ELEKTRONICZNA WAGA TL INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA TELESTAR ELECTRONICS LTD.

Transkrypt

1 ELEKTRONICZNA WAGA KALKULACYJNA TL INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA TELESTAR ELECTRONICS LTD.

2 1. Wst p SPIS TRE CI 1.1 Przygotowanie do pracy 1.2 Zalecenia i uwagi 1.3 Charakterystyka 2. Obsługa i programowanie 2.1 Wa enie zwykłe 2.2 Wa enie wielokrotne z zapami tywaniem poszczególnych pozycji i wydawaniem reszty 2.3 Sprzeda przy wykorzystaniu uprzednio zaprogramowanych pozycji 2.4 Klawiatura 2.5 U ycie klawisza ZERO 2.6 U ycie klawisza STAŁA CENA 2.7 U ycie tary 2.8 U ycie przycisku z bezpo rednim dost pem do pami ci 2.9 U ycie przycisku z po rednim dost pem do pami ci 2.10 Programowanie 3. Komunikacja przez port RS Karta gwarancyjna 5. Rysunki 2

3 1. WST P 1.1. Przygotowanie do pracy - Umie ci wag z zało on szalk na płaskim i stabilnym podło u. - Sprawdzi napi cie w gniazdku sieciowym. - Wypoziomowa wag poprzez pokr canie nó kami w czterech rogach wagi. Nale y tak wyregulowa, aby p cherzyk powietrza poziomicy znalazł si w rodku koła. Poziomica znajduje si przy podstawie ramienia wy wietlacza. - Podł czy kabel transmisyjny znajduj cy si w ramieniu wy wietlacza do gniazda transmisyjnego znajduj cego si w gnie dzie obudowy wagi (rys.1) - Umie ci rami wysi gnika wy wietlacza w gnie dzie obudowy (rys. 2) - Wł czy wtyczk przewodu zasilacza do gniazda zasilania Wagi (gniazdo umieszczone jest w obudowie Wagi, ukryte od spodu Wagi za specjaln plastikow pokryw. Za pokryw na czas transportu ukryty jest równie zasilacz) - Wł czy wtyczk sieciow zasilacza do gniazda sieciowego - Wł czy wag przeł cznikiem znajduj cym si od spodu Wagi. (przeł cznik umieszczony jest w obudowie Wagi, ukryty od spodu Wagi za specjaln plastikow pokryw.) Po wł czeniu układ elektroniczny wagi wykonuje auto - test. Polega on na sprawdzeniu poprawno ci działania wszystkich obwodów elektronicznych wagi. Na wy wietlaczu wagi wy wietlane s kolejno ró nego rodzaju znaki imituj ce ruch zgodny ze wskazówkami zegara. Po zako czeniu testu wszystkie wy wietlacze powinny si wyzerowa Zalecenia i uwagi - Nie kła mokrych, ociekaj cych wod przedmiotów bezpo rednio na szalce wagi. - Nie zostawia wagi z przedmiotami poło onymi na szalce. - Nie kroi niczego na szalce. - Nie wstrz sa i nie uderza w szalk. 3

4 - Brudn wag wytrze przy pomocy wilgotnej ciereczki. - Nie stosowa do mycia Wagi adnych substancji chemicznych mog cych uszkodzi faktur plastikowej obudowy urz dzenia. - U ywaj c wagi do wa enia przedmiotów zanieczyszczonych, u ywa specjalnych pojemników b d opakowa chroni cych Wag przed mo liwym zabrudzeniem. - Po ka dym u ytkowaniu szalki nale y j umy stosuj c do tego celu wył cznie wod z ewentualnym dodatkiem detergentów - Naładowa bateri po długim okresie przechowywania (co 3-4 miesi ce), a tak e przed ka dym rozpocz ciem pracy. - U ywa i przechowywa wag z daleka od ródeł pól elektromagnetycznych, np.: silników, odbiorników telewizyjnych, spr arek, chłodziarek itp. - Chroni wag przed nagłymi zmianami temperatury Charakterystyka - Zakres wa enia do 15 kg - 8 cyfr dla cen przyporz dkowanych do poszczególnych towarów - 10 cyfr okre laj cych sum ogóln - 16 pozycji pami ci - 40 bezpo redniego dost pu - Ogólna liczba Zabezpieczenie przed przeci eniem. - Du y, pozwalaj cy na ponad 100 godzin pracy akumulator niklowo-kadmowy. - Du y, łatwo czytelny, jasny, ciekłokrystaliczny wy wietlacz. - Ostrze enie o wyczerpaniu baterii. - Pod wietlane cyfry na wy wietlaczu 4

5 2. OBSŁUGA I PROGRAMOWANIE 2.1. Wa enie zwykłe - Poło y towar na szalce. - Za pomoc klawiatury wprowadzi cen jednostkow. - Odczyta nale no i mas - Zdj towar z szalki Wa enie wielokrotne z zapami tywaniem poszczególnych pozycji i wydawaniem reszty - Poło y towar na szalce. - Za pomoc klawiatury wprowadzi cen jednostkow. - Odczyta nale no i mas - Wcisn klawisz M+ w celu zapami tania nale no ci - Po wprowadzonej pierwszej pozycji - Zdj towar z szalki - Poło y kolejny towar na szalce. - Za pomoc klawiatury wprowadzi now cen jednostkow - Odczyta nale no i mas - Ponownie wcisn klawisz M+ w celu zapami tania kolejnej nale no ci - Zdj towar z szalki. - W czasie sprzeda y mo na równie odejmowa b d dodawa warto ci pieni ne od całego rachunku pozostaj cego w pami ci. Nale y w tym celu na nieobci onej szalce wprowadzi konkretn warto a nast pnie wcisn klawisz + lub - - Waga posiada mo liwo zapami tania ł cznie 16-tu pozycji nale no ci, upustów i narzutów. - Po zako czeniu sprzeda y kolejnych uprzednio wa onych i wprowadzanych do pami ci towarów nale y wcisn klawisz MR - Po jednokrotnym wci ni ciu klawisza MR wy wietlona zostanie pierwsza zapami tana w pami ci pozycja oraz jej numer 5

6 - Kolejne naci ni cia klawisza MR wywołuj z pami ci kolejne uprzednio zapami tane pozycje - Ka demu naci ni ciu klawisza MR towarzyszy pojedynczy sygnał d wi kowy - Po wy wietleniu ostatniej zapami tanej pozycji, ponowne wci ni cie klawisza MR spowoduje wy wietlenie całej sumy nale no ci. Wy wietleniu całkowitej nale no ci towarzyszy podwójny sygnał d wi kowy oraz na wy wietlaczu widoczny jest napis ALL - Nale y nacisn klawisz RESZTA i poda ilo pieni ków otrzymanych od klienta a po 3 sekundach kasa wy wietli warto któr nale y wyda klientowi. - Po zako czeniu całej transakcji nale y nacisn klawisz MC który zeruje pami Sprzeda przy wykorzystaniu uprzednio zaprogramowanych pozycji. - Poło y towar na szalce - Nacisn odpowiedni klawisz - Wielokrotne naci ni cie np. klawisza 1 powoduje wywołanie kolejnych dost pnych w pami ci Wagi numerów : 41, 81, 121, Wielokrotne naci ni cie np. klawisza 2 powoduje wywołanie kolejnych dost pnych w pami ci Wagi numerów : 42, 82, 122, 162 6

7 2.4. Klawiatura WYWOŁANIE ZAWARTO CI PAMI CI PROGRA - MOWANIE WPROWADZENIE DO PAMI CI NARZUT TAROWANIE WŁ CZNIK WPR WŁ/ WYŁ 20 - M TARA 30 STAŁA MR ZERO CENA 40 MC C RESZTA KLAWISZE UPUST OBLICZANIE RESZTY ZEROWANIE PAMI CI BLOKOWANIE CENY ZEROWANIE STANU WAGI ZERO WAGI 2.5. U ycie klawisza ZERO Klawisz ZERO słu y do wyzerowania wskazania nieobci onej wagi gdy mimo braku obci enia waga wskazuje inn warto ni U ycie klawisza STAŁA CENA W standardowym trybie wa enia po zdj ciu z szalki wa onego towaru automatycznie warto wprowadzonej uprzednio ceny ulega automatycznemu wyzerowaniu. 7

8 Wci ni cie klawisza STAŁA CENA po wprowadzeniu ceny dla wa onego towaru powoduje jej zatrzymanie i powoduje mo liwo u ycia tej samej ceny dla kolejnych wa onych towarów bez konieczno ci ponownego wprowadzania ceny z klawiatury U ycie tary - Poło y pojemnik na szalce. - Nacisn przycisk TARA, aby odj mas pojemnika. - Wło y towar do pojemnika i wprowadzi cen jednostkow. - Nacisn przycisk TARA po zdj ciu produktu z wagi 2.8. U ycie przycisku z bezpo rednim dost pem do pami ci - Poło y towar na szalce. - Nacisn przycisk, który znajduje si na klawiaturze, aby wprowadzi cen jednostkow. - Nacisn przycisk C, aby usun cen jednostkow po zdj ciu produktu z szalki U ycie przycisku z po rednim dost pem do pami ci - Poło y towar na szalce. - Wpisa numer pami ci z numerycznej klawiatury. - Nacisn przycisk dla potwierdzenia numeru pami ci i ceny jednostkowej. - Nacisn przycisk C, aby usun cen jednostkow po zdj ciu towaru z szali. 8

9 2.10. Programowanie W celu zaprogramowania poszczególnych nale y: - wprowadzi z klawiatury numer programowanego - nast pnie wcisn i przytrzyma klawisz /WPR. - po usłyszeniu dwóch krótkich sygnałów wprowad cen dla programowanego - zostało zaprogramowane lub - wcisn klawisz danego z klawiatury - nast pnie wcisn i przytrzyma klawisz /WPR. - po usłyszeniu dwóch krótkich sygnałów wprowad cen dla programowanego - zostało zaprogramowane 3. Komunikacja przez port RS 232 Waga TL posiada mo liwo komunikacji z komputerem b d kas rejestruj c. Dzi ki współpracy z komputerem, przy wykorzystaniu oprogramowania dostarczonego na dyskietce wraz z wag mo liwe jest szybkie programowanie poszczególnych oraz zapami tywanie całej zaprogramowanej bazy w celu ewentualnego pó niejszego odtworzenia. Waga została zaprojektowana do współpracy z kasami rejestruj cymi produkowanymi przez TELESTAR ELECTRONICS. Nie oznacza to e współpraca wagi z kasami rejestruj cymi innych producentów nie b dzie mo liwa. TELESTAR ELECTRONICS zastrzega sobie jednak i nie ponosi odpowiedzialno ci za ewentualne problemy mog ce wynikn w trakcie współpracy wagi z kasami rejestruj cymi innymi ni TELESTAR seria TPLE/R 3s. 9

10 KARTA GWARANCYJNA TELESTAR ELECTRONICS LTD. Sp. Z o.o. ul. Matuszewska WARSZAWA SERWIS FABRYCZNY: tel. 0-(prefix)(22) W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek nieprawidłowo ci w działaniu urz dzenia nale y niezwłocznie skontaktowa si ze sprzedawc b d z serwisem fabrycznym. Dla Pa stwa wygody firma Telestar przygotowała unikalny system serwisowy, który pozwoli Pa stwu na bardzo szybk napraw Waszego urz dzenia. Co robi w przypadku awarii? 1. Spakuj urz dzenie do oryginalnego pudełka 2. Nie zapomnij doł czy zasilacza, instrukcji wraz z wypełnion przez sprzedawc kart gwarancyjn, kopii faktury zakupu wagi, kabli poł czeniowych do komputera i wagi, zasilacza 3. Zaklej pudełko 4. Zadzwo do firmy kurierskiej STOLICA (sprawd telefon w spisie i wybierz ten który znajduje si w Twojej miejscowo ci b d w jej najbli szym s siedztwie) i zamów transport paczki do Serwisu Fabrycznego. 5. List przewozowy wypełnia kurier wg zał czonego poni ej wzoru (prosz udost pni wzór kurierowi) 6. Koszty dostarczenia i odesłania urz dzenia do Serwisu ponosi TELESTAR. 10

11 SIATKA KRAJOWA MESSENGER SERVICE STOLICA CENTRALA : WARSZAWA ul. Ostroroga 18c, tel. (22) , (22) , (22) BIAŁYSTOK KATOWICE (SOSNOWIEC) OPOLE UL. GEN. MACZKA 89 TEL. (0-85) TEL. (0-85) ul. Krakowska 87 tel. (0-32) do 92 fax. (0-32) ul. K pska 5 tel. (0-77) , tel./fax BIELSKO BIAŁA KIELCE OSTROŁ KA UL. MIŁOSNA 37 TEL (033) TEL.(0 33) ul.marii Curie Skłodowskiej 62 tel/fax (041) , tel (041) Targowa 22 lok. 19 tel. (0-29) tel./fax (0 29) BYDGOSZCZ KONIN PIŁA UL. FABRYCZNA 15B TEL. (052) ul. Spółdzielców 18 tel/fax (063) tel. (0 63) ul. Jana Styki 8 tel/fax (067) tel. (0 67) CZ STOCHOWA KOSZALIN PŁOCK UL.MIELCZARSKIEGO 21/23 TEL. (034) TEL. (034) ; 16 ul. Mieszka I 5A tel/fax (094) tel. (094) ; 74 ul. Przemysłowa 7 tel. (024) (024) fax (024) PIOTRKÓW TRYBUNALSKI KRAKÓW WŁOCŁAWEK ul. Trzci skiej 4 tel/fax (0 44) (0 44) ul. Gabrieli Zapolskiej 38 tel./ (0 12) (0 12) fax.(0 12) Tel. /fax (0 54) (0 54) ELBL B LESZNO POZNA UL. JUNAKÓW 3 TEL (0-55) TEL.(0 55) ul. Niepodległo ci 49 TEL. (0-65) (0 65) do 74 Janikowo/k Poznania ul. Gnie nie ska Tel. (0-61) EŁK LUBLIN RADOM UL. PODMIEJSKA 1 TEL. (0-87) ul. Wojciechowska 3 tel. (081) (0 81) ; 11 ul. Klejowa 24 tel/fax (048) (0 48) ,

12 GDA SK ŁÓD RZESZÓW , UL. NOWOLIPIE 28 TEL. (058) ul. Brukowa 27 tel. (0-42) do 08 UL. Hanasiewicza 6A tel. (017) , (017) GLIWICE NOWY S CZ SANDOMIERZ ul. Robotnicza 2 tel. (0 32) tel. (032) ul. Flisaków 1 tel/fax (0-18) ul. Lwowska 24 TEL/FAX. (0-15) GORZÓW WLKP. OLSZTYN SIEDLCE ul. Koniawska 43c tel./fax (095) tel. (095) ul. Lubelska 36 fax (0-89) Tel (0-89) ul. Artyleryjska 11 tel. (025) /81 fax. (0 25) SKIERNIEWICE SZCZECINEK INOWROCŁAW ul. Mszczonowska 65 tel./fax (0-46) ul. Rybacka 3 tel/fax (094) Tel SŁUPSK TARNÓW WAŁBRZYCH ul. Grottgera 16A tel (059) tel./fax (0 59) ul. Nowy wiat 78 tel./fax (0-14) (0 14) ul. Ludowa 1C 800do 1700 tel./fax (074) do 94, SZCZECIN TORU WROCŁAW Ustowo 40 H tel - (0-91) Grudzi dzka 159 tel.(056) (056) fax.(056) ul. Sołtysowicka 62A tel. (071) w. 28,29,30, LEGNICA ZIELONA GÓRA ZAMO Ul. Gliwicka 6 tel. (0 76) tel. (0 76) UL. Zjednoczenia 110 tel. (0 68) ; ul. Kili skiego 82 tel./fax. (0-84) tel. (084) ;

13 [ wiadczenia Nr Usługa y wiv Usługa TELESTAR ELECTRONICS Ltd. Sp. Z o.o. Poni ej znajduje si wzór listu przewozowego. Prosimy o przedstawienie kurierowi poni szego wzoru. MESSENGER SERVICE Czas to nasz atut Stacja Nadania Stacja Odbioru Pełna Nazwa Firmy Nr Klienta PŁATNIK Pełna Nazwa Firmy PŁATNIK "!$#!&%(' )$*,+&#!.-(' * /$0"1-2%3(' "5.9/65/ Nazwisko Nadawcy Dział Telefon (bardzo wa: ny) Nazwisko Odbiorcy Dział Telefon (bardzo 6;<=2>@?ACB"@;DE;AF" wa: ny) SERWIS WAG Nr klienta Adres Adres GHIJ;K> LAM NOQPSR.LKT6U"VXWYTEZEP\[6] Miasto (bardzo wa: ne) Kod (bardzo wa: ny) NIP Miasto (bardzo ^(_`.a bkc"d e$f ^2` ^2_g.aEh2`$ij^(_g.aEk.d l wa: ne) Kod (bardzo wa: ny) NIP PŁATNOm n WARTOop GOTÓWKA [Xq,rArsU&t UBEZPIECZENIE POBRANIE, KWOTA... BANK Nr konta... Ilozx sztuk UWAGA: Wszystkie przesyłki za pobraniem muszw byx ubezpieczone Waga kg KOPERTA KARTON Faktury VAT PRZELEW Waga gabarytowa INNE Akceptuj} warunki ~ usług zawarte w regulaminie usług kurierskich i/lub regulaminie usług transportowych Messenger Service Stolica S.A. Potwierdzam prawidłowo~ danych zawartych w li~ cie przewozowym. W $ V B ƒsb <B PKU"W BTSZE GODZINA i DATA Czytelny Podpis Nadawcy Data / Godzina Kurierska WARSZAWA Cena netto Cena brutto Express Time do 8.00 Transportowa SOBOTA Niedziela / to Nadanie / Dor{ czenie Nr i nazwisko kuriera / kierowcy odbieraj cego przesyłk} Nadanie / Dor{ czenie NR ZLECENIA Superexpress Powrót Kuriera Express do 9.00 Express Line Express Plus Express Drogowy Zastrzeu ona godzina dorv czenia... 4 dni Zwrot potwierdzonych dokumentów W tym miejscu wpisujemy dane trzeciego płatnika (pełna nazwa, adres, kod, NIP, bank, konto), czas oczekiwania lub uwagi. S.A. DZ Nr dokumentów zwrotnych Nazwisko Odbiorcy, Piecz tka: (DRUKOWANE) Potwierdzam odbiór przesyłki w stanie nienaruszonym Czytelny Podpis Odbiorcy Data / Godzina Nr kuriera / kierowcy dor czaj cego przesyłk 13

14 WARUNKI GWARANCJI 1. Okres gwarancji wynosi 12 miesi cy od daty zakupu uwidocznionej na karcie gwarancyjnej 2. Naprawy gwarancyjne odbywaj si na koszt Gwaranta we wskazanym przez Gwaranta Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym 3. Gwarancj obj te s wady produktu spowodowane wadliwymi cz ciami i / lub defektami produkcyjnymi 4. Usterki ujawnione w okresie gwarancji b d usuni te przez Autoryzowany Zakład Serwisowy w terminie 14 dni roboczych od daty przyj cia produktu do naprawy przez zakład serwisowy, termin ten mo e by przedłu ony do 30 dni w przypadku konieczno ci sprowadzenia cz ci 5. Gwarancj nie s obj te: - wadliwe działanie lub uszkodzenie spowodowane niewła ciwym u ytkowaniem lub u ytkowanie niezgodne z instrukcj obsługi i przepisami bezpiecze stwa - mechaniczne uszkodzenie produktu i wywołane nim wady - uszkodzenia spowodowane czynnikami zewn trznymi i działaniem osób trzecich - uszkodzenia powstałe w wyniku podł czenia urz dzenia do niewła ciwej instalacji współpracuj cej z produktem - produkty nie posiadaj ce wypełnionej przez Sprzedawc Karty gwarancyjnej - Produkty z naruszon plomb gwarancyjn 6. Je eli Autoryzowany Zakład Serwisowy stwierdzi i przyczyn awarii urz dzenia s przypadki wymienione w pkt. 5 lub nie stwierdzi adnego uszkodzenia koszty serwisu pokrywa nabywca. 7. Kupuj cemu przysługuje prawo wymiany produktu na nowy, je eli Autoryzowany Zakład Serwisowy nie stwierdzi na pi mie e usuni cie wady wady jest niemo liwe. 8. W sprawach nieuregulowanych niniejszymi warunkami maj zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. Numer seryjny produktu: Data sprzeda y: Piecz tka Sprzedawcy: Imi i nazwisko, adres nabywcy: Data przyj cia do serwisu Opis usterki Piecz serwisu Podpis serwisanta 14

15 5. Rysunki Rys1. Sposób podł czenia kabla transmisyjnego do ramienia wy wietlacza przed jego osadzeniem w obudowie UWAGA! NA WTYCZCE I NA GNIE DZIE ZNAJDUJ SI OZNANCZENIA (czerwony pasek) KTÓRE WSKAZUJ W JAKI SPOSÓB KABEL POWINIEN ZOSTA PODŁ CZONY DO GNIAZDA. CZERWONE OZNACZENIE KIERUNKU OSADZENIA WTYCZKI W GNIE DZIE Rys.2 Sposób osadzenia ramienia wy wietlacza w obudowie 15