Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: Teraz dowiadczysz jej mocniej ni kiedykolwiek! System zintegrowanej innowacji obrazu to nasz wklad w zapewnienie klientom najlepiej zoptymalizowanych technologii fotograficznych, powstajcych w czasie ciglego, trwajcego wiele lat procesu udoskonalania naszych aparatów. Znakomite osignicia na dlugo usytuowaly firm Nikon na pozycji lidera wród wiatowych producentów aparatów fotograficznych. Aparat Nikon D70 reprezentuje najwyszy poziom zintegrowanych technologii firmy Nikon. Ta najbardziej zaawansowana lustrzanka cyfrowa jest zdolna spelni Twoje marzenia. Niezrównane moliwoci, prostota obslugi, niebywale moliwoci indywidualnego sterowania oraz zastosowany system Total Imaging System firmy Nikon sprawiaj, e fotografowanie jest szybkie i latwe. Pobudz Twoj wyobrani do robienia wspanialych zdj, które z przyjemnoci wszystkim pokaesz. Niezalenie od tego, czy jeste dowiadczonym fotografem, czy dopiero planujesz przygod z fotografowaniem za pomoc lustrzanek cyfrowych, docenisz zaawansowane moliwoci, znakomite parametry i wietn jako nowej lustrzanki cyfrowej Nikon D70! 2 * Zdjcie wykonane aparatem D70 i przycite na potrzeby druku. 3 W 4 ierne, ywe kolory Przeka swoim znajomym i bliskim rado wspanialych chwil uchwycon dziki aparatowi D70. ywe kolory i wyraziste szczególy, przedstawione w duej rozdzielczoci i szerokim dynamicznym zakresie sprawiaj, e zdjcia s znacznie lepsze i pozwalaj wspaniale utrwali kad cenn chwil. Te wspaniale parametry s kwintesencj wysokiej jakoci aparatów firmy Nikon. @@@@@@@@Wyposaony w dwuciekow magistral chip LSI maksymalizuje wydajno systemu na potrzeby szybkiej kompresji pliku NEF (RAW), szybkiego bufora pamici, szybkiego jednoczesnego zapisu plików JPEG oraz NEF i natychmiastowego wywietlania obrazów na monitorze LCD. Tryb jakoci obrazu: RAW (NEF) Obiektyw: AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200 mm f/2.8g IF-ED Tryb ekspozycji: Cyfrowy program tematyczny [Portret], 1/800 sekundy, f/2.8 Balans bieli: Auto Czulo: Zgodna z ISO 200 Dokladny balans bieli Dostosowany do aparatu D70 uznany system pomiaru firmy Nikon 3D Color Matrix z 1005-pikselowym sensorem, pobiera dane z matrycy CCD, aby niezwykle precyzyjnie sterowa balansem bieli. Oprócz automatycznych ustawie TTL balansu bieli uytkownik ma do dyspozycji sze Tryb jakoci obrazu: RAW (NEF) Obiektyw: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120 mm f/3. 5-5.6G IF-ED Tryb ekspozycji: [M], 1/500 sekundy, f/11 Balans bieli: Auto Czulo: Zgodna z ISO 200 rónych trybów manualnych, pozwalajcych na precyzyjne sterowanie oraz wstpne ustawienia balansu bieli. Dostpny jest równie braketing balansu bieli. 