PS.2.MK /08 P R O T O K Ó Ł

Transkrypt

1 PS.2.MK /08 P R O T O K Ó Ł kontroli doraźnej Ośrodka Wczasowo Leczniczego Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa 33 uprawnionego do przyjmowania zorganizowanych grup turnusowych osób niepełnosprawnych. Zgodnie z art. 10 d ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2008 r. Nr 14 poz. 92) oraz zgodnie z 18 ust. 1 i 2 oraz 19 ust. 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007 roku w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz. U. Nr 230, poz. 1694) wojewoda przeprowadza kontrole w ośrodkach posiadających wpis do rejestru ośrodków. W dniu 26 czerwca 2008 r. pracownicy Wydziału Polityki Społecznej w Zachodniopomorskim Urzędzie Wojewódzkim w Szczecinie: śaneta Bogdańska - Pakuła starszy inspektor wojewódzki, na podstawie upowaŝnienia Nr 93/2008 z dnia 25 czerwca 2008 r. wydanego z upowaŝnienia Wojewody Zachodniopomorskiego przez Wicewojewodę, Monika Kujawska starszy inspektor na podstawie upowaŝnienia Nr 92/2008 z dnia 25 czerwca 2008 r. wydanego z upowaŝnienia Wojewody Zachodniopomorskiego przez Wicewojewodę przeprowadzili kontrolę doraźną w Ośrodku Wczasowo Leczniczym Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa 33. Kontrolę doraźną przeprowadzono w związku ze skargą uczestnika turnusu rehabilitacyjnego zorganizowanego w ww. Ośrodku w terminie od 27 czerwca 2007 r. do 11 lipca 2007 r. nadesłaną do Wojewody Zachodniopomorskiego za pośrednictwem Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Lublinie. Skarga została przesłana do Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie przez Panią BoŜenę śak. Kontrolą objęto następujące zagadnienia: 1. Zapewnienie przez Ośrodek dogodnych warunków pobytu osobom niepełnosprawnym ze schorzeniami układu oddechowego. 2. Sprawdzenie bazy noclegowej oraz stanu technicznego obiektu. 3. Sprawdzenie protokołów z ostatnio przeprowadzonej kontroli w Ośrodku przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego. 4. Sprawdzenie bazy zabiegowej przeznaczonej do wykonywania zabiegów inhalacji w Ośrodku. 5. Sprawdzenie sposobu przekazywania informacji nt. zasad ustalania cen za turnusy rehabilitacyjne w Ośrodku. Kontrolą objęto okres od 27 czerwca 2007 r. do 11 lipca 2007 r. oraz dzień kontroli tj. 25 czerwca 2008 r.

2 2 W czasie kontroli informacji udzielali: - Krystyna Jolanta Ryndak- dzierŝawca Ośrodka Wczasowo Leczniczego Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu od dnia 25 lutego 2004 r. (zał. nr 1) - Zofia Kisielewska- kierownik Ośrodka Wczasowo Leczniczego Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu pełniąca funkcję kierownika od 1 marca 2004 r. Na dzień kontroli tj. 26 czerwca 2008 r. Ośrodek Wczasowo Leczniczy Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa 33 posiadał wpis do rejestru ośrodków prowadzonego przez Wojewodę Zachodniopomorskiego w Szczecinie potwierdzony Zawiadomieniem o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/33/06 z dnia 12 września 2006 r. waŝnym do dnia 16 września 2009 r. (zał. nr 2) Z Zawiadomienia wynika, Ŝe w ww. Ośrodku mogą odbywać się turnusy rehabilitacyjne ogólnousprawniające z programem rekreacyjno - wypoczynkowym. Ośrodek uprawniony jest do przyjmowania zorganizowanych grup turnusowych osób niepełnosprawnych z dysfunkcją narządu ruchu, z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, z upośledzeniem umysłowym, ze schorzeniami układu krąŝenia, ze schorzeniami układu oddechowego, z chorobami neurologicznymi. Ośrodek Wczasowo Leczniczy Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu nie posiada uprawnień do przyjmowania osób niepełnosprawnych z alergią oraz ze schorzeniami skóry. Podczas kontroli ustalono, Ŝe organizatorem turnusu rehabilitacyjnego ogólnousprawniającego z programem rekreacyjno wypoczynkowym w Ośrodku Wczasowo Leczniczym Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa 33 zorganizowanym w terminie od 27 czerwca 2007 r. do 11 lipca 2007 r. było Biuro Turystyki- Fundusz Wczasów Pracowniczych Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Lublinie przy ul. Głębokiej 10/5. Ww. Organizator posiada wpis do rejestru organizatorów prowadzonego przez Wojewodę Lubelskiego w Lublinie potwierdzony Zawiadomieniem o wpisie do rejestru organizatorów Nr OR/06/0001/06 z dnia 6 grudnia 2006 r. waŝnym do dnia 6 grudnia 2009 r. (zał. nr 3) Z Zawiadomienia wynika, Ŝe ww. Organizator uprawniony jest do organizowania turnusów rehabilitacyjnych ogólnousprawniających z programem rekreacyjno wypoczynkowym, w których uczestniczą osoby niepełnosprawne korzystające z dofinansowania ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych i uprawniony jest do organizowania turnusów rehabilitacyjnych dla zorganizowanych grup osób niepełnosprawnych z dysfunkcją narządu ruchu, w tym poruszających się na wózkach inwalidzkich, z dysfunkcją narządu słuchu, z dysfunkcją narządu wzroku, z upośledzeniem umysłowym, z chorobą psychiczną, z epilepsją, ze schorzeniami układu krąŝenia, z cukrzycą, z chorobami układu oddechowego, z chorobami pokarmowego. Z wyjaśnień Krystyny Jolanty Ryndak- dzierŝawcy Ośrodka Wczasowo Leczniczego Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu wynika, iŝ w turnusie rehabilitacyjnym ogólnousprawniającym z programem rekreacyjno wypoczynkowym zorganizowanym w terminie od 27 czerwca 2007 r. do 11 lipca 2007 r. w ww. Ośrodku uczestniczyło 32 osoby niepełnosprawne z dysfunkcją narządu ruchu, z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, ze schorzeniami układu krąŝenia oraz ze schorzeniami układu oddechowego i 4 opiekunów osób niepełnosprawnych. Spośród osób niepełnosprawnych

