S A M O J E Z D N E U R Z Ą D Z E N I A D O N A W A D N I A N I A

Transkrypt

1 S A M O J E Z D N E U R Z Ą D Z E N I A D O N A W A D N I A N I A

2 NASZA MISJA Obecnie RM jest jedną z wiodących fir w skali światowej, zajującą się produkcją urządzeń do nawadniania. Fira ta działa na rynku w ponad 40 krajach na cały świecie. Od 1952 roku, czyli od chwili, gdy dwóch jej założycieli, Augusto Raenzoni i Bruno Mordonini, otworzyło w okolicach Pary, niewielki zakład rzeieślniczy, produkcja, rozwój i innowacja firy nieustannie skupiały się na aszynach i urządzeniach tworzonych w celu poprawy jakości życia w rolnictwie. Długoletnia, trwająca ponad 60 lat, działalność firy pozwoliła na wyspecjalizować się w produkcji urządzeń do nawadniania, zachowując ty say cenne wartości, jakie przyświecały jej dwó założycielo, czyli uczciwość, przestrzeganie powziętych zobowiązań oraz zawsze jasne, nieforalne i długotrwałe relacje współpracy z klientai. Jesteśy sprawdzony i godny zaufania partnere w nawadnianiu, a naszy kliento oferujey urządzenia uniwersalne, proste w obsłudze i opłacalne. Marka istniejąca od 1952 roku

3

4 NSZA SIŁA OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII I KOSZTÓW dzięki przekładnio turbo RM Energia potrzebna do nawijania węża jest kluczową sprawą w ekonoii saojezdnych urządzeń do nawadniania, a dzięki zintegrowaneu zespołowi przekładni turbo RM z układe obejściowy i czterobiegową skrzynią znacznie zniejszają się spadki ciśnienia podczas cyklu nawadniania, gwarantując oszczędność kosztów wskutek niejszego zużycia energii. Wirnik turbiny został zaprojektowany na podstawie przeprowadzonej, bardzo zaawansowanej, analizy sił dynaicznych, dzięki której uzyskano wyjątkowy, ukierunkowany i bezwstrząsowy przepływ cieczy, gwarantując działanie przy inialnej wartości ciśnienia na wejściu do aszyny wynoszący 1,5 barów. Jakość zespołu przekładni turbo zapewniają ruchoe części jego wewnętrznej konstrukcji wykonane, jak wszystkie łożyska (w ty łożyska wału turbiny), ze stali nierdzewnej klasy A i zanurzone w kąpieli olejowej. Układ zintegrowany jest z autoatyczny haulce, który aktywuje się podczas rozwijania węża i dezaktywuje podczas jego zwijania. Ponadto przekładnia turbo, po nawinięciu węża, ustawia dźwignię Praca-Zatrzyanie, odpowiedzialną za ruch i zatrzyanie w prawidłowej pozycji, gotowej do ponownego rozwinięcia węża. Zaprojektowany na wyłączność firy RM syste Power Save pozwala na łatwą i szybkę zianę biegu nawet podczas noralnego nawijania węża z wodą pod ciśnienie, zniejszając natychiastowo prędkość obrotów turbiny, bez potrzeby aktywacji poleceń sterowniczych prograatora elektronicznego. Zespół przekładni turbo RM nie wyaga przeprowadzania żadnych okresowych konserwacji, a ponadto, pod koniec cyklu nawadniania, wszelkie pozostałości cieczy są autoatycznie wyrzucane na zewnątrz przez turbinę.

