Str. 2 Niedziela Chrystusa Króla 11-25-2018 MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA www.cystersichicago.net DUSZPASTERZE: O. Michał Blicharski, O.Cist., Przeor i Dyrektor Misji DYREKTOR MUZYCZNY: Grzegorz Landowski (773) 742-9841 ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: (708) 467-0436 Fax: (708) 467-0479 e-mail: cistercianmission@gmail.com MSZE ŚWIĘTE W NIEDZIELE: Rano: 6:3o am, 8:oo am, 10:oo am 12:oo pm Wieczorem: 6:00 pm W TYGODNIU: Codziennie 7:oo am, 8:oo am Wtorek 7:00 pm Msza św. przez przyczynę bł. Wincentego Kadłubka Środa - 7:oo pm Msza św. wraz z nowenną do Matki Bożej Szczyrzyckiej. Czwartek - 7:oo pm - Msza św. przez przyczynę św. Jana Pawła II. Piątek - 7:oo pm - Msza św. i nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia. I- piątek każdego miesiąca - Msza św. i nabożeństwo do Najśw. Serca Pana Jezusa - 7:oopm I- sobota każdego miesiąca - modlitwy czuwania nocnego od godz. 7:oo pm do 1:oo am. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU: W każdy pierwszy piątek miesiąca od godz. 3:oo pm do godz. 7:oo pm, o 3:oo pm w godzinie Miłosierdzia Bożego koronka i litania do Bożego Miłosierdzia. SPOWIEDŹ ŚWIĘTA: W niedziele podczas wszystkich Mszy św., w dni powszednie rano przed Mszą św., We wtorki, środy, czwartki i piątki wieczorem w czasie Mszy św. W każdy pierwszy piątek miesiąca podczas trwania adoracji od 3:oo pm do 7:oo pm. BIURO PARAFIALNE: Godziny otwarcia: wtorki, czwartki i piatki od godz. 6:00 pm do 8:00 pm w soboty od 9:00am do 10:30am SAKRAMENTY: CHRZEST: Chrzty odbywają się w każdą niedzielę podczas Mszy św. o godz. 12:00. Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej miesiąc przed planowaną datą chrztu świętego. Przy rezerwacji daty wymagane jest świadectwo urodzenia dziecka. Jeśli z wyboru rodziców chrzest dziecka ma się odbyć w naszej parafii wymagana jest pisemna zgoda na chrzest z parafii, do której należą rodzice dziecka. MAŁŻEŃSTWO: Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu, aby zarezerwować datę oraz godzinę ślubu. Śluby odbywają się w soboty o godz. 11:00 am, 1:00 pm i 3:00pm. NAMASZCZENIE CHORYCH: Sakrament chorych udzielany jest stosownie do potrzeb duszpasterskich. Zgłoszenia prosimy kierować do duszpasterzy lub biura parafialnego.
Str. 3 Niedziela Chrystusa Króla 11-25-2018 Tak mówi Pan: PIERWSZE CZYTANIE Czytanie z Księgi Proroka Jeremiasza «Oto nadchodzą dni, kiedy wypełnię pomyślną zapowiedź, jaką obwieściłem domowi izraelskiemu i domowi judzkiemu. W owych dniach i w owym czasie wzbudzę Dawidowi potomstwo sprawiedliwe; będzie wymierzać prawo i sprawiedliwość na ziemi. W owych dniach Juda dostąpi zbawienia, a Jerozolima będzie trwać bezpiecznie. To zaś jest imię, którym ją będą nazywać: Pan naszą sprawiedliwością». PSALM RESPONSORYJNY Daj mi poznać Twoje drogi, Panie, * naucz mnie chodzić Twoimi ścieżkami. Prowadź mnie w prawdzie według swych pouczeń, * Boże i zbawco, w Tobie mam nadzieję. Dobry jest Pan i łaskawy, * dlatego wskazuje drogę grzesznikom. Pomaga pokornym czynić dobrze, * uczy ubogich dróg swoich. Alleluja, alleluja, alleluja Okaż nam, Panie, łaskę swoją i daj nam swoje zbawienie. Alleluja, alleluja, alleluja EWANGELIA Czytanie z Ewangelii sw. Marka Jezus powiedział do swoich uczniów: «Będą znaki na słońcu, księżycu