KARTA GWARANCYJNA TYP URZĄDZENIA: STARTER STM 12/24 V 1000 A. OKRES GWARANCJI 24 MIESIĄCE (od daty sprzedaży)
|
|
- Kazimiera Czajka
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 PRODUCENT: SEMI Małgorzata Pietrzak Polska, Wrocław, ul. Jasielska 18 tel http: KARTA GWARANCYJNA TYP URZĄDZENIA: STARTER STM 12/24 V 1000 A OKRES GWARANCJI 24 MIESIĄCE (od daty sprzedaży) Data produkcji Data sprzedaży Pieczątka i podpis sprzedawcy Przed rozpoczęciem użytkowania Startera należy koniecznie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi. Producent nie odpowiada za jakiekolwiek szkody wynikłe z niewłaściwego użytkowania Startera 1
2 INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPIECZNA EKSPLOATACJA STARTERA Nieprzestrzeganie zaleceń może być przyczyną wypadku lub wybuchu. Przed pierwszym użyciem należy ładować akumulator rozruchowy przez 24 godziny. Należy zawsze używać akumulatora rozruchowego w dobrze wentylowanych pomieszczeniach, a w trakcie korzystania chronić oczy i używać rękawic. Akumulator rozruchowy powinien być używany w czystym i nieprzewodzącym środowisku. Nigdy nie należy ładować akumulatora lub uruchamiać pojazdu, jeśli akumulator jest zamarznięty. Urządzenie nie może być używane przez osoby, które nie są w stanie przeczytać i zrozumieć niniejszej instrukcji obsługi. Akumulator rozruchowy powinien być przechowywany, używany i ładowany poza zasięgiem osób niepowołanych. Starter nie wymaga żadnej szczególnej uwagi podczas eksploatacji. Typowe błędy pop ełniane przez użytkowników, a mianowicie: zwarcie krokodylków prostownika i błędne ich przyłączenie do biegunów akumulatora, nie powodują uszkodzenia prostownika. Ze względu na fakt, że podczas ładowania akumulatorów wydzielają się niebezpieczne gazy (wodór i tlen), prostowniki powinny być używane w pomieszczeniach suchych i dobrze wentylowanych. Nie wolno narażać ich na bezpośrednie działanie wilgoci (opadów atmosferycznych), źródeł ciepła oraz zasłaniać otworów wentylacyjnych. Po wykonaniu rozruchów należy naładować wewnętrzne akumulatory. W tym celu należy podłączyć go do sieci 230 V a przełączniki klawiszowe ustawić w poz. Gel i + Ład.. Gdy Starter nie jest używany przez dłuższy czas, należy go doładowywać co 3 miesiące przez min. 48 godzin. OPIS URZĄDZENIA w wersji 12 V Urządzenie rozruchowe typu matka z wewnętrznym akumulat orem ołowiowym z ogniwami spiralnymi typu OPTIMA BATTERIES produkcji Johnson Controls USA jest przeznaczone do prowadzenia rozruchu wszelkiego rodzaju pojazdów wymagających prądu rozruchowego około 1000 A. Wewnątrz urządzenia umieszczono akumulator 12 V i ładowarkę - prostownik mikroprocesorowy służący do ładowania zarówno akumulatora wewnętrznego i jak i dowolnego akumulatora zewnętrznego typu wapniowego lub żelowego - prądem do wartości 20A szczyt./ 13A skutecznej. Przełączanie funkcji odbywa się przy pomocy przycisków klawiszowych umieszczonych na płycie czołowej. 2
3 Widok płyty czołowej i schemat elektryczny urządzenia przedstawiają rysunki poniżej: 1. Dioda LED zielona KONIEC 2. Dioda LED dwukolorowa czerwono-zielona ŁADOWANIE 3. Doda LED żółta SIEĆ/AKUM 4. Dioda LED czerwona TEMP. 5. Przełącznik klawiszowy typu akumulatora Ca - Gel 6. Przełącznik klawiszowy rodzaju pracy Rozr.- Ład. 7. Gniazdo + ŁADOWANIE 8. Gniazdo + ROZRUCH 9. Gniazdo MINUS 10. Dioda LED czerwona SIEĆ Na płycie czołowej znajdują się: Gniazdo spawalnicze +ROZRUCH podłączone do plusa akumulatora wewnętrznego, Gniazdo +ŁADOWANIE podłączone do plusa akumulatora zewnętrznego ładowanego przy pomocy wewnętrznej ładowarki. Gniazdo MINUS - wspólne dla obu akumulatorów. Podłączony jest tam minus akumulatora wewnętrznego, tu też podłącza się minus akumulatora zewnętrznego. Po podłączeniu akumulatora zewnętrznego zapala się dioda LED znajdująca się nad gniazdem +ŁADOW ANIE. Przełącznik górny Ca-Gel służy do przełączania typu ładowanego akumulatora. Podczas ładowania akumulatorów powinien zasadniczo znajdować się w pozycji Gel, jednak podczas ładowania szybkiego oraz akumulatorów wapniowych z koreczkami należy przestawić go na pozycję Ca. Podczas ładowania akumulatora wewnętrznego powinien znajdować się w pozycji Gel. Przełącznik dolny przełącza prostownik na ładowanie albo akumulatora zewnętrznego - pozycja ŁAD. lub akumulatora wewnętrznego - pozycja ROZR. Po przełączeniu przełącznika na pozycję ŁAD. - świeci się dioda LED nad gniazdem +ŁADOWANIE a po przełączeniu na pozycję ROZR. - świeci się dioda LED nad gniazdem +ROZRUCH. Cztery diody LED znajdujące się w górnej części płyty czołowej dotyczą działania prostownika wewnętrznego, a ich opis zawarto w dziale OPIS FUNKCJI ŁADOWARKI. 3
4 OPIS URZĄDZENIA w wersji 24 V Wersja Startera 12/24 V składa się z dwóch identycznych Starterów 12 V połączonych ze sobą mechanicznie i elektrycznie i umieszczonych na wspólnym wózku transportowym. Układ taki umożliwia prowadzenie rozruchu jednocześnie dwóch pojazdów z instalacją 12 V lub jednego pojazdu z instalacją 24 V a także ładowanie dwóch dowolnych akumulatorów 12 V lub dwóch akumulatorów 12 V połączonych szeregowo w układzie 24 V. STARTER 1 STARTER 2 Schemat elektryczny urządzenia przedstawia rysunek poniżej: 4
5 OPIS FUNKCJI ROZRUCHU KLEMY AKUMULATORA WEWNĘTRZNEGO PODŁĄCZONE SĄ BEZPOŚREDNIO DO GNIAZD WYJŚCIOWCH NA PŁYCIE CZOŁOWEJ!!! Niewłaściwe podłączenie (zamiana biegunów) skutkuje ZWARCIEM i zgrzaniem się ze sobą krokodylków. Zasady pracy ze Starterem są identyczne jak w przypadku prowadzenia rozruchu z zastosowaniem akumulatora dodatkowego - wspomagającego. Rozruch dla pojazdów z instalacją 12 V: Schemat podłączenia Startera do pojazdów z instalacją 12 V przedstawia poniższy rysunek: Podłączyć przewód czerwony do + plusa akumulatora w pojeździe a przewód czarny do - minusa tego samego akumulatora. Następnie przewód czerwony podłączyć do gni azda +ROZRUCH, a czarny do gniazda MINUS. Oba podłączenia muszą być wykonane w tej samej połówce 12 V - Pojazd I (Starter 1), lub Pojazd II (Starter 2). Starter umożliwia JEDNOCZESNY rozruch DWÓCH pojazdów z instalacją 12 V. Przy podłączaniu należy uważać na możliwość przypadkowego zwarcia ze sobą krokodyli: może dojść do zgrzania się ich ze sobą, a nawet pożaru, ponieważ wartość prądu osiąga wartość szczytową prądu zwarcia - nawet 1000 A!!!! 5