5 WYJĄTKOWA STABILNOŚĆ W TERENIE dzięki jednoblokowy rao RM o elastycznej i nieulegającej odkształcenio konstrukcji. PRECYZYJNY OBRÓT zapewniony przez napęd łańcuchowy. Urządzenia do nawadniania RM z serii Gx wyposażone są w obrotnicę, która obracając się na nieruchoej raie dolnej pozwala, podczas rozwijania węża, na ustawianie bębna w wybrany położeniu. Urządzenie posiada odpowiednio rozbudowane wsporniki teleskopowe, by zagwarantować dużą stabilność na każdy terenie. Wsporniki, uruchaiane przez cylindry hydrauliczne z autokopensacją i zaworai bezpieczeństwa, zapewniają urządzeniu niezbędną stabilność. Zwiększona szerokość poprzeczna bębna pozwala na obniżenie całkowitej wysokości urządzeń RM oraz ich środka asy, co sprawia, że są one jednyi z najbardziej stabilnych urządzeń na rynku. Począwszy od odelu 790Gx, urządzenia ogą być wyposażone (w opcji) w wysięgnik do rozwijania tylnego węża PE, przy przyocowaniu wózka zraszacza do podłoża i holowaniu urządzenia do nawadniania. Rozwiązanie to pozwala uniknąć tarcia rozwijanego węża o podłoże i wykorzystać pasy znajdujące się na polu uprawny. Znaczny prześwit ray w odelach 890Gx, 990 Gx i 1000Gx uożliwia uniknąć uszkodzenia upraw podczas rozwijania węża. Konstrukcja jednoblokowych ra RM, zaprojektowanych za poocą systeu analizy trójwyiarowej, nie posiada eleentów przykręcanych, wykonana jest z jednego bloku i ocynkowana ogniowo. Dodatkową ważną cechą urządzeń do nawadniania RM, począwszy od odelu 581 Gx Evo, jest sposób przekazywania napędu iędzy przekładnią turbo, a bębne, odbywający się za pośrednictwe bardzo wytrzyałego, wstępnie napinanego, nieprzedłużanego łańcucha arki ARNOLD STOLZEMBERG z rolkai wyciskanyi. Ponadto poprzez zastosowanie regulowanego uzębienia (kolejna wyłączność firy RM), znajdującego się na najbardziej zewnętrznej średnicy bębna, otrzyuje się wysokie przełożenie, co znacznie zniejsza zużycie energii podczas nawijania oraz oent skręcający wału wyjściowego przekładni, zachowując jej długą żywotność. W odelach 1000 Gx oraz MAGNUM Fx łańcuchy napędowe uieszczone są po obydwu bokach bębna, anulując efekt skrętu bębna.

6 WAŁ BĘBNA: najlepsza technologia na obecny rynku. 2 1 INTUICYJNE FUNKCJONOWANIE z prograatorai RM RainMaster 2.6 Prograatory elektroniczne RM zostały zaprojektowane w taki sposób, aby doskonale zintegrować się z urządzeniai do nawadniania. Charakteryzują się przede wszystki prostą obsługą oraz intuicyjny i wielojęzyczny wyświetlacze, a podczas przechodzenia z autoatycznego trybu pracy na ręczny ożna je z łatwością dezaktywować bez zatrzyywania cyklu nawadniania. Wszystkie typy prograatorów połączone są z presostate bezpieczeństwa, który zatrzyuje pracę urządzenia, gdy ciśnienie spadnie poniżej inialnej granicy. W wyposażeniu opcjonalny dostępne są elektroechaniczne zawory wylotowe i/lub zaykające, ode GSM, panel słoneczny do ładowania akuulatora oraz wiatroierz. ZA pośrednictwe prograatora ożna sterować również dodatkowy działkie na zakończenie nawijania, które również jest dostępne w wyposażeniu opcjonalny. Ciężar bębna wraz z nawinięty i napełniony wodą węże wykonany z polietylenu stanowi 80% całkowitego ciężaru urządzenia. Wsporniki, na których obraca się bęben poddawane są bardzo duży obciążenio, powodując ty say duże tarcie, które usi być zinializowane, by zredukować siłę niezbędną dla ruchu. Wał bębna RM, począwszy już od odelu 540 Gx: 1. Jest wyposażony się w łożyska toczne o dużej średnicy, które zapobiegają tarcio (1); 2. Zabezpieczony jest przez wyienialną tuleję ze stali (2) nierdzewnej z uszczelkai wargowyi, które zapewniają jej długą żywotność, nawet przy zastosowaniu takich cieczy agresywnych, jak gnojówka. 3. Charakteryzuje się łatwą konserwacją, gdyż wyiana zużytych uszczelek wargowych zajuje tylko kilka inut. Technologia ta, wykorzystywana wyłącznie przez firę RM, została zastosowana dla całej gay urządzeń, w ty również dla odeli ekonoicznych. WYJĄTKOWY ZACZEP gwarantowany przez ucho holownicze o regulowanej wysokości. Począwszy od odelu 690 Gx Evo, dyszel wyposażony jest w ucho holownicze z regulowaną dzięki prosty sworznio wysokością.

7 TECHNOLOGIA WIELOSEKCYJNA zapewniająca niezniszczalną konstrukcję bębna Poczynając od odelu 581Gx, do konstrukcji bębna wykorzystano technologię wielosekcyjną, żebrowaną. Boki wykonane są w całości z wysokowytrzyałej blachy DOMEX 420 (granica sprężystości 420 kg/ 2 ), złożone są z klinów wstępnie ciętych systee Laser HD i zespolonych przez spawanie zrobotyzowane, co, poio lekkiej konstrukcji bębna, gwarantuje najwyższą wytrzyałość na zginanie oraz zwiększoną o 300% powierzchnię nośną dla węża PE na bokach bębna (ważna zaleta w porównaniu z dawniej wykorzystywany układe rurowy). Tuleja wewnętrzna wykonana jest z blachy płaskiej, kalandrowanej, która chroni i wydłuża żywotność węża PE. W odelach: 890 Gx, 990 Gx, Magnu Fx sekcje boczne bębna ają kształt stożkowy, co pozwala dodatkowo przeciwdziałać wszelki zagięcio boczny również podczas nawijania węża w trudnych warunkach. Sekcje każdego boku zostały tak zaprojektowane, aby ożna je było całkowicie i dokładnie pokryć podwójną warstwą lakieru, również w częściach wewnętrznych, zapobiegając w ten sposób niszczeniu stali w częściach obudowanych lub ukrytych. Jeden klin boczny w kolorze biały pozwala na kontrolowanie prawidłowych obrotów bębna, nawet z dużej odległości.

8 MAKSYMALNA STABILNOŚĆ I KIEROWALNOŚĆ W KAŻDYCH WARUNKACH dzięki wózko ze zraszaczai RM UKŁAD HYDRAULICZNY dostosowany do potrzeb klienta Wszystkie wózki dostępne są w wersji: z 2 lub 4 kołai nieskrętnyi i z jedny pneuatyczny kołe skrętny. Dzięki funkcji skrętnej wózek zraszacza oże podążać za rozwinięty węże PE (zdj. A), który to prowadzi go po nawadniany pasie. Rozwiązanie to pozwala uniknąć jego niedokładnego ustawienia względe węża, tak typowego dla wózków o środkowy kole nieskrętny lub wózków płozowych, podczas nawadniania niezbyt prostych pasów (zdj. B). W wyposażeniu opcjonalny dostępne są żeliwne koła z nadającą kierunek szyną (zaprojektowane specjalnie, by pasowały do koła skrętnego), które zwiększają kierowalność oraz asę w najbardziej newralgiczny punkcie. Obydwa koła wyposażone są w piasty z łożyskai stożkowyi i sarownicą. Cała konstrukcja wózka jest ocynkowana ogniowo, co zapewnia długotrwałe właściwości antykorozyjne. A B Począwszy od odelu 570Gx Evo, odele wyposażone są w kopletny układ hydrauliczny do uruchaiania tylnych wsporników hydraulicznych i podnoszenia wózka. Dla wszystkich odeli układ hydrauliczny oże być wzbogacony o stopę podporową dyszla, hydrauliczny obrót obrotnicy, niezależne podnoszenie hydrauliczne wózka (dla urządzeń wyposażonych w wysięgniki nawadniające). Dla urządzeń do nawadniania wyposażonych w wysięgnik do rozwijania tylnego węża PE przewidziano zastosowanie specjalnej stopy podporowej dyszla o odpowiedniej konstrukcji niewywrotnej, zwiększającej stabilność urządzenia w terenie podczas zwijania węża. Istnieje ożliwość zaiany pary hydraulicznych przewodów rurowych do ciągnika na dostępne w wyposażeniu opcjonalny: - Centralkę hydrauliczną zasilaną akuulatore ładowany panelai słonecznyi. - Centralkę hydrauliczną sterowaną przez zespół silnika 4-suwowego z rozrusznikie linkowy lub elektryczny.

9 WYŻSZA WYTRZYMAŁOŚĆ NA STARZENIE SIĘ dzięki cyklowi lakierowania RM Lakierowane części wszystkich urządzeń RM, są uprzednio poddawane obróbce wstępnej w postaci dekapowania, a następnie dwuwarstwoweu lakierowaniu elektrostatyczneu (gwarantująceu pokrycie nawet najbardziej ukrytych części aszyny). Wysoce ekologiczne podkłady i lakiery są na bazie wody. Każdeu cyklowi towarzyszy faza stabilizująca polegająca na suszeniu nałożonych warstw w piecu w teperaturze 60 C, dzięki czeu powierzchnia charakteryzować się będzie dużyi właściwościai antykorozyjnyi i szczególną odpornością na proieniowanie UVA. Konstrukcja w stanie surowy Dekapowanie Suszenie w piecu w tep. 60 C Nakładanie podkładu Suszenie w piecu w tep. 60 C Nakładanie dwóch warstw lakieru Suszenie w piecu w tep. 60 C Wykończenie ZAWSZE DOSKONAŁE DZIAŁANIE NAWADNIAJĄCE, również na zakończenie nawijania węża Począwszy od odelu 540 Gx, wózek zraszacza zatrzyuje się na terenie po nawinięciu węża. Następnie zostaje on zaczepiony i podniesiony w sposób całkowicie autoatyczny, bez żadnej, nawet inialnej, interwencji ze strony operatora. Wszystkie wózki zraszacza wyposażone są w eleent stabilizujący, co pozwala uniknąć jakichkolwiek zian położenia podczas zbliżania się wózka do urządzenia nawadniającego, utrzyując jednocześnie prawidłową pozycję działka, aż do oentu zakończenia cyklu nawadniania.

10 PODWÓJNA OŚ Z WAHACZEM ASYMETRYCZNYM, niejszy wysiłek podczas holowania na w każdych warunkach terenowych. GWARANCJA ZAUFANIA dzięki skrupulatnej kontroli technicznej każdego z urządzeń. Modele z serii 990Gx i 1000Gx (oraz w wyposażeniu opcjonalny dla odeli 690Gx, 790Gx, 890Gx) są wyposażone w podwójną oś z kołai izodiaetrycznyi oraz z wahacze asyetryczny. Rozwiązanie to pozwala znacznie zniejszyć wytężenie sił podczas holowania urządzenia na trudnych terenach, a wraz z niejszą szerokością poprzeczną bębna, gwarantuje również lepsze rozłożenie ciężaru podczas skrętu, sprawiając, iż aszyna jest bardziej zwrotna, niż urządzenia z jedną osią. Urządzenia ogą być wyposażone w różnej wielkości oguienie pneuatyczne, w ty również w opony o duży przekroju typu Big Size. Wszystkie urządzenia RM, przed wysłanie ich klientowi, zostają poddawane bardzo dokładnej kontroli technicznej. Producent sprawdza je pod względe ich funkcjonowania echanicznego oraz hydraulicznego poprzez zastosowanie wody pod ciśnienie 12 barów, kontrolując w ten sposób wszystkie połączenia oraz wytrzyałość różnych koponentów na ciśnienie robocze. WĄŻ Z POLIETYLENU, najwyższa jakość i zienna grubość. Wszystkie urządzenia do nawadniania RM wyposażone są w wąż wykonany z polietylenu o średniej gęstości (PEMD) i ziennej grubości, począwszy od inialnej średnicy wynoszącej 90 włącznie. Większa grubość węża przy powierzchni bębna gwarantuje doskonałą precyzję nawijania węża i zniejsza spłaszczenie wskutek jego wygięcia. POSZANOWANIE ŚRODOWISKA z wykorzystanie nowatorskich technologii. Produkcja firy RM jest przyjazna środowisku. Wykorzystywanie surowców pochodzących z ekokopatybilnych i certyfikowanych procesów, stosowanie lakierów wyłącznie na bazie wody, zastosowanie specjalnych technologii w celu zniejszenia zużycia energii elektrycznej to tylko niektóre przykłady stanowiące o wyborze środków technicznych w produkcji urządzeń do nawadniania firy RM. Tylko takie rozważne podejście do poruszonej kwestii, ające na celu redukcję eisji zanieczyszczeń, sprawi, iż środowisko będzie czystsze, a personel pracować będzie w zdrowszy otoczeniu.

