PROJEKT SPRAWOZDANIA
|
|
- Mikołaj Robert Jaworski
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 PARLAMENT EUROPEJSKI Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności /2104(INI) PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie komunikatu Komisji: Plan działania dotyczący dawstwa i przeszczepiania narządów ( ): zacieśnianie współpracy między państwami członkowskimi (2009/2104(INI)) Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności Sprawozdawca: Andres Perello Rodriguez PR\ doc PE v02-00 Zjednoczona w różnorodności
2 PR_INI SPIS TREŚCI Strona PROJEKT REZOLUCJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO...3 UZASADNIENIE...9 PE v /12 PR\ doc
3 PROJEKT REZOLUCJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO w sprawie komunikatu Komisji: Plan działania dotyczący dawstwa i przeszczepiania narządów ( ): zacieśnianie współpracy między państwami członkowskimi (2009/2104(INI)) Parlament Europejski, uwzględniając art. 184 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając Kartę praw podstawowych Unii Europejskiej, uwzględniając wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie norm jakości i bezpieczeństwa narządów ludzkich do przeszczepów (COM(2008)0818), w sprawie komunikatu Komisji zatytułowanego Plan działania dotyczący dawstwa i przeszczepiania narządów ( ): zacieśnianie współpracy między państwami członkowskimi (COM(2009)0819), uwzględniając dyrektywę 2004/23/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustalenia norm jakości i bezpiecznego oddawania, pobierania, testowania, przetwarzania, konserwowania, przechowywania i dystrybucji tkanek i komórek ludzkich 1, uwzględniając wytyczne Światowej Organizacji Zdrowia w sprawie przeszczepiania narządów ludzkich, uwzględniając Konwencję Rady Europy dotyczącą praw człowieka i biomedycyny wraz z Protokołem dodatkowym dotyczącym przeszczepiania narządów i tkanek pochodzenia ludzkiego, uwzględniając konferencję na temat bezpieczeństwa i jakości oddawania i przeszczepiania narządów w Unii Europejskiej, która odbyła się w Wenecji w dniu 17 i 18 września 2003 r., uwzględniając art. 48 Regulaminu, uwzględniając sprawozdanie Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności oraz opinię Komisji Prawnej (A7-0000/2009), A. mając na uwadze, że obecnie w Unii Europejskiej pacjentów czeka na odpowiedniego dawcę narządu, a według szacunków codziennie umiera 12 osób oczekujących na właściwy narząd do przeszczepu, B. mając na uwadze znaczne zróżnicowanie wskaźników pośmiertnego dawstwa narządów w poszczególnych państwach członkowskich (od 34,2 dawcy na milion mieszkańców w Hiszpanii do 1,1 dawcy na milion mieszkańców w Bułgarii), a także fakt, że niedostatek narządów to główny czynnik wpływający na programy przeszczepiania, 1 Dz.U. L 102 z , s. 48. PR\ doc 3/12 PE v02-00
4 C. mając na uwadze, że oddawanie i przeszczepianie narządów to kwestie delikatne i złożone, z którymi wiążą się istotne zagadnienia etyczne i których rozwój wymaga pełnego zaangażowania społeczeństwa i udziału wszystkich zainteresowanych stron, D. mając na uwadze, że przeszczepienie narządu może uratować życie i podnieść jego jakość, w przypadku przeszczepu nerki dać lepszy stosunek kosztów do korzyści niż inne terapie nerkozastępcze, a ponadto zwiększyć szanse pacjenta na udział w życiu społecznym i zawodowym, E. mając na uwadze, że wymiana narządów między państwami członkowskimi jest już obecnie praktyką powszechną, chociaż występują znaczne różnice w liczbie narządów wymienianych ponad granicami państw członkowskich; mając także na uwadze, że wymianę narządów między państwami członkowskimi ułatwiają organizacje międzynarodowe, np. Eurotransplant i Scandiatransplant, F. mając na uwadze, że tylko Hiszpania i kilka innych państw członkowskich zdołało znacznie podnieść poziom pośmiertnego dawstwa narządów, przy czym wykazano, że wzrost ten wiąże się z wprowadzeniem pewnych praktyk organizacyjnych umożliwiających systemom wskazywanie potencjalnych dawców i maksymalizację liczby osób zmarłych, które faktycznie stają się dawcami pośmiertnymi, G. mając na uwadze, że dyrektywa 2004/23/WE wprowadzi jasne ramy prawne oddawania i przeszczepiania narządów w Unii Europejskiej, w wyniku czego w każdym państwie członkowskim zostanie utworzony lub wyznaczony właściwy organ krajowy zapewniający zgodność z normami jakości i bezpieczeństwa obowiązującymi w UE, H. mając na uwadze uznany fakt, że najlepszym sposobem zwalczania handlu narządami i handlu ludźmi w celu pobrania od nich narządów jest podniesienie liczby dostępnych narządów, I. mając na uwadze, że wskaźniki odmowy oddania narządu znacznie różnią się w poszczególnych krajach Europy, a różnice te można wyjaśnić poziomem szkolenia i doświadczenia pracowników służby zdrowia w zakresie komunikacji i pracy z rodzinami, różnymi podejściami legislacyjnymi do kwestii zgody na oddanie narządu i ich realizacją w praktyce, a także innymi ważnymi czynnikami kulturowymi, gospodarczymi i społecznymi, które wpływają na sposób postrzegania przez społeczeństwo korzyści płynących z dawstwa i przeszczepów, J. mając na uwadze, że wskaźniki oddawania narządów za życia również znacznie różnią się w poszczególnych państwach członkowskich i że jak się wydaje nie wszystkie państwa członkowskie w pełni wykorzystują swój potencjał w tym zakresie, K. mając na uwadze, że zabieg medyczny można przeprowadzić tylko po dobrowolnym wyrażeniu przez zainteresowaną osobę świadomej zgody; mając na uwadze, że osobę tę należy wcześniej poinformować odpowiednio o celu i charakterze zabiegu oraz o wynikających z niego konsekwencjach i związanych z nim zagrożeniach; mając także na uwadze, że zainteresowana osoba ma prawo w dowolnym momencie wycofać wyrażoną zgodę, PE v /12 PR\ doc
5 L. mając na uwadze, że państwa członkowskie zapewniają niepobieranie narządów do przeszczepu od osób zmarłych, jeżeli ich śmierci nie potwierdzono zgodnie z prawem krajowym, M. mając na uwadze, że dawstwo narządów za życia powinno być uzupełnieniem dawstwa pośmiertnego, N. mając na uwadze, że wykorzystanie narządów w leczeniu wiąże się z ryzykiem przenoszenia chorób zakaźnych i innych, O. mając na uwadze, że świadomość społeczna i opinia publiczna odgrywają bardzo ważną rolę w podnoszeniu wskaźników dawstwa narządów, 1. z zadowoleniem przyjmuje wniosek dotyczący opracowania europejskiego planu działań w zakresie dawstwa i przeszczepów narządów na lata , który określa podejście polegające na współpracy między państwami członkowskimi w oparciu o zestaw działań priorytetowych, bazujące na wskazaniu i realizacji wspólnych celów oraz na ocenie działalności w zakresie dawstwa i przeszczepów za pomocą uzgodnionych wskaźników, które mogą pomóc wyznaczyć punkty odniesienia i wskazać najlepsze praktyki; 2. oczekuje wspomnianego wyżej wniosku Komisji w sprawie dyrektywy, który powinien ustanawiać wymogi jakości i bezpieczeństwa w dziedzinie oddawania, pobierania, testowania, konserwowania, transportu i dystrybucji narządów w obrębie UE; podkreśla jednak, że przyszłe ramy prawne nie powinny stanowić nadmiernego obciążenia administracyjnego dla państw członkowskich; podkreśla, że nowy akt legislacyjny powinien uzupełniać i wzmacniać wysiłki państw członkowskich zmierzające do opracowania czynnej i skutecznej metody koordynacji, nie uniemożliwiając wprowadzania lub utrzymania bardziej rygorystycznych środków; 3. wyraża zaniepokojenie niedostateczną liczbą dostępnych narządów ludzkich do przeszczepu w stosunku do potrzeb pacjentów; jest świadomy, że znaczny niedobór dawców narządów to wciąż główna przeszkoda dla pełnego rozwoju usług transplantacyjnych oraz podstawowe wyzwanie stojące przed państwami członkowskimi w odniesieniu do przeszczepów narządów; 4. uważa, że zapewnienie, iż narządy dostępne w leczeniu nie będą marnowane, wymaga zniesienia barier prawnych utrudniających ich wykorzystanie, a także zaufania społeczeństwa do systemu dawstwa i przeszczepiania; 5. zauważa znaczenie organizacyjnych aspektów pobierania narządów i podkreśla, że wymiana informacji i najlepszych praktyk wśród państw członkowskich pomoże krajom o niskiej dostępności narządów poprawić wskaźniki dawstwa, czego dowodzi na przykład wdrożenie elementów modelu hiszpańskiego w różnych krajach, leżących zarówno w UE, jak i poza nią, które z powodzeniem podniosły swoje wskaźniki dawstwa narządów; 6. podkreśla, że zmiana organizacji oddawania i pobierania narządów może spowodować istotny wzrost i utrzymanie wskaźników dawstwa; 7. zauważa znaczenie transgranicznej wymiany narządów ze względu na konieczność PR\ doc 5/12 PE v02-00
6 zgodności między dawcami a biorcami, która powoduje, że do zaspokojenia potrzeb wszystkich pacjentów wpisanych na listy oczekujących potrzebna jest duża pula dawców; uważa, że w sytuacji braku wymiany narządów między państwami członkowskimi biorcy potrzebujący rzadkich układów zgodności mają niewielkie szanse na otrzymanie narządu, a równocześnie określeni dawcy nie są brani pod uwagę, ponieważ na liście oczekujących nie ma odpowiedniego biorcy; 8. podkreśla, że ustanowienie wspólnych wiążących norm jakości i bezpieczeństwa to jedyny mechanizm mogący zapewnić wysoki poziom ochrony zdrowia w całej UE; 9. zaznacza, że wskazanie potencjalnych dawców uważa się za jeden z kluczowych etapów procesu dawstwa pośmiertnego; podkreśla, że wyznaczenie na szczeblu szpitala osoby odpowiedzialnej za przeszczepy narządów (koordynatora ds. przeszczepów), której głównym zadaniem jest tworzenie proaktywnego programu poszukiwania dawców i optymalizacja całego procesu dawstwa narządów, to najważniejszy krok do poprawy wskaźników poszukiwania dawców i dawstwa narządów; 10. podkreśla, że oddawanie organów powinno dobrowolne i bezinteresowne oraz odbywać się w jasno zdefiniowanych ramach prawnych i etycznych; 11. wzywa państwa członkowskie, by zapewniły jasne określenie podstaw prawnych zapewniających uzyskanie od zmarłego lub jego krewnych ważnej zgody na pobranie narządów lub stosownego sprzeciwu; 12. popiera środki, których celem jest ochrona żywych dawców i zagwarantowanie, że dawstwo narządów odbywa się bezinteresownie i dobrowolnie, bez żadnego wynagrodzenia poza rekompensatą ograniczającą się ściśle do pokrycia wydatków i niedogodności związanych z oddaniem narządu; wzywa państwa członkowskie do określenia warunków przyznawania takiej rekompensaty; 13. podkreśla, że sprawą najwyższej wagi jest ustanowienie odpowiednio ustrukturyzowanych systemów operacyjnych oraz wspieranie skutecznych wzorców na szczeblu krajowym; sugeruje, że systemy operacyjne powinny obejmować właściwe ramy legislacyjne, infrastrukturę techniczną i logistyczną, a także pomoc organizacyjną połączoną ze skutecznym systemem przydziału; 14. wzywa państwa członkowskie, by w pierwszej kolejności wspierały tworzenie programów poprawy jakości dawstwa narządów we wszystkich szpitalach mających potencjał dawstwa narządów, w oparciu o samoocenę całego procesu dawstwa narządów dokonywaną przez specjalistów w dziedzinie intensywnej opieki medycznej i przez koordynatorów ds. przeszczepów w poszczególnych szpitalach, a także by dążyły do komplementarności z audytami zewnętrznymi, jeżeli jest to konieczne i wykonalne; 15. podkreśla, że istotnym elementem strategii informacyjnej wszystkich państw członkowskich w tej dziedzinie powinna być ciągła edukacja; sugeruje w szczególności, że obywateli należy zachęcać, by rozmawiali o dawstwie narządów i informowali krewnych o swojej woli w tym zakresie; zauważa, że jak się wydaje, tylko 41% obywateli europejskich omówiło kwestię dawstwa narządów ze swoimi rodzinami; PE v /12 PR\ doc
7 16. w związku z tym wzywa państwa członkowskie do podnoszenia wiedzy i umiejętności komunikacyjnych pracowników służby zdrowia i grup wsparcia pacjentów w zakresie przeszczepiania narządów; wzywa Komisję, państwa członkowskie i organizacje społeczeństwa obywatelskiego, by przyłączyły się do tych starań o zwiększenie świadomości społecznej na temat możliwości oddania narządów przy jednoczesnym uwzględnieniem różnic kulturowych między państwami członkowskimi; 17. wzywa państwa członkowskie do pełnego wykorzystania potencjału dawstwa pośmiertnego poprzez ustanowienie skutecznych systemów wskazywania dawców narządów oraz wspieranie koordynacji przeszczepów w szpitalach w całej Europie; zwraca się do państw członkowskich, by oceniły wykorzystanie narządów od dawców zakwalifikowanych na podstawie rozszerzonych kryteriów, z uwzględnieniem aspektów jakości i bezpieczeństwa; 18. wzywa państwa członkowskie, by zbadały możliwości wspierania dawstwa narządów za życia jako uzupełnienia dawstwa pośmiertnego; 19. uważa, że wszystkie zasady obowiązujące w systemach przeszczepów (przydzielanie, dostęp do usług transplantacyjnych, dane na temat działalności itp.) powinny być publicznie dostępne i odpowiednio kontrolowane, gdyż należy unikać wszelkiej nieuzasadnionej dyskryminacji w odniesieniu do dostępu do list oczekujących na przeszczep lub do procedur leczenia; 20. zauważa, że pomimo wprowadzenia przez niektóre państwa członkowskie obowiązkowej rejestracji procedur przeszczepowych oraz istnienia kilku rejestrów dobrowolnych nie istnieje całościowy system zbierania danych na temat poszczególnych typów przeszczepów i ich wyników; 