DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU
|
|
- Witold Malinowski
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU 11. Markizy Markiza balkonowa ITALIA Instrukcja montażu Dokumentacja nr PL strona 1 / 18
2 DOKUMENTACJA TECHNICZNO EKSPLOATACYJNA WYROBU DT-E Instrukcja montażu NAZWA WYROBU MARKIZA BALKONOWA ITALIA OZNACZENIE PRODUCENTA WYROBU: Nazwa producenta: SELT SUN PROTECTION SYSTEMS Tadeusz Selzer Siedziba producenta: Opole, ul. Głogowska 24 A Strona internetowa Adres zakładu : Dział Produkcji Markiz Opole, ul. Wschodnia 23A Dane teleadresowe: Tel: (sekretariat) Fax: Adres poczty internetowej: selt@selt.com OZNACZENIE BEZPIECZEŃSTWA WYROBU: Wyrób spełnia wymagania bezpieczeństwa CE Niniejsza dokumentacja techniczno-eksploatacyjna: jest ważna od dnia: 01 marca 2015 r. obowiązuje dla wersji wyrobów oznaczonych powyżej strona 2 / 18
3 Spis treści 1 Wstęp Wskazówki bezpieczeństwa wyrobu Objaśnienie symboli i znaków Definicje Przedmiot, przeznaczenie i zawartość dokumentacji Informacja techniczna wyrobu Parametry techniczne Budowa markizy Italia Montaż wyrobu Ogólne wymagania bezpiecznego montażu Wymagania dotyczące bezpiecznego montażu wyrobu na wysokości Przygotowanie do montażu Ogólne wytyczne do montażu wyrobu Narzędzia montażowe Montaż markizy Italia uchwyt ścienno-sufitowy Montaż markizy Italia montaż uchwytu ramion we wnęce (wspornik wnękowy) Napęd elektryczny Podłączenie do instalacji elektrycznej Sterowanie Uruchomienie i regulacja Napęd ręczny Uwagi końcowe Kompletność oraz stan jakościowy dostawy Ogólne warunki transportu i składowania wyrobu Oznakowanie i etykietowanie znakiem CE wyrobu Zgodność wyrobu z normą CE Informacje towarzyszące oznakowaniu CE strona 3 / 18
4 1 Wstęp 1.1 Wskazówki bezpieczeństwa wyrobu Wyrób został wykonany zgodnie z najnowszą wiedzą techniczną w dziedzinie konstruowania oraz technologii wytwarzania i spełnia wymogi bezpieczeństwa zgodnie z poniższymi normami. Lp. Przedmiot Europejska Podstawa Prawna Polska Podstawa Prawna 1 Zasłony zewnętrzne EN A1:2008 PN-EN-13561:2004+A1:2008 Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem 2 Zasadnicze wymagania dla maszyn Dyrektywa 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady Rozporządzenie Ministra Gospodarki z Dnia 28 Października 2008r. DZ.U Ogólne bezpieczeństwo produktu Dyrektywa 2001/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady DZ. U z dnia 12 Grudnia 2003 r. nr 229, poz z późniejszymi zmianami 1.2 Objaśnienie symboli i znaków Poniższe symbole (piktogramy) oznaczają szczególnie ważne informacje na temat zagrożeń i bezpieczeństwa Piktogram Znaczenie piktogramu INFORMACJA INFORMACJA UWAGA! Informacja Przed użytkowaniem wyrobu należy przeczytać instrukcję obsługi. Przestrzeganie instrukcji obsługi jest warunkiem: - bezawaryjnej eksploatacji wyrobu, - realizacji roszczeń z tytułu wad. Dla bezpieczeństwa osób zachować instrukcję. Brak szkodliwych lub niebezpiecznych konsekwencji dla ludzi lub obiektów. Sytuacja mogąca spowodować uszkodzenie produktu lub inne uszkodzenia. Brak zagrożenia dla ludzi. OSTRZEŻENIE! Ryzyko niebezpieczeństwa NIEBEZPIECZEŃSTWO! OSTRZEŻENIE! Ten symbol oznacza wszystkie informacje na temat bezpieczeństwa, których nieprzestrzeganie stwarza zagrożenie dla życia lub zdrowia osób. Zagrożenie zdrowia lub życia. Ryzyko: niebezpieczeństwo poważnego obrażenia lub śmierci. Niebezpieczna operacja mogąca spowodować obrażenia lub uszkodzenia produktu. Zagrożenie dla zdrowia lub życia poprzez porażenie prądem. strona 4 / 18
5 1.3 Definicje W Dokumentacji Techniczno-Eksploatacyjnej użyte zostały poniższe terminy i definicje: Wyrób: markiza balkonowa ITALIA Markiza: Markiza nadokienno-balkonowa, jako zewnętrzna zasłona przeciwsłoneczna przeznaczona jest do zacieniania i osłony wnęk okiennych, witryn, balkonów, tarasów i werand. Rozwijanie i zwijanie tkaniny markizowej realizowane jest z użyciem mechanizmu sterującego elektrycznego lub ręcznego. Tkanina markizowa: Część wyrobu, nie tylko służy do ochrony przed słońcem, lecz również spełnia rolę elementu dekoracyjnego. Wykonana na bazie wysokogatunkowych materiałów, wprawiana w ruch z użyciem mechanizmu sterującego ręcznego lub elektrycznego, zapewniająca spełnienie przez wyrób jego funkcji. 1.4 Przedmiot, przeznaczenie i zawartość dokumentacji Przedmiotem niniejszej dokumentacji są wyroby produkowane przez SELT SPS. Dokumentacja dotyczy wszystkich typów MARKIZY ITALIA Dokumentacja jest ważna łącznie z informacjami dotyczącymi konkretnego wyrobu dostępnymi na stronie internetowej Dokumentacja jest częścią składową dostawy wyrobu i powinna być stale przechowywana w jego pobliżu. Dokumentacja zawiera: Ważne zalecenia dla montażu, użytkowania i konserwacji wyrobu. Ważne zalecenia dla transportu i składowania. Wskazówki, których przestrzeganie pozwoli na wieloletnią i bezawaryjną eksploatację wyrobu. SELT SPS nie będzie ponosić odpowiedzialności za szkody wynikające z nieprzestrzegania zaleceń zawartych w niniejszej dokumentacji. W celu dalszego ulepszania wyrobu SELT SPS zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian, które przy utrzymaniu istotnych parametrów technicznych zostaną uznane za celowe dla podwyższenia jakości obsługi wyrobu i bezpieczeństwa użytkowania. Prawa autorskie do niniejszej dokumentacji pozostają w posiadaniu firmy SELT SUN PROTECTION SYSTEMS z siedzibą w Opolu. Bez zezwolenia dokumentacji nie wolno wykorzystywać, tak w części jak i w całości, na potrzeby działalności konkurencyjnej lub udostępniać jej osobom trzecim. strona 5 / 18
6 2 Informacja techniczna wyrobu PRODUKTY MARKIZY ITALIA 2.1 Parametry techniczne Wysięg: 1,0 m, 1,4 m, 1,8 Wysięg maksymalny Szerokość minimalna Szerokość maksymalna Średnica rury nawojowej Ramiona 1,8 m 30 cm 5,0 m 70 mm Kąt pochyłu Napęd ręczny Napęd automatyczny Kolor konstrukcji Tkanina Falbana Zastosowanie Uchwyt montażowy Opuszczane, aluminiowe, ze sprężyną Korba 1,5 m, 1,8 m, 2,2 m Silnik, silnik z awaryjnym zwijaniem ręcznym, nadajnik zdalnego sterowania, automatyka pogodowa wiatrowo-słoneczna biały, beżowy, brązowy, srebrny, grafit struktura Ok. 140 wzorów Wysokość 21 (±0,5 cm), kształt wg wzornika Zewnętrzne Ściana, sufit Dane techniczne silników elektrycznych PRODUKTY AUTOMATYKA WSZYSTKO SILNIKI 2.2 Budowa markizy Italia strona 6 / 18