5 Z 6 awsze gotowy do zdj Okazje do piknych uj s czsto krótkotrwale. Niezalenie od tego, czy fotografuje si scen na play, imprez sportow czy dzieci lub zwierzta w ruchu, aparat musi reagowa blyskawicznie, jeli ma zamieni te chwile w zdjcia bdce pamitkami na cale ycie. Wysoka wydajno aparatu D70 gwarantuje Ci, e uchwycisz cale zdarzenie. Szybka reakcja Aparat D70 zadziwi Ci, gdy tylko go wlczysz. Jest gotowy do fotografowania zaraz po uruchomieniu, wic nigdy nie stracisz wspanialego ujcia. Aparat D70 uruchamia si szybciej, szybciej robi zdjcia, szybciej je przetwarza oraz wicej ich zapisuje, a nawet niemal natychmiast wywietla je na jasnym monitorze LCD. aden inny aparat w tej klasie nie moe si z nim mierzy! 144 zdjcia z szybkoci 3 kl./sek. Aparat D70 moe wykona w trybie ciglym 144 zdjcia* z szybkoci 3 klatek na sekund dziki ulepszonej obsludze pamici, szybszemu przetwarzaniu obrazów, szybszemu dostpowi do karty pamici i wikszej przepustowoci magistrali systemowej. *W trybie JPEG NORMAL Due i przy korzystaniu z karty SanDisk SDCHF256 MB (Type II) CompactFlashTM Szybki, precyzyjny 5-polowy system autofokusa 5-polowy autofokus Multi- CAM900 firmy Nikon z krzyowym sensorem gwarantuje szybkie i precyzyjne blokowanie ostroci oraz pokrycie szerokiego obszaru klatki. Jego dzialanie przy slabym owietleniu jest znakomite, a dioda wspomagajca fotografowaniu AF w sluy dodatkow Dziki pomoc przy ciemnoci. porcznemu wybierakowi z tylu aparatu mona latwo wybra konkretne pole ostroci, a wybrane pole zatwierdzi zarówno na górnym panelu, jak i za pomoc wskanika ostroci w wizjerze. Podczas fotografowania ruchomych obiektów ledzenie obiektu oraz funkcja Lock-onTM pomagaj precyzyjnie ustawi ostro, natychmiast automatycznie przesuwajc wybrane pole ostroci w miejsce, w które przemiecil si obiekt. Tryb jakoci obrazu: RAW (NEF) Obiektyw: AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200 mm f/2.8g IF-ED Tryb ekspozycji: [M], 1/1250 sekundy, f/5,6 Balans bieli: Auto Czulo: Zgodna z ISO 200 7 P 8 ikne ujcia Aparat D70 lczy wszechstronne moliwoci indywidualnego sterowania oraz opcje korekty obrazu z siedmioma nowymi, cyfrowymi programami tematycznymi, zapewniajcymi automatyczne dzialanie. Pomagaj one uzyska wspaniale rezultaty z plynnymi odcieniami i bogatymi barwami w trudnych warunkach zdjciowych. Gdy zdarzy si wspaniala sytuacja, któr zechcesz utrwali i uchwyci jej nastrój, nie bdziesz musial szuka odpowiednich ustawie. Dziki D70 nie stracisz adnej wanej chwili. Zautomatyzowany cyfrowy program tematyczny Niezalenie od tego, czy wci si uczysz robi wspaniale zdjcia, czy jeste dowiadczonym fotografem, który chce uchwyci pelni wydarze, siedem nowych, cyfrowych programów tematycznych sprawia, e aparat D70 jest wlaciwym wyborem. Wystarczy wskaza program pasujcy do ujcia, a on automatycznie zoptymalizuje balans bieli, ostro, kontrast, kolor, nasycenie i odcienie, gwarantujc znakomity rezultat. Na przyklad wybierz program Portret, aby uzyska pikne odcienie skóry oraz zmikczenie tla podkrelajce fotografowany obiekt, lub wybierz jeden z programów Auto, Krajobraz, Makro, Zdjcia sportowe, Zdjcia nocne - Portret lub Zdjcia nocne Krajobraz, aby uzyska podobne zautomatyzowane dzialanie. Opcje korekty obrazu Latwe do ustawienia opcje korekty obrazu optymalizuj wyostrzanie obrazu, kontrast, kolor, nasycenie i odcienie, gdy jest uywany tryb nawietlania Automatyczny