21. w związku z tym zdecydowanie popiera tworzenie rejestrów na szczeblu krajowym i na szczeblu całej UE oraz ustanowienie metodologii porównywania wyników z istniejących rejestrów obserwacji biorców narządów zgodnie z obowiązującymi europejskimi ramami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych; 22. popiera tworzenie rejestrów obserwacji żywych dawców narządów na szczeblu krajowym i na szczeblu całej UE, by lepiej zapewniać ochronę ich zdrowia; 23. zauważa, że istnieje związek między brakiem narządów a handlem narządami i handlem ludźmi w celu pobrania od nich narządów; podkreśla, że jakiekolwiek komercyjne wykorzystywanie narządów stanowiące zaprzeczenie równego dostępu do przeszczepów jest nieetyczne i niezgodne z najbardziej podstawowymi ludzkimi wartościami, narusza art. 21 Konwencji w sprawie praw człowieka i biomedycyny, a ponadto jest zabronione na mocy art. 3 ust. 2 Karty praw podstawowych UE; podkreśla, że wzrost dostępności narządów w państwach członkowskich przyczyni się do lepszego zwalczania wspomnianych praktyk, oszczędzając obywatelom Unii konieczności poszukiwania narządów poza krajowymi i unijnymi ramami prawnymi i etycznymi; 24. wzywa państwa członkowskie do ustanowienia mechanizmów powalających uniknąć sytuacji, w której pracownicy służby zdrowia, instytucje lub towarzystwa ubezpieczeniowe zachęcają obywateli UE do nabycia narządu w kraju trzecim w ramach PR\ doc 7/12 PE v02-00
8 praktyk, które wiążą się z handlem narządami lub z handlem ludźmi w celu pobrania narządów; wzywa państwa członkowskie, by śledziły występowanie takich przypadków na ich terytorium; zwraca się do państw członkowskich o dokonanie oceny wprowadzania środków legislacyjnych, w tym sankcji, mających zastosowanie do osób wspierających tego rodzaju działania lub biorących w nich udział; 25. uznaje kluczowe znaczenie poprawy jakości i bezpieczeństwa oddawania i przeszczepiania narządów; podkreśla, że wpłynie ona na zmniejszenie ryzyka związanego z przeszczepami i w konsekwencji ograniczy ich niekorzystne skutki; jest zdania, że działania związane z jakością i bezpieczeństwem mogą wpłynąć na dostępność narządów i vice versa; wzywa Komisję, by pomogła państwom członkowskim zwiększać potencjał tworzenia i rozwijania ram prawnych mających podnosić jakość i bezpieczeństwo; 26. podkreśla, że dobrze układająca się współpraca między pracownikami służby zdrowia a organami krajowymi jest niezbędna i przynosi wartość dodaną; 27. zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji oraz również rządom i parlamentom państw członkowskich. PE v /12 PR\ doc
9 UZASADNIENIE WSTĘP O pierwszym udanym przeszczepie nerki, przeprowadzonym w 1954 r. u bliźniąt jednojajowych, poinformował laureat Nagrody Nobla Joseph Murray. Od tamtej pory przeszczepy narządów weszły stopniowo do grupy powszechnie uznanych metod leczenia o niebagatelnym znaczeniu. Przeszczepy nerek to najlepsze rozwiązanie w leczeniu pacjentów w schyłkowym stadium niewydolności nerek, dające lepsze wyniki pod względem przeżycia, jakości życia i rentowności niż inne terapie nerkozastępcze. Autorzy metaanalitycznego przeglądu opublikowanej w ciągu ostatnich 20 lat literatury medycznej i ekonomicznej oceniającej terapie nerkozastępcze wnioskują, że z biegiem czasu rentowność przeszczepu nerek wzrosła. W przypadku hemodializy w ośrodku dializ koszt zyskanego roku życia utrzymuje się na poziomie do dolarów, a w przypadku przeszczepu nerki uzyskuje się wartości rzędu dolarów / zyskany rok życia 1. Przeszczep wątroby, serca i płuc to niemal jedyna możliwość leczenia pacjentów w schyłkowym stadium niewydolności tych narządów, chociaż przeszczep wątroby stosuje się również w leczeniu pewnych patologii nieprowadzących do schyłkowego stadium niewydolności. Różne warianty przeszczepu trzustki stosuje się obecnie w celu przywrócenia wydzielania insuliny u niektórych pacjentów cierpiących na cukrzycę, by zwiększyć szanse ich przeżycia i podnieść jakość ich życia. Przeszczep jelita cienkiego, wykonywany zazwyczaj w ramach jednoczesnego przeszczepu kilku narządów, to wciąż stosunkowo rzadka metoda leczenia, mająca jednak na celu usunięcie stanu zagrożenia życia. Z biegiem czasu wyniki przeszczepów narządów poprawiły się również dzięki postępowi w zakresie technik chirurgicznych, dostępności nowych leków immunosupresyjnych i gromadzeniu doświadczeń transplantologicznych przez zespoły chirurgiczne i medyczne. Według rocznego sprawozdania Sieci Pozyskiwania i Przeszczepiania Narządów (OPTN/SDRD) za rok 2006 w USA u biorców nerki pochodzącej od zmarłego dawcy dobranego na podstawie nierozszerzonych kryteriów, u których przeszczepu dokonano w okresie , nieskorygowany czas jednorocznego, trzy- i pięcioletniego przeżycia przeszczepu wynosił odpowiednio 91%, 80% i 70%. W tym samym okresie kontrolnym nieskorygowany czas przeżycia przeszczepu u biorców nerki pochodzącej od dawców dobranych na podstawie rozszerzonych kryteriów wynosił 82%, 68% i 53%. Wyraźnie widać również, jak z biegiem czasu poprawia się współczynnik przeżycia pacjentów po przeszczepie wątroby. Na przykład zgodnie z hiszpańskim rejestrem przeszczepów wątroby wskaźnik trzyletniego przeżycia pacjenta wynosił 47,2% u pacjentów, u których przeszczepu dokonano w okresie , a u pacjentów, u których przeszczepu dokonano w okresie , wzrósł on do 76,6%. Podobną poprawę wskaźników obserwujemy w europejskim rejestrze przeszczepów wątroby. W przypadku przeszczepów dokonanych w okresie wskaźnik dziesięcioletniego przeżycia pacjenta i przeszczepu wynosił odpowiednio 36% i 31%; odpowiednie wartości wzrosły do 60% i 51% w przypadku przeszczepów dokonanych po roku Dr Rafael Matesanz i Beatriz Dominguez-Gil, Strategies to optimize deceased organ donation [Strategie optymalizacji dawstwa pośmiertnego] Transplantation Reviews, tom 21 nr 4, październik 2007 r., ss PR\ doc 9/12 PE v02-00
