nformacyjny Projekt nowej świetlicy w Rokitkach GMINA TCZEW Program edukacyjny w szkołach gminnych str. 10 Zerówkowicze w Urzędzie

Transkrypt

1 i magazyn nformacyjny GMINA TCZEW egzemplarz bezpłatny nr 17 (43) grudzień 2016 r. Projekt nowej świetlicy w Rokitkach Program edukacyjny w szkołach gminnych str. 10 Zerówkowicze w Urzędzie str. 7 Prowadzone są prace projektowe nowej świetlicy w Rokitkach. Obiekt już na wizualizacji zachwyca nowoczesnym wyglądem. str. 5 Zimowe utrzymanie dróg str. 6 Budżet gminy Tczew na 2017 rok str. 7 Przegląd Stołów Bożonarodzeniowych str. 15 str. 1

2 i magazyn nformacyjny W numerze: Inwestycje, Zimowe utrzymanie dróg, Projekt budżetu gminy na rok 2017, Zmiany w podatkach, Oszczędności dla Gminy, Informacja o dowozach, Zmiany w gospodarce odpadami, Projekt Przygody z nauką, Zakup nowości czytelniczych do szkolnych bibliotek, Zerówkowicze z wizytą w Urzędzie, informacja Wójta o reformie oświaty, Mikołajki, Świątecznie w Rokitkach, Powiatowa gala wolontariatu, Przegląd stołów bożonarodzeniowych, Wigilia strażaków, Obelisk w Rokitkach, Wieczorek patriotyczny w Lubiszewie, Wystawa Niezłomni wyklęci, Dzień Seniora, Park w Gniszewie, Olimpiada Młodych Producentów Rolnych, Festiwal trzech kultur, Piknik rodzinny w Maleninie, Integracja Kół Gospodyń Wiejskich, Turniej tenisa stołowego w Rokitkach, Turniej tenisa stołowego w Dąbrówce, Rodzinny dzień sportu w Lubiszewie, Wywiad z rodziną Sabieckich ze Szpęgawy, Komunikat w sprawie ptasiej grypy, Humanitarne traktowanie zwierząt, Zadbaj o swoje zdrowie, Harmonogram wywozu odpadów na 2017 rok. Urząd Gminy Tczew, ul. Lecha 12, Tczew , fax ) urzad@gmina-tczew.pl BIP: str. 2 grudzień 2016

3 GMINA TCZEW Wszystkim Mieszkańcom i Gościom Gminy Tczew składamy najserdeczniejsze życzenia, radosnego przeżywania Świąt Bożego Narodzenia, ciepła i rodzinnej atmosfery przy wigilijnym stole, życzliwości oraz wszelkiej pomyślności i dobra. Niech przy magicznym zapachu świątecznego drzewka i dźwiękach kolęd przeżywają Państwo piękne chwile Bożonarodzeniowej bliskości. Nadchodzący Nowy Rok 2017 niech będzie dla Was czasem spokoju, spełnienia wszystkich marzeń oraz optymizmu i satysfakcji. Przewodniczący Rady Gminy Tczew Krzysztof Augustyniak Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerowski str. 3

4 Zadania inwestycyjne i magazyn nformacyjny Budowa chodnika ul. Leśnej w Rokitkach D okonano komisyjnego odbioru zadania. Przedstawiciele komisji wskazali, iż zadanie zostało wykonane w terminie umownym i z należytą starannością. Ulica leśna w Rokitkach zyskała ponad 200 mb chodnika, który na pewno w znacznym stopniu przyczyni się do poprawy bezpieczeństwa zarówno dla pieszych, jak i kierujących pojazdami. Koszt inwestycji po przetargu to kwota ,00 zł. Przebudowa drogi na odcinku Rukosin Łukocin P race projektowe dobiegają końca. Jeszcze w miesiącu grudniu firma projektowa przekaże gminie Tczew pełnobranżową dokumentację projektową, na podstawie której będzie można zrealizować przedmiotową przebudowę. Długość drogi, która będzie przebudowana to prawie 2 km. Nawierzchnia drogi wykonana zostanie z mieszkanki bitumicznej. Przebudowa części ul. Tczewskiej w Rokitkach G mina Tczew ogłosiła przetarg na przebudowę części ul. Tczewskiej w Rokitkach. W umówionym terminie (2 grudnia br) wpłynęło 8 ofert od zainteresowanych wykonawców. Obecnie prace komisji trwają, jednakże planuje się jeszcze w tym roku dokonać przekazania placu budowy. Zadanie obejmuje budowę jezdni o szerokości 5 metrów o nawierzchni bitumicznej na odcinku 597 metrów, budowę jednostronnego chodnika szerokości 2 metrów, o nawierzchni z betonowej kostki na odcinku 347 metrów oraz budowie jednostronnego ciągu pieszo-rowerowego o szerokości 2,5 metrów na odcinku 243 metrów wraz z oświetlaniem ulicznym. Inwestycja zakłada także budowę zatoki autobusowej oraz pętli autobusowej z jezdnią manewrową. Przebudowane zostaną również istniejące zjazdy na posesje. W ramach prac wybudowane zostaną przykanaliki do istniejącej kanalizacji deszczowej z włączeniem do istniejącej KD 400 wraz z budową sieci kanalizacji deszczowej w okolicach projektowanej pętli autobusowej. Przebudowie podlegać będzie sieć teletechniczna, istniejący gazociąg oraz regulacja istniejącej infrastruktury technicznej. Zadanie obejmuje również przestawienie istniejącego ogrodzenia w ciągu działki nr 330/1, na odległości 57 metrów oraz działek 326 i 327, na odległości około 35 mb. Przebudowa dróg w Swarożynie P race budowalne związane z przebudową dróg w Swarożynie idą pełną parą. Obecnie na ukończeniu są już prace brukarskie. Szacuje się, że rzeczowo zadanie uda się zakończyć jeszcze w tym roku. Koszt zadania opiewa na kwotę ,00 zł. Jest to drugi etap zadania pn. Przebudowa dróg w Swarożynie (Nad Stawem, Podgórna, Ks.Piechowskiego, Sadowa, Krótka, Zielona). Wykonawcą jest firma ROKA Budownictwo Sp. z o. o. ze Starogardu Gdańskiego. Zakres prac obejmuje przebudowę ul. Podgórnej, Sadowej oraz część ul. Ks. Piechowskiego. Celem zadania jest przebudowa ulic o charakterze osiedlowym, o nawierzchni z kostki brukowanej betonowej, o długości 415,0 m, szerokości 5,0 m, budowa chodnika po obu stronach drogi oraz przebudowa istniejących zjazdów. W ramach zadania wykonane zostało odwodnienie nawierzchni pasa drogowego i chodników. str. 4 grudzień 2016

5 Przebudowa ulicy krótkiej i kościelnej w Turzu G mina Tczew ogłosiła przetarg w celu wyboru wykonawcy robót budowalnych. Szacuje się, że jeszcze w tym roku uda się podpisać umowę z wybranym wykonawcą. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa ulic Krótkiej i Kościelnej w miejscowości Turze o łącznej długości ok. 500 mb. W ramach przebudowy wykonana zostanie jezdnia o szer. 5,5m oraz chodnik o szer. 1,5-2,0 m. wraz z odprowadzeniem wód opadowych. Ponadto zadanie przewiduje przebudowę dwóch odcinków gazociągu oraz wykonanie przyłącza gazu. Nawierzchnia jezdni wykonana zostanie z mieszanki bitumicznej. Zadanie zostanie wykonane w roku Szacowany koszt inwestycji to kwota ponad 1,3 mln. zł. Budowa świetlicy wiejskiej w miejscowości Rokitki P rowadzone są prace projektowe budowy nowej świetlicy w miejscowości Rokitki. Nowy obiekt ma powstać przy ulicy Tczewskiej. Firma projektowa jeszcze w grudniu przekaże gminie Tczew pełnobranżową dokumentację projektową, na podstawie której będzie można zrealizować przedmiotową budowę. Budowa przedszkola przy ZKiW w Turzu D obiegają końca prace projektowe budowy przedszkola przy ZKiW w Turzu. Do końca roku gmina otrzyma pełnobranżową dokumentację projektową. Nowy dwukondygnacyjny obiekt będzie miał powierzchnię 577 m 2. Przedszkole będzie przystosowane do przyjęcia 75 dzieci. W budynku będą trzy sale dla dzieci o powierzchni ponad 60 m 2. Każda z nich będzie posiadała własne toalety. Ponadto w projekcie przewidziana jest sala do rytmiki i sala do zajęć oraz zaplecze socjalne i kuchenne. Prace budowlane przedszkola mają rozpocząć się w przyszłym roku. Budowa świetlicy wiejskiej w Lubiszewie P race budowlane świetlicy w miejscowości Lubiszewo idą zgodnie z zaplanowanym harmonogramem prac. Wykonawcą jest firma RESTEKS z Tczewa. Świetlica zlokalizowana jest na działce za boiskiem sportowym orlik. Inwestycja obejmuje budowę budynku, zagospodarowanie terenu wokół świetlicy (parkingi, dojścia, dojazdy, plac zabaw) oraz wyposażenie budynku. Budynek świetlicy został zaprojektowany jako budynek wolnostojący, parterowy, o dachu stromym, symetrycznym, dwuspadowym. Koszt robót budowlanych wraz z wyposażeniem to kwota ,48 zł. Zgodnie z umową termin zakończenia zadania to wrzesień 2017 rok. W gminie Tczew jest obecnie 20 świetlic, przeznaczonych jako miejsce spotkań, mające na celu integrację środowiska lokalnego, inicjowanie aktywności społecznej mieszkańców działających na rzecz sołectw i wsi. Jest to miejsce, w którym prowadzi się działalność kulturalną, oświatową i sportową. Lubiszewo jest sołectwem, w którym inicjowane są różnego rodzaju przedsięwzięcia skierowane do lokalnej społeczności. Są to spotkania integracyjne, sportowe, historyczne, czy związane z wydarzeniami okolicznościowymi. Prężnie działają aktywne grupy mieszkańców, które organizują takie przedsięwzięcia. Do tej pory korzystano z pomieszczeń świetlicy szkolnej, jednak nie zawsze było to możliwe z uwagi na prowadzane zajęcia przez placówkę oświatową. Nowa świetlica rozwiąże problemy lokalowe w sołectwie. str. 5

6 i magazyn nformacyjny Zimowe utrzymanie dróg i chodników Przejezdne i odśnieżone drogi to jeden z podstawowych czynników bezpieczeństwa ruchu w okresie zimowym. Gmina Tczew podpisała umowę z wyłonionym w drodze przetargu wykonawcą GTW Drekar na kompleksowe zimowe utrzymanie dróg stanowiących własność Gminy Tczew w sezonie zimowym 2016/2017. Firma będzie dbała o zapewnienie przejezdności oraz ograniczenie zakłóceń płynności ruchu drogowego spowodowanych zjawiskami atmosferycznymi tj. opadami śniegu, deszczu ze śniegiem, marznącej mżawki. Tak jak w latach poprzednich Gminę Tczew podzielono na cztery rejony, a w każdym z nich określono kolejność odśnieżania dróg gminnych. Klasyfikacja dokonana została ze względu na stopień trudności zimowego utrzymania, zwartość zabudowy, trasy komunikacji publicznej oraz wzmożonej komunikacji lokalnej. Kategoria I - drogi odśnieżane/uszorstniane w pierwszej kolejności w danym rejonie. Kategoria II - drogi odśnieżane/uszorstniane w drugiej kolejności w danym rejonie. Wszystkie pojazdy biorące udział w utrzymaniu zimowym dróg, zostały wyposażone w lokalizatory GPS. Ułatwi to monitorowanie pojazdów w terenie. W Urzędzie, wyznaczono stanowisko koordynatora akcji zima, który będzie sprawdzał prognozy pogody, przyjmował zgłoszenia od sołtysów i mieszkańców poszczególnych wsi oraz monitorował, czy pojazdy biorące udział w akcji były w danym rejonie lub Rejon 1 Rejon 2 Rejon 3 Rejon 4 Turze Stanisławie Czarlin Czatkowy Małżewo Rokitki Swarożyn Tczewskie Łąki Boroszewo Szpęgawa Bałdowo Malenin Małżewko Dąbrówka Gniszewo Mieścin Telefony alarmowe w sprawie zgłaszania skutków zimy na drogach gminnych: Telefon całodobowy Telefon czynny pon.- -czw. od 7:30 do 15:30 oraz w pt. od 7:30 do 14:00 Szczerbięcin Lubiszewo Goszyn Miłobądz Dalwin Śliwiny Wędkowy Zajączkowo Łukocin Rukosin kiedy przewidywana jest ich obecność. Tylko i wyłącznie koordynator będzie wydawał dyspozycje dotyczące odśnieżania lub uszorstniania dróg gminnych. Dlatego zgłoszenia należy kierować pod podane w niebieskiej ramce numery telefonów. Przypominamy jednak, że działania służby drogowej mają na celu łagodzenie skutków zimy na drogach, a nie ich całkowitą likwidację. W związku z powyższym prosimy kierowców o zachowanie ostrożności i dostosowanie prędkości do warunków panujących na drodze. W przypadku utrudnień na drogach powiatowych sygnały prosimy kierować do Powiatowego Zarządcy Dróg w Tczewie tel , a w przypadku dróg wojewódzkich do Zarządu Dróg Wojewódzkich w Gdańsku tel Za drogi krajowe odpowiedzialna jest Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, oddział Tczew tel lub Na mapie zaznaczone są drogi gminne wraz z kolejnością ich odśnieżania. str. 6 grudzień 2016

7 Projekt budżetu Gminy Tczew na rok 2017 Wójt Gminy Tczew przedłożył Radzie Gminy projekt budżetu na rok Dokument ten został zamieszczony w Biuletynie Informacji Publicznej Dochody zostały zaplanowane na poziomie zł, a wydatki na kwotę zł, deficyt natomiast wynosi zł. Wielkość, kierunek i rodzaj wydatków gminy na 2017 rok są determinowane zakresem zadań Gminy, a przede wszystkim możliwościami finansowymi naszego budżetu. Kwotę wydatków jaką założono na 2017 rok oparto na przeprowadzonej analizie preliminarzy do projektu budżetu złożonych przez jednostki organizacyjne, jednostki pomocnicze (sołectwa) w miesiącu październiku 2016 roku. Brak możliwości zrównoważenia budżetu do wielkości potrzeb zgłoszonych przez jednostki organizacyjne nie pozwala na zwiększenie wydatków w większym stopniu. Zadania inwestycyjne zostały tak zaplanowane, aby w pierwszej kolejności zapewnić podstawowe warunki bytowe mieszkańcom, czyli inwestycje związane z gospodarowaniem wodą i odprowadzaniem ścieków. Wprowadzono do projektu budżetu również zadania mające na celu poprawę eksploatacji urządzeń wodno-kanalizacyjnych oraz zmniejszenie ich awaryjności. Ważną kwestię stanowi także bezpieczeństwo publiczne i ściśle związane z nim inwestycje drogowe ujęte w projekcie. Ponadto zaplanowano również inwestycje oświatowe, a także zadania z zakresu kultury i sportu. Wpisano również zadania, które zostały zgłoszone przez mieszkańców we wnioskach w ramach funduszu sołeckiego. Ostateczny kształt budżetu zostanie ustalony przez Radę Gminy, która ma obowiązek jego uchwalenia do końca stycznia 2017 r. Poniżej przedstawiamy wykaz zadań inwestycyjnych proponowanych przez Wójta Gminy Tczew do realizacji na rok Budowa sieci kanalizacji w Rokitkach w ulicy Polana Leśna 2. Budowa sieci kanalizacji w Śliwinach II etap 3. Modernizacja przepompowni ścieków w Swarożynie 4. Modernizacja sieci wodociągowej w Swarożynie 5. Monitoring sieci wod - kan. - etap II 6. Rozbudowa stacji uzdatniania wody w Czarlinie 7. Wykonanie obudowy studni głębinowej w Lubiszewie 8. Odpłatne przejęcie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych 9. Zakupy inwestycyjne zakupy agregatu prądotwórczego 10. Modernizacja drogi transportu rolnego w Czatkowach 11. Przebudowa drogi powiatowej 2800 G (Świetlikowo- Malenin - Miłobądz) jako drogi dojazdowej do gruntów rolnych) 12. Budowa chodnika ul. Motławskiej w Tczewskich Łąkach - wykonanie projektu (FS) 13. Budowa chodnika w miejscowościach: Lubiszewo ul. Sambora, Rokitkach dz. nr 237, Stanisławie dz. nr 198 (FS) 14. Budowa drogi do oczyszczalni ścieków w Swarożynie 15. Budowa drogi do terenów przemysłowych leżących przy A1 w Swarożynie 16. Budowa odcinka drogi pomiędzy dz. nr 110 a dz. nr 20 w Zajączkowie 17. Budowa ulicy Bukowej w Szpęgawie 18. Przebudowa części ul. Tczewskiej w Rokitkach 19. Przebudowa drogi Małżewo - Wędkowy III etap 20. Przebudowa drogi Śliwiny-Waćmierek 21. Przebudowa drogi w Rokitkach dz. nr 74/1 22. Przebudowa dróg (Sadowa i Piękna) w sołectwach Czarlin i Bałdowo wraz z odcinkiem do przepompowni ścieków 23. Przebudowa dróg w Swarożynie (Nad Stawem, Podgórna, Ks. Piechowskiego, Sadowa, Krótka, Zielona) 24. Przebudowa obiektów mostowych (przesmyk jeziora Rokiciego oraz obiektu w Dąbrówce) 25. Przebudowa ul. Czatkowskiej w Tczewskich Łąkach (FS) 26. Przebudowa ulicy Krótkiej i Kościelnej w Turzu 27. Przebudowa ulicy Zajączkowskiej w Tczewskich Łąkach - etap II 28. Wykonanie wiat przystankowych 29. Wiślana Trasa Rowerowa WTR R Wykup nieruchomości 31. Modernizacja remizy OSP w Boroszewie 32. Rozbudowa OSP w Miłobądzu 33. Zakupy inwestycyjne - doposażenie remizy w Turzu, zakup torby medycznej dla OSP Swarożyn (FS) 34. Budowa boiska sportowego przy Zespole Kształcenia i Wychowania w Swarożynie 35. Budowa placu zabaw przy Szkole Podstawowej w Miłobądzu 36. Budowa przedszkola przy ZKiW w Turzu 37. Budowa boiska sportowego w Miłobądzu (mini) 38. Budowa placu zabaw w miejscowości Waćmierek 39. Wykonanie oświetlenia w miejscowościach: Czarlin, Gniszewo, Malenin, Mieścin, Miłobądz, Zajączkowo (FS) 40. Zakupy inwestycyjne zakup lampy solarnej (FS) 41. Modernizacja przepompowni ścieków w Swarożynie 42. Budowa świetlicy wiejskiej w miejscowości Czarlin 43. Budowa świetlicy wiejskiej w miejscowości Lubiszewo 44. Wykonanie ogrodzenia przed świetlicą w miejscowości Bałdowo (FS) 45. Budowa boiska sportowego w Gniszewie 46. Budowa siłowni zewnętrznej wraz z ławkami w Szpęgawie (FS) 47. Doposażenie placu zabaw w miejscowości Bałdowo 48. Stworzenie miejsca rekreacji, wypoczynku w Małżewku 49. Wykonanie ogrodzenia na placu zabaw w miejscowości ukocin (FS) 50. Wykonanie piaskownicy na placu zabaw w miejscowości Goszyn (FS) 51. Zagospodarowanie parku w Boroszewie 52. Zagospodarowanie terenu rekreacyjnego w miejscowościach: Dąbrówka, Śliwiny (FS) 53. Zakup i monta urządzeń na placach zabaw w miejscowościach: Bałdowo, Boroszewo, Dalwin, Wędkowy (FS) 54. Zakup wraz z montażem Siłowni pod chmurką w miejscowościach: Czatkowy, Goszyn, Małżewko, Rokitki, Rukosin, Swarożyn, Szczerbięcin (FS). (FS) - Fundusz Sołecki str. 7

8 i magazyn nformacyjny Gmina uzyskała duże oszczędności na grupowych zakupach gazu i energii Gmina Tczew jako członek Obszaru Metropolitalnego Gdańsk- Gdynia-Sopot przystąpiła do grupy zakupowej, w celu uzyskania korzystniejszych warunków zakupu gazu i energii. Tym sposobem uzyskano oszczędności w budżecie gminy w wysokości prawie 150 tys. zł. Umowy z dostawcami zostały podpisanie 30 listopada br. w Urzędzie Miasta Gdyni, która występowała w procedurze przetargowej jako lider tego przedsięwzięcia. W e wspólnych zakupach uczestniczyło ponad 30 reprezentantów gmin, jednostek i instytucji z województwa pomorskiego. Połączenie się tych podmiotów w grupę zakupową czyni je bardziej atrakcyjnymi dla sprzedawcy i pozwala na uzyskanie lepszej ceny oraz wynegocjowanie korzystniejszych warunków. Przetarg dotyczący zakupu energii elektrycznej dla budynków oraz na potrzeby oświetlenia ulicznego koordynował gdyński Zarząd Dróg i Zieleni. Zwycięzcą przetargu została spółka Energa Obrót. Łączne oszczędności dla Gminy Tczew mają wynieść 51,55 proc. w stosunku do standardowego cennika. Szacowana wartość z przetargu na zakup energii w 2016 roku wynosiła ,84 zł, a na rok 2017 wynosi ,33 zł. Zwycięzcą przetargu na dostawę i sprzedaż gazu, ogłoszonego przez Okręgowe Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Gdyni, została firma Hermes Energy Group S.A. Koszt zakupu całej grupy wyniósł ,71 zł netto. To o 17,76% mniej niż cennikowe stawki proponowane przez Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo. Wynikająca z tego oszczędność to niemal 4 miliony zł netto. Gmina Tczew posiada 28 punktów poboru gazu, a dzięki podpisanej umowie z Hermes Energy Group S.A. zaoszczędzi ,16 zł, płacąc za całość zakupów gazu w 2017 roku ,84 zł. Tym samym uzyskane oszczędności można przeznaczyć np. na remonty dróg. Informacja o dowozach mieszkańców do GOPS-u Informujemy, iż od nowego roku nie będą wykonywane kursy samochodu dowożącego mieszkańców do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej. Dowożenie do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej miało odbywać się na okres przejściowy, w momencie przeniesienia siedziby GOPS-u z Tczewa do Gniszewa. Kursy odbywały się dwa razy w tygodniu przez prawie trzy lata. Z uwagi na organizację pracy Urzędu dowozy muszą zostać odwołane. Ostatni kurs samochodu będzie r. INFORMACJE PODATKOWE Podatek rolny Stawka podatku rolnego na 2017 rok będzie wynosiła: 1) od 1 ha przeliczeniowego gruntów gospodarstw rolnych - 131,10 zł, w stosunku do roku 2016 uległa obniżeniu o 3,27 zł, 2) od 1 ha fizycznego pozostałych gruntów 262,20 zł, w stosunku do roku 2016 uległa obniżeniu o 6,55 zł. Podatek od środków transportowych Nie uległ zmianie. Podatek leśny Stawka podatku leśnego na 2017 rok będzie wynosiła: 42,0222 zł. Podatek od nieruchomości Wysokość stawek podatku od nieruchomości na 2017 rok została określona uchwałą Rady Gminy Tczew Nr XXIX/177/2016 z dnia 26 października 2016r. w sprawie określenia wysokości stawek w podatku od nieruchomości. Uchwała dostępna jest na stronie: w zakładce Finanse Gminy Tczew Podatki i opłaty lokalne. Poniżej przedstawiono stawki, których wysokość uległa zmianie w stosunku do ubiegłego roku: PODATEK OD NIERUCHOMOŚCI 2016 r r. budynki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej 22,40 zł 22,50 zł budynki zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym 10,68 zł 10,59 zł budynki związane z udzielaniem świadczeń zdrowotnych 4,65 zł 4,61 zł budynki pozostałe 6,70 zł 6,80 zł od gruntów pod wodami powierzchniowymi 4,58 zł 4,54 zł od gruntów pozostałych 0,40 zł 0,42 zł od gruntów niezabudowanych objętych obszarem rewitalizacji 3,00 zł 2,98 zł str. 8 grudzień 2016

9 Piec to nie śmietnik Co roku, w okresie jesienno-zimowym pogarsza się jakość powietrza. Odpowiedzialność za taki stan ponoszą zwykli obywatele najczęściej mieszkańcy domków jednorodzinnych, którzy w ramach oszczędności palą śmieci w piecach. Trują siebie i swoich sąsiadów. Jak bardzo jest to rozpowszechniony proceder, świadczą wielkie chmury czarnego dymu nad całą Polską czy to mała wieś, czy wielkie miasto, ogromna willa czy biedna chatka. W niektórych miejscach dochodzi nawet do tego, że zwykłe wyjście na spacer staje się wręcz niemożliwe z powodu ogromnych ilości dymu i pyłu w powietrzu. Wydajność energetyczna spalania nieposegregowanych śmieci jest niewielka, a konsekwencje mogą być bardzo poważne. Domowe kominy, pozbawione filtrów, produkują więcej zanieczyszczeń niż zakłady czy spalarnie śmieci alarmują ekolodzy. Dotyczy to osiedli domów jednorodzinnych, ale także kamienic ogrzewanych piecami kaflowymi. Odpady w warunkach domowych palone są w niskich temperaturach. To powoduje wydzielanie się mnóstwa zanieczyszczeń w dymie z kominów możemy znaleźć całą tablicę Mendelejewa. Tlenek i dwutlenek węgla, dwutlenek siarki, metale ciężkie, kadm, chlorowodór i cyjanowodór to tylko część szkodliwych substancji, jakie powstają przy spalaniu odpadów w przydomowych instalacjach grzewczych. Przy spalaniu jednego kilograma odpadów polichlorku winylu popularnego PCV, z którego wykonane są wykładziny, butelki, otoczki kabli, folie, powstaje aż 280 litrów chlorowodoru, który w połączeniu z parą wodną tworzy kwas solny. Spalając jeden kilogram pianki poliuretanowej do powietrza emitowane jest aż 50 litrów cyjanowodoru, który tworzy z wodą truciznę kwas pruski. Nie można spalać również sklejek czy płyt wiórowych, bo emitowany jest szkodliwy formaldehyd. Poza tym spalanie wilgotnych odpadów grozi zatkaniem przez mokrą sadzę przewodów kominowych. Skutek? Cofa się tlenek węgla i może dojść do zatrucia. Problem jest bardzo poważny, bo jak wynika z raportu Komisji Europejskiej, co roku na choroby wywołane złym stanem powietrza umiera 28 tys. Polaków. RECYKLING to się opłaca. Zobacz jak mało bezwartościowych rzeczy jest w Twoim koszu i jak wiele z nich da się ponownie przetworzyć. Segreguj śmieci i namawiaj swoją rodzinę, znajomych i sąsiadów, żeby także segregowali, bo naprawdę warto. Nie jest to tak trudne, jak do tej pory Ci się wydawało. w w w. F u n d a c j a A r k a. p l skr. poczt Bielsko-Biała 1 tel fundacjaarka@fundacjaarka.pl Palenie śmieci w piecach domowych jest szkodliwe dla zdrowia i środowiska. Grozi za nie grzywna w wysokości do 5000 zł. Wydano w 2014 r. Zmiana stawek opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi 1 stycznia 2017 r. ulegną zmianie stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w gminie Tczew. Na listopadowej sesji Rada Gminy Tczew podjęła nową uchwałę w sprawie wyboru metody ustalania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz ustalenia stawki opłaty (Uchwała Nr XXX/186/2016 Rady Gminy Tczew z dnia 30 listopada 2016 r.). P owyższa uchwała zmienia metodę naliczania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Od 1 stycznia 2017 r. opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi powstającymi na terenie nieruchomości, na której zamieszkują mieszkańcy, będzie liczona jako iloczyn liczby mieszkańców zamieszkujących na danej nieruchomości i stawki opłaty. Oznacza to, że od stycznia zniesiony zostaje ryczałt w opłacie za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Nowe stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi od 1 stycznia 2017 r. wynoszą: - za gospodarowanie odpadami komunalnymi, które są zbierane i odbierane w sposób selektywny stawka wynosi 16,00 zł za 1 osobę na miesiąc, - za gospodarowanie odpadami komunalnymi, które są zbierane i odbierane w sposób nieselektywny stawka wynosi 26,00 zł za 1 osobę na miesiąc. Zmiana stawek opłaty nie powoduje obowiązku składania nowych deklaracji. Wszyscy właściciele nieruchomości zamieszkałych otrzymają listem poleconym zawiadomienie o wysokości nowych stawek opłaty lub decyzję administracyjną. Od stycznia 2017 r. zmianie ulega również formularz deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składanej przez właścicieli nieruchomości zamieszkałej (Uchwała Nr XXX/187/2016 Rady Gminy Tczew z dnia 30 listopada 2016 r. zmieniająca uchwałę w sprawie określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składanej przez właścicieli nieruchomości zamieszkałej). Formularz deklaracji do pobrania na stronie, w zakładce Gospodarka Odpadami lub w Urzędzie Gminy Tczew ul. Lecha 12. Jednocześnie przypominamy wszystkim właścicielom nieruchomości, że wszelkie zmiany związane z ilością osób zamieszkałych (z przeprowadzką osób, narodzinami dzieci, zgonami osób, itp.) mające wpływ na wysokość opłaty, należy zgłaszać do 14 dni od daty zaistnienia zmiany w Urzędzie Gminy Tczew ul. Lecha 12. W razie pojawienia się wątpliwości szczegółowe informacje uzyskają Państwo w Urzędzie Gminy Tczew w pokoju nr 18 lub pod numerem tel. (58) ( od stycznia 2017 r. nowy numer telefonu ). str. 9

10 nformacyjny i magazyn nformacyjny Przygody z nauką - program rozwojowy dla szkół z Gminy Tczew Gmina Tczew w partnerstwie z podmiotem niepublicznym F5 Konsulting Sp. z o.o. realizuje projektu pn. Przygody z nauką - program rozwojowy dla szkół z Gminy Tczew. C elem projektu jest wzrost jakości kształcenia na poziomie ogólnym realizowanego przez Szkołę Podstawową w Miłobądzu, Szkołę Podstawową w Lubiszewie, Szkołę Podstawową w Turzu, Szkołę Podstawową w Swarożynie oraz Gimnazjum w Swarożynie i Gimnazjum w Dąbrówce, poprzez wdrożenie w roku szkolnym kompleksowego programu rozwojowego obejmującego kształtowanie i rozwijanie u uczniów kompetencji kluczowych niezbędnych na rynku pracy, doskonalenie umiejętności i kompetencji zawodowych nauczycieli oraz doposażenie pracowni przedmiotowych szkół w pomoce dydaktyczne i narzędzia niezbędne do realizacji programów nauczania. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Całkowita wartość zadania wynosi ,00 zł, z czego wkład Europejskiego Funduszu Społecznego wynosi ,00 zł, pozostała kwota stanowi wkad niefinansowy gminy Tczew m.in. w postaci wynajmowanych sal. W ramach projektu odbywa się cykl zajęć dodatkowych, które w niekonwencjonalny sposób podniosą umiejętności uczestników i sprawią, że nauka stanie się prawdziwą przyjemnością. Zajęcia są prowadzone z wykorzystaniem autorskiego programu, z którego od lat korzystają dzieci i młodzież szkolna. Z zajęć korzysta 789 uczniów uczniów oraz 51 nauczycieli. Na zajęciach uczniowie mogą dowiedzieć się jak szybciej i łatwiej uczyć się i odrabiać zadania domowe, poznać metody skutecznego zapamiętywania, przekonać się, że czytać można znacznie szybciej, czy poznać fascynujące gry, dzięki którym matematyka i przyroda staną się prawdziwą przygodą. Przeprowadzane są eksperymenty naukowe z dziedziny matematyki i przyrody. Dzieci uczą się co robić, aby nerwy nie zjadały ich podczas egzaminów oraz jak zgodnie działać w grupie z koleżankami i kolegami. Każdy uczestnik otrzymał dostęp do panelu e-learningowego, dzięki czemu może ćwiczyć i grać także na domowym lub szkolnym komputerze. Zajęcia odbywają się bezpłatnie, dwa razy w tygodniu, po zakończonych lekcjach, przez cały rok szkolny. Zakup nowości czytelniczych do szkolnych bibliotek Ł Do bibliotek szkolnych będących w zarządzie gminy Tczew trafiło łącznie ponad 4000 woluminów za kwotę zł. Księgozbiory bibliotek szkolnych zostały wzbogacone o pozycje atrakcyjne dla uczniów, w szczególności nowości wydawnicze. Zakupiono książki dla najmłodszych, literaturę młodzieżową, książki edukacyjne, nowe pozycje z literatury pięknej, lektury szkolne oraz audiobooki i multibooki. Każda szkoła dokonała zakupu według własnych potrzeb, uwzględniając przyznaną jej kwotę. Wysokość dotacji uzależniona było od wielkości szkoły tzn. ilości uczęszczających uczniów. ączna kwota otrzymanej przez Gminę Tczew dotacji wyniosła 52 tys. zł. Środki przyznano w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa, uchwalonego przez Radę Ministrów jako program wieloletni na lata , w celu poprawy stanu czytelnictwa w Polsce poprzez wzmacnianie roli bibliotek publicznych, szkolnych i pedagogicznych jako lokalnych ośrodków życia społecznego, stanowiących centrum dostępu do kultury i wiedzy. Szkoły prowadzą szereg działań, które promują i wspierają rozwój czytelnictwa wśród dzieci i młodzieży. Są to m.in. lekcje biblioteczne, spotkania w bibliotece z najmłodszymi czytelnikami i głośne czytanie książek, konkursy czytelnicze i projekty edukacyjne, a także prowadzenie akcji poczytaj na przerwie, czy podziel się książką. Wszystkie te działania mają na celu wzmocnienie zainteresowań i aktywności czytelniczej uczniów. Teraz dzięki nowym zasobom bibliotecznym dzieci i młodzież będzie miała większy wybór w znalezieniu odpowiedniej dla siebie literatury. str. 10 czerwiec 2016

11 Zerówkowicze z wizytą w Urzędzie Uczniowie klasy 0 wraz z nauczycielami ze Szkoły Podstawowej z Lubiszewa (01.12) złożyli wizytę w Urzędzie Gminy w Tczewie. Kierownik Referatu Administracyjnego Karolina Liebrecht przywitała przybyłych gości i objaśniła dzieciom na czym polega praca w Urzędzie, kto to jest Wójt i jakie widoczne efekty pracy urzędników dzieci mogą zobaczyć w miejscowości, którą zamieszkują. U czniowie zwiedzili salę obrad Rady Gminy Tczew. Miejsce bardzo im się spodobało. Chętnie zajmowały miejsca, szczególnie te, przy których zasiadają radni. Dzieci dowiedziały się jak ważne dla mieszkańców decyzje zapadają właśnie na sali, w której się znalazły. Następnie zwiedziły biuro podawcze. Tam zobaczyły z jakich urządzeń korzysta pracownik urzędu. Na pytanie o chęć pracy w Urzędzie, ponad połowa dzieci udzieliła odpowiedzi twierdzącej. Największym jednak zainteresowaniem cieszyła się wizyta w gabinecie wójta, a szczególnie fotel, w którym zasiada Roman Rezmerowski. Tam na uczniów czekały upominki, pozostawione przez Wójta, który z uwagi na ważną delegację nie mógł spotkać się z dziećmi. Zerówkowicze znakomicie rozpoznawały godło Polski, a po wizycie w Urzędzie poznały również herb Gminy Tczew. Taka wizyta to doskonałe uzupełnienie edukacji patriotycznej prowadzonej przez placówkę oświatową. Drodzy mieszkańcy, rodzice, opiekunowie Już wiemy, że po raz kolejny samorządy będą musiały zmierzyć się z nadchodzącą reformą systemu oświaty w Polsce. Przypominam sobie jakie było zaniepokojenie, kiedy na barki gminy w roku 1996 spadła oświata i jej zarządzanie. Potem reforma z 2001 r., kiedy to powstały gimnazja. Nie nam oceniać (radnym, wójtom, burmistrzom), czy reforma ta spełniła swoje zadanie. Cykl nauki, wykształcenia i wychowania młodego człowieka określa się w kilkunastu latach i ocena należeć powinna do rodziców, których to dzieci, w cyklu nauki szkół poszczególnych szczebli, przeszli - jakie nabyli umiejętności, wiedzę, czy to wystarczyło, aby znaleźli się w przyszłości na rynku pracy i z dobrym zawodem. Dzisiaj, po 20 latach zarządzania oświatą przez władze gminy, kiedy ponownie musimy podjąć rękawicę dostosowując naszą gminną oświatę do określonych odgórnie zmian, patrzę na to z niepokojem. Wizytówką gmin są gimnazja, w tym to nasze w Dąbrówce Tczewskiej. Jeszcze 2-3 lata temu, kiedy dostosowywaliśmy do standardów Szkołę Podstawową w Miłobądzu, nikt z nas nie spodziewał się, że znowu czekają nas zmiany. Obecnie przygotowujemy projekt budowy przedszkola przy Zespole Kształcenia i Wychowania w Turzu i to miała być ostatnia inwestycja w gminnej oświacie, oczywiście nie licząc drobnych napraw i remontów. Przypomnę, że mamy na chwilę obecną dwa gimnazja w Swarożynie i Dąbrówce Tczewskiej oraz cztery szkoły podstawowe w Swarożynie, Turzu, Lubiszewie i Miłobądzu. To ogromny majątek (wspólnie z halami sportowymi, boiskami, placami zabaw i terenami rekreacyjnymi), sięgający wartości kilkudziesięciu milionów złotych. Stworzenie takiej bazy to ciągłe staranie władz gminy, rad wszystkich kadencji, aby warunki nauki, sportu i wypoczynku nasze dzieci miały jak najlepsze. Przed nami trudne zadanie przygotowanie nowej sieci szkół, nowych obwodów, dostosowanie szkół do wymogów i standardów dla dzieci i młodzieży. Zdaję sobie sprawę, że nie wszyscy rodzice z decyzji władz gminy będą zadowoleni. Jednym droga dziecka do szkoły się skróci, innym wydłuży. Chcę też powiedzieć, że to nie my decydujemy o zmianie systemu oświaty. Samorządy są poza dyskusją, która wobec tego problemu się toczy. Jesteśmy zobowiązani do respektowania postanowień rządu i sejmu RP i tak naprawdę po podpisaniu ustawy przez prezydenta RP i wejścia jej w życie, stajemy się narzędziem do jej wykonania. Zapewniam Państwa, że zrobimy to najlepiej jak umiemy mając do dyspozycji bazę, którą posiadamy. Już dziś warto o tym mówić i pisać, bo ten problem nas nie ominie. To oczywiste, że potrzebne będą środki finansowe, czas oraz zaangażowanie się wszystkich nauczycieli, dyrektorów, radnych, pracowników, ale też i Was drodzy rodzice. Te dwa lata przejściowe będą trudne, ale uważam, iż tylko wspólnie i ze zrozumieniem tematu, dobra dziecka, rodzica i nauczyciela powinniśmy temu sprostać. Zapraszam wszystkich zainteresowanych tematem już teraz do dyskusji. Państwa rady oraz sugestie pozwolą nam jak najlepiej przygotować się do czekających nas zmian. Z poważaniem, Roman Rezmerowski str. 11

12 Mikołajki I i magazyn nformacyjny Mikołajki to jeden z najwspanialszych dni w roku dla dzieci. Towarzyszy im wówczas wielka radość i uśmiech na twa rzach. Święty Mikołaj kojarzy się wszystkim z czerwonym strojem i czapką oraz z tym, że lata on z prezentami na wielkich saniach zaprzęgniętych przez renifery. stnieje wiele legend związanych z tym zwyczajem. Jedna z nich, mówi, że 6 grudnia wczesnym rankiem, kiedy jeszcze wszystkie dzieci śpią, Święty Mikołaj zagląda przez szybkę do domu. Gdy zobaczy wyczyszczone buty, zostawia upominek dla domowników. Jeżeli zaś nie zobaczy żadnych butów lub będą one brudne, zamiast prezentu zostawi tylko zgniły ziemniak. Zwyczaj obdarowywania się prezentami w Polsce można znaleźć w tekstach z XVIII wieku. Dzieci otrzymywały m. in. jabłka, złocone orzechy, pierniki i drewniane krzyżyki. Na terenie Gminy Tczew to już tradycja, że większość sołtysów organizuje imprezy mikołajkowe. Podczas takich spotkań dzieci biorą udział w licznych konkursach i zabawach organizowanych z tej okazji. Podczas tegorocznych obchodów nie zabrakło teatrzyku o tematyce świątecznej pt. Przygody małego pingwinka. Dzieci z zaciekawieniem oglądały przedstawienie. Na ich twarzach panował radosny uśmiech i zadowolenie. Były także konkursy, zabawy, tańce, śpiewanie kolęd i recytowanie wierszy. W świetlicach zabawy prowadziły śnieżynki, elfy i pomocnicy Mikołaja. Zadbano również o podniebienia milusińskich. Mikołaj każdemu grzecznemu maluchowi wręczył upominek. Na zakończenie wy konywano pamiątkowe zdjęcia z Mikołajem. Takie spotkania na długo pozostaną w pamięci najmłodszych mieszkańców gminy. Organizatorami spotkań byli Sołtysi i Rady Sołeckie. Mieścin Malenin Malenin Turze Turze Turze Czatkowy str. 12 grudzień 2016

13 Gniszewo Gniszewo Miłobądz Miłobądz Dąbrówka Dąbrówka Szpęgawa Szpęgawa str. 13

14 i magazyn nformacyjny Świątecznie w Rokitkach Rada sołecka w Rokitkach postanowiła w centrum wsi postawić choinkę, która ma symbolizować świąteczny czas związany z Bożym Narodzeniem. W sobotę (03.12) mieszkańcy spotkali się w miejscu, gdzie postawiono iglaste drzewo, aby wspólnie je przystroić. Powieszono kolorowe lampki, bombki oraz ręcznie wykonane przez dzieci ozdoby. Na gałęziach zawieszono również płyty cd, które wieczorem przy zapalonych lamkach odbijają światło nadając szczególnego uroku. Dzieci przy choince odwiedził Mikołaj, który wspólnie z maluchami śpiewał świąteczne piosenki oraz kolędy, tańcząc wokół kolorowego drzewa. Mikołaj pytał dzieci o wymarzone prezenty. Wśród wymienionych prezentów były klocki lego, lalki, gry komputerowe, puzzle, a nawet telefon komórkowy. W przedsięwzięcie zaangażowało się również Koło Gospodyń Wielskich, któremu przewodniczy Grażyna Arim. Panie częstowały cukierkami i wspólnie bawiły się z dziećmi. Kolorowe drzewko oprócz świątecznego symbolu, jest również piękną dekoracją, która uatrakcyjnia miejscowość. Mieszkańcy Gminy Tczew nagrodzeni na VIII Powiatowej Gali Wolontariatu W Domu Kultury w Subkowach 9 grudnia odbyła się VIII Powiatowa Gala Wolontariatu, w czasie której uhonorowano najaktywniejszych społeczników, którzy jako osoby fizyczne, firmy, instytucje i stowarzyszenia dostrzegają potrzeby innych, pomagają im oraz ożywiają licznymi inicjatywami środowiska lokalne. Wśród nominowanych znaleźli się wolontariusze z gminy Tczew. W spotkaniu, prócz nominowanych, wzięły udział władze samorządowe, przedstawiciele gmin z terenu powiatu tczewskiego, jak również młodzież, której nie jest obca idea wolontariatu. Wydarzeniu patronowali: wicestarosta tczewski Witold Sosnowski oraz wójt gminy Subkowy Mirosław Murzydło. Uroczystą galę uświetnili przedstawieniem teatralnym uczniowie miejscowej szkoły. W czasie Powiatowej Gali do gminy Tczew trafiły dwie nagrody. Sławomir Kussowski, mieszkaniec Lubiszewa, otrzymał wyróżnienie w kategorii Animator Roku. Wyróżniona została także Grupa Wolontariuszy z Dąbrówki. Wolontariusze z Gminy otrzymali gratulacje od Wójta Gminy Tczew oraz upominki od ubiegłorocznych laureatów gali wolontariatu Grupy Wolontariuszy Roku z Domu Pomocy Społecznej w Damaszce. str. 14 grudzień 2016

15 Przedsmak świąt Powiatowy Przegląd Stołów Bożonarodzeniowych Świąteczny nastrój, kolędy, życzenia oraz potrawy wigilijne, towarzyszyły przedsięwzięciu zorganizowanym przez Kociewskie Forum Kobiet, którego prezesem jest Krystyna Gierszewska. Już od ośmiu lat stowarzyszenie kultywuje tradycje kulturowe i kulinarne związane ze Świętami Bożego Narodzenia. Pomagają mu w tym partnerzy, którzy włączają się w organizację. W tym roku przedsięwzięcie zorganizowano we współpracy z Pomorskim Ośrodkiem Doradztwa Rolniczego w Lubaniu i Miejskim Ośrodkiem Kultury w Pelplinie. Tegoroczna prezentacja kociewskich potraw na stole bożonarodzeniowym odbyła się 10 grudnia 2016 r. w Miejskim Ośrodku Kultury w Pelplinie. B ohaterkami przeglądu były gospodynie, które przygotowały świąteczne stoły. Z każdej gminy powiatu tczewskiego występowało jedno koło. Gminę Tczew reprezentowało KGW Miłobądz, Gminę Subkowy panie z Radostowa, Gminę Gniew panie z Gogolewa, Gminę Morzeszczyn panie z Morzeszczyna, a Gminę Pelplin panie z KGW Pomyje. Zadaniem każdego koła było wybranie jednej potrawy ze swojego stołu i zaprezentowanie jej przed publicznością. Panie ze sceny zachwalały łazanki z makiem, karpia smażonego w sosie śmietanowym, pstrągi zapiekane z grzybowym farszem oraz sałatkę z wędzoną makrelą. Danuta Kolos i Ewa Żurek z Miłobądza zaprezentowały dwie potrawy. Jedna to kapusta z fasolą, wykonana wg dawnego przepisu jednej z mieszkanek Miłobądza, a druga to karp smażony. Z uwagi na miejsce, gdzie odbywał się Przegląd nie mogło zabraknąć występów artystycznych. Na scenie pojawiły się dwie uczennice Szkoły Muzycznej II stopnia w Gdańsku, Nikola Freda wokalistka i wiolonczelistka z Bielawek oraz Agata Runowska rytmiczka, które zagrały dwa utwory muzyczne Lulajże Ewy Bem i Mizerna cicha. Swoim występem i pięknym wykonaniem pastorałek urzekła publiczność Wigilia strażaków OSP Julia Kalkowska, uczestniczka zajęć wokalnych odbywających się w Miejskim Ośrodku Kultury w Pelplinie pod kierownictwem Marii Sikora. Po młodych wykonawcach wystąpił Zespół Pieśni Oj-toto działający przy Miejskim Ośrodku Kultury w Pelplinie. Zespół wykonał kilka kolęd i pastorałek, a na zakończenie swojego występu zaintonował wspólną kolędę Dzisiaj w Betlejem, którą wszyscy uczestnicy Przeglądu zaśpiewali na stojąco. Impreza skupia bardzo wiele osób. Brały w niej udział przedstawiciele lokalnych samorządów i organizacji pozarządowych, panie z kół gospodyń wiejskich oraz mieszkańcy powiatu tczewskiego. W uroczystości uczestniczył również Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerowski, który podziękował paniom z Miłobądza za przygotowanie wyśmienitych potraw i reprezentowanie gminy Tczew na Powiatowym Przeglądzie, wręczając im upominek. Warto podkreślić, że corocznie podczas Powiatowego Przeglądu oprócz potraw ściśle utożsamianych z tradycją Kociewia jest wiele innych elementów nawiązujących do obyczajowości regionu, takich jak: śnieżnobiały obrus na stołach, Pismo Święte, opłatek, płonąca świeca, pachnące gałązki świerku i udekorowane choinki, ręczne ozdoby choinkowe i dekoracje świąteczne oraz ciasta, pierniki, pierniczki, apetycznie udekorowane półmiski z domowymi potrawami, panie w regionalnych kociewskich strojach, ciepłe nutki pastorałek płynące ze sceny i nucenie kolęd. Spotkania opłatkowe są okazją do wspólnego przeżywania wyjątkowego nastroju Świąt Bożego Narodzenia. Życzliwa i rodzinna atmosfera towarzyszyła spotkaniu wigilijnemu strażaków, które odbyło się w sobotnie popołudnie 10 grudnia w świetlicy wiejskiej w Miłobądzu. W uroczystości uczestniczyły delegacje z dziewięciu jednostek OSP z Gminy Tczew oraz zaproszeni goście, a wśród nich byli: wójt gminy Tczew Roman Rezmerowski, sekretarz Joanna Szlicht, komendant Powiatowej Straży Pożarnej Waldemar Walejko, radna Anna Siwiak, sołtys Gabryela Ciesielska oraz ks. Piotr Malinowski. W swoim wystąpieniu wójt Roman Rezmerowski zwrócił uwagę, jak ważną rolę pełnią strażacy ochotnicy w lokalnym społeczeństwie. Ile poświęcają, aby nieść bezinteresowną pomoc drugiemu człowiekowi. Składając życzenia podziękował strażakom za ich ofiarną pracę, za trud i ryzyko, jakie podejmują w ochronie życia i mienia ludzkiego. Z kolei Komendant Waldemar Walejko mówił o bezpieczeństwie strażaków, którzy niejednokrotnie narażają swoje życie ratując innych. Wspominał również tych, którzy już odeszli. Oficjalne życzenia wszystkim strażakom złożył także prezes ZGZOSP RP Julian Grygolec. Ksiądz Piotr Malinowski podziękował strażakom w imieniu osób, którym udzielona została pomoc, a w chwili tragedii, wypadku nie zdążyli tego zrobić. Później wygłosił modlitwę i pobłogosławił opłatek. Strażacy dzieląc się opłatkiem, składali sobie życzenia świąteczno- -noworoczne. Spotkanie zakończyło się kolacją, podczas której nie zabrakło tradycyjnych wigilijnych potraw. Świąteczny nastrój dopełnił wspólny śpiew kolęd przy akompaniamencie gitarowym wykonanym przez Benedykta Urbańskiego. str. 15

16 i magazyn nformacyjny 11 listopada w Rokitkach - odsłonięto obelisk Mieszkańcy gminy Tczew uczcili dzień 11 listopada w miejscowości Rokitki, gdzie postawiony został pomnik upamiętniający ofiary reżimu hitlerowskiego i stalinowskiego. Pomnik powstał w hołdzie prześladowanym, jako wyraz sprzeciwu wobec wszelkiego zła oraz zachęty do budowania przyszłości na wartościach patriotycznych i chrześcijańskich. U roczystości w Rokitkach rozpoczęły się od mszy św. w świetlicy wiejskiej, odprawionej przez proboszcza parafii w Lubiszewie, ks. kanonika Krzysztofa Niemczyka. Następnie przemaszerowano do skrzyżowania ulic: Tczewskiej, Leśnej i Kasztanowej, gdzie umiejscowiony został pomnik. Tam odbyła się dalsza część ceremonii. Uroczystość skupiła bardzo dużo ludzi, którzy chcieli w ten sposób uczcić pamięć walczących o niepodległą Polskę. Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerowski w swoim wystąpieniu podkreślił znaczenie niepodległości oraz zwrócił uwagę na konieczność jej pielęgnacji, gdyż nie jest ona dana raz na zawsze. O historycznych wydarzeniach w swoim przemówieniu przypominał dr Krzysztof Korda, który wraz z historykiem Kazimierzem Ickiewiczem, pomagał w ustaleniu listy osób umieszczonych na tablicy. W obchodach wzięli także udział Witold Sosnowski, wicestarosta tczewski oraz radni gminy Tczew. Obelisk poświęcił ks. Krzysztof Niemczyk, a inicjatorom jego ustawienia dziękował ks. prałat Stanisław Cieniewicz, emerytowany dziekan tczewski, mówiąc też o znaczeniu uroczystości dla lokalnej młodzieży. Pamiątkową tablicę umieszczono na głazie narzutowym, ustawionym w centrum wsi, obok przydrożnej kapliczki. Obelisk powstał z inicjatywy Społecznego Komitetu Budowy Obelisku Upamiętniającego Poszkodowanych w czasie II wojny światowej. Na tablicy upamiętniono następujące osoby: - Franciszek Gniot, oficer Wojska Polskiego, zginął podczas obrony Warszawy w 1939 r. - Marian Herhold, komendant Gryfa Pomorskiego w Tczewie, więzień obozu koncentracyjnego w Mauthausen, - Paweł Müller, członek Związku Zachodniego, walczącego z germanizacją. Zamordowany w Lesie Szpęgawskim, - Alfons Urbański, żołnierz armii gen. Andersa, uczestnik bitwy pod Monte Cassino, - Władysław Mienik, Brunon Miler, Karol Radziszewski - uczestnicy wojny obronnej 1939 r., więźniowie obozów jenieckich, pracownicy przymusowi, - Agnieszka Graban z d. Skotnicka, Weronika Neumann, Joanna Piaskowska z d. Müller wraz z dziećmi Janem, Zofią i Kazimierzem, Helena Ruszkowska z d. Kozian pracownicy przymusowi w gospodarstwach Niemców. Wieczorek patriotyczny w Lubiszewie W piątek 11 listopada br. w Lubiszewie już po raz drugi odbył się wieczorek patriotyczny zorganizowany z okazji obchodów Święta Odzyskania Niepodległości. Organizatorami byli Sołtysi oraz Rady Sołeckie z Lubiszewa i Stanisławia. Gospodarze przywitali wszystkich przybyłych gości. Wieczorek zainaugurowano pieśnią patriotyczną pt. Rota. Spotkanie miało na celu zapoznanie się z wydarzeniami historycznymi, które miały wpływ na kształtowanie się współczesnej Polski. Całość uświetniło wspólnie śpiewane pieśni patriotycznych. Uczestnicy odgrywali również sceny z Krzyżaków Henryka Sienkiewicza. Niesamowity klimat zapewniła Prowadząca, która dzieliła się ciekawostkami z dziejów Polski. Mimo podniosłej chwili i powagi uroczystości, nie zabrakło humoru i zabawy. Dla zainteresowanych były organizowane konkursy o tematyce historycznej. str. 16 grudzień 2016

17 Wystawa NIEZŁOMNI WYKLĘCI w Gimnazjum w Dąbrówce Tczewskiej PONIEWAŻ ŻYLI PRAWEM WILKA HISTORIA O NICH GŁUCHO MILCZY - Dziś już wiemy, że dłużej przyszło znaczyć ślady na śniegu i pewnie jeszcze czas jakiś wymykać się z obław. Wiemy może nawet więcej o tej naszej Historii, że Ona już taka jest w pewnym sensie, iż nie prowadzi drogą prostą, ubitym traktem, a leśnymi chaszczami i wśród odgłosów wystrzałów, z ujadaniem wroga na karku. Dobrze jest się porządnie Historii nauczyć bo Ona uczy. Tak by nie przerabiać szczególnie dramatycznych rozdziałów Wystawę można było podziwiać w dniach 7 18 listopada Była ona na tyle ciekawa i nietypowa, ponieważ wisiała na zewnątrz- na ogrodzeniu Gimnazjum. Organizatorem wystawy była klasa IIIc oraz Stowarzyszenie Traugutt.org. Dzień Seniora Senior postrzegany jest często jako, osoba siedząca w domu, zamknięta w sobie i nie mająca ochoty na kontakty z otoczeniem. Nic bardziej mylnego! Ludzie, którzy już nie są czynni zawodowo, nie oznacza, że nie chcą aktywnie uczestniczyć w życiu społecznym. Coraz więcej inicjatyw kierowanych jest właśnie do starszego pokolenia, które mają na celu wyciągniecie ich z domu, zapewnienie im rozrywki i pokazanie, że aktywność możliwa jest w każdym wieku. U roczystość dla najstarszych mieszkańców Czarlina jest corocznie organizowana przez sołtysa tej miejscowości. Tak też było i w tym roku. Spotkanie towarzyskie seniorów odbyło się 30 listopada w restauracji Akropolis. Najstarsi mieszkańcy Czarlina z wielką radością przybyli na przygotowane specjalnie dla nich przyjęcie. Zaserwowano im obiad, słodki poczęstunek oraz kolację. Salę wypełniła muzyka biesiadna, przy której radośnie bawili się zaproszeni goście. Część artystyczną zapewniły dzieci, ich wnuki i prawnuki, śpiewając piosenki i recytując wiersze. W spotkaniu uczestniczyła sekretarz Joanna Szlicht, która w imieniu Wójta Gminy Tczew życzyła seniorom długich lat życia w dobrym zdrowiu, w gronie najbliższych, pogody ducha, satysfakcji z własnych dokonań oraz spełnienia wszystkich marzeń. Seniorzy od władz gminy otrzymali słodki upominek oraz kalendarz na rok Uczestnikom przyjęcia towarzyszyli również radny Jan Bukała oraz ksiądz proboszcz Jan Buk. Spotkanie minęło w życzliwej atmosferze. Oprócz wspaniałej zabawy był to również czas na rozmowy, wspomnienia oraz zawiązanie bliższych znajomości. O najstarszych mieszkańców zatroszczyli się również sołtysi Gabryela Ciesielska i Roman Wendt. W Miłobądzu spotkanie seniorów odbyło się 13 listopada br. w świetlicy wiejskiej. Dla wszystkich przygotowany był obiad oraz słodki poczęstunek. O część artystyczną zadbali Panowie z zespołu z Suchego Dębu. Spotkanie upłynęło w miłej atmosferze, doskonała zabawa trwała do samego końca. Tego dnia świętowali również Seniorzy z Malenina. Dla nich także była zaplanowana zabawa taneczna wraz z programem artystycznym oraz poczęstunkiem. Takie spotkania to wspaniała okazja do oderwania się od codzienności, do wspominania i rozmowy z sąsiadami. Miłobądz Czarlin str. 17

18 i magazyn nformacyjny Zagospodarowanie parku w Gniszewie S Mieszkańcy z Gniszewa postanowili zagospodarować park za budynkiem dawnego gimnazjum, a obecnie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej. Miejsce bardzo piękne, ale było zaniedbane. Oprócz chęci i pracy społecznej niezbędne były środki finansowe. ołectwo napisało projekt i uzyskało wsparcie w wysokości 3000 zł. Projekt Nasz piękny park realizowany był w ramach programu Działaj lokalnie IX Polsko Amerykańskiej Fundacji Wolności, realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Fundację Pokolenia, które to zadanie w postaci regrantingu współfinansowała Gmina Tczew. W ramach zadania zakupiono tablicę informacyjną, dwie ławeczki i wyłożono alejkę kostką chodnikową. Mieszkańcy w zakresie wniesionego wkładu własnego uporządkowali teren parku, pozbierali wszystkie śmieci oraz oczyścili miejsce z gałęzi i krzaków. Wykoszono chwasty i trawę, a teren wyrównano. Zagospodarowany teren cieszy mieszkańców tej miejscowości, którzy chętnie wybierają się tam na spacer. Na zakończenie prac przy projekcie, zostało zorganizowane ognisko i pieczenie kiełbasek, aby uczcić efekt wspólnej pracy wielu ludzi, dzięki którym to miejsce wygląda teraz tak imponująco. Jednak jeszcze trochę brakuje, aby park w pełni został zagospodarowany. Pani sołtys zapowiada, że będzie ubiegała się o kolejne środki w przyszłym roku, aby dokończyć przedsięwzięcie. Powiatowa Olimpiada Młodych Producentów Rolnych W dniu r. w Zespole Szkół Agrotechnicznych i Ogólnokształcących w Swarożynie odbyła się Powiatowa Olimpiada Młodych Producentów Rolnych. Olimpiada jest współzawodnictwem z zakresu szeroko rozumianej wiedzy rolniczej, praktycznej i teoretycznej, której młodzi producenci mogą wzbogacić swoje umiejętności zawodowe. Podczas Olimpiady Rolnicy mają również możliwość pogłębić wiedzę i umiejętności, przyczyniając się do stałego unowocześniania polskiego rolnictwa. W tegorocznej edycji wzięło udział 30 Rolników w wieku od lat. Uczestnicy Olimpiady najpierw zmierzyli się z testem pisemnym. Pięcioro najlepszych Rolników zaproszono do części ustnej. Odpowiadali m.in. na pytania z zakresu nowej ochrony roślin, ekologii, perspektywy unijnej czy hodowli trzody. Kolejny etap zmagań, na szczeblu wojewódzkim odbył się 9 grudnia 2016r. w siedzibie Pomorskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Lubaniu. Gminę Tczew reprezentował Michał Klaus, który zajął pierwsze miejsce w rozgrywkach powiatowych. Nagrody dla laureatów konkursu wręczali przedstawiciele lokalnych samorządów. W imieniu Gminy Tczew nagrody przekazała Sekretarz Gminy Joanna Szlicht. Wyniki Powiatowej Olimpiady Rolniczej: 1 miejsce - Michał Klaus, zam. Zabagno 2 miejsce - Piotr Murawski, zam. Gogolewo 3 miejsce - Rafał Wąsik, zam. Barchnowy 4 miejsce - Andrzej Ochenkowski, zam. Rudno 5 miejsce - Jarosław Lipa, zam. Lisewo Malborskie Tradycyjnie olimpiadzie towarzyszył organizowany przez KRUS konkurs BHP. 1 miejsce - Kacper Klaus zam. Zabagno 2 miejsce - Przemysław Szulc, zam. Pączewo 3 miejsce - Jakub Szwarc, zam. Janin str. 18 grudzień 2016

19 Festiwal trzech Kultur-Kociewie-Kaszuby-Kujawy po sąsiedzku Koło Gospodyń Wiejskich z Czarlina reprezentowało region Kociewie na Festiwalu trzech Kultur- Kociewie- Kaszuby-Kujawy po sąsiedzku. P Przedsięwzięcie, które odbyło się 25 września 2016 r. w Janiej Górze, to wynik współpracy organizacji zajmujących się krzewieniem tradycji i kultury regionów etnograficznych: Kociewia, Kaszub i Kujaw. Podczas festiwalu można było zobaczyć pokazy tematyczne dla dorosłych i dzieci, takie jak: pieczenie chleba, wyplatanie koszy, struganie w drewnie, szydełkowanie, tworzenie ozdób regionalnych, pokazy muzealne i eksponaty używane w gospodarstwie domowym, przemyśle i rolnictwie na przestrzeni 150 lat. Można było także wziąć udział w quizie wiedzy o regionach. Ważnym elementem imprezy były prelekcje wygłoszone przez ekspertów, które przybliżyły słuchaczom różnorodności kulturowe, jakie występują w tych sąsiadujących regionach. Tę różnorodność można było zobaczyć również w muzyce, tańcach i strojach podczas występów kapel folklorystycznych z każdego regionu. Podczas spotkania rozstrzygnięty został konkurs na najciekawsze stoisko KGW. Panie z Czarlina zaprezentowały swój dorobek. Pokazały, czym się zajmowały kobiety zrzeszone w Kole na przestrzeni 150 lat. Za swoją kreatywność oraz bogate w historię stoisko nagrodzone zostały drugim miejscem w konkursie. Integracja Kół Gospodyń Wiejskich w Maleninie W dniu roku o godzinie 18:00 w świetlicy wiejskiej w Maleninie odbyło się spotkanie Kół Gospodyń Wiejskich. Pomimo niesprzyjającej pogody panie przybyły w licznym gronie. N a spotkaniu pojawili sie również panowie, choć stanowili oni tylko nieliczny ułamek gości, ponieważ spotkanie w głównej mierze dotyczyło pań. Przedsięwzięcie miało na celu zintegrowanie Kół Gospodyń Wiejskich z całego powiatu tczewskiego. Na wstępie uroczystości wszystkich przybyłych powitał Pan Roman Wendt sołtys Malenina, dziękując za liczne przybycie. Szczególne podziękowanie skierował na ręce Pań z Koła Gospodyń Wiejskich w Maleninie za przygotowanie uroczystości. Z zaproszonych gości podziękowania i słowa uznania wyraził Pan Józef Turzyński Prezes Gminnego Związku Rolników, Kółek i Organizacji Rolników. Wręczył kwiaty przewodniczącej KGW Malenin Pani Sylwii Słopieckiej. Jako drugi z zaproszonych gości głos zabrał Pan Piotr Odya, który wręczył kosz upominkowy i osobiście pogratulował paniom z KGW Malenin oraz podziękował za zaproszenie na tak wyjątkową uroczystość. Podkreślił, że spotkania tego typu tylko zacieśniają więzi i budują pozytywne relacje dające widoczne efekty w przyszłości. Uroczystość zaczęła się Piknik Rodzinny Czytamy Dzieciom Książki W niedzielę r. w Maleninie odbył się piknik dla dzieci i rodziców pt. Czytamy Dzieciom Książki. Organizatorem spotkania była Fundacja Wszystko Jest Możliwe z Gdańska. P odczas pikniku odbywały się konkursy i zabawy, w czasie których dzieci występowały dla zgromadzonej publiczności, śpiewały piosenki, recytowały wiersze. Każdy robił to co potrafił najlepiej, a w nagrodę za występ, otrzymał książkę lub upominek wybrany przez siebie. Dodatkowo był quiz z wiedzy ogólnej i zgadywanki, w których udział brali również dorośli. Stanowisko do malowania twarzy cieszyło się dużym zainteresowaniem. Dla wszystkich uczestników został przygotowany darmowy poczęstunek. Pogoda była piękna więc i frekwencja dopisała. od zaśpiewania sto lat dla wszystkich Pań. W dalszej części był poczęstunek i zabawa, która skupiła na parkiecie prawie wszystkie Panie. Zabawa trwała do późnych godzin wieczornych. Wszyscy bawili się doskonale. str. 19

20 i magazyn nformacyjny Turniej Tenisa Stołowego w Rokitkach W świetlicy wiejskiej w Rokitkach (15.10.) odbył się turniej tenisa stołowego zorganizowany przez Radę Sołecką. Udział w turnieju mógł wziąć każdy mieszkaniec Rokitek. M iłym zaskoczeniem dla organizatorów była duża frekwencja. Do turnieju zgłosiło się aż 18 osób. Najmłodszy zawodnik miał 11lat, natomiast najstarszy ponad 60 lat. Rozgrywki odbywały się w czterech grupach, z których wyłoniono po dwóch najlepszych zawodników. W dalszej fazie bezpośrednich pojedynków najlepszym w tym dniu zawodnikiem okazał się Adam Kapinos i to on został zwycięzcą. Drugie miejsce zajął Jerzy Laskiewicz, a trzecie Dariusz Godlewski. Uroczystego podsumowania i podziękowania uczestnikom turnieju wraz z wręczeniem atrakcyjnych nagród, prawie dla każdego zawodnika, dokonał sołtys pan Zbigniew Braun. Rada Sołecka zadeklarowała chęć organizacji w przyszłym roku Turnieju Tenisa Stołowego dla mieszkańców sołectwa. Turniej Tenisa Stołowego w Dąbrówce W hali sportowej gimnazjum w Dąbrówce (03.12.) odbył się turniej tenisa stołowego o puchar wójta Gminy Tczew. Rywalizowano w trzech kategoriach: kobiety, mężczyźni do 40 roku życia i mężczyźni W każdej z grup grano systemem każdy z każdym do trzech wygranych setów. Kategoria kobiet: 1. Manuszewska Justyna 2. Kruszyńska Agnieszka 3. Gackowska Monika Kategoria do 40 roku: 1. Kukuła Jakub 2. Ciapka Tomasz 3. Matysiak Krzysztof 4. Szpak Jacek N a koniec turnieju rozegrano pojedynek open: zwycięzca kategorii do 40 roku życia rywalizował z wygranym w kategorii +40. Zwyciężył Jakub Kukuła pokonując Mariusza Sadowskiego 3:0 Kategoria open: 1. Kukuła Jakub 2. Sadowski Mariusz Kategoria Sadowski Mariusz 2. Kapinos Adam 3. Augustyniak Krzysztof 4. Manuszewski Jacek 5. Kazik Janusz Rodzinny Dzień Sportu w Lubiszewie W sobotę 19 listopada 2016 na sali gimnastycznej lubiszewskiej szkoły odbyła się kolejna impreza w ramach realizowanego projektu AKTYWNA WIEŚ. G rupa blisko 50 osób - dzieci i dorosłych - wzięła udział w sportowej rywalizacji. Każdy mógł sprawdzić się w 10 konkurencjach sportowych. Były m. in. testy sprawności, rzuty do kosza, slalom z piłką, budowanie wieży z klocków, ćwiczenia na ergometrze wioślarskim, tor przeszkód, skok przez skrzynię, przeciąganie liny. Dla wszystkich zawodników przygotowano pamiątkowe medale, a dla najbardziej zaangażowanych zawodników nagrody - piłki oraz tarcze dart i lotki. Organizatorzy przygotowali dla wszystkich poczęstunek - słodycze, napoje oraz nagrody ufundowane przez sponsorów, partnerów i Urząd Gminy. Zadanie dofinansowano w ramach Programu Działaj Lokalnie IX Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Fundację Pokolenia, ze środków Gminy Tczew i Banku Spółdzielczego w Tczewie. str. 20 grudzień 2016

21 Młodzi mieszkańcy Gminy Tczew Mistrzami Europy w Karate Shotokan Zakończyły się Mistrzostwa Europy Karate Shotokan 2016 w greckiej Chalkidzie, w których startowało ponad 700 zawodników z 24 państw. R eprezentacja Polski zajęła drugie miejsce w klasyfikacji medalowej Mistrzostw. Spory wkład w tak dobre miejsce naszej kadry wnieśli zawodnicy SKK Senshi: Julia Sabiecka zdobyła złoty medal w kumite drużynowym kadetek, Miłosz Sabiecki został wicemistrzem Europy w kumite indywidualnym kadetów oraz złotym medalistą w kumite drużynowym. Z Aleksandrą i Grzegorzem Sabieckimi rodzicami młodych mistrzów rozmawia Marian Sarnowski. M.S. Jak dochodzą do swoich sukcesów młodzi mistrzowie rzadziej uprawianych dyscyplin sportowych? Aleksandra i Grzegorz Sabieccy Do sukcesów dochodzą ciężką pracą na treningach i poza salą. Trzeba z siebie dawać 100%. Aby prezentować dobry poziom europejski, trzeba wyjeżdżać na zawody i zgrupowania po całej Europie i zmagać się z zawodnikami z czołówki światowej. Nie wystarczy sam trening i wyjazdy po Polsce, by mierzyć wyżej. M.S. Kiedy państwo zauważyli, że wasze pociechy wykazują talent do sportu? Czy ich talent i zapał raz dostrzeżony jest właściwie wspomagany przez rodziców i trenerów? A.G.S. Ich talent został dostrzeżony w 2013 roku, kiedy zostali powołani do Kadry Polski. Oczywiście trzeba mieć też predyspozycje do uprawiania Karate dyscyplina, wytrwałość i mozolna praca trenerów, a efekty i tak nie przychodzą od razu. To może zniechęcić zawodników. M.S. Kto dba o rozwój młodych talentów i czy mają one takie same szanse jak sportowcy dyscyplin popularnych i widowiskowych? A.G.S. Trener i rodzice wspierają i wspomagają finansowo klub. Dziesięć zagranicznych wyjazdów rocznie wiąże się z dość dużymi kosztami ale bez tych wyjazdów nie podnieśliby swojego poziomu. W tym roku Karate WKF zostało przyjęte do rodziny sportów olimpijskich i będziemy mogli oglądać walki karateków podczas Igrzysk Olimpijskich w Tokio 2020 roku. Kilka dni temu otrzymaliśmy informację, że karate zostało przyjęte do letnich igrzysk w Rio de Janeiro w 2018 roku w kategoriach lat, więc jest o co walczyć. M.S. Jak to jest, być rodzicem utalentowanych młodych ludzi? A.G.S. Nam jako rodzicom jest trudno, bo trzeba stać przed wyborem: szkoła, wykształcenie, a sukces sportowy dzieci. Muszą opuszczać bardzo dużo godzin lekcyjnych w szkole, a następnie nadrabiać zaległości. Nasze dzieci trenują już osiem lat. Ich predyspozycje do sportów walki okazały się już w pierwszym roku treningów. Julia zajęła 5 miejsce na Mistrzostwach Polski w Karate w Karpaczu-miała wtedy 10 lat. W następnym roku były Mistrzostwa Świata, w których jeszcze jako dzieci Julia i Miłosz zdobyli złoto. Wtedy to zdaliśmy sobie sprawę, że nasze pociechy mają nieprzeciętny talent i tak to się zaczęło. Dzieci, jak i my, poświęciliśmy się tej dyscyplinie sportu. Jeżdżąc z nimi na zawody zwiedziliśmy trochę świata i doznaliśmy dużo adrenaliny, tego nie można kupić M.S. Jak wygląda wasz zwykły dzień? A.G.S. Nasz zwykły dzień: pobudka 6.30 następnie szkoła Julia i Miłosz chodzą do Liceum, Julia w Tczewie, Miłosz w Gdańsku do Liceum Sportowego, więc musi rano dojechać do szkoły. Kończą zajęcia ok powrót z Gdańska ok O musi być na treningu w Kolniku. Wracamy do domu ok Później czas na odrabianie lekcji, więc czasu dla siebie mają niewiele. Sobota i niedziela - częste wyjazdy na zawody i zgrupowania. Karate nie jest sportem bardzo popularnym. Mamy nadzieję, że to się zmieni i nasze dzieci (mistrzowie karate) znajdą sponsorów. M.S. Czy wychowanie waszych utytułowanych dzieci sprawia wam dużo kłopotów? A.G.S. Wychowanie naszych dzieci wiadomo z dziewczynami jest łatwiej, a z chłopakami jest różnie czasem trzeba pogrozić palcem. M.S. Czy uprawiany przez wasze dzieci sport wymaga od was dużych wyrzeczeń i poświęceń? A.G.S. Uprawiany przez nasze dzieci sport wymaga dużo poświęceń z naszej strony, trzeba mieć dużo czasu, aby zawozić dzieci na treningi i czasem trzeba być dobrym psychologiem, jak mają chwile zwątpienia, bo takie też bywają. Trzeba im pomóc, a najlepiej to zrobią kochający rodzice. M.S. Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia czego państwo życzyli by mieszkańcom Gminy Tczew? A.G.S. Przede wszystkim zdrowia, szczęścia wszelkiej pomyślności oraz kibicowania naszym Mistrzom. M.S. W imieniu czytelników bardzo dziękuję za życzenia.na pewno będziemy z uwagą śledzić osiągnięcia waszych pociech. str. 21