Program sterowania nawietlaniem [P], Preselekcja czasu [S], Preselekcja przyslony [A] lub tryb Manualny [M], gwarantujc najlepsze dopasowanie do scenerii lub do planowanego wykorzystania zdjcia. Dostpne s nastpujce tryby optymalizacji: Normalny, Oywienie, Wyostrzenie, Zmikczenie, Wydruk bezporedni, Krajobraz lub Ustawienia Uytkownika. Niech dostpne owietlenie pracuje za Ciebie Wybór czuloci ISO od 200 do 1600 gwarantuje wiele moliwoci Tryb jakoci obrazu: RAW (NEF) Obiektyw: AF-S DX Zoom-Nikkor 12-24 mm f/4g IF-ED Tryb ekspozycji: [M], 1/2 sekundy, f/22 Balans bieli: Auto Czulo: Zgodna z ISO 200 w bardzo zrónicowanych warunkach owietleniowych.
Mona te wybra opcj AUTO ISO, aby odpowiednia czulo zostala dobrana automatycznie w tych samych warunkach owietleniowych. Czasy migawki od 30 sekund do 1/8000 sekundy zapewniaj wszechstronn kreatywn kontrol, a kompensacja ekspozycji i automatyczny braketing ekspozycji daj ogromne moliwoci. Trzy zoptymalizowane tryby pomiaru TTL obejmuj cieszcy si uznaniem pomiar 3D Color Matrix firmy Nikon z 1005-pikselowym sensorem RGB, skoncentrowany pomiar z uwypukleniem rodka kadru oraz pi pól pomiaru punktowego. 9 R 10 ado z najdrobniejszych szczególów Zdjcia ukochanych czlonków rodziny i uwielbianych osób to pamitki na cale ycie. Aby uzyska wspaniale zdjcia, wszystkie elementy systemu musz optymalnie wspólpracowa i temu wlanie sluy system Nikon's Total Imaging. Wszystkie funkcje i innowacyjne technologie aparatu D70 harmonijnie wspólpracuj z wszystkimi komponentami systemu Nikon, gwarantujc autentyczn jako Nikona i oszalamiajc wierno szczególów, na któr zasluguje kade zdjcie. Obiektywy AF Nikkor Kady obraz rodzi si w obiektywie, a obiektywy AF, AF-S oraz dedykowany obiektyw DX Nikkor nie maj sobie równych. Poczynajc od 180 obiektywu typu,,rybie oko" (10,5 mm/f2. 8), a na obiektywie dlugoogniskowym 600 mm koczc, ekskluzywna linia Zoom-Nikkor oraz cala gama obiektywów o stalej ogniskowej zostala zaprojektowana tak, aby idealnie wspólpracowa z modelem D70. Wbudowana, automatycznie podnoszona lampa blyskowa z kontrol blysku i-ttl Wbudowana lampa blyskowa jest podnoszona i wyzwalana automatycznie, gdy naturalne owietlenie jest niewystarczajce lub gdy jest konieczny przestrzenny blysk wypelniajcy przy silnym owietleniu tylnym. Kontrola blysku i-ttl zwiksza dokladno przedblysku uywanego przez systemowy 1005-pikselowy sensor RGB do oceny ekspozycji i realizuje automatyczne równowaenie blysku. Aparat D70 pozwala robi zdjcia przy czasach synchronizacji do 1/500 sekundy, co gwarantuje wspaniale efekty wypelnienia przy jaskrawszym owietleniu. Blokada FV przechowuje zmierzon warto blysku podczas ponownego kadrowania zdjcia w celu uzyskania odpowiedniego owietlenia obiektu. Z kolei kompensacja ekspozycji blysku pozwala zwikszy lub zmniejszy owietlenie blyskiem w celu uzyskania jeszcze wikszej kontroli nad ostatecznym rezultatem. Obsluga Systemu Kreatywnego Owietlenia Tryb jakoci obrazu: RAW (NEF) Obiektyw: AF-S VR Zoom- Nikkor 24-120 mm f/3.5-5.6g IF-ED Tryb ekspozycji: [M], 1/1000 sekundy, f/11 Balans bieli: Auto Czulo: Zgodna z ISO 200 Ogromn zalet wbudowanej lampy blyskowej aparatu D70 jest obsluga kontroli blysku i-ttl Systemu Kreatywnego Owietlenia. Wbudowana lampa blyskowa moe zdalnie sterowa grup bezprzewodowych lamp blyskowych SB-600 lub SB-800, co stwarza nowe moliwoci robienia zdj z owietleniem blyskowym, nieosigalne w slabszych Tryb jakoci obrazu: RAW (NEF) Obiektyw: AF-S DX Zoom-Nikkor 18-70 mm f/3. 5-4.5G IF-ED Tryb ekspozycji: [M], 1/13 sekundy, f/8 Balans bieli: Auto Czulo: Zgodna z ISO 200 systemach. Mona te podlczy lamp blyskow SB-800 i sterowa zdalnie nawet trzema grupami bezprzewodowymi, a kada grupa moe si sklada z dowolnej liczby lamp blyskowych SB-800 lub SB-600. 11 Ergonomia zapewniajca efektywn i prost obslug Lekki, zwarty korpus znakomicie uklada si w dloni i gwarantuje latwy dostp do przycisków sterujcych, które s zaprojektowane i rozmieszczone w logiczny sposób, zapewniajcy latwo obslugi. Zarówno pokrtlo wyboru trybu, jak i glówne oraz pomocnicze pokrtlo sterujce, zapewniaj latwe sterowanie ustawieniami i swobodn obslug jedn rk. Jasny wizjer optyczny cechuje si duym powikszeniem, liniami siatki wywietlanymi na danie oraz cyfrowym odczytem wzdlu dolnej krawdzi, wywietlajcym cenne informacje na temat ustawie i stanu aparatu. Wane ustawienia mona take szybko potwierdzi na duym panelu LCD umieszczonym na górnej czci korpusu aparatu. Na duym monitorze LCD informacje s wywietlane duymi czcionkami menu w postaci zrozumialych hasel oraz ikon. @@@@Aparat D70zmiany mona zapisa jako nowy zestaw instrukcji, jako 48-bitowy plik TIFF lub jako plik JPEG, gdy latwa wymiana plików za porednictwem Internetu ma najwiksze znaczenie. @@@@@@@@@@ Obsluga zaktualizowanych trybów koloru aparatu D70. @@@@@@@@@@S ju zapowiedziane nowe moduly dodatkowe firmy NIK Multimedia, Inc. @@@@@@@@@@@@@@@@Redukcja drga (VR) obslugiwana przy stosowaniu obiektywów VR. Pomiar punktowy w wybranym polu ostroci. @@@@Zgodny z obiektywami AF-I Nikkor oraz wszystkimi obiektywami AF-S z wyjtkiem DX 12-24 mm f/4g, ED 17-35 mm f/2.8d, DX 17-55 mm f/2. 8G, DX ED 18-70 mm f/3.5-4.5g, ED 24-85 mm f/3.5-4.5g, VR ED 24-120 mm f/3. 5-5.6G oraz ED 28-70 mm f/2.8d. Zgodny z obiektywami o maksymalnej efektywnej przyslonie f/5.6 lub wikszej. Jeli ma miejsce powikszanie zoomem podczas ustawiania ostroci na minimalny zakres w obiektywach AF 80-200 mm f/2.8s, AF 35-70 mm f/2.8s, w nowym modelu AF 28-85 mm f/3.5-4.5s lub AF 28-85 mm f/3. 5-4.5S obraz na matówce w wizjerze moe nie by ostry, jeli jest wywietlony wskanik ustawienia ostroci. W takich sytuacjach ostro naley ustawi rcznie na podstawie obrazu w wizjerze. 9 Przy maksymalnej przyslonie f/5.6 lub wikszej. 10 Nie mona uywa niektórych obiektywów. 11 Mona uywa w trybie M, ale nie mona uywa miernika ekspozycji aparatu. 12 Mona uywa w trybie M przy czasie migawki dluszym ni 1/125 s, ale nie mona uywa miernika ekspozycji aparatu. 13 Dolcza w pionowym poloeniu (po przylczeniu mona uywa w poloeniu poziomym). Obiektyw Medical Nikkor 200 mm f/5. 