HBO1 HBO2 HBO3w HBO4

Transkrypt

1 HBO1 HBO2 HBO3w HBO4

2 1 WSKAZÓWKI TECHNICZNE 3 ZAKRES DOSTAWY 3 3 WYMIARY I OZNACZENIA 3 IEJSCA USTAWIENIA 8 POWIETRZE DO SPALANIA 8 KOMIN I RURA DYMOWA 8!"ZEWCZEGO 9 " 9 #$%&ROWEJ 10 OCHRONA BUDYNKU 12 "Y IZOLACYJNE 13 DANE TECHNICZNE 14 '()*'+,,+))-+,/0+'-1)'+'21,',3*),-04 2

3 (,'5-(6+'+*)0'78''9-, Instalacj! "# $ oraz przepisów budowlanych # % % "&! % ' #%(% " #($$ " )%!$$" )':',6)-,3++;'7+<(;:4 Zakres dostawy & $%!$* Szamotowa komora spalania - Komora dopalania,% $%!"- " <'7*'+, & ( $ /#01123% (( $" ) % z " Wymiary i oznaczenia 2+*,*,-(1,*5-%=>=>?>?>@>@A Pokrywa 2 Nastawnik klapy powietrza Drzwi paleniska 12 Szamot 4 Klapa powietrza do spalania 13 $(6 raw) 5 7% 14 Przepust murowy dochówki &$ 7 Przepust murowy drzwi paleniska Króciec gazu grzewczego *,*,-(1,*5-%B->B-A 1 9(%! 11 4( Kratki wentylacyjne : Otwór wyczystkowy 5 Zestaw szamotów ISO 15 Powierzchnia grzewcza 6 &hauby 16 Klapa przekierowania spalin 7 Oszklone drzwi paleniska 17 Króciec rury dymowej 8 Doprowadzenie powietrza do spalania 20 Termometr Pokrywa przednia 3

4 &""a &""a Elementy i wymiary HBO 1 / HBO 1e 4

5 Otwór paleniska Przepust murowy Otwór pokrywy Elementy i wymiary HBO 2 / HBO 2e 5

6 Otwór paleniska Otwór paleniska Elementy i wymiary HBO 4 / HBO 4e 6

7 ;& <9<*#os%po/ $' Otwór paleniska HBO 3w Otwór paleniska HBO 3we Elementy i wymiary dla HBO 3w / 3we 7

8 0C,2,+,-'2:*CC;,<,-+, Miejsce ustawienia w ($ "# % ogólno-budowlanej oraz przeznaczenie pomieszczenia &($+C)/+,<,-,3 w pomieszczeniach: 1 w k($" 2 ($ $ wybuchowe 3 ( ( %" 8 $ $ $ $ przez n % % ( %$" 4 ($! ( $ $= $ grzewczego Z przypadkiem bezpiecznej eksploatacji mamy do czynienia, gdy: % (!scu ustawienia pieca %! ($ $ $ $ ( pod!>>?"& % %$ $ wentylacyjnej,-+-(1,*<2'-'2)-)c ''+<C '(,+0C ),''017'*) komina,),-0d(5+,/0-' +;)C5-3'C'C()C+,(CE Powietrze do spalania 4!! " 8% zasada " Zaopatrzenie w powietrze do spalania jest zapewnione w pomieszczeniach, które ( $$!!czenie z tego rodzaju pomieszczeniami ) % " & $ $ $ $ ( "4 % "& $$ % %! $ ( % $ Komin i rura dymowa 8 /#?A>B %! 0 C" 4$ % 8

9 ,-,+-(1,*<2'-'2) 1 +! z $% 0B"& $$!nych 2 %% " 3 4(% czona do zestawu szamotów 4 &% " 5 #%% "8( % " 6 ; 6@ #( %!" 4 % i techniki grzewczej '017',)8<*)-, <,17'7, - D6C2@!3")% " ''+3-'0()17'+,<0*0C owej! '(5;()C)02'-';>)*:0-()C)'2'-'; %%D! $ 1"E( * * patrz tabela * patrz tabela Przekrój kratek wentylacyjnych #%$ wolnego przekroju otworu doprowadzania 6@" Przynajmniej 50% $ " <! % " & % % przynajmniej 50 cm do stropu i 30 cm $ ( $ $(!$" & $ $(" Dodatkowa powierzchnia grzewcza: & ( ($$%")* tabela & ($ $ grzewczej Za' 9