10 Półokres przeżycia dorosłych pacjentów po przeszczepie serca przeprowadzonym w okresie wynosił 8,2 roku, a u pacjentów, którzy otrzymali przeszczep w okresie , wzrósł do 10,2 roku; zgodnie z międzynarodowym rejestrem przeszczepów serca i płuc wskaźniki przeżycia nadal wzrastają. W dziedzinie przeszczepów narządów należy jednak rozwiązać wiele problemów: utrata przeszczepu w perspektywie długoterminowej jest głównie wynikiem tzw. odrzucania przewlekłego, a do śmierci pacjenta przy prawidłowo funkcjonującym przeszczepie dochodzi głównie w przypadku patologii sercowo-naczyniowej. Ponadto krótko- i długoterminowe konsekwencje immunosupresji skracają życie i obniżają jego jakość u biorców narządów. Oprócz tych problemów przeszczepianie narządów natrafia na pierwszą barierę w postaci znacznej rozbieżności między liczbą pacjentów oczekujących na przeszczep a liczbą tych, u których rzeczywiście dokonuje się przeszczepu. Wynika to z niedostatku narządów do przeszczepu w stosunku do zapotrzebowania. Liczba pacjentów na listach oczekujących rośnie, podczas gdy wskaźniki dawstwa i liczba dostępnych narządów do przeszczepu nie zmieniają się lub rosną znacznie wolniej. Wynikiem wzrostu liczby pacjentów wpisywanych na listę oczekujących przy niewielkim wzroście liczby pacjentów, u których dokonano przeszczepu, jest dłuższy czas oczekiwania na liście. Oczekiwanie na przeszczep nerki jest kosztowne i może mieć negatywny wpływ na przeżycie przeszczepu i pacjenta. Wzrosnąć może również liczba pacjentów umierających w czasie oczekiwania na przeszczep. Możliwe jest również niedoszacowanie niedostatku narządów do przeszczepu, gdyż brak narządów może zniechęcać lekarzy do wpisywania większej liczby pacjentów na listy oczekujących. W tej sytuacji poważny niedostatek narządów stanowi powszechne wyzwanie dla transplantologii, które należy podjąć, opracowując zaplanowane i zintegrowane podejście. PROCES ODDAWANIA NARZĄDÓW PO ŚMIERCI MÓZGU Pośmiertne dawstwo narządów ma miejsce przede wszystkim po śmierci mózgu. Należy podkreślić, że sytuacja taka odpowiada zaledwie 1% zgonów ogółem i dotyczy zaledwie 3% osób zmarłych w szpitalu. Liczba potencjalnych dawców narządów po śmierci mózgu jest zatem ograniczona. Ze względu na to ograniczenie trudno jest wykorzystać potencjał dawstwa po śmierci mózgu, gdyż oddawanie i pobieranie narządów to bardzo delikatny i złożony proces, wymagający współpracy wielu podmiotów, który w każdej chwili może być przerwany. Ponadto cały proces powinien odbyć się w bardzo krótkim czasie, co stanowi jego dodatkowy słaby punkt. W procesie tym można wskazać kilka podstawowych etapów: Wskazanie dawcy: Wszystkich potencjalnych dawców należy wskazać jak najwcześniej. Wczesne wskazanie ułatwia selekcję dawców i utrzymanie funkcji życiowych dawcy, co jednak wymaga bez wątpienia czynnej postawy na tym pierwszym i kluczowym etapie. Selekcja dawców: Należy ograniczyć do minimum ryzyko przekazania biorcy poważnej choroby dawcy w wyniku przeszczepu narządu (neoplazja, infekcja). Należy PE v /12 PR\ doc
11 jednak zapewnić eliminowanie narządów tylko w uzasadnionych przypadkach, by uniknąć niepotrzebnej utraty narządów. Podtrzymanie funkcji życiowych dawcy: Przed pobraniem uzyskanych narządów należy utrzymać je w odpowiednim stanie. Podtrzymanie odpowiedniego stanu fizjologicznego potencjalnego dawcy w ramach intensywnej opieki medycznej, a także podtrzymanie jego funkcji życiowych przed pobraniem narządów i w jego trakcie może mieć zasadnicze znaczenie dla stanu narządów. Nieodpowiednie podtrzymywanie funkcji życiowych dawcy może spowodować, że narządy nie będą się nadawały do wykorzystania, lub zwiększyć możliwość pierwotnego niepodjęcia czynności przez przeszczepiony narząd. Zgoda/upoważnienie: Przed pobraniem narządów należy uzyskać odpowiednią zgodę lub upoważnienie. W różnych krajach obowiązują różne wymogi dotyczące uzyskania zgody: w niektórych krajach zastosowanie ma domniemanie zgody (czyli podejście typu opt-out), w innych zgodę trzeba wyrazić jednoznacznie (podejście typu opt-in). Pobranie narządów: Chirurgiczna technika pobrania narządów z ciała oraz sposób dalszego obchodzenia się z nimi i ich konserwacji przed transportem i w jego trakcie mają kluczowe znaczenie dla powodzenia przeszczepu. Co roku pewna liczba narządów ulega uszkodzeniu w czasie pobierania lub transportu. Niektóre można przywrócić do odpowiedniego stanu, ale część trzeba wyeliminować. By cały proces zakończył się sukcesem, konieczna jest koordynacja czynności związanych z pobraniem narządów. Przydzielenie narządów: W przypadku niektórych narządów, zwłaszcza nerek, serc i narządów dziecięcych, długoterminowe powodzenie przeszczepu zależy po części od odpowiedniego dobrania dawcy i biorcy. Potrzebny jest dobrze zorganizowany system jak najodpowiedniejszego przydzielania i transportu oddanych narządów. W niektórych przypadkach optymalne przydzielenie wymaga wymiany narządów między organizacjami transplantologicznymi i krajami. Coraz ważniejsza staje się współpraca międzynarodowa. Nietrudno zrozumieć, że proces oddania i przeszczepu narządów po śmierci mózgu jest delikatny, złożony i długotrwały. Wymaga on udziału wielu różnych specjalistów, a na każdym etapie procesu potencjalnie może dojść do utraty dawcy lub narządów. W UE występują znaczne różnice w poziomie wskaźników dawstwa i przeszczepów narządów: od dawców na milion mieszkańców w Hiszpanii do 1,1 w Bułgarii. Różnic tych nie da się łatwo wyjaśnić; jest oczywiste, że niektóre modele organizacyjne funkcjonują lepiej niż inne. Współpraca między państwami członkowskimi powinna koncentrować się na wskazaniu najwydajniejszych systemów, dzieleniu się doświadczeniami i propagowaniu najlepszych praktyk oraz wspieraniu państw członkowskich, które nie rozwinęły jeszcze wystarczająco swoich systemów przeszczepiania. Wniosek Komisji dotyczący opracowania europejskiego planu działań w zakresie dawstwa i przeszczepów narządów na lata określa podejście polegające na współpracy między państwami członkowskimi w oparciu o zestaw działań priorytetowych, wskazanie i realizację wspólnych celów, uzgodnione wskaźniki ilościowe i jakościowe oraz punkty odniesienia, regularną sprawozdawczość i wskazanie najlepszych praktyk. PR\ doc 11/12 PE v02-00
12 PE v /12 PR\ doc
Plan działania dotyczący dawstwa i przeszczepiania narządów (2009-2015)
31.5.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 161 E/65 O. mając na uwadze, że nie wykazano zalet i korzyści dla osób spożywających trombinę, P. mając na uwadze, że proces scalania wielu oddzielnych kawałków
Streszczenie oceny skutków
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH Bruksela, dnia 8.12.2008 SEC(2008) 2957 C6-0480/08 DOKUMENT ROBOCZY SŁUŻB KOMISJI dołączony do Wniosek DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie norm jakości i bezpieczeństwa
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności 5.9.2013 2013/2061(INI) PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie planu działania w dziedzinie
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH KOMUNIKAT KOMISJI
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH Bruksela, dnia 8.12.2008 KOM(2008) 819 wersja ostateczna KOMUNIKAT KOMISJI Plan działania dotyczący dawstwa i przeszczepiania narządów (2009-20015): zacieśnianie współpracy
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 30 marca 2010 r.