6 Rozruch dla pojazdów z instalacją 24 V: Schemat podłączenia Startera do pojazdów z instalacją 24 V przedstawia poniższy rysunek: W pojeździe należy odnaleźć punkty podłączenia 24 V. W przypadku, kiedy punkty te są niewidoczne, należy posłużyć się woltomierzem prądu stałego. Woltomierz ten należy podłączyć do masy pojazdu i akumulatorów pokładowych. Jeśli woltomierz wskazuje napięcie 24 V, oznacza to, że jest to właściwy akumulator i do niego należy podłączyć przewód czerwony. Jeśli wskazuje jedynie 12 V, należy szukać dalej!!! W przypadku wersji 24 V - przewody rozruchowe należy podłączyć do gniazda +ROZRUCH Startera 1 i gniazda MINUS - Startera 2. Akumulatory wewnętrzne są wewnątrz Startera połączone szeregowo (12 V + 12 V). Prąd rozruchu wynosi w dalszym ciągu 1000 A. KLEMY AKUMULATORA WEWNĘTRZNEGO PODŁĄCZONE SĄ BEZPOŚREDNIO DO GNIAZD WYJŚCIOWCH NA PŁYCIE CZOŁOWEJ!!! Niewłaściwe podłączenie (zamiana biegunów) skutkuje ZWARCIEM i zgrzaniem się krokodylków. Ponadto podłączenie gniazd 24 V Startera do pojazdu z instalacją 12 V grozi uwolnieniem się wodoru z akumulatorów i ich WYBUCHEM!!!! Po wykonaniu podłączeń urządzenie jest gotowe do pracy. W celu wykonania próby rozruchu kluczyk zapłonu należy przekręcić na okres maks sek. Przed ponowną próbą rozruchu należy odczekać około 3 minut. 6
7 Przerwa między kolejnymi próbami ma na celu umożliwienie ponownego wzrostu napięcia akumulatorów wewnętrznych Startera, odprowadzenie gazów z ich wnętrza i ostudzenie elementów mechanicznych Starter jak klemy, przewody wewnętrzne, połączenia cel itd. Jeśli kolejne próby rozruchu nie skutkują uruchomieniem silnika, przyczyn defektu należy szukać gdzie indziej. Jeśli Starter jest prawidłowo naładowany, a rozrusznik kręci wolno, należy sprawdzić, czy akumulatory lub rozrusznik pojazdu nie mają zwarcia. Po wykonaniu rozruchu należy odłączyć przewody rozruchowe, jako pierwszy przewód minusowy, a następnie plusowy. Zastosowane akumulatory z ogniwami spiralnymi gwarantują osiągnięcie prądu rozruchu do 1000 A, wartości zupeł nie nieosiągalnej dla akumulatorów innych typów, zwłaszcza żelowych. 7
8 OPIS FUNKCJI ŁADOWARKI INFORMACJE OGÓLNE Do ładowania akumulatorów wewnętrznych jak i zewnętrznych służy wbudowana ładowarka (prostownik). Dzięki zastosowaniu w niej sterownika mikroprocesorowego wraz z unikatowym, oryginalnym, samouczącym się programem ładowania akumulatora uzyskano szereg właściwości eksploatacyjnych zupełnie nieosiągalnych w prostownikach tradycyjnych, standardowych, bez elektroniki m. in.: 1. możliwość bezpiecznego ładowania akumulatora bez konieczności jego odłączania od instalacji elektrycznej samochodu, dzięki następującym rozwiązaniom: po wykryciu akumulatora prostownik włącza ładowanie z opóźnieniem 2 sekund, stabilizacji napięcia ładowania na wartości albo 15.8 albo 14.5 V - wybierane przełącznikiem Ca/Gel, odłączenie prostownika może nastąpić przy zgaszonej diodzie ŁADOWANIE lub tradycyjnie poprzez odłączenie prostownika od sieci 230 V, w obu przypadkach nie występują przepięcia, najbardziej groźne zjawisko dla instalacji elektrycznej samochodu. 2. możliwość ładowania wszystkich typów akumulatorów, rodzaj akumulatora wybiera się przełącznikiem Ca/Gel poz. Ca - akumulatory wapniowe Ca, otwarte (z koreczkami), standardowe, poz. Gel - akumulatory żelowe Gel, AGM, VRLA, zamknięte (bez koreczków), bezobsługowe, tryb pracy buforowej. Ten sam przełącznik służy jednocześnie do przełączania trybu pracy ładowanie szybkie (tzw. Cyclic ) i ładowanie podtrzymujące (tzw. Stand-by ). 3. automatyczny re set: w przypadku zaniku napięcia sieci 230V prostownik nie traci ustawionych parametrów po powrocie napięcia prostownik podejmuje działanie od punktu zaniku, 4. automatyczny te st akumulatora - prostownik kontroluje przyrost napięcia akumulatora w czasie. Jeśli napięcie to nie wzrasta, prostownik poprzez migotanie diody ŁADOW ANIE sygnalizuje możliwość uszkodzenia akumulatora, ładowanie trwa nadal. 5. stabilizację napięcia ładowania: poz. Ca V, tylko ta wartość zabezpiecza akumulatory wapniowe przed zjawiskiem zasiarczenia cel, poz. Gel V, zabezpiecza akumulatory żelowe przed utratą pojemności (zamianą elektrolitu w wodę), ponadto cecha ta pozwala na ładowanie akumulatorów o mniejszej pojemności prostownikiem przeznaczonym nominalnie dla akumulatorów o większej pojemności, poprzez automatyczne ograniczenie aktualnej wartości prądu ładowania z chwilą wykrycia faktu osiągnięcia napięcia stabilizacji, oraz uniezależnia parametry ładowania od zmian wartości napięcia sieci energetycznej 230 V. 6. stabilizację prądu ładowania: sterownik ogranicza prąd ładowania do wartości ustawionej fabrycznie, zgodnie z deklarowanymi parametrami prostownika, co pozwala m.in. na bezpieczne ładowanie akumulatorów o pojemności większej od optymalnej dla danego typu prostownika, przy czym należy liczyć się jedynie z wydłużeniem czasu ładowania. 7. soft-start prądu ładowania, czyli stopniowe narastanie prądu ładowania, co przy bardzo rozładowanych akumulatorach zabezpiecza przed wypadaniem warstw pasty ołowiowej - masy czynnej z kratek. 8. automatyczne odsiarczanie akumulatora, zastosowany sposób ładowania - ładowanie pulsacyjne, cykliczne - powoduje automatyczne odsiarczanie ogniw, skuteczne zwłaszcza w zakresie niskich (od 2 do 10.5 V) napięć akumulatora. 9. automatyczne odłączanie ładowania po wykryciu rzeczywistego stanu końca ładowania (100% pojemności), czyli wówczas, kiedy napięcie na akumulatorze nie wzrasta mimo ładowania. 8
9 10. automatyczny re start - ponowne włączenie ładowania, po wykryciu spadku napięcia na ładowanym akumulatorze do wartości 13.2 V. 11. automatyczną regulację prądu ładowania podczas stabilizacji napięcia akumulatora, sterownik zmniejsza prąd ładowania tak, aby nie przekroczyć stabilizowanej wartości napięcia, 15.8 V ( Ca ), albo 14.5 V ( Gel ). 12. zabezpieczenie termiczne 3 - progowe 2 - punktowe: tyrystory i transformator sieciowy, dokładność regulacji 1 O C. 13. wymuszone chłodzenie prostownika poprzez zastosowanie wentylatora, co pozwala na zwiększenie maksymalnej wartości prądu ładowania a tym samym skrócenie czasu ładowania akumulatora. 14. odporność na zwarcia krokodylków i zamianę polaryzacji - prostownik nie iskrzy przy zwieraniu krokodylków. 15. realizację pracy buforowej - nie trzeba odłączać prostownika od akumulatora bezpośrednio po zakończeniu ładowania (prostownik podłączony do akumulatora stale mierzy napięcie na jego zaciskach i automatycznie wyłącza, a po stwierdzeniu spadku napięcia ponownie włącza proces ładowania). 16. całkowita autonomiczność pracy - po podłączeniu do akumulatora nie trzeba ustawiać żadnych parametrów pracy, wszystko odbywa się automatycznie (tryb podłącz i zapomnij ). 