7 3 Montaż wyrobu W niniejszym rozdziale zawarte są ogólne wymagania dotyczące montażu wyrobu. Prawidłowy montaż jest warunkiem koniecznym dla sprawnego funkcjonowania wyrobu. SELT SPS zaleca korzystanie z wyspecjalizowanych ekip montażowych, gwarantujących Nabywcy przeprowadzenie prawidłowego montażu. 3.1 Ogólne wymagania bezpiecznego montażu należy przestrzegać ogólnych zasad sztuki budowlanej należy przestrzegać obowiązujących przepisów BHP, szczególnie dotyczących bezpieczeństwa pracy z urządzeniami elektrycznymi i pracy na wysokościach, montażu dokonuje się do równych, suchych powierzchni murów o odpowiedniej wytrzymałości, wykonanych zgodnie z ogólnymi zasadami sztuki budowlanej, przed przystąpieniem do montażu należy odsunąć ze strefy montażu wszystkie niepotrzebne elementy. 3.2 Wymagania dotyczące bezpiecznego montażu wyrobu na wysokości Montaż wyrobu, poprzez konieczność wykonywania prac na wysokościach, należy do prac szczególnie niebezpiecznych gdyż stwarza szczególnie wysokie ryzyko powstania zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi a w szczególności upadku z wysokości. Opracowanie planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia podczas montażu należy do obowiązków Nabywcy. Nabywca powinien określić szczegółowe wymagania BHP przy wykonywaniu prac na wysokości, a zwłaszcza zapewnić: bezpośredni nadzór nad ich wykonywaniem przez wyznaczone w tym celu osoby (np. kierownika robót, brygadzisty), odpowiednie środki zabezpieczające, przede wszystkim sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości, szczegółowy instruktaż pracowników wykonujących prace na wysokościach. Prace na wysokości powyżej 2m, przy których wymagane jest stosowanie środków ochrony indywidualnej przed upadkiem z wysokości, muszą być wykonywane przez co najmniej 2 osoby. Prace na wysokości powinny być zorganizowane i wykonywane w sposób, który nie zmusza pracowników do wychylania się poza poręcz balustrady lub obrys urządzenia, na którym stoją. Nabywca ma obowiązek zapewnić, aby dostęp do miejsc wykonywania prac na wysokości miały wyłącznie osoby upoważnione i odpowiednio poinformowane. O prowadzonych robotach na wysokości i niezbędnych środkach bezpieczeństwa, jakie należy stosować w czasie trwania tych prac, pracownicy służby BHP powinni poinformować pracowników przebywających lub mogących przebywać na terenie prowadzenia takich robót lub w sąsiedztwie tego terenu. strona 7 / 18
8 3.3 Przygotowanie do montażu rozpakować wyrób i sprawdzić, czy są wszystkie elementy niezbędne do jego zamontowania, przed montażem należy sprawdzić, czy podłoże posiada wystarczającą nośność umożliwiającą bezpieczny montaż i eksploatację, przygotować zestaw potrzebnych narzędzi do samodzielnego montażu. 3.4 Ogólne wytyczne do montażu wyrobu Celem uniknięcia ryzyka uszkodzenia dłoni, palców podczas otwierania i zamykania markizy należy ją mocować na takiej wysokości od podłoża, aby po otworzeniu jej najniższa część znajdowała się w odległości co najmniej 2200mm od ziemi, wyrób należy chronić przed zabrudzeniem (np. zaprawą murarską, pianą montażową, silikonem) gdyż może to spowodować jego uszkodzenie, używanie do montażu substancji chemicznych zawierających składniki bitumiczne lub inne wchodzące w reakcję z elementami markizy jest niedopuszczalne, w przypadku montażu markizy w miejscach użyteczności publicznej takich jak szpitale, szkoły, internaty itp. miejsce położenia przełącznika/urządzenia sterującego należy znakować zgodnie z zasadami BHP, w przypadku montażu markizy zdalnie sterowanej uchwyt mocujący urządzenia sterującego (pilota) należy montować w miejscu niedostępnym dla dzieci, instalacja elektryczna, pierwsze programowanie napędu markizy oraz specjalistyczne czynności obsługi mogą być dokonywane wyłącznie przez specjalistyczne autoryzowane firmy. strona 8 / 18
9 Zarówno montaż, instalacja jak i regulacja oraz testowanie ustawień markizy może przeprowadzać wyłącznie uprawniony do tego serwis lub przeszkolone osoby. Przeprowadzający montaż, instalacje i uruchomienie markizy jest odpowiedzialny za takie mocowanie markizy umożliwiający jej prawidłową pracę i uzyskanie zakładanych parametrów jak również użycie odpowiednich elementów złącznych, mocujących itp. Niewłaściwy montaż może przyczynić się do powstania niebezpiecznych sytuacji dla użytkownika. 3.5 Narzędzia montażowe wiertarka udarowa, wiertła drabina/rusztowanie wkrętak młotek miara ołówek/pisak poziomnica klucze oczkowe/płaskie, imbusowe kotwy 3.6 Montaż markizy Italia uchwyt ścienno-sufitowy Dla podłoża - beton niezarysowany klasy C20/25 i nie wyższej niż C50/60: Dla mocowań uchwytów ścienno-sufitowych - kotwy M10x110 klasy 5.8 osadzane na zaprawie iniekcyjnej (zalecane są kotwy Fischer FIS A M10x110 klasy 5.8 na żywicy FIS FIS V410C, głębokość osadzenia w betonie 80 mm, lub produkt równoważny innego producenta). Dla mocowań ramion - kotwy M8x90 klasy 8.8 osadzane na zaprawie iniekcyjnej (zalecane są kotwy Fischer FIS A M8x90 klasy 8.8 na żywicy FIS V410C, głębokość osadzenia w betonie 77 mm, lub produkt równoważny innego producenta). Minimalna grubość podłoża wynosi 150 mm dla kotew M10. Uchwyty ścienno-sufitowe należy montować skrajnie po obu końcach markizy. strona 9 / 18
10 1) Przygotować narzędzia montażowe zgodnie z wykazem. 2) Montaż należy rozpocząć od zaznaczenia miejsc mocowania uchwytów. Za pomocą poziomnicy zaznaczyć pion a następnie przyłożyć uchwyt i zaznaczyć otwory montażowe. 3) Nawiercić otwory w zaznaczonych miejscach. 4) Zamocować kotwy montażowe. 5) Przykręcić uchwyt ścienny (od strony napędu). 6) Założyć markizę z zatyczką z trzpieniem kwadratowym na uchwyt od strony napędu. 7) Na końcówkę rury nawojowej z trzpieniem okrągłym nasadzić łożysko ślizgowe z tworzywa. strona 10 / 18