Dziennik Ustaw Nr 64 5552 Poz. 403 403 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 30 marca 2010 r. w sprawie szkoleń osób, których czynności bezpośrednio wpływają na jakość komórek, tkanek lub narządów,
Plan działania dotyczący dawstwa i przeszczepiania narządów ( )
P7_TA(2010)0183 Plan działania dotyczący dawstwa i przeszczepiania narządów (2009-2015) Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 19 maja 2010 r. w sprawie komunikatu Komisji zatytułowanego: Plan działania
PARLAMENT EUROPEJSKI
PARLAMENT EUROPEJSKI 2004 2009 Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności 15.1.2008 2007/2210(INI) PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie dawstwa i przeszczepiania narządów:
MASZ DAR UZDRAWIANIA DRUGIE ŻYCIE
MASZ DAR UZDRAWIANIA DRUGIE ŻYCIE Organizm człowieka jest zbudowany z narządów i tkanek. Czasem mogą być uszkodzone od urodzenia (np. w skutek wad genetycznych), częściej w ciągu życia może dojść do poważnego
Co 5 dni w Polsce umiera jedna z osób oczekujących na przeszczepienie narządu. Umiera nie z powodu. powodu braku narządów do transplantacji
Akcja informacyjno-edukacyjna Drugie życie Co 5 dni w Polsce umiera jedna z osób oczekujących na przeszczepienie narządu Umiera nie z powodu braku leczenia, ale z powodu braku narządów do transplantacji
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Prawna 27.10.2011 2011/2181(INI) PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie ram ładu korporacyjnego w przedsiębiorstwach europejskich (2011/2181(INI)) Komisja Prawna Sprawozdawca:
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH WEWNĘTRZNY DOKUMENT ROBOCZY KOMISJI. Załącznik do
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH Bruksela, dnia 30.5.2007 SEK(2007) 705 WEWNĘTRZNY DOKUMENT ROBOCZY KOMISJI Załącznik do KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY DOTYCZĄCY DAWSTWA I PRZESZCZEPIANIA
WSTĘPNY PROJEKT REZOLUCJI
Parlament Europejski 2014-2019 Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności 12.01.2018 2017/2951 (RSP) WSTĘPNY PROJEKT REZOLUCJI złożony w następstwie pytań wymagających
Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Gdańsku
Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Gdańsku Gdańsk, dnia 10 listopada 2010 r. LGD-4101-018-02/2010 P/10/095 Pani Ewa Książek-Bator Dyrektor Naczelny Uniwersyteckiego Centrum Klinicznego w Gdańsku WYSTĄPIENIE
Akcja informacyjno-edukacyjna Drugie życie
Akcja informacyjno-edukacyjna Drugie życie Podstawa prawna Ustawa Transplantacyjna ustawa z 1 lipca 2005r o pobieraniu, przechowywaniu i przeszczepianiu komórek, tkanek i narządów. Transplantologia to
PARLAMENT EUROPEJSKI
PARLAMENT EUROPEJSKI 2004 Dokument z posiedzenia 2009 30.11.2007 B6-0000/2007 PROJEKT REZOLUCJI w odpowiedzi na pytanie wymagające ustnej odpowiedzi B6-0000/2007 zgodnie z art. 108 ust. 5 regulaminu złożyli
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Prawna 2.10.2013 2013/2117(INI) PROJEKT SPRAWOZDANIA na temat unijnej tablicy wyników wymiaru sprawiedliwości spraw z zakresu prawa cywilnego i administracyjnego
15648/17 dh/mo/mf 1 DGD 1C
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 12 grudnia 2017 r. (OR. en) 15648/17 WYNIK PRAC Od: Sekretariat Generalny Rady Data: 11 grudnia 2017 r. Do: Delegacje Nr poprz. dok.: 14755/17 Dotyczy: CT 160 ENFOPOL 614
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH KOMUNIKAT KOMISJI DAWSTWO I PRZESZCZEPIANIE NARZĄDÓW: DZIAŁANIA POLITYCZNE NA POZIOMIE UE
PL PL PL KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH Bruksela, dnia 30.5.2007 KOM(2007) 275 wersja ostateczna KOMUNIKAT KOMISJI DAWSTWO I PRZESZCZEPIANIE NARZĄDÓW: DZIAŁANIA POLITYCZNE NA POZIOMIE UE {SEK(2007) 704}
Komisja Prawna. dla Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Prawna 29.1.2010 2008/0238(COD) OPINIA Komisji Prawnej dla Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności w sprawie wniosku
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Gospodarcza i Monetarna 25.9.2013 2013/2174(INI) PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie ubezpieczeń od klęsk żywiołowych i katastrof spowodowanych przez człowieka (2013/2174(INI))
*** PROJEKT ZALECENIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2014-2019 Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych 13.5.2015 2014/0258(NLE) *** PROJEKT ZALECENIA w sprawie projektu decyzji Rady upoważniającej państwa