10 Informacje *)0'7 ochrony przeciw)/arowej 4,+0-0C,2,;7;)6)+0! % % * 4,+ )'),106! % % * 10

11 8;, ++,0<+(5-A 21 Rura ga'<),1)-2) 31 *: - ()C)' 2'-'; % % D 32 Warstwa izolacji cieplnej=f G 33 Przedmurówka 0> ( $* z /#0>B /#0>H 34,+06)+)+% *!!!!!! 0> ( ( $ (! zabudowanymi z 6%@" 35 )'),1,+0 % *! ( $ " - " 0> zabudowanych z drugiej strony mebli 36 ''9()+-(0;+, 37 Obudowa od strony pomieszczenia, ( $ <0" " 39 C+17'70<0*0C)-; 40 6)+,E)/E+,'; <<0*0C)-;, na obwodzie conajmniej 20 cm 50 Ochrona przed promieniowaniem 51 (1,*2'-'0-2=FFG? 52 Metalowa, dodatkowa powierzchnia grzewcza 53 '),;,+,C+<17'72)<0*0C)-; 11

12 Ochrona budynku & $ $ 1BIJ"& rodzaju i wykonania powierzchni budynku 6)+,,+08<*0+(<,!( $ (! ( % F! $G i F!G6 F! (G@",+,-0C,2,;7,)6)+0 &!$$warstwa izolacji cieplnej (32) i przedmurówka (33) ($$!10 cm Przedmurów (% " )'),1,+0 (35): &! $ % 6C3@ przedmurówka (33) nie jest konieczna 6)+,)*1)/,A & e na ognioodpornej posadzce o!!"#$% 0B" +:(+,'6)-0-,+),1<A K $ %$ $ 85 C" E!" )*1)2,'*-(1,*C2'-'0C : 4 ( $ $ %6?A@ niepalne: ',:2<)C+)-,+,'''08:A L ( $ 6?1@!6?2@ %!80 cm od otworu ( (% " M! $ 6F %G@ $ %40 cm )',',:2C)C+)-,+,A L($6?1@ 6?2@ %5 cm od obudowy pieca kaflowego W przestrzeni tej "# % " L ( $ " p%!$$ $!$ %! " Izolacja cieplna & 6C3D??D?H@ % ("# izolacyjne 12

13 )<'')+C,,10'),0;+, <9/-N0C3% wymogi: E* Grupa 12, 13 & Forma dostawy : Grupa 06, 07, !* Grupa ( * Grupa Odpowiada C 9%!D 3 : Grupa Odpowiada kg/m 3 Stosowane materia %(<0 /#?0>3 %! 0" 9( A>>IJ a %!1>D 3 # " Materia % ( %" ) ( <9/-N 0C3 # / K$ " #%! ( $ $ " # ( $ AGI Q 132: E izolacyjne Forma dostawy 4! Górna temperatura 9%! znamionowa Grupa Rodzaj Grupa Forma Grupa Forma dostawy Grupa C Grupa kg/m & szklana & skalna & Filc Maty warstwowe Maty, prasowane 4 Otuliny Segmenty Plecionki 4 segmentowe Maty, prasowane Krzywa gran 1 Maty, prasowane Krzywa gran 2 Otuliny, krzywa graniczna 1 Otuliny Krzywa gran 2 4 Krzywa gran 1 4 Krzywa gran 2 *) 99 O@P22 3tórych nie przedstawiono krzywych granicznych OO@P **) 13