6 wymaga adaptera AS-15 w celu sterowania blyskiem. Oprogramowanie firmy Nikon Wymagania systemowe System operacyjny Procesor/Model Pami RAM HDD Monitor Inne Windows Preinstalowane wersje systemu Windows XP Home Edition, Windows XP Professional, Windows 2000 Professional, Windows Millennium Edition (Me), Windows 98 Wydanie drugie Pentium 300 MHz lub mocniejszy Macintosh Mac OS X (10.1.2 lub nowszy) imac, imac DV, Power Macintosh G3 (Blue/White), Power Mac G4 lub nowszy, ibook, PowerBook G3 lub nowszy. 64 MB (128 MB dla obrazów RAW), ale zaleca si wicej. 60 MB wymagane na potrzeby instalacji, gdy program Nikon View jest uruchomiony, wymaga dodatkowo na dysku 10 MB oraz tyle, ile wynosi podwojona pojemno karty pamici. 800 x 600 lub wicej w trybie koloru 16-bitowego (High Color) lub wyszym Zalecany tryb koloru 24-bitowego (True Color). Podczas instalacji jest wymagany napd CD-ROM. Wymagane jest polczenie z Internetem, jeli zdjcia maj by umieszczane w Internecie lub wysylane poczt elektroniczn. Tylko komputery z wbudowan obslug portu USB. Uwaga 1: Przesylanie danych moe nie dziala poprawnie, jeli polczenie jest zrealizowane za porednictwem koncentratora USB. Uwaga 2: Instalacja i korzystanie wymaga autoryzacji uytkownika.
Oprogramowanie Nikon Capture 4 (wersja 4.1) Wymagania systemowe System operacyjny Procesor/Model Pami RAM HDD Monitor Inne Windows Preinstalowane wersje systemu Windows XP Home Edition, Windows XP Professional, Windows 2000 Professional, Windows Millennium Edition (Me), Windows 98 Wydanie drugie Pentium 300 MHz lub mocniejszy Macintosh Mac OS 9.0.4, 9.1, 9.2, Mac OS X (version 10.1.5 lub nowszy). imac, imac DV, Power Macintosh G3 (Blue/White), Power Mac G4 lub nowszy, ibook, PowerBook G3 lub nowszy. 256 MB (zalecane 512 MB lub wicej) Inne wersje systemu Windows: 64 MB Mac OS X: 256 MB (zalecane 512 MB lub wicej) Mac OS 9: przydzial pamici 32 MB lub wicej dla (128 MB dla obrazów RAW), ale zaleca si wicej. oprogramowania Nikon Capture 4 Camera Control, 256 MB lub wicej dla oprogramowania Nikon Capture 4 (wersja 4.1). 200 MB wymagane na potrzeby instalacji, gdy program Nikon Capture 4 (wersja 4.1) jest uruchomiony wymaga dodatkowo na dysku 10 MB oraz tyle, ile wynosi podwojona pojemno karty pamici. 800 x 600 lub wicej w trybie koloru 16-bitowego (High Color) lub wyszym. Zalecany tryb koloru 24-bitowego (True Color). Podczas instalacji jest wymagany napd CD-ROM. Wymagane jest polczenie z Internetem, jeli zdjcia maj by umieszczane w Internecie lub wysylane poczt elektroniczn. Uwaga 1: Przesylanie danych moe nie dziala poprawnie, jeli polczenie jest zrealizowane za porednictwem koncentratora USB. Uwaga 2: Instalacja i korzystanie wymaga autoryzacji uytkownika. 15 Lustrzanka cyfrowa Nikon D70. Dane techniczne Typ Liczba efektywnych pikseli Matryca Wielko obrazu (w pikselach) Zakres czuloci Nonik danych System zapisu danych System plików Zapis danych Jednoobiektywowa lustrzanka cyfrowa 6,1 miliona RGB CCD, 23,7 x 15,6 mm; calkowita liczba pikseli: 6,24 miliona 3008x2000(L), 2240x1448(M), 1504x1000(S) od 200 do 1600 (odpowiednik ISO ) ze stopniowaniem co 1/3 EV Karta pamici typu CompactFlashTM (CF) typ I i II i MicrodriveTM Kompresja NEF (RAW): 12-bitowa bezstratna, JPEG: zgodna podstawowym formatem JPEG Exif 2.21, Compliant DCF 2. 