17. prostotę obsługi oraz czytelną sygnalizację stanu pracy prostownika. Prostowniki umieszczone są w estetycznych obudowach metalowych malowanych proszkowo. W obudowy wmontowany jest zestaw 4 diod świecących (LED) informujących o stanie pracy prostownika. Do przyłączenia prostownika do sieci prądu przemiennego służy przewód sieciowy o długości 2.5 mb, a do przyłączenia akumulatora - dwa przewody o długości 3.0 mb zakończone zaciskami krokodylkowymi. OPIS ALGORYTMU ŁADOWANIA Procedura ładowania zastosowana w prostowniku składa się z kilku kolejnych faz. 1. Odsiarczanie: Prostownik ładuje akumulator kilkusekundowymi impulsami, świeci się wówczas dioda ŁADOWANIE. Prąd i napięcie ograniczone są fabrycznie ustawionymi wartościami maksymalnymi. Faza ta jest włączana tylko dla akumulatorów rozładowanych poniżej 10.5 V. 2. Ładowanie główne: Prostownik działa podobnie jak powyżej, ale impulsy są znacznie wydłużone. Dioda ŁADOW ANIE świeci się światłem ciągłym, lecz od czasu do czasu gaśnie w celu przeliczenia parametrów ładowania dla kolejnego cyklu. Po zakończeniu tej fazy, kiedy dioda KONIEC zaczyna migać, akumulator naładowany jest w 80%. W fazie tej prostownik cały czas sprawdza przyrost napięcia akumulatora. Jeśli ono nie wzrasta, istnieje podejrzenie, że akumulator jest uszkodzony. Fakt ten sygnalizowany jest miganiem diody ŁADOWANIE, lecz ładowanie trwa nadal. W fazie tej, uruchamiana jest również procedura gazowania mająca na celu wymieszanie elektrolitu. Dotyczy to tylko akumulatorów wapniowych Ca i jest wykonywana jednokrotnie. 3. Ładowanie końcowe: Prostownik wyszukuje takiego momentu, kiedy napięcie akumulatora nie wzrasta mimo ładowania. Ładowanie jest wówczas przerywane, a sterownik ładowarki przyjmuje, że akumulator naładowany jest w 100%. Dioda KONIEC świeci się światłem ciągłym. W przerwie cyklu ładowania końcowego diody SIEĆ/AKUM i KONIEC migają tyle razy, ile razy została powtórzona bieżąca wartość maksymalna. Maksymalny czas trwania tej fazy wynosi 2 godziny, a po wykonaniu restartu (po spadku napięcia akumulatora do 13.2 V) - 1 godzinę. Prostownik, o ile znajdował się w trybie Ca, jest przełączany automatycznie na tryb Gel. 4. Monitoring: Kiedy po zakończeniu fazy 3. prostownik nie zostanie odłączony od akumulatora, sterownik w sposób ciągły mierzy napięcie na zaciskach i po wykryciu spadku napięcia doładowuje akumulator krótkimi impulsami. 9
10 ŁADOWANIE AKUMULATORA WEWNĘTRZNEGO Wewnętrzne akumulatory po wykonaniu operacji rozruchu należy bezzwłocznie naładować!!! W przeciwnym razie może dojść do ich uszkodzenia lub co najmniej nieodwracalnej utraty ich właściwości (mocy rozruchowej) ze względu na postępujący p roces ich zasiarczenia. Nigdy akumulatory nie powinny mieć mniejszego napięcia niż 12.4 V, a kiedy ich napięcie spadnie poniżej 10.5 V przyjmuje się, że uległy uszkodzeniu!!! Schemat połączeń Startera 12/24 wykorzystywanego w funkcji ładowarki-prostownika akumulatorów wewnętrznych przedstawia rysunek poniżej:!!! Procedura ładowania akumulatora wewnętrznego wymaga wykonania kolejno po sobie następujących czynności: 1. Przełącznikiem ROZR./ŁAD. wybrać rodzaj ładowanego akumulatora: wewnętrzny poz. ROZR. Zaświeci się dioda LED nad gniazdem +ROZRUCH. Przełącznikiem Ca/Gel wybrać rodzaj akumulatora: poz. Gel. 2. Podłączyć Starter do sieci 230 V - Diody SIEĆ i SIEĆ/AKUM. świecą się światłem ciągłym. Uwaga 1: dioda ŁADOWANIE jest dwukolorowa: kolor zielony oznacza pracę w trybie dla akumulatorów żelowych i AGM (Gel) lub w trybie ładowania podtrzymującego ( Stand -by ). Uwaga 2: dioda ŁADOWANIE od czasu do czasu gaśnie. Jest to zjawisko normalne i wynika z przyjętego algorytmu ładowania - ładowanie pulsacyjne, cykliczne - w czasie przerwy sterownik przelicza parametry ładowania dla następnego cyklu. Czasy świecenia obu diod są zmienne. 3. Po upływie kilku godzin procesu ładowania dioda KONIEC zaczyna migać. Oznacza to, że faza ładowania głównego zakończyła się (akumulator jest naładowany do ok. 80% pojemności - można już używać go w trybie rozruchu) a ładowarka przechodzi do fazy ładowania końcowego. Wyszukuje ona chwili, kiedy napięcie akumulatora nie wzrasta mimo trwającego ładowania. Ładowanie jest wówczas przerywane, a ładowarka przyjmuje, że akumulator naładowany jest w 100%. 10
11 Dioda KONIEC świeci się wówczas światłem ciągłym. W przerwie cyklu ładowania końcowego diody SIEĆ/AKUM i KONIEC migają tyle razy, ile razy została powtórzona bieżąca wartość maksymalna. Uwaga 1: nie trzeba odłączać Startera od sieci 230 V bezpośrednio po zakończeniu ładowania. Kiedy dioda KONIEC świeci, ładowanie jest przerwane, a ładowarka przechodzi do fazy monitoringu. Sterownik nadal kontroluje napięcie akumulatora i ponownie podejmuje ładowanie po stwierdzeniu jego spadku do 13.2 V (praca w trybie buforowym). 4. Po zakończeniu ładowania odłączyć Starter z sieci 230 V. Uwaga 1: Prostownik posiada zabezpieczenie termiczne. Ładowanie jest ograniczane lub wstrzymywane do chwili ostygnięcia transformatora lub tyrystorów. W tym czasie uruchomiany jest wentylator i zapala się czerwona dioda TEMP.. ŁADOWANIE AKUMULATORA ZEWNĘTRZNEGO Schemat połączeń Startera 12/24 wykorzystywanego w funkcji ładowarki-prostownika akumulatorów zewnętrznych przedstawia rysunek poniżej: 11
12 !!! Procedura ładowania akumulatora wymaga wykonania kolejno po sobie następujących czynności: 1. PIERWSZA CZYNNOŚĆ: podłączyć Starter do sieci 230 V - czerwona SIEĆ świeci światłem ciągłym, a dioda "SIEĆ" żółta zaczyna migać sygnalizując poprawną pracę mikroprocesora. Uwaga: Zwarcie krokodylków nie powoduje uszkodzenia prostownika!!! Zwarte krokodylki nie iskrzą!!! Na krokodylkach nie ma napięcia!!! Przełącznikiem ROZR./ŁAD. wybrać rodzaj ładowanego akumulatora: zewnętrzny - poz. ŁAD. Przełącznikiem Ca/Gel wybrać rodzaj akumulatora: wapniowy (otwarty z koreczkami), czy żelowy (zamknięty bez możliwości otwarcia koreczków). Jeżeli akumulator ma możliwość odkręcenia korków - należy je odkręcić (patrz instrukcja akumulatora). 2. Przyłączyć ładowarkę do akumulatora. Zacisk z przewodem koloru czerwonego podłączyć do plusa (+) akumulatora i gniazda +ŁADOW ANIE jednej połówki Startera (zaświeca się dioda LED nad gniazdem +ŁADOWANIE ), natomiast zacisk z przewodem czarnym lub niebieskim do minusa (-) akumulatora i gniazda MINUS. Po wykryciu akumulatora przez sterownik mikroprocesorowy (napięcie akumulatora musi wynosić minimum 2.5 V) dioda SIEĆ/AKUM zaczyna się świecić światłem ciągłym, a w ciągu 2 sekund sterownik podejmuje decyzję, czy ładować akumulator (zaczyna świecić się dioda "ŁADOW ANIE") czy nie, ponieważ jest on naładowany (zaczyna migać dioda "KONIEC"- zielona ). Uwaga 1: dioda ŁADOW ANIE jest dwukolorowa: kolor czerwony oznacza pracę w trybie dla akumulatorów wapniowych (Ca) lub ładowania szybkiego ( Cyclic ), kolor zielony oznacza pracę w trybie dla akumulatorów żelowych i AGM (Gel) lub w trybie ładowania podtrzymującego ( Stand-by ). Uwaga 2: dioda ŁADOWANIE od czasu do czasu gaśnie. Jest to zjawisko normalne i wynika z przyjętego algorytmu ładowania - ładowanie pulsacyjne, cykliczne - w czasie przerwy sterownik przelicza parametry ładowania dla następnego cyklu. Czasy świecenia obu diod są zmienne. Uwaga 3: Starter może ładować jednocześnie DWA akumulatory 12 V i mogą być one zarówno ładowane niezależnie, czyli niepołączone elektrycznie ze sobą, jak i połączone szeregowo w układzie 24 V (linia przerywana na rysunku). Postępowanie w obu przypadkach jest identyczne. 