Klawiatura sterująca. Podręcznik użytkownika DCK-100 CONTENTS

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Klawiatura sterująca. Podręcznik użytkownika DCK-100 CONTENTS"

Transkrypt

1 Klawiatura sterująca Podręcznik użytkownika DCK-100 CONTENTS

2 1. Ostrzeżenie 3 2. Wprowadzenie 5 1). Komponenty 5 2). Cechy klawiatury 6 3). Funkcje klawiszy 7 4). Podłączenie 8 3. Szczegółowe funkcje 9 1). Pierwsze ustawienia 9 2). Podstawowe połączenia 9 3). Użycie klawiatury Podstawowe użycie transmitera CCTV Wejście i używanie menu OSD Ustawienia pozycji preset Ustawienia trybu Swing (Auto Pan) Ustawienia trybu grupy Ustawienia tury Ustawienia spirali Ustawienia trasy Zdalny reset kamery Kamera/Światło/Sygnał zewnętrzny (Aux1, Aux2) / 19 Zasilanie Włączone/Wyłączone 3-11~14. Przełączanie góra/dół, lewo/prawo, zoom +/-, focus ~17. Ustawienia Joystick a (brzęczek, szybkość itp.) ~21. Funkcje kamer szybkoobrotowych Problemy podczas użytkowania Wymiary Standardy 23 1). Ogólna specyfikacja 23 2). 3). 4). Specyfikacja kontrolera Źródło zasilanie Interfejs kontroli klawiatury 7. Tablica operacji Gwarancja

3 1. Ostrzeżenie Dziękujemy za zakup klawiatury DCK-100 firmy DMAX. Prosimy o zapoznanie się z podręcznikiem użytkownika przed instalacją urządzenia. W przypadku poważniejszych problemów prosimy o kontakt z wykwalifikowanym personelem serwisu. Zamontuj urządzenie po przeczytaniu poniższych uwag. Unikaj instalacji w miejscach lub warunkach poniżej wyszczególnionych: Miejsca o zbyt wysokiej/niskiej temperaturze Ekstremalne temperatury mogą uszkodzić jednostkę. Klawiatura może być używana w zakresie temperatur od 0º do 40ºC Miejsca silnie zakurzone, zadymione lub zawilgocone. Używanie urządzenia w takich warunkach może spowodować pożar, elektryczne porażenie lub inne poważne uszkodzenie. Miejsca, gdzie może wystąpić kontakt urządzenia z olejem lub gazem Kontakt urządzenia z tymi substancjami może spowodować poważne uszkodzenie. Nie narażaj urządzenie na wstrząsy. Silne wstrząsy lub uderzenia mogą spowodować poważne uszkodzenia jednostki. Nie narażaj urządzenia na bezpośrednie działanie światła słonecznego Silne światło może spowodować odbarwienie jednostki lub inne niepożądane działanie. Nie instaluj urządzenia blisko pola elektrycznego Urządzenie nie powinno się znajdować w pobliżu pola elektrycznego, może być to powodem niesprawnego działania. 3

4 Ostrzeżenie przy używaniu klawiatury Zamontuj urządzenie po przeczytaniu poniższych uwag. Unikaj poniższych działań: Nie próbuj demontować urządzenia lub montować obcych elementów. Można wywołać poważny problem w działaniu klawiatury. Sprawdź zasilanie klawiatury. Przed instalacją klawiatury, prosimy o sprawdzenie, czy zasilanie urządzenia odbywa się za pomocą dedykowanego zasilacza. Nie narażaj klawiatury na zniszczenia mechaniczne. Nie należy narażać klawiatury na upadki lub inne działania mogące mieć wpływ na jej mechaniczne uszkodzenie. (Należy zwrócić szczególną uwagę przy używaniu joystick a. Przy użyciu zbyt dużej siły podczas sterowania, można spowodować jego uszkodzenie.) To urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane ze wszystkimi normami i standardem Europejskim. O wszystkich warunkach mówi dyrektywa znajdująca się poniżej. Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC(EN :1995, EN :1995, EN :1992, EN :1997) W wyniku technicznych prób kwalifikacyjnych stwierdzono, że urządzenie spełnia wartości dopuszczalne określone w rozdz. 15. przepisów regulacyjnych komisji FCC dla urządzeń cyfrowych klasy A. Wartości te nakreślono, by zapewnić właściwą i dostateczną ochronę przed generowaniem zakłóceń w przypadku instalowania w otoczeniu komercyjnym. 4

5 2. Wprowadzenie 1) Komponenty a) Klawiatura sterująca : 1 szt b) Kabel połączeniowy (Modularny jack) : 1 szt c) Podręcznik użytkownika : 1 szt 5

