ŻYCIE PRYWATNE - PRIVATE LIFE - 1. Człowiek Przed ślubem 2. Ślub. 1. Man Before the wedding 2. Wedding. 3. Rodzina 4. Krewni. 3. Family 4.

Transkrypt

1 ŻYCIE PRYWATNE - PRIVATE LIFE - 1. Człowiek Przed ślubem 2. Ślub 1. Man Before the wedding 2. Wedding 3. Rodzina 4. Krewni 3. Family 4. Relatives 5. Święta Przeciwności losu 6. Rozwód 7. Śmierć małżonka 5. Celebrations Adversities 6. Divorce 7. Death of a spouse 8. Cechy charakteru 8. Character traits 9. Czasowniki I 10. Czasowniki II 9. Verbs I 10. Verbs II

2 CZŁOWIEK - MAN - PRZED ŚLUBEM - BEFORE THE WEDDING - ETAPY W ŻYCIU LIFE STAGES kawaler panna bachelor maiden dzieciństwo okres dojrzewania młodość dojrzałość starość childhood adolescence youth maturity old age swat /swatka biuro matrymonialne ogłoszenie matrymonialne matchmaker marriage bureau singles ad (personal ad) niemowlę dziecko nastolatek dorosły staruszek infant (baby) child teenager adult (grown-up) old man RANDKA prywatka rozmowa komplement żart DATE party conversation compliment joke PŁEĆ chłopak dziewczyna mężczyzna kobieta SEX boy girl man woman ZARĘCZYNY pierścionek zaręczynowy oświadczyny para narzeczony narzeczona ENGAGEMENT engagement ring proposal couple fiancé fiancée (bride-to-be)

3 ŚLUB - WEDDING - PRZYGOTOWANIA PREPARATIONS WESELE WEDDING PARTY lista gości zaproszenie guest list invitation młoda para pan młody newly-weds groom (bridegroom) wieczór kawalerski stag party (stag night) panna młoda bride zakupy suknia ślubna shopping wedding dress drużba druhna best man bridesmaid welon bukiet veil bouquet goście weselni toast wedding guests toast DZIEŃ ŚLUBU WEDDING DAY życzenia taniec wishes dance błogosławieństwo rodziców ceremonia ślub kościelny ślub cywilny parents blessing ceremony church wedding (white wedding) civil marriage prezent ślubny posag PO ŚLUBIE wedding present dowry AFTER THE WEDDING ślubowanie obrączka akt małżeństwa vow wedding ring marriage certificate noc poślubna miesiąc miodowy wedding night honeymoon

4 RODZINA - FAMILY - MAŁŻEŃSTWO MARRIAGE (matrimony) ŻYCIE RODZINNE FAMILY LIFE mąż husband rodzice parents żona wife tata father (dad, papa), (US, pop) NARODZINY DZIECKA CHILDBIRTH mama mother (mum), (US, mom) pocałunek pieszczota poczęcie ciąża kiss caress conception pregnancy dzieci syn córka jedynak bliźnięta trojaczki children son daughter only child twins triplets poród chrzest ksiądz ojciec chrzestny delivery christening (baptism) priest godfather rodzeństwo brat siostra UROCZYSTOŚCI RODZINNE siblings brother sister FAMILY CELEBRATIONS matka chrzestna chrześniak chrześniaczka godmother godson goddaughter urodziny imieniny rocznica ślubu birthday name day wedding anniversary

5 KREWNI - RELATIVES - przodkowie pradziadek prababcia ancestors great-grandfather great-grandmother kuzyn kuzynka cousin cousin prawnuki prawnuczek prawnuczka great-grandchildren great-grandson great-granddaughter RODZINA WSPÓŁMAŁŻONKA teściowie SPOUSE S FAMILY in-laws (parents-in-law) dziadkowie grandparents teść father-in-law wnuki dziadek babcia grandfather (grandpa, granddad) grandmother (grandma, granny) grandchildren teściowa szwagier szwagierka mother-in-law brother-in-law sister-in-law wnuczek wnuczka grandson granddaughter zięć synowa son-in-law daughter-in-law wujek ciocia uncle aunt (aunty, auntie) SPOTKANIE RODZINNE FAMILY MEETING siostrzeniec siostrzenica nephew niece bliski krewny daleki krewny close relative distant relative

6 UROCZYSTOŚCI - CELEBRATIONS - PRZECIWNOŚCI LOSU - ADVERSITIES - Boże Narodzenie Christmas upośledzenie umysłowe mental handicap wigilia choinka Christmas Eve Christmas tree sierota (mental disability) orphan kolęda carol sierociniec orphanage Święty Mikołaj Santa Claus (Father Christmas) opiekun carer (US, caregiver) kartka świąteczna Christmas card bezpłodność infertility (sterility) Sylwester New Year's Eve adopcja adoption Nowy Rok New Year's Day przybrani rodzice foster parents (adoptive parents) Wielkanoc Easter adoptowane dziecko adopted child Wielki Post Lent Wielki Piątek Zmartwychwstanie Chrystusa jajko Wielkanocne Good Friday the Resurrection Easter egg niechciana ciąża aborcja unwanted pregnancy abortion Dzień Matki Dzień Ojca Dzień Kobiet Walentynki Mother's Day Father's Day International Women's Day Valentine's Day stara panna stary kawaler bieda dług spinster (old maid) confirmed bachelor poverty debt