3 3 21 osób skorzystało z dofinansowania uczestnictwa w turnusie rehabilitacyjnym ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. (zał. nr 4) Ośrodek Wczasowo Leczniczy Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa 33 jest ośrodkiem sezonowym (działający od kwietnia do października). Ad. 1 Zapewnienie przez Ośrodek dogodnych warunków pobytu osobom niepełnosprawnym ze schorzeniami układu oddechowego. Ośrodek spełnia warunki dostępności dla osób niepełnosprawnych ze schorzeniami układu oddechowego jeŝeli posiada: - powierzchnię przed drzwiami wejściowymi pozbawioną odbojów, srobaczek, wycieraczek lub innych urządzeń wystających ponad poziom wejścia do budynku lub wpuszczonych poniŝej poziomu, - skrzydła drzwiowe oznakowane w sposób widoczny i wykonane z materiałów zapewniających bezpieczeństwo uŝytkowników- w szczególności w przypadku stłuczenia wypełnienia skrzydła drzwi, - stopnie schodów bez nosków i podcięć, o nawierzchni wykonanej z materiałów niepowodujących poślizgu lub zabezpieczonej taśmą antypoślizgową, - schody słuŝące do pokonania wysokości większej niŝ 0,5 m, zaopatrzone w balustrady z wypełnieniem płaszczyzn pionowych od strony otwartej, zabezpieczającym przed wypadnięciem osób, - przy schodach obustronne poręcze przedłuŝone na początku i na końcu o 0,3 m, zakończone w sposób zapewniający bezpieczne uŝytkowanie, - nawierzchnię w zewnętrznych i wewnętrznych ciągach komunikacyjnych, pomieszczeniach noclegowych, higieniczno sanitarnych, rekreacji, rehabilitacji, Ŝywienia, gabinetach lekarskich i innych pomieszczeniach ogólnego przeznaczenia oraz pochylni wewnętrznych i zewnętrznych wykonaną z materiałów niepowodujących poślizgu, - balustrady od strony przestrzeni otwartej przy pochylniach, portfenetrach, balkonach i loggiach z wypełnieniem płaszczyzn pionowych zabezpieczającym przed wypadnięciem osób. W trakcie kontroli stwierdzono, iŝ Ośrodek Wczasowo Leczniczy Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa 33 spełnia wymogi dostępności dla osób niepełnosprawnych ze schorzeniami układu oddechowego określone w 15 ust. 4e ww. rozporządzenia, z wyjątkiem zapisu dotyczącego przedłuŝonych o 0,3 m i zakończonych w sposób zapewniający bezpieczne uŝytkowanie poręczy przy schodach. W momencie uzyskiwania wpisu do rejestru ośrodków przez Ośrodek Wczasowo Leczniczy Zacisze Krystyna Joalnta Ryndak w Niechorzu tj. w 2006 roku obowiązywały przepisy rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 maja 2003 r. w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz. U. Nr 100 poz. 926), które w przypadku osób niepełnosprawnych ze schorzeniami układu oddechowego nie przewidywały wymogu przedłuŝenia i zabezpieczenia poręczy przy schodach. Ww. wymóg zaczął obowiązywać wraz z wejściem w Ŝycie rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007 roku w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz. U. Nr 230, poz. 1694) tj. od dnia 26 grudnia 2007 r. Pani Krystyna Jolanta Ryndak została ustnie poinformowana w dniu kontroli tj. 26 czerwca 2008 r. o konieczności dostosowania Ośrodka Wczasowo- Leczniczego Zacisze do wymogów ww. rozporządzenia w momencie złoŝenia kolejnego wniosku o dokonanie wpisu do rejestru ośrodków.