1. Grupa Robocza ds. Zdrowia Publicznego omówiła i uzgodniła treść projektu konkluzji Rady.
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 2 grudnia 2015 r. (OR. en) 14391/1/15 REV 1 SAN 389 NOTA Od: Do: Dotyczy: Sekretariat Generalny Rady Rada Posiedzenie Rady ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia
ZAKRES I ZASADY UDZIELANIA POZWOLEŃ MINISTRA ZDROWIA NA POBIERANIE, POZYSKIWANIE, PRZECHOWYWANIE I PRZESZCZEPIANIE NARZĄDÓW
ZAKRES I ZASADY UDZIELANIA POZWOLEŃ MINISTRA ZDROWIA NA POBIERANIE, POZYSKIWANIE, PRZECHOWYWANIE I PRZESZCZEPIANIE NARZĄDÓW Procedura udzielania pozwoleń Ministra Zdrowia na czynności polegające na pobieraniu,
Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych 15.3.2013 2012/0192(COD) PROJEKT OPINII Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych
KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY I EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 21.8.2014 r. COM(2014) 527 final KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY I EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO dotyczący strategii UE i planu działania
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)2)
Dz.U.07.138.973 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1)2) z dnia 16 lipca 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków pobierania, przechowywania i przeszczepiania komórek, tkanek i narządów Na podstawie art. 36
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH. Wniosek DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH Bruksela, dnia 8.12.2008 KOM(2008) 818 wersja ostateczna 2008/0238 (COD) Wniosek DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie norm jakości i bezpieczeństwa narządów
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2014-2019 Komisja Kontroli Budżetowej 22.1.2015 2014/2085(DEC) PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie udzielenia absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy
***I PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności 11.10.2013 2013/0130(COD) ***I PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia
*** PROJEKT ZALECENIA
Parlament Europejski 2014-2019 Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności 13.11.2017 2017/0193(NLE) *** PROJEKT ZALECENIA w sprawie wniosku dotyczącego decyzji
DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 12 października 2016 r. Poz. 1674 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 29 września 2016 r. w sprawie szczegółowych warunków pobierania, przechowywania
DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 29 października 2018 r. Poz. 2060 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 26 października 2018 r. w sprawie szczegółowych warunków pobierania,
PARLAMENT EUROPEJSKI
PARLAMENT EUROPEJSKI 2004 2009 Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów 15.02.2008 DOKUMENT ROBOCZY w sprawie sprawozdania z własnej inicjatywy dotyczącego niektórych aspektów ubezpieczeń komunikacyjnych
POLSKA KARTA PRAW PACJENTA
POLSKA KARTA PRAW PACJENTA podstawowe unormowania prawne wynikające z ustawy zasadniczej - Konstytucji z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. Nr 78, poz. 483) określone w ustawach *: I. Prawa pacjenta wynikające
Dokument z posiedzenia B7-0000/2013 PROJEKT REZOLUCJI. złożony w następstwie pytania wymagającego odpowiedzi ustnej B7-0000/2013
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Dokument z posiedzenia 22.4.2013 B7-0000/2013 PROJEKT REZOLUCJI złożony w następstwie pytania wymagającego odpowiedzi ustnej B7-0000/2013 zgodnie z art. 115 ust. 5 Regulaminu
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Prawna 30.1.2013 2012/2101(INI) PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie poprawy dostępu do wymiaru sprawiedliwości: pomoc prawna w transgranicznych sporach cywilnych i handlowych
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2014-2019 Komisja Kontroli Budżetowej 28.1.2015 2014/2101(DEC) PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej na rok
TRANSPLANTACJA KKK 2296, 2300-2301
TRANSPLANTACJA KKK 2296, 2300-2301 CO TO TAKIEGO? (ang. organ transplantation) zabiegi medyczne polegające na przeniesieniu organu lub tkanki z jednego osobnika na drugiego albo w ramach jednego organizmu
Dlaczego potrzebny jest system rezygnacji z oddawania narządów?
Na tej stronie znajdziesz odpowiedzi na niektóre z pytań na temat zmian w prawie dotyczącym oddawania narzadow w Anglii. Co się zmienia? W Anglii zmienia się prawo w kwestii oddawania narządów. Oznacza
TRANSPLANTACJA KKK 2296,
TRANSPLANTACJA KKK 2296, 2300-2301 CO TO TAKIEGO? (ang. organ transplantation) zabiegi medyczne polegające na przeniesieniu organu lub tkanki z jednego osobnika na drugiego albo w ramach jednego organizmu
*** PROJEKT ZALECENIA
Parlament Europejski 2014-2019 Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności 23.5.2017 2013/0448(NLE) *** PROJEKT ZALECENIA w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 10 maja 2017 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 10 maja 2017 r. (OR. en) 8964/17 NOTA DO PUNKTU I/A Od: Do: Sekretariat Generalny Rady Komitet Stałych Przedstawicieli / Rada ENV 422 FIN 290 FSTR 40 REGIO 56 AGRI 255
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2014-2019 Komisja Handlu Międzynarodowego 29.5.2015 2015/2067(INI) PROJEKT SPRAWOZDANIA zawierającego projekt rezolucji nieustawodawczej w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia,
WSTĘPNY PROJEKT REZOLUCJI
Parlament Europejski 2014-2019 Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności 21.10.2016 2016/2903(RSP) WSTĘPNY PROJEKT REZOLUCJI złożony w następstwie pytania wymagającego
PROJEKT ZALECENIA DLA RADY
Parlament Europejski 2014-2019 Dokument z posiedzenia B8-1365/2016 9.12.2016 PROJEKT ZALECENIA DLA RADY zgodnie z art. 134 ust. 1 Regulaminu w sprawie priorytetów UE na 61. sesję Komisji ONZ ds. Statusu
POPRAWKI PL Zjednoczona w różnorodności PL 2013/0307(COD) Projekt opinii Catherine Bearder (PE v01-00)
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Handlu Międzynarodowego 19.12.2013 2013/0307(COD) POPRAWKI 17-30 Projekt opinii Catherine Bearder (PE524.661v01-00) w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu
Zasady finansowania pobierania i przeszczepiania narządów
Zasady finansowania pobierania i przeszczepiania narządów Szkolenie dla personelu banków tkanek i komórek oraz osób uczestniczących w pobieraniu i przeszczepianiu narządów Katowice, 6-8 października 2011
DOKUMENT ROBOCZY SŁUŻB KOMISJI STRESZCZENIE OCENY SKUTKÓW. Towarzyszący dokumentowi: WNIOSEK DOTYCZĄCY ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 13.9.2017 r. SWD(2017) 305 final DOKUMENT ROBOCZY SŁUŻB KOMISJI STRESZCZENIE OCENY SKUTKÓW Towarzyszący dokumentowi: WNIOSEK DOTYCZĄCY ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
Parlament Europejski o transplantacjach
Bruksela, dnia 21 kwietnia 2008 r. Sprawozdanie, nr 13/2008 Parlament Europejski o transplantacjach Propagowanie dawstwa narządów, większe bezpieczeństwo i współpraca międzynarodowa w zakresie transplantacji
Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Brzesku
1 Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Brzesku W Brzesku rozmawiano o przyszłości transplantacji Społeczne i medyczne aspekty transplantacji - to tytuł konferencji jaka odbyła się w Regionalnym
Komisja Kultury i Edukacji. dla Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Kultury i Edukacji 14.6.2013 2012/0340(COD) PROJEKT OPINII Komisji Kultury i Edukacji dla Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów w sprawie wniosku dotyczącego
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów 27.2.2013 2012/2322(INI) PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie gier hazardowych oferowanych w internecie w obrębie rynku wewnętrznego
PARLAMENT EUROPEJSKI
PARLAMENT EUROPEJSKI 2004 Komisja Kontroli Budżetowej 2009 2008/2207(INI) 30.1.2009 PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie zarządzania finansami i kontroli agencji UE (2008/2207(INI)) Komisja Kontroli Budżetowej
UZASADNIONA OPINIA PARLAMENTU NARODOWEGO W SPRAWIE POMOCNICZOŚCI
Parlament Europejski 2014-2019 Komisja Prawna 7.6.2016 UZASADNIONA OPINIA PARLAMENTU NARODOWEGO W SPRAWIE POMOCNICZOŚCI Przedmiot: Uzasadniona opinia Zgromadzenia Narodowego Bułgarii w sprawie wniosku
ZALECENIA. (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2014/208/UE)
12.4.2014 L 109/43 ZALECENIA ZALECENIE KOMISJI z dnia 9 kwietnia 2014 r. w sprawie jakości sprawozdawczości dotyczącej ładu korporacyjnego (podejście przestrzegaj lub wyjaśnij ) (Tekst mający znaczenie
PROJEKT REZOLUCJI. PL Zjednoczona w różnorodności PL. Parlament Europejski B8-1126/
Parlament Europejski 2014-2019 Dokument z posiedzenia B8-1126/2016 19.10.2016 PROJEKT REZOLUCJI złożony w następstwie pytania wymagającego odpowiedzi ustnej B8 1803/2016 zgodnie z art. 128 ust. 3 Regulaminu
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Gospodarcza i Monetarna 18.7.2012 2012/2150(INI) PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie europejskiego okresu oceny na potrzeby koordynacji polityki gospodarczej: realizacja
Wykaz zastrzeżeń wniesionych w odniesieniu do aktu nr 164
Wykaz zastrzeżeń wniesionych w odniesieniu do aktu nr 164 Konwencja o ochronie praw człowieka i godności istoty ludzkiej w odniesieniu do zastosowań biologii i medycyny: konwencja o prawach człowieka i
PARLAMENT EUROPEJSKI
PARLAMENT EUROPEJSKI 2004 Komisja Kontroli Budżetowej 2009 2008/2186(DEC) 4.2.2009 PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie udzielenia absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy
USTAWA z dnia 26 października 1995 r. o pobieraniu i przeszczepianiu komórek, tkanek i narządów
Kancelaria Sejmu s. 1/7 USTAWA z dnia 26 października 1995 r. o pobieraniu i przeszczepianiu komórek, tkanek i narządów Opracowano na podstawie: Dz.U. z 1995 r. Nr 138, poz. 682, z 1997 r. Nr 88, poz.
