Efektywność, na którą zasługujesz. Acti 9

Transkrypt

1 Efektywność, na którą zasługujesz Acti 9

2 Łatwy montaż i obsługa Łatwość aktualizacji Adaptowanie do istniejącej instalacji Łatwy montaż Podwójne zaciski Podwójny zatrzask na szynie DIN umożliwia wymianę wyłącznika bez usuwania szyny grzebieniowej. Wyłącznik może być przystosowany do nowych wymagań, co ułatwia rozbudowę rozdzielnicy. Rozbudowa wraz ze zmieniającymi się potrzebami obiektu System rozdziału Multiclip pozwala na szybkie dodawanie odpływu i równomierne obciążanie faz. Multiclip zapewnia bezśrubowe bezpieczne połączenia. Do przyłączenia od góry lub od dołu: przewodem szyną sztyftową Podwójny zatrzask pozwala na usunięcie aparatu od strony przedniej bez użycia narzędzi i bez usuwania szyny sztyftowej. Blisko o połowę mniej przewodów ComReady Wszechstronna koncepcja wyłącznika Reflex ic60 oznacza obniżenie o blisko połowę ilości przewodów, dając większą skuteczność weryfikacji i połączeń. Rozwiązanie sterowania oświetleniem z wyłącznikiem Reflex ic60 (po lewej) i bez niego (po prawej). Mniej przestojów, wydłużona ciągłość pracy VisiTrip minimalizuje przestoje i skraca czas napraw Możliwość zidentyfikowania usterek jednym rzutem oka i łatwego ustalenia stanu sieci. VisiTrip sygnalizuje jedynie błędne wyjście, umożliwiając szybką diagnozę, rozwiązanie i powtórne załączenie odbiorników dla łatwiejszego zarządzania budynkiem i redukcji przestojów. VisiTrip Dostępne tylko w Schneider Electric

3 Prostota wyboru i łatwość projektowania, instalowania i aktualizacji Łatwość projektowania i wyboru Spełnione wymagania dwóch procesów certyfikacyjnych Miniaturowe wyłączniki Acti 9 spełniają wymagania norm IEC/ EN 97 (instalacje przemysłowe) i IEC/EN 898 (budownictwo mieszkaniowe) jeden produkt, dwa certyfikaty co czyni je idealnymi do zastosowań komercyjnych i przemysłowych. 0% rozdzielnic ulega zmianom na etapie projektowania, oprzewodowywania lub oddawania do użytku, co przedłuża czas uruchomienia. Logiczne zamawianie i projektowanie Mające określone znaczenie numery części pozwalają uniknąć pomyłek i wątpliwości przy zamawianiu lub projektowaniu. Wystarczy jedno spojrzenie, by ustalić typ produktu, liczbę biegunów i parametry. A9XXX5 = P, 5A 5% oszczędności czasu przy projektowaniu i instalowaniu Gwarancja pełnej koordynacji Pełna koordynacja pomiędzy urządzeniami różnicowoprądowymi, a wyłącznikami nadprądowymi oznacza, że nie trzeba już przeszukiwać instrukcji obsługi czy tablic koordynacji. Ponadto zabezpieczenie i sterowanie wyłącznikami Reflex ic60 stanowi unikalną i wszechstronną koncepcję, w pełni objętą gwarancją producenta. Wyłącznik Reflex ic60 wyłącznik sterujący oparty na zintegrowanej wszechstronnej koncepcji Dostępne tylko w Schneider Electric Wyłącznik Reflex ic60 łączy w sobie funkcje wyłącznika i stycznika. Został on zaprojektowany tak, by ewoluować i dostosowywać się do zmieniających się wymagań w zastosowaniu do oświetlenia w budownictwie mieszkaniowym i przemysłowym. Łatwo komunikuje się z systemami PLC i systemami zarządzania budynkiem bez potrzeby i nstalowania dodatków czy unowocześniania. Wszystko co potrzebne jest już zawarte w wyłączniku. ComReady

4 Gwarancja najwyższego bezpieczeństwa eksploatacji Gwarancja pełnego bezpieczeństwa podczas obsługi Zapewnienie pełnej ochrony przed porażeniem VisiSafe Available only from Schneider Electric VisiSafe Zastosowanie VisiSafe zapewnia, że obwód odpływowy jest zawsze chroniony, niezależnie od warunków przepięciowych, stopnia zużycia i doświadczenia osoby obsługującej, nawet w najbardziej wymagających warunkach. Zielony wskaźnik sygnalizuje bezpieczny stan styków. Szczególne cechy ochronne: Najwyższe wytrzymywane napięcie udarowe: Uimp = 6 kv Gwarancja dłuższej pracy sprzętu pomimo warunków przepięciowych Najwyższa odporność na zanieczyszczenia wśród urządzeń modułowych: stopień poziomu zanieczyszczeń Prawdziwie wszechstronny produkt, który sprawdza się w każdych warunkach Napięcie znamionowe izolacji: 500 V Pełne bezpieczeństwo osoby manewrującej dźwignią napędową Dostępne tylko w Schneider Electric Klasa izolacji od przodu Wyłącznik Acti 9 jest jedynym urządzeniem zapewniającym ten poziom bezpieczeństwa. Odstępy izolacyjne między zewnętrznymi a wewnętrznymi częściami wyłącznika ponad dwukrotnie przewyższają normę branżową. Gwarantuje on pozbawioną zagrożenia obsługę przez okres eksploatacji instalacji, niezależnie od otoczenia i doświadczenia osoby obsługującej. Gwarancja pracy przez długi czas Zapewnienie zablokowania - eliminacja ryzyka Mechanizm szybkiego zamykania Szybkie zamykanie wszystkich wyłączników modułowych i wyłączników różnicowoprądowych Acti 9 ogranicza zużycie materiału i redukuje spadki napięcia, przyczyniając się do zabezpieczenia sprzętu przed przedwczesnym zużyciem i przegrzewaniem. Wbudowana blokada kłódką Wbudowana blokada kłódką gwarantuje ochronę i bezpieczeństwo urządzeń zdalnego sterowania Acti 9, uniemożliwiając przestawianie dźwigni oraz przypadkowy lub nieuprawniony dostęp.

5 System komunikacji Acti 9 > Prostota Możliwość scentralizowania sterowania i pobierania danych dotyczących pomiaru energii za pomocą prostego i łatwego do podłączenia modułu komunikacyjnego. Dostępność szerokiego zakresu danych z wykorzystaniem uniwersalnego protokołu Modbus. > Skuteczność Prefabrykowane oprzewodowanie, instalowane jednym ruchem, które pozwala na wszechstronną komunikację między rozdzielnicą a systemami zarządzania obiektem. > Bezpieczeństwo Gwarancja producenta w zakresie solidności i bezawaryjności. System przetestowany pod względem EMC w zakresie odporności, promieniowania i przewodnictwa.. Natychmiastowe przyłączenie do dowolnego systemu zarządzania obiektem Zarządzanie energią w przedsiębiorstwie Internet Protokuł komunikacyjny Modbus Systemy zarządzania obiektami Acti 9 Smartlink serce systemu Panel wejścia/wyjścia (x ) Dostępne jedynie w Schneider Electric Zasilanie V DC Adresowanie Modbus RS-85 Monitorowanie zabezpieczeń Sterowanie łączeniem odbiorów Pomiar energii Szybkie i proste oprzewodowanie umożliwia pełne sterowanie instalacją 5

6 Acti 9 Tabela doboru Wyłączniki Typ K60N ic60n Standard IEC/EN IEC/EN 6097-, Liczba pól P, P+N,, P P, P+N,, P Dodanie bloku różnicowo-prądowego (Vigi) Zdalne wyzwalanie i sygnalizacja Dane eletryczne Charakterystyka B, C B, C, D Prąd znamionowy (A) In do do 6 ( do 6 dla DC) Maksymalne napięcie operacyjne (V) Ue max AC (50/60 Hz) 0/00 0/5, 0 DC 50 Minimalne napięcie operacyjne (V) Ue min AC (50/60 Hz) DC Napięcie izolacji (V AC) Ui Napięcie znamionowe udarowe Uimp 6 wytrzymywane (kv) Ograniczenie do 0 A (EN 60898) Zdolność łączeniowa Zdolność łączeniowa AC Ue (50/60 Hz) Faza / N Faza / Faza (Faza / N) Faza / N Faza / Faza (Faza / N) IEC (ka) Icu...60 V 50 (0.5 do A) 6 (6 do 6 A)... V 50 (0.5 do A) 6 (6 do 6 A) V 50 (0.5 do A) 0 (6 do 6 A) V 50 (0.5 do A) 0 (6 do 6 A) 50 (0.5 do A) 0 (6 do 6 A) V 50 (0.5 do A) 0 (6 do 6 A) 0 V 5 (0.5 do A) 6 (6 do 6 A) Ics 00 % Icu (0.5 do A) 75 % Icu (6 do 6 A) IEC/EN (A) Icn 0/5 V /00 V Zdolność łączeniowa DC Ue DC IEC (ka) Icu...8 V (P) 5 7 V (P) V (P) V (P) V (P) 6 Ics 00 % Icu Dane dodatkowe Nadaje się do izolacji przemysłowej zgodnie z IEC / EN Temperatura odniesienia IEC / EN C Wskaźnik wyzwolenia styków wskaźnik Visi-trip Pozytywny wskaźnik kontaktu Szybkie zamykanie Stopień ochrony IP Samo urządzenie IP0 IP0 Urządzenie w obudowie modułowej IP0 Klasa izolacji II IP0 Klasa izolacji II 6

7 Acti 9 Panorama wyłączników (cd.) Tabela doboru (cd.) Wyłączniki Typ ic60h ic60l Standard IEC/EN 6097-, IEC/EN 6097-, Liczba pól P, P+N,, P P,, P Dodanie bloku różnicowo-prądowego (Vigi) Zdalne wyzwalanie i sygnalizacja Dane eletryczne Charakterystyka B, C, D B, C, K, Z Prąd znamionowy (A) In 0.5 do 6 ( do 6 dla DC) 0.5 do 6 ( do 6 dla DC) Maksymalne napięcie operacyjne (V) Ue max AC (50/60 Hz) 0/5, 0 0/5, 0 DC Minimalne napięcie operacyjne (V) Ue min AC (50/60 Hz) DC Napięcie izolacji (V AC) Ui Napięcie znamionowe udarowe Uimp 6 6 wytrzymywane (kv) Ograniczenie do 0 A (EN 60898) Zdolność łączeniowa Zdolność łączeniowa AC Ue (50/60 Hz) Faza / N Faza / Faza (Faza / N) Faza Faza / Faza (Faza / N) IEC (ka) Icu...60 V 70 (0.5 do A) (6 do 6 A) 00 (0.5 do A) 70 (6 do 6 A) 00 (0.5 do A) 80 (6 do 6 A)... V 70 (0.5 do A) (6 do 6 A) V 70 (0.5 do A) 0 (6 do 6 A) 00 (0.5 do A) 50 (6 do 5 A) 6 (/0 A) 0 (50/6 A) 00 (0.5 do A) 70 (6 do 6 A) V 70 (0.5 do A) 5 (6 do 6 A) 70 (0.5 do A) 0 (6 do 6 A) V 70 (0.5 do A) 5 (6 do 6 A) 0 V 50 (0.5 do A) 0 (6 do 6 A) 00 (0.5 do A) 5 (6 do 5 A) 0 (/0 A) 5 (50/6 A) 00 (0.5 do A) 50 (6 do 5 A) 6 (/0 A) 0 (50/6 A) 00 (0.5 do A) 5 (6 do 5 A) 0 (/0 A) 5 (50/6 A) 70 (0.5 do A) 0 (6 do 5 A) 5 (/0 A) 0 (50/6 A) 00 % Icu (0.5 do A) 50 % Icu (6 do 6 A) () Ics 00 % Icu (0.5 do A) 50 % Icu (6 do 6 A) IEC/EN (A) Icn 0/5 V /00 V Zdolność łączeniowa DC Ue DC IEC (ka) Icu...8 V (P) V (P) V (P) V (P) V (P) 0 5 Ics 00 % Icu 00 % Icu Dane dodatkowe Nadaje się do izolacji przemysłowej zgodnie z IEC / EN Temperatura odniesienia IEC / EN C 50 C Wskaźnik wyzwolenia styków wskaźnik Visi-trip wskaźnik Visi-trip Pozytywny wskaźnik kontaktu Szybkie zamykanie Stopień ochrony IP Samo urządzenie IP0 IP0 Urządzenie w obudowie modułowej IP0 Klasa izolacji II IP0 Klasa izolacji II 7

8 Acti 9 Panorama wyłączników (cd.) Tabela doboru (cd.) Wyłączniki Typ C0N C0H Standard IEC/EN IEC/EN Liczba pól P,, P P,, P Dodanie bloku różnicowo-prądowego (Vigi) Zdalne wyzwalanie i sygnalizacja Dane eletryczne Charakterystyka B, C B, C Prąd znamionowy (A) In 6, 80, 00, 5 0 do 5 Maksymalne napięcie operacyjne (V) Ue max AC (50/60 Hz) 0/5, 0 0/5, 0 DC 5 na pole 5 na pole Minimalne napięcie operacyjne (V) Ue min AC (50/60 Hz) DC Napięcie izolacji (V AC) Ui Napięcie znamionowe udarowe Uimp 6 6 wytrzymywane (kv) Zdolność łączeniowa Zdolność łączeniowa AC Ue (50/60 Hz) Faza Faza / Faza (Faza / N) Faza Faza / Faza (Faza / N) IEC (ka) Icu V 0 V V V V V Ics 75 % Icu 50 % Icu IEC/EN (A) Icn 0/00 V Zdolność łączeniowa DC Ue DC IEC (ka) Icu 60 V (P) V (P) V (P) V (P) Ics 00 % Icu 00 % Icu Dne dodatkowe Nadaje się do izolacji przemysłowej zgodnie z IEC / EN Temperatura odniesienia IEC / EN Wskaźnik wyzwalania styków Pozytywny wskaźnik kontaktu Szybkie zamykanie Stopień zabezpieczenia IP Samo urządzenie IP0 IP0 Urządzenie w obudowie modułowej IP0 IP0 8

9 Acti 9 Panorama wyłączników (cd.) Tabela doboru (cd.) Wyłączniki Typ NG5N NG5H NG5L Standard IEC/EN IEC/EN IEC/EN Liczba pól P,, P P,, P P,, P Dodanie bloku różnicowo-prądowego (Vigi) Zdalne wyzwalanie i sygnalizacja Dane eletryczne Charakterystyka B, C, D C B, C, D Prąd znamionowy (A) In 0 do 5 0 do 80 0 do 80 Maksymalne napięcie operacyjne (V) Ue max AC (50/60 Hz) 0/5, 500 0/5, 500 0/5, 500 DC 5 na pole 5 na pole 5 na pole Minimalne napięcie operacyjne (V) Ue min AC (50/60 Hz) DC Napięcie izolacji (V AC) Ui Napięcie znamionowe udarowe Uimp wytrzymywane (kv) Zdolność łączeniowa Zdolność łączeniowa AC Ue (50/60 Hz) Faza Faza / Faza (Faza / N) Ph Faza / Faza (Faza / N) Faza Faza / Faza (Faza / N) IEC (ka) Icu V V V V () 6.5 () 50 0 V V 0 5 Ics 75 % Icu 75 % Icu 75 % Icu IEC/EN (A) Icn 0/00 V Zdolność łączeniowa DC Ue DC IEC (ka) Icu 60 V (P) V (P) V (P) V (P) Ics 00 % Icu 00 % Icu 00 % Icu Dne dodatkowe Nadaje się do izolacji przemysłowej zgodnie z IEC / EN Temperatura odniesienia IEC / EN C 0 C 0 C Wskaźnik wyzwalania styków Pozycja dźwigni Czerwony wskaźnik mechaniczny Pozycja dźwigni Czerwony wskaźnik mechaniczny Pozycja dźwigni Czerwony wskaźnik mechaniczny Pozytywny wskaźnik kontaktu P Szybkie zamykanie Stopień zabezpieczenia IP Samo urządzenie IP0 IP0 IP0 Urządzenie w obudowie modułowej IP0 IP0 IP0 9

10 Panorama wyłączników (cd.) Tabela doboru (cd.) Wyłączniki Typ ic60lma NG5LMA Norma IEC/EN IEC/EN Liczba pól, P, P Dodanie bloku różnicowo-prądowego (Vigi) Zdalne wyzwalanie i sygnalizacja Dane eletryczne Charakterystyka MA (Ii = In) MA (Ii = In) Prąd znamionowy (A) In.6 do 0 do 80 Maksymalne napięcie operacyjne (V) Ue max AC (50/60 Hz) DC 50 Minimalne napięcie operacyjne (V) Ue min AC (50/60 Hz) DC Napięcie izolacji (V AC) Ui Napięcie znamionowe udarowe Uimp 6 8 wytrzymywane (kv) Zdolność łączeniowa Zdolność łączeniowa AC Ue (50/60 Hz) IEC (ka) Icu...60 V... V V V 0 V V 0 (.6 do 6 A) 00 0 (5 do 0 A) 0/00 V V 0 (.6 do 6 A) 50 5 (5 do 0 A) 00/5 V 0 V 5 (.6 do 6 A) 0 0 (5 do 0 A) 500 V 5 Ics 50 % Icu (.6 do 0 A) 75 % Icu IEC/EN (A) Icn 0/00 V Dane dodatkowe Nadaje się do izolacji przemysłowej zgodnie z IEC / EN Temperatura odniesienia IEC / EN C 0 C Wskaźnik wyzwolenia styków Wskaźnik Visi-trip Pozycja dźwigni Czerwony wskaźnik mechaniczny Pozytywny wskaźnik kontaktu Szybkie zamykanie Stopień ochrony IP Samo urządzenie IP0 IP0 Urządzenie w obudowie modułowej IP0 Klasa izolacji II IP0 0

