Seria SC wyświetlaczy LCD LED segmentu Security. Instrukcja obsługi

Transkrypt

1 Seria SC wyświetlaczy LCD LED segmentu Security Instrukcja obsługi

2 SPIS TREŚCI Informacja FCC Informacja CE Środki ostrożności Cel Specyfikacja funkcjonalna Sterowanie i wskaźniki Menu OSD Agencja regulacyjna Specyfikacje

3 INFORMACJA FCC To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie odpowiedniej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcją, może powodować zakłócenia w łączności radiowej. Jednakże, nie ma gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli urządzenie powoduje zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można sprawdzić przez włączenie i wyłączenie urządzenia, użytkownik może podjąć próbę usunięcia zakłóceń w jeden lub więcej z następujących środków: Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej. Zmiana dystansu pomiędzy sprzętem a odbiornikiem. Podłączenie urządzenia do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik. - Kontakt ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowym / telewizyjnym w celu uzyskania pomocy. Ekranowane kable interfejsu i przewód zasilania, jeśli są, muszą być stosowane w celu zapewnienia zgodności z limitami emisji. Zmiany lub modyfikacje nie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić prawo użytkownika do korzystania z urządzenia. INFORMACJA CE Produkt musi być zainstalowany zgodnie z obowiązującymi przepisami instalacyjnymi dla EMC, aby zagwarantować przewidziany użytek i zapobiec problemom EMC. Urądzenie dostarczane z tą instrukcją jest zgodne z EC, Dyrektywy EMC, 2004/108/EC & LVD 2006/95/EC ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. Nie należy w żaden sposób modyfikować wtyczki zasilania monitora. 2. Należy obsługiwać to urządzenie wyłącznie ze źródła wskazanego na etykiecie. 3. Nie zakrywać otworów wentylacyjnych umieszczonych w tylnej części obudowy monitora. 4. Nie należy umieszczać monitora w pobliżu grzejników lub nawiewów ciepłego powietrza. 5. Nie wpychać żadnych przedmiotów przez otwory w obudowie. Może to doprowadzić do pożaru lub porażenia. prądem elektrycznym. 6. Przed dodaniem załączników zawsze poprosić serwisanta o przeprowadzenie rutynowych testów bezpieczeństwa w celu ustalenia, że sprzęt jest w dobrym stanie technicznym. Potencjalne naziemne testy powinny być częścią rutynowej kontroli bezpieczeństwa wykonanej przez serwisanta. 7. Nie należy umieszczać monitora na niestabilnym wózku, stojaku lub półce, skąd może spaść i spowodować obrażenia u osób lub uszkodzenia sprzętu. 3

4 8. Ułożyć kabel zasilający tak, aby uniknąć nadepnięcia lub potknięcia. Nie należy nic kłaść na przewodzie zasilającym. 9. Nie należy instalować monitora w pomieszczeniach mokrych, lub gdzie może być narażony na działanie deszczu lub wody. Nie należy wylewać żadnych płynów na urządzenie. 10. Przed rozpoczęciem czyszczenia ekranu odłącz kabel zasilający od urządzenia. Używaj tylko wilgotnej szmatki. Nie należy używać alkoholu, spirytusu ani amoniaku do czyszczenia ekranu. NIE WOLNO CZYŚCIĆ WNĘTRZA TEGO URZĄDZENIA - Taki zabieg musi być wykonany przez technika serwisu w miarę potrzeb w czasie normalnej konserwacji. 11. Wszelkie naprawy serwisowe należy zgłaszać do autoryzowanego serwisu. USUWANIE TYLNEJ CZĘŚCI OBUDOWY PRZEZ OSOBY NIEUPRAWNIONE MOŻE NARAZIĆ UŻYTKOWNIKA NA PORAŻENIE PRĄDEM LUB INNE NIEBEZPIECZEŃSTWA. 12. Natychmiast odłącz urządzenie i powiadom technika, gdy: A. Jeśli rozlano ciecz na wyświetlaczu lub wyświetlacz został narażony na działanie deszczu lub wody. B. Jeżeli urządzenie zostało upuszczone lub obudowa została uszkodzona. C. Jeżeli notorycznie wyskakują bezpieczniki. D. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony lub postrzępiony. E. Jeśli zainstniała wyraźna zmiana odbiegająca od normalnej eksploatacji. Kiedy wymagane są części zamienne, należy upewnić się, że serwisant używa części zalecanych przez producenta, które mają te same cechy, co części oryginalne. NIEORYGINALNE ZAMIENNIKI MOGĄ SPOWODOWAĆ POŻAR, PORAŻENIE PRĄDEM LUB INNE NIEBEZPIECZEŃSTWA. Po zakończeniu przeglądu lub napraw należy poprosić pracownika o przeprowadzenie kontroli bezpieczeństwa w celu określenia, że sprzęt jest w dobrym stanie technicznym. UWAGA : ISTNIEJE POWAŻNE ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM W ŚRODKU OBUDOWY MONITORA. POD ŻADNYM POZOREM NIE NALEŻY OTWIERAĆ OBUDOWY MONITORA, W ŚRODKU NIE MA ŻADNYCH ELEMENTÓW NADAJĄCYCH SIĘ DO NAPRAWY PRZEZ UŻYTKOWNIKA. 4

5 1. CEL Niniejsza specyfikacja służy do określenia wydajności kolorowych wyświetlaczy SC-17P, 19P oraz SC-22. System ten obsługuje zarówno wejście wideo i wejście PC. W trybie wejścia wideo, system może automatycznie wykryć sygnał NTSC i sygnał w systemie PAL. W trybie PC, system może obsługiwać do 1920 x 1080 w standardzie VESA. W celu ułatwienia obsługi wyświetlacza dostępne jest przyjazne menu OSD. 2 Specyfikacja Funkcjonalna 2.1 Zasilanie Specyfikację zasilania opisano poniżej: Wejście: Zakres napięcia zasilania Napięcie znamionowe Vac +/- 10%, 47~63Hz, 2A max. *Zużycie energii 35W max. * Skuteczność 80% przy normalnym wejściu liniowym oraz pełnym obciążeniu. 2.2 Charakterystyka Video Kompozytowe (CVBS): 1.0 Vp-p ( Vpp), 75 Ohm z przelotem Y/C (S-video): 1.0 Vp-p ( Vpp), 75 Ohm z przelotem 2.3 Wejścia PC Wejście VGA Analogowe RGB: Vp-p. Wsparcie standardowego zegara VESA. Wejście HDMI HDMI Sygnał cyfrowy: TMDS. HDCP: HDCP Wejście Audio Poziom Sygnału: 1.0 Vrms 5

6 2.5 Otoczenie Temperatura Pracy: 0 C do +40 C Przechowywania: -20 C do +60 C Wilgotność Pracy: 10% do 85% (bez kondensacji) Przechowywania: 10% do 95% (bez kondensacji) 2.6 EDID Wyświetlacze z tej serii wspierają EDID, ale nie wspierają funkcji DDC2B. 2.7 Złącza H G F E D C B A A. Wejście zasilania AC B. WYJŚCIE AUDIO: mini jack, Stereo C. WEJŚCIE AUDIO: mini jack, Stereo D. WYJŚCIE CVBS: Wtyk BNC E. WEJŚCIE CVBS: Wtyk BNC F. S-VIDEO (Y/C) WEJŚCIE: Wtyk Mini-DIN 4 pin G. WEJŚCIE VGA: Wtyczka D-SUB 15 pin H. WEJŚCIE HDMI: Wtyczka HDMI Sekwencja podłączania: 1. Upewnij się, że zasilanie PC i / lub źródła wideo zostały wyłączone. 2. Podłącz sygnał wideo i / lub kabel VGA do monitora. 3. Włącz zasilanie PC i / lub źródła wideo. 4. Podłącz wtyczkę zasilania do gniazdka. (Odłączanie przebiega w odwrotnej kolejności) 6

7 3. Sterowanie i wskaźniki MODELE SC-17P / SC-19P A. Przycisk wyboru źródła Naciśnij przycisk, aby wyświetlić menu wyboru źródła. Wybierz HDMI, S-Video, VGA lub VIDEO B. Przycisk W DÓŁ Wciśnij przycisk by przesunąć kursor na wybraną pozycję. Wciśnij przycisk, aby zmniejszyć wartość wybranej funkcji w podmenu OSD. C. Przycisk DO GÓRY Wciśnij przycisk by przesunąć kursor na wybraną pozycję. Wciśnij przycisk, aby zwiększyć wartość wybranej funkcji w podmenu OSD. 7

8 D. Przycisk MENU Wciśnij przycisk aby wywołać menu OSD. Wciśnij aby zatwierdzić wybór w menu OSD. E. Przycisk WŁĄCZNIKA Wciśnij by włączyć / wyłączyć monitor. F. Wskaźnik LED włącznika Zielony - zasilanie włączone Dioda nie świeci - zasilanie wyłączone Mrugający zielony - Stan uśpienia (Tylko w trybie PC) Model SC-22 A. Przycisk wybory źródła Naciśnij przycisk, aby wyświetlić menu wyboru źródła. Wybierz HDMI, S-Video, VGA lub VIDEO. B. Przycisk DO GÓRY Wciśnij przycisk by przesunąć kursor na wybraną pozycję. 8

9 C. Przycisk W DÓŁ Wciśnij aby przesunąć kursor na wybraną pozycję. D. Przycisk ZWIĘKSZENIA GŁOŚNOŚCI Wciśnij aby zwiększyć głośność. Wciśnij aby zwiększyć wartość wybranej funkcji w podmenu OSD. E. Przycisk ZMNIEJSZENIA GŁOŚNOŚCI Wciśnij aby zmniejszyć głośność. Wciśnij aby zmniejszyć wartość wybranej funkcji w podmenu OSD. F. Przycisk MENU Wciśnij aby wywołać menu OSD. Wciśnij aby zatwierdzić wybór w menu OSD. G. Przycisk WŁĄCZNIKA Wciśnij by włączyć / wyłączyć monitor. H. Wskaźnik LED włącznika Zielony - zasilanie włączone Dioda nie świeci - zasilanie wyłączone Mrugający zielony - Stan uśpienia (Tylko w trybie PC) 9

10 4. Menu OSD Przycisk skrótu: Przyciski skrótów z panelu frontowego: GŁOŚNOŚĆ: SC-17P / SC-19P: Wciśnij lub aby wybrać pozycję, następnie wciśnij lub aby dostroić głośność, następnie wciśnij aby wyjść z menu OSD. SC-22: Wciśnij lub aby wywołać regulację głośności, następnie lub aby dostroić głośność, po czym wciśnij aby wyjść z menu OSD. BLOKADA OSD: Wciśnij i przytrzymaj przez 6s, aby zablokować przyciski OSD. ODBLOKOWANIE OSD: Wciśnij i przytrzymaj przez 6s, aby odblokować OSD. 10

11 Tryb VGA & HDMI: Struktura menu OSD: Wciśnij aby wybrać wejście VGA, HDMI, CVBS lub S-Video. Struktura menu OSD dla każdego z wejść będzie nieco inna, każda z nich opisana będzie poniżej. Tryb VGA / HDMI Wciśnij aby wywołać menu główne OSD. Pojawi się okienko jak poniżej. Wciśnij lub aby wybrać pozycję, następnie aby zmieniać wartości w podmenu. MENU GŁÓWNE VGA MENU GŁÓWNE HDMI 11

12 GŁÓWNE USTAWIENIA: 1. Wciśnij lub aby wybrać pozycję. 2. Wciśnij aby zatwierdzić pozycję. 3. SC-17P & SC-19P: Wciśnij / aby zmienić wartość. SC-22: Wciśnij / aby zmienić wartość. 4. Wciśnij aby powrócić. TRYB BARWNY: Wybór trybu wyświetlania (0-3 i UŻYTKOWNIKA) USER, 0: TEXT, 1: PHOTO, 2: MOVIE, 3: GAME JASNOŚĆ: Zmiana jasności obrazu KONTRAST: Zmiana kontrastu obrazu GŁOŚNOŚĆ: Zmiana głośności WYJDŹ: Wciśnij aby powrócić do menu głównego 12

13 USTAWIENIA KOLORÓW: Ustawianie temperatury kolorów monitora LCD w zakresie 9300K lub 6500K lub w trybie użytkownika. 1. Wciśnij lub aby wybrać pozycję 2. Wciśnij aby zatwierdzić pozycję 3. SC-17P & SC-19P: Wciśnij / aby zmienić wartość SC-22: Wciśnij / aby zmienić wartość 4. Wciśnij aby powrócić KOLORY UŻYTKOWNIKA: RED: Zmiana wartości koloru czerwonego GREEN: Zmiana wartości koloru zielonego BLUE: Zmiana wartości koloru niebieskiego WYJŚCIE: Wciśnij aby powrócić do menu głównego 13

14 USTAWIENIA OBRAZU (tylko VGA): 1. Wciśnij lub aby wybrać pozycję 2. Wciśnij aby zatwierdzić pozycję 3. SC-17P & SC-19P: Wciśnij / aby zmienić wartość SC-22: Wciśnij / aby zmienić wartość 4. Wciśnij aby powrócić AUTO DOSTROJENIE: Wciśnij aby automatycznie dostroić pozycję poziomą, pionową, fazę i zegar. POZYCJA W POZIOMIE: Zmiana pozycji obrazu w poziomie POZYCJA W PIONIE: Zmiana pozycji obrazu w pionie FAZA: Zmiana wartości fazy ZEGAR: Zmiana wartości zegara WYJŚCIE: Wciśnij aby powrócić do menu głównego 14

15 INFORMACJA: Wciśnij aby wyświetlić informacje o częstotliwościach. JĘZYK: Wciśnij aby wejść w podmenu 1. Wciśnij / aby wybrać język 2. Wciśnij aby zatwierdzić 15

16 MENU USTAWIEŃ: 1. Wciśnij lub aby wybrać pozycję 2. Wciśnij aby zatwierdzić pozycję 3. SC-17P & SC-19P: Wciśnij / aby zmienić wartość SC-22: Wciśnij / aby zmienić wartość 4. Wciśnij aby powrócić TIMER OSD: Określa po jakim czasie OSD samo zniknie (5-120s) TRYB OSZCZĘDZANIA: Wył. lub Wł (5 min - 10 min) OFF Wyłączony ON Ekran zmniejszy podświetlenie do 80% (za 5 lub 10 min). Poswietlenie wróci do normy po wciśnięciu dowolnego przycisku. 16

17 AUTO PRZEJŚCIE: Włącza lub wyłącza funkcję OFF Funkcja wyłączona ON Co godzinę po ekranie przesunie się z góry w dół jedna linia skanująca (co 1s o 1 pixel) w celu ochrony przed wypalaniem obrazu. Anti-Burn-in TM linia skanująca WYJŚCIE: Wciśnij aby powrócić do menu głównego PRZYWRÓĆ: (RECALL) Jasność, kontrast, głośność, tryb barwny, timer OSD, tryb oszczędzania, oraz auto przejście zostaną przywrócone do wartości domyślnych. 17

18 Tryb video: Wciśnij aby wywołać menu główne OSD. Pojawi się okienko jak poniżej. Wciśnij lub aby wybrać pozycję, następnie aby zmieniać wartości w podmenu. GŁÓWNE USTAWIENIA: 1. Wciśnij lub aby wybrać pozycję 2. Wciśnij aby zatwierdzić pozycję 3. SC-17P & SC-19P: Wciśnij / aby zmienić wartość SC-22: Wciśnij / aby zmienić wartość 4. Wciśnij aby powrócić 18

