Sterylizator Getinge HS44. wysoka wydajno ci w miejscu u ytkowania

Transkrypt

1 Sterylizator Getinge HS44 wysoka wydajno ci w miejscu u ytkowania

2 Du a wydajno i ma e gabaryty. Firma Getinge jest wiatowym liderem w sprzeda y urz dze sterylizacyjnych. Nasz flagowy produkt jakim jest sterylizator Getinge HS66 jest znany na ca ym wiecie z wysokiej wydajno ci i niezawodno ci, ekonomiczno ci i doskona ej ergonomii. Teraz dajemy te wszystkie cechy w mniejszych gabarytach: Getinge HS44 doskona y sterylizator do zastosowania w miejscu u ytkowania sterylizowanych przedmiotów, np. oddzia y operacyjne lub innych jednostkach szpitalnych. 5 PROGRAMÓW STANDARDOWYCH + PROGRAMY OPCJONALE Kompaktowa wydajno Nowy sterylizator Getinge HS44 skutecznie sterylizuje ka dego rodzaju przedmioty ogólnego u ytku szpitalnego np. narz dzia chirurgiczne, tekstylia i inne wyposa enie szpitalne. HS44 dost pny jest z komorami w dwóch rozmiarach, w obydwu przypadkach urz dzenie ma ma e gabaryty, co umo liwia zainstalowanie sterylizatora blisko miejsca u ytkowania sterylizowanych przedmiotów. Teraz sterylizator mo e pomie ci do 1,5 kosza STU lub 2 du e kosze SPRI. Co wi cej, ca y proces trwa jedynie 30 minut! atwa instalacja, minimalna obs uga serwisowa Jedynymi pod czeniami jakie s niezb dne przy instalacji jest pr d (bezpiecznik tylko 40A) co oznacza, e sterylizator Getinge HS44 mo e by instalowany w pomieszczeniach gdzie niedost pne jest spr one powietrze. Dzi ki kompaktowym wymiarom urz dzenie wymaga niewielkiej przestrzeni. Czas obs ugi serwisowej oraz wymagania dotycz ce cz ci zamiennych w sterylizatorze HS44 zosta y ograniczone do ca kowitego minimum g ównie dzi ki: niedu ej ilo ci cz ci; sterylizator wykorzystuje programu steruj cego PACS 3000; grza ki nigdy nie maj kontaktu z wod, wi c ich ywotno jest praktycznie nieograniczona; bezobs ugowa wytwornica pary; wszystkie rury doprowadzaj ce media wykonane ze stali nierdzewnej; Przestrze serwisowa dost pna jest od przodu lub z góry urz dzenia; Opcjonalnie wbudowana odwrócona osmoza. Program do porowatego wsadu: 134 C, czas trwania ca ego procesu oko o 30 minut Program do porowatego wsadu: 121 C, oko o 40 minut Program b yskawiczny FLASH: 134 C, oko o 15 minut (dla pojedynczych, otwartych instrumentów lub rozgrzewanie) Program testowy Bowie&Dick a Program automatycznego testu szczelno ci PROGRAMY OPCJONALNE Program prionowy: 134 C, (czas sterylizacji dla otwartych instrumentów 18 minut) Program dla instrumentów optycznych Program dla ci kiego wsadu Program LAB do sterylizacji p ynów ( p yny w nie uszczelnionych pojemnikach) z dodatkowym czujnikiem wsadu atwa obs uga i oszcz dno kosztów Praca urz dzenia oparta jest na pi ciu programach plus opcje (zobacz w ramce). Wystarczy wybra program zamkn drzwi i wcisn przycisk START. Nie mog oby by atwiej! Dodatkowo sterylizator Getinge HS44 jest ekonomiczny, dzi ki wydajnemu wykorzystaniu mediów, niskim wymaganiom serwisowym i wysokiej wydajno ci wszystkie te cechy przy wykorzystaniu bardzo ma ej powierzchni pod ogi. Co wi cej, bardzo cicha praca urz dzenia stwarza dobre rodowisko pracy.

3 DOKUMENTACJA PROCESU Wbudowany rejestrator z niezale nymi czujnikami ci nienia i temperatury DOTYKOWY PANEL STEROWANIA Czytelny wy wietlacz, atwy w obs udze, pod czony do systemu sterowania PACS 3000 DWIE G BOKO CI KOMORY Komora ma szeroko 450 mm, wysoko 450 mm i g boko 660 mm (lub 1000 mm) ATWY DOST P Wszystkie prace konserwacyjne mog by wykonywane z atwo ci od przodu lub góry urz dzenia w minimalnym czasie i bez adnych zak óce AUTOMATYCZNE DRZWI OTWIERANE PIONOWO Dla bezpiecznej, cichej i ergonomicznej pracy. Dost pne s urz dzenia w wersji jednodrzwiowej (nieprzelotowej) i dwudrzwiowej (przelotowej) ATWA INSTALACJA Wymagane jest tylko pod czenie wody i elektryczno ci (zabezpieczenie 40A) nie ma potrzeby doprowadzenia pary! KRÓTKIE CZSY PROCESÓW Wydajna, skuteczna i ca kowicie niezawodne dzia anie daj maksymalne wykorzystanie wydajno ci urz dzenia. WYSOKA WYDAJNO, MA E GABARYTY Kompaktowe rozmiary urz dzenia u atwiaj instalacj, nawet przy bardzo ma ej przestrzeni. Gabaryty HS44 to 730x1830x900 mm (g boko komory 660 mm) lub 730x1830x1240 mm (g boko komory 1000 mm). STERYLIZATORY Jednostka SERII HS44 MODEL STERYLIZATORA HS4406 HS4410 POJEMNO KOMORY L G BOKO KOMORY mm SZEROKO / WYSOKO 450 KOMORY POJEMNO szt. (kosze*) 2 2 POJEMNO szt. (STU**) 1,5 2,5 *Wymiary kosza (SPRI): 585x395x190 mm *Wymiary kosza (ISO): 600x400x200 mm **Wymiary STU: 600x300x300 mm

4 Bezpiecze stwo i niezawodno od pocz tku do ko ca. Firma Getinge k adzie olbrzymi nacisk na bezpiecze stwo i niezawodno w ka dym aspekcie. Bezpieczna, ergonomiczna praca która nie stwarza adnego zagro enia dla u ytkowników. Niezawodne dzia anie pozwalaj na zapewnienie bezpiecznego, ca kowicie kontrolowanego u ytkowania sterylizowanych produktów. Przyjazny rodowisku zgodnie z certyfikacj produkcji ISO dotycz cej minimalizowania zu ycia mediów i zasobów. Podwójne zabezpieczenie drzwi Dla uzyskania dobrej ergonomii umieszczono wygodne drzwi przesuwane pionowo i samo-diagnozuj cy podwójnie kontrolowany system ryglowania zapewniaj cy bezpiecze stwo u ytkownika. Obydwie cz ci sk adaj si z niezale nych czujników które kontroluj si nawzajem eliminuj c w ten sposób ryzyko nieprawid owego dzia ania wydostania si pary. Bez skoków temperatury Dzi ki systemowi sterowania PACS 3000 PLC (zobacz na nast pnej stronie), nie ma szczytów/skoków wysokotemperaturowych, które marnuj energi, niszcz sterylizowane przedmioty lub powoduj przegrzanie pary co w konsekwencji mo e uczyni proces sterylizacji niebezpiecznym. Istnieje tak e alarm zbyt niskiej temperatury, który uaktywnia si w przypadku spadku temperatury. Odpowiednia dokumentacja Wszystkie procesy s dokumentowane przez zintegrowany rejestrator, który posiada w asne niezale ne czujniki ci nienia i temperatury. Warto ci s przez ca y czas rejestrowane jako sta e zapisy przez niezale ny rejestrator znajduj cy si na przednim panelu sterylizatora. Wbudowane funkcje bezpiecze stwa Bezpiecze stwo i niezawodno nie s dodane do sterylizatora Getinge HS44. S w niego wbudowane ju w fazie projektowania. Solidna konstrukcja minimalizuje naprawy, zu ycie mediów i wp yw na rodowisko.

5 PACS 3000 precyzyjne sterowanie w prosty sposób. Zaawansowany system sterowania PACS 3000 zosta stworzony specjalnie do sterylizatorów i myjnidezynfektorów Getinge. System ten spe nia wymagania FDA i jest zaprojektowany by sprosta wszystkim operacjom jakie mo na sobie wyobrazi na tym polu zawsze z doskona ymi wynikami. Co wi cej, automatyczne diagnozowanie b dów oznacza szybszy serwis i ni sze koszty. Wy wietlacze przyjazne u ytkownikowi Pomimo zastosowania wysoko-precyzyjnej technologii, PACS 3000 czyni sterylizator Getinge HS44 bardzo bezpiecznym i atwym w obs udze, dzi ki takim cechom jak: kod u ytkownika dla programów nie-walidowanych chroniony has em dost p do drzewa menu komunikaty informacyjne i b dów/awarii powiadamianie o konieczno ci serwisu i okresach przegl dowych zwi z a, atwa do zrozumienia informacja (dost pna w kilku j zykach) Doskona y nadzór PACS 3000 jest dodatkowo uzupe niony przez PACS Supervisor - ca kowicie niezale ny system nadzoru i rejestracji, który stale analizuje odczyty z PACS 3000 i porównuje je z w asnymi niezale nymi pomiarami. Je eli odczyty nie mieszcz si w odpowiednich zakresach, uruchamia alarm. PACS Supervisor drukuje wszystkie dane procesu na jednej drukarce wbudowanej w sterylizator, zarówno swoje w asne jak i z PACS System mo e tak e przes a warto ci do T-DOC produkowany przez Getinge zewn trzny system elektronicznej rejestracji i dokumentacji. Wybór interfejsów paneli sterowania Sterylizator Getinge HS44 jest dost pny z wyborem kilku ró nych przyjaznych u ytkownikowi interfejsów paneli sterowania> Panele OP 20, 30 i 50 s stosowane w sterylizatorach jednodrzwiowych lub po stronie za adunkowej w przypadku sterylizatorów dwudrzwiowych (przelotowych). Panele OP 10 i 15 s instalowane po stronie roz adunkowej w sterylizatorach przelotowych. PANEL STEROWANIA OP 20 PANEL STEROWANIA OP 30 PANEL STEROWANIA OP 50 PANEL STEROWANIA OP 10 PANEL STEROWANIA OP 15

6 Pojemno i elastyczno Sterylizator Getinge HS 44 jest dost pny w dwóch rozmiarach. W obydwu przypadkach wiat o komory ma wymiary 450 x 450 mm. W modelu Getinge HS 4406 komora ma g boko 660 mm, a w modelu Getinge HS 4410 g boko wynosi 1000 mm. W obydwu modelach mo na zastosowa standardowe kontenery lub kosze dost pne na rynku prawdopodobnie jeden z tych systemów transportu jest przez Was u ywany. W obydwu sterylizatorach mie ci si ich du o! PRZYK ADOWE WSADY STERYLIZATORA GETINGE HS4410*: Do Getinge HS 4410 mo na za adowa wi kszo rodzajów kontenerów STU, ISO lub koszy SPRI lub ich kombinacji. Dzi ki g boko ci komory 1000 mm do sterylizatora mo na za adowa w dwóch rz dach. Zobacz przyk ady 1-2 powy ej. PRZYK ADOWE WSADY STERYLIZATORA GETINGE HS4406**: Mie ci wi kszo rodzajów kontenerów STU, ISO lub koszy SPRI lub ich kombinacji. Zobacz przyk ady 3-7 powy ej. * Z tym modelem kompatybilne jest wyposa enie stosowane w sterylizatorach Getinge ** Z tym modelem kompatybilne jest wyposa enie stosowane w sterylizatorach Getinge 2406.

7 Systemy za adunku pasuj ce do potrzeb u ytkownika Sterylizatory Getinge HS 44 mog by wyposa one w dwa opcjonalne systemy za adunku. Obydwa s bezpieczne i niezawodne. Obydwa s ergonomiczne i atwe w u yciu. I obydwa s atwe do utrzymania w czysto ci. OPCJA 1: REGULOWANE PÓ KI Na cianach komory zainstalowane szyny w kszta cie litery L, które mog by dowolnie regulowane mieszcz c do trzech zdejmowanych pó ek. Pó ki wykonane z drutu s mocne i atwe do utrzymania w czysto ci. Dla atwiejszego za adunku pó ki mo na wysun do po owy d ugo ci. Zdejmowanie pó ek jest atwe, wystarczy wysun. OPCJA 2: WÓZEK ZA ADOWCZY I REGA WSADOWY Rega wsadowy (z maksymalnie 3 zdejmowanymi pó kami) jest adowany bezpo rednio w miejscu u ywania sterylizowanych przedmiotów. Gdy jest ju na wózku za adowczym, mo na go przewie prosto do sterylizatora unika si w ten sposób przewie prosto do sterylizatora unika si w ten sposób d wigania.

8 GETINGE DOSTARCZA wyj tkowy asortyment produktów w po czeniu ze spójnym projektem i funkcjonalno ci. Oferujemy dodatkowo doradztwo naszych ekspertów, analiz potrzeb, wsparcie przy projektowaniu wn trz, instalacj systemu, obs ug serwisow gwarancyjn i pogwarancyjn oraz szkolenia. GETINGE POLAND Sp. z o. o Warszawa ul. Lirowa 27 tel.: faks: info@getinge.plt