DOKUMENT ROBOCZY SŁUŻB KOMISJI STRESZCZENIE OCENY SKUTKÓW. Towarzyszący dokumentowi: Wniosek w sprawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady
KOMISJA EUROPEJSKA Strasburg, dnia 8.3.2016 r. SWD(2016) 53 final DOKUMENT ROBOCZY SŁUŻB KOMISJI STRESZCZENIE OCENY SKUTKÓW Towarzyszący dokumentowi: Wniosek w sprawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie norm jakości i bezpieczeństwa narządów ludzkich do przeszczepów
KANCELARIA SENATU BIURO INFORMACJI I DOKUMENTACJI Dział Analiz i Opracowań Tematycznych Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie norm jakości i bezpieczeństwa narządów ludzkich do przeszczepów
PARLAMENT EUROPEJSKI
PARLAMENT EUROPEJSKI 2004 2009 Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów 2008/2173(INI) 20.11.2008 PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie ochrony konsumentów, zwłaszcza nieletnich, w zakresie używania gier
Zafascynowany samą operacją, jak i związaną z nią atmosferą: specyficzny nastrój mający. właśnie robi się coś ważnego i niezwykłego.
Zafascynowany samą operacją, jak i związaną z nią atmosferą: specyficzny nastrój mający źródło w przekonaniu całego zespołu chirurgów, anestezjologów i pielęgniarek, że oto właśnie robi się coś ważnego
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Spraw Konstytucyjnych 2010/2291(ACI) 2.3.2011 PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie zawarcia porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie wspólnego dla Parlamentu i Komisji
Koordynator w zespole transplantacyjnym Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Olsztynie. Iwona Podlińska
Koordynator w zespole transplantacyjnym Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Olsztynie Iwona Podlińska Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Olsztynie Oddziały Szpitalne Izba Przyjęć Oddział Ratunkowy Intensywnej
*** PROJEKT ZALECENIA
Parlament Europejski 2014-2019 Komisja Prawna 2014/0297(NLE) 15.11.2017 *** PROJEKT ZALECENIA w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Traktatu z Marrakeszu o ułatwieniu
PRZESZCZEPY NARZĄDÓW
PRZESZCZEPY NARZĄDÓW TRANSPLANTACJE - zabiegi medyczne polegające na przeniesieniu organu lub tkanki z jednego osobnika na drugiego albo w ramach jednego organizmu na inne miejsce, wykonywane w celach
DYREKTYWA WYKONAWCZA KOMISJI 2012/25/UE
10.10.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 275/27 DYREKTYWY DYREKTYWA WYKONAWCZA KOMISJI 2012/25/UE z dnia 9 października 2012 r. ustanawiająca procedury przekazywania informacji w związku z wymianą
Prawa i obowiązki pacjenta
Prawa i obowiązki pacjenta Podstawowe unormowania prawne Wynikają one z ustawy zasadniczej - Konstytucji z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. Nr 78, poz. 483) oraz następujących ustaw: z dnia 27 sierpnia
Uprawnienia związane z posiadaniem tytułu Zasłużony Dawca Przeszczepu
Biuro Prasy i Promocji Rzecznik Prasowy tel.: 22 831 30 71 faks: 22 826 27 91 e-mail: biuro-bp@mz.gov.pl INFORMACJA PRASOWA Zasłużony Dawca Przeszczepu Warszawa, 31 marca 2010 r. Tytuł Zasłużony Dawca
Parlament Europejski 2015/0068(CNS) PROJEKT OPINII
Parlament Europejski 2014-2019 Komisja Prawna 2015/0068(CNS) 1.9.2015 PROJEKT OPINII Komisji Prawnej dla Komisji Gospodarczej i Monetarnej w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę
13498/15 ap/mi/bb 1 DG G 3 C
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 30 października 2015 r. (OR. en) 13498/15 RECH 257 COMPET 482 SOC 625 NOTA Od: Do: Dotyczy: Prezydencja Delegacje Projekt konkluzji Rady w sprawie wzmacniania równości
STANOWISKO RZĄDU. Data przyjęcia stanowiska przez Komitet do Spraw Europejskich 20 grudnia 2012 r. 4 lutego 2013 r.
STANOWISKO RZĄDU I. METRYKA DOKUMENTU Tytuł KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY, EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO I KOMITETU REGIONÓW: Plan działania w dziedzinie e-zdrowia
*** PROJEKT ZALECENIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Handlu Międzynarodowego 12.4.2012 2011/0167(NLE) *** PROJEKT ZALECENIA w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy handlowej dotyczącej zwalczania
***I PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Gospodarcza i Monetarna 26.3.2013 2012/0364(COD) ***I PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie
ZARZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie Centrum Organizacyjno-Koordynacyjnego do Spraw Transplantacji Poltransplant
ZARZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie Centrum Organizacyjno-Koordynacyjnego do Spraw Transplantacji Poltransplant Na podstawie art. 38 ust. 5 ustawy z dnia 1 lipca 2005 r.