0 oraz DPOF RAW okolo 23, FINE okolo 73, NORMAL okolo 144, BASIC okolo 279, RAW & BASIC okolo 21 (Liczba klatek na karcie 256 MB CF, wielko zdjcia L) Balans bieli Ustawiany automatycznie (pomiar balansu bieli,,przez obiektyw" TTL za pomoc 1005-pikselowego sensora obrazu RGB); 6 trybów manualnych z dostrajaniem, wstpne ustawienia balansu bieli, dostpny braketing balansu bieli Monitor LCD 1,8 cala, 130 000 punktów, niskotemperaturowy, polisilikonowy TFT z korekcj stopnia jasnoci Funkcja odtwarzania 1 klatka: Miniatury (4 lub 9 segmentów); odtwarzanie z powikszeniem; pokaz slajdów; wywietlanie histogramu; wywietlanie najjaniejszego punktu; automatyczne obracanie obrazu Funkcja usuwania Formatowanie karty pamici, usuwanie wszystkich zdj, usuwanie wybranych zdj Wyjcie wideo NTSC i PAL do wyboru Interfejs USB: Pami masowa i PTP do wyboru Wprowadzanie tekstu Do 36 znaków alfanumerycznych za porednictwem monitora LCD i wybieraka wielofunkcyjnego; zapisywany w naglówku Exif Kompatybilne obiektywy Patrz strona 15 Kt widzenia Odpowiednik dla formatu 35 mm [135] ok. 1,5 x dlugoci ogniskowej Wizjer Optyczny niewymienny pryzmat pentagonalny; wbudowana korekcja dioptryczna (od 1,6 do +0,5 m1) Odl. widzenia calej matówki 18 mm (przy 1,0 m1) Matówka Typ B BriteView Clear Matte Screen Mark II. Ze specjaln regulacj ostroci i pomocniczymi liniami siatki Wizjer: pokrycie kadru ok. 95% Wizjer: powikszenie ok. 0,75 x przy obiektywie 50 mm ustawionym do 1,0 m1 Wizjer: informacje Wskanik ostroci, system pomiaru wiatla, wskanik blokady AE/FV, czas otwarcia migawki, warto przyslony, wskanik ekspozycji/kompensacji ekspozycji, tryb ekspozycji, poziom kompensacji lampy blyskowej, kompensacja ekspozycji, liczba pozostalych zdj Autofokus Pomiar TTL przy uyciu modulu Nikon Multi-CAM900 z diod wspomagajc AF (ok. 0,5 do 3,0 m) Zakres wykrywania: EV 1 do +19 (odpowiednik ISO 100, przy normalnej temperaturze: 20 C) Tryb pracy obiektywu 1) Autofokus (AF): pojedynczy AF (AF-S); cigly AF (AF-C); ledzenie ostroci automatycznie aktywowane przez stan obiektu 2) Manualne nastawianie ostroci (M) Pole ostroci Wybierane sporód 5 obszarów ustawiania ostroci Tryb ogniskowania AF 1) Pojedyncze pole AF, 2) Dynamiczne pole AF, 3) Dynamiczne pole AF z priorytetem najbliszego obiektu Blokada ostroci Ostro mona zablokowa przez nacinicie do polowy spustu migawki (w trybie ogniskowania, pojedyncze pole AF") lub przez nacinicie przycisku AE-L/AF-L System pomiaru ekspozycji System pomiaru ekspozycji TTL z calkowicie otwart przyslon 1) Matrycowy pomiar wiatla 3D Color Matrix 1005-pikselowy sensor RGB 2) Skoncentrowany: 75% (okrg o rednicy 8 mm) 6-, 8-, 10- lub 13-mm okrg na rodku klatki, lub skoncentrowany na urednieniu calej klatki 3) Punktowy: pomiar okrgu o rednicy 2,3 