3. Migająca dioda "KONIEC" oznacza, że faza ładowania głównego zakończyła się (i akumulator, naładowany do ok. 80% pojemności, można odłączyć od Startera), a ładowarka przechodzi do fazy ładowania końcowego. Wyszukuje on momentu, kiedy napięcie akumulatora nie wzrasta mimo trwającego ładowania. Ładowanie jest wówczas przerywane, a ładowarka przyjmuje, że akumulator naładowany jest w 100%. Dioda KONIEC świeci się wówczas światłem ciągłym. W przerwie cyklu ładowania końcowego diody SIEĆ/AKUM i KONIEC migają tyle razy, ile razy została powtórzona bieżąca wartość maksymalna. Uwaga 1: nie trzeba odłączać Startera bezpośrednio po zakończeniu ładowania. Kiedy dioda KONIEC świeci, ładowanie jest przerwane, a ładowarka przechodzi do fazy monitoringu. Sterownik nadal kontroluje napięcie akumulatora i ponownie podejmuje ładowanie po stwierdzeniu jego spadku do 13.2 V (praca w trybie buforowym). 4. Po zakończeniu ładowania jako pierwszy (!!!) odłączyć prostownik z sieci 230 V, a następnie przewody od akumulatora. Odłączyć najpierw zacisk czarny(-), a potem czerwony (+) Uwaga 1: Błędne przyłączenie krokodylków lub ich zwarcie, wówczas prostownik nie iskrzy, nie powoduje uszkodzenia prostownika. Sterownik nie "widzi" źle podłączonego akumulatora lub akumulatora o napięciu niższym niż ok. 2.5 V i wyższym od 17 V!!! Uwaga 2: Prostownik posiada zabezpieczenie termiczne. Ładowanie jest ograniczane lub wstrzymywane do chwili ostygnięcia transformatora lub tyrystorów. W tym czasie uruchomiany jest wentylator i zapala się czerwona dioda TEMP.. 12
13 PYTANIA I ODPOWIEDZI Prostownik Startera nie ładuje: o Nie ma napięcia 230 V. o Ładowarka uległa uszkodzeniu o Zasiarczone akumulatory o Akumulatory wewnętrzne nie są naładowane Brak mocy rozruchowej: o Akumulatory wewnętrzne nie są naładowane. Czy Starter można podłączyć do dowolnego pojazdu: o Tak, ale o identycznym napięciu w instalacji elektrycznej Ile czasu potrzeba na naładowanie akumulatora wewnętrznego: o Około 5 godzin, prostownik ładuje z prądem maksymalnym 13 A, akumulator ma pojemność ok. 50 Ah, ale może być ładowany prądem nawet 25 A. Akumulator zewnętrzny jest ładowany prądem maks. 13 A. czas ładowania wynosi: pojemność akumulatora w Ah podzielić przez 13 A, np. 50 Ah/13A = 4 h (godziny). Prostownik ma stabilizację napięcia ładowania więc czas ładowania jest zawsze dłuższy!!! Historia: o Od ponad dwudziestu lat we wszystkich pojazdach montowane jest coraz bardziej wyrafinowane wyposażenie elektroniczne. Jest ono bardzo wrażliwe na wahania na pięcia akumulatora pokładowego zamontowanego w pojeździe. Większość pojazdów ma opracowane zasady postępowania na wypadek uszkodzenia akumulatora pokładowego. W związku z tym należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi danego pojazdu na ten temat. Nasz Starter odpowiada wszelkim wymogom stawianym przez konstruktorów pojazdów. Jego parametry są identyczne z parametrami akumulatorów pokładowych, zainstalowanych w pojazdach. 13
14 WARUNKI GWARANCJI Producent potwierdza dobrą jakość i prawidłowe działanie Startera użytkowanego zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi i udziela gwarancji na okres 24 miesięcy od daty jego zakupu. Producent nie odpowiada za uszkodzenia Startera i przyłączonych do niego urządzeń wynikłe z użytkowania prostownika w sposób niezgodny z zasadami podanymi w niniejszej instrukcji. Naruszenie plomby zabezpieczającej, samowolne dokonywanie napraw przez użytkownika lub inne osoby nieuprawnione do świadczenia napraw gwarancyjnych powoduje unieważnienie uprawnień gwarancyjnych. Karta gwarancyjna jest ważna, jeśli posiada wpisaną datę sprzedaży potwierdzoną pieczątką i podpisem sprzedawcy, bez skreśleń i poprawek. Przed złożeniem reklamacji lub w przypadku chęci uzyskania wszelkich dodatkowych informacji prosimy skontaktować się z naszym specjalistą - konsultantem (tel ). W przypadku stwierdzenia w okresie gwarancji jakichkolwiek usterek w działaniu Startera należy wadliwy egzemplarz wraz z ważną kartą gwarancyjną dostarczyć do producenta - firmy SEMI Elektronik. Opis reklamowanej niesprawności: (wypełnienie przyspieszy załatwienie reklamacji) Podpis reklamującego
15 DANE TECHNICZNE STARTER STM 12/24 V 1000 A Typ ładowarki wewnętrznej: MTM szt. 2 Typ akumulatora wewnętrznego: Optima Batteries YELLOW Top Typ Gel (ogniwa spiralne) szt. 2 Prąd ładowania skuteczny: 13 A Prąd ładowania szczytowy: 20 A Napięcie wyjściowe: 12 V Napięcie zasilające: 230 V 50 Hz AC Moc pobierana: 160 VA Bezp. sieciowy: WTA-T 3.15 A szt. 2 Prąd rozruchu wg MCA 1000 A Wymiary zewn. (szer. x wys. x dł.) 430 x 250 x 450 mm (bez wózka transportowego) Stopień ochrony: IP 54 Ciężar: 80 kg CE - DEKLARACJA ZGODNOŚCI Niniejszym deklaruję, że następujące urządzenia spełniają wymagania dyrektyw i norm UE: 1. Dyrektywa Niskonapięciowa 2006/95/EC ze zmianami 2. Dyrektywa Kompatybilności Elektromagnetycznej 89/336/EEC ze zmianami 3. Norma PN-EN 60529:2003 Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy (Kod IP) (spełniono warunki dla kodu: IP 54) Zastosowano poniżej wyszczególnione normy zharmonizowane: Dyr. 2006/95/EC Dyr. 89/336/EEC Typ Rodzaj urządzenia Norma zharmon. Norma zharmon. STM 12/24 V 1000 A Prostownik PN-EN :2003 PN-EN :2000+A1+A2 mikroprocesorowy PN-EN :1999 PN-EN :1997+A1 PN-EN :2000 PN-EN :1995+A1 War. Techniczne: WT-SEMI-2010 Norma: PN-EN 60529:2003 (spełnia war. kodu IP 54) Archiwum: STM 12/24 V 1000 A Prostowniki spełniają Dyrektywę Niskonapięciową LVD 2006/95/EEC. Prostowniki spełniają Dyrektywę 89/336/EEC dostosowującą do postępu technicznego Dyrektywę Rady 72/245/EWG odnoszącą się do zakłóceń radioelektrycznych (zgodności elektromagnetycznej) pojazdów. Informuję, że zgodność z powyższymi normami została potwierdzona badaniami wykonanymi w laboratoriach PCBC w Warszawie ul. Kłobucka 23A w 2004 r. Sprawozdanie z badań na EMC: BE/918/2004 Sprawozdanie z badań na bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego; Część 2-29: Wymagania szczegółowe dla ładowarek akumulatorów: BE/857/2004 Wrocław, dnia 1 lipca 2016 r. Małgorzata Pietrzak 15
PMS OPIS DZIAŁANIA możliwość bezpiecznego ładowania akumulatora bez konieczności jego odłączania
PMS Przed rozpoczęciem użytkowania prostownika należy koniecznie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi. Producent nie odpowiada za jakiekolwiek szkody wynikłe z niewłaściwego użytkowania tego prostownika.