19 TRYB BARWNY: Wybór trybu wyświetlania (0-3 i UŻYTKOWNIKA) USER, 0: TEXT, 1: PHOTO, 2: MOVIE, 3: GAME JASNOŚĆ: Zmiana jasności obrazu KONTRAST: Zmiana kontrastu obrazu OSTROŚĆ: Zmiana ostrości obrazu NASYCENIE: Zmiana nasycenia obrazu ODCIEŃ: Zmiana odcienia obrazu (tylko NTSC) GŁOŚNOŚĆ: Zmiana głośności WYJDŹ: Wciśnij aby powrócić do menu głównego 19

20 USTAWIENIA KOLORÓW: Ustawianie temperatury kolorów monitora LCD w zakresie 9300K lub 6500K lub w trybie użytkownika. 1. Wciśnij lub aby wybrać pozycję 2. Wciśnij aby zatwierdzić pozycję 3. SC-17P & SC-19P: Wciśnij / aby zmienić wartość SC-22: Wciśnij / aby zmienić wartość 4. Wciśnij aby powrócić KOLORY UŻYTKOWNIKA: RED: Zmiana wartości koloru czerwonego GREEN: Zmiana wartości koloru zielonego BLUE: Zmiana wartości koloru niebieskiego WYJŚCIE: Wciśnij aby powrócić do menu głównego 20

21 TRYB SKANOWANIA: 1. Wciśnij aby wejść do podmenu 2. SC-17P & SC-19P: Wciśnij / aby aby wybrać rodzaj skanowania SC-22: Wciśnij / aby wybrać rodzaj skanowania 3. Wciśnij aby powrócić INFORMACJA: Wciśnij aby wyświetlić informacje o częstotliwościach. JĘZYK: Wciśnij aby wejść w podmenu 1. Wciśnij / aby wybrać język 2. Wciśnij aby zatwierdzić 21

22 MENU USTAWIEŃ: 1. Wciśnij lub aby wybrać pozycję 2. Wciśnij aby zatwierdzić pozycję 3. SC-17P & SC-19P: Wciśnij / aby zmienić wartość SC-22: Wciśnij / aby zmienić wartość 4. Wciśnij aby powrócić TIMER OSD: Określa po jakim czasie OSD samo zniknie (5-120s) TRYB OSZCZĘDZANIA: Wył. lub Wł (5 min - 10 min) OFF Wyłączony ON Ekran zmniejszy podświetlenie do 80% (za 5 lub 10 min). Poswietlenie wróci do normy po wciśnięciu dowolnego przycisku. AUTO PRZEJŚCIE: Włącza lub wyłącza funkcję OFF Funkcja wyłączona ON Co godzinę po ekranie przesunie się z góry w dół jedna linia skanująca (co 1s o 1 pixel) w celu ochrony przed wypalaniem obrazu. Anti-Burn-in TM linia skanująca 22

23 WYJŚCIE: Wciśnij aby powrócić do menu głównego PRZYWRÓĆ: (RECALL) Jasność, kontrast, ostrość, nasycenie, odcień, głośność, timer OSD, tryb oszczędzania, oraz auto przejście zostaną przywrócone do wartości domyślnych. 23

24 5. Agencja regulacyjna 5.1 Zatwierdzenie bezpieczeństwa Produkty tej serii spełniają normy następujących agencji krajowych i zagranicznych: CE LVD : EN Certyfikaty emisji EMI/EMS Produkty tej serii muszą spełniać następujące normy EMI / EMS: FCC: zasady i przepisy FCC, część 15, rozdział B, klasa B. Zgodność CE: EN55022 klasa B, EN55024, EN

25 6. Specyfikacje 6.1 Obudowa Materiał: Plastik Wykończenie: Czarne 6.2 Wymiary SC-17P & SC-19P SC-22 Model A B C D E SC-17P SC-19P SC Jedn. : mm 25

26 6.3 Wymiary opakowania SZ x WYS x GŁ mm SC-17P: 450x467x138mm SC-19P: 464x585x121mm SC-22: 565x420x114mm 26