4 4 Ad. 2 Sprawdzenie bazy noclegowej oraz stanu technicznego obiektu Baza noclegowa w Ośrodku Wczasowo Leczniczym Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa 33 podzielona jest na dwie kategorie (zał. nr 5): - kategoria I (w budynku Zacisze 1 oraz Pawilonach N i S), - kategoria II (w budynkach Zacisze 14 i 14). W dwupiętrowym budynku pensjonatotowym Zacisze 1 znajduje się 29 miejsc noclegowych: - 3 pokoje noclegowe jednoosobowe 3 miejsca, - 4 pokoje noclegowe dwuosobowe 8 miejsc, - 6 pokoi noclegowych trzyosobowych 18 miejsc. W parterowych Pawilonach N i S typu bungalow znajduje się 40 miejsc noclegowych z moŝliwością dostawki. Pawilon N: - 10 pokoi dwuosobowych 20 miejsc. Pawilon S: - 10 pokoi dwuosobowych 20 miejsc. W jednokopiętrowych budynkach Zacisze 13 i Zacisze 14 znajduje się 156 miejsc noclegowych (w tym w Zaciszu miejsc noclegowych, w Zaciszu miejsc noclegowych). Zacisze 13: - 29 pokoi dwuosobowych 58 miejsc, - 3 pokoje czteroosobowe 12 miejsc. Zacisze 14: - 35 pokoi dwuosobowych 70 miejsc, - 4 pokoje czteroosobowe 16 miejsc. W budynku Zacisze 13 znajduje się baza zabiegowa oraz gabinet lekarski. Kontrolującym udostępniono do sprawdzenia dwuosobowy pokój nr 8 z balkonem zlokalizowany na parterze w budynku Zacisze 13. Podstawowe wyposaŝenie w pokojach stanowią dwa łóŝka jednoosobowe, dwie szafki, stolik z dwoma fotelami, szafa ubraniowa, telewizor, czajnik bezprzewodowy, szklanki, sztućce, piec akumulatorowy. Podstawowe wyposaŝenie w pomieszczeniach higieniczno sanitarnych stanowią: oczko WC, prysznic z brodzikiem, umywalka, półeczka, lustro, wieszaki, miska. Ściany łazienek są włoŝone kafelkami a podłoga terakotą. Ośrodek w dobrym stanie technicznym, czysto, brak wilgoci. Z wyjaśnień złoŝonych przez Zofię Kisielewską- kierownika Ośrodka Wczasowo Leczniczego Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu wynika, Ŝe przed rozpoczęciem działalności wszystkie pokoje są odnawiane: malowane, przeprowadzone są bieŝące remonty. Ponadto wszystkie usterki zgłaszane przez uczestników w recepcji ośrodka są usuwane na bieŝące przez konserwatorów. Z informacji przekazanych przez panią Zofię Kisielewską wynika, Ŝe w trakcie turnusu rehabilitacyjnego zorganizowanego w ww. Ośrodku w terminie od 26 czerwca 2007 r. do 11 lipca 2007 r. nie zgłoszono Ŝadnych skarg odnośnie pobytu, w tym realizacji zabiegów leczniczych, wyŝywienia oraz zakwaterowania. (zał. nr 6)