14 Dane techniczne Typ: HBO 1 / 2 nr rej DIN: P 02 BR 90 H DIN HS &! Moc znamionowa 8'+,72<()C+)-2o *1) Moc znamionowa: & kw 11 E 6@ kw E g/s K "$ C &!* Pa K ( C ) kg/h 3 5,6 )!J3 % 5,5 8,5,+<'7*'+, 4$ m 2 2,4 4$ m 2 0,5 Powierzchnia metalowego radiatora m 2 3,2 E! O3@ m 4-5 Powierzchnia szyby cm Otwór komory paleniska cm ( cm 2 ---! kg 4 8 0C,2,+) )-','(); Pobór powietrza do spalania m 3 /h ($ cm ($ ( cm Przekrój kratek wentylacyjnych dla radiatora cm C,2,+)*:0 % zewczego i metalowej dodatkowej powierzchni grzewczej do izolacji! cm 8 % cm 15 ustawienia % cm 50 do stropu % cm 30 ustawionych po bokach przedmiotów palnych % $! cm 5 obudowy z kafli (poza obszarem promieniowania) %($6 obszarze promieniowania): cm 80 %($ cm 40 obszarem promieniowania: 0C,2,+2<8) '),;+; /! cm 10 9! (!$$ cm 10 Homologacje: Niemcy DIN Plus Austria 15a-BVG Szwajcaria Nr VKF: 4450 *1) ;$%(/# z 0($ (($($$( GNF10 zabudowanych w jednej komorze grzewczej *2) ($ " 14

15 HBO 3w / HBO 3we Dopuszczenie konstrukcji / &! Eksploatacja 8'+,72<()C+)-2o *1) Moc znamionowa: &"$ kw 11 E 6@ kw 16 E g/s 19 K $ C 280 J! Pa 13 Temperatur ( C 460 ) kg/h 4 )!J3 % 7,5 4,+<'7*'+, 4$ m 2 2,4 4$ m 2 Powierzchnia metalowego radiatora m 2 1,6 0C,2,+) )-ietrza i przekroje Pobór powietrza do spalania m 3 /h 46 Przekrój kratek wentylacyjnych cm ( cm 2 Przekrój komory grzewczej dla radiatora cm 2 0C,2,+)*:02<8) '),; % cm 8 metalowej dodatkowej powierzchni grzewczej do! % cm 15 ustawienia % cm 50 powietrza do stropu % cm 30 do ustawionych po bokach przedmiotów palnych % $ cm 5! kafli (poza obszarem promieniowania) %( cm 80 palnych (w obszarze promieniowania): %( cm 40 palnych poza obszarem promieniowania: 9!! cm 10 9! (!$ ochrony cm 10 E! O3@ m 4 5 *2) ($ "4!! % wodnego wymiennika ciep" 15

16 Typ: HBO 4 nr rej DIN: 03 BR 90 H DIN HS &! 8'+,72<()C+)-2)*1) Moc znamionowa: &"$ kw 9,5 E 6@ kw Masa prze g/s K $ C J! Pa K ( C ) kg/h 2,6 4,9 )!J3 % 7 8,5,+<'7*'+, Powierzchnia grze m 2 1,95 4$ m 2 0,5 Powierzchnia metalowego radiatora m 2 1,6 0C,2,+) )-','(); Pobór powietrza do spalania m 3 /h ($ cm P($ ( cm Przekrój kratek wentylacyjnych dla radiatora cm C,2,+)*:02<8) '),; % cm 8 metalowej dodatkowej powierzchni grzewczej do izolacji c! % cm 15 ustawienia % cm 50 powietrza do stropu % cm 30 ustawionych po bokach przedmiotów palnych % $ cm 5! kafli (poza obszarem promieniowania) %( cm 80 palnych (w obszarze promieniowania): %( cm 40 palnych poza obszarem promieniowania: 9!! cm 10 9! (!$ cm 0 ochrony E! O3@ m do 4,5 *1) Ustalen$%(/# z? (9#70> $ w jednej komorze grzewczej O3@($ " Ulrich Brunner GmbH Zellhuber Ring 17/18 D Eggenfelden Tel 08721/771-0 Fax 08721/ wwwbrunnerde info@brunnerde ArtNr: