysiółek Magazyn w zespole folwarcznym 154. Sokolniki przysiółek Obory w zespole folwarcznym 155. Sokolniki przysiółek Dom nr 7 156. Sokolniki przysiółek Dom nr 8 157. Sokolniki przysiółek Dom nr 9 158. Sokolniki przysiółek Dom nr 10 159. Sokolniki przysiółek Dom nr 12 160. Sokolniki przysiółek Dom nr 13 161. Sokolniki przysiółek Dom nr 17 162. Sokolniki przysiółek Stodoła nr 17 163. Sokolniki przysiółek Dom nr 10 164. Sokolniki przysiółek Dom nr 10 165. Karczów Kościół filialny pw. Wniebowzięcia NMP 166. Karczów Ogrodzenie kościoła filialnego 167. Karczów Kościół ewangelicki 168. Karczów Oficyna pałacowa 169. Karczów Brama w zespole pałacowym 170. Karczów Ogrodzenie parku 171. Karczów Dom ob.. Gminna Biblioteka Publiczna 172. Karczów Dom nr 5 173. Karczów Dom nr 6 174. Karczów Dom nr 11 UWAGA! Weryfikacji wymagają 175. Karczów Dom nr 12 adresy obiektów zabytkowych, 176. Karczów Ogrodzenie nr 12 ponieważ we wsi Karczów 177. Karczów Dom nr 15 wprowadzono nowe nazwy ulic. 178. Karczów Stodoła nr 15 179. Karczów Dom nr 17 180. Karczów Stodoła nr 17 181. Karczów Dom nr 19 182. Karczów Stodoła nr 19 183. Karczów Składzik nr 19 184. Karczów Dom nr 20 185. Karczów Dom nr 24 186. Karczów Kurnik nr 24 187. Karczów Dom nr 30 188. Karczów Stodoła nr 30 189. Karczów Dom nr 33 190. Karczów Stodoła nr 33 191. Karczów Dom nr 34
23 192. Karczów Dom nr 36 193. Karczów Stodoła nr 36 194. Karczów Dom nr 37 195. Karczów Bud. Gospod. nr 37 196. Karczów Dom nr 38 197. Karczów Obora nr 38 198. Karczów Stodoła nr 38 199. Karczów Dom nr 39 200. Karczów Dom nr 40 201. Karczów Dom nr 42 202. Karczów Stodoła nr 42 203. Karczów Stodoła nr 43 204. Karczów Składzik nr 43 205. Karczów Dom nr 43 a 206. Karczów Dom nr 45 207. Karczów Stodoła nr 45 208. Karczów Dom nr 46 209. Karczów Stodoła nr 47 210. Karczów Stajnia nr 47 211. Karczów Dom nr 48 212. Karczów Dom nr 51 213. Karczów Dom nr 52 214. Karczów Dom nr 53 215. Karczów Stodoła nr 53 216. Karczów Obórka nr 53 217. Karczów Dom nr 54 218. Karczów Obora nr 55 219. Karczów Dom nr 56 220. Karczów Stodoła nr 57 221. Karczów Dom nr 58 222. Karczów Dom nr 59 223. Karczów Stodoła nr 59 224. Karczów Dom nr 60 225. Karczów Składzik nr 60 226. Karczów Stodoła nr 60 227. Karczów Dom nr 61a 228. Karczów Dom nr 61 229. Karczów Dom nr 63 230. Karczów Dom nr 74 231. Karczów Dom nr 76 232. Karczów Stodoła nr 76 233. Karczów Chlewy nr 76 234. Karczów Dom nr 82 235. Karczów Dom nr 86 236. Karczów Dom nr 94 237. Karczów Stodoła nr 94 238. Karczów Szopa nr 94 239. Karczów Stodoła nr 100 240. Karczów Chlew nr 100 241. Karczów Dom nr 114
24 242. Karczów Dom nr 130 243. Karczów Dom nr 134 244. Karczów Stodoła nr 134 245. Karczów - Grobla przysiółek Dom nr 8 246. Karczów - Grobla przysiółek Dom nr 9 247. Karczów - Grobla przysiółek Dom nr 10 248. Lipowa Dom w zespole folwarcznym 249. Lipowa Spichlerz w zespole folwarcznym 250. Lipowa Stodoła w zespole folwarcznym 251. Lipowa Magazyn w zespole folwarcznym 252. Lipowa Stodoła nr 28 253. Lipowa Dom nr 29 254. Lipowa Stodoła nr 29 255. Lipowa Dom nr 30 256. Lipowa Stodoła nr 30 257. Lipowa Dom nr 31 258. Lipowa Dom nr 32 259. Lipowa Stodoła nr 32 260. Lipowa Dom nr 33 261. Lipowa Dom nr 34 262. Lipowa Stodoła nr 34 263. Lipowa Dom nr 35 264. Lipowa Stodoła nr 35 265. Lipowa Chlew nr 35 266. Lipowa Stodoła nr 36 267. Lipowa Stodoła nr 40 268. Lipowa Stodoła nr 43 269. Lipowa Chlew nr 43 270. Lipowa Dom nr 45 271. Lipowa Stodoła nr 45 272. Lipowa Chlew nr 45 273. Mechnice Kapliczka 274. Mechnice Szkoła, ob. przedszkole Niemodlińska 61 275. Mechnice Stodoła przy przedszkolu 276. Mechnice Dom ul. Górna 1 277. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 2 278. Mechnice Dom ul..niemodlińska 2a 279. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 6 280. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 24 281. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 27a 282. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 42 283. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 51 284. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 66 285. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 78 286. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 79 287. Mechnice Składzik ul. Niemodlińska 82
25 288. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 84 289. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 86 290. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 86a 291. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 88 292. Mechnice Dom ul. Niemodlińska 92 293. Mechnice Dom ul. Strażacka 1b 294. Mechnice Dom ul. Szkolna 1 295. Mechnice Dom ul. Szkolna 3 296. Mechnice Stodoła ul. Szkolna 4 297. Mechnice Dom ul. Szkolna 19 298. Mechnice Składzik ul. Szkolna 19 299. Mechnice Dom Wiejska 1 300. Mechnice Dom Wiejska 1a 301. Mechnice Dom Wiejska 7 302. Mechnice Stodoła Wiejska 7 303. Mechnice Dom Wiejska 12 304. Mechnice Dom Wiejska 12a 305. Mechnice Dom Wiejska 15 306. Mechnice Dom Wiejska 17 307. Mechnice Dom Wiejska 19 308. Mechnice Dom Wiejska 23 309. Mechnice Budynek gospodarczy Wiejska 23 310. Mechnice Dom Wiejska 27 311. Mechnice Dom Wiejska 30 312. Mechnice Obora Wiejska 30 313. Mechnice Dom Wiejska 40 314. Mechnice Dom Wiejska 41 315. Mechnice Turzak - przysiółek Dom ul. Niemodlińska 6 316. Mechnice Turzak - przysiółek Dom ul. Niemodlińska 24 317. Mechnice Turzak przysiółek Dom ul. Niemodlińska 26 318. Mechnice Turzak - przysiółek Dom ul. Niemodlińska 33 319. Mechnice Cegielnia 320. Mechnice Cegielnia bud. administracyjny 321. Mechnice Cegielnia stacja transformatorowa 322. Mechnice Cegielnia magazyn 323. Narok Kościół par. p.w. Św. Floriana 324. Narok Cmentarz 325. Narok Oficyna w zespole pałacowym 326. Narok Oficyna w zespole pałacowym 327. Narok Oficyna w zespole pałacowym 328. Narok Spichlerz w zespole pałacowym 329. Narok Obory w zespole pałacowym 330. Narok Magazyny w zespole pałacowym 331. Narok Budynek gospodarczy w zespole pałacowym 332. Narok Park w zespole pałacowym 333. Narok Ogrodzenie parku w zespole pałacowym 334. Narok Poczta 335. Narok Dom nr 26