KARTA GWARANCYJNA. TYP PROSTOWNIKA: MLM - 4 x.. Data produkcji Data sprzedaży Pieczątka i podpis sprzedawcy
PRODUCENT: SEMI Małgorzata Pietrzak Polska, 54-033 Wrocław, ul. Jasielska 18 tel.+48-509-360-178 http: www.semi.com.pl e-mail: sklep@semi.com.pl semi@semi.com.pl KARTA GWARANCYJNA TYP PROSTOWNIKA: MLM
KARTA GWARANCYJNA TYP PROSTOWNIKA: MSI Data produkcji Data sprzedaży Pieczątka i podpis sprzedawcy
PRODUCENT: SEMI Małgorzata Pietrzak Polska, 54-033 Wrocław, ul. Jasielska 18 tel.+48-509-360-178 http: www.semi.com.pl e-mail: sklep@semi.com.pl semi@semi.com.pl KARTA GWARANCYJNA TYP PROSTOWNIKA: MSI
Prostownik automatyczny DINO
INSTRUKCJA OBSŁUGI Prostownik automatyczny DINO 136302 Nr produktu 1525312 Strona 1 z 8 OPIS PRODUKTU Urządzenie umożliwia ładowanie maksymalnym prądem ładowania 10 A do 80%. W rezultacie ładowanie jest
Prostownik automatyczny DINO
INSTRUKCJA OBSŁUGI Prostownik automatyczny DINO 136300 Nr produktu 1425927 Strona 1 z 7 OPIS PRODUKTU Urządzenie umożliwia ładowanie maksymalnym prądem ładowania 5 A do 80%. W rezultacie ładowanie jest
Ładowarka UAC-01. Przeznaczenie. Parametry Techniczne
Ładowarka UAC-01 Przeznaczenie Ładowarka UAC - 01 jest nowoczesnym mikroprocesorowym urządzeniem przeznaczonym do ładowania wszystkich typów lamp górniczych produkowanych przez FASER S.A. w Tarnowskich
URZĄDZENIE ROZRUCHOWE BAT 251. Instrukcja obsługi
URZĄDZENIE ROZRUCHOWE BAT 251 Instrukcja obsługi Spis treści 1. Wskazówki dla użytkownika...3 1.1 Informacje podstawowe...3 1.2 Wskazówki dotyczące BHP...3 2. Zakres wyposażenia fabrycznego i pierwsze
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Wymagana zbiórka selektywna nie wyrzucać urządzenia do śmieci
INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI Dla bezpieczeństwa użytkownika... 2 Charakterystyka produktu... 2 Informacje dotyczące bezpieczeństwa... 2 Opis urządzenia... 2 Typ akumulatora i ustawienia... 3 Ładowanie...
GYSTART E 724E T
OPIS OGÓLNY Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Zaprojektowaliśmy je z najwyższą starannością. W celu pełnego wykorzystania możliwości urządzenia należy zapoznać się z poniższą instrukcją i przechowywać
Ładowanie akumulatorów kwasowo- ołowiowych
Prostownik Voltcraft VCW 12000 Instrukcja obsługi Nr produktu: 855980 Opis urządzenia 1 Uchwyt do przenoszenia urządzenia 2 Komora na kable (z tyłu prostownika) 3 Wyświetlacz 4 Gniazdko 12 V (z tyłu prostownika)
URZĄDZENIE ROZRUCHOWE BAT 250. Instrukcja obsługi
URZĄDZENIE ROZRUCHOWE BAT 250 Instrukcja obsługi Spis treści 1. Wskazówki dla użytkownika...3 1.1 Informacje podstawowe...3 1.2 Wskazówki dotyczące BHP...3 2. Zakres wyposażenia fabrycznego i pierwsze
Spis treści. Tryb wspomagania rozruchu (START).. 4. Tryb ładowania (CHARGE) Gniazdo zapalarki Zabezpieczenia... 5
Spis treści Opis ogólny... 4 Tryb wspomagania rozruchu (START).. 4 Tryb ładowania (CHARGE)... 4 Gniazdo zapalarki... 5 Wykluczenie gwarancji na akumulator 5 Zabezpieczenia... 5 Zalecenia i ostrzeżenia...
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000
INSTRUKCJA OBSŁUGI Automatyczny Stabilizator Napięcia ver 1.0 AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 AZO Digital Sp. z o.o. ul. Rewerenda 39A 80-209 Chwaszczyno tel: 58 712 81 79 www.polskieprzetwornice.pl
Urządzenie rozruchowe, booster GYS GYSPACK 400
INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie rozruchowe, booster GYS GYSPACK 400 Produkt nr 1331065 Strona 1 z 6 Gratulujemy wyboru produktu, który został zaprojektowany z największą starannością. Aby jak najlepiej wykorzystać
Instrukcja obsługi ładowarek KOP602 24V/17A, KOP602E 48V/9A, KOP V/18A Piktronik
Instrukcja obsługi ładowarek KOP602 24V/17A, KOP602E 48V/9A, KOP1001 48V/18A Piktronik Wstęp Sterowana mikroprocesorem, do pracy ciągłej, w pełni programowalna, multi-ładowarka do ładowania akumulatorów
INSTRUKCJA OBSŁUGI ŁADOWARKI DO AKUMULATORÓW GZL15-1, GZL20-1, GZL25-1, GZL30-1, GZL50-1
INSTRUKCJA OBSŁUGI ŁADOWARKI DO AKUMULATORÓW GZL15-1, GZL20-1, GZL25-1, GZL30-1, GZL50-1 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia można dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą
MINI BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI
MINI BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA I OSTRZEŻENIA Naładuj do końca ENERJUMP MINI przed użyciem pierwszym użyciem. UWAGA: Trzymaj urządzenie z dala od
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 6/12V 6A
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 6/12V 6A Strona 1 z 12 UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA 1) Dzieci lub osoby, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia w obsłudze urządzenia, lub których fizyczne
ZASILACZE DO URZĄDZEŃ SYGNALIZACJI POŻAROWEJ, KONTROLI ROZPRZESTRZENIANIA DYMU I CIEPŁA ORAZ URZĄDZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH I AUTOMATYKI POŻAROWEJ
"KABE" sp. z o.o. tel. (+48-32) 3248900 Strona 1 z 8 ul. Waryńskiego 63 fax (+48-32) 3248901 43-190 MIKOŁÓW www.kabe.pl e-mail: firma@kabe.pl ZASILACZE DO URZĄDZEŃ SYGNALIZACJI POŻAROWEJ, KONTROLI ROZPRZESTRZENIANIA
Ładowarka automatyczna AG1208/AG1210/AG1212 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka automatyczna AG1208/AG1210/AG1212 Nr produktu 000841967 Strona 1 z 6 Wstęp W niniejszej instrukcji używane są poniższe piktogramy: Przeczytaj instrukcję obsługi! Zagrożenie
Spis treści V1
Spis treści Opis ogólny Tryb wspomagania rozruchu Ładowanie akumulatorów wewnętrznych Wewnętrzne akumulatory: zalecenia i konserwacja Identyfikowanie i usuwanie usterek Ostrzeżenia Wyłączenie gwarancji
Regulator ładowania akumulatorów Instrukcja obsługi
Phocos CA Phocos CA Regulator ładowania akumulatorów Instrukcja obsługi Drogi użytkowniku, Dziękujemy za zakup produktu firmy Phocos. Przeczytaj uważnie i dokładnie instrukcję przed rozpoczęciem pracy
Ładowarka baterii E4 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka baterii E4 Nr produktu Strona 1 z 6 ŁADOWARKA BATERII ZE STABILIZATOREM LIPO E4 NUMER PRODUKTU 23 87 84 WERSJA 05/11 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Ładowarka jest
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTRUKCJA INSTALACJI II.SZB2v1.01 ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1. Strona: Stron: 1 6 INSTRUKCJA INSTALACJI ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1 13,8V 2,2A V1.0 Opracował Sprawdził Zatwierdził Imię i nazwisko Podpis Data
Ładowarka do akumulatorów. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka do akumulatorów Nr produktu 000630860 Strona 1 z 10 GRATULACJE Serdecznie gratulujemy zakupu Państwa nowej, profesjonalnej ładowarki do akumulatorów z trybem przełączania.