mm (ok. 1% klatki) punktowy z moliwoci wyboru kadru Zakres pomiaru ekspozycji 1) EV 0 20 (Matrycowy pomiar wiatla 3D Color Matrix lub Skoncentrowany) 2) EV 3 20 (Punktowy) (odpowiednik ISO 100, obiektyw f/1.4, 20 C) Sprzgnicie wiatla z obiektywem Sprzgnicie CPU Tryb ekspozycji Programy tematyczne ( Auto, Portret, Krajobraz, Makro, Zdjcia sportowe, Zdjcia nocne - Krajobraz, Zdjcia nocne - Portret), Automatyczny Program sterowania nawietlaniem (P), Preselekcja czasu (S); Preselekcja przyslony (A); tryb Manualny (M) Kompensacja ekspozycji od -5 EV do +5 EV ze stopniowaniem co 1/3 lub 1/2 EV Blokada automatycznej ekspozycji Ustalona warto ekspozycji zostaje zablokowana przez nacinicie przycisku AE-L/AF-L Autobraketing ekspozycji Dwie lub trzy klatki, kompensacja w zakresie od 2EV do +2EV ze stopniowaniem co 1/3 lub 1/2 Tryby fotografowania 1) Zdjcia pojedyncze 2) Zdjcia seryjne: ok. 3 klatki na sekund 3) Tryb fotografowania z samowyzwalaczem/zdalnym sterowaniem Migawka Polczenie mechanicznej i elektronicznej migawki, 30 do 1/8000 s w odstpach co 1/3 lub 1/2 EV oraz czas B (bulb) Gniazdo synchronizacyjne Wylcznie gniazdo X; synchronizacja blysku do 1/500 s Kontrola blysku 1) TTL: Pomiar TTL kontrolowany przez 1005-pikselowy sensor RGB. Wbudowana lampa blyskowa: i-ttl zrównowaony blysk wypelniajcy lub standardowy blysk i-ttl (pomiar Punktowy lub pokrtlo trybu pracy ustawione na tryb M). SB-800 lub 600: i-ttl zrównowaony blysk wypelniajcy lub standardowy blysk i-ttl (pomiar punktowy) 2) Automatyka przyslony: dostpna z lampami SB-800 z obiektywami CPU 3) Automatyka blysku bez pomiaru TTL: dostpna z lampami takimi jak SB-800, 80DX, 28DX, 28, 27 i 22s 4) Manualne sterowanie ustawieniami: dostpne z lamp blyskow SB-800 Tryb synchronizacji blysku 1) Synchronizacja z pierwsz kurtynk migawki (normalna synchronizacja) 2) Redukcja efektu czerwonych oczu 3) Redukcja efektu czerwonych oczu z synchronizacj z dlugimi czasami otwarcia migawki 4) Synchronizacja z dlugimi czasami otwarcia migawki 5) Synchronizacja na drug kurtynk migawki,,, : automatyczny blysk z automatycznym podniesieniem lampy blyskowej [P], [S], [A], [M]: manualne podniesienie lampy blyskowej przez nacinicie przycisku liczby przewodniej (ISO 200/ISO 100, m): ok.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 15/11 (rcznie 17/12) Kompensacja blysku od -3 EV do -1 EV ze stopniowaniem co 1/3 lub 1/2 EV Stopka akcesoriów Standardowe ISO z gorc stopk i blokad zabezpieczajc Samowyzwalacz Sterowany elektronicznie z czasem opónienia od 2 do 20 s Podgld glbi ostroci Gdy jest uywany obiektyw CPU, przyslona moe by zmniejszana do wartoci wybranej przez uytkownika (tryby [A] lub [M]) lub do wartoci wybranej przez aparat (Programy tematyczne, tryb [P] i [S]) Informacje na panelu LCD Patrz strona 14 Zdalne sterowanie Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania ML-L3 (opcja) ródlo zasilania Jeden akumulator litowo-jonowy EN-EL3 firmy Nikon; Trzy baterie litowe CR2 (z dolczonym pojemnikiem na baterie MS-D70) zasilacz EH-5 (opcjonalnie) Gniazdo mocowania statywu 1/4 cala (ISO1222) Wymiary (szer./wys./glb. ) Okolo 140 x 111 x 78 mm Waga (bez baterii) Okolo 595 g bez baterii, karty pamici, oslony bagnetu oraz oslony na monitor Akcesoria w zestawie* Pasek, oslona bagnetu, muszla oczna, oslona na monitor LCD, kabel wideo, kabel USB, akumulator litowo-jonowy EN-EL3, szybka ladowarka MH-18, dysk CD- ROM z oprogramowaniem firmy Nikon, pojemnik na baterie typu CR2 - MS-D70 Akcesoria opcjonalne Akumulator litowo-jonowy EN-EL3, ladowarka MH-19, szybka ladowarka MH-18, zasilacz EH-5, lampa blyskowa SB-800/600, oprogramowanie Nikon Capture 4 (wersja 4.1), futeral CF-D70, pilot zdalnego sterowania ML-L3, karta CompactFlashTM * Standardowe wyposaenie moe by róne w rónych krajach. Wbudowana lampa blyskowa Z aparatem D70 mona uywa nastpujcych kart CompactFlashTM: SanDisk Corporation SDCFB16/48/80/96/128/160/256/512/1000, SDCFB192/300 (Type II), SDCF2B256 (Type II), SDCFH128/192/256/384/512/1000, SDCFX512/1000 Lexar Media Corporation 4X USB series: CF016/032/048/064, 8X USB series: CF016/032/048/064/080, 10X USB series: CF160, 12X USB series: CF064/128/192/256/512, 16X USB series: CF192/256/320/512/640/1000, 24X USB series: CF256/512, 24X WA USB series: CF256/512, 32X WA USB series: CF1000, 40X WA USB series: CFB256/512/1 GB/2 GB/4 GB Renesas Technology (Hitachi) HB28B016C8C/HB28B032C8C MicrodriveTM DSCM-10512 (512 MB), DSCM-11000 (1 GB), 3K4-2 (2 GB), 3K4-4 (4 GB) Dzialanie z kartami innych producentów nie jest zagwarantowane. Aby uzyska wicej informacji na temat tych kart, naley si skontaktowa z odpowiednim producentem. Jako zdjcia, wielko zdjcia oraz liczba dostpnych zdj (przy uyciu karty 256 MB CF) Jako zdjcia RAW Wielko zdjcia L FINE M S L NORMAL M S L BASIC M S RAW+BASIC L Wielko pliku ok. 5.0 MB ok. 2.9 MB ok. 1. 6 MB ok. 0.8 MB ok. 1.5 MB ok. 0.8 MB ok. 0.4 MB ok. 0. 8 MB ok. 0.4 MB ok. 0.2 MB ok. 5.8 MB Liczba dostpnych zdj*1 ok. 23 zdjcia ok. 73 zdjcia ok. 130 zdj ok. 279 zdj ok. 144 zdjcia ok. 253 zdjcia ok. 528 zdj ok. 279 zdj ok. 481 zdj ok. 950 zdj ok. @@Moe si zmieni w zalenoci od warunków fotografowania. 2. Liczba klatek, które mona zapisa w buforze pamici. 3. Liczba klatek przy uyciu karty SanDisk SDCFH256 MB CF. 4. @@@@@@CompactFlashTM jest znakiem handlowym firmy SanDisk Corporation. Nazwy produktów i nazwy marek s znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi odpowiednich firm. Zdjcia prezentowane na wywietlaczach LCD oraz monitorach w tej broszurze s przykladowe. Specyfikacja i akcesoria mog ulec zmianie bez powiadomienia i bez jakichkolwiek zobowiza ze strony producenta. Stycze 2004 2004 NIKON CORPORATION OSTRZEENIE PRZED ROZPOCZCIEM KORZYSTANIA ZE SPRZTU NALEY UWANIE PRZECZYTA INSTRUKCJ OBSLUGI, ABY MIE PEWNO, E JEST WLACIWIE UYWANY. NIEKTÓRE DOKUMENTACJE S DOSTPNE JEDYNIE NA DYSKU CD-ROM. NIKON POLSKA Sp. z o. o. Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan http://nikonimaging.com/ Wydrukowano w Holandii Code No. 6CL41450(0401A)Ad ul. Postpu 14 02-676 Warszawa Polska www.nikon.pl Pl.