5 5 Ad. 3 Sprawdzenie protokołów z ostatnio przeprowadzonej kontroli w Ośrodku przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego Kontrolującym przedłoŝono decyzje oraz protokół kontroli sanitarnej przeprowadzonej w Ośrodku Wczasowo Leczniczym Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa 33.: - Decyzja Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Gryficach z dnia 29 kwietnia 2003 r. (znak: SG.VII.-81/R.J./N/6325/75/84/2003) dotycząca wydania pozwolenia na uŝytkowanie bloku Ŝywienia Zacisze w Niechorzu przy al. Bursztynowej Decyzja Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Gryficach z dnia 7 maja 2003 r. (znak: SG.VII.-81/S.B./N/6320/68/333/03) dotycząca wydania zgody na podjęcie obrotu środkami spoŝywczymi w zakresie produkcji i wydawania posiłków w bloku Ŝywienia Zacisze w Niechorzu przy al. Bursztynowej Decyzja Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Gryficach z dnia 26 czerwca 2003 r. (znak: SG.VII.-81/R.J./N/6325/160/157/2003) dotycząca wydania pozwolenia na uŝytkowanie gabinetów rehabilitacji i fizykoterapii w Niechorzu, al. Bursztynowa 33. (zał. nr 7) - Protokół kontroli sanitarnej tematycznej Nr N-HD-5/08 przeprowadzonej przez pracowników Państwowej Powiatowej Stacji Sanitarno Epidemiologicznej w Gryficach w dniu 17 stycznia 2008 r. W toku przeprowadzonej kontroli dokonano oceny Ośrodka pod względem wymagań higienicznych i zdrowotnych oraz wyposaŝenia w związku z kwalifikacją Ośrodka na wypoczynek letni i zimowy dzieci i młodzieŝy szkolnej. W wyniku przeprowadzonej kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości. (zał. nr 8) Ad. 4 Sprawdzenie bazy zabiegowej przeznaczonej do wykonywania zabiegów inhalacji w Ośrodku W Ośrodku Wczasowo Leczniczym Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa 33 baza zabiegowa zlokalizowana jest w budynku Zacisze 13. W Ośrodku wykonywane są następujące zabiegi: krioterapia, kąpiele wirowe, masaŝ relaksacyjny, diadynamik, jonoforeza, okłady borowinowe, okłady parafinowe, inhalacje, światłolecznictwo oraz gimnastyka zbiorowa. (zał. nr 9) W dniu kontroli tj. 26 czerwca 2008 r. kontrolującym udostępniono do sprawdzenia gabinet inhalacji zlokalizowany w pokoju nr 3 na parterze budynku Zacisze 13. W ww. pomieszczeniu wykonywane są zabiegi inhalacji (dwa stanowiska do inhalacji) oraz zabiegi światłolecznictwa (lampa sollux i lampa kwarcowa). W dniu kontroli sprawdzono dwa 10 gramowe opakowania płynu do sporządzania inhalacji parowej INHALOL wyprodukowane przez przedsiębiorstwo PPFK Profarm Sp. z o.o. z siedzibą w Lęborku. Płyny do inhalacji nie były przeterminowane (data waŝności do stycznia 2009 r. i do marca 2009 r.) Z wyjaśnień Zofii Kisielewskiej- kierownik Ośrodka Wczasowo Leczniczego Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu wynika, Ŝe wszyscy uczestnicy i opiekunowie na turnusie rehabilitacyjnym zorganizowanym w ww. Ośrodku w terminie od 26 czerwca 2007 r. do 11 lipca 2007 r. mieli moŝliwość korzystania z dwóch zabiegów leczniczych dziennie zaleconych przez lekarza. (zał. nr 10)