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA ROZRUCHOWE CLASS 230, CLASS 330, CLASS 430, CLASS 530, CLASS 630
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA ROZRUCHOWE CLASS 230, CLASS 330, CLASS 430, CLASS 530, CLASS 630 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia można dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą
PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W. Instrukcja obsługi
PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W Instrukcja obsługi 1. OPIS 2. PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA Podłącz czerwony przewód z czerwonego zacisku (+) akumulatora do czerwonego gniazda
CTEK ładowarka PRO Battery Charger MXS 10 12V/10A
2017-11-11 CTEK ładowarka PRO Battery Charger MXS 10 12V/10A CTEK ładowarka PRO Battery Charger MXS 10 12V/10A Producent Ctek EAN 7350009568432 Kod produktu CTEK 56-843 Cena netto: 541.46 PLN Cena brutto:
Sinus 3000 Instrukcja Obsługi
Sinus 3000 Instrukcja Obsługi zasilanie 24/48 V K&K 60-277 Poznań, ul. Grochowska 15, tel/fax.: 61 867 45 34 www.przetwornice.eu mail: info@przetwornice.eu Wstęp Dziękujemy Państwu za wybór wyprodukowanego
Ładowarka CTEK MXS 5.0
2017-10-11 Ładowarka CTEK MXS 5.0 Ładowarka CTEK MXS 5.0 Producent Ctek EAN 7350009569989 Kod produktu CTEK 56-998 Cena netto: 217.88 PLN Cena brutto: 267.99 PLN Ładowarka CTEK MXS 5.0 Ładowarka MXS 5.0
Zasilacz Buforowy LZB40V model: 1201
Zasilacz Buforowy LZB40V model: 1201 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-10-06 08:50 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754 54
REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD
REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD 3 WYJŚCIOWY KLASA LABORATORYJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Informacje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3. Ogólne wskazówki 4. Specyfikacje 5. Regulatory
ATLAS 1078 UKŁAD ŁADOWANIA OGNIW
ZAKŁAD SYSTEMÓW ELEKTRONICZNYCH ATLAS - SOLLICH ul. Mjr. M. Słabego 2, 80-298 Gdańsk, Polska tel/fax +48 58 / 349 66 77 www.atlas-sollich.pl e-mail: sollich@atlas-sollich.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZYRZĄDU
Prostownik do akumulatorów 12 V. Instrukcja obsługi
Prostownik do akumulatorów 12 V Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI: Strona 1. Zasady bezpiecznego uŝytkowania...3 1.1 Wskazówki ogólne...3 1.2 Wskazówki dotyczące bhp...3 1.3 Elektromagnetyczna kompatybilność...3
Ładowarka pakietów Typ LDR-10
Ładowarka pakietów Typ LDR-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI!!!UWAGA!!! Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac montażowych, serwisowych oraz użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z poniższą instrukcją.
Lago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji
Lago SD1 Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji Przed uruchomieniem urządzenia należy zastosować się do wskazówek bezpieczeństwa i dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Zasady bezpieczeństwa
ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa
ELMAST BIAŁYSTOK F40-5001 F63-5001 F90-5001 ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO W E N T Y L A T O R Ó W PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa 2 ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE F40-5001,
CORCEL O-04 Prostownik akumulatorowy
CORCEL O-04 Prostownik akumulatorowy Nr Funkcja Opis 1 Uchwyt Do noszenia lub umieszczania w wybranym miejscu 2 Kabel sieciowy i wtyczka Do przyłączenia CORCEL do normalnego gniazda wtykowego 3 TPR dla
MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY POMPY W UKŁADZIE C.O. MR
P.P.H.U. Diko-Tech 42-202 Częstochowa, ul. Banachiewicza 11 tel. 034 3226196, kom. 600 016 557 NIP 577-104-68-24 www.diko-tech.pl diko-tech@diko-tech.pl Instrukcja obsługi MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY
Instrukcja obsługi. AKKU START jest umieszczone w mocnej, odpornej na uderzenia i szczelnej obudowie z tworzywa ABS i prezentuje zwartą budowę.
Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Jesteśmy Państwo posiadaczami urządzenia AKKU START 400, które dzięki wielorakim moŝliwościom zastosowań stanowi niezbędną pomoc w eksploatacji pojazdów. Uniwersalne
Champ II. wodoodporna ładowarka akumulatorów 12V i 24V z klasą IP 65 charakterystyką ładowania IU o U
Champ II wodoodporna ładowarka akumulatorów 12V i 24V z klasą IP 65 charakterystyką ładowania IU o U ładowarki z charakterystyką ładowania IU o U 12V / 6A DC (100Watt) 24V / 3A DC (100Watt) 12V/17A DC
Ładowarka do akumulatorów Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka do akumulatorów Nr produktu 000842127 Strona 1 z 9 Uwagi bezpieczeństwa Montaż klem akumulatora Ładowarka do akumulatorów Wytrzymała, powlekana proszkowo obudowa metalowa.
Specjalizujemy się w produkcji prostowników i automatycznych ładowarek od 1980r.