6 2) Cechy klawiatury - Podsumowanie - Klawiatura współpracuje z kamerami szybkoobrotowymi itp. - Cechy - Maksymalnie można kontrolować 255 kamer. Sterowanie Pan/ Tilt/ Zoom przy pomocy Joystick a 3-axis. Programowanie do 250 pozycji Preset. Można kontrolować funkcję PAN/TILT Swing (Auto Pan) Funkcja Grupy Funkcja Tury Trasa PTZ Przyjazna dla użytkownika kontrola menu OSD Ustawienia Spirali Kamera, Światło, Zasilanie, Aux Rejestratora 6

7 3) Funkcje klawiszy 1) Cyfry : (0-9) używane do wpisywania numerycznych wartości 2) CLR (CLEAR) : Naciśnij ten klawisz, gdy chcesz skasować daną funkcję lub wycofać komendę. 3) ENT (ENTER) : Naciśnij ten klawisz, gdy chcesz zapisać ustawienia danej funkcji lub ją zainicjować. 4) SET : wejście do trybu ustawień. 5) F1 : klawisz F1 6) F2 : klawisz F2 7) F/F, F/N : Używając powiększenia, klawisze mogą kontrolować funkcję focus (dalej/bliżej). 8) PRESET : Używany do wyznaczania Presetu lub przejścia do wcześniej zaprogramowanej pozycji. 9) SWING : pozwala na inicjację funkcji SWING (Pan lub Tilt). 10) GROUP : Do 12 pozycji Preset może zawierać funkcja Grupy 11) TOUR : Do 12 Grup można połączyć w jedną Turę. 12) MENU : Klawisz używany do ustawień funkcji. 7

8 13) AUX : Włączanie/ Wyłączanie zasilania kamery/światła. Klawisz używany do kontrolowania specjalnych jednostek. 15) ON, OFF : Klawisze odpowiedzialne za załączanie i zatrzymywanie funkcji. 4) Podłączenie RS-485 używany jest do komunikacji między jednostkami. (Terminal na dole klawiatury) Kontrola kamer 1 1~128 jednostek kamer szybkoobrotowych może być podłączone jednocześnie do terminala 1. Równoległe połączenie - komunikacja RS485. Kontrola kamer 2 129~255 numery jednostek, które mogą być podłączone równolegle poprzez RS485 do terminala nr. 2 Zasilanie Dedykowany zasilacz DC 12V 1A z końcówką typu Jack. 8

9 M A DE I N K O R E A C O N T. 1 CO N T. 2 MODEL: DCK Szczegółowe funkcje 1) Attentive Points at Initial Setup Jednostka może być używana jako transmiter CCTV. - Po podłączeniu zasilania w gnieździe DC Jack, na ekranie pojawi się wersja oprogramowania oraz pojawi się informacja Memory Initial! (inicjacja pamięci). 2) Podstawowe połączenia - 3 linie (485+, 485-, GND) używane do transmisji daty. (W niektórych przypadkach może działać nawet, gdy GND nie jest podłączone.) CE F C KEYBOARD CONTROLLER GND CAMERA CONTROL GND POWER DC 12V/1A TWIST PAIR SHIELD CABLE 9

10 3) Użycie klawiatury 3-1. Podstawowe użycie transmitera CCTV * Wybór kamery Wybierz numer kamery (1~255) i potwierdź klawiszem ENT. np) Wybór kamery : * Podstawowe funkcje Joystick a i kamery Kontrola Joystick iem : Poruszaj joystickiem w górę/dół/lewo/prawo lub po przekątnej Focus - dalej Focus - bliżej 10

11 3-2. Wejście i używanie menu OSD Kontrola OSD Wejście do menu OSD kamery szybkoobrotowej. Wejście do menu OSD + Naciśnij kombinacje klawiszy jak powyżej, a na ekranie pojawi się wraz z sygnałem dźwiękowym menu OSD kamery. Kontrola menu OSD Pozycja kursora zanaczona jest poprzez migotanie danej pozycji na monitorze. (oczekiwanie na komendę) Poruszanie po menu odbywa się za pomocą Joystick a (góra/dół/lewo/prawo). Wyjście z menu OSD + Wybranie kombinacja klawiszy sprawi, że nastąpi wyjście z menu OSD. 11