6 6 Ad. 5 Sprawdzenie sposobu przekazywania informacji nt. zasad ustalania cen za turnusy rehabilitacyjne w Ośrodku W dniu kontroli tj. 26 czerwca 2008 r. udostępniono kontrolującym cennik obowiązujący w 2007 r. w Ośrodku Wczasowo Leczniczym Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa 33. Z ww. dokumentu wynika, iŝ cena turnusów rehabilitacyjnych była zróŝnicowana w zaleŝności od terminu, w którym odbywał się dany turnus rehabilitacyjny oraz miejsca zakwaterowania (budynek Zacisze 1 oraz pawilony N i S- kategoria I, ceny wyŝsze; Zacisze 13 i 14- kategoria II, ceny niŝsze). Cena turnusu rehabilitacyjnego zawierała noclegi, całodzienne wyŝywienie (śniadanie, obiad oraz kolację), pakiet zabiegów leczniczych według ordynacji lekarza, opiekę instruktora kulturalno oświatowego, zajęcia dla dzieci oraz róŝne formy rozrywki (np. wieczorki taneczne, ogniska). Cena turnusu rehabilitacyjnego zorganizowanego w terminie od 27 czerwca 2007 r. do 11 lipca 2007 r. w przypadku zakwaterowania w budynku Zacisze 13 wynosiła 1200 zł od osoby. (zał. nr 11) Z oferty cenowej za 2007 r. nie wynika, iŝ w przypadku turnusów rehabilitacyjnych organizowanych w Ośrodku Wypoczynkowo Leczniczym Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu były stosowane zniŝki dla opiekunów osób niepełnosprawnych. Z informacji udzielonych ustnie podczas kontroli przez Zofię Kisielewską wynika, Ŝe oferty specjalne, które obowiązywały w 2007 r. w Ośrodku Wypoczynkowo Leczniczym Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu (m.in. promocyjna oferta dla opiekuna z dzieckiem do lat 12) nie dotyczyły uczestników turnusów rehabilitacyjnych. Ponadto z wyjaśnień Zofii Kisielewskiej wynika, Ŝe Ośrodek Wczasowo Leczniczy Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu współpracuje od 2004 r. z Biurem Turystyki FWP Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Lublinie, ul. Głęboka 10 w zakresie sprzedaŝy turnusów rehabilitacyjnych oraz wczasów. Cenniki usług oraz foldery na kaŝdy sezon turystyczny przesyłane są do biura w Lublinie, które to biuro informuje potencjalnych klientów o cenach i warunkach pobytu. Ponadto cenniki są wywieszone na tablicy ogłoszeń oraz wyłoŝone na ladzie w recepcji ww. Ośrodka. (zał. nr 12) Ponadto na stronie Internetowej ww. Ośrodka ( dostępne są informacje m.in. w zakresie aktualnie obowiązujących cen w Ośrodku oraz ofert specjalnych. (zał. nr 13) Częścią składową niniejszego protokołu jest 13 załączników. Na tym kontrolę zakończono i odnotowano w ksiąŝce kontroli pod poz. nr 3.

7 7 Przed podpisaniem protokołu kontroli, kontrolowany moŝe zgłosić zastrzeŝenia na piśmie co do jego treści w ciągu 7 dni od dnia otrzymania do podpisu. Odmowa podpisania protokołu, która powinna być poprzedzona złoŝeniem w terminie 7 dni od daty otrzymania pisemnych wyjaśnień przyczyn odmowy, nie stanowi przeszkód do wszczęcia postępowania pokontrolnego. Protokół sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, które otrzymują: 1. Ośrodek Wczasowo Leczniczy Zacisze Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa a/a. Szczecin, dnia 18 lipca 2008 r. Jednostka kontrolowana Kontrolujące Niechorze, dnia 25 lipca 2008 r. SPIS ZAŁĄCZNIKÓW

8 8 1. Umowa dzierŝawy z dnia 25 lutego 2004 r. sporządzona w formie Aktu notarialnego Repertorium A Numer 544/ Zawiadomienie o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/33/06 z dnia 12 września 2006 r. wydane przez Wojewodę Zachodniopomorskiego. 3. Zawiadomienie o wpisie do rejestru organizatorów turnusów Nr OR/06/0001/06 z dnia 6 grudnia 2006 r. wydane przez Wojewodę Lubelskiego. 4. Informacja Krystyny Jolanty Ryndak dotycząca uczestników turnusu rehabilitacyjnego zorganizowanego w terminie od 27 czerwca 2007 r. do 11 lipca 2007 r. 5. Informacja dotycząca bazy noclegowej w Ośrodku Wczasowo Leczniczym Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa Informacja Zofi Kisielewskiej dotycząca remontów w Ośrodku oraz skarg zgłaszanych przez uczestników turnusu rehabilitacyjnego zorganizowanego w terminie od 27 czerwca 2007 r. do 11 lipca 2007 r. 7. Decyzje Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Gryficach z dn. 29 kwietnia 2003 r., 7 maja 2003 r.,26 czerwca 2003 r. oraz postanowienie z dn. 19 lutego 2001 r. 8. Protokół kontroli sanitarnej tematycznej Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Gryficach z dn. 17 stycznia 2008 r. 9. Informacje dot. bazy rehabilitacyjnej w Ośrodku Wczasowo Leczniczym Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa Informacja dot. korzystania z zabiegów rehabilitacyjnych w ww. Ośrodku. 11. Cennik turnusów rehabilitacyjnych obowiązujący w 2007 r. w Ośrodku Wczasowo Leczniczym Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa Wyjaśnienia Zofii Kisielewskiej dot. sposobu przekazywania informacji dot. cen obowiązujących w Ośrodku. 13. Cennik obowiązujący w 2007 r. w Ośrodku Wczasowo Leczniczym Krystyna Jolanta Ryndak w Niechorzu, al. Bursztynowa 33 (wydruk ze strony Internetowej).