PROSTowniki Ładowarki zaciski szczękowe przewody rozruchowe Specjalizujemy się w produkcji prostowników i automatycznych ładowarek od 1980r. Doskonale jesteśmy zorientowani w potrzebach rynku jak również
Ładowarka IMAX B6 Instrukcja bezpiecznego ładowania i przechowywania akumulatora
Ładowarka IMAX B6 Instrukcja bezpiecznego ładowania i przechowywania akumulatora Dane techniczne ładowarki: Zakres napięć zasilania: 11-18 V Ładowarka przeznaczona do obsługi (ładowania bądź rozładowywania)
WIĘCEJ INFORMACJI NA INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZETWORNICA ELEKTRONICZNA 12V DC na 230V AC 24V DC na 230V AC
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNICA ELEKTRONICZNA 12V DC na 230V AC 24V DC na 230V AC Modele w serii: SINUS 600, SINUS 1000, SINUS 1500, SINUS 3000, SINUS 4000 VOLT POLSKA SP. Z O.O. ul. Grunwaldzka 76 81-771
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RB-2
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RB-2 Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 6 POLWAT IO-PWS-120B-2 1. WSTĘP Zasilacz PWS-100RB-2 jest podzespołem wg
Solarny regulator ładowania Conrad
INSTRUKCJA OBSŁUGI Solarny regulator ładowania Conrad Nr produktu 000856345 Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Ten solarny regulator ładowania nadaje się do modułów solarnych o napięciu wejściowym
INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5
INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i
Ładowarka na baterie słoneczne 12/24V 8/8A 12/24V 6/6A Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka na baterie słoneczne 12/24V 8/8A 12/24V 6/6A Nr produktu 000111182 Strona 1 z 6 Ładowarka na baterie słoneczne 12/24V 8/8A b/n 111199 12/24V 6/6A b/n 111182 CE Z automatycznym
INSTRUKCJA OBSŁUGI. HES-SINUS home inverter. HES przetwornice domowe z funkcją UPS
INSTRUKCJA OBSŁUGI HES przetwornice domowe z funkcją UPS Dotyczy modeli: - HES-SINUS-500/12 - HES-SINUS-800/12 - HES-SINUS-1500/24 - HES-SINUS-2000/24 - HES-SINUS-2500/24 - HES-SINUS-3000/48 - HES-SINUS-5000/48
Fideltronik. Moduł baterii. Instrukcja Obsługi. Producent: Fideltronik Zbigniew Fidelus
Fideltronik Moduł baterii Instrukcja Obsługi Producent: Fideltronik Zbigniew Fidelus Zakład Produkcyjny tel./fax ( 033 ) 874 20 08 34 200 Sucha Beskidzka ( 033 ) 874 21 34 ul. Beniowskiego ( 033 ) 874
INSTRUKCJA OBSŁUGI EKSPLOATACYJNEJ
INSTRUKCJA OBSŁUGI EKSPLOATACYJNEJ (zaprezentowane są na przykładzie Zespołu Regeneracyjnego 80V / 150A) Zespół Regeneracyjny (wersja: Reg 15_x) Stacjonarne urządzenie przeznaczone jest do regeneracji
AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika
AX-3010H Wielozadaniowy zasilacz impulsowy Instrukcja użytkownika Niniejszą instrukcję należy trzymać w bezpiecznym miejscu do celów referencyjnych. Instrukcja zawiera ważne informacje na temat bezpieczeństwa
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB-xx SPBZ
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB-xx SPBZ Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 8 POLWAT IO PWS-150RB-xx 1. WSTĘP Zasilacz PWS-150RB-xx SPBZ jest
ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa
ELMAST BIAŁYSTOK F40-5001 F63-5001 F90-5001 ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO W E N T Y L A T O R Ó W PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa 2 ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE F40-5001,
INSTRUKCJA OBSŁUGI. SIŁOWNIA PS-AW-15U-48V/5A/16Ah-KBT. Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA
INSTRUKCJA OBSŁUGI SIŁOWNIA PS-AW-15U-48V/5A/16Ah-KBT Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA POLWAT IO- PS-AW-15U-48V/5A/16Ah-KBT Strona 2 z 12 1. WSTĘP Niniejsza
INSTRUKCJA OBSŁUGI. typu: RPO-01
PRODUCENT ELEKTRONICZNYCH ZABEZPIECZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH, STEROWNIKÓW I CENTRAL MIKROPROCESOROWYCH INSTRUKCJA OBSŁUGI Ręczny przycisk oddymiania typu: RPO-01 Producent: AFG ELEKTRONIKA PRZEMYSŁOWA UL.
TECH. Deklaracja zgodności nr 158/2015
ST-361 Instrukcja obsługi ST-361 TECH Deklaracja zgodności nr 158/2015 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12V 20A
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12V 20A Strona 1 z 10 UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA 1) Dzieci lub osoby, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia w obsłudze urządzenia, lub których fizyczne lub
CELLCOM / FREESPEAK CEL-FS-CHRGR ŁADOWARKA WIELOGNIAZDOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI
CELLCOM / FREESPEAK CEL-FS-CHRGR ŁADOWARKA WIELOGNIAZDOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI Opracowano na podstawie: CEL-FS-CHRGR Multi-bay Charger Instruction Manual 810366Z Rev 4.0 2006 Vitec Group Communications www.clearcom.com
INTELIGENTNA ŁADOWARKA SC-360
INTELIGENTNA ŁADOWARKA SC-360 Dedykowana do monocykli o napięciu 67.2V (Gniazdo: 3-pinowe GX16-3) King-Song: KS14D/S, KS16A/S, KS18A/S Gotway: MCM4-HS, ACM16, Msuper3, Tesla (67.2V) 1. Podstawowe informacje
WIĘCEJ NA TEMAT NASZYCH PRODUKTÓW ZNAJDZIESZ NA INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZETWORNICE ELEKTRONICZNE 12V DC na 230V AC
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNICE ELEKTRONICZNE 12V DC na 230V AC VOLT POLSKA SP. Z O.O. ul. Grunwaldzka 76 81-771 Sopot STRONA 1 Z 7 WPROWADZENIE Przetwornice napięcia z serii HEXAGEN służą do zasilania
BOOSTER urządzenia rozruchowe 12/24 Volt (ELP3000A, ELP3200A i ELP3500A)
BOOSTER urządzenia rozruchowe 12/24 Volt (ELP3000A, ELP3200A i ELP3500A) 1. NAJWAśNIEJSZE INFORMACJE 1.1 Uwaga: PoniŜsza instrukcja MUSI być przeczytana przed pierwszym uŝyciem urządzenia rozruchowego
KROK 1 WYBÓR. KROK 2 Low Volt STRAT & Ochrona w trybie POWER SUPPLY
Proces ładowania: Czas ładowania nieuszkodzonej baterii 100Ah 12V nie powinno zająć więcej niż około 24 godzin, do momentu przejścia do testu samo rozładowania. Głęboko rozładowane akumulatory mogą ładować
Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem. instrukcja. Automatyczna ładowarka akumulatora KS - B1A
Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem instrukcja Automatyczna ładowarka akumulatora KS - B1A I. WYKORZYSTANIE Seria KS-B1A jest szeroko stosowana do zwykłych akumulatorów kwasowo-ołowiowych
MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika
MATRIX Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 2 3 SPECYFIKACJE 3 3.1 Ogólne. 3 3.2 Szczegółowe... 3 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 4 a) Płyta czołowa.. 4 b) Tył
Miernik - szukacz par przewodów
Miernik - szukacz par przewodów UT682 MIE0292 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu
Więcej na temat Naszych produktów na INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZETWORNICA ELEKTRONICZNA 12V DC na 230V AC 24V DC na 230V AC SINUS PLUS
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNICA ELEKTRONICZNA 12V DC na 230V AC 24V DC na 230V AC SINUS PLUS VOLT POLSKA SP. Z O.O. ul. Grunwaldzka 76 81-771 Sopot Strona 1 z 6 WPROWADZENIE Przetwornica napięcia SINUS
AVANSA PREMIUM STAŁE ŹRÓDŁO ZASILANIA DLA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH. Czyste napięcie sinusoidalne
AVANSA STAŁE ŹRÓDŁO ZASILANIA AVANSA PREMIUM STAŁE ŹRÓDŁO ZASILANIA DLA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH Czyste napięcie sinusoidalne 300W/500 VA-12 V DC 500W/800 VA-12 V DC 700W/1000 VA-12 V DC
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-10B-28R
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-10B-28R Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 8 POLWAT IO-PWR-10B-28R POLWAT 1. WSTĘP Niniejsza IO zawiera dane, oraz
Prostownik do akumulatorów 12 V i 24 V. Instrukcja obsługi
Prostownik do akumulatorów 12 V i 24 V Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI: Strona 1. Zasady bezpiecznego uŝytkowania... 3 1.1 Wskazówki ogólne...3 1.2 Wskazówki dotyczące bhp...3 1.3 Elektromagnetyczna kompatybilność...3
ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI Zachowaj tą instrukcję obsługi w bezpiecznym miejscu, żebyś mógł się do niej odnieść w każdej chwili. Instrukcja ta zawiera ważne wskazówki dotyczące
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-500B
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-500B Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA POLWAT IO-PWS-500B Strona 2 z 8 1. WSTĘP Zasilacz PWS-500B jest podzespołem wg normy
Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!