12 3-3. Ustawienia pozycji Preset Każda kamera może mieć zaprogramowane do 250 pozycji preset. Zapis Preseta ~ Aby zapisać preset (1~250) ustaw kamerę w pożądanej pozycji, a następnie wybierz kombinacje klawiszy jak powyżej. Podobną sekwencję można wykonać dla każdej kamery. Przejście do pozycji Preset ~ Wybierz numer preseta (1~250) oraz potwierdź klawiszem PRESET, aby przejść do danej pozycji. Kasowanie pojedyńczych Presetów Przytrzymaj klawisz CLR przez 2 sekundy, po usłyszeniu brzęczka należy wykonać kombinacje klawiszy jak poniżej. Przykład) Kasowanie preseta numer 5 (Trzymaj przez 2 sek.) Wybierz klawisz jeśli chcesz anulować procedurę. Skasowanie wszystkich Presetów Przyciśnij klawisz CLR przez 3 sekundy, wykonaj poniższą sekwencję klawiszową jak poniżej (po usłyszeniu brzęczka). (przez 3 sek) 12

13 Innym sposobem na skasowanie pojedynczego preseta jest nadpisanie nowej pozycji w miejsce starego preseta Ustawienia trybu Swing (Auto Pan) Tryb Swing pozwala kamerze na powtarzalny ruch pomiędzy dwoma presetami (w poziomie lub pionie Pan/Tilt) Ustawienia Swing Dla trybu Pan (lewo / prawo) Dla trybu Tilt (góra / dół) Wybierz tryb Swing (1=Pan, 2=Tilt) Preset No. Preset Początkowy preset Końcowy preset ~ ~ Czas postoju (1~127 sek) Prędkość ruchu (1~64 sek) 13

14 Przykład) Poniżej znajduje się sekwencja klawiszy, która pozwala użytkownikowi na konfiguracje trybu Pan Swing pomiędzy presetami nr 1 i 2 (czas postoju 2 sekundy; prędkość przejścia 30). Swing (Pan) Preset Nr.1 Preset nr.2 Czas postoju(2sek) Prędkość przejścia (1~64 kroki) - Czas postoju: czas zatrzymania kamery na danej pozycji preseta w sekundach. - Prędkość przejścia: Prędkość przejścia pomiędzy punktami A i B (64=max, 1=min) - Opcja Pan to przejście w kierunkach lewo-prawo, Tilt to przejście góra-dół. Aktywacja funkcji Swing (Pan) lub (Tilt) Stop funkcji Swing Przyciśnij lub porusz joystick iem 14

15 3-5. Ustawienia trybu Grupy Grupa może składać się z maksymalnie 12 Presetów. Można indywidualnie zaprogramować opcje każdego przejścia pomiędzy presetami (czas postoju, szybkość przejścia) (Można zaprogramować do 12 Grup) Programowanie Grupy ~ Tryb programowanie grup Wybierz numer grupy 1~12. ~ ~ Wybierz pierwszy preset Prędkość przejścia między presetami Maksymalnie=64 Minimalnie=1 ~ Czas postoju: Czas postoju na danej pozycji preset - Wybierz numer następnego preseta Preset Number i kontynuuj jak powyżej. - Wybierz klawisz SET, gdy chcesz zakończyć konfigurowanie. - Gdy chcesz zaprogramować inną grupę, podążaj wg. Powyższej instrukcji zmieniając numer grupy (do 12 Grup). 15

16 Przykład) Zapis Presetów nr 4 do 6 w grupie nr 3 (prędkość przejścia 64; czas postoju 5 sekund). Wybór trybu Grupa Wybór preseta nr 4 + Numer Grupy Prędkość przejścia 64 kroki + + Czas postoju Wybór preseta nr 5 + Prędkość przejścia + Czas postoju + Wybór preseta nr 6 + Prędkość przejścia + Czas postoju Zakończenie Start Grupy ~ Stop Grupy Naciśni j klawisz lub porusz joystick iem. Kasowanie Grupy Jeśli zostanie skasowana dana Grupa, może zdarzyć się sytuacja, iż wartości Presetów także zostaną wymazane. Innym sposobem na skasowanie pojedynczej Grupy jest nadpisanie nowej pozycji w miejsce starej Grupy 16

17 3-6. Ustawienia Tury Jedna Tura może składać się z maksymalnie 12 Grup. Wyznacz tryb Tury Tryb Tury Wybór numeru Grupy 1~12. ~ Powtarzaj wybieranie numerów Grup, które chcesz zaprogramować w ramach jednej Tury. *Po zakończeniu programowania potwierdź klawiszem SET. Przykład) Zapis Grup nr 1, 3, 6 w jednej Turze. ~ Tryb Tury Zapis Grupy 1 Zapis Grupy 3 Zapis Grupy 6 Uruchomienie / Zatrzymanie / Wykasowanie Tury Start Tury Stop Tury lub ruch joystick iem Kasowanie Tury *Jeśