Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej w Starym Sączu DGK.271.0.21.2015 Stary Sącz, dnia 01.04.2015 r. Zaproszenie do udziału w postępowaniu ofertowym o szacunkowej wartości do 30 000 EURO na kompleksową obsługę ratowniczą na obszarze Zespołu Rekreacyjnego Parku Wodnego,,Stawy w Starym Sączu. I. Nazwa oraz adres Zamawiającego. Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej w Starym Sączu ul. Krakowska 26: 33-340 Stary Sącz Strona: http://bip.stary.sacz.pl/pl/55813/1/miejski-zaklad-gospodarki-komunalnej.html, e-mail: pmatras@mzgk.stary.sacz.pl II. Tryb udzielenia zamówienia. Postępowanie prowadzone będzie w trybie postępowania ofertowego na udzielenie zamówienia publicznego o wartości poniżej 30 000 EURO do którego nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U z 2013 r. poz. 907 z póź. zm.). III.Opis przedmiotu zamówienia. 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa obsługa ratownicza na obszarze Zespołu Rekreacyjnego Parku Wodnego,,Stawy w Starym Sączu zlokalizowanym na dz. ew. nr 49/1, 49/2, 49/3, 49/4, 49/5, 49/9, 49/20 w obrębie Stary Sącz oraz na pozostałej części akwenu wodnego poza Kąpieliskiem w terminach wskazanych w Załączniku Nr 1 do niniejszego zaproszenia. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: 1.1. Zapewnienie niezbędnej obsady stanowisk ratowniczych, zgodnie z obowiązującymi przepisami w godzinach otwarcia Kąpieliska. 1.2. Zapewnienie bezpieczeństwa osób korzystających z Kąpieliska zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, a w szczególności z ustawą z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (Dz. U. 2011 r., poz 1240 z późn. zm.) oraz wydanymi aktami wykonawczymi. 1.3. Kontrolę nad przestrzeganiem powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie bezpieczeństwa i korzystania z obiektów wodnych oraz postanowień
regulaminu Kąpieliska,,Park Wodny Stawy. 1.4. Wykonywania z najwyższą starannością wszystkich czynności należących do obowiązków ratownika tj; a) stałe obserwowanie obszaru kąpieliska i niezwłoczne reagowanie na każdy sygnał wezwania pomocy oraz podejmowanie akcji ratowniczej; b) kontrola stanu urządzeń oraz sprzętu, które zapewniają bezpieczeństwo osób kąpiących się; c) kontrola stref dla umiejących i nieumiejących pływać; d) wywieszanie na maszcie odpowiedniego koloru flag informacyjnych; e) sygnalizowanie, za pomocą urządzeń alarmowych przekroczeń obowiązującego regulaminu (np. granicy strefy dla umiejących pływać), a w kąpieliskach także nadchodzącej burzy; f) reagowanie na wszystkie wypadki naruszenia regulaminu obowiązującego na terenie kąpieliska; g) wpisywanie na tablicy informacyjnej temperatury wody, powietrza oraz innych aktualnych informacji (np. gwałtownych zmian warunków pogodowych); h) codzienne kontrolowanie głębokości wody przed otwarciem kąpieliska, a w razie potrzeby - przesunięcie miejsca kąpieli lub czasowe wyłączenie określonych obszarów kąpieliska z używalności; i) oczyszczenie powierzchni i dna obszaru przeznaczonego do kąpieli z wszystkich przedmiotów mogących spowodować skaleczenie lub nieszczęśliwy wypadek; j) bieżące prowadzenie dziennika pracy ratownika; k) prowadzenie szacunkowej rejestracji osób odwiedzających Zespół Rekracyjny Park Wodny Stawy oraz osób korzystających z kąpieliska. 1.5. Zapewnienie świadczenia usług przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia i kwalifikacje, zgodne z aktualnie obowiązującymi przepisami prawa. 1.6. Zapewnienie niezbędnej obsady stanowisk ratowniczych, zgodnie z obowiązującymi przepisami w godzinach otwarcia Kąpieliska. 1.7. Udzielanie pierwszej pomocy przedlekarskiej, podstawowym opatrzeniu ran urazów, a w poważniejszych przypadkach wezwania Pogotowia Ratunkowego oraz innych służb; 1.8. Prowadzenie Rejestru Zdarzeń (wypadków). 1.9. Dbanie o powierzony sprzęt ratunkowy oraz zabezpieczanie go przed ewentualnym zniszczeniem;
1.10. Utrzymywanie porządku w pomieszczeniach ratowników i wykorzystywanie go wyłącznie do celów służbowych. 1.11. Ratowników na stanowisku pracy obowiązuje zakaz używania urządzeń elektronicznych typu laptop, odtwarzacz multimediałny itp. 1.12. Pełnienie dyżurów w jednolitych strojach, jednoznacznie identyfikujących służbę ratowniczą; 1.13. Dbanie o stanowisko świadczenia usług oraz konserwację powierzonego sprzętu, prowadzenie podstawowej dokumentacji i systemu raportowania. 1.14. Przestrzeganie procedur tj.; a) obejmowania, przekazywania i zakończenia dyżuru; b) alarmowych, przy wypadkach w różnych miejscach obiektu; c) udzielenia pierwszej pomocy przedlekarskiej; d) łączności; 1.15. Określenie i przestrzeganiu zakresu obowiązków i czynności ratowników na poszczególnych stanowiskach. 1.16. Wykonawca bądź osoby zaangażowane przez niego do realizacji usług będących przedmiotem zamówienia, w szczególności pracownicy bądź podwykonawcy, muszą posiadać uprawnienia wymagane do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia. 1.17. Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność za osoby zaangażowane przez niego do realizacji przedmiotu zamówienia oraz za prawidłowe i rzetelne wykonywanie przedmiotu zamówienia. Ponadto Wykonawca oświadcza, że zaanagażowane przez niego osoby do realizacjiusług będących przedmiotem zamówienia, a w szczególności pracownicy bądź podwykonawcy, muszą posiadać uprawnienia wymagane do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia w szczególności kwalifikacje określone na podstawie odpowiednich przepisów. 1.18. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie wymagane prawem zezwolenia, pozwolenia, certyfikaty i decyzje na prowadzenie działalności będącej przedmiotem zamówienia; 1.19. Wykonawca na czas realizacji przedmiotu zamówienia zapewni łódź motorową z napędem,,strugowym przystosowaną do akcji ratowniczych (,,napęd strugowy konieczny ze względu na specyfikę akwenu tj. liczne płycizny, mielizny). 1.20. Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność za osoby zaangażowane przez niego do realizacji przedmiotu zamówienia oraz za prawidłowe i rzetelne wykonywanie przedmiotu zamówienia. 1.21. Wykonawca zobowiązuje się do przeprowadzenia oraz dostarczania do dnia 08.06.2015 r. ekspertyzy (przeprowadzonej pod kątem ratownictwa wodnego) Kąpieliska Park
Wodny,,Stawy. 1.22. Wykonawca zobowiązuje się utrzymać przez cały okres obowiązywania umowy ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej (polisa OC na świadczone usługi) z obowiązkiem każdorazowego przedłożenia Zamawiającemu na wezwanie aktualnej kopii polisy ubezpieczenia. Podczas realizacji zamówienia Wykonawca oraz osoby przez niego zaangażowane do wykonania usług będących przedmiotem niniejszej umowy ponoszą wszczególności odpowiedzialność za: a) kompletne, rzetelne i terminowe wykonanie przedmiotu umowy; b) bezpieczeństo osób kąpiących się i pływających sprzętem wodnym; c) wszelkie szkody wyrządzone w związku z realizacją umowy przez osoby zaangażowane przez Wykonawcę do wykonania usługi będącej przedmiotem niniejszej umowy. Uwaga:Zamawiający będzie ponosił jedynie koszty za rzeczywistą ilość dni w których przedmiot umowy był realizowany. Zamawiający zastrzega sobie prawo do weryfikacji (w każdej chwili), czy osoba pełniąca dyżur ratowniczy posiada wymagane prawem dokumenty uprawniające do pełnienia funkcji ratownika wodnego. IV. Termin wykonania zamówienia. Realizacja przedmiotu zamówienia odbywać się zgodnie z harmonogramem zawartym w Załączniku nr 1 do nieniejszego zaproszenia. V. Wykaz dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków ich udziału w postępowaniu. Dokumenty wymagane 1. Zaparafowany Załącznik nr 1 do niniejszego zaproszenia. 2. Wypełniony formularz ofertowy stanowiący Załącznik Nr 2 do niniejszego zaproszenia. 3. Zaparafowany Załącznik Nr 2a do niniejszego zaproszenia. 4. Zaparafowany Załącznik Nr 3 wraz z dokumentami potwierdzającymi dane zawarte w formularzu (potwierdzone za zgodność z orygninałem). 5. Zaparafowany projekt umowy stanowiący załącznik nr 4 do niniejszego Zaproszenia. 6. Kserokopie dokumentów o których mowa w pkt. III ppkt. 1.18 (potwierdzonych za zgodność
z oryginałem). UWAGA: W przypadku nie złożenia kompletu wymaganych dokumentów oferta zostaje odrzucona. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. VI. Opis sposobu przygotowania oferty Opis sposobu przygotowania oferty Wykonawcy przedstawią oferty zgodnie z wymaganiami określonymi w Zaproszeniu. VII. Miejsce oraz termin składania ofert. 1. Wykonawca zamieści ofertę w zamkniętej nieprzejrzystej kopercie, która będzie zaadresowana na adres Zamawiającego podany w punkcie I i będzie posiadać oznaczenia: Oferta na kompleksową obsługę ratowniczą na obszarze Zespołu Rekreacyjnego Parku Wodnego Stawy w Starym Sączu. Poza oznaczeniami podanymi powyżej, koperta będzie posiadać nazwę i adres Wykonawcy aby można było odesłać ofertę w przypadku stwierdzenia opóźnienia w jej złożeniu. 2. Ofertę należy złożyć w siedzibie Miejskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej w Starym Sączu ul. Krakowska 26 na I piętrze ( pok. 7 ) nie później niż do dnia 09.04.2015 r. do godz. 9 00. VIII. Wybór najkorzystniejszej oferty. 1.Zamawiający otworzy koperty z ofertami 09.04.2015 r. o godz. 9 15. 2.W toku dokonywania oceny złożonych ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców udzielenia wyjaśnień treści złożonych przez nich ofert. IX. Kryteria oceny oferty. 1. Przy wyborze oferty Zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami: - cena brutto - 100% znaczenia Oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans (maksymalna liczba przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryterium) zostanie uznana za najkorzystniejszą, pozostałe oferty proporcjonalnie zgodnie z ilością uzyskanych punktów gdzie:
- najniższa cena - 100 pkt. - pozostałe proporcjonalnie mniej wg cena ofertowa najniższa / badana cena ofertowa x 100) 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do prowadzenia negocjacji ceny w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty przewyższy kwotę, którą Zamawiający może przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. X. Informacja o sposobie porozumiewania się. 1. Uprawnionym do bezpośredniego kontaktowania się z oferentami jest: Piotr Matras tel. 018 446-00-64. 2. Wszelkie wnioski, zawiadomienia, informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie. 3. Zamawiający dopuszcza porozumiewanie się faksem ale potwierdzone pisemnie. 4.Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia prowadzonego postępowania bez podawania przyczyn. Załączniki : 1. Harmonogram. 2. Formularz ofertowy. 3. Potwierdzenie doświadczenia w świadczeniu usług ratownictwa na podobnych kąpieliskach. 4. Projekt umowy wraz z załącznikami. Dyrektor Miejskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej w Starym Sączu /-/ mgr Ryszard Niejadlik
Lp Data/dni 1 01.05-03.05 2015 r. 2 08.05-10.05 2015 r. 3 15.05-17.05 2015 r. 4 22.05-24.05 2015 r. 5 29.05-31.05 2015 r. 6 01.06 01.06.2015 r.=1 dzień 7 04.06. - 07.06.2015 r.= 4 dni 8 12.06. -30.06 2014 r. = 18 dni 9 01.07. -31.07 2014 r. = 31 dni 10 01.08. -31.08 2014 r. = 31 dni 11 01.09-30.09 2014 r. = 30 Godz.dziennie/ Razem godz. = 30 h = 30 h = 30 h = 30 h =30 h =10 h = 40 h =180 h =310 h =310 h =300 h Załącznik Nr 1 do Zaproszenia do składania ofert DGK:271.0.21.2015 Razem Zakres / Dni/godziny obsada ratownicza Zabezpieczenie sprzętu pływającego i osób korzystających ze sprzętu pływającego 20 dni/200h 2 ratowników Zabezpieczenie Kąpieliska oraz sprzętu pływającego i osób 80 dni/800h korzystających ze sprzętu pływającego 5 ratowników 30 dni/300 h Zabezpieczenie sprzętu pływającego i osób korzystających ze sprzętu pływającego. Łącznie 130 dni/1300 2 ratowników Uwaga: Wykonawca uwzględniając panujące na Kąpielisku warunki atmosferyczne oraz ilość osób korzystających z Kąpieliska dostosuje niezbędną ilość stanowisk ratowniczych minimum 2 ratowników. (miejscowość data ) pieczęć - podpisy osób uprawnionych do reprezentacji Oferenta
Formularz ofertowy... Załącznik Nr 2 do Zaproszenia do składania ofert DGK:271.0.21.2015 ( pieczęć adresowa Oferenta ) W odpowiedzi na zapytanie ofertowe: na kompleksową obsługę ratowniczą na obszarze Zespołu Rekreacyjnego Parku Wodnego,,Stawy w Starym Sączu. Przedkładam(y) niniejszą ofertę. Jednocześnie oświadczam(y), że zrealizuję zrealizujemy zamówienie zgodnie z wszystkimi warunkami zawartymi w zaproszeniu do przedmiotowego postępowania oraz informuję informujemy, że akceptuję akceptujemy w całości wszystkie warunki zawarte w dokumentacji ofertowej jako wyłączną podstawę postępowania o udzielenie zamówienia. 1.Oferta złożona jest przez :... (nazwa i adres Oferenta )... działającego w imieniu własnym. 2.Oświadczam(y), że zdobyłem - zdobyliśmy konieczne informacje konieczne do przygotowania oferty. 3.Oferuję - oferujemy wykonanie całego zamówienia, zgodnie z wszystkim wymaganiami zawartymi w zaproszeniu. 4. Oferuję oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia określonego w Załączniku nr 1 do niniejszego zaproszenia nr DGK.271.0.21.2015 z dnia 01.04.2015 r. za łączną wartość...zł netto podatek VAT, wg stawki...% w kwocie... zł co łącznie daje kwotę... zł brutto (słownie:...... ). 5.Oświadczam(y), że w cenie oferty zostały uwzględnione wszystkie koszty wykonania zamówienia i realizacji przyszłego świadczenia umowy. 6. Deklaruję deklarujemy sumienne i rzetelne wykonanie zamówienia w terminach wskazanych w Załączniku Nr 1 do nieniejszego zaproszenia do składania ofert. 7. Oświadczam(y), że posiadam(y) niezbędną wiedzę, uprawnienia i doświadczenie oraz potencjał
techniczny, a także dysponuję- dysponujemy osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. 8. Posiadam(y) nr ewidencyjny NIP :..., REGON :... 9. Po zapoznaniu się z projektem umowy oświadczam oświadczamy, że akceptuję akceptujemy jej treść bez uwag, (miejscowość data ) pieczęć - podpisy osób uprawnionych do reprezentacji Oferenta
Załącznik Nr 2a do Zaproszenia do składania ofert DGK:271.0.21.2015 Szczegółowa wycena poszczególnych elementów zamówienia. Lp. Rodzaj usługi J.m Szacunko wa Ilość dni Szacunkowa liczba ratowników / dzień Cena jedn. netto* Cena jedn. brutto Wartość Brutto kolumny (5*7)*4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Świadczenie usług ratowniczych na dzień 50 2 2 terenie Zespołu Rekreacyjnego Park Wodny Stawy. dzień 80 5 Łączna wartość zamówienia brutto..... * cena za jednego ratownika na dzień. (miejscowość data ) pieczęć - podpisy osób uprawnionych do reprezentacji Oferenta
Załącznik Nr 3 do Zaproszenia do składania ofert DGK:271.0.21.2015 WYKAZ USŁUG Z ZAKRESU RATOWNICTWA WODNEGO ZREALIZOWANYCH W CIĄGU OSTATNICH 3 LAT NA KĄPIELISKACH O PODOBNYCH PARAMETRACH ORAZ SPECYFICE JAK NA TERENIE ZESPOŁU REKREACYJNEGO PARK WODNY STAWY. Oświadczam, iż w okresie 3 ostatnich lat licząc od daty wszczęcia niniejszego postępowania ofertowego wykonywaliśmy lub wykonujemy następujące usługi w zakresie ratownictwa wodnego na pływalniach i kąpieliskach: L.p. Nazwa i zakres wykonanych usług Okres realizacji od do Nazwa i adres podmiotu, dla którego zrealizowano usługę 1 2 3 4 5 Na potwierdzenie powyższych danych należy przedstawić dokumenty w formie: umowy, referencji, bądź też opinii wystawionych przez podmiot na rzecz, którego realizowana była usługa ratownicza. (miejscowość data ) pieczęć - podpisy osób uprawnionych do reprezentacji Oferenta
Załącznik Nr 4 do Zaproszenia do składania ofert DGK:271.0.21.2015 UMOWA DGK:272.1...2015 zawarta w dniu... r. pomiędzy Miejskim Zakładem Gospodarki Komunalnej w Starym Sączu reprezentowanym przez: - Dyrektora Zakładu - mgr Ryszarda Niejadlik działającego z upoważnienia Burmistrza Starego Sącza na podstawie Zarządzenia Nr 142/2012 z dnia 16 lipca 2012 r. w sprawie: udzielenia pełnomocnictwa do działania jednoosobowego Dyrektorowi Miejskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej w Starym Sączu przy kontrasygnacie Głównego Księgowego Zakładu mgr Moniki Gabryś; NIP 7343515919 zwanym w dalszej części umowy,,zamawiającym, a... zwanym dalej,,wykonawcą. Niniejszą umowę zawarto bez stosowania przepisów ustawy z dnia 29.11.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm. ) na podst. art. 4 pkt.8 cyt. Ustawy. 1. Przedmiot umowy W wyniku przeprowadzonego postępowania ofertowego z dnia 01.04.2015 r. znak: DGK.271.0.21.2015 Zamawiający zleca a Wykonawca przyjmuje zamówienie: na kompleksową obsługę ratowniczą na obszarze Zespołu Rekreacyjnego Parku Wodnego,,Stawy w Starym Sączu. 2. Kwalifikacje ratowników 1. Wykonawca bądź osoby zaangażowane przez niego do realizacji usług będących przedmiotem niniejszej umowy w szczególności pracownicy czy też podwykonawcy, muszą posiadać uprawnienia wymagane do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy, w szczególności kwalifikacje Ratownika Wodnego. 2. Wykonawca oświadcza, iż posiada wszelkie wymagane prawem zezwolenia, pozwolenia, certyfikaty i decyzje na prowadzenie działalności będącej przedmiotem niniejszej umowy. 3. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za osoby zaangażowane przez niego do realizacji usług będących przedmiotem niniejszej umowy oraz rzetelne i zgodne ze sztuką wykonywanie obowiązków ratownika zawartych w załączniku nr 2 do niniejszej umowy. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo do weryfikacji (w każdej chwili), czy osoba pełniąca dyżur
ratowniczy posiada wymagane prawem dokumenty uprawniające do pełnienia funkcji ratownika wodnego. 3. Harmonogram świadczenia usług 1. Czas świadczenia usług przez ratowników zaangażowanych przez Wykonawcę będzie zgodny z harmonogramem stanowiącym Załącznik Nr 1 do niniejszej umowy. Ratownicy są zobowiązani do sporządzania dziennego raportu obejmującego dokładny czas świadczenia usług. 2. Każdorazowo w czasie jednej zmiany, Wykonawca zobowiązany jest zapewnić zapewnienie niezbędnej obsady stanowisk ratowniczych, zgodnie z obowiązującymi przepisami w godzinach otwarcia Kąpieliska. Rozmieszczenie poszczególnych stanowisk pracy ratowników winno zabezpieczyć bezpieczeństwo na całym obszarze. 4. Obowiązki Wykonawcy Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania usługi zabezpieczenia ratowniczego zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. 5. Obowiązki Zamawiającego 1. Zamawiający zapewni Wykonawcy na terenie Kąpieliska nieodpłatnie pomieszczenie socjalne oraz przebieralnię wyposażoną w szafki. We wszystkich pomieszczeniach obowiązuje bezwzględny zakaz palenia. Nie dostosowanie się do zakazu może skutkować nałożeniem kary umownej. 2. W czasie trwania umowy Zamawiający zobowiązuje się nie zawierać umowy z innym podmiotem, na podstawie której podmiot ten miałby w tym samym obiekcie świadczyć usługi analogiczne do usług świadczonych przez Wykonawcę. 6. Kontrola przestrzegania umowy Stwierdzenie rażących naruszeń z zakresu zabezpieczenia ratowniczego, a w szczególności zaniedbania ze strony Wykonawcy mogące narazić na niebezpieczeństwo osoby korzystające z Kąpieliska oraz poza Kąpieliska, będą podstawą do rozwiązania umowy przez Zamawiającego bez wypowiedzenia i obciążenia Wykonawcy karą umowną w wysokości kosztów zastępstwa ratowniczego realizowanego w czasie obowiązywania umowy przez inny podmiot. 7. Zasady wynagradzania 1. Całkowita wartość za realizację przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 w całym okresie trwania umowy, wynosi: brutto:... zł
(słownie:.../100 złotych brutto). 2. Niewykorzystanie kwoty określonej w ust. 1 lub ilości określonej w 3 ust. 1 w razie mniejszych potrzeb nie może być postawą roszczeń ze strony Wykonawcy. 3. Należność będzie rozliczana na podstawie rachunku wg miesięcznego zestawienia ilości wypracowanych dni. 4. Zamawiający dokonywać będzie zapłaty wynagrodzenia Wykonawcy w terminie 14 dni od dnia otrzymania prawidłowo wystawionego przez Wykonawcę rachunku obejmującej wszystkie godziny usług świadczonych w danym miesiącu na rachunek bankowy Wykonawcy. 5. Wykonawca gwarantuje stałość ceny na realizację zamówienia prze cały okres trwania umowy. 6. Wynagrodzenie Wykonawcy obejmuje całokształt kosztów związanych z realizacją przedmiotu umowy. 7. Wykonawca nie może bez pisemnej zgody Zamawiającego dokonać cesji wierzytelności wynikających z realizacji niniejszej umowy. 8. Ubezpieczenie i odpowiedzialność za szkody 1. Wykonawca zobowiązuje się utrzymywać przez cały okres obowiązywania umowy ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej (polisa OC) z obowiązkiem każdorazowego przedłożenia Zamawiającemu aktualnej kopii polisy ubezpieczenia. 2. Przy wykonywaniu umowy Wykonawca oraz osoby zaangażowane przez niego do wykonania usług będących przedmiotem niniejszej umowy ponoszą w szczególności odpowiedzialność za: a) kompletne, rzetelne i terminowe wykonanie przedmiotu umowy; b) wszelkie osoby kąpiące się i pływające w wodzie; c) wszelkie szkody wyrządzone w związku z realizacją umowy przez osoby zaangażowane przez Wykonawcę do wykonania usługi będącej przedmiotem niniejszej umowy. 9. Okres obowiązywania umowy Umowa będzie realizowana w okresie od 01.05.2015 r. do 30.09.2015 r. 10. Zmiany, wypowiedzenie i odstąpienie od umowy 1. Umowa może zostać rozwiązana: a) w każdym czasie, za porozumieniem stron; b) bez wypowiedzenia przez Zamawiającego, z powodu rażącego naruszenia postanowień umowy przez Wykonawcę. 2. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży
w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 5 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim przypadku Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania umowy w zakresie do momentu zaistnienia okoliczności wskazanych w ust 2. 3. Wszelkie zmiany postanowień niniejszej umowy mogą nastąpić pisemnie w postaci aneksu, za zgodą obu stron, z zastrzeżeniem ust. 5; 4. Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy, w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej, z uwzględnieniem podawanych warunków ich wprowadzenia: termin realizacji: w przypadku działania siły wyższej, lub innych okoliczności mających bezpośredni wpływ na terminowość wykonania usług; wynagrodzenie (w tym podatku VAT) w następstwie zmiany przepisów prawnych; przedmiot umowy - jeżeli konieczność wprowadzenia zmian jest skutkiem zmiany przepisów prawa. 5. Nie stanowi zmiany umowy: zmiana danych związanych z obsługą administracyjno - organizacyjną umowy; zmiana danych teleadresowych, osób reprezentujących strony lub oznaczenia stron umowy wynikających ze zmiany stanu faktycznego albo prawnego. 11. Postanowienia końcowe 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy ustawy kodeksu cywilnego. 2. Ewentualne spory mogące powstać na tle realizacji niniejszej umowy Strony poddają pod rozstrzygnięcie sądu powszechnego właściwego dla siedziby Zamawiającego. 3. Umowę sporządzono i podpisano w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron....... WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY Kontrasygnata Głównego Księgowego
Lp Data/dni 1 01.05-03.05 2015 r. 2 08.05-10.05 2015 r. 3 15.05-17.05 2015 r. 4 22.05-24.05 2015 r. 5 29.05-31.05 2015 r. 6 01.06 01.06.2015 r.=1 dzień 7 04.06. - 07.06.2015 r.= 4 dni 8 12.06. -30.06 2014 r. = 18 dni 9 01.07. -31.07 2014 r. = 31 dni 10 01.08. -31.08 2014 r. = 31 dni 11 01.09-30.09 2014 r. = 30 Godz.dziennie/ Razem godz. = 30 h = 30 h = 30 h = 30 h =30 h =10 h = 40 h =180 h =310 h =310 h =300 h Załącznik Nr 1 do umowy DGK:272.1...2015 z dnia 01.04.2015 r. Razem Zakres / Dni/godziny obsada ratownicza Zabezpieczenie sprzętu pływającego i osób korzystających ze sprzętu pływającego 20 dni/200h 2 ratowników Zabezpieczenie Kąpieliska oraz sprzętu pływającego i osób 80 dni/800h korzystających ze sprzętu pływającego 5 ratowników 30 dni/300 h Zabezpieczenie sprzętu pływającego i osób korzystających ze sprzętu pływającego. Łącznie 130 dni/1300 2 ratowników Uwaga: Wykonawca uwzględniając panujące na Kąpielisku warunki atmosferyczne oraz ilość osób korzystających z Kąpieliska dostosuje niezbędną ilość stanowisk ratowniczych minimum 2 ratowników. (miejscowość data ) pieczęć - podpisy osób uprawnionych do reprezentacji Oferenta
Załącznik Nr 2 do umowy DGK:272.1...2015 z dnia 01.04.2015 OBOWIĄZKI RATOWNIKA 1. Stałe obserwowanie obszaru kąpieliska i niezwłoczne reagowanie na każdy sygnał wezwania pomocy oraz podejmowanie akcji ratowniczej; 2. Kontrola stanu urządzeń oraz sprzętu, które zapewniają bezpieczeństwo osób kąpiących się; 3. Kontrola stref dla umiejących i nieumiejących pływać; 4. Wywieszanie na maszcie odpowiedniego koloru flag informacyjnych; 5. Sygnalizowanie, za pomocą urządzeń alarmowych przekroczeń obowiązującego regulaminu ( np. granicy strefy dla umiejących pływać),a w kąpieliskach także nadchodzącej burzy; 6. Reagowanie na wszystkie wypadki naruszenia regulaminu obowiązującego na terenie kąpieliska. 7. Wpisywanie na tablicy informacyjnej temperatury wody, powietrza oraz innych aktualnych informacji (np. gwałtownych zmian warunków pogodowych); 8. Codzienne kontrolowanie głębokości wody przed otwarciem kąpieliska, a w razie potrzeby- przesunięcie miejsca kąpieli lub czasowe wyłączenie określonych obszarów kąpieliska z używalności; 9. Oczyszczenie powierzchni i dna obszaru przeznaczonego do kąpieli z wszystkich przedmiotów mogących spowodować skaleczenie lub nieszczęśliwy wypadek; 10. Bieżące prowadzenie dziennika pracy.... (Wykonawca)