11 8) Na okrągły trzpień z łożyskiem ślizgowym założyć drugi uchwyt. 9) Przy pomocy poziomicy ustawić markizę tak, aby była w jednym poziomie (linii). 10) Wyznaczyć miejsce mocowania drugiego uchwytu. Zwrócić uwagę, aby uchwyty były w jednym poziomie (linii). 11) Zdjąć markizę i nawiercić otwory w zaznaczonych miejscach. strona 11 / 18
12 12) Zamocować kotwy montażowe. 13) Przykręcić uchwyt. 14) Założyć markizę z zatyczką z trzpieniem kwadratowym na uchwyt od strony napędu. 15) Markizę z okrągłym trzpieniem i z łożyskiem ślizgowym wsunąć do drugiego uchwytu i zablokować łożysko śrubą imbus. 16) Rozwinąć lekko markizę. 17) W rowek belki przedniej wsunąć kolejno końcówki ramion i zabezpieczyć je śrubami. strona 12 / 18
13 18) Montaż ramion należy rozpocząć od zaznaczenia miejsc mocowania uchwytów ramion. 19) Odkręcić ramię z belki przedniej i wiercić otwory w zaznaczonych miejscach. ) 20) Zamocować kotwy montażowe. 21) Zamocować ramię. strona 13 / 18
14 22) Zachowując liniowość uchwytów zamocować drugie ramię. 23) Odkręcić podkładkę kwadratową z końcówki ramienia i wsunąć ją w rowek belki przedniej. 24) Mocować końcówkę ramion z belką przednią (dokręcić śrubę z podkładką kwadratową). 25) Za pomocą wkrętów zamocować zaślepki belki przedniej. 3.7 Montaż markizy Italia montaż uchwytu ramion we wnęce (wspornik wnękowy) Uchwyt ramienia we wnęce można zamocować za pomocą wspornika wnękowego. Montaż wspornika należy przeprowadzić w tej samej kolejności i tym samym sposobem, co uchwyty ścienne. Zwrócić szczególną uwagę, aby montowane wsporniki były na jednej linii tj. w jednakowej odległości od ściany. Do zamocowanych wsporników wnękowych za pomocą kpl. śrub M10x35 z podkładkami i nakrętkami zamocować uchwyty ramion. strona 14 / 18
15 3.8 Napęd elektryczny Podłączenie powinien wykonać elektryk posiadający stosowne uprawnienia elektryczne oraz doświadczenie zawodowe. Podłączenie należy zrealizować na podstawie opracowanego wcześniej indywidualnego schematu elektrycznego oraz zgodnie z DTR silnika. Możliwe jest sterowanie indywidulane lub grupowe z pilota jedno lub wielokanałowego. Zaprogramowania nadajników i odbiorników należy dokonać zgodnie z instrukcją montażu dołączoną do silników. Przy uruchamianiu markizy należy zwrócić szczególną uwagę na poprawne rozwijanie i zwijanie tkaniny oraz na prawidłowość działania wyłączników krańcowych w silniku. Silniki posiadają wyłączniki termiczne, które wyłączają napęd po kilku minutach pracy ciągłej w celu ochrony przed przegrzaniem. Po wyłączeniu przez zabezpieczenie termiczne należy odczekać odpowiedni czas zależny od typu silnika i temperatury otoczenia (kilkanaście minut), aby móc ponownie go uruchomić. Wykaz czynności: Podłączenie do instalacji elektrycznej, zasilającej. Podłączenie do instalacji elektrycznej, sterującej Podłączenie do instalacji elektrycznej Po zamocowaniu markizy można przystąpić do podłączenia napędu i układu sterowania do wcześniej przygotowanych instalacji: elektrycznej zasilającej i sterującej. Podłączenie do instalacji elektrycznej zasilającej należy wykonać na podstawie opracowanego wcześniej indywidualnego schematu elektrycznego z uwzględnieniem zasad ochrony przeciwporażeniowej. Podłączenie musi uwzględniać warunki środowiskowe, w których wyrób będzie użytkowany oraz zalecenia zawarte w DTR silnika. Normalne warunki środowiskowe: Takie warunki występują np. w lokalach mieszkalnych i biurowych, salach widowiskowych i teatralnych, klasach szkolnych ( z wyjątkiem niektórych laboratoriów ) itp. Warunki środowiskowe o zwiększonym zagrożeniu: Do środowisk o zwiększonym zagrożeniu zalicza się łazienki i natryski, kuchnie, garaże, piwnice, sauny, pomieszczenia dla zwierząt domowych, bloki operacyjne szpitali, hydrofornie, wymiennikownie ciepła, przestrzenie ograniczone powierzchniami przewodzącymi, kempingi, tereny otwarte itp. W pomieszczeniach i przestrzeniach, w których występują warunki o zwiększonym zagrożeniu należy zastosować samoczynne urządzenia wyłączające zasilanie uszkodzonego wyrobu np. wyłączniki różnicowoprądowe. Wyłączniki różnicowoprądowe: Zaleca się stosować w łazienkach, kuchniach, garażach i piwnicach, Obowiązkowo należy stosować przy basenach pływackich i natryskowych, saunach, na placach budów, przy zasilaniu urządzeń na wolnym powietrzu, w gospodarstwach rolniczych i ogrodniczych, w kempingach i pojazdach wypoczynkowych oraz w pomieszczeniach zagrożonych pożarem. Wyłączniki różnicowoprądowe stanowią jedynie uzupełnienie ochrony przed dotykiem bezpośrednim, nie mogą być jedynym środkiem ochrony. Ich zadaniem jest uzupełnienie ochrony w przypadku nieskuteczności działania innych środków ochrony przed dotykiem bezpośrednim lub w przypadku nieostrożności użytkownika. Przy podłączeniu należy uwzględnić przepisy bezpieczeństwa użytkowania np. minimalna wysokość, od podłogi, na której można instalować osprzęt elektryczny. strona 15 / 18
16 Ogólne wytyczne bezpiecznego podłączenia: podłączenie musi wykonać elektryk posiadający uprawnienia elektryczne oraz doświadczenie zawodowe, podczas podłączania należy przestrzegać przepisów BHP, podłączenie elektryczne i ustawienie silników należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta silników dołączoną do wyrobu. Błędne podłączenie silnika może doprowadzić do uszkodzenia wyrobu lub stworzenia zagrożenia Sterowanie Programowanie sterowania (przypisanie pilotów zdalnego sterowania, czujników pogodowych i innych elementów sterowania) należy dokonać zgodnie z instrukcją producenta sterowania dołączoną do wyrobu Uruchomienie i regulacja Zalecenia i czynności: położenia krańcowe (ruch tkaniny góra-dół) zabezpieczone są wyłącznikami krańcowymi, które należy wyregulować w trakcie montażu, osoba dokonująca regulacji wyłączników krańcowych powinna posiadać uprawnienia elektryczne, wiedzę i doświadczenie, regulację wyłączników krańcowych należy wykonać zgodnie z DTR silnika, przed uruchomieniem wyrobu należy wykonać pomiary elektryczne, które może wykonać osoba posiadająca odpowiednie uprawnienia, nie wolno uruchamiać silnika napędowego bez sprawdzenia prawidłowego mocowania markizy, po włączeniu do pracy przełącznikiem nie wolno zdejmować osłon, pokryw bocznych, opierać się o wyrób, pozostawiać na nim narzędzi, należy sprawdzić skuteczność zerowania wyrobu i instalacji elektrycznej na każdym nowym miejscu zamontowania. Przy uruchamianiu markizy należy zwrócić szczególną uwagę na: poprawne rozwijanie i zwijanie markizy z tkaniną, poprawne zadziałanie wyłączników krańcowych. Samowolna regulacja położeń krańcowych, przez osobę nieprzeszkoloną, może doprowadzić do uszkodzenia wyrobu. 3.9 Napęd ręczny strona 16 / 18
17 Ustawianie kąta pochyłu markizy realizowane jest przy użyciu korby. Opuszczane ramiona ze sprężyną odpowiadają za naprężenie tkaniny. Przekładnie 11:1 nie posiadają zabezpieczenia przed przekręceniem (tzw. mechaniczna krańcówka). Zwrócić uwagę na ustalony maksymalny kat pochyłu markizy. Nie wolno doprowadzić do nawinięcia tkaniny markizowej w przeciwną stronę (od dołu rury nawojowej), gdyż może to spowodować zerwanie jej z rury nawojowej, uszkodzenie poszycia lub nieprawidłowości w funkcjonowaniu markizy. 4 Uwagi końcowe 4.1 Kompletność oraz stan jakościowy dostawy Markiza jest dostarczona ze zmontowanymi ramionami, poszyciem oraz z dołączonymi uchwytami ściennymi i z przynależnymi do niej opakowaniami dodatkowymi. Firma SELT SPS dokłada wszelkich starań, aby zapewnić zgodność towaru z zamówieniem. Sprawdzenie kompletności wyrobu należy jednak do Nabywcy i powinno odbywać się w momencie jego odbioru. Niezgodności powinny być natychmiast zgłoszone kierowcy /magazynierowi/ brygadzie montażowej i zaznaczone w protokole odbioru lub na dokumencie WZ pod rygorem utraty roszczeń z tego tytułu. Sprawdzenie jakości w zakresie wad jawnych należy do Nabywcy i powinno odbywać się w momencie odbioru towaru. Za wady jawne uważa się uszkodzenia mechaniczne, zarysowania, pęknięcia itp. Niezgodności stanu ilościowego oraz ewentualne wymiany części obarczonych wadami jawnymi SELT SPS zobowiązuje się uzupełnić lub wymienić w możliwie najkrótszym okresie czasu. 4.2 Ogólne warunki transportu i składowania wyrobu wyrób jest zapakowany fabrycznie w kartonowe opakowanie zabezpieczające przed jego uszkodzeniem podczas składowania, w trakcie transportu oraz w trakcie jego przemieszczania na miejsce ostatecznego montażu, wyroby do transportu/składowania należy ustawiać zgodnie ze strzałkami znajdującymi się na opakowaniu produktu, składować wyrób w taki sposób, aby uniemożliwić zgniecenie opakowania, co w konsekwencji może doprowadzić do trwałego uszkodzenia wyrobu, wyroby załadowane do transportu należy zabezpieczyć przed przemieszczaniem i uszkodzeniem w trakcie transportu (np. przekładkami, pasami zabezpieczającymi, itp.), w trakcie transportu wyroby należy zabezpieczyć przed opadami deszczu lub śniegu, miejsca składowania powinny być suche, przewiewne oraz zabezpieczone przed szkodliwym wpływem warunków atmosferycznych (słońce, deszcz itp.), w przypadku gdy masa wyrobu przekracza 25 kg, jego przemieszczanie na miejsce ostatecznego montażu musi być wykonywane przez co najmniej dwie osoby. 5 Oznakowanie i etykietowanie znakiem CE wyrobu 5.1 Zgodność wyrobu z normą CE Markizy produkowane przez firmę SELT spełniają wymagania zasadnicze normy wprowadzonej przez Polski Komitet Normalizacyjny jako PN-EN 13561, co potwierdza deklaracja zgodności producenta oraz oznaczenie wyrobu znakiem CE. strona 17 / 18
18 Aby zachować ten stan i aby zapewnić bezpieczne użytkowanie i konserwację markizy, należy przestrzegać instrukcji montażu ( ) i instrukcji obsługi i bezpiecznego użytkowania ( ). 5.2 Informacje towarzyszące oznakowaniu CE a) oznakowanie na wyrobie: SELT SPS Tadeusz SELZER OPOLE, ul. Głogowska 24a EN b) oznakowanie na dokumentach towarzyszących SELT SPS Tadeusz Selzer Opole, ul. Głogowska 24a POLAND 07 EN 13561:2004+A1:2008 Markiza balkonowa Italia do zastosowania zewnętrznego. DWU 21 / M / 2015 Odporność na obciążenie wiatrem: klasa techniczna 2 EN 13561:2004+A1:2008 Markiza balkonowa Italia do zastosowania zewnętrznego. DWU 22 / M / 2015 Odporność na obciążenie wiatrem: klasa techniczna 1 Zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego lub elektrycznego, jest obowiązany do oddania go do punktu zbierania zużytego sprzętu. Powyższe obowiązki ustawowe zostały wprowadzone w celu ograniczenia ilości odpadów powstałych ze zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz zapewnienia odpowiedniego poziomu zbierania, odzysku i recyklingu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. strona 18 / 18
DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU
11.11.1 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU 11. Markizy 11.11 Markiza balkonowa ITALIA PORĘCZOWA 11.11.1 Instrukcja montażu Dokumentacja nr 11.11.1 PL strona 1 / 16 DOKUMENTACJA
DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU
11.9.1 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU 11. Markizy 11.9 Markiza tarasowa GIANT 11.9.1 Instrukcja montażu strona 1 / 19 Dokumentacja nr 11.9.1 PL DOKUMENTACJA TECHNICZNO
DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU
11.6.1 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU 11. Markizy 11.6 Markiza tarasowa CORSICA 11.6.1 Instrukcja montażu Dokumentacja nr 11.6.1 PL strona 1 / 19 DOKUMENTACJA TECHNICZNO
DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU
11.7.1 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU 11. Markizy 11.7 Markiza tarasowa DAKAR 11.7.1 Instrukcja montażu Dokumentacja nr 11.7.1 PL strona 1 / 19 DOKUMENTACJA TECHNICZNO
DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU. 11. Markizy 11.3 Markiza tarasowa AUSTRALIA Instrukcja montażu
11.3.1 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU 11. Markizy 11.3 Markiza tarasowa AUSTRALIA 11.3.1 Instrukcja montażu Dokumentacja nr 11.3.1 PL 1 / 19 DOKUMENTACJA TECHNICZNO
Markiza ITALIA KKP / SELT / M. Edycja 1 / Listopad 2018 / PL. Italia to markiza nadokienno-balkonowa (bezkasetowa).
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6 Italia to markiza nadokienno-balkonowa (bezkasetowa). 1 Rura nawojowa 2 Uchwyt ścienno-sufitowy 3 Tkanina 4 Falbana 5 Zespół belki przedniej 6 Ramię 7 Uchwyt ramienia
DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU
11.13.1 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA MONTAŻU 11. Markizy 11.13 Markiza boczna BORA 11.13.1 Instrukcja montażu Dokumentacja nr 11.13.1 PL strona 1 / 22 DOKUMENTACJA TECHNICZNO
Markiza ITALIA PORĘCZOWA
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6 Italia poręczowa to markiza nadokienno-balkonowa (bezkasetowa). 1 Rura nawojowa 2 Uchwyt ścienno-sufitowy 3 Tkanina 4 Falbana 5 Zespół belki przedniej 6 Ramię 7 Uchwyt
Markiza MALTA KKP / SELT / M. Edycja 1 / Listopad 2018 / PL. Malta to markiza tarasowa (bezkasetowa). KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6 Malta to markiza tarasowa (bezkasetowa). 1 Rura nawojowa 2 Uchwyt uniwersalny 3 Ramię 4 Tkanina 5 Falbana 6 Belka przednia 7 Zaślepka belki KARTA KATALOGOWA PRODUKTU
Markiza DAKAR KKP / SELT / M. Edycja 1 / Październik 2018 / PL. Dakar to markiza tarasowa (pełna kaseta). KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6 Dakar to markiza tarasowa (pełna kaseta). 1 Kaseta 2 Uchwyt ścienny 3 Pokrywa boczna 4 Ramię 5 Zaślepka belki przedniej 6 Tkanina markizowa 7 Belka przednia 8 Opcja
Markiza PALLADIO KKP / SELT / M. Edycja 1 / Listopad 2018 / PL. Palladio to markiza tarasowa (półkaseta). KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6 Palladio to markiza tarasowa (półkaseta). 1 Kaseta 2 Uchwyt ścienny 3 Pokrywa boczna 4 Łącznik kasety 5 Zaślepka belki przedniej 6 Tkanina markizowa 7 Belka przednia
Żaluzja fasadowa C50
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 5 Żaluzja C50L to osłona przeciwsłoneczna zewnętrzna lub wewnętrzna, zamontowana do wnęki nad oknem, w której podnoszenie i opuszczanie lameli, wykonanych z pasków
Montaż i obsługa markiz tarasowych
Montaż i obsługa markiz tarasowych VERTEX-V1300 VERTEX-V3430 1. Części markiz i wymiary 2. Montaż markiz 3. Regulacja kąta nachylenia 4. Eksploatacja i konserwacja 1. Elementy, wymiary i zastosowanie markiz
Markiza boczna BORA KKP / SELT / M. Edycja 1 / Listopad 2018 / PL. Bora to markiza boczna (kasetowa). KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6 Bora to markiza boczna (kasetowa). 1 Kaseta 2 Uchwyt mocujący kasety 2a Uchwyt kasety 2b Wieszak kasety 3 Tkanina 4 Belka przednia 5 Rączka 6 Słupek przedni (montaż
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 5. Refleksol ZiiiP120
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 5 to pionowa zasłona przeciwsłoneczna z bocznym prowadzeniem przeznaczona na zewnątrz. 1 Zespół kasety ZiiiP120 2 Rewizja kasety 3 Pokrywa kasety ZiiiP120 4 Prowadnica
Żaluzja fasadowa Z90 BOX3
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 5 Żaluzja Z90 BOX3 to osłona przeciwsłoneczna zewnętrzna do montażu podtynkowego, zamontowana do wnęki nad oknem, w której podnoszenie i opuszczanie lameli, wykonanych
Markizoleta 103 KKP / SELT / MR. Edycja 1 / Styczeń 2019 / PL. Markizoleta 103, to zasłona przeciwsłoneczna zewnętrzna.
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 5, to zasłona przeciwsłoneczna zewnętrzna. 1. Zespół kasety 2. Pokrywa boczna kasety 3. Prowadnica 4. Uchwyt samonośny 5. Belka przednia 6. Tkanina (zasłona) 7. Zespół
Żaluzja fasadowa C80 Oval
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 5 Żaluzja C80 Oval to osłona przeciwsłoneczna zewnętrzna, zamontowana do wnęki nad oknem, w której podnoszenie i opuszczanie lameli, wykonanych z pasków aluminium,
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6. Refleksol R90
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6 to pionowa zasłona przeciwsłoneczna dla zastosowania zewnętrznego lub wewnętrznego z prowadnicami listwowymi bądź linkowymi lub wolnowisząca. WERSJA Z PROWADNICAMI
INSTRUKCJA MONTAŻU BRAM I OSŁON ROLOWANYCH
R Z K A LI S Z A INSTRUKCJA MONTAŻU BRAM I OSŁON ROLOWANYCH Przed przystąpieniem do montażu bramy należy zapoznać się z poniższą instrukcją. W czasie transportu i składowania brama powinna leżeć poziomo
m a r k i z y t a r a s o w e s k l e p o w e s u n p r o t e c t i o n s y s t e m s
s u n p r o t e c t i o n s y s t e m s 2006 2009 m a r k i z y t a r a s o w e b a l k o n o w e n a d o k i e n n e s k l e p o w e s u n p r o t e c t i o n s y s t e m s Spis treści 2-3 4-5 6-7 Silver
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA
11.1 DT-E DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.1 Markiza tarasowa MALTA NAZWA WYROBU: ZASŁONA PRZECIWSŁONECZNA MARKIZA TARASOWA MALTA
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA
11.3 DT-E DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.3 Markiza tarasowa AUSTRALIA NAZWA WYROBU: ZASŁONA PRZECIWSŁONECZNA MARKIZA TARASOWA
Pergola SOLID SUNBREAKER SB400
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6 Pergola Solid Sunbreaker SB400 to funkcjonalny, estetyczny zestaw konstrukcyjny ze stałym dachem w postaci wodoszczelnych obracanych piór, który chroni zarówno przed
Sunbreaker SB300 ruchomy
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 6 Sunbreaker 300 ruchomy to osłona przeciwsłoneczna zewnętrzna mocowana za zewnątrz elewacji lub fasady. Stanowi ją zespół obracanych wielkogabarytowych piór aluminiowych
sun protection systems MARKIZY
sun protection systems MARKIZY Spis treści 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Silver plus Australia Jamaica Palladio Dakar Italia Italia kasetowa Italia poręczowa Galeria Akcesoria dodatkowe do markiz tarasowych
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA
11.2 DT-E DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.2 Markiza tarasowa SILVER PLUS NAZWA WYROBU: ZASŁONA PRZECIWSŁONECZNA MARKIZA TARASOWA
Terrasen Markisen. Belka przednia Ramię Przekładnia
Terrasen Markisen 1) SILVER PLUS Belka przednia Ramię Przekładnia Wysięg 1,9 m; 2,2 m; 2,5 m Wysięg maksymalny 2,5 m Szerokość maksymalna 5,3 m Szerokość minimalna wysięg + 0,4 m Ramiona rozkładane, aluminiowe,
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 5. Żaluzja C50 Slim MA
KARTA KATALOGOWA PRODUKTU Strona 1 z 5 C50 Slim MA to osłona przeciwsłoneczna, zapewniająca komfort w pomieszczeniu i nadająca mu nowoczesny wygląd. 1 Szyna 2 Zaślepka szyny 3 Prowadnica linkowa 4 Kątownik
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA
11.8 DT-E DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.8 Markiza tarasowa CASABLANCA NAZWA WYROBU: ZASŁONA PRZECIWSŁONECZNA MARKIZA TARASOWA
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA
11.7 DT-E DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.7 Markiza tarasowa DAKAR NAZWA WYROBU: ZASŁONA PRZECIWSŁONECZNA MARKIZA TARASOWA DAKAR
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA KURTYNA PRZECIWPOŻAROWA TYP MARC-K 00 z napędem elektrycznym Dokumentacja Techniczno-Ruchowa podlega ewidencjonowaniu. Powielanie jej i rozpowszechnianie bez zgody firmy
sun protection systems MARKIZY
sun protection systems MARKIZY Spis treści 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Malta Silver plus Australia Jamaica Palladio Dakar Italia Italia kasetowa Italia poręczowa Akcesoria dodatkowe do markiz tarasowych
Plan zabudowy. podnośnika 2-kolumnowego VLE 2130 E
Plan zabudowy podnośnika 2-kolumnowego VLE 2130 E INSTRUKCJA MONTAŻ U VLE 2130 E Stosowane symbole 2 Spis treści 1. STOSOWANE SYMBOLE 2 1.1 W dokumentacji 2 1.1.1 Wskazówki ostrzegawcze 2 1.1.2 Dodatkowe
DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA. 11. Markizy
11.10.2 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.10 Markiza balkonowa ITALIA 11.10.2 Instrukcja obsługi i bezpiecznego użytkowania
INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA
Kurtyny powietrzne STOPAIR 4 A691291 do 94 INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Uważnie przeczytać przed każdą czynnością i zachować do późniejszego wglądu SPIS TREŚCI 1- CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA... Strona
DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA. 11. Markizy
11.12.2 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.12 Markiza balkonowa ITALIA KASETOWA 11.12.2 Instrukcja obsługi i bezpiecznego użytkowania
INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA MARKIZY BALKONOWE ITALIA
INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA MARKIZY BALKONOWE ITALIA Producent: S.P.S. SELT Tadeusz Selzer Opole, ul. Głogowska 24a 45-315 Opole Tel. 077 40 02 100 SPIS TREŚCI 1 - INFORMACJE PRODUCENTA 2 - INSTRUKCJA
Lampa sufitowa. Instrukcja montażu 91712HB54XVII
Lampa sufitowa pl Instrukcja montażu 91712HB54XVII 2017-06 Na temat tej instrukcji Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i użytkować
INSTRUKCJA MONTAŻU BRAM I OSŁON ROLOWANYCH
R Z K A LIS Z A INSTRUKCJA MONTAŻU BRAM I OSŁON ROLOWANYCH Przed przystąpieniem do montażu bramy należy zapoznać się z poniższą instrukcją. W czasie transportu i składowania brama powinna leżeć poziomo
SIGNAL PRB-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E Data wydania: wrzesień DIPOL S.J. strona 1
SIGNAL PRB-1 Kod producenta: E93611 INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA: PRZEKROCZENIE PODANYCH NIŻEJ WARTOŚCI DOPUSZCZALNYCH PARAMETRÓW SKUTKOWAĆ MOŻE USZKODZENIEM URZĄDZENIA LUB NIEBEZPIECZNYM URAZEM! Data wydania:
Lampa sufitowa LED. Instrukcja montażu 91709HB54XVII
Lampa sufitowa LED pl Instrukcja montażu 91709HB54XVII 2017-06 Na temat tej instrukcji Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i
Instrukcja montażu żaluzji (rolet) zewnętrznych zwijanych ANTYWŁAMANIOWYCH
Instrukcja montażu żaluzji (rolet) zewnętrznych zwijanych - 1 - Treść zawarta w dokumentacji podlega ochronie zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z
DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA. 11. Markizy
11.2.2 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.2 Markiza tarasowa SILVER PLUS 11.2.2 Instrukcja obsługi i bezpiecznego użytkowania
PLAN ZABUDOWY. podnośnika 2-kolumnowego VLE 2130 EL
PLAN ZABUDOWY podnośnika 2-kolumnowego VLE 2130 EL INSTRUKCJA MONTAŻ U VLE 2130 EL Stosowane symbole 2 Spis treści 1. STOSOWANE SYMBOLE 2 1.1 W dokumentacji 2 1.1.1 Wskazówki ostrzegawcze 2 1.1.2 Dodatkowe
DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA. 11. Markizy
11.4.2 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.4 Markiza tarasowa JAMAICA 11.4.2 Instrukcja obsługi i bezpiecznego użytkowania Dokumentacja
markizy markizy tarasowe markizy balkonowe markiza boczna edycja 4 PL
markizy markizy tarasowe markizy balkonowe markiza boczna edycja 4 PL SPIS TREŚCI Casablanca... Corsica... Giant... Malta... Silver Plus... Australia... Jamaica... Palladio... Dakar... Italia... Italia
instrukcja obsługi NVB-SD40W NVB-SD40CB
instrukcja obsługi NVB-SD40W NVB-SD40CB UWAGI I OSTRZEŻE IA UWAGA! ZNAJOMOŚĆ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ EKSPLOATACJI URZĄDZENIA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIM PRZED PRZYSTĄPIENIEM
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA BRAMA PRZECIWPOŻAROWA TYP MARC-S 60 (układ poziomy) Brama segmentowa EI 60 Konarskie, maj 2011 r. Małkowski-Martech S.A. Konarskie, ul. Kórnicka 4, 62-035 Kórnik tel. (061)
DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA. 11. Markizy
11.1.2 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.1 Markiza tarasowa MALTA 11.1.2 Instrukcja obsługi i bezpiecznego użytkowania Dokumentacja
Instrukcja montażu rolet zewnętrznych zwijanych w systemie:
Instrukcja montażu rolet zewnętrznych - 1 - Treść zawarta w dokumentacji podlega ochronie zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz.
DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA. 11. Markizy
11.7.2 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.7 Markiza tarasowa DAKAR 11.7.2 Instrukcja obsługi i bezpiecznego użytkowania Dokumentacja
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA BRAMA ROZWIERANA TYP MARC-D2 00 Dokumentacja Techniczno-Ruchowa podlega ewidencjonowaniu. Powielanie jej i rozpowszechnianie bez zgody firmy Małkowski-Martech S.A. jest
SUSZARKA DO WŁOSÓW. Prestige
SUSZARKA DO WŁOSÓW P7 Prestige Suszarka hotelowa przeznaczona jest wyłącznie do użytku w obiektach noclegowych. Suszarka nie jest przeznaczona do użytku w obiektach o bardzo dużym obciążeniu (tj. baseny,
Instrukcja montażu Bram zwijanych BGR: - w skrzynkach typu SK, SKO-P - na konsolach typu KNB
Instrukcja montażu Bram zwijanych BGR: - w skrzynkach typu SK, SKO-P - na konsolach typu KNB - 1 - Treść zawarta w dokumentacji podlega ochronie zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim
Roll Up 28. PL Instrukcja. Ref A
Roll Up 28 WT PL Instrukcja Ref. 5122117A Copyright 2013 Somfy SAS. All rights reserved - V1-02/2013 1 SPIS TREŚCI 1. Informacje wstępne 35 1.1 Zakres stosowania 35 1.2 odpowiedzialność 36 2. Instalacja
Sterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA. 11. Markizy
11.11.2 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.11 Markiza balkonowa ITALIA PORĘCZOWA 11.11.2 Instrukcja obsługi i bezpiecznego użytkowania
J5 HTM Instrukcja
www.somfy.pl J5 HTM Instrukcja 1 Informacje podstawowe Proszę przeczytać uważnie instrukcję w całości w celu poznania wszystkich funkcji. Somfy nie odpowiada za szkody i usterki wynikające z nieznajomości
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA
11.13 DT-E DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.13 Markiza boczna BORA NAZWA WYROBU: ZASŁONA PRZECIWSŁONECZNA MARKIZA BOCZNA BORA
EKRAN PROJEKCYJNY INSTRUKCJA MONTAŻU BLUE LABEL. w w w. k a u b e r. e u -1-
EKRAN PROJEKCYJNY INSTRUKCJA MONTAŻU BLUE LABEL -1- -2- Blue Label to seria elektrycznych ekranów projekcyjnych w aluminiowych anodowanych obudowach. Ponadczasowe wzornictwo oraz szeroki wybór powierzchni
EKRAN PROJEKCYJNY INSTRUKCJA MONTAŻU BLUE LABEL XL. w w w. k a u b e r. e u -1-
EKRAN PROJEKCYJNY INSTRUKCJA MONTAŻU BLUE LABEL XL -1- -2- Blue Label to seria elektrycznych ekranów projekcyjnych w aluminiowych anodowanych obudowach. Ponadczasowe wzornictwo oraz szeroki wybór powierzchni
gorbi Markizy
Markizy www..pl KATALOG TECHNICZNY 213 Spis treści: MARKIZY W PEŁNEJ KASECIE TOSCANIA... PANAMA... VERONA... GRANADA... str. 1 str. 2 str. 3 str. 4 MARKIZY W KASECIE MALAGA... str. 5 MARKIZY BEZ KASETY
Instrukcja montażu rolet zewnętrznych zwijanych w systemie:
Instrukcja montażu - 1 - Treść zawarta w dokumentacji podlega ochronie zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.). Wszelkie
Szlaban automatyczny KSE-1000 Instrukcja Obsługi i montażu
Szlaban automatyczny KSE-1000 Instrukcja Obsługi i montażu Szlabany automatyczne nie służą do regulowania ruchu pieszych! Szlabany automatyczne są przeznaczone do regulowania ruchu pojazdów. Urządzenia
Uchwyt ścienny do monitora BRATECK-LCD-141A
INSTRUKCJA MONTAŻU Uchwyt ścienny do monitora BRATECK-LCD-141A UWAGA: PRZEKROCZENIE MAKSYMALNEJ OBCIĄŻALNOŚCI UCHWYTU GROZI USZKODZENIEM URZĄDZENIA ORAZ ZAGROŻENIEM ŻYCIA OSOBOM ZNAJDUJĄCYM SIĘ W POBLIŻU
EKRAN PROJEKCYJNY INSTRUKCJA MONTAŻU RED LABEL. w w w. k a u b e r. e u -1-
EKRAN PROJEKCYJNY INSTRUKCJA MONTAŻU RED LABEL -1- -2- Red Label to najnowsza seria ekranów elektrycznych KAUBER, zaprojektowana z myślą o prawdziwych kinomanach. Charakterystyczną cechą tego modelu jest
DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA. 11. Markizy
11.5.2 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.5 Markiza tarasowa PALLADIO 11.5.2 Instrukcja obsługi i bezpiecznego użytkowania Dokumentacja
INSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów.
AKCESORIA OPCJONALNE DLA KLIMATYZATORÓW Interfejs do split Nr 9317807043-01 INSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów. Spis treści 1. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA... 1 2. INFORMACJE O URZĄDZENIU
Łącznika pompa-silnik instrukcja montażu
D-807 Rheine 1010 PL 1 z 6 Łącznik aluminiowy jest elementem łączącym silnik elektryczny z pompą hydrauliczną. Łączniki pompa-silnik, w zależności od rozmiaru, mogą być wykonane z aluminium, żeliwa szarego,
DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA. 11. Markizy
11.6.2 DTE DOKUMENTACJA TECHNICZNO- EKSPLOATACYJNA WYROBU INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 11. Markizy 11.6 Markiza tarasowa CORSICA 11.6.2 Instrukcja obsługi i bezpiecznego użytkowania Dokumentacja
Blokada parkingowa na pilota
Blokada parkingowa na pilota Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup blokady parkingowej na pilota. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Instrukcja montażu oprawa halogenowa sufitowa LED line
Instrukcja montażu oprawa halogenowa sufitowa LED line Dziękujemy za zakup oprawy halogenowej sufitowej marki LED line. Przed użyciem zapoznaj się z instrukcją i zachowaj ją dla dalszych informacji. Zastosowanie:
SILNIK RUROWY NEMO Instrukcja i uwagi instalatora
SILNIK RUROWY NEMO Instrukcja i uwagi instalatora Bezpieczeństwo użytkowania OSTRZEŻENIA STOSOWANIE SIĘ DO PONIŻSZYCH ZALECEŃ JEST ISTOTNE DLA BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWNIKA. ZACHOWAJ TĄ INSTRUKCJĘ. NIEPRAWIDŁOWA
LASER Instrukcja montażu i użytkowania LASER
LASER Napęd do bram przesuwnych Instrukcja montażu i użytkowania Wymiary: Dane techniczne: W komplecie: 1. Korpus napędu z pokrywą. 7. Wkręty 3,5/19 do pokrywy 4 szt. 2. Podstawa montażowa. 8. Sprężyna
INSTRUKCJA WCZYTYWANIA KODU PILOTA DO PAMIĘCI SIŁOWNIKA SERII COSMO Z WBUDOWANYM ODBIORNIKIEM RADIOWYM MOBILUS MOTOR SP. Z O.O.
INSTRUKCJA WCZYTYWANIA KODU PILOTA DO PAMIĘCI SIŁOWNIKA SERII COSMO Z WBUDOWANYM ODBIORNIKIEM RADIOWYM 1 UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Siłownik obrotowy serii COSMO służy do automatycznej obsługi zasłon
Instrukcja montażu. Chwytak. Wersja 1.0. Created by EBCCW 00:06
Created by EBCCW 00:06 by EBCCW 96:05 00:06 5125244 Instrukcja montażu Wersja 1.0 Chwytak Created by EBCCW 96:05 00:06 Created by EBCCW 00:06 by EBCCW 96:05 00:06 5125244 Instrukcja montażu Chwytak Flexlink
Dokumentacja układu automatyki SZR PA1001-KM
Dokumentacja układu automatyki SZR PA1001-KM Żary 07.2009 Wprowadzenie Zadaniem automatyki Samoczynnego Załączenia Rezerwy (SZR) jest przełączenie zasilania podstawowego na rezerwowe w przypadku zaniku
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CHŁODNICE POWIETRZA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CHŁODNICE POWIETRZA 1 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP 1.1. Zalecenia dla użytkownika... 3 1.2. Dyrektywy, normy i deklaracje... 3 1.3. Tabliczki znamionowe... 3 2. BEZPIECZEŃSTWO 2.1. Przeznaczenie
EKRAN PROJEKCYJNY INSTRUKCJA MONTAŻU BLUE LABEL XL. w w w. k a u b e r. e u -1-
EKRAN PROJEKCYJNY INSTRUKCJA MONTAŻU BLUE LABEL XL -1- -2- Blue Label to seria elektrycznych ekranów projekcyjnych w aluminiowych anodowanych obudowach. Ponadczasowe wzornictwo oraz szeroki wybór powierzchni
1. Wskazówki bezpieczeństwa. 2. Opis precyzyjnego potencjometru do falownika
1. Wskazówki bezpieczeństwa Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia, prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. UWAGA!!! Każda maszyna jest potencjalnie niebezpieczna. Maszyny sterowane
SIGNAL LPA19-464X INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E strona 1. Data wydania: wrzesień 2012 DIPOL S.J.
INSTRUKCJA OBSŁUGI SIGNAL LPA19-464X Kod producenta: E93169 UWAGA: PRZEKROCZENIE PODANYCH NIŻEJ WARTOŚCI DOPUSZCZALNYCH PARAMETRÓW SKUTKOWAĆ MOŻE USZKODZENIEM URZĄDZENIA LUB NIEBEZPIECZNYM URAZEM! Data
Temat: wybór odpowiedniego typu wysuwnicy należy uwzględnić na etapie planowania robót
STANDARDY BHP Temat: Wysuwnice budowlane 1 Podstawowe definicje podest rozładunkowy tymczasowe wyposażenie mające na celu ułatwić rozładunek i przemieszczanie towarów na różnych poziomach budynku lub budowli.
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA
3.1 DT-E DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 3. Zasłona przeciwsłoneczna Refleksol 3.1. Markizoleta 103 NAZWA WYROBU: ZASŁONA PRZECIWSŁONECZNA
PODSTAWOWE ZASADY BHP ZWIĄZANE Z OBSŁUGĄ URZĄDZEŃ TECHNICZNYCH. Szkolenia bhp w firmie szkolenie wstępne ogólne 73
PODSTAWOWE ZASADY BHP ZWIĄZANE Z OBSŁUGĄ URZĄDZEŃ TECHNICZNYCH Szkolenia bhp w firmie szkolenie wstępne ogólne 73 Urządzenia techniczne Maszyny i inne urządzenia techniczne powinny być tak konstruowane
Instrukcja montażu. Kompletny zestaw Wyposażenie podstawowe Przód i Tył. Stan: V
Kompletny zestaw Wyposażenie podstawowe Przód i Tył Stan: V8.20161221 30322558-02-PL Przeczytaj tą instrukcję obsługi i stosuj się do niej. Zachowaj tą instrukcję obsługi do użycia w przyszłości. Nota
Producent osłon okiennych
Producent osłon okiennych Poradnik Jak wybrać markizę? Markiza jest produktem nadal mało znanym w Polsce, jednak coraz częściej pojawiającym się w domach jednorodzinnych, na balkonach czy też tarasach.
VLS pl Instrukcja montażu Podnośnik nożycowy
VLS 3130 pl Instrukcja montażu Podnośnik nożycowy pl 4 VLS 3130 Spis treści 1. Stosowane symbole 5 1.1 W dokumentacji 5 1.1.1 Wskazówki ostrzegawcze opis 5 1.1.2 Symbole opis i znaczenie 5 1.2 Na produkcie
Lampa sufitowa LED. Instrukcja montażu 88346HB54XVII
Lampa sufitowa LED pl Instrukcja montażu 88346HB54XVII 2017-07 Na temat tej instrukcji Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i
INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA MARKIZY PORĘCZOWEJ ITALIA
INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA MARKIZY PORĘCZOWEJ ITALIA Producent: S.P.S. SELT Tadeusz Selzer Opole, ul. Głogowska 24a 45-315 Opole Tel. 077 40 02 100 SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE 1.1. SYMBOLE I OZNACZENIA
Gniazdo żarówki z czujnikiem ruchu Model: OR-CR-221
Gniazdo żarówki z czujnikiem ruchu Model: OR-CR-221 Przed przystąpieniem do montażu prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcją obsługi i montażu ponieważ bezpieczne użytkowanie zależy od poprawnego zainstalowania
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA
2.10 DT-E DOKUMENTACJA TECHNICZNO-EKSPLOATACYJNA INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 2. Zasłona przeciwsłoneczna Refleksol 2.10. Refleksol 85A NAZWA WYROBU: ZASŁONA PRZECIWSŁONECZNA
Lampa sufitowa. Instrukcja montażu 88169HB1XVII
Lampa sufitowa pl Instrukcja montażu 88169HB1XVII 2016-08 334 063 Produkt jest wyposażony w elementy zabezpieczające. Mimo to należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i użytkować produkt wyłącznie
Zasilacze z serii DR i DRP Instrukcja obsługi
Zasilacze z serii DR i DRP Instrukcja obsługi Spis treści 1. Opis techniczny... 2 2. Obsługa... 4 2.1 Połączenia z obwodami zewnętrznymi... 4 2.2 Regulacja napięcia wyjściowego... 4 2.3 Sygnalizacja optyczna
Instrukcja montażu. Wyposażenie podstawowe ISOBUS z tylnym gniazdkiem wtykowym (bez Tractor-ECU)
Wyposażenie podstawowe ISOBUS z tylnym gniazdkiem wtykowym (bez Tractor-ECU) Stan: V5.20161221 30322554-02-PL Przeczytaj tą instrukcję obsługi i stosuj się do niej. Zachowaj tą instrukcję obsługi do użycia
TECH. Deklaracja zgodności nr 156/2015
ST-517 Instrukcja obsługi ST-517 TECH Deklaracja zgodności nr 156/2015 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
INSTRUKCJA NAPĘDÓW SERII 35 I 45 BD
Dane techniczne Napędy typu BD przeznaczone są do zautomatyzowania pracy rolet zewnętrznych lub bram rolowanych. Posiadają mechanizm detekcji przeszkód, dzięki któremu silnik wyczuwając opór na swojej
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Parawan PDG typ 3 Producent: MEDEN - INMED, Spółka z o.o. UL. WENEDÓW 2 75-847 KOSZALIN POLSKA TEL. +(094) 347 10 40 FAX. +(094) 347 10 41 Dystrybucja i serwis w Polsce: MEDEN