7 ROZWÓD - DIVORCE - PRZYCZYNY ROZWODU zdrada zazdrość przemoc kłótnia REASONS FOR DIVORCE adultery (infidelity) jealousy violence quarrel (argument) MAŁŻEŃSTWO POWTÓRNE ojczym macocha REMARRIAGE stepfather stepmother nałóg addiction pasierb pasierbica stepson stepdaughter alkohol alcohol narkotyki hazard drugs (narcotics) gambling przyrodni brat przyrodnia siostra half-brother (stepbrother) half-sister (stepsister) SEPARACJA, ROZWÓD SEPARATION, DIVORCE ŻYCIE RAZEM LIVING TOGETHER pozew rozwodowy sprawa rozwodowa alimenty rozwodnik rozwódka petition for divorce (divorce petition) divorce case alimony divorcee (US, divorcé) divorcee (US, divorcée) kochanek /kochanka partner /partnerka przyjaciel /przyjaciółka sąsiad /sąsiadka kolega /koleżanka (z pracy) lover partner friend neighbour (US,neighbor) colleague były mąż była żona ex-husband ex-wife porozumienie konflikt agreement conflict

8 ŚMIERĆ MAŁŻONKA - DEATH OF A SPOUSE - PRZYCZYNY ŚMIERCI CAUSES OF DEATH POGRZEB FUNERAL (burial) katastrofa lotnicza wypadek samochodowy powódź pożar atak serca nowotwór zakażenie zatrucie air crash (plane crash) car accident flood fire (blaze) heart attack cancer infection poisoning karawan wieniec msza żałobna mowa pogrzebowa kondolencje wdowiec hearse wreath requiem (requiem mass) funeral oration condolences widower morderstwo murder wdowa widow samobójstwo suicide PO POGRZEBIE AFTER THE FUNERAL starczy wiek CMENTARZ old age CEMETERY (graveyard, burial ground) żałoba strój żałobny mourning mourning clothes grób trumna zmarła osoba kaplica grave coffin deceased person (dead person) chapel testament spadkobierca spadkobierczyni will heir (inheritor) heiress (inheritor)

9 CECHY CHARAKTERU - CHARACTER TRAITS - CHARAKTER CHARACTER EMOCJE EMOTIONS odważny nieśmiały brave (courageous) shy (timid) wesoły smutny cheerful (merry, jolly) sad hojny chciwy generous greedy spokojny nerwowy calm nervous szczery sincere przestraszony frightened (fearful) nieszczery insincere zawstydzony ashamed (embarrassed) skromny zarozumiały modest (humble, unassuming) conceited (self-important) UCZUCIA FEELINGS miły niemiły towarzyski nice (agreeable, polite) unkind (disagreeable, impolite) sociable (outgoing) miłość nienawiść szczęście nieszczęście love hatred (hate) happiness unhappiness (misery) nietowarzyski cierpliwy niecierpliwy unsociable patient impatient radość smutek wstyd gniew joy (delight) sadness shame anger

10 CZASOWNIKI I - VERBS I - LUDZIE PEOPLE być w ciąży urodzić dziecko be pregnant give birth to a child urodzić się żyć dojrzewać starzeć się umierać RODZINA be born live mature age (grow old) die FAMILY ochrzcić zaprosić gości wychowywać dzieci poronić przerwać ciążę adoptować dziecko christen (baptize) invite guests raise children (bring up children) miscarry have an abortion adopt a child zaprzyjaźnić się flirtować uwodzić make friends flirt seduce dziedziczyć wydziedziczyć inherit disinherit zakochać się całować się przytulać się fall in love kiss hug (cuddle) żądać rozwodu rozwieść się ożenić się ponownie demand a divorce get divorced remarry zaręczyć się brać ślub ślubować get engaged get married pledge (vow) chcieć woleć want prefer

11 CZASOWNIKI II - VERBS II - POZYTYWNE UCZUCIA POSITIVE FEELINGS NEGATYWNE UCZUCIA NEGATIVE FEELINGS uwielbiać kochać lubić szanować adore love like respect oszukiwać być niewiernym zaniedbywać bić cheat (deceive) be unfaithful neglect beat ufać obiecywać rozpieszczać chwalić trust promise pamper (spoil) praise kłócić się tłumaczyć się kłamać obrażać oskarżać quarrel (argue) excuse oneself lie offend (insult) accuse pamiętać remember obrazić się take offence tęsknić miss (US, take offense) odwiedzać pomagać visit help nienawidzić martwić się hate (detest) worry (be worried) akceptować tolerować wybaczać współczuć accept tolerate forgive sympathize cierpieć być rozdrażnionym podejrzewać być zazdrosnym suffer (be in pain) be irritated (be annoyed) suspect be jealous