26 336. Narok Stodoła nr 26 337. Narok Dom nr 31 338. Narok Dom nr 42 339. Narok Dom nr 48 340. Narok Budynek gospodarczy nr 48 341. Narok Stodoła nr 48 342. Narok Rzeźnia nr 51 343. Narok Dom nr 52 344. Narok Stodoła nr 52 345. Narok Dom nr 56 346. Narok Dom nr 57 347. Narok Dom nr 59 348. Narok Budynek gospodarczy nr 59 349. Narok Dom nr 71 350. Narok Budynek gospodarczy nr 86 351. Narok Dom nr 94 352. Narok Dom nr 97 353. Narok Stodoła nr 97 354. Narok Dom nr 98 355. Narok Dom nr 105 UWAGA! Weryfikacji wymagają adresy 356. Narok Stodoła nr 105 obiektów zabytkowych, ponieważ we wsi 357. Narok Dom nr 123 Narok wprowadzono nowe nazwy ulic. 358. Narok Stodoła nr 123 359. Narok Dom nr 125 360. Narok Stodoła nr 125 361. Narok Dom nr 126a 362. Narok Dom nr 131 363. Narok Dom nr 134 364. Narok Dom nr 139 365. Narok Dom nr 141 366. Narok Dom nr 145 367. Narok Spichlerz nr 145 368. Narok Dom nr 146 369. Narok Dom nr 148 370. Narok Gorzelnia 371. Narok Cmentarz 372. Narok Brama cmentarna 373. Narok Szkoła podstawowa 374. Narok Dom nr 12 375. Narok Dom nr 13 376. Narok Dom nr 14 377. Narok Dom nr 18 378. Narok Dom nr 20 379. Narok Dom, sklep nr 21 380. Narok Stodoła nr 21 381. Narok Chlew nr 21 382. Niewodniki Pałac UWAGA! Weryfikacji wymagają 383. Niewodniki Dom nr 23 adresy obiektów zabytkowych,
27 384. Niewodniki Stodoła nr 23 ponieważ we wsi Niewodniki 385. Niewodniki Dom nr 24 i Nowa Jamka wprowadzono 386. Niewodniki Dom nr 26 nowe nazwy ulic. 387. Niewodniki Stodoła nr 26 388. Niewodniki Dom nr 35 389. Niewodniki Kurnik nr 35 390. Niewodniki Owczarnia nr 35 391. Niewodniki Stodoła nr 35 392. Niewodniki Dom nr 36 393. Niewodniki Dom nr 37 394. Niewodniki Dom nr 38 395. Niewodniki Chlew nr 38 396. Niewodniki Dom nr 54 397. Niewodniki Stodoła nr 54 398. Niewodniki Dom nr 55 399. Niewodniki Dom nr 64 400. Niewodniki Dom nr 66 401. Niewodniki Dom nr 68 402. Niewodniki Chlewnia nr 68 403. Niewodniki Dom nr 67 404. Niewodniki Dom nr 69 405. Niewodniki Stodoła nr 69 406. Niewodniki Dom nr 74 407. Niewodniki Dom nr 78 408. Niewodniki Dom nr 79 409. Niewodniki Dom nr 80 410. Niewodniki Dom nr 81 411. Niewodniki Młyn 412. Niewodniki Magazyn przy młynie 413. Niewodniki Stacja transformatorowa 414. Nowa Jamka Dom w zespole folwarcznym 415. Nowa Jamka Dom w zespole folwarcznym 416. Nowa Jamka Magazyn w zespole folwarcznym 417. Nowa Jamka Spichlerz w zespole folwarcznym 418. Nowa Jamka Szkoła i przedszkole 419. Nowa Jamka Szopa przy szkole 420. Nowa Jamka Dom nr 3 421. Nowa Jamka Obora i chlewnia nr 3 422. Nowa Jamka Dom nr 17 423. Nowa Jamka Dom nr 19 424. Nowa Jamka Stodoła nr 19 425. Nowa Jamka Stodoła nr 19 426. Nowa Jamka Dom nr 25 427. Nowa Jamka Dom nr 28 428. Nowa Jamka Dom nr 43 429. Prądy Kościół par pw. św. Jadwigi 430. Prądy Kapliczka przy kościele 431. Prądy Szkoła podstawowa 432. Prądy Przedszkole 433. Prądy Stodoła przy przedszkolu
28 434. Prądy Dom - sklep 435. Prądy Dom nr 3 436. Prądy Stodoła nr 3 437. Prądy Obora nr 3 438. Prądy Dom nr 5 439. Prądy Dom nr 7 440. Prądy Dom nr 9 441. Prądy Dom nr 9a 442. Prądy Dom nr 11 443. Prądy Dom nr 13 444. Prądy Dom nr 14 445. Prądy Dom nr 15 446. Prądy Dom nr 16 447. Prądy Stodoła nr 16 448. Prądy Dom nr 17 449. Prądy Stodoła nr 17 450. Prądy Budynek gospodarczy nr 20 451. Prądy Dom nr 21 452. Prądy Stodoła nr 21 453. Prądy Dom nr 22 454. Prądy Dom nr 26 455. Prądy Dom nr 32 456. Prądy Dom nr 33 457. Prądy Stodoła nr 33 458. Prądy Dom nr 37 459. Prądy Stodoła nr 41 460. Prądy Dom nr 45 461. Prądy Stodoła nr 45 462. Prądy Dom i bud. gospod.nr 49 463. Prądy Dom nr 52 464. Prądy Stodoła nr 52 465. Prądy Stodoła nr 61 466. Siedliska Oficyna dworska w zabudowie folwarcznej 467. Siedliska Spichlerz w zabudowie folwarcznej 468. Siedliska Magazyn w zabudowie folwarcznej 469. Siedliska Obory w zabudowie folwarcznej 470. Siedliska Magazyn w zabudowie folwarcznej 471. Siedliska Dom nr 3 472. Siedliska Dom nr 4 473. Siedliska Stodoła nr 5 474. Siedliska Dom nr 7 475. Siedliska Składzik nr 7 476. Siedliska Drewutnia nr 7 477. Siedliska Stodoła nr 7 478. Siedliska Dom nr 9 479. Siedliska Stodoła nr 9 480. Siedliska Budynek folwarczny nr 10 481. Siedliska Dom nr 11 482. Siedliska Składzik nr 11 483. Siedliska Stodoła nr 11
29 484. Siedliska Dom nr 13 485. Skarbiszów Kościół filialny pw. św. Katarzyny 486. Skarbiszów Park dworski 487. Skarbiszów Budynek gospodarczy w zespole dworskim 488. Skarbiszów Magazyn w zespole dworskim 489. Skarbiszów Oficyna dworska 490. Skarbiszów Budynek folwarczny 491. Skarbiszów Dom nr 4 492. Skarbiszów Składzik nr 4 493. Skarbiszów Stodoła nr 4 494. Skarbiszów Dom nr 13 495. Skarbiszów Dom nr 17 496. Skarbiszów Dom nr 22 497. Skarbiszów Dom nr 23 498. Skarbiszów Dom nr 24 499. Skarbiszów Dom nr 34 500. Skarbiszów Dom nr 36 501. Skarbiszów Dom nr 37 502. Skarbiszów Dom nr 41 503. Skarbiszów Budynek gospod nr 41 504. Skarbiszów Dom nr 43 505. Skarbiszów Dom nr 44 506. Skarbiszów Dom nr 49 507. Skarbiszów Dom nr 55 508. Skarbiszów Dom nr 57 509. Skarbiszów Dom nr 58 510. Skarbiszów Dom nr 59 UWAGA! Weryfikacji wymagają adresy 511. Skarbiszów Dom nr 61 obiektów zabytkowych, ponieważ we wsi 512. Skarbiszów Obora nr 61 Skarbiszów wprowadzono nowe nazwy ulic 513. Skarbiszów Stodoła nr 61 514. Skarbiszów Dom nr 63 515. Skarbiszów Dom nr 65 516. Skarbiszów Dom nr 67 517. Skarbiszów Dom nr 71 518. Skarbiszów Dom nr 73 519. Skarbiszów Dom nr 74 520. Skarbiszów Dom nr 75 521. Skarbiszów Budynek gospodarczy nr 75 522. Skarbiszów Dom nr 78 523. Skarbiszów Dom nr 79 524. Skarbiszów Dom nr 82a 525. Skarbiszów Dom nr 92 526. Skarbiszów Dom nr 96 527. Skarbiszów Dom nr 104 528. Sławice Kościół fil. pw. św. Jana Nepomucena 529. Sławice Kaplica cmentarna 530. Sławice Mur cmentarny 531. Sławice Dwór 532. Sławice Magazyn w zespole dworskim 533. Sławice Magazyn w zespole dworskim
30 534. Sławice Magazyn w zespole dworskim 535. Sławice Obora w zespole dworskim 536. Sławice Dom ul. Ceglana 4 537. Sławice Dom ul. Ceglana 5 538. Sławice Dom ul. Ceglana 6 539. Sławice Dom ul. Cmentarna 3 540. Sławice Dom ul. Krótka 2 541. Sławice Dom ul. Krótka 5 542. Sławice Dom ul. Krótka 5a 543. Sławice Chlewik ul. Krótka 13 544. Sławice Spichlerz ul. Krótka 13 545. Sławice Dom ul. Odrzańska 2 546. Sławice Dom ul. Ogrodowa 2 547. Sławice Dom ul. Opolska 24 548. Sławice Dom ul. Opolska 27 549. Sławice Składzik ul. Stawowa 2 550. Sławice Dom ul. Stawowa 4 551. Sławice Dom ul. Stawowa 6 552. Sławice Dom ul. Strażacka 2 553. Sławice Dom ul. Strażacka 14 554. Sławice Dom ul. Strażacka 23 555. Sławice Dom ul. Wiejska 2 556. Sławice Dom ul. Wiejska 3 557. Sławice Stodoła ul. Wiejska 7 558. Sławice Dom ul. Wiejska 10 559. Sławice Bud. gospod. ul. Wiejska 13 560. Sławice Dom ul. Wiejska 16 561. Sławice Stodoła ul. Wiejska 16 562. Sławice Stodoła ul. Wiejska 19 563. Sławice Obora ul. Wiejska 19 564. Sławice Dom ul. Wiejska 38 565. Sławice