Radiowa automatyka wiatrowa Eolis RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Eolis RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku
Ładowarka samochodowa Typ LDR-10S
Ładowarka samochodowa Typ LDR-10S INSTRUKCJA OBSŁUGI!!!UWAGA!!! Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac montażowych, serwisowych oraz użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z poniższą instrukcją.
DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi
DPS-3203TK-3 Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy Instrukcja obsługi Specyfikacje Model DPS-3202TK-3 DPS-3203TK-3 DPS-3205TK-3 MPS-6005L-2 Napięcie wyjściowe 0~30V*2 0~30V*2 0~30V*2 0~60V*2 Prąd wyjściowy
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12/24V 10A
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12/24V 10A Strona 1 z 13 UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA 1) Dzieci lub osoby, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia w obsłudze urządzenia, lub których fizyczne
MATRIX. Jednokanałowy Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika
MATRIX Jednokanałowy Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 3 3 SPECYFIKACJE 4 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 6 a) Płyta czołowa MPS-3003/3005/6003..... 6 b)
System zasilania 6-w-1 Voltcraft VC 900 A, 6 w 1, 900 A
INSTRUKCJA OBSŁUGI System zasilania 6-w-1 Voltcraft VC 900 A, 6 w 1, 900 A Numer produktu: 857905 Strona 1 z 9 1. Elementy sterowania 1 Wyświetlacz manometru 2 Gumowy uchwyt 3 Woltomierz 4 Kabel z zaciskami
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12/24V 8A
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12/24V 8A Strona 1 z 13 UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA 1) Dzieci lub osoby, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia w obsłudze urządzenia, lub których fizyczne
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-10B-12
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-10B-12 Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 8 POLWAT IO-PWR-10B-12 POLWAT 1. WSTĘP Niniejsza IO zawiera dane, oraz wskazówki
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 Deklaracja
LAN KONWERTER MODUŁ LAN DO POŁĄCZENIA SIECI C14 Z SYSTEMEM SOLATO. Instrukcja obsługi i instalacji wydanie 1, lipiec 2015
LAN KONWERTER MODUŁ LAN DO POŁĄCZENIA SIECI C14 Z SYSTEMEM SOLATO Instrukcja obsługi i instalacji wydanie 1, lipiec 2015 Pb Zasady bezpieczeństwa Przed zainstalowaniem urządzenia należy starannie przeczytać
Moduł Zasilacza Buforowego MZB-01
EL-TEC Sp. z o.o. e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl Moduł Zasilacza Buforowego Dokumentacja Techniczno Ruchowa Spis treści 1. Opis działania...3 1.1. Dane techniczne...4 1.2. Instalacje
ORVALDI 1000, 1500, 2000 LED USB
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA ORVALDI 1000, 1500, 2000 LED ORVALDI Power Protection Sp. z o.o. Centrum Logistyki i Serwisu ul. Wrocławska 33d; 55-090 Długołęka k/wrocławia serwis@orvaldi.pl www.orvaldi.com.pl
ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17
APS-612 ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17 Impulsowy zasilacz buforowy APS-612 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 6/12V 5A LCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 6/12V 5A LCD Strona 1 z 15 UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA 1) Dzieci lub osoby, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia w obsłudze urządzenia, lub których fizyczne
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA POLWAT IO-PWS-150RB Strona 2 z 6 1. WSTĘP Zasilacz PWS-150RB jest podzespołem wg normy
Przed przystąpieniem do ładowania proszę przeczytać instrukcję obsługi w całości. Po przeczytaniu instrukcję należy zachować.
144 Prostownik Keepower Dziękujemy za zakup prostownika Keepower przeznaczonego do ładowania akumulatorów wszystkich typów. Przed przystąpieniem do ładowania proszę przeczytać instrukcję obsługi w całości.
Zasilacz Buforowy ZB IT - Informacja Techniczna
Zasilacz Buforowy IT - Informacja Techniczna IT - Informacja Techniczna: ZASILACZ BUFOROWY Strona 2 z 9 1 - PRZEZNACZENIE WYROBU Zasilacz buforowy typu przeznaczony jest do zasilania różnego typu urządzeń
SSP-7080. Zasilacz o stałej mocy 80W z śledzeniem napięcia na obciążeniu. Instrukcja obsługi
SSP-7080 Zasilacz o stałej mocy 80W z śledzeniem napięcia na obciążeniu Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI 1. Ostrzeżenia, uwagi i warunki pracy 2. Wstęp 3. Regulatory i wskaźniki zasilacza 4. Praca w trybie
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-201B, PWS-201RB
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-201B, PWS-201RB Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 8 POLWAT IO-PWS-201B 1. WSTĘP Zasilacz PWS-201B jest podzespołem
Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 13SU, AME 23SU - funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry)
Siłowniki sterowane sygnałem analogowym - funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry) Opis AME 13SU Siłowniki z funkcją bezpieczeństwa głównie stosowane są z zaworami VZ (AME 13 SU) lub z zaworami VS, VM
ZASILACZ BUFOROWY APS-524
ZASILACZ BUFOROWY APS-524 aps524_pl 04/16 Zasilacz buforowy APS-524 został zaprojektowany z myślą o instalacjach elektrycznych zasilanych napięciem stałym 24 V (np. systemy kontroli dostępu). Dzięki zastosowaniu
I. WPROWADZENIE 1. OPIS TECHNICZNY 2. BEZPIECZEŃSTWO PRACY. - Nigdy nie kierować soczewki lampy stroboskopowej w stronę oczu.
- 1- I. WPROWADZENIE Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla personelu warsztatowego uprawnionego do obsługi lampy stroboskopowej XENON-1. Przed podjęciem jakichkolwiek czynności związanych z testerem
Instrukcja Obsługi. Motion. Sp. z o.o. wer r.
Instrukcja Obsługi Motion wer. 1.2 2016 r. Sp. z o.o. Zalecenia bezpieczeństwa Przeczytaj tę instrukcję bardzo uważnie zanim zaczniesz podłączać i używać urządzenie. Zatrzymaj instrukcję obsługi do przyszłego
Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi.
Sterowanie T4Power Instrukcja uruchomienia i obsługi. 1. Informacje ogólne. Sterownik mikroprocesorowy przeznaczony jest do współpracy z 1 lub 2 siłownikami o zasilaniu 24 VDC firmy Aprimatic o mocy maksymalnej
Siłownik sterowany sygnałem analogowym AME 435
Arkusz Informacyjny Siłownik sterowany sygnałem analogowym AME 435 Opis Zaawansowana konstrukcja zawiera wyłącznik przeciążeniowy zabezpieczający siłownik i zawór przed nadmiernym obciążeniem. Siłownik
PRZEDSIĘBIORSTWO BADAWCZO-PRODUKCYJNE
PRZEDSIĘBIORSTWO BADAWCZO-PRODUKCYJNE tel.com 605-685-008 INSTRUKCJA OBSŁUGI EMEX25AT AUTOTRANSFORMATOR 1 SPIS TREŚCI 1.Ogólna charakterystyka i przeznaczenie aparatu 2 2.Budowa aparatu i schemat ideowy
INSTRUKCJA OBSŁUGI MUTI-TESTER SAMOCHODOWY EM
INSTRUKCJA OBSŁUGI MUTI-TESTER SAMOCHODOWY EM 288 UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 1. Nie używać przyrządu w instalacjach prądu przemiennego (AC) 2. Po zakończeniu testów instalacji samochodowej należy upewnić