BESKO - Elżbieta Staworko Bogdan Staworko s.c. Pracownia Projektowa 52-339 Wrocław, ul. Słowińców 57 tel./fax.(071) 78-79-792 NIP 899-253-47-59 Projekt wykonawczy Inwestor: Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta ul. Długa 49, 53-633 Wrocław Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji, ul. Na Grobli 14/16, 50-421 Wrocław Temat: Część: Przebudowa pl. Biskupa Nankiera we Wrocławiu, zakres MPWiK Inwentaryzacja z wycinką zieleni Funkcja Imię i nazwisko Uprawnienia budowlane specjalność Nr uprawnień budowlanych Podpis Projektował mgr inż. Marta Partyczyńska architektura krajobrazu - Wrocław, czerwiec 2010 r. PB. Przebudowa Placu Biskupa Nankiera we Wrocławiu. Inwentaryzacja z wycinką zieleni 1
BESKO - Elżbieta Staworko Bogdan Staworko s.c. Pracownia Projektowa 52-339 Wrocław ul. Słowińców 57 tel./ fax. (071) 78-79-792 Inwestor: Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta ul. Długa 49, 53-633 Wrocław Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji, ul. Na Grobli 14/16, 50-421 Wrocław Temat: Stadium: Część: Przebudowa pl. Biskupa Nankiera we Wrocławiu, zakres MPWiK PW Inwentaryzacja z wycinką zieleni SPIS TREŚCI 1. Spis treści str.2 2. Opis techniczny str. 3 3. Rysunki: l.p. Nr rys. Rysunek 1. 1 Plan sytuacyjny Inwentaryzacja zieleni z planem wycinki Skala 1:500 4.Załączniki: Orientacja Przykłady zabezpieczenia drzew Wrocław, czerwiec 2010 r. PB. Przebudowa Placu Biskupa Nankiera we Wrocławiu. Inwentaryzacja z wycinką zieleni 2
1. Dane ogólne. Opis techniczny 1.1. Przedmiot opracowania. Przedmiotem opracowania jest zieleń istniejąca, postępowanie z którą w formie branżowego projektu wykonawczego jest elementem dokumentacji projektowej Przebudowy placu Nankiera we Wrocławiu. 1.2. Inwestor. Inwestorem zadania jest Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta, ul. Długa 49, 53-633 Wrocław oraz Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji, ul. Na Grobli 14/16, 50-421 Wrocław 1.3. Cel i zakres opracowania. Celem niniejszego opracowania jest inwentaryzacja zieleni z planem wycinki w związku z przebudową nawierzchni jezdni i chodników, budową sieci uzbrojenia terenu zgodnie z wybranym wariantem II koncepcji programowo - przestrzennej. Zakres opracowania obejmuje: inwentaryzację zieleni; plan miejscowej wycinki krzewów; zabezpieczenie drzewostanu istniejącego; 1.4. Wykorzystane materiały. Przy sporządzaniu projektu wykorzystano poniższe materiały: wyniki wizji lokalnej i pomiarów w terenie wykonanych we wrześniu 2009 roku; mapę do celów projektowych w skali 1:500 rejonu objętego projektem; projekty branżowe: drogowy, elektryczny, wod-kan, mtkk; Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego L/1753/02 z dnia 04-07-2002; Studium historyczno-konserwatorskie wraz z koncepcją zagospodarowania terenu placu między plebanią kościoła Św. Macieja, klasztorem Sióstr Urszulanek, ścianą zachodnia kościoła Św. Wincentego as północną pierzeją ulicy plac Biskupa Nankiera, R. Eysymontt, Ł. Krzywka, Wrocław 1999 r.; Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego - uchwała nr L/1753/02 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 04.07.2002r.; 3
