BZP/38/382-34/14 Jastrzębie - Zdrój, r. Do wszystkich Wykonawców

Transkrypt

1 BZP/38/382-34/14 Jastrzębie - Zdrój, r. Do wszystkich Wykonawców Dotyczy: zamówienia publicznego zorganizowanego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę bielizny szpitalnej dla potrzeb Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju (BZP/38/382-34/14) WYJAŚNIENIE TREŚCI SIWZ NR 2 ORAZ ZMIANA TREŚCI SIWZ NR 2 Z DNIA r. W związku ze złoŝonymi pytaniami odnośnie SIWZ, Dyrektor Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju, działając na podstawie art. 38 ust. 1, 2 i 4 ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity - Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.), wyjaśnia co następuje: Pytanie 1 Czy Zamawiający w zakresie tkaniny bawełniano - poliestrowej na potwierdzenie, iŝ tkanina charakteryzuje się wysokimi parametrami fizyko - mechanicznymi i wskaźnikami odporności na pranie i dezynfekcję dopuści deklarację zgodności z normami ENV 14237:2002 wystawioną przez producenta tkaniny zamiast deklaracji/certyfikatu wystawionego przez Instytut Włókiennictwa? - w pkt 6.6. ppkt 3) z: 3) certyfikat lub deklaracja zgodności tkanin bawełniano - poliestrowych, z których uszyta jest oferowana bielizna szpitalna, z normą ENV-14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia wystawiony/wystawiona przez Instytut Włókiennictwa; 3) deklarację zgodności tkanin bawełniano - poliestrowych, z których uszyta jest oferowana bielizna szpitalna, z normą ENV-14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia wystawioną przez producenta tkaniny lub badania na zgodność z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych; ; - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 1 Charakterystyki tkanin z: 1. Tkaniny bawełniano - poliestrowe charakteryzują się wysokimi parametrami fizyko - mechanicznymi i wskaźnikami odporności na pranie i dezynfekcję. Potwierdzeniem tych cech są uzyskane w Instytucie Włókiennictwa certyfikaty lub deklaracje zgodności z normami ENV : Tkaniny bawełniano - poliestrowe charakteryzują się wysokimi parametrami fizyko - mechanicznymi i wskaźnikami odporności na pranie i dezynfekcję. Potwierdzeniem tych cech jest

2 deklaracja zgodności z normą ENV-14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia wystawiona przez producenta tkaniny lub z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych.. Pytanie 2 Czy Zamawiający odstąpi od wymogu przedstawienia certyfikatu OKO-TEX na bieliznę pościelowa, piŝamy i ręczniki (poz. 1-7). Certyfikaty oko-tex są wydawane głównie do półproduktów np. nici,guziki, wypełnienie itp. a nie do wyrobów gotowych. Wobec powyŝszego prosimy o zmianę zapisów SIWZ przez wykreślenie wymogu posiadania certyfikatu OKO-TEX dla pozycji 1-7. Zamawiający podtrzymuje zapisy zawarte w SIWZ. Pytanie 3 Zamawiający w załączniku nr 3 umieścił nazwę oddziału/komórki organizacyjnej (do trwałego oznakowania asortymentu), ilości asortymentu, kolor. Czy Zamawiający wymaga aby haft zawierał tylko nazwę oddziału np. Oddział Okulistyczny czy oprócz nazwy oddziału ma być takŝe nazwa placówki : Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 2 Jastrzębie Zdrój? Zamawiający wymaga, aby haft zawierał nazwę oddziału i skrót nazwy Zamawiającego - WSzS 2 Jastrzębie - Zdrój. - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 4 Charakterystyki tkanin z: 4) Na kaŝdej sztuce wyrobu trwale naniesiona za pomocą haftu nazwa oddziału/komórki organizacyjnej (np. Rehabilitacja WSzS Nr 2 Jastrzębie - Zdrój). 4) Na kaŝdej sztuce wyrobu trwale naniesiona za pomocą haftu nazwa oddziału/komórki organizacyjnej i skrót nazwy Zamawiającego - WSzS 2 Jastrzębie - Zdrój (np. Rehabilitacja WSzS 2 Jastrzębie - Zdrój). Kolor haftu - granatowy. Wysokość liter - od 1,5 cm do 2 cm. Haft ma być umieszczony w dolnym lewym rogu wyrobu.. Pytanie 4 Czy Zamawiający dopuści dla oddziału Kardiologiczno - Wewnętrznego kolor pościeli biały zamist koloru brzoskwinia pastelowa? śadna tkalnia nie podejmie się produkcji kilkunastu metrów tkaniny. Aby zabarwić tkaninę na konkretny kolor trzeba zamówić około 1000 mb tkaniny. W związku z powyŝszym prosimy o dopuszczenie tkaniny w kolorze białym. Kolor brzoskwinia pastelowa moŝna uŝyć do oznakowania pościeli haftem. Zamawiający dopuszcza dla Oddziału Kardiologiczno - Wewnętrznego kolor pościeli biały zamiast koloru brzoskwinia pastelowa. (Załączniku nr 10 do SIWZ) - dot. Oddziału Kardiologiczno - Wewnętrznego z: brzoskwinia pastelowa brzoskwinia pastelowa lub biały. Pytanie 5 Zamawiający w załączniku nr 3 umieścił nazwę oddziału/komórki organizacyjnej (do trwałego oznakowania asortymentu), ilości asortymentu, kolor. Czy Zamawiający wymaga dla Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej oraz Oddziału Pediatrycznego pościeli 100 % bawełnianej (tak jak 2

3 jest opisane w załączniku nr 9 czy moŝe pościeli bawełniano - poliestrowej tak jak jest w załączniku nr 3? JeŜeli Zamawiający wymaga pościeli bawełniano - poliestrowej uprzejmie informujemy, iŝ Ŝadna tkalnia nie podejmie się produkcji kilkunastu metrów tkaniny w kolorze róŝowym i z motywem dziecięcym, pastelowym. Aby zabarwić tkaninę na konkretny kolor / wzór trzeba zamówić około 1000 mb tkaniny. W związku z powyŝszym prosimy o dopuszczenie tkaniny w kolorze białym. Kolor róŝowy i inny pastelowy moŝna uŝyć do oznakowania pościeli haftem. Zamawiający dopuszcza bieliznę pościelową dla Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej i Oddziału Pediatrycznego ze 100% bawełny lub z tkaniny bawełniano - poliestrowej. - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 2, ppkt 1) z: 1) skład: bawełna 100%, 1) skład: bawełna 100% lub tkanina bawełniano - poliestrowa o zawartości bawełny co najmniej 55%, ; (Załączniku nr 10 do SIWZ) dot. Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej i Oddziału Pediatrycznego z: Bielizna pościelowa bawełniano - poliestrowa Bielizna pościelowa bawełniana lub bawełniano - poliestrowa. Zamawiający dopuszcza kolory: - dla Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej - róŝowy lub biały; - dla Oddziału Pediatrycznego - barwy pastelowe z motywem dziecięcym lub biały. (Załączniku nr 10 do SIWZ) - dot. Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej z: róŝowy róŝowy lub biały ; (Załączniku nr 10 do SIWZ) - dot. Oddziału Pediatrycznego z: barwy pastelowe, motywy dziecięce barwy pastelowe, motywy dziecięce lub biały. Pytanie 6 Prosimy o określenie kolorów haftów, miejsca umieszczenia oraz wysokości. Czy wysokość liter w hafcie ma mieć około 1 cm? Czy haft ma być umieszczony w lewym lub prawym górnym lub dolnym rogu? - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 4 z: 4) Na kaŝdej sztuce wyrobu trwale naniesiona za pomocą haftu nazwa oddziału/komórki organizacyjnej (np. Rehabilitacja WSzS Nr 2 Jastrzębie - Zdrój). 3

4 4) Na kaŝdej sztuce wyrobu trwale naniesiona za pomocą haftu nazwa oddziału/komórki organizacyjnej i skrót nazwy Zamawiającego - WSzS 2 Jastrzębie - Zdrój (np. Rehabilitacja WSzS 2 Jastrzębie - Zdrój). Kolor haftu - granatowy. Wysokość liter - od 1,5 cm do 2 cm. Haft ma być umieszczony w dolnym lewym rogu wyrobu. Pytanie 7 Czy zamawiający zmniejszy temperaturę prasowania piŝam i ręczników do 150 stopni C? Zamawiający dopuszcza temperaturę prasowania piŝam i ręczników do 150 o C. - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 3, ppkt 4) z: 4) wytrzymałe na prasowanie w temperaturze do 200 o C, 4) wytrzymałe na prasowanie w temperaturze od 150 o C do 200 o C,. Pytanie 8 Czy Zamawiający wydłuŝy termin rozpatrzenia reklamacji dotyczących - braków ilościowych -w ciągu 7 dni roboczych - wad jakościowych w ciągu 14 dni roboczych? Terminy te są niezbędne na rozpatrzenie ewentualnych reklamacji. Zamawiający podtrzymuje zapisy zawarte w SIWZ. Pytanie 9 Prosimy o skorygowanie numeru załącznika dotyczącego nazwy oddziału/komórki organizacyjnej (do trwałego oznakowania asortymentu), ilości asortymentu, kolor. W SIWZ na str. 12 podano nr załącznika 10, natomiast na str. 28 jest nr 3. Załącznik Zestawienie zapotrzebowania dla poszczególnych oddziałów/komórek organizacyjnych jest jednocześnie Załącznikiem nr 10 do SIWZ i Załącznikiem nr 3 do umowy. Pytanie 10 Czy Zamawiający odstąpi od wymogu przedstawienia próbek tkanin kolorowych bawełniano - poliestrowych (róŝowy, brzoskwiniowy, niebieski)? Tkaniny te naleŝy wyprodukować pod zamówienie i nie ma moŝliwości przedstawienia próbek 20/20 cm. Zamawiający odstępuje od wymogu dołączenia do oferty bezpłatnych próbek tkanin. - z pkt 3 SIWZ usuwa pkt 3.6.; - w pkt 6.6. z: 6.6. W celu potwierdzenia, Ŝe oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Wykonawca jest obowiązany przedstawić w ofercie: 1) szczegółowe opisy przedmiotu zamówienia (ulotki informacyjne, broszury, foldery, katalogi, itp.), z zaznaczeniem której pozycji dotyczą, potwierdzające parametry wymagane przez Zamawiającego; 2) oświadczenie o posiadaniu pozwoleń na dopuszczenie do obrotu i uŝywania - stosowną deklarację zawarto w Załączniku nr 2 do SIWZ; 3) certyfikat lub deklaracja zgodności tkanin bawełniano - poliestrowych, z których uszyta jest oferowana bielizna szpitalna, z normą ENV-14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia wystawiony/wystawiona przez Instytut Włókiennictwa; 4

5 4) certyfikat Oeko-Tex Standard 100 świadczący o bezpieczeństwie dla zdrowia człowieka i środowiska naturalnego lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko-Tex Standard 100 [dla bielizny pościelowej bawełniano - poliestrowej (poszew, poszewek, prześcieradeł, podkładów, parawanów)]; 5) certyfikat Oeko Tex Standard 100 kl. I lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko Tex Standard 100 kl. I [dla bielizny pościelowej przeznaczonej dla oddziałów dziecięcych (Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej i Oddziału Pediatrycznego)]; 6) certyfikat Oeko Tex Standard 100 kl. II lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko Tex Standard 100 kl. II [dla bielizny bawełnianej (ręczników, piŝam)]; 7) bezpłatne próbki tkanin o wymiarach co najmniej 20 cm x 20 cm w proponowanych przez Wykonawcę odcieniach w celu weryfikacji zgodności zaoferowanych produktów z opisem przedmiotu zamówienia W celu potwierdzenia, Ŝe oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Wykonawca jest obowiązany przedstawić w ofercie: 1) szczegółowe opisy przedmiotu zamówienia (ulotki informacyjne, broszury, foldery, katalogi, itp.), z zaznaczeniem której pozycji dotyczą, potwierdzające parametry wymagane przez Zamawiającego; 2) oświadczenie o posiadaniu pozwoleń na dopuszczenie do obrotu i uŝywania - stosowną deklarację zawarto w Załączniku nr 2 do SIWZ; 3) deklarację zgodności tkanin bawełniano - poliestrowych, z których uszyta jest oferowana bielizna szpitalna, z normą ENV-14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia wystawioną przez producenta tkaniny lub badania na zgodność z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych; 4) certyfikat Oeko-Tex Standard 100 świadczący o bezpieczeństwie dla zdrowia człowieka i środowiska naturalnego (lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko-Tex Standard 100) lub badania za zgodność z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych [dla bielizny pościelowej bawełniano - poliestrowej (poszew, poszewek, prześcieradeł, podkładów, parawanów)]; 5) certyfikat Oeko Tex Standard 100 kl. I (lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko Tex Standard 100 kl. I) dla bielizny bawełnianej lub badania za zgodność z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych [dla bielizny pościelowej przeznaczonej dla oddziałów dziecięcych (Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej i Oddziału Pediatrycznego)] dla bielizny bawełniano - poliestrowej; 6) certyfikat Oeko Tex Standard 100 kl. II lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko Tex Standard 100 kl. II [dla bielizny bawełnianej (ręczników, piŝam)].. Pytanie 11 Czy Zamawiający w zakresie bielizny bawełniano - poliestrowej (poszwa, poszewka, prześcieradło, podkład, parawan) będzie wymagał badań pylenia według normy ISO zgodnie z normą PN-EN (wynik pylenia mniejszy lub równy 4) wystawionych przez niezaleŝne akredytowane laboratorium np. Centexbel Belgia? Tylko wymagania badań pylenia na tkaninę pozwoli Zamawiającemu na pewność, iŝ oferowana pościel jest bezpieczna dla pacjentów i doskonała do uŝytku w warunkach szpitalnych. Zamawiający podtrzymuje zapisy zawarte w SIWZ. Pytanie 12 Zamawiający wymaga pościeli podlegającej praniu w temperaturze do 95 C i maglowaniu w temperaturze max. 190 C. Oferowana przez naszą firmę pościel nie wymaga prania wysokotemperaturowego. Dzięki niŝszej temperaturze prania pościel zachowuje znacznie dłuŝej właściwości tkaniny. Ma to równieŝ niewątpliwy aspekt ekologiczny. 5

6 Czy Zamawiający dopuści temperaturę prania bielizny pościelowej 65 C oraz maglowania max C? - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 1, ppkt 3) z: 3) moŝliwość prania w temperaturze do 95 o C, 3) moŝliwość prania w temperaturze od 65 o C do 95 o C, ; - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 1, ppkt 6) z: 6) temperatura maglowania: max 190 o C, 6) temperatura maglowania: od 150 o C do 190 o C,. Pytanie 13 Zamawiający złoŝył zamówienie na bieliznę pościelową wykonaną z mieszanki bawełniano - poliestrowej. W ofercie posiadamy pościel wykonaną z tkaniny zgodnej ze SIWZ. Oferowana przez naszą firmę pościel nie posiada certyfikatu Oeko-Tex oraz deklaracji na zgodność z normą ENV 14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia, natomiast zgodna jest z surowym reŝimem normy PN-EN w zakresie takich parametrów jak pylenie, czystość pod względem cząstek stałych, parametry wytrzymałościowe. Norma PN-EN przeznaczona jest dla bielizny stosowanej na bloku operacyjnym, w związku z czym spełnia najwyŝsze standardy jakościowe. Czy Zamawiający dopuści pościel z tkaniny zgodnej ze SIWZ, posiadającej zamiast certyfikatu Oeko-Tex i deklaracji zgodności z normami ENV 14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia, badania na zgodność z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych? Zamawiający dopuszcza pościel spełniającą normę PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych. - w pkt 6.6. ppkt 3) z: 3) certyfikat lub deklaracja zgodności tkanin bawełniano - poliestrowych, z których uszyta jest oferowana bielizna szpitalna, z normą ENV-14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia wystawiony/wystawiona przez Instytut Włókiennictwa; 3) deklarację zgodności tkanin bawełniano - poliestrowych, z których uszyta jest oferowana bielizna szpitalna, z normą ENV-14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia wystawioną przez producenta tkaniny lub badania na zgodność z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych; ; - w pkt 6.6. ppkt 4) z: 4) certyfikat Oeko-Tex Standard 100 świadczący o bezpieczeństwie dla zdrowia człowieka i środowiska naturalnego lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko-Tex Standard 100 [dla bielizny pościelowej bawełniano - poliestrowej (poszew, poszewek, prześcieradeł, podkładów, parawanów)]; 4) certyfikat Oeko-Tex Standard 100 świadczący o bezpieczeństwie dla zdrowia człowieka i środowiska naturalnego (lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko-Tex Standard 100) lub badania na zgodność z normą PN-EN

7 w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych [dla bielizny pościelowej bawełniano - poliestrowej (poszew, poszewek, prześcieradeł, podkładów, parawanów)]; ; - w Formularzu oferty (Załączniku nr 2 do SIWZ), pkt 7 z: 7. Oświadczamy, iŝ tkanina bawełniano - poliestrowa, z której uszyta jest oferowana przez nas bielizna pościelowa spełnia warunki normy ENV :2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia. 7. Oświadczamy, iŝ tkanina bawełniano - poliestrowa, z której uszyta jest oferowana przez nas bielizna pościelowa spełnia warunki normy ENV :2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia lub warunki normy PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych. ; - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 1, ppkt 7) z: 7) spełnia warunki normy ENV 14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia, 7) spełnia warunki normy ENV 14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia lub normy PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych, ; - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 1, ppkt 8) z: 8) posiada certyfikat Oeko-Tex Standard 100 świadczący o bezpieczeństwie dla zdrowia człowieka i środowiska naturalnego lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko-Tex Standard 100, 8) certyfikat Oeko-Tex Standard 100 świadczący o bezpieczeństwie dla zdrowia człowieka i środowiska naturalnego (lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko-Tex Standard 100) lub badania na zgodność z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych. ; - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 1 Charakterystyki tkanin z: 1. Tkaniny bawełniano - poliestrowe charakteryzują się wysokimi parametrami fizyko - mechanicznymi i wskaźnikami odporności na pranie i dezynfekcję. Potwierdzeniem tych cech są uzyskane w Instytucie Włókiennictwa certyfikaty lub deklaracje zgodności z normami ENV : Tkaniny bawełniano - poliestrowe charakteryzują się wysokimi parametrami fizyko - mechanicznymi i wskaźnikami odporności na pranie i dezynfekcję. Potwierdzeniem tych cech jest deklaracja zgodności z normą ENV-14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia wystawiona przez producenta tkaniny lub z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych.. Pytanie 14 Zamawiający złoŝył zamówienie na bielizną pościelową przeznaczoną dla oddziałów dziecięcych wykonaną z tkaniny 100% bawełnianej. Znacznie lepszym rozwiązaniem od pościeli 100% bawełnianej jest pościel wykonana z tkaniny bawełniano-poliestrowej, która dzięki zawartości bawełny zapewnia komfort, a dzięki zawartości poliestru trwałość o 1,5 większą niŝ tkanina 100% bawełniana. Ze względów epidemiologicznych nie do przecenienia jest teŝ fakt bezpyłowości tkaniny bawełniano - poliestrowej. W ofercie posiadamy pościel wykonaną z tkaniny bawełnianopoliestrowej 55% bawełna, 45% poliester o gramaturze zgodnej z SIWZ. 7

8 Czy Zamawiający, ze względu na bezpieczeństwo epidemiologiczne wymaga, aby pościel na oddziały dziecięce wykonana była z niepylącej (poziom pylenia poniŝej 4) tkaniny bawełniano - poliestrowej o zawartości bawełny co najmniej 55%? Zamawiający dopuszcza na oddziały dziecięce pościel z tkaniny bawełniano - poliestrowej o zawartości bawełny co najmniej 55%. - w pkt 6.6. ppkt 5) z: 5) certyfikat Oeko Tex Standard 100 kl. I lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko Tex Standard 100 kl. I [dla bielizny pościelowej przeznaczonej dla oddziałów dziecięcych (Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej i Oddziału Pediatrycznego)]; 5) certyfikat Oeko Tex Standard 100 kl. I (lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko Tex Standard 100 kl. I) dla bielizny bawełnianej lub badania na zgodność z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych [dla bielizny pościelowej przeznaczonej dla oddziałów dziecięcych (Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej i Oddziału Pediatrycznego)] dla bielizny bawełniano- poliestrowej; - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 2, ppkt 1) z: 1) skład: bawełna 100%, 1) skład: bawełna 100% lub tkanina bawełniano - poliestrowa o zawartości bawełny co najmniej 55%, ; - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 2, ppkt 6) z: 6) posiada certyfikat Oeko Tex Standard 100 kl. I lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko Tex Standard 100 kl. I. 6) posiada certyfikat Oeko Tex Standard 100 kl. I (lub inny równowaŝny we wszystkich zakresach z certyfikatem Oeko Tex Standard 100 kl. I.) dla bielizny bawełnianej lub badania na zgodność z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych dla bielizny bawełniano - poliestrowej ; (Załączniku nr 10 do SIWZ) - dot. Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej i Oddziału Pediatrycznego z: Bielizna pościelowa bawełniano - poliestrowa Bielizna pościelowa bawełniana lub bawełniano - poliestrowa. Pytanie 15 Zamawiający złoŝył zamówienie na bieliznę pościelową. Ze względów epidemiologicznych waŝne jest by tkanina, z której wykonana jest bielizna pościelowa szpitalna nie była pyląca. Czy Zamawiający, ze względu na bezpieczeństwo epidemiologiczne, wymaga aby bielizna pościelowa wykonana była z niepylącej tkaniny bawełniano - poliestrowej o poziomie pylenia zbadanego według normy ISO poniŝej 4 co będzie potwierdzone badaniami niezaleŝnej jednostki badawczej? Zamawiający podtrzymuje zapis zawarty w SIWZ. 8

9 Pytanie 16 Zamawiający wymaga bielizny pościelowej wykonanej z tkanin barwnych (dla Oddziałów: Kardiologiczno - Wewnętrznego, Pediatrycznego, Intensywnej Terapii Dziecięcej, Zakładu Pielęgnacyjno - Opiekuńczego, Zakładu Opiekuńczo-Leczniczego). Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie bielizny pościelowej w trzech kolorach: białym, pistacjowym i błękitnym? Zamawiający dopuszcza kolory: - dla Oddziału Kardiologiczno - Wewnętrznego - brzoskwinia pastelowa lub biały; - dla Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej - róŝowy lub biały; - dla Oddziału Pediatrycznego - barwy pastelowe z motywem dziecięcym lub biały; - dla Zakładu Opiekuńczo - Leczniczego i Zakładu Pielęgnacyjno - Opiekuńczego - kolorowe, wzorzyste lub biały. (Załączniku nr 10 do SIWZ) - dot. Oddziału Kardiologiczno - Wewnętrznego z: brzoskwinia pastelowa brzoskwinia pastelowa lub biały ; (Załączniku nr 10 do SIWZ) - dot. Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej z: róŝowy róŝowy lub biały ; (Załączniku nr 10 do SIWZ) - dot. Oddziału Pediatrycznego z: barwy pastelowe, motywy dziecięce barwy pastelowe, motywy dziecięce lub biały ; (Załączniku nr 10 do SIWZ) - dot. Zakładu Opiekuńczo - Leczniczego z: kolorowe, wzorzyste kolorowe, wzorzyste lub biały ; (Załączniku nr 10 do SIWZ) - dot. Zakładu Pielęgnacyjno - Opiekuńczego z: kolorowe, wzorzyste kolorowe, wzorzyste lub biały. Pytanie 17 Zamawiający wymaga oznakowania bielizny pościelowej za pomocą haftu. Czy Zamawiający dopuści oznakowanie bielizny pościelowej nadrukiem o wys. liter 6-10mm w kolorze białym, niebieskim lub czarnym? Proponowany nadruk jest bardzo czytelny i estetyczny. 9

10 Zamawiający podtrzymuje zapis zawarty w SIWZ. Pytanie 18 Zamawiający wymaga dla pościeli gwarancji min. 24 miesiące. W ofercie posiadamy bieliznę pościelową posiadającą gwarancję na 150 cykli prania i suszenia. Czy Zamawiający dopuści dla bielizny pościelowej gwarancję min. 24 miesiące od daty dostarczenia do Zamawiającego dla wyrobów nowych oraz gwarancję 150 cykli prania i suszenia dla wyrobów w trakcie uŝytkowania? Zamawiający podtrzymuje zapis zawarty w SIWZ. Pytanie 19 Czy Zamawiający zmieni zapis w umowie 4 obowiązki wykonawcy 1. Wykonawca dostarczy przedmiot umowy w terminie do 30 dni od dnia obowiązywaniaumowy. 1. Wykonawca dostarczy przedmiot umowy w terminie 40 dni roboczych od dnia obowiązywania umowy. Uzasadnienie do pytań: wynika to z wielkości zamówienia i 30dni =22 dni robocze jest niemozliwym do zachowania, poniewaŝ jest to czas niewystarczający na wykonanie odpowiedniej tkaniny, wyhaftowanie uszycie oraz dostarczenie do zamawiającego oferowanego asortymentu. Zamawiający zmienił treść SIWZ w zakresie w/w pytania w dniu r. Pytanie 20 dot. poz Dla oddziałów dziecięcych cała bielizna ma być ze 100% bawełny (tak jak piszą Państwo w SIWZ i OPZ) czy bawełniano-poliestrowa (jak opisano w zestawieniu zapotrzebowania dla oddziałów)? Zamawiający dopuszcza bieliznę dla Oddziału Intensywnej Terapii Dziecięcej i Oddziału Pediatrycznego ze 100% bawełny lub z tkaniny bawełniano - poliestrowej o zawartości bawełny co najmniej 55%. Pytanie 21 dot. poz. 6 - gramatura ręcznika to na pewno g/m2? Będzie to bardzo cieniutki ręcznik, raczej ściereczka. Najcieńszy z ręczników zwykle ma gramaturę min. 400 g/m2. Zamawiający dopuści ręczniki o gramaturze 400 g/m 2. - w Opisie przedmiotu zamówienia (Załączniku nr 9 do SIWZ), pkt 3, ppkt 2 z: 2) gramatura: g/m 2, 2) gramatura: g/m 2,. Pytanie 22 W pkt 6.6 w ppkt 3) wymagają Państwo certyfikatu lub deklaracji zgodności z normą ENV :2002. Deklaracja zgodności wystawiana jest przez producenta tkaniny a nie przez Instytut Włókiennictwa. Dlatego proszę o dopuszczenie deklaracji zgodności z normą ENV-14237:2002 wystawionej przez producenta tkaniny. 10

11 - w pkt 6.6. ppkt 3) z: 3) certyfikat lub deklaracja zgodności tkanin bawełniano - poliestrowych, z których uszyta jest oferowana bielizna szpitalna, z normą ENV-14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia wystawiony/wystawiona przez Instytut Włókiennictwa; 3) deklarację zgodności tkanin bawełniano - poliestrowych, z których uszyta jest oferowana bielizna szpitalna, z normą ENV-14237:2002 Tekstylia w systemie ochrony zdrowia wystawioną przez producenta tkaniny lub badania na zgodność z normą PN-EN w zakresie pylenia i czystości pod względem cząstek stałych;. W związku z powyŝszym Zamawiający, działając na podstawie art. 38 ust. 4a Ustawy PZP, zmienia treść ogłoszenia. Ponadto, Zamawiający dołącza do niniejszego pisma SIWZ wraz z załącznikami: Formularz oferty (Załącznik nr 2), Opis przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 9) i Zestawienie zapotrzebowania dla poszczególnych oddziałów/komórek organizacyjnych po zmianach z dnia r. Termin składania i otwarcia ofert pozostaje bez zmian. Pozostała treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia pozostaje bez zmian. PowyŜsze informacje naleŝy traktować jako integralną część specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Z powaŝaniem Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju, Aleja Jana Pawła II 7, Jastrzębie - Zdrój tel , fax , szpital@wss2.pl, 11