PL Zjednoczona w różnorodności PL A8-0278/2. Poprawka. Christel Schaldemose i inni
6.4.2016 A8-0278/2 2 Motyw A A. mając na uwadze, że jednolity rynek to kluczowe narzędzie przywracania wzrostu gospodarczego i tworzenia miejsc pracy w Unii; A. mając na uwadze, że jednolity rynek to kluczowe
L 207/14 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
L 207/14 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 6.8.2010 DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2010/45/UE z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie norm jakości i bezpieczeństwa narządów ludzkich przeznaczonych
Wniosek DECYZJA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 21.12.2011 KOM(2011) 911 wersja ostateczna 2011/0447 (NLE) Wniosek DECYZJA RADY w sprawie oświadczenia o wyrażeniu przez państwa członkowskie, w interesie Unii Europejskiej,
*** PROJEKT ZALECENIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2014-2019 Komisja Prawna 13.11.2014 2013/0177(NLE) *** PROJEKT ZALECENIA w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady upoważniającej Austrię i Maltę do przystąpienia do Konwencji haskiej
***I PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności 23.11.2012 2012/0202(COD) ***I PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego decyzji
dr n. med. Jarosław Czerwioski
dr n. med. Jarosław Czerwioski Centrum Organizacyjno-Koordynacyjne ds. Transplantacji Poltransplant Zakład Pielęgniarstwa Chirurgicznego Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego Wzory pozyskiwania narządów
PL Zjednoczona w różnorodności PL A8-0046/291. Poprawka 291 Mireille D'Ornano w imieniu grupy ENF
7.3.2016 A8-0046/291 Poprawka 291 Mireille D'Ornano w imieniu grupy ENF Sprawozdanie Françoise Grossetête Weterynaryjne produkty lecznicze COM(2014)0558 C8-0164/2014 2014/0257(COD) A8-0046/2016 Wniosek
Zalecenie ZALECENIE RADY. w sprawie krajowego programu reform Danii na 2015 r.
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 13.5.2015 r. COM(2015) 255 final Zalecenie ZALECENIE RADY w sprawie krajowego programu reform Danii na 2015 r. oraz zawierające opinię Rady na temat przedstawionego przez
Wzmocnienie pozycji rolników w łańcuchu dostaw żywności oraz zwalczanie nieuczciwych praktyk handlowych,
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 12 grudnia 2016 r. (OR. en) 15508/16 AGRI 676 AGRILEG 197 WYNIK PRAC Od: Do: Dotyczy: Sekretariat Generalny Rady Delegacje Wzmocnienie pozycji rolników w łańcuchu dostaw
Delegacje otrzymują w załączniku konkluzje Rady na wyżej wymieniony temat przyjęte przez Radę ds. Rolnictwa i Rybołówstwa w dniu 18 czerwca 2019 r.
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 18 czerwca 2019 r. (OR. en) 10368/1/19 REV 1 AGRI 306 VETER 36 WYNIK PRAC Od: Sekretariat Generalny Rady Data: 18 czerwca 2019 r. Do: Delegacje Nr poprz. dok.: 9571/19
PROJEKT SPRAWOZDANIA
Parlament Europejski 2014-2019 Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia 2016/2204(INI) 17.10.2016 PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie kobiet i ich roli na obszarach wiejskich (2016/2204(INI))
EUROPEJSKA WSPÓŁPRACA TERYTORIALNA
EUROPEJSKA WSPÓŁPRACA TERYTORIALNA Europejska współpraca terytorialna to instrument polityki spójności służący rozwiązywaniu problemów wykraczających poza granice państw oraz wspólnemu rozwijaniu potencjału
Komisji Przemysłu, Badań Naukowych i Energii. dla Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 29.11.2011 2011/0156(COD) PROJEKT OPINII Komisji Przemysłu, Badań Naukowych i Energii dla Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego,
e-zdrowie perspektywa lekarzy CPME (Stały Komitet Lekarzy Europejskich) Konstanty Radziwiłł, prezydent www.cpme.eu
e-zdrowie perspektywa lekarzy Konstanty Radziwiłł, prezydent CPME (Stały Komitet Lekarzy Europejskich) CPME Federacja 27 europejskich narodowych najbardziej reprezentatywnych organizacji lekarskich Reprezentuje
10116/14 mb/aga/mak 1 DG D 2B
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 21 maja 2014 r. (02.06) (OR. en) 10116/14 NOTA Od: Do: Sprawozdanie Komisji: FREMP 100 JAI 352 POLGEN 72 ASILE 16 COHOM 88 COPEN 157 CULT 85 DATAPROTECT 78 DROIPEN 78 ECOFIN
Dokument z posiedzenia B7-0204/2010 PROJEKT REZOLUCJI. złożony w odpowiedzi na pytanie wymagające odpowiedzi ustnej B7 0204/2010
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Dokument z posiedzenia 29.3.2010 B7-0204/2010 PROJEKT REZOLUCJI złożony w odpowiedzi na pytanie wymagające odpowiedzi ustnej B7 0204/2010 zgodnie z art. 115 ust. 5 Regulaminu
NajwyŜsza Izba Kontroli Delegatura w Katowicach WYSTĄPIENIE POKONTROLNE. Katowice, dnia 17 sierpnia 2010 r.
Katowice, dnia 17 sierpnia 2010 r. NajwyŜsza Izba Kontroli Delegatura w Katowicach LKA-4101-13-01/2010/P/10/095 Pan dr n. med. Włodzimierz Dziubdziela Dyrektor Samodzielnego Publicznego Szpitala Klinicznego
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 14 listopada 2014 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 14 listopada 2014 r. (OR. en) 15206/14 FREMP 198 JAI 846 COHOM 152 POLGEN 156 NOTA Od: Do: Dotyczy: Prezydencja Rada Zapewnienie poszanowania praworządności I. WPROWADZENIE
RADA UNII EUROPEJSKIEJ. Bruksela, 16 października 2008 r. (22.10) (OR. fr) 14348/08 AUDIO 72 CULT 116 RECH 310 PI 71
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 16 października 2008 r. (22.10) (OR. fr) 14348/08 AUDIO 72 CULT 116 RECH 310 PI 71 SPRAWOZDANIE Od: Sekretariat Generalny Rady Do: Komitet Stałych Przedstawicieli (część
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY. Europejski program bezpieczeństwa lotniczego
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 7.12.2015 r. COM(2015) 599 final SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY Europejski program bezpieczeństwa lotniczego PL PL 1. KOMUNIKAT KOMISJI Z 2011
*** PROJEKT ZALECENIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności 29.1.2014 2013/0376(NLE) *** PROJEKT ZALECENIA w sprawie wniosku dotyczącego decyzji
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 12. z dnia.. r. w sprawie sposobu prowadzenia Rejestru Dawców Komórek Rozrodczych i Zarodków
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 12 z dnia.. r. w sprawie sposobu prowadzenia Rejestru Dawców Komórek Rozrodczych i Zarodków Na podstawie art. 31 ust. 9 ustawy z dnia niepłodności (Dz. U. Nr.., poz.,) zarządza
Przeszczepianie narządów u człowieka podstawowe zagadnienia - Ostrołęka, 18.03.2011
Przeszczepianie narządów u człowieka podstawowe zagadnienia - Ostrołęka, 18.03.2011 1. Kim jestem? 2. Program Partnerstwo dla transplantacji 3. Stanowisko Kościoła i religii wobec dawstwa, pobierania i