2. Stan istniejący. Obszar objęty inwestycją położony jest w ścisłym centrum Wrocławia, w dzielnicy Stare Miasto, pomiędzy ulicami Piaskową a Szewską. Objęty jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego północnej części obszaru Starego Miasta - rejon Uniwersytetu Wrocławskiego - uchwała nr L/1753/02 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 04.07.2002r.; gdzie pl. Biskupa Nankiera jest wskazany jako strefa ścisłej ochrony konserwatorskiej, ochrony archeologicznej i ekspozycji układu zabytkowego. Zgodnie z wybranym wariantem koncepcji projektuje się przebudowę nawierzchni jezdni i chodników, renowację sieci kanalizacyjnej połączoną z wymiana przykanalików, przebudowę sieci wodociągowej połączoną z wymianą przyłączy, przebudowę oświetlenia drogowego i elementów iluminacji, budowę oświetlenia parkowego i elementów iluminacji na placu przyklasztornym oraz budowę sieci mtkk. Roślinność terenu opracowania wykazuje duże walory estetyczne i funkcjonalne o dość jednolitej strukturze gatunkowej i wiekowej. Tereny zieleni, objęte inwentaryzacją dendrologiczną stanowią - wysokie piętro drzew - glediczji trójcierniowej Gleditsia triacanthos, kasztanowców zwyczajnych Aesculus hippocastanum, klonu zwyczajnego Acer platanoides, klonu jaworu Acer pseudoplatanus. Piętro niższe to charakterystyczne połacie żywopłotowe z ligustru dwubarwnego Ligustrum 'Aureum'. Przy skrzyżowaniu Placu Biskupa Nankiera z ul. Szewską i z ul. Piaskową - można wyodrębnić fragmenty zieleni nowo założonej - wkomponowanej w istniejący - wiekowy - drzewostan. Niewątpliwie elementem dominującym jest platan klonolistny Aesculus hippocastanum, oznaczony numerem 46, o okazałych wymiarach pnia i rozpiętości korony. Stan sanitarny drzewostanu objętego inwentaryzacją nie wykazuje znaczących ubytków i uszkodzeń. 2.1. Zieleń istniejąca - struktura gatunkowa Drzewa liściaste: glediczja trójcierniowa - 10 szt. klon pospolity - 6 szt. kasztanowiec zwyczajny - 5 szt. klon jawor - 5 szt. czereśnia ptasia - 3 szt. bożodrzew gruczołowaty - 2 szt. kasztan jadalny - 1 szt. lipa pospolita - 1 szt. platan klonolistny - 1 szt. grab pospolity (forma krzewu) - 1 szt. 4
Krzewy liściaste ligustr pospolity - 269 m 2 ligustr okrągłolistny - 140 m 2 trzmielina Fortune' a - 88 m 2 berberys - 60 m 2 śnieguliczka - 48 m 2 hortensja bukietowa - 23,5 m 2 laurowiśnia wschodnia - 10 m 2 bluszcz pospolity - 6 m 2 różanecznik - 6 m 2 suchodrzew tatarski - 6 m 2 lilak pospolity - 5,5 m 2 irga - 5,5 m 2 tawuła japońska - 4,5 m 2 róża okrywowa - 3,5 m 2 krzewuszka cudowna - 3 m 2 Lp. Krzewy iglaste żywotnik - 92 m 2 2.2. Tabela inwentaryzacji dendrologicznej Tab. 1. Tabela inwentaryzacji dendrologicznej Nazwa polska Nazwa łacińska Obwód pnia [cm] Wymiary Wys. [m] Śr. kor. [m] / powierzchnia [m2] Stan zdrowotny/ uwagi 1 Kasztan jadalny Castanea sativa 70 8 5 Odcięty konar na wys. 0,8m, występowanie ubytków powierzchniowych 2 Ligustr pospolity Ligustrum vulgare - 0,7 30 m 2 Żywopłot 3 Bluszcz pospolity Hedera helix - 0,1 6 m 2 