11 ROBIMY WSZYSTKO, BY OSIĄGAĆ NAJLEPSZE REZULTATY

12 Średnica zewnętrzna węża Zalecana długość węża Maks. dostępna długość Przepływ Zalecana dysza 3 /h ø ,

13 Średnica zewnętrzna węża Zalecana długość węża Maks. dostępna długość Przepływ Zalecana dysza 3 /h ø

22 WYMIARY GABARYTOWE I CIĘŻAR Wartości uszą być uważane za przybliżone i ogą zieniać się w zależności od wyposażenia oraz od zastosowanych ulepszeń technologicznych. E F G D C B A A B C D E F G KG 1480 * * ** * inialne wyiary dla transportu ** (ø 63/190 ) A B C D E F G KG 2390 * * ** * inialne wyiary dla transportu ** (ø 100/400 ) A B C D E F G KG 2550 * * ** * inialne wyiary dla transportu ** (ø 125/550 ) A B C D E F G KG 1780 * * ** * inialne wyiary dla transportu ** (ø 75/250 ) A B C D E F G KG 2100 * * ** * inialne wyiary dla transportu ** (ø 82/300 ) A B C D E F G KG 2500 * * ** * inialne wyiary dla transportu ** (ø 110/400 ) A B C D E F G KG 2550 * * ** * inialne wyiary dla transportu ** (ø 125/400 ) A B C D E F G KG 2800 * * ** 2800 * *** 3960 *** 4490 *** 7000 ** * inialne wyiary dla transportu ** (ø 125/550 ) *** Z węże o średnicy ø 25 i długości od 630 do 670 etrów lub średnicy ø 20 i długości od 650 do 700 A B C D E F G KG 2320 * * ** * inialne wyiary dla transportu ** (ø 90/350 ) A B C D E F G KG 2550 * * ** * inialne wyiary dla transportu ** (ø 125/450 ) A B C D E F G KG 2960 * * ** * inialne wyiary dla transportu ** (ø 150/530 )

23 PERSONALIZACJA Poza duży wybore odeli dostępny jest również szeroki wachlarz wyposażenia opcjonalnego, które już na say etapie projektowania dostosowywane jest do urządzeń. Są to ciekawe propozycje skonstruowane na najwyższy pozioie jakości z yślą o dostosowaniu saojezdnego urządzenia do nawadniania RM do Waszych potrzeb.

24 Zawór wylotowy hydrosterowany Centralka uruchaiana przez 4-suwowy silnik HON- DA GX160 lub Briggs & Stratton Hp 5,5 do obsługi urządzeń hydraulicznych. Nawijanie węża PE za poocą silnika hydraulicznego podłączonego do WOM, zawór regulujący prędkość, rozdzielacz z wyłącznikie krańcowy oraz para szybkozłączy do ciągnika. Blacha bębna cynkowany ogniowo Litroierz z połączenie kołnierzowy na wejściu bębna. Nawijanie węża za poocą silnika diesel YANMAR LD70 wyposażonego w przekładnię hydrostatyczną z silnikie hydrauliczny połączony z przekładnią, zawór kopensacyjny prędkości, podwójna popa hydrauliczna do zasilania urządzeń; ożliwość połączenia z prograatorai elektronicznyi RM. Opcja zastępuje nawijanie turbinowe. Dodatkowe wejście na gnojówkę i odłączenie turbiny. Kopresor opróżniania węża JUROP 9000 lt.

25 Zestaw do wózka z rozwijanie boczny. Urządzenie do autoatycznej ziany położenia działka (tylko dla działek SIME). Wózek z trzea kołai pneuatycznyi w wyposażeniu standardowy dla wszystkich odeli Gx. Urządzenie ocujące wózek do terenu za poocą bolca (dla odeli z tylny rozwijanie węża). Dodatkowy zraszacz K1 zaontowany na wózku. Urządzenie do nawadniania pod koronai wysokich drzew. Wózek z dwoa kołai pneuatycznyi i dwoa kołai żeliwnyi. Wózek z pojedynczyi kołai żeliwnyi (w opcji, począwszy od odelu 570 Gx Evo). Wysięgnik do rozwijania tylnego węża (w opcji dla odeli 790 Gx, 890 Gx, 990 Gx, 1000 Gx), w standardzie dla Magnu Fx. Wózek z czterea kołai pneuatycznyi. Urządzenie do nawadniania pod koronai drzew w sadach/ winnicach, zastępujące standardowy wózek.

26 Prograator NORTOFT PrograRain Panel słoneczny do zasilania urządzeń elektronicznych. Popa ręczna do uruchaiania tylnych wsporników i podnoszenia wózka (w opcji dla odeli: 570 Gx Evo, 581 Gx Evo, 690 Gx, 790 Gx). Sygnalizator zakończenia nawijania węża z lapą ksenonową, dla prograatora RM. Prograator RM odel RainMaster 2.6 (z anteną i wbudowany odułe GSM w opcji) Wiatroierz dla RAINMASTER 2.6. Cyfrowy licznik etrażu Rain Speed 60 do poiaru prędkości nawijania węża. Elektroechaniczne zawory: wylotowy i zaykający sterowane przez prograator (dostarczane oddzielnie bądź połączone z przełącznikie elektryczny i przez niego sterowane). Wzocniona antena do odułu GSM. Obudowa ochronna ze stali nierdzewnej do prograatora RainMaster 2.6.

27 Warstwa przezroczystego lakieru zwiększająca ochronę części ocynkowanych. Podwójny dopływ wody. (w standardzie dla wszystkich odeli Gx, począwszy od odelu 581). Opony flotacyjne dla odeli: 581 Gx Evo, roziar 26/ Dodatkowy zraszacz sterowany przez prograator (odel Skipper lub K1). Popa dozująca do fertygacji nawoze płynny. Opony flotacyjne dla odeli: 690 Gx Evo i 790 Gx, roziar 31x Hydrauliczny obrót siodła (w standardzie dla odeli 990 Gx i 1000 Gx, w opcji dla pozostałych odeli). Podwójna oś na wahaczu asyetryczny (w opcji dla odeli: 690 Gx, 790 Gx, 890 Gx). Filtr wlotowy dla złączy B 76, 108 i 133. Opony flotacyjne dla odeli: 890 Gx, 990 Gx, w standardzie dla 1000 Gx (roziar 15.0/55-17).

28 WYSIĘGNIKI NAWADNIAJĄCE O NISKIM CIŚNIENIU W OPCJI DLA WSZYSTKICH MODELI Stalowa konstrukcja wysięgnika o długości 40 Stalowa konstrukcja wysięgnika o długości 30 Stalowa konstrukcja wysięgnika o długości 50 zaontowana na odelu 890 Gx

29 Stalowa konstrukcja wysięgnika o długości 40 Stalowa konstrukcja opuszczanego wysięgnika o długości 28 do rozlewania gnojownicy Konstrukcja wysięgnika Albatros o długości 72 (w opcji dla odelu 990 Gx i 1000 Gx).

30 Wyposażenie seryjne Wyposażenie opcjonalne Nie dostępne Turbina z podziałe przepływu i z wbudowany układe obejściowy. Przekładnia z czterostopniowa z wałai w kąpieli olejowej. WOM do szybkiego nawijania węża. Autoatyczny układ haulcowy do rozwijania węża. Autoatyczny kopensator prędkości w zależności od średnicy nawijania węża. Syste zapobiegający poluzowaniu węża. Blokada zwijania w przypadku nierównoiernego zwinięcia węża. Elektroniczny iernik prędkości nawijania węża. Zegar cyfrowy. Śliakowy syste obrotu węża z regulacją ikroetryczną i podwójny prowadnikie. Wspornik bębna na łożyskach kulkowych oraz pierścień uszczelniający wargowy z tuleją ze stali nierdzewnej. Obrotowa raa na siodle z echanize kulkowy, z obrote o 320. Podnoszenie wózka na zakończenie nawadniania za poocą ręcznej korbki (lub ręcznej popy hydraulicznej). Tylne wsporniki hydrauliczne z autokopensacją i podnoszenie hydrauliczne wózka. Stopa podporowa dyszla sterowana hydraulicznie przez rozdzielacz. Giętki przewód guowy do zasilania aszyny ze złączai. Wózek zraszacza z dwoa kołai żeliwnyi. Wózek z 4 kołai (żeliwnyi lub pneuatycznyi). Regulowany rozstaw osi oraz regulowana wysokość kół wózka. Urządzenie nawadniające SIME o wolny powrocie z zestawe dysz. Manoetr w kąpieli glicerynowej na aszynie. Manoetr w kąpieli glicerynowej na urządzeniu nawadniający (SIME). Złącze kuliste na wózku. Balasty do wózka. Ucho holownicze dyszla o regulowanej wysokości. Nawijanie węża za poocą jednocylindrowego silnika diesel (bez turbiny). Dodatkowe wejście na gnojówkę z wyłączenie turbiny. Raa ocynkowana ogniowo (bęben lakierowany). Bęben ocynkowany ogniowo. Hydrosterowany zawór wylotowy zatrzyujący w razie spadku ciśnienia. Hydrosterowany zawór zatrzyujący dla powolnego zaknięcia przy wejściu wody. Filtr wlotowy do turbiny. Rozdzielacz hydrauliczny do obsługi urządzeń. Centralka hydrauliczna do pracy urządzeń z akuulatore ładowany przez panele słoneczne. Dodatkowy zraszacz sterowany ręcznie. Podwójny dopływ wody. Dodatkowy zraszacz K1 sterowany przez prograator Rainaster 2.6. Dodatkowy zraszacz RIVER sterowany przez prograator Rainaster 2.6. Prograator Costant Rain 7 - Progra Rain 10 - Nortoft. Moduł GSM do prograatora. Prograator Rainaster 2.6. Zespół silnika Brigg & Stratton do ruchów hydraulicznych. Hydrauliczny obrót obrotnicy z dodatkowy eleente na rozdzielaczu. Zespół otopopy wbudowany w konstrukcję urządzenia. Popa podciśnieniowa do opróżniania węża. Podwójna oś na wahaczu. MODEL 560 Gx 581 Gx Evo 790 Gx 990 Gx Magnu Fx Wyposażenie seryjne i na zaówienie 540 Gx 570 Gx Evo 690 Gx Evo 890 Gx 1000 Gx

31 SZEROKA GAMA MODELI DO KAŻDYCH POTRZEB Irrigation Boo Syste SIEĆ SERWISOWA DZIAŁAJĄCA NA CAŁYM ŚWIECIE RM dużą uwagę przywiązuje do usług posprzedażowych, gdy urządzenie przechodzi w posiadanie klienta. Jesteśy do dyspozycji w każdy zakątku świata. Pragniey być stale blisko naszych klientów. Urządzenia do nawadniania firy RM nigdy nie są pozostawione bez poocy. Zawsze będą pod naszą opieką. Zawsze skuteczne i produktywne. Ich wartość, wraz z upływe czasu, pozostaje niezienna.

32 Adres: via Provinciale, 41 - Loc. S.QUIRICO SISSA TRECASALI - (Para) - WŁOCHY Tel Fax International phone (+39) E-ail: info@rirrigation.co G.L. Counicazione s.r.l. PL Przedstawione w niniejszej broszurze odele ogą ulec odyfikacjo i aktualizacjo, co w konsekwencji oże doprowadzić do zian w zakresie ich paraetrów technicznych. Ilustracje ogą przedstawiać wyposażenie lub akcesoria opcjonalne, które nie stanowią integralnej części sprzętu w jego pierwotnej postaci. Sieć handlowa firy RM jest gotowa dostarczać Państwu zawsze szczegółowych i najnowszych inforacji. Nazwy: RM, SuperRain, Speedy Rain, Albatros, Falcon są znakai zarejestrowanyi RM S.p.A. Wydrukowano we Włoszech Cod.: 211