Biuletyn, sesja plenarna 9-12 grudnia 2013 (Strasburg) [ :08]

Transkrypt

1 Biuletyn, sesja plenarna 9-12 grudnia 2013 (Strasburg) [ :08] Rozdanie nagród filmowych "LUX Prize" za rok 2013 w Strasburgu Przewodniczący Parlamentu Europejskiego Martin Schulz ogłosi tegorocznego zwycięzcę LUX Prize, w środę, podczas ceremonii w sali posiedzeń plenarnych w Strasburgu. Finałowe filmy to: Miele Valerii Golino (Francja, Włochy), The Selfish Giant Clio Barnard (Wielka Brytania) oraz The Broken Circle Breakdown Felixa Van Groeningena (Belgia). Posłowie mogą zagłosować na wybrany film do godziny 23.55, we wtorek. Posłowie zdecydowani na przyjęcie nowej zrównoważonej polityki rybołówstwa.. 3 Nowa, bardziej zrównoważona wspólna polityka rybołówstwa UE oraz wspólna organizacja rynków rybołówstwa, będą przedmiotem głosowania we wtorek. Te dwa kluczowe pakiety przepisów, pozwolą zakazać pozbywania się na morzu niechcianych a już złowionych ryb oraz wprowadzą obowiązek odpowiedniego oznakowania ryb przeznaczonych na sprzedaż. Parlament chce przyjąć zasady dotyczące połowów głębinowych We wtorek, Parlament zagłosuje nad planem zakazania połowów głębinowych, w określonych, szczególnie wrażliwych lokalizacjach, w celu powstrzymania niszczenia ekosystemów. Posłowie chcą wprowadzenia klauzuli przeglądowej, umożliwiającej ocenę, czy konieczne będzie stopniowe zakazywanie wszelkich połowów głębinowych, za cztery lata. Parlament zagłosuje nad przejściowym podwyższeniem ceny zezwoleń na emisje CO Plany zamrożenia aukcji części uprawnień do emisji CO2, w celu zachęcenia firm do inwestycji w innowacyjne, niskoemisyjne technologie, zostaną poddane pod ostateczne głosowanie we wtorek, po przyjęciu przez ministrów UE propozycji ustalenia bardziej restrykcyjnych warunków, wysuniętej przez Parlament w lipcu Celem jest przywrócenie efektywności systemu handlu uprawnieniami do emisji, zaprojektowanego, aby zmniejszyć emisje gazów cieplarnianych i przeciwstawić się zmianie klimatu. Pomoc UE dla zwalnianych pracowników zostanie utrzymana w latach Pomoc UE dla zwalnianych pracowników, dzięki działaniom Parlamentu, będzie kontynuowana po 2014 r., oraz rozszerzona, obejmując nowe grupy pracowników, takich jak osoby samozatrudnione oraz na kontraktach terminowych, zgodnie z wstępnym porozumieniem zawartym przez posłów z komisji ds. zatrudnienia i spraw społecznych a Prezydencją litewską w Radzie. Jeśli zostanie przyjęty, podczas głosowania w środę, Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji (EGF) będzie obowiązywał od 1 stycznia 2014 r. Powszechne prawo do podstawowego rachunku bankowego Zgodnie z projektem nowych przepisów, głosowanym w czwartek, każdy, kto legalnie przebywa na terenie UE, miałby prawo otworzyć podstawowy rachunek płatniczy, zgodnie z jasnymi zasadami, jego koszt łatwo byłoby porównać z kosztami podobnych rachunków, łatwo też byłoby go zmienić, w przypadku znalezienia lepszej oferty. Dzięki głosowaniu, parlamentarni negocjatorzy powinni uzyskać silny mandat do rozmów z państwami członkowskimi, w celu ustalenia ostatecznego kształtu przepisów. Zaciska się pętla wokół oszustów podatkowych Posłowie przedstawią swoją opinię o planach dodania nowych typów dochodu do informacji podatkowych wymienianych przez państwa członkowskie UE, podczas głosowania w środę. Komisja Europejska proponuje, żeby od 2017 roku, państwa mogły automatycznie wymieniać informacje o dochodach z dywidend, zyskach kapitałowych oraz saldzie na rachunkach bankowych. W czwartek, posłowie oraz Komisja debatować będą o ostatnich i przyszłych działaniach w walce z unikaniem opodatkowania. Zdrowie reprodukcyjne i seksualne oraz związane z nim prawa PL Dział Prasowy Dyrekcja ds. Kontaktów z Mediami Dyrektor & Rzecznik Prasowy : Jaume DUCH GUILLOT Nr referencyjny: new29508 Numer centrali prasowej (32-2) /10

2 Dorota KOLINSKA PORT: STR: BXL: (+32) (+33) (+32) prasa-pl@europarl.europa.eu Projekt porządku obrad PE na żywo EuroparlTV Konferencje prasowe i inne wydarzenia Strona serwisu audiowizualnego PE EP Newshub NEW /10

3 Rozdanie nagród filmowych "LUX Prize" za rok 2013 w Strasburgu Przewodniczący Parlamentu Europejskiego Martin Schulz ogłosi tegorocznego zwycięzcę LUX Prize, w środę, podczas ceremonii w sali posiedzeń plenarnych w Strasburgu. Finałowe filmy to: Miele Valerii Golino (Francja, Włochy), The Selfish Giant Clio Barnard (Wielka Brytania) oraz The Broken Circle Breakdown Felixa Van Groeningena (Belgia). Posłowie mogą zagłosować na wybrany film do godziny 23.55, we wtorek. Konferencja prasowa z udziałem reżyserów wszystkich trzech filmów, odbędzie się w środę, 11 grudnia, w Strasburgu. Dziennikarze będą mieli możliwość przeprowadzenia wywiadu z finalistami we wtorek po południu, a ze zwycięzcą w środę, przed ceremonią wręczenia nagród. W sprawie wywiadów należy kontaktować się z Elianą DISTRAS, mailem, na adres: eliana.dritsas@europarl.europa.eu lub telefonicznie, używając następujących numerów: (tel. komórkowy) lub (Bruksela) oraz (Strasburg). Ceremonia wręczenia nagród: środa, 11 grudnia o Procedura: LUX Prize Konferencja prasowa: środa, 11 grudnia o Strona internetowa LUX Prize Strona internetowa - głosowanie publiczności Miele The Selfish Giant The Broken Circle Breakdown NEW /10

4 Debata: poniedziałek, 9 grudnia Głosowanie: wtorek, 10 grudnia #CFPreform Posłowie zdecydowani na przyjęcie nowej zrównoważonej polityki rybołówstwa Nowa, bardziej zrównoważona wspólna polityka rybołówstwa UE oraz wspólna organizacja rynków rybołówstwa, będą przedmiotem głosowania we wtorek. Te dwa kluczowe pakiety przepisów, pozwolą zakazać pozbywania się na morzu niechcianych a już złowionych ryb oraz wprowadzą obowiązek odpowiedniego oznakowania ryb przeznaczonych na sprzedaż. Porozumienie dotyczące reformy wspólnej polityki rybołówstwa, z maja 2013 roku, wprowadzi przepisy zobowiązujące kraje członkowskie UE do ustalenia zrównoważonych kwot połowowych od 2015 roku lub, w jasno zdefiniowanych wyjątkowych przypadkach, od 2020 roku. Marnotrawstwo, polegające na wyrzucaniu złowionych już ryb, zwykle z powodu ich zbyt małej wagi lub niewłaściwego gatunku, zostanie prawie całkowicie zakazane, ponieważ statki będą miały obowiązek wyładowania 95% całego połowu, zgodnie z ustalonym harmonogramem, różnym dla poszczególnych łowisk oraz gatunków, który wprowadzany będzie stopniowo od 2015 roku. Posłowie głosować będą także nad kolejnym porozumieniem z Radą, wprowadzającym nowe przepisy dotyczące sposobów sprzedaży oraz informowania konsumentów. Przepisy te zapewnią, że kupujący uzyskają wyczerpujące informacje, poprzez etykiety podające szczegóły dotyczące, między innymi, miejsca oraz narzędzi używanych podczas łowienia. Procedura: współdecyzja (zwykła procedura ustawodawcza, porozumienie w drugim czytaniu Konferencja Prasowa: wtorek, 10 grudnia o Projekt sprawozdania wspólna polityka rybołówstwa Projekt sprawozdania o wspólnej organizacji rynków rybołówstwa i akwakultury Informacja prasowa po porozumieniu z Radą (wspólna polityka rybołówstwa) Informacja prasowa po porozumieniu z Radą (wspólna organizacja rynków) Sylwetka sprawozdawcy: Ulrike Rodust (S&D, DE) Sylwetka sprawozdawcy: Struan Stevenson (ECR, UK) : wspólna polityka rybołówstwa : wspólna organizacja rynków Strona Komisji Europejskiej o reformie wspólnej polityki rolnej NEW /10