i gwiazdach, a na ziemi trwoga narodów bezradnych wobec huku morza i jego nawałnicy. Ludzie mdleć będą ze strachu w oczekiwaniu wydarzeń zagrażających ziemi. albowiem moce niebios zostaną wstrząśnięte. Wtedy ujrzą Syna Człowieczego, nadchodzącego w obłoku z mocą i wielką chwałą. a gdy się to dziać zacznie, nabierzcie ducha i podnieście głowy, ponieważ zbliża się wasze odkupienie. Uważajcie na siebie, aby wasze serca nie były ociężałe wskutek obżarstwa, pijaństwa i trosk doczesnych, żeby ten dzień nie spadł na was znienacka jak potrzask. Przyjdzie on bowiem na wszystkich, którzy mieszkają na całej ziemi. Czuwajcie więc i módlcie się w każdym czasie, abyście mogli uniknąć tego wszystkiego, co ma nastąpić, i stanąć przed Synem Człowieczym». Wszystkie ścieżki Pana są pewne i pełne łaski * dla strzegących Jego praw i przymierza. Bóg powierza swe zamiary swoim czcicielom * i objawia im swoje przymierze. DRUGIE CZYTANIE Czytanie z Listu do Hebrajczyków Bracia: Pan niech pomnoży was liczebnie i niech spotęguje miłość waszą nawzajem do siebie i do wszystkich, jaką i my mamy dla was; aby serca wasze utwierdzone zostały w nienagannej świętości wobec Boga, ojca naszego, na przyjście Pana naszego, Jezusa, wraz ze wszystkimi Jego świętymi. Na koniec, bracia, prosimy was i napominamy w Panu Jezusie: zgodnie z tym, co od nas przejęliście o sposobie postępowania i podobania się Bogu jak już zresztą postępujecie stawajcie się coraz doskonalszymi! Wiecie przecież, jakie nakazy daliśmy wam w imię Pana Jezusa.
Str. 4 Niedziela Chrystusa Króla 11-25-2018 INTENCJE MSZY ŚW. NA dzisiejszą NIEDZIELĘ 6.30 Msza św. greg. za + Anny Pawlikowskiej 8.00 Za + Marianny I Pawła Warciak 10.00 O Boze błogosławieństwo dla Marioli I Pawła w rocznicę ślubu 12.00 Za + Andrzeja Kułach 18.00 Za + Stanisława Kogut INTENCJE MSZY ŚW NA 2 GRUDNIA, 2018r. 6.30 Msza św. greg. za + Jerzego Milewskiego 8.00 Za ++ Annę I Eliasza Maćków 10.00 Za + Wandy Roesler w 13rocznicę śmierci 12.00 O Boże błogosławieństwo dla Adriana Wierzbiak z okazji 21 rocznicy Urodzin 18.00 Za + Andrzeja Cetera w 10 rocznicę śmierci BÓG ZAPŁAĆ! Składamy serdeczne Bóg zapłać za pomoc przy sprzątaniu naszej świątyni oraz posesji wokół kościoła. Osoby pragnące pomóc w dbaniu o wygląd naszego miejsca zapraszamy w każdą sobotę po Mszy św. o godz. 8:00 rano. TRANSMISJA RADIOWA MSZY ŚW. O GODZ. 8:00 RANO Z NASZEGO KOŚCIOŁA W KAŻDĄ NIEDZIELĘ na falach POLSKIEGO RADIA CHICAGO 1030AM lub 1300AM (www.polskieradio.com ) ZAPRASZAMY do częstego odwiedzania naszej strony internetowej pod adresem: cystersichicago.net Jesteśmy również na Facebooku. Polub naszą stronę, a dowiesz sie o wszystkich aktualnych wydarzeniach w naszej wspólnocie! PRASA KATOLICKA W każdą niedzielę wychodząc z kościoła można nabyć nowy numer Tygodnika Katolickiego Gość Niedzielny. Znajdziemy tam wiele ciekawych artykułów I bieżących informacji o życiu Kościoła w Polsce I na świecie. Kolekta z 18 listopada zostanie podana w kolejnym biuletynie PONIEDZIAŁKOWE ROZMOWY O WIERZE Serdecznie zapraszamy na nasze cykliczne już poniedziałkowe spotkania i wykłady o wierze. Tym razem są to rozważania na podstawie Księgi Hioba, które prowadzi o. Bruno Paterewicz z Opactwa w Jędrzejowie. Temat obecnego spotkania: O ważnych pytaniach Księgi i tak jak w ubiegłym tygodniu zostanie wyświetlone na ekranie w kościele. Zapraszamy zatem jutro po Mszy św. wieczornej. Do zobaczenia! PIERWSZA SOBOTA MIESIĄCA 1 grudnia W sobotę 1 grudnia serdecznie zapraszamy na nabożeństwo wynagradzające do Niepokalanego Serca Najświętszej Maryi Panny, które rozpoczniemy o godz. 7:00 wieczorem Mszą świętą, a zakończymy o Mszą św. o północy. otrzeba zadośćuczynienia i modlitwy P Matka Boża za pośrednictwem siostry Łucji kilkakrotnie ponawiała swą prośbę o poświęcenie Rosji Jej Niepokalanemu Sercu. Ojciec Święty Jan Paweł II spełnił Jej życzenie i uczynił to 25 marca 1984 r. na placu św. Piotra w Rzymie w obecności wielu biskupów i w duchowej łączności z episkopatami całego świata. Wciąż pozostaje jednak do wykonania drugie zadanie dotyczące nabożeństwa pierwszych sobót, którego intencją jest zadośćuczynienie za grzechy popełnione przeciw Niepokalanemu Sercu Maryi: bluźnierstwa przeciw Jej Niepokalnemu Poczęciu, przeciwko jej dziewictwu i Bożemu macierzyństwu, grzechy obojętności, wzgardy, a nawet nienawiści do Niepokalanej Matki, bluźnierstwa tych, którzy urągają Jej, bezczeszcząc Jej święte wizerunki. Wciąż potrzeba naszej modlitwy wynagradzającej.
Str. 5 Niedziela Chrystusa Króla 11-25-2018 UROCZYSTOŚĆ CHRYSTUSA KRÓLA Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata przypada w ostatnią niedzielę roku liturgicznego, w tym roku 25 listopada. Wprowadził ją do liturgii papież Pius XI encykliką Quas Primas z 11 grudnia 1925 r. na zakończenie roku jubileuszowego. Nakazał wtedy, aby we wszystkich kościołach tego dnia po głównym nabożeństwie przed wystawionym Najświętszym Sakramentem odmówić litanię do Najświętszego Serca Pana Jezusa oraz akt poświęcenia rodzaju ludzkiego Najświętszemu Sercu. Początkowo uroczystość obchodzono w ostatnią niedzielę października; reforma soborowa przeniosła jej termin na ostatnią niedzielę roku liturgicznego. Uroczystość ta miała w swoim charakterze przeciwstawić się ówczesnym silnym tendencjom ateistycznym i laickim i wskazywała na Chrystusa jako Króla mającego władzę nad człowiekiem i całym światem. Za publiczne odmówienie Aktu poświęcenia rodzaju ludzkiego Chrystusowi Królowi w uroczystość Chrystusa Króla można uzyskać odpust zupełny pod zwykłymi warunkami. Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata ma nam uświadomić, że Chrystus jest Królem całego stworzenia wszechświata. Jego panowanie nie wynika z jakichś dokonań, z wybrania czy z wywalczenia tej godności. On jest Królem, bo jest Bogiem-Człowiekiem, Stworzycielem i Odkupicielem. Z tego właśnie tytułu ma absolutną władzę. Bóg nie tylko stworzył świat, ale ciągle go stwarza i nim włada. Królestwo Jezusa jest czymś zupełnie innym od wszystkich królestw ziemskich. Dotyczy ono wszystkich narodów, wszystkich miejsc i wszystkich czasów. Ono już istnieje w Kościele, choć jeszcze nie zostało do końca wypełnione. Dlatego właśnie w codziennej modlitwie, którą zostawił nam sam Chrystus, wołamy z nadzieją: Przyjdź królestwo Twoje! Od momentu przyjścia Chrystusa urzeczywistnia się w świecie królestwo Boże. Nie ma ono nic wspólnego z jakąkolwiek formą panowania człowieka w świecie. Oznacza ( ) wieczne i powszechne Królestwo: królestwo prawdy i życia, królestwo świętości i łaski, królestwo sprawiedliwości, miłości i pokoju. ( ) Przede wszystkim królestwo Jezusa już się realizuje. Chrystus Król każdemu oferuje możliwość udziału w nim. Natomiast od nas zależy, na ile z łaski królestwa Bożego korzystamy i w jakim zakresie rozwijamy je w sobie i pośród nas, czyli na ile postępujemy jak Jezus, służąc Bogu i ludziom. Nie trzeba więc Chrystusa ogłaszać Królem, wprowadzać Go na tron. Bóg Ojciec wywyższył Go ponad wszystko. Trzeba natomiast uznać i przyjąć Jego królowanie, poddać się Jego władzy, która oznacza moc obdarowywania nowym życiem, z perspektywą życia na wieki. Realizacja zadania zakłada przyjęcie tego, co Jezus daje, domaga się życia Jego miłością i dzielenia się Nim z innymi. Chodzi o umiłowanie Jezusa do końca, oddanie Mu swego serca, zawierzenie Mu naszych rodzin, podjęcie posługi miłości miłosiernej i posłuszeństwo tym, których ustanowił pasterzami. ( ) Konieczne jest szerokie otwarcie drzwi Jezusowi, oddanie mu swego życia. Gdy dokonamy tego w naszych domach i parafiach, zmieni się oblicze naszej Ojczyzny i Kościoła. Szczególną drogą może być uznanie królowania Jezusa poprzez umiłowanie Jego Najświętszego Serca. Początkiem tej drogi niech będzie odnowienie dziś, we wszystkich świątyniach, aktu poświęcenia rodziny ludzkiej Jezusowi Chrystusowi Królowi wszechświata. www.misericors.org WYSTAWA Z OKAZJI 100-lecia KATOLICKIEGO UNIWERSYTETU LUBELSKIEGO Fundacja Jana Pawła II zaprasza w niedziele 2 i 9 grudnia do sali pod kościołem gdzie będzie można obejrzeć wystawę przedstawiającej stuletnie dzieje jednego z najważniejszych uniwersytetów w najnowszej historii naszej Ojczyzny. Utworzenie Uniwersytetu Lubelskiego należało do jednego z pierwszych dzieł wolnych Polaków po odzyskaniu niepodległości w 1918. KUL był także pierwszą uczelnią, która podjęła na nowo działalność po II wojnie światowej na ziemiach polskich. Warto także dodać, że przez ponad 20 lat ks. Karol Wojtyła, późniejszy kardynał i metropolita Krakowa, a od 1978 r. papież Jan Paweł II, pracował jako wykładowca tego uniwersytetu, a następnie jako kierownik Zakładu i Katedry Etyki na Wydziale Filozofii. Po śmierci Jana Pawła II, władze uniwersytetu, oddając hołd swojemu wielkiemu profesorowi, zmienili nazwę uczelni na Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II.
Str. 6 Niedziela Chrystusa Króla 11-25-2018 Towarzystwo Przyjaciół FUNDACJI JANA PAWŁA II W CHICAGO serdecznie zaprasza na Kiermasz Świąteczny W niedziele 2 i 9 grudnia 2018r. od godz. 9.00 do 2.00 po południu w sali pod kościołem W sprzedaży opłatki, kartki bożonarodzeniowe, ozdoby świąteczne, bańki, Świeczki, książki, upominki, znicze, serwety i obrusy na stół, stroiki oraz wiele innych rzeczy. Jak co roku sprzedawane będą ŚWIECE NA STOŁY WIGILIJNE z wizerunkiem naszego kościoła wraz z modlitwą przy stole wigilijnym. Kawa, herbata i słodycze dla każdego odwiedzająego Kiermasz i wystawę!
CHURCH NAME AND NUMBER Our Lady Mother of the Church Polish Mission #977990 ADDRESS 116 Hilton Street Willow Springs, IL 60480 PHONE 630-308-2609 SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 7.0 Windows 2007 Professional with Service Pak 4 PRINTER HP Color Laser TRANSMISSION TIME friday, 7:00AM NUMBER OF PAGES SENT Cover through 8 (ads on page 7 and 8) Page 8 is church copy SUNDAY DATE OF BULLETIN 11-18-2018