11 Wyłączniki nadmiarowoprądowe ic60n z podwójnymi zaciskami (charakterystyka B, C, D) Izolowane zaciski IP0 Podwójne zaciski do przyłączenia od góry lub od dołu: vvprzewodem, vvszyną sztyftową Duże pole na oznacznik obwodu Podwójny zatrzask pozwala na usunięcie aparatu od strony przedniej bez użycia narzędzi i bez usuwania szyny sztyftowej Okienko wskaźnika wyzwolenia Wyzwolenie na skutek zakłócenia jest sygnalizowane czerwonym wskaźnikiem na przedniej stronie Wskaźnik stanu styków Odłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN Widoczny zielony pasek gwarantuje fizyczne otwarcie styków i pozwala na dokonywanie czynności w obwodzie odpływowym z całkowitym bezpieczeństwem Wydłużony okres eksploatacji zapewniają: vvwytrzymałość przepięciowa uwzględniająca trudne warunki przemysłowe (stopień zanieczyszczeń, napięcie znamionowe udarowe wytrzymywane, napięcie znamionowe izolacji), vvduża zdolność ograniczania prądu (patrz charakterystyki ograniczania), vvszybkie zamykanie niezależne od szybkości przestawiania dźwigni napędowej. Zdalna sygnalizacja, otwarty/zamknięty/wyzwolony za pomocą opcjonalnych styków pomocniczych. Zasilanie od góry lub od dołu. DB085 Połączenie pomiędzy wyłącznikami z podwójnymi zaciskami Z szyną sztyftową z tyłu/przewody z przodu Tył Przód Bez szyny sztyftowej z tyłu/przewody z przodu Prąd Moment Szyna sztyftowa Przewody miedziane zna miono wy lub dokręcenia Grubość bolców Sztywny Elastyczny z tulejkami 0.5 do 5 A N.m.5 mm do 5 mm do 6 mm do 6 A.5 N.m.5 mm do 5 mm do 5 mm DB086 Połączenie przewodami Tył Przód Prąd Moment Przewody miedziane zna miono wy dokręcenia Sztywny Elastyczny lub z tulejkami Przewody miedziane Sztywny Elastyczny lub z tulejkami DB95 DB96 DB95 DB96 DB95 DB do 5 A N.m do 6 mm do 0 mm do 6 mm do 6 mm do 6 A.5 N.m do 6 mm do 0 mm do 6 mm do 6 mm

12 Wyłączniki ic60n z podwójnymi zaciskami Charakterystyka B, C, D PB070-0 IEC/EN IEC/EN Numery katalogowe Wyłączniki ic60 z podwójnymi zaciskami Wyłączniki ic60n z podwójnymi zaciskami odpowiadają wymaganiom wielu norm i spełniają następujące funkcje: vvzabezpieczenie zwarciowe obwodu, vvzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu, vvodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN vvsygnalizacja zakłócenia czerwonym wskaźnikiem na przedniej stronie wyłącznika Typ P P+N P PB Prąd Charakterystyka Charakterystyka Charakterystyka znamionowy (In) B C D B C B C D 0.5 A - A9F070 A9F A9F A9F070 A9F0570 A A9F00 A9F00 A9F050 - A9F060 - A9F00 A9F050 A A9F00 A9F00 A9F050 - A9F060 A9F00 A9F00 A9F050 A - A9F00 A9F050 - A9F060 - A9F00 A9F050 A A9F00 A9F00 A9F050 - A9F060 A9F00 A9F00 A9F050 6 A A9F006 A9F006 A9F0506 A9F0606 A9F0606 A9F006 A9F006 A9F A A9F00 A9F00 A9F050 A9F060 A9F060 A9F00 A9F00 A9F050 A A9F0 A9F0 A9F05 A9F06 A9F06 A9F0 A9F0 A9F05 6 A A9F06 A9F06 A9F056 A9F066 A9F066 A9F06 A9F06 A9F056 0 A A9F00 A9F00 A9F050 A9F060 A9F060 A9F00 A9F00 A9F050 5 A A9F05 A9F05 A9F055 A9F065 A9F065 A9F05 A9F05 A9F055 A A9F0 A9F0 A9F05 A9F06 A9F06 A9F0 A9F0 A9F05 0 A A9F00 A9F00 A9F050 A9F060 A9F060 A9F00 A9F00 A9F A A9F050 A9F050 A9F0550 A9F0650 A9F0650 A9F050 A9F050 A9F A A9F06 A9F06 A9F056 A9F066 A9F066 A9F06 A9F06 A9F056 Szerokość, modułów 9 mm Wyłączniki ic60 z podwójnymi zaciskami (cd.) Typ P P+N P PB PB Prąd Charakterystyka Charakterystyka Charakterystyka znamionowy (In) B C D B C B C D 0.5 A - A9F070 A9F A9F A9F070 A9F0570 A - A9F00 A9F050 - A9F070 - A9F00 A9F050 A A9F00 A9F00 A9F050 - A9F070 - A9F00 A9F050 A - A9F00 A9F050 - A9F070 - A9F00 A9F050 A - A9F00 A9F050 - A9F070 - A9F00 A9F050 6 A A9F006 A9F006 A9F0506 A9F0706 A9F0706 A9F006 A9F006 A9F A A9F00 A9F00 A9F050 A9F070 A9F070 A9F00 A9F00 A9F050 A A9F0 A9F0 A9F05 A9F07 A9F07 A9F0 A9F0 A9F05 6 A A9F06 A9F06 A9F056 A9F076 A9F076 A9F06 A9F06 A9F056 0 A A9F00 A9F00 A9F050 A9F070 A9F070 A9F00 A9F00 A9F050 5 A A9F05 A9F05 A9F055 A9F075 A9F075 A9F05 A9F05 A9F055 A A9F0 A9F0 A9F05 A9F07 A9F07 A9F0 A9F0 A9F05 0 A A9F00 A9F00 A9F050 A9F070 A9F070 A9F00 A9F00 A9F A A9F050 A9F050 A9F0550 A9F0750 A9F0750 A9F050 A9F050 A9F A A9F06 A9F06 A9F056 A9F076 A9F076 A9F06 A9F06 A9F056 Szerokość, modułów 9 mm 6 8 8

13 Wyłączniki IC60H z podwójnymi zaciskami Charakterystyka B, C, D PB070-0 IEC/EN IEC/EN Numery katalogowe Wyłączniki ic60h z podwójnymi zaciskami odpowiadają wymaganiom wielu norm i spełniają następujące funkcje: vvzabezpieczenie zwarciowe obwodu, vvzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu, vvodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN vvsygnalizacja zakłócenia czerwonym wskaźnikiem na przedniej stronie wyłącznika. Wyłączniki ic60h z podwójnymi zaciskami Typ P P+N P PB PB Prąd Charakterystyka Charakterystyka Charakterystyka znamionowy (In) B C D B C B C D 0,5 A - A9F0770 A9F A9F A9F0770 A9F0870 A - A9F070 A9F080 - A9F A9F070 A9F080 A - A9F070 A9F080 - A9F A9F070 A9F080 A - A9F070 A9F080 - A9F A9F070 A9F080 A - A9F070 A9F080 - A9F A9F070 A9F080 6 A A9F0606 A9F0706 A9F0806 A9F06606 A9F07606 A9F0606 A9F0706 A9F A A9F060 A9F070 A9F080 A9F0660 A9F0760 A9F060 A9F070 A9F080 A A9F06 A9F07 A9F08 A9F066 A9F076 A9F06 A9F07 A9F08 6 A A9F066 A9F076 A9F086 A9F0666 A9F0766 A9F066 A9F076 A9F086 0 A A9F060 A9F070 A9F080 A9F0660 A9F0760 A9F060 A9F070 A9F080 5 A A9F065 A9F075 A9F085 A9F0665 A9F0765 A9F065 A9F075 A9F085 A A9F06 A9F07 A9F08 A9F066 A9F076 A9F06 A9F07 A9F08 0 A A9F060 A9F070 A9F080 A9F0660 A9F0760 A9F060 A9F070 A9F A A9F0650 A9F0750 A9F0850 A9F06650 A9F07650 A9F0650 A9F0750 A9F A A9F066 A9F076 A9F086 A9F0666 A9F0766 A9F066 A9F076 A9F086 Szerokość, modułów 9 mm Wyłączniki ic60h z podwójnymi zaciskami (cd.) Typ P P PB070-0 Prąd Charakterystyka Charakterystyka znamionowy (In) B C D B C D 0,5 A - A9F0770 A9F A9F0770 A9F0870 A - A9F070 A9F080 - A9F070 A9F080 A - A9F070 A9F080 - A9F070 A9F080 A - A9F070 A9F080 - A9F070 A9F080 A - A9F070 A9F080 - A9F070 A9F080 6 A A9F0606 A9F0706 A9F0806 A9F0606 A9F0706 A9F A A9F060 A9F070 A9F080 A9F060 A9F070 A9F080 A A9F06 A9F07 A9F08 A9F06 A9F07 A9F08 6 A A9F066 A9F076 A9F086 A9F066 A9F076 A9F086 0 A A9F060 A9F070 A9F080 A9F060 A9F070 A9F080 5 A A9F065 A9F075 A9F085 A9F065 A9F075 A9F085 A A9F06 A9F07 A9F08 A9F06 A9F07 A9F08 0 A A9F060 A9F070 A9F080 A9F060 A9F070 A9F A A9F0650 A9F0750 A9F0850 A9F0650 A9F0750 A9F A A9F066 A9F076 A9F086 A9F066 A9F076 A9F086 Szerokość, modułów 9 mm 6 8

14 Wyłączniki ic60l Charakterystyka B, C, D, K i Z IEC/EN IEC/EN do 0 A Wyłączniki ic60h z podwójnymi zaciskami odpowiadają wymaganiom wielu norm i spełniają następujące funkcje: vvzabezpieczenie zwarciowe obwodu, vvzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu, vvodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN vvsygnalizacja zakłócenia czerwonym wskaźnikiem na przedniej stronie wyłącznika. PB0-0 Numery katalogowe Wyłączniki ic60l Typ P P PB05-0 Prąd Charakterystyka Charakterystyka znamionowy (In) B C K Z B C K Z 0.5 A A9F970 A9F970 A9F9570 A9F970 A9F970 A9F970 A9F9570 A9F970 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90.6 A - - A9F957 A9F A9F957 A9F97 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 6 A A9F906 A9F906 A9F9506 A9F906 A9F906 A9F906 A9F9506 A9F906 0 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 6 A A9F96 A9F96 A9F956 A9F96 A9F96 A9F96 A9F956 A9F96 0 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 5 A A9F95 A9F95 A9F955 A9F95 A9F95 A9F95 A9F955 A9F95 A A9F9 A9F9 A9F95 A9F9 A9F9 A9F9 A9F95 A9F9 0 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 50 A A9F950 A9F950 A9F9550 () A9F950 A9F950 A9F950 A9F9550 A9F950 6 A A9F96 A9F96 A9F956 () A9F96 A9F96 A9F96 A9F956 A9F96 Szerokość, modułów 9 mm Wyłączniki ic60l (cd.) Typ P P Prąd Charakterystyka Charakterystyka znamionowy (In) B C K Z B C K Z 0.5 A A9F970 A9F970 A9F9570 A9F970 A9F970 A9F970 A9F9570 A9F970 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90.6 A - - A9F957 A9F A9F957 A9F97 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 6 A A9F906 A9F906 A9F9506 A9F906 A9F906 A9F906 A9F9506 A9F906 0 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 6 A A9F96 A9F96 A9F956 A9F96 A9F96 A9F96 A9F956 A9F96 0 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 5 A A9F95 A9F95 A9F955 A9F95 A9F95 A9F95 A9F955 A9F95 A A9F9 A9F9 A9F95 A9F9 A9F9 A9F9 A9F95 A9F9 0 A A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 A9F90 A9F90 A9F950 A9F90 50 A A9F950 A9F950 A9F9550 A9F950 A9F950 A9F950 A9F9550 A9F950 6 A A9F96 A9F96 A9F956 A9F96 A9F96 A9F96 A9F956 A9F96 Szerokość, modułów 9 mm 6

15 Wyłączniki C0N Charakterystyka B, C, D Wyłączniki C0N odpowiadają wymaganiom wielu norm i spełniają następujące funkcje: zabezpieczenie zwarciowe obwodu, zabezpieczenie przeciążeniowe obwodu, odłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN wyzwalanie i sygnalizacja zakłócenia przy użyciu dodatkowego wyposażenia pomocniczego. PB Numery katalogowe Wyłączniki C0N Typ P P PB079-0 PB PB Prąd znamionowy (In) Charakterystyka Charakterystyka B C D B C D 6 A A9N80 A9N856 A9N878 A9N8 A9N860 A9N88 80 A A9N8 A9N857 A9N879 A9N85 A9N86 A9N88 00 A A9N8 A9N858 A9N880 A9N86 A9N86 A9N88 5 A A9N8 A9N859 A9N88 A9N87 A9N86 A9N885 Szerokość, modułów 9 mm 6 Wyłączniki C0N (cd.) Typ P P 5 6 Prąd znamionowy (In) Charakterystyka Charakterystyka B C D B C D 6 A A9N88 A9N86 A9N886 A9N85 A9N87 A9N A A9N89 A9N865 A9N887 A9N85 A9N87 A9N89 A9N87() 00 A A9N850 A9N867 A9N888 A9N85 A9N87 A9N89 A9N875() 5 A A9N85 A9N869 A9N889 A9N855 A9N876 A9N89 A9N877() Szerokość, modułów 9 mm DB6 Przyłączanie Bez akcesoriów Z akcesoriami 5 mm 6.5 mm Prąd znamiono wy Moment Przewody miedziane dokręcania Sztywne Elastyczne lub tulejki Zacisk Al 50 mm² Przyłącze śrubowe do końcówek oczkowych () Zacisk wieloprzewodowy Przewody sztywne Przewody elastyczne PZ DB95 DB96 DB95 DB8789 DB do 5 A.5 N.m do 50 mm.5 do 5 mm 6 do 50 mm Ø 5 mm x 6 mm² x 0 mm² () Dla końcówek do 6 A, dostęp z przodu i z tyłu. 5

16 Wyłączniki C0H Charakterystyka B, C, D IEC/EN , CEI Wyłączniki C0H odpowiadają wymaganiom wielu norm i spełniają następujące funkcje: zabezpieczenie zwarciowe obwodu, zabezpieczenie przeciążeniowe obwodu, odłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN wyzwalanie i sygnalizacja zakłócenia przy użyciu dodatkowego wyposażenia pomocniczego. PB Numery katalogowe Wyłączniki C0H Typ P P PB Prąd znamionowy Charakterystyka Charakterystyka (In) B C D B C D 6 A A9N80 A9N85 A9N889 A9N8 A9N856 A9N A A9N80 A9N86 A9N890 A9N8 A9N857 A9N A A9N80 A9N87 A9N89 A9N8 A9N858 A9N850 5 A A9N80 A9N88 A9N89 A9N85 A9N859 A9N850 Szerokość, modułów 9 mm 6 PB Wyłączniki C0H (cd.) Typ P P PB Prąd znamionowy Charakterystyka Charakterystyka (In) B C D B C D 6 A A9N8 A9N867 A9N85 A9N8 A9N878 A9N85 80 A A9N8 A9N868 A9N85 A9N85 A9N879 A9N85 00 A A9N85 A9N869 A9N85 A9N86 A9N880 A9N85 5 A A9N86 A9N870 A9N85 A9N87 A9N88 A9N855 Szerokość, modułów 9 mm DB6 Przyłączanie Bez akcesoriów Z akcesoriami 5 mm 6.5 mm Prąd znamiono wy Moment Przewody miedziane dokręcania Sztywne Elastyczne lub tulejki Zacisk Al 50 mm² Przyłącze śrubowe do końcówek oczkowych () Zacisk wieloprzewodowy Przewody sztywne Przewody elastyczne PZ DB95 DB96 DB95 DB8789 DB do 5 A.5 N.m do 50 mm.5 do 5 mm 6 do 50 mm Ø 5 mm x 6 mm² x 0 mm² () Dla końcówek do 6 A, dostęp z przodu i z tyłu. 6