5 Debata: poniedziałek, 9 grudnia Głosowanie: wtorek, 10 grudnia #deepsea Parlament chce przyjąć zasady dotyczące połowów głębinowych We wtorek, Parlament zagłosuje nad planem zakazania połowów głębinowych, w określonych, szczególnie wrażliwych lokalizacjach, w celu powstrzymania niszczenia ekosystemów. Posłowie chcą wprowadzenia klauzuli przeglądowej, umożliwiającej ocenę, czy konieczne będzie stopniowe zakazywanie wszelkich połowów głębinowych, za cztery lata. Oryginalny projekt przepisów, zakładał wprowadzenie stopniowego zakazu połowów głębinowych w przeciągu dwóch lat, jednak większość członków komisji parlamentarnej ds. rybołówstwa chce, aby Komisja Europejska przedstawiła więcej informacji na temat ekologicznych i ekonomicznych skutków takiego zakazu. Posłowie mają możliwość zgłoszenia poprawek podczas głosowania plenarnego, w celu przywrócenia bardziej rygorystycznych zasad. Największym problemem w przypadku połowów stad głębinowych, jest ich niska odporność oraz trudności z rzetelną, naukową oceną ich stanu. Procedura: współdecyzja (zwykła procedura ustawodawcza) pierwsze czytanie Sprawozdanie w sprawie połowów stad głębinowych na północno-wschodnim Atlantyku Informacja prasowa po głosowaniu komisji ( ) Sylwetka sprawozdawcy: Kriton Arsenis (S&D, EL) Informacje pogłębione o połowach głębinowych, biblioteka PE Komisja Europejska "Lepsza ochrona dla stad głębinowych" NEW /10

6 Głosowanie: wtorek, 10 grudnia #EUETS #backloading #co2 Parlament zagłosuje nad przejściowym podwyższeniem ceny zezwoleń na emisje CO2 Plany zamrożenia aukcji części uprawnień do emisji CO2, w celu zachęcenia firm do inwestycji w innowacyjne, niskoemisyjne technologie, zostaną poddane pod ostateczne głosowanie we wtorek, po przyjęciu przez ministrów UE propozycji ustalenia bardziej restrykcyjnych warunków, wysuniętej przez Parlament w lipcu Celem jest przywrócenie efektywności systemu handlu uprawnieniami do emisji, zaprojektowanego, aby zmniejszyć emisje gazów cieplarnianych i przeciwstawić się zmianie klimatu. Poprawka zaproponowana przez Parlament i przyjęta przez Radę, zakłada, że Komisja Europejska, w wyjątkowych okolicznościach, może zmieniać harmonogram aukcji uprawnień do emisji, po sprawdzeniu, że nie jest prawdopodobne, aby dotknięte tą zmianą sektory, miały przenieść swoją działalność poza UE. Komisja będzie miała prawo do wprowadzenia jednej tego typu zmiany harmonogramu, podczas trzeciej fazy systemu handlu uprawnieniami (ETS), dla nie więcej niż 900 milionów uprawnień. Stworzony w 2005 roku ETS, ustalił powszechny pułap dla emisji, który obecnie jest stopniowo obniżany. Do roku 2020, emisje z sektorów przemysłu, objęte systemem ETS, będą o 21% niższe niż w 2005 roku. Procedura: współdecyzja (zwykła procedura ustawodawcza) pierwsze czytanie Konferencja prasowa: wtorek, 10 grudnia Projekt sprawozdania: harmonogram aukcji uprawnień do emisji gazów cieplarnianych Sylwetka sprawozdawcy: Matthias Groote (S&D, DE) NEW /10

7 Debata: wtorek, 10 grudnia Głosowanie: środa, 11 grudnia Pomoc UE dla zwalnianych pracowników zostanie utrzymana w latach Pomoc UE dla zwalnianych pracowników, dzięki działaniom Parlamentu, będzie kontynuowana po 2014 r., oraz rozszerzona, obejmując nowe grupy pracowników, takich jak osoby samozatrudnione oraz na kontraktach terminowych, zgodnie z wstępnym porozumieniem zawartym przez posłów z komisji ds. zatrudnienia i spraw społecznych a Prezydencją litewską w Radzie. Jeśli zostanie przyjęty, podczas głosowania w środę, Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji (EGF) będzie obowiązywał od 1 stycznia 2014 r. Parlament również domagał się poszerzenia zakresu EGF, w okresie budżetowym , w celu udzielania pomocy ludziom, którzy stracili pracę w wyniku kryzysu gospodarczego oraz wspierania tych, którzy odczuwają negatywne efekty globalizacji, co jest głównym zadaniem funduszu. Próg, od którego zaczyna się udzielanie pomocy, to 500 zwolnień. Instrument ten współfinansuje również działania wspomagające aktywność na rynku pracy (takie jak: szkolenia, pomoc w zmianie kwalifikacji, doradztwo), pomagając osobom, które straciły pracę w powrocie na rynek. Procedura: współdecyzja (zwykła procedura ustawodawcza) pierwsze czytanie Projekt sprawozdania: Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji Informacja prasowa na temat porozumienia ( Sylwetka sprawozdawcy: Marian Harkin (ALDE, IE) NEW /10

8 Powszechne prawo do podstawowego rachunku bankowego Zgodnie z projektem nowych przepisów, głosowanym w czwartek, każdy, kto legalnie przebywa na terenie UE, miałby prawo otworzyć podstawowy rachunek płatniczy, zgodnie z jasnymi zasadami, jego koszt łatwo byłoby porównać z kosztami podobnych rachunków, łatwo też byłoby go zmienić, w przypadku znalezienia lepszej oferty. Dzięki głosowaniu, parlamentarni negocjatorzy powinni uzyskać silny mandat do rozmów z państwami członkowskimi, w celu ustalenia ostatecznego kształtu przepisów. Wszyscy dostawcy usług płatniczych, powinni mieć obowiązek posiadania w swojej ofercie podstawowego rachunku płatniczego, który pozwoliłby klientom na wpłacanie i wypłacanie pieniędzy oraz dokonywanie przelewów na terenie UE. Rachunek taki, nie dawałby jednak dostępu do kredytu. Podstawowe rachunki płatnicze powinny być dostępne dla każdej osoby przebywającej legalnie na terenie UE oraz posiadającej związek z państwem, w którym chciałaby otworzyć rachunek, po spełnieniu powyższych warunków, dostawca usług nie miałby prawa odmówić otworzenia rachunku. Zgodnie z projektem, informacje na temat opłat oraz zasad korzystania z rachunku powinny być przekazywane w standardowym formacie, a opłaty za zmianę rachunku, nie powinny być wysokie. Debata: środa, 11 grudnia Głosowanie: czwartek, 12 grudnia Procedura: współdecyzja (zwykła procedura ustawodawcza) pierwsze czytanie (głosowanie tylko nad poprawkami) #basicaccount, #poverty2020, #socialexclusion Informacja prasowa po glosowaniu komisji ( ) Sylwetka sprawozdawcy: Jürgen Klute (GUE/NGL, DE) NEW /10

9 Debata: wtorek, 10 grudnia Głosowanie: środa, 11 grudnia Procedura: konsultacja #taxfraud #taxevasion Zaciska się pętla wokół oszustów podatkowych Posłowie przedstawią swoją opinię o planach dodania nowych typów dochodu do informacji podatkowych wymienianych przez państwa członkowskie UE, podczas głosowania w środę. Komisja Europejska proponuje, żeby od 2017 roku, państwa mogły automatycznie wymieniać informacje o dochodach z dywidend, zyskach kapitałowych oraz saldzie na rachunkach bankowych. W czwartek, posłowie oraz Komisja debatować będą o ostatnich i przyszłych działaniach w walce z unikaniem opodatkowania. Unijne przepisy, które zaczną obowiązywać od 1 stycznia 2014 roku, nakładają na państwa członkowskie obowiązek wymiany dostępnych informacji o dochodach z zatrudnienia, płacach dyrektorów, ubezpieczeniach na życie, emeryturach oraz nieruchomościach. Projekt sprawozdania o obowiązkowej automatycznej wymianie informacji podatkowych Sylwetka sprawozdawcy: George Sabin Cutas(S&D, RO) NEW /10

10 Głosowanie: wtorek, 10 grudnia Procedura: rezolucja nielegislacyjna Zdrowie reprodukcyjne i seksualne oraz związane z nim prawa We wtorek, Parlament podda pod głosowanie niewiążącą rezolucję, w której domaga się wprowadzenia wszechstronnej edukacji seksualnej dla dziewcząt i chłopców, działań zapobiegających niechcianym ciążom oraz równego dostępu do antykoncepcji oraz do bezpiecznej i legalnej aborcji. Parlament będzie głosował po raz drugi, po tym jak oryginalny tekst rezolucji został odesłany do komisji ds. kobiet oraz równouprawnienia w październiku, w celu dalszej dyskusji. Po zmianach, rezolucja złożona obecnie przez komisję, kładzie nacisk na to, że edukacja seksualna powinna być zaprojektowana i wprowadzana w sposób "holistyczny, oparty na prawach i pozytywnym podejściu" oraz na to, że kobiety powinny mieć zapewniony dostęp do antykoncepcji i do legalnej aborcji, przeprowadzanej w bezpieczny sposób. Fragmenty wzywające do "edukacji seksualnej realizowanej w atmosferze bezpieczeństwa, bez tematów tabu, z uwzględnieniem interakcji pomiędzy uczniami a nauczycielami" oraz te mówiące o zapewnieniu "dostępu do leczenia bezpłodności oraz rozrodów wspomaganych również kobietom samotnym i lesbijkom" zostały usunięte z nowej wersji tekstu. Projekt rezolucji w sprawie zdrowia reprodukcyjnego i seksualnego (wersja z ) Sylwetka sprawozdawcy: Edite Estrela (S&D, PT) NEW /10