Dom ul. Wiejska 46 566. Sławice Dom ul. Wiejska 50 567. Sławice Stodoła ul. Wiejska 50 568. Sławice Cegielnia ul. Ceglana 1 569. Sławice Magazyn cegielni 570. Sławice Magazyn cegielni 571. Sławice Stacja transformatorowa ul. Strażacka 572. Wrzoski Kapliczka ul. Ogrodowa 573. Wrzoski Dom Kolejowa 2 574. Wrzoski Dom Kolejowa 3 575. Wrzoski Dom Kolejowa 4 576. Wrzoski Stodoła ul. Kolejowa nr 4 577. Wrzoski Dom ul. Leśna nr 1 578. Wrzoski Dom ul. Leśna nr 2 579. Wrzoski Dom ul. Leśna nr 5 580. Wrzoski Stodoła ul. Leśna nr 5 581. Wrzoski Dom ul. Leśna nr 7 582. Wrzoski Dom ul. Ogrodowa 2 583. Wrzoski Stodoła ul. Ogrodowa 2
31 584. Wrzoski Dom ul. Ogrodowa 14 585. Wrzoski Stodoła ul. Ogrodowa 14 586. Wrzoski Dom ul. Ogrodowa 15 587. Wrzoski Dom ul. Ogrodowa 20 588. Wrzoski Dom ul. Stawowa 1 589. Wrzoski Dom ul. Stawowa 2 590. Wrzoski Dom ul. Szkolna 4 591. Wrzoski Dom ul. Szkolna 8 592. Wrzoski Dom ul. Szkolna 24 593. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 9 594. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 10 595. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 12 596. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 14 597. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 15 598. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 18 599. Wrzoski Chlew ul. Wrocławska 18 600. Wrzoski Stodoła ul. Wrocławska 18 601. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 19 602. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 20 603. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 21 604. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 22 605. Wrzoski Stodoła ul. Wrocławska 22 606. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 23 607. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 24 608. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 25 609. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 26 610. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 27 611. Wrzoski Obora ul. Wrocławska 27 612. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 28 613. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 29 614. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 32 615. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 33 616. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 34 617. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 35 618. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 39 619. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 41 620. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 41a 621. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 42 622. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 44 623. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 45 624. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 52 625. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 54 626. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 59 627. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 63 628. Wrzoski Stodoła ul. Wrocławska 63 629. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 64 630. Wrzoski Budynek gospodarczy ul. Wrocławska 64 631. Wrzoski Stodoła ul. Wrocławska 64 632. Wrzoski Dom ul. Wrocławska 65 633. Wrzoski Stodoła ul. Wrocławska 65