17 Wyłączniki NG5N i NG5H Charakterystyka B, C, D _SE-0 IEC/EN Wyłączniki NG5N spełniają następujące funcję: vvzabezpieczenie zwarciowe obwodu, vvzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu, vvodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN vvwyzwolenie na skutek zakłócenia jest sygnalizowane mechanicznym czerwonym wskaźnikiem stanu z przodu wyłącznika _SE-0 Wyłączniki NG5N Typ P P P P+N P 5 N _SE _SE-0 Prąd Charakte ry styka Charakte ry styka Charakte ry styka Charakte ry styka Charakterystyka znamio nowy (In) C C B C D C B C D 0 A A A A A A A A A A A Szerokość, modułów 9 mm N N_SE N_SE-0 IEC/EN Wyłączniki NG5H odpowiadają wymaganiom wielu norm i spełniają następujące funkcje: vvzabezpieczenie zwarciowe obwodu, vvzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu, vvodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN vvwyzwolenie na skutek zakłócenia jest sygnalizowane mechanicznym czerwonym wskaźnikiem stanu z przodu wyłącznika. Wyłączniki NG5H Typ P P P P N_SE N_SE-0 Prąd zna mio no wy (In) Charakte ry styka C Charakte ry styka C Charakte ry styka C Charakte ry styka C 0 A A A A A A A A A Szerokość, modułów 9 mm 6 9 7

18 Rozłącznik prądu stałego C60NA-DC i SW60-DC PB IEC / EN C60NA-DC Dane podstawowe Napięcie łączeniowe (Ue) 0 A: 650 V DC 0 A: 500 V DC 0 A: 00 V DC 50 A: 00 V DC Napięcie znamionowe izolacji (Ui) 000 V DC Prąd łączeniowy (Ie) 50 A Napięcie znamionowe udarowe 6 kv wytrzymywane (Uimp) Przyłączanie Wejście i wyjście od góry Liczba biegunów P Liczba modułów 9 mm 8 Schematy IN OUT IN IN OUT OUT Normy IEC i EN Numery katalogowe A9N6690 Dane dodatkowe Prąd Spadek napięcia (mv) Impedancja (mω) Strata mocy (W) zna mio no wy (A) 0 A A A A PB IEC / EN SW60-DC Podstawowe dane techniczne Napięcie łączeniowe (Ue) 000 V DC Napięcie znamionowe izolacji (Ui) 000 V DC Prąd łączeniowy (Ie) 50 A Napięcie znamionowe udarowe 6 kv wytrzymywane (Uimp) Przyłączanie Wejście i wyjście od góry Liczba biegunów P Liczba modułów 9 mm 8 Schematy + + IN OUT OUT IN IN OUT OUT IN Normy IEC EN Numery katalogowe A9N6699 Dane dodatkowe Prąd Spadek napięcia (mv) Impedancja (mω) Strata mocy (W) zna mionowy (A) 50 A

19 Wyłączniki NG5LMA Rozłączniki NG5NA N_SE N_SE _SE _SE-0 IEC/EN IEC/EN Numery katalogowe Wyłączniki NG5LMA Typ P P Wyposażenie pomocnicze Prąd znamio nowy (In) Naklejka znaku jakości () Rozłącznik NG5NA Typ P P+N Wyposażenie pomocnicze Prąd znamio nowy (In) 5 6 Zdalne wyzwalanie i sygnalizacj 6 A A A A Szerokość, modułów 9 mm 9 Zdalne wyzwalanie i sygnalizacja - bloki różnicowoprądowe Vigi NG5 Magn. I (A) Charakterystyka MA Charakterystyka MA A A A A A A A A A Szerokość, modułów 9 mm

20 PB0-0 IEC/EN Wyłączniki bezzwłoczne ic60l (charakterystyka MA) Wyłączniki prądu stałego C60H-DC Numery katalogowe Wyłączniki bezzwłoczne ic60l Typ P P 5 6 PB08-0 Prąd znamionowy (In) Charakterystyka MA Charakterystyka MA.6 A A9F907 A9F907.5 A A9F907 A9F907 A A9F900 A9F A A9F9076 A9F A A9F900 A9F900.5 A A9F908 A9F908 6 A A9F906 A9F906 5 A A9F905 A9F905 0 A A9F900 A9F900 Szerokość, modułów 9 mm 6 PB079-.eps IEC/EN Numery katalogowe C60H-DC Typ P P PB079-.eps Zasilanie od góry lub od dołu, uwzględniając biegunowość Zasilanie od góry Prąd znamionowy (In) Courbe C Courbe C 0.5 A A9N6500 A9N650 A A9N650 A9N65 A A9N650 A9N65 A A9N650 A9N65 A A9N650 A9N65 5 A A9N6505 A9N655 6 A A9N6506 A9N656 0 A A9N6508 A9N658 A A9N6509 A9N659 5 A A9N650 A9N650 6 A A9N65 A9N65 0 A A9N65 A9N65 5 A A9N65 A9N65 0 A A9N65 A9N65 A A9N655 A9N655 0 A A9N657 A9N A A9N658 A9N658 6 A A9N659 A9N659 Liczba modułów 9 mm Zasilanie od dołu 0

21 Wyłączniki nadmiarowoprądowe z członem różnicowoprądowym idpn Vigi Szybkie zamykanie styków PB000-0 Izolowane zaciski Sygnalizacja dwóch rodzajów wyzwoleń Wyzwolenie wyłącznika na skutek przetężenia jest sygnalizowane czerwonym paskiem na przedniej ściance. Wyzwolenie na skutek doziemienia jest sygnalizowane czerwonym paskiem na przedniej ściance. Przycisk testowania Wskaźnik stanu styków Zielony pasek na dźwigni napędowej gwarantuje otwarcie wszystkich biegunów co zapewnia (możliwość blokowania kłódką) warunki bezpiecznej pracy na odłączonej części instalacji DB87 DB87 DB87 idpn N Vigi 6000 Typ AC A SI Szerokość, modułów 9 mm P+N Charakt. B Czułość 0 ma 00 ma 0 ma 0 ma 00 ma 00 ma 0 ma 00 ma 00 ma N Prąd A A9D5560 A9D A9D5660 A9D6060 A9D znamionowy 6 A A9D55606 A9D A9D56606 A9D60606 A9D A A9D5560 A9D6860 A9D0860 A9D5660 A9D6060 A9D (In) A A9D566 A9D606 A9D A A9D5566 A9D6866 A9D0866 A9D5666 A9D6066 A9D R 0 A A9D5560 A9D A9D5660 A9D6060 A9D A A9D5565 A9D A9D5665 A9D6065 A9D N A A9D556 A9D686 - A9D566 A9D606 A9D A A9D5560 A9D A9D5660 A9D6060 A9D P+N Charakt. C Czułość 0 ma 00 ma 0 ma 0 ma 00 ma 00 ma 0 ma 00 ma 00 ma N Prąd 6 A A9D606 A9D606 - A9D606 A9D5606 A9D606 A9D606 A9D5606 A9D606 R N znamionowy (In) 0 A A9D60 A9D60 A9D060 A9D60 A9D560 A9D60 A9D60 A9D560 A9D60 A A9D6 A9D56 A9D6 A9D6 A9D56 A9D6 6 A A9D66 A9D66 A9D066 A9D66 A9D566 A9D66 A9D66 A9D566 A9D66 0 A A9D60 A9D60 - A9D60 A9D560 A9D60 A9D60 A9D560 A9D60 5 A A9D65 A9D65 - A9D65 A9D565 A9D65 A9D65 A9D565 A9D65 A A9D6 A9D6 - A9D6 A9D56 A9D6 A9D6 A9D56 A9D6 0 A A9D60 A9D60 - A9D60 A9D560 A9D60 A9D60 A9D560 A9D60 idpn H Vigi 0000 Typ A SI Szerokość, modułów 9 mm P+N Charakt. B Czułość 0 ma 00 ma 0 ma 00 ma R N Prąd znamionowy (In) 6 A A9D A A9D A A9D A A9D A A9D A A9D DB87 N P+N Charakt. C Czułość 0 ma 00 ma 0 ma 00 ma N Prąd 6 A A9D7606 A9D7606 A9D8606 A9D8606 znamionowy (In) 0 A A9D760 A9D760 A9D860 A9D860 6 A A9D766 A9D766 A9D866 A9D866 0 A A9D760 A9D760 A9D860 A9D860 5 A A9D765 A9D765 A9D865 A9D865 R A A9D76 A9D76 A9D86 A9D86 N

22 Wyłączniki różnicowoprądowe iid z podwójnymi zaciskami PB07-0 PB07-0 DB76 DB77 Numery katalogowe Wyłączniki różnicowoprądowe iid z podwójnymi zaciskami Typ AC Szer. mod. Produkt iid 9 mm P Czułość 0 ma 0 ma 00 ma 00 ma s 00 ma 00 ma s 500 ma Prąd 5 A A9Z05 A9Z5 - - A9Z5 - - zna mio-no wy A - A9Z0 A9Z0 - A9Z0 A9Z50-6 A - A9Z6 A9Z6 - A9Z6 A9Z56-80 A - A9Z80 A9Z80 - A9Z80 A9Z A - A9Z9 A9Z9 - A9Z9 A9Z59 - P Czułość 0 ma 0 ma 00 ma 00 ma s Prąd 00 ma 00 ma s 500 ma 5 A - A9Z5 - - A9Z zna mio-no wy A - A9Z0 A9Z0 - A9Z0 A9Z50-6 A - A9Z6 A9Z6 - A9Z6 A9Z56-80 A - A9Z80 A9Z80 - A9Z80 A9Z A - A9Z9 A9Z9 - A9Z9 A9Z59 - PB07-0 PB07-0 DB76 DB77 Typ A Szer. mod. Produkt iid 9 mm P Czułość 0 ma 0 ma 00 ma 00 ma s 00 ma 00 ma s 500 ma Prąd 6 A A9Z zna mio-no wy A A9Z05 A9Z5 - - A9Z A - A9Z0 A9Z0 - A9Z0 A9Z50-6 A - A9Z6 A9Z6 - A9Z6 A9Z56-80 A A9Z80 A9Z80 - A9Z80 A9Z A - A9Z9 A9Z9 - A9Z9 A9Z59 - P Czułość 0 ma 0 ma 00 ma 00 ma s Prąd 00 ma 00 ma s 500 ma 5 A - A9Z5 - - A9Z5 - A9Z65 8 zna mio-no wy A - A9Z0 A9Z0 - A9Z0 A9Z50 A9Z60 6 A - A9Z6 A9Z6 - A9Z6 A9Z56 A9Z66 80 A - A9Z80 A9Z80 A9Z80 A9Z580 A9Z A - A9Z9 A9Z9 A9Z9 A9Z59 A9Z69 DB76 DB77 Typ Si Produkt iid P Czułość 0 ma 0 ma 00 ma 00 ma s 00 ma s Prąd 5 A A9Z05 A9Z zna mio-no wy A - A9Z0 A9Z0 - A9Z50 6 A - A9Z6 A9Z6 - A9Z56 80 A A9Z80 A9Z80 - A9Z A A9Z9 A9Z9 - A9Z59 P Czułość 0 ma 0 ma 00 ma 00 ma s 00 ma s Prąd 5 A - A9Z zna mio-no wy A - A9Z0 A9Z0 - A9Z50 6 A - A9Z6 A9Z6 - A9Z56 80 A - A9Z80 A9Z80 - A9Z A - A9Z9 A9Z9 - A9Z59

23 Łączniki liniowe issw Przyciski ibp Numery katalogowe Przyciski ibp Typ Pojedynczy Podwójny Pojedynczy + Lampka sygnalizacyjna Schemat Przycisk Kolor Szary Czerwony Szary Szary Zielony/ Szary/szary Szary Szary Szary Szary czerwony Lampka Zasilanie V AC 8 V AC/DC sygnaliza cyjna Kolor Zielony Czerwony Zielony Czerwony Nr kat. A9E800 A9E80 A9E80 A9E80 A9E80 A9E805 A9E806 A9E807 A9E808 A9E809 Szerokość mod. 9 mm Łączniki liniowe issw Typ Dwupozycyjne Trójpozycyjne Styki Schemat zespół styków przełączalnych zespoły styków przełączalnych NO + NC zespoły styków przełączalnych zespoły styków przełączalnych Nr kat. A9E8070 A9E807 A9E807 A9E807 A9E807 Szerokość modułów 9 mm Dane techniczne Dane podstawowe Łączniki liniowe issw Przyciski ibp Stopień zanieczyszczenia Obwód główny Napięcie znamionowe (Ue) 50 V AC 50 V AC Prąd znamionowy (Ie) 0 A 0 A Dane dodatkowe Trwałość (O-C) 0,000 łączeń AC (cos j = 0.8) 0,000 cykli AC (cos j = 0.8) Temperatura pracy -5 C C -0 C C Temperatura składowania -0 C C -0 C C Tropikalizacja T (Wilgotność względna 95% przy 55 C) T (Wilgotność względna 95% przy 55 C) Lampka sygnalizacyjna LED Pobór mocy: 0, W - Czas pracy: godzin ciągłego świecenia - Lampki sygnalizacyjne nie wymagają konserwacji (lampki LED nie są wymienne) -

24 Łączniki isw i rozłączniki isw Wskaźnik stanu styków Odłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN Widoczny zielony pasek gwarantuje fizyczne otwarcie styków i pozwala na dokonywanie czynności w obwodzie odpływowym z całkowitym bezpieczeństwem. DB8998 Rozłączniki sterujące isw (0, A) Typ P Prąd znamionowy Napięcie (Ue) 0 A 50 V AC A9S600 A 50 V AC A9S60 Szerokość, modułów 9 mm DB88 PB DB8999 P 0 A 50 V AC - 5 V AC A9S600 A 50 V AC - 5 V AC A9S60 DB9000 P 5 0 A 5 V AC A9S600 A 5 V AC A9S60 6 PB056-0 PB DB900 P A 5 V AC A9S600 A 5 V AC A9S Częstotliwość 50/60 Hz DB89 Łączniki sterujące isw 0, A z lampką sygnalizacyjną Typ P Prąd znamionowy Lampka sygn. 0 V 0 A A9S60 A A9S6 Szerokość, modułów 9 mm DB8 Zapasowe lampki sygnalizacyjne do łączników isw 0, A Typ Neon Napięcie (Ue) Czerwona lampka 0 V AC 5 neonowa (0 szt.) Żarówka (P=. W) Czerwona żarówka (0 szt.) Wyposażenie pomocnicze Typ OF isw V DC/AC 5 V DC/AC 5 8 V DC/AC 5 Prąd Napięcie (Ue) znamionowy A 5 V AC A9A A 50 V AC DB80 DB8998 DB8999 DB9000 DB900 P Rozłączniki 0 A A9S60 A A9S6 Rozłączniki isw 0 do 5 A Typ P P P 5 6 P Częstotliwość 50/60 Hz Prąd Napięcie (Ue) znamionowy 0 A 50 V AC A9S600 6 A 50 V AC A9S A 50 V AC A9S609 5 A 50 V AC A9S609 0 A 5 V AC A9S600 6 A 5 V AC A9S A 5 V AC A9S609 5 A 5 V AC A9S609 0 A 5 V AC A9S A 5 V AC A9S A 5 V AC A9S609 5 A 5 V AC A9S609 0 A 5 V AC A9S A 5 V AC A9S A 5 V AC A9S609 5 A 5 V AC A9S609 50/60 Hz Szerokość, modułów 9 mm

25 Podstawy bezpiecznikowe STI i SBI PB00-0 Numery katalogowe Wkładka bezpiecznikowa Typ Prąd Napięcie Prąd zna- znamionowe zwarciowy mio- (Ue) (Isc) no wy Podstawa bezpiecznikowa Typ sieci am gg am gg P P+N () P P P+N () N 5 N 5 PB x.5 mm 0. x 8 mm A 00 V AC 0 ka 0 ka DFBA000 DFBN000 A9N565 A9N565 A9N5650 A9N5655 A9N5657 A 00 V AC 0 ka 0 ka DFBA000 DFBN000 6 A 00 V AC 0 ka 0 ka DFBA0600 DFBN A 00 V AC 0 ka 0 ka DFBA0800 DFBN A 00 V AC 0 ka 0 ka DFBA000 DFBN000 A 500 V AC 0 ka 0 ka DFCA0 DFCN0 A9N566 A9N566 A9N565 A9N5656 A9N5658 A 500 V AC 0 ka 0 ka DFCA0 DFCN0 6 A 500 V AC 0 ka 0 ka DFCA06 DFCN06 0 A 500 V AC 0 ka 0 ka DFCA0 DFCN0 6 A 500 V AC 0 ka 0 ka DFCA6 DFCN6 0 A 500 V AC 0 ka 0 ka DFCA0 DFCN0 5 A 00 V AC 0 ka 0 ka DFCA5 DFCN5 A 00 V AC 0 ka 0 ka DFCA DFCN 6 6 PB009_SE Numery katalogowe Wkładki bezpiecznikowe Typ Prąd Napięcie Prąd zna- znamionowe zwarciowy mio- (Ue) (Isc) nowy Numer katalogowy wkładki Podstawa bezpiecznikowa SBI Typ am gg am gg N P P+N () P P P+N () N N 5 N 5 PB000_SE x 5 mm x 58 mm A 690 V AC - 80 ka MGN5708 MGN5707 MGN5709 MGN570 MGN57 MGN57 6 A 690 V AC - 80 ka A 690 V AC 0 ka A 500 V AC 0 ka 0 ka mod uły moduły 9 6 modułów 6 modułów 9 modułów 9 mm mm 9 mm 9 mm 9 mm modułów 0 A 500 V AC 0 ka 0 ka mm 50 A 00 V AC 0 ka A 690 V AC - 80 ka MGN57 MGN57 MGN575 MGN576 MGN577 MGN578 0 A 690 V AC 80 ka 80 ka A 690 V AC 80 ka 80 ka A 690 V AC 80 ka 80 ka A 690 V AC 80 ka 80 ka A 500 V AC 0 ka moduły 9 mm moduły 9 mm Częstotliwość pracy: 50/60 Hz 8 modułów 9 mm 8 modułów 9 mm modułów 9 mm 6 modułów 9 mm PB00_SE 5

26 Rozłączniki z bezpiecznikami D0 PB095-0 PB IEC/EN 6097-, IEC/EN 6097-, IEC 6069-, IEC 6069-, VDE , VDE Numery katalogowe Rozłączniki z bezpiecznikami Rozączniki z bezpiecznikami D0 i D0 zapewniają ochronę przed przeciążeniami i zwarciami. Do stosowania w sektorze usługowym i przemysłowym. W zależności od wersji aparatu, rozłączniki dostarczane będą z wkładką D0 lub D0. Akcesoria Wskaźniki D0 umożliwiające ograniczenie zakresu wkładki bezpiecznikowej od 0 A do 50 A. Typ P P+N P P P+N D0 D0 D0 D0 D0 D0 D0 D0 N N N DB050 DB050 DB058 DB050 DB0505 DB059 DB0506 DB050 5 N N N N 6 N Rozłączniki z bezpiecznikami D0 Prąd znamio nowy (In) 0 A - MGN MGN070 A - MGN MGN07 6 A - MGN066 - MGN06 MGN076 Rozłączniki z bezpiecznikami D0 Prąd znamio nowy (In) 6 A MGN06 MGN066 MGN06 MGN06 MGN076 Szerokość, modułów 9 mm 6 8 PB Akcesoria do rozłącznikw D0 Typ Zakres Kolor Wstawka kalibrująca 0 A Niebieski MGN090 (zestaw 5 szt.) 5 A Żółty MGN A Czarny MGN A Biały MGN0950 Dane techniczne Dane podstawowe D0 D0 Napięcie znamionowe (Ue) 0/00 V AC 0/00 V AC 0 V DC (P) Częstotliwość (Hz) 5-6 Hz 5-6 Hz Zdolność zwarciowa (Isc) AC 50 ka 50 ka DC - 8 ka Napięcie znamionowe izolacji (Ui) 00 V 00 V Napięcie znamionowe udarowe wytrzymywane (Uimp) 6000 V 6000 V Kategoria użytkowania (IEC 6097-) 00 V AC AC-A AC-A (6 A) AC-A (5 A) 0 V DC (P) - DC-B (6 A) 8 V DC (P) - DC-A (6 A) Trwałość (O-C) Elektryczna 500 cykli 500 cykli Mechaniczna 0,000 cykli 8500 cykli Dane dodatkowe Stopień ochrony Samo urządzenie IP0 Urządzenie w obudowie IP0 modułowej Temperatura pracy -5 C do +0 C Temperatura składowania -5 C do +55 C 6

27 Ograniczniki przepięć PRF.5r/ PRF Master/PRD 5r/PRD Master Typu i Typu + PB075-5 PB060-5 PB06-5 iprf.5r PRD 5r PRD Master iprf.5r/prf Master/PRD 5r/PRD Master Ogranicznik przepięć Typu jest zalecany do instalacji elektrycznych w obiektach usługowych oraz w budynkach przemysłowych chronionych przez instalację odgromową ze zwodami odgromowymi pionowymi lub w postaci siatki zwodów. Chroni on instalacje elektryczne przed skutkami bezpośredniego uderzenia pioruna. Jest stosowany w celu przewodzenia prądu pioruna przy bezpośrednim trafieniu w obiekt, wpływającego od uziomu do przewodów instalacji. Musi być zainstalowany za urządzeniem rozłączającym, od strony zasilania, takim jak bezpiecznik lub wyłącznik, którego zdolność wyłączania musi być przynajmniej równa maksymalnemu spodziewanemu prądowi zwarcia w miejscu jego zainstalowania. Ograniczniki przepięć PRF.5 r i PRD 5 zapewniają również ochronę Typu i chronią instalacje elektryczne przez bardziej dokładne ograniczanie fali przepięcia atmosferycznego. Typ ogranicznika Wkład wymienny przepięć Faza Przewód Typ Typ neutralny PRD 5r PRD 5r P PRD 5r P+N PRD 5r P x 65 x 66 - PRD 5r P+N x 65 x PRD Master PRD Master P PRD Master P+N 6-67 PRD Master P x PRD Master P+N x 6-67 Typ Ogranicznik bez wkładu wymiennego Liczba biegunów Liczba modu łów 9 mm I imp (ka) (0/50) Prąd impulsowy Ogranicznik przeciw przepięciowy Ogranicznik prze ciwprzepię ciowy + wyłącznik I max (ka) (8/0) Maksy mal ny prąd wyła dow czy In - ka Znamionowy prąd wyła dow - czy Up - kv Napię ciowy poziom ochrony Un - V Znamionowe napięcie sieci Uc - V Numer kat. Najwięk sze na pię cie trwałej pracy iprf.5r Typ + P+N.5/50 N/PE A9L66 P / A9L66 P+N 8.5/50 N/PE / A9L66 PRF Master Typ P Ochronnik z wymiennym wkładem PRD 5r Typ + P P+N 8 5/00 N/PE / P P+N 6 5/00 N/PE / PRD Master Typ P P+N 8 5/00 N/PE / P P+N 6 5/00 N/PE / Element wymienny C Master C mm C mm C Neutral

28 Ograniczniki przepięć iprd Typu lub z wymiennymi wkładkami Ograniczniki przepięć iprd umożliwiają szybką wymianę uszkodzonych wkładek z elementami warystorowymi. Maksymalny prad wyladowczy/ nominalny prad wyladowczy Rodzaj ochrony DB9 Rodzaj sieci DB9 PB057-5 PB PB P+N P P+N 65 ka / 0 ka Bardzo wysoki poziom ryzyka Na wejsciu -go stopnia P+N P+N P P P P iprd65 A9L6555 A9L6556 A9L6557 A9L6 A9L6558 A9L6 A9L6559 A9L ka / 5 ka Wysoki poziom ryzyka iprd0 A9L656 A9L6566 A9L656 A9L6567 A9L6 A9L6667 A9L65 A9L6568 A9L656 A9L656 A9L6569 A9L6597 A9L666 A9L ka / 5 ka Średni poziom ryzyka iprd0 A9L657 A9L667 A9L657 A9L66 A9L67 A9L657 A9L667 A9L657 A9L6599 A9L667 8 ka /.5 ka Ochrona drugiego stopnia: umieszczony w pobliżua ładunków sa chronione, gdy są w odległości większej niż 0 m od przychodzącego ogranicznika iprd8 A9L6576 A9L6677 A9L6577 A9L6679 A9L6579 A9L68 A9L69 A9L6578 A9L6678 A9L6680 PB057-5 Wkład Zapasowe wkłady Typ Zapasowe wkłady dla: Nr kat. C iprd65r IT A9L668 C 65-0 iprd65r A9L668 C 0-60 iprd0r IT A9L668 C 0-0 iprd0, iprd0r A9L6685 C 0-60 iprd0r IT A9L6686 C 0-0 iprd0, iprd0r A9L6687 C 8-60 iprd8r IT A9L6688 C 8-0 iprd8, iprd8r A9L6689 C neutral Wszystkie A9L669 Ogranicznik przepięć / wyłącznik Ogranicznik przepięć Wyłącznik dobezpieczający iprd65 Charakterystyka C 50 A iprd0 Charakterystyka C 0 A iprd0 Charakterystyka C 5 A iprd8 Charakterystyka C 0 A 8

29 Ograniczniki przepięć iprd Typu lub z wymiennymi wkładkami System uziemienia Zdalna sygnalizacja Typ ochronnika Szerokość w module 9 mm Up - (kv) Un - (V) Poziom napiecia ochronnego Napięcie znamionowe sieci Uc - (V) Największe napięcie trwałej pracy CM* DM* CM* DM* L/t N/t L/N L/t N/t L/N iprd65 IT iprd65r P IT y TT & TN iprd65r P y TT & TN-S iprd65r P+N - y.5 y TN-C iprd65r P y.5 y IT iprd65r P IT 6 y - - 0/ TN-C iprd65r P y TT & TN-S iprd65r P+N 8 - y.5 y TN-C iprd65r P y.5 y iprd0 TT & TN iprd0r P y TT & TN iprd0 P y TT & TN-S iprd0r P+N - y. y TT & TN-S iprd0 P+N - y. y TN-C iprd0r P y. y TN-C iprd0 P y. y TN-C iprd0r P 6 y / TN-C iprd0 P y IT iprd0r P IT y TT & TN-S iprd0r P+N 8 - y. y TT & TN-S iprd0 P+N - y. y IT iprd0r P IT y y TN-C iprd0r P y. y TN-C iprd0 P y. y iprd0 TT & TN iprd0 P y TT & TN-S iprd0r P+N - y. y TT & TN-S iprd0 P+N - y. y TN-C iprd0 P y. y TN-C iprd0 P 6 y / IT iprd0r P IT y TT & TN-S iprd0r P+N 8 - y. y TT & TN-S iprd0 P+N - y. y IT iprd0r P IT y.6 y TN-C iprd0 P y. y iprd8 () Typ / Typ TT & TN iprd8 P y / y TT & TN-S iprd8r P+N - y. / y y / y TT & TN-S iprd8 P+N - y. / y y / y TN-C iprd8 P y / y y / y TN-C iprd8 P 6 y / y - - 0/ IT iprd8r P IT y. / y TT & TN-S iprd8r P+N 8 - y. / y y / y TT & TN-S iprd8 P+N - y. / y y / y IT iprd8r P IT y. / y.6 y. / y TN-C iprd8 P y / y y / y * CM: tryb wspólny (faza do ziemi i przewód neutralny do ziemi). * DM: tryn różnicowy (faza do przewodu neutralnego). () Uoc: udar złożony, napięcie: 0 kv. 9

30 Ograniczniki przepięć ipf Typ lub LV Wielobiegunowe jednoczęściowe ograniczniki przepięć ipf są dostosowane do systemów uziemienia: TT, TN S, TN-C. Ograniczniki przepięć Typu są badane udarami prądowymi 8/0. Ograniczniki przepięć Typu są badane udarami kombinowanym napięciowymi,/50 oraz prądowymi 8/0. Każdy ochronnik przeciwprzepięciowy ma określony zakres zastosowania: Ochrona na wejściu (Typ ): vvpf65(r) jest zalecany dla wysokiego poziomu ryzyka (miejsce mocno eksponowane) vvpf0(r) jest zalecany dla średniego poziomu ryzyka vvpf0(r) jest zalecany dla niskiego poziomu ryzyka Ochrona drugiego stopnia (Typ lub ): vvpf8 zapewnia ochronę drugiego stopnia urządzeń odbiorczych i jest instalowany kaskadowo z ogranicznikami przepięć instalowanymi na wejściu. Ten ogranicznik przepięć powinien być instalowany blisko odbiorników, gdy znajdują się one w odległości większej niż 0 m od ogranicznika przepięć instalo wa nego na wejściu. Ograniczniki przepięć ipf z oznaczeniem r są wyposażone w sygnalizację dającą możliwość zdalnego informowania o konieczności wymiany wkładki. Znamionowy prąd wyładowczy (lmax) Rodzaj ochrony Rodzaj sieci DB9 DB9 PB PB P+N. P+N. Na wejściu -go stopnia P+N P+N P P P P (Typ lub ) 65 ka / 0 ka Wysoki poziom ryzyka ipf65 A9L568 (miejsce mocno A9L568 eksponowane) A9L558 A9L558 A9L5685 A9L5586 A9L ka / 5 ka Średni poziom ryzyka ipf0 A9L5686 A9L5687 A9L5587 A9L558 A9L5690 A9L5688 A9L5590 A9L ka / 5 ka Niski poziom ryzyka ipf0 A9L569 A9L569 A9L559 A9L5597 A9L569 A9L559 8 ka /.5 ka Ograniczniki pośrednie: ipf8 A9L569 jeśli urządzenia chronione są A9L5695 w odległości większej niż A9L m od ogranicznika głównego A9L5598 A9L5696 A9L5596 Ogranicznik przepięć / wyłącznik Typ ogranicznika przepięć ipf65 ipf0 ipf0 ipf8 Wyłącznik dobezpieczający Charakterystyka C 50 A Charakterystyka C 0 A Charakterystyka C 5 A Charakterystyka C 0 A 0

31 Ograniczniki przepięć ipf Typ lub LV System uziemienia Zdalna sygnalizacja Typ ochronnika Szerokość w module 9 mm Up - (kv) Un - (V) Poziom napiecia ochronnego Napięcie znamionowe sieci Uc - (V) Największe napięcie trwałej pracy CM* DM* CM* DM* L/t N/t L/N L/t N/t L/N ipf65 TT & TN ipf65 P y TT & TN-S ipf65 P+N - y.5 y TN-C ipf65 P y.5 y TN-C ipf65 P 8 y / TT & TN-S ipf65r P+N - y.5 y TT & TN-S ipf65 P+N - y.5 y TN-C ipf65r P y.5 y ipf0 TT & TN ipf0 P y TT & TN-S ipf0 P+N - y.5 y TN-C ipf0 P y.5 y TN-C ipf0 P 8 y / TT & TN-S ipf0r P+N - y.5 y TT & TN-S ipf0 P+N - y.5 y TN-C ipf0r P y.5 y TN-C ipf0 P y.5 y ipf0 TT & TN ipf0 P y TT & TN-S ipf0 P+N - y.5 y TN-C ipf0 P y. y TN-C ipf0 P 8 y / TT & TN-S ipf0 P+N - y.5 y TN-C ipf0 P y. y ipf8 () Typu / Typu TT & TN ipf8 P y / y TT & TN-S ipf8 P+N - y.5 / y. y. / y TN-C ipf8 P y / y. y / y TN-C ipf8 P 8 y / y / TT & TN-S ipf8 P+N - y.5 / y. y. / y TN-C ipf8 P y / y. y / y * CM: tryb wspólny (faza do ziemi i przewód neutralny do ziemi). * DM: tryn różnicowy (faza do przewodu neutralnego). () Uoc: udar złożony, napięcie: 0 kv.

32 Acti 9 Smartlink PB PB A9XMSB PB0775- IEC/EN 6- Acti 9 Smartlink przekazuje informacje z urządzeń Acti 9 do systemu PLC lub systemu nadzoru poprzez szeregowe łącze Modbus sieci komunikacyjnej Funkcje Transmisja danych pomiędzy siecią Modbus a urządzeniami Acti 9 Wyłączniki, wyłączniki różnicowoprądowe, urządzenia różnicowoprądowe: vvstan otwarty/zamknięty vvstan wyzwolony vvliczba cykli otwarty/zamknięty vvliczba wyzwoleń. Styczniki, przekaźniki impulsowe: vvsterowanie zamykaniem vvsterowanie otwieraniem vvstan otwarty/zamknięty vvliczba cykli vvsumaryczny okres pracy odbiornika (urządzenie zamknięte). Zdalne sterowanie wyłącznikiem/reflex ic60: vvsterowanie zamykaniem vvsterowanie otwieraniem vvstan otwarty/zamknięty vvstan wyzwolony vvliczba cykli vvsumaryczny okres pracy odbiornika. Pomiary mocy: vvrejestracja liczby impulsów vvnastawianie wartości impulsu (np. kwh) vvrejestracja całkowitego zużycia energii vvszacowanie poboru mocy. Wszystkie dane są przechowywane w pamięci: liczba cykli, zużycie energii, okres pracy, nawet w przypadku braku zasilania. Acti 9 Smartlink może wymieniać dane z każdym urządzeniem wyposażonym w cyfrowe wejścia/wyjścia V DC. Nie jest wymagana żadna konfiguracja przyłączanych urządzeń. System komunikacji przystosowuje się automatycznie do parametrów komunikacyjnych systemu głównego Modbus (system PLC lub system nadzoru) Numery katalogowe Acti 9 Smartlink Typ Acti 9 Smartlink Dostarczane wraz z złącze Modbus złącze zasilające V śruby do montażu na Multiclip 80 A9XMSB Akcesoria Łącze do testowania EGX-Acti 9 Smartlink TCSMCNAMM00P Łącze do testowania PC (USB) Acti 9 Smartlink A9XCATM Prefabrykowane przewody Z dwoma złączami 6 krótkich: 00 mm A9XCAS06 6 średnich: 60 mm A9XCAM06 6 długich: 870 mm A9XCAL06 PB Z jednym złączem 6 długich: 870 mm A9XCAU06 PB Złącza złącz pięciopinowych (Ti) A9XC Zestaw montażowy Szyna DIN ( stopy, uchwyt uziemiający, A9XMFA0 złączki) Multiclip 00 A A9XMB0 Części zapasowe Multiclip 80 A A9XMLA0