Delegacje otrzymują w załączeniu dokument COM(2016) 823 final ANNEX 1.

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 13 stycznia 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0402 (COD) 5283/17 ADD 1 PISMO PRZEWODNIE Od: Data otrzymania: 12 stycznia 2017 r. Do: COMPET 23 MI 33 ETS 4 DIGIT 7 SOC 17 EMPL 13 CONSOM 12 CODEC 37 IA 8 Sekretarz Generalny Komisji Europejskiej, podpisał dyrektor Jordi AYET PUIGARNAU Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Sekretarz Generalny Rady Unii Europejskiej Nr dok. Kom.: COM(2016) 823 final ANNEX 1 Dotyczy: ZAŁĄCZNIK do WNIOSKU DOTYCZĄCEGO DYREKTYWY PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie ram prawnych i operacyjnych europejskiej e-karty usług wprowadzonej rozporządzeniem... [rozporządzenie ESC] Delegacje otrzymują w załączeniu dokument COM(2016) 823 final ANNEX 1. Zał.: COM(2016) 823 final ANNEX /17 ADD 1 mk DGG 3A PL

2 KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia r. COM(2016) 823 final ANNEX 1 ZAŁĄCZNIK do WNIOSKU DOTYCZĄCEGO DYREKTYWY PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie ram prawnych i operacyjnych europejskiej e-karty usług wprowadzonej rozporządzeniem... [rozporządzenie ESC] {SWD(2016) 437 final} {SWD(2016) 438 final} PL PL

3 ZAŁĄCZNIK Usługi, do których zastosowanie ma niniejsza dyrektywa Działalności usługowe wymienione w statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej (NACE Rev.2) w kategorii: Sekcja F Budownictwo Dział 41 Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków Grupa 41.1 Realizacja projektów budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków Grupa 41.2 Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych i niemieszkalnych Dział 42 Roboty związane z budową obiektów inżynierii lądowej i wodnej Grupa 42.1 Roboty związane z budową dróg kołowych i szynowych Grupa 42.2 Roboty związane z budową rurociągów, linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych Grupa 42.9 Roboty związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej Dział 43 Roboty budowlane specjalistyczne Grupa 43.1 Rozbiórka i przygotowanie terenu pod budowę Grupa 43.2 Wykonywanie instalacji elektrycznych, wodno-kanalizacyjnych i pozostałych instalacji budowlanych, z wyłączeniem przeprowadzanej przez osoby fizyczne instalacji, serwisowania, konserwacji, naprawy lub likwidacji urządzeń zawierających fluorowane gazy cieplarniane określonych w art. 4 ust. 2 lit. a) d) rozporządzenia (UE) nr 517/2014 Grupa 43.3 Grupa 43.9 Wykonywanie robót budowlanych wykończeniowych Roboty budowlane specjalistyczne pozostałe Sekcja J Informacja i komunikacja Dział 62 działalność związana z oprogramowaniem, doradztwem w zakresie informatyki i działalności powiązane Grupa 62.0 Działalność związana z oprogramowaniem, doradztwem w zakresie informatyki i działalności powiązane Dział 63 Działalność usługowa w zakresie informacji, z wyłączeniem usług zaufania zdefiniowanych w art. 3 ust. 16 rozporządzenia (UE) nr 910/2014 Grupa 63.1 Przetwarzanie danych, zarządzanie stronami internetowymi (hosting) i podobna działalność; działalność portali internetowych PL 2 PL

4 Grupa 63.9 Działalność usługowa w zakresie informacji, pozostała Sekcja M Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna Dział 69 Działalność prawnicza, rachunkowo-księgowa i doradztwo podatkowe Grupa 69.1 Działalność prawnicza, z wyłączeniem działalności prawniczej objętej dyrektywą Rady 77/249/EWG i dyrektywą 98/5/WE, a także usług świadczonych przez notariuszy i komorników powołanych na mocy aktu urzędowego Grupa 69.2 Działalność rachunkowo-księgowa; doradztwo podatkowe, z wyłączeniem badań ustawowych zdefiniowanych w art. 2 pkt 1 dyrektywy 2006/43/WE Dział 70 Działalność firm centralnych (head offices); doradztwo związane z zarządzaniem Grupa 70.1 Grupa 70.2 Działalność firm centralnych (head offices) Doradztwo związane z zarządzaniem Dział 71 Działalność w zakresie architektury i inżynierii; badania i analizy techniczne Grupa 71.1 Działalność w zakresie architektury i inżynierii oraz związane z nią doradztwo techniczne Dział 72 Badania naukowe i prace rozwojowe Grupa 72.1 Badania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinie nauk przyrodniczych i technicznych Grupa 72.2 Badania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinie nauk społecznych i humanistycznych Dział 73 Reklama, badanie rynku i opinii publicznej Grupa 73.1 Grupa 73.2 Reklama Badanie rynku i opinii publicznej Dział 74 Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna, pozostała Grupa 74.1 Grupa 74.2 Grupa 74.3 Działalność w zakresie specjalistycznego projektowania Działalność fotograficzna Działalność związana z tłumaczeniami Grupa 74.9 Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna, pozostała gdzie indziej niesklasyfikowana PL 3 PL

5 Sekcja N Działalność w zakresie usług administrowania i działalność wspierająca Dział 77 Wynajem i dzierżawa Grupa 77.1 Grupa 77.3 materialnych Wynajem i dzierżawa pojazdów samochodowych Wynajem i dzierżawa pozostałych maszyn, urządzeń oraz dóbr Grupa 77.4 Dzierżawa własności intelektualnej i podobnych produktów, z wyłączeniem prac chronionych prawem autorskim Dział 78 Działalność związana z zatrudnieniem Grupa 78.1 Działalność związana z wyszukiwaniem miejsc pracy i pozyskiwaniem pracowników Grupa 78.3 Pozostała działalność związana z udostępnianiem pracowników Dział 79 Działalność organizatorów turystyki, pośredników i agentów turystycznych oraz pozostała działalność usługowa w zakresie rezerwacji i działalności z nią związane Grupa 79.1 Działalność agentów i pośredników turystycznych oraz organizatorów turystyki Grupa 79.9 Pozostała działalność usługowa w zakresie rezerwacji oraz działalności z nią związane Dział 80 Działalność detektywistyczna i ochroniarska Grupa 80.2 Działalność ochroniarska w zakresie obsługi systemów bezpieczeństwa Grupa 80.3 Działalność detektywistyczna Dział 81 Działalność usługowa związana z utrzymaniem porządku w budynkach i zagospodarowaniem terenów zieleni Grupa 81.1 budynkach Grupa 81.2 Grupa 81.3 zieleni Działalność pomocnicza związana z utrzymaniem porządku w Sprzątanie obiektów Działalność usługowa związana z zagospodarowaniem terenów Dział 82 Działalność związana z administracyjną obsługą biura i pozostała działalność wspomagająca prowadzenie działalności gospodarczej Grupa 82.1 Działalność związana z administracyjną obsługą biura, włączając działalność wspomagającą PL 4 PL

6 Grupa 82.2 Grupa 82.3 kongresów Grupa 82.9 Działalność centrów telefonicznych (call center) Działalność związana z organizacją targów, wystaw i Działalność komercyjna, gdzie indziej niesklasyfikowana PL 5 PL