22 i magazyn nformacyjny Komunikat Głównego Lekarza Weterynarii w sprawie wystąpienia w Polsce drugiego ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków (HPAI) Główny Lekarz Weterynarii informuje, że w dniu 13 grudnia 2016 r. potwierdzono wystąpienie drugiego ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5N8 w stadzie indyków. Gospodarstwo, w którym stwierdzono ognisko choroby, znajduje się w gminie Deszczno (powiat gorzowski, województwo lubuskie), w obszarze zapowietrzonym wyznaczonym wokół gospodarstwa, w którym wyznaczono pierwsze ognisko HPAI w tym roku. B adanie laboratoryjne próbek pobranych od ptaków z tego gospodarstwa, zostało wykonane w krajowym laboratorium referencyjnym ds. grypy ptaków w Państwowym Instytucie Weterynaryjnym Państwowym Instytucie Badawczym w Puławach. Służby weterynaryjne wdrażają w ww. gospodarstwie wszystkie procedury zwalczania, przewidziane w przypadku wystąpienia wysoce zjadliwej grypy ptaków u drobiu. Główny Lekarz Weterynarii ponownie przypomina wszystkim hodowcom drobiu, w szczególności posiadającym gospodarstwa położone w pobliżu zbiorników wodnych, że z uwagi na występujące zagrożenie zakażenia drobiu wirusem grypy ptaków ze strony dzikiego ptactwa, powinni zachowywać szczególną ostrożność i stosować odpowiednie środki bioasekuracji, minimalizujące ryzyko przeniesienia wirusa grypy ptaków do gospodarstwa, w szczególności: zabezpieczyć budynki, w których utrzymywany jest drób oraz paszę przed dostępem dzikich zwierząt, w tym ptaków; nie karmić i nie poić drobiu na zewnątrz budynków inwentarskich, stosować w gospodarstwie wyłącznie przeznaczone do tego celu odzież i obuwie ochronne; stosować maty dezynfekcyjne w wejściach do budynków, w których utrzymywany jest drób. Ponadto, zgodnie z obowiązującym prawem, hodowcy powinni zgłaszać do odpowiednich osób i instytucji (lekarz weterynarii prywatnej praktyki, powiatowy lekarz weterynarii, wójt/burmistrz/ prezydent miasta) każde podejrzenie wystąpienia choroby zakaźnej u drobiu. Właściwe traktowanie zwierząt Zwierzę należy traktować w sposób humanitarny, czyli uwzględniając potrzeby zwierzęcia oraz zapewniająć mu opiekę oraz ochronę. O soba utrzymująca zwierzę domowe ma obowiązek zapewnić mu pomieszczenie chroniące je przed zimnem, upałami i opadami atmosferycznymi, z dostępem do światła dziennego, umożliwiające swobodną zmianę pozycji ciała oraz odpowiednią karmę i stały dostęp do wody. Zabrania się trzymania zwierząt domowych na uwięzi w sposób stały dłużej niż 12 godzin w ciągu doby lub powodujący u nich uszkodzenie ciała lub cierpienie oraz niezapewniający możliwości niezbędnego ruchu. Długość uwięzi nie może być krótsza niż 3 m. Zabronione jest puszczanie psów bez możliwości ich kontroli i bez oznakowania, które umożliwi identyfikację ich właściciela lub opiekuna. Nie dotyczy to terenu prywatnego, ogrodzonego w sposób uniemożliwiający psu wyjście. Zabrania się nabywania zwierząt domowych na targowiskach, targach i giełdach a także psów i kotów poza miejscami ich chowu lub hodowli. Zakaz ten nie dotyczy nabycia psów i kotów od podmiotów prowadzących schroniska dla zwierząt oraz organizacji społecznych, których celem działania jest ochrona zwierząt. Ponadto prowadzenie hodowli lub utrzymywanie psa rasy uznawanej za agresywną wymaga zezwolenia wydanego przez wójta właściwego ze względu na planowane miejsce prowadzenia hodowli lub utrzymywania psa. Zgodnie z wykazem ras psów uznawanych za agresywne do ras tych należą: amerykański pit bull terrier, pies z Majorki (Perro de Presa Mallorquin), buldog amerykański, dog argentyński, pies kanaryjski (Perro de Presa Canario), tosa inu, rottweiler, akbash dog, anatolian karabash, moskiewski stróżujący i owczarek kaukaski. Zabronione jest znęcanie się nad zwierzętami, przez które należy rozumieć zadawanie albo świadome dopuszczanie do zadawania bólu lub cierpień zwierzęcia. Znęcaniem się jest umyślne zranienie lub okaleczenie zwierzęcia, a także wszelkie zabiegi mające na celu zmianę wyglądu zwierzęcia wykonywanie w innym celu niż ratowanie jego zdrowia lub życia, a w szczególności przycinanie psom uszu i ogonów. Znęcaniem się jest bicie zwierząt przedmiotami twardymi i ostrymi lub zaopatrzonymi w urządzenia obliczone na sprawianie specjalnego bólu, bicie po głowie, dolnej części brzucha, dolnych częściach kończyn, złośliwe straszenie lub drażnienie zwierząt, utrzymywanie zwierząt w niewłaściwych warunkach bytowania, w tym utrzymywanie ich w stanie rażącego zaniedbania lub niechlujstwa, bądź w pomieszczeniach lub klatkach uniemożliwiającym im zachowanie naturalnej pozycji, porzucanie zwierzęcia, a w szczególności psa lub kota, wystawianie zwierzęcia domowego lub gospodarskiego na działanie warunków atmosferycznych, które zagrażają jego zdrowiu lub życiu, utrzymywanie zwierząt bez odpowiedniego pokarmu lub wody przez okres wykraczający poza minimalne potrzeby właściwe dla gatunku. Skuteczną i humanitarną metodą zapobiegania niekontrolowanej rozrodczości zwierząt domowych, w szczególności psów i kotów, jest sterylizacja i kastracja. Jest to obecnie najskuteczniejsza metoda eliminacji nadpopulacji oraz ograniczania bezdomności zwierząt. str. 22 grudzień 2016

23 PRZEWLEKŁA OBTURACYJNA CHOROBA PŁUC POCHP POCHP Jest to skrót od nazwy przewlekła obturacyjna choroba płuc. Jest to choroba spowodowana nieodwracalnym zwężeniem oskrzeli. Jej przyczyną jest proces zapalny oskrzeli i miąższu płuc spowodowany przez dym tytoniowy lub inne substancje szkodliwe obecne we wdychanym powietrzu. POCHP Co to jest Przyczyny POCHP Dym tytoniowy lub inne substancje obecne we wdychanym powietrzu (pyły, opary)działają szkodliwie na błonę śluzową wyściełającą oskrzela. Zwiększa się wydzielanie śluzu i przerastają gruczoły, które produkują śluz, Jednocześnie w błonie śluzowej zwiększa się liczba komórek zapalnych, wytwarzających substancje uszkadzające tkankę płucną w otoczeniu drobnych oskrzelików. Prowadzi to do nieodwracalnego zwężenia oskrzelików ( obturacji) oraz zniszczenia miąższu płuc (rozedmy).zwężenie oskrzeli powoduje ograniczenie przepływu powietrza przez drogi oddechowe, głównie podczas wydechu. U niektórych chorych prowadzi do nadmiernego zalegania powietrza w płucach czyli rozdęcia płuc. Zjawiska te są przyczyną duszności. Niewielkie zwężenie oskrzeli jest początkowo odczuwalne jedynie podczas szybszego i głębszego oddychania, spowodowanego np. wysiłkiem. W późniejszym okresie choroby zmiany stają się tak nasilone, że objawy występują również w spoczynku. Rozpoznanie Podstawowym badaniem wykonywanym w celu rozpoznania choroby jest spirometria. Badanie polega na oddychaniu przez ustnik specjalnego aparatu, rejestrującego przepływ powietrza. U chorych na POCHP spirometrię często wykonuje się je przed i po podaniu rozkurczającego oskrzela. Badanie to pozwala ocenić pojemność płuc oraz wykryć nieodwracalną obturację oskrzeli świadczącą o POCHP. Stopień ciężkości choroby ocenia się na podstawie wskaźnika zwanego FEV Objawy POCHP Pierwsze objawy to: - przewlekły kaszel - odkrztuszanie plwociny występujące zwłaszcza w godzinach porannych Z czasem pojawia się duszność, początkowo występująca w trakcie wysiłku. W ciągu wielu lat trwania choroby dusznośc stopniowo postępuje, ograniczając aktywność fizyczną pacjentów. Z POCHP często współistnieją inne choroby, np. choroba niedokrwienna serca ( mogąca prowadzić do zawału serca), osteoporoza ( zmniejszona gęstość kości zwiększająca ryzyko złamań). W przebiegu POCHP często występują zaostrzenia choroby, charakteryzujące się nasileniem duszności, kaszlu i odkrztuszania plwociny. Najczęstszą ich przyczyną są zakażenia oskrzeli. Leczenie Leki minimalizują objawy choroby, poprawiają jakość życia i zmniejszają częstość zaostrzeń. U chorych na lekką POCHP, bez objawów klinicznych, nie ma potrzeby regularnego leczenia w razie nasilenia duszności stosuje się doraźnie szybko działający lek rozkurczający oskrzela. W cięższych stadiach choroby pacjentom z objawami zaleca się regularne stosowanie leku rozkurczającego oskrzela, leki stosujemy wziewnie za pomocą inhalatorów w związku z tym chory musi się nauczyć prawidłowej techniki inhalacji. Palenie tytoniu jest bezwzględnie przeciwwskazane. Chorzy muszą również unikać biernego narażenia na dym tytoniowy. Niewydolność oddechowa w przebiegu choroby wymaga stosowania przewlekłego leczenia tlenem w domu. Tlen jest najczęściej wytwarzany przez urządzenie zwane koncentratorem i podawany jest przez cewnik donosowy, aby był skuteczny należy go stosować jak najdłużej, co najmniej 15 godzin na dobę. str. 23