Zieleń okrywowa 4 Trzmielina Fortune'a Euonymus fortunei Zieleń okrywowa - 0,25 20 m 'Emerald Gaiety' 5 Grab pospolity Carpinus betulus 5 1,8 1,5 6 Ligustr pospolity Ligustrum vulgare - 0,4 2 m 2 Żywopłot 7 Ligustr pospolity Ligustrum vulgare - 0,8 9 m 2 Żywopłot 8 Ligustr pospolity Ligustrum vulgare - 0,5 16 m 2 <5 lat, żywopłot 9 Glediczja trójcierniowa Gleditsia triacanthos 188 18 12 Korona asymetryczna, pochylenie pnia 10 Glediczja trójcierniowa Gleditsia triacanthos 234 20 13 11 Śnieguliczka koralowa Symphoricarpos orbiculatus - 0,7-1 40 m 2 12 Berberys gruczołowaty Berberis verruculosa - 0,4 16 m 2 13 Klon pospolity Acer platanoides 34 5 2 14 Irga Dammera Cotoneaster dammeri - 0,1 4 m 2 <5lat, posusz 10 % 5
Lp. Nazwa polska Nazwa łacińska Obwód pnia [cm] Wys. [m] Śr. kor. [m] / powierzchnia [m2] Stan zdrowotny/ uwagi 15 Śnieguliczka koralowa Symphoricarpos orbiculatus - 1,3 8 m 2 16 Klon pospolity Acer platanoides 95 14 8 Korona asymetryczna, występowanie ubytków powierzchniowych 17 Klon pospolity Acer platanoides 154 15 9 Korona asymetryczna, złamany konar 18 Berberys Julianny Berberis julianae - 0,4-0,8 44 m 2 < 5 lat, 5% wypadów 19 Żywotnik zachodni Thuja occidentalis liczne do Posusz 5 % 7 70 m 28 20 Klon pospolity Acer platanoides 29 5 2 21 Klon pospolity Acer platanoides 21 5 1,5 22 Lilak pospolity Syringa vulgaris do 14 2,2 4 m 2 23 Lilak pospolity Syringa vulgaris do 5 1,4 1,5 m 2 24 Irga pozioma Cotoneaster horizontalis - 0,3 1,5 m 2 25 Żywotnik zachodni Thuja occidentalis 12-26 7 14 m 2 26 Żywotnik zachodni Thuja occidentalis - 1,8 0,8 27 Żywotnik zachodni Thuja occidentalis - 1,7 0,8 28 Żywotnik zachodni Thuja occidentalis do 16 6 0,7 29 Żywotnik zachodni Thuja occidentalis do 16 7 1,1 30 Żywotnik zachodni Thuja occidentalis 13+18+16 6,5 0,7 Posusz 15% 31 Żywotnik zachodni Thuja occidentalis do 12x4szt. 6,5 1 Posusz 15% 32 Klon pospolity Acer platanoides 120 20 12 33 Klon jawor Acer pseudoplatanus 212 20 14 34 Klon jawor Acer pseudoplatanus - 0,2 1 m 2 Samosiewy 35 Czereśnia ptasia Prunus avium 98 12 8 Wycieki żywiczne z pnia, pochylenie pnia, korona asymetryczna, bruzdy na pniu 36 Szakłak pospolity Rhamnus cathartica 76 11 7 Wypróchnienia i ślady popękania pnia, posusz 30% 37 Czereśnia ptasia Prunus avium 26+12 6 4 Korona asymetryczna, pochylenie pnia 38 Czereśnia ptasia Prunus avium 56 8 5 Korona asymetryczna, pochylenie pnia, wycieki żywiczne z pnia 39 Klon jawor Acer pseudoplatanus 117 18 10 Pochylenie pnia 40 Klon jawor Acer pseudoplatanus 10 5 2 Posusz 30% 41 Kasztanowiec zwyczajny Aesculus hippocastanum 42 8 5 42 Krzewuszka cudowna Weigela florida - 1,8 3 m 2 43 Ligustr okrągłolistny 44 Ligustr okrągłolistny 45 Ligustr okrągłolistny - 0,4 25 m 2-0,4 5 m 2-0,4 5,5 m 2 46 Platan klonolistny Platanus x hispanica 347 24 18 47 Kasztanowiec zwyczajny 48 Kasztanowiec zwyczajny Aesculus hippocastanum Aesculus hippocastanum Chorobowe porażenie liści korona jednostronna Pochylenie pnia, pień z ubytkiem kominowym na wys. 0,8m o wym. (0,2x0,6)m, ubytek zabezpieczony siatką, lęgowisko owadów 192 16 7 Chorobowe porażenie liści 245 19 12 49 Glediczja trójcierniowa Gleditsia triacanthos 28 4 3,5 50 Glediczja trójcierniowa Gleditsia triacanthos 205 19 10 Chorobowe porażenie liści (stopień porażenia mniejszy) Występowanie ubytków powierzchniowych, otarcia kory 51 Ligustr okrągłolistny - 0,4-0,5 45 m 2 6
Lp. Nazwa polska 52 Ligustr okrągłolistny 53 Ligustr okrągłolistny Nazwa łacińska Obwód pnia [cm] Wys. [m] Śr. kor. [m] / powierzchnia [m2] - 0,4 30 m 2 54 Glediczja trójcierniowa Gleditsia triacanthos 28 5 4 Stan zdrowotny/ uwagi - 0,4 32 m 2 Ok. 10% ubytków 55 Glediczja trójcierniowa Gleditsia triacanthos 187 18 12 Pochylenie pnia 56 Różanecznik Rododendron - 1 6 m 2 4 szt. 57 Klon jawor Acer pseudoplatanus 210 19 7 Korona jednostronna, redukcja korony, ubytki powierzchniowe, pochylenie pnia 58 Lipa pospolita Tilia cordata 152 20 7 Chorobowe porażenie liści, posusz 10%, stan średni 59 Kasztanowiec zwyczajny Aesculus hippocastanum 245 20 10 Korona asymetryczna 60 Kasztanowiec zwyczajny Aesculus hippocastanum 188 20 10 Korona asymetryczna 61 Tawuła japońska Spiraea japonica - 0,4 4,5 m 2 62 Suchodrzew tatarski Lonicera tataricum - 0,4 6 m 2 63 Trzmielina Fortune'a Euonymus fortunei 'Emerald Gaiety' - 0,1 12 m 2 64 Hortensja bukietowa Hydrangea paniculata - 0,8-1 8,5 m 2 65 Laurowiśnia wschodnia Prunus laurocerasus - 1,6 10 m 2 66 Ligustr pospolity Ligustrum vulgare - 0,4 8 m 2 67 Glediczja trójcierniowa Gleditsia triacanthos 33 4,5 6 68 Ligustr pospolity Ligustrum vulgare - 0,4 70 m 2 69 Bożodrzew gruczołowaty Ailanthus altissima 193 18 12 70 Bożodrzew gruczołowaty Ailanthus altissima 115 18 10 Występowanie ubytków powierzchniowych, pęknięcia kory 71 Glediczja trójcierniowa Gleditsia triacanthos 13 2,5 1 <5 lat 72 Glediczja trójcierniowa Gleditsia triacanthos 10 2,5 1 <5 lat 73 Glediczja trójcierniowa Gleditsia triacanthos 13 2,5 1 <5 lat 74 Ligustr pospolity Ligustrum vulgare - 0,4 106 m 2 75 Róża okrywowa Rosa - 0,2 1,5 m 2 <5 lat 76 Róża okrywowa Rosa - 0,2 2 m 2 <5 lat 77 Trzmielina Fortune'a Euonymus fortunei - 0,2 20 m 2 <5 lat 78 Trzmielina Fortune'a Euonymus fortunei - 0,1 36 m 2 <5 lat 79 Hortensja bukietowa Hydrangea paniculata - 0,15 15 m 2 <5 lat 80 Ligustr pospolity Ligustrum vulgare - 0,4-0,5 28 m 2 <5 lat 3. Plan miejscowej wycinki krzewów W związku z koniecznością budowy infrastruktury podziemnej sieci uzbrojenia terenu istnieje konieczność miejscowej wycinki kolidujących fragmentów krzewów. W ramach rekompensaty strat zieleni w poszczególnych fragmentach - zieleń zostanie odtworzona, poprzez wprowadzenie nasadzeń uzupełniających. Projekt nasadzeń uzupełniających przestawiony w części Projekt zieleni. 7
Tab. 2. Wykaz zieleni kolidującej, zakres MPWIK Lp. Nazwa polska 43 Ligustr okrągłolistny 51 Ligustr okrągłolistny 53 Ligustr okrągłolistny Nazwa łacińska Wys. [m] Powierzchnia krzewu [m 2 ] Powierzchnia do wycinki [m 2 ] Oznaczenie 0,4 25 9 W.2 0,4-0,5 45 5 W.3 0,4 32 6 W.5 68 Ligustr pospolity Ligustrum vulgare 0,4 70 27 W.7 42 Krzewuszka cudowna Weigela florida 1,8 3 3 W.9 Powierzchnia do wycinki (m 2 ) 50 Tab. 3. Podsumowanie - miejscowa wycinka krzewów Lp. Nazwa polska Nazwa łacińska Powierzchnia do wycinki [m 2 ] 2 Ligustr okrągłolistny 20 3 Ligustr pospolity Ligustrum vulgare 27 4 Krzewuszka cudowna Weigela florida 3 Powierzchnia do wycinki (m 2 ) 50 4. Tymczasowe przesadzenie roślin W obrębie zieleni istniejącej (według inwentaryzacji dendrologicznej - zieleń oznaczona numerem 18) utworzonych w blokach betonowych (fot. 1) w rejonie zabudowy mieszkaniowej (budynki o numerach 12, 13, 14) planuje się przebudowę sieci wodociągowej (według rysunku na planie sytuacyjnym). Sieć ta będzie przebiegać pod istniejącymi nasadzeniami na głębokości poniżej 1m. W trakcie przebudowy możliwe będzie tymczasowe przesadzenie roślin - a po zakończeniu prac ponowne wsadzenie bez uszkodzeń bloków wraz z roślinnością. Powierzchnia do przesadzenia wynosi 4 m 2. W razie uszkodzeń tej zieleni należy - uzupełnić straty w postaci dosadzenia tego samego gatunku (berberys Julianny) w ilości 3szt/m 2. W miejscu oznaczonym symbolem P.1 (według planu sytuacyjnego rys.1) planuje się przesadzenie nasadzeń wraz z blokami w ilości 3 bloków, natomiast w miejscu P.2-4 bloki. W tym celu należy wykonać wykop w odległości minimum 0,5 od bloków na głębokość 0,6-1 m - tak by w jaki najmniejszym stopniu uszkodzić korzenie, następnie odłożyć w miejsce zacienione, podlać, zabezpieczyć korzenie przed nadmiernym wysuszeniem, czy rozbiciem bryły korzeniowej. Wykopanie roślin ma nastąpić bezpośrednio przed wykonywaniem prac związanych z przebudową sieci wodociągowej w oznaczonym miejscu. Natychmiast po ułożeniu rur - należy wsadzić rośliny wraz z blokami w tym samym miejscu. Wykopaną ziemię należy wymieszać z kompostem. Podczas sadzenia zachowujemy poprzednią głębokość zakopania bryły korzeniowej. Ziemię wokół rośliny należy dobrze podlać. Wskazane jest też przycięcie rośliny. 8
Fot. 1. Nasadzenia berberysu Julianny w betonowych blokach 5. Zabezpieczenie drzewostanu istniejącego Na placu budowy wszystkie drzewa przeznaczone do zachowania, narażone na uszkodzenie, należy skutecznie zabezpieczyć, zgodnie z wymogami prawa budowlanego i ustawy o ochronie przyrody. Przepisy te dotyczą skutecznego zabezpieczenia roślin w części nadziemnej oraz podziemnej, co odnosi się zarówno do bezpośredniego zabezpieczenia drzew, jak i sposobu prowadzenia prac budowlanych. Zabezpieczeniu na czas budowy i szczególnej ochronie przed ewentualnymi uszkodzeniami podlegają również nasadzenia krzewów zlokalizowane w sąsiedztwie prowadzonych prac. Wszelkie, ewentualne uszkodzenia zieleni należy odtworzyć poprzez wprowadzenie nasadzeń uzupełniających. Proponowane zabezpieczenie krzewów w postaci odeskowania. 6. Uwagi końcowe wszelkie prace ziemne w obrębie koron drzew należy prowadzić pod nadzorem inspektora, mającego odpowiednie uprawnienia i kwalifikacje. w koszt inwestycji należy wliczyć nakłady związane z zabezpieczeniem zieleni istniejącej, w tym przypadku zabezpieczenie krzewów, które mogą być uszkodzone w trakcie prowadzonych prac Wrocław, czerwiec 2010 r. Opracowała: mgr inż. Marta Partyczyńska 9
Orientacja 10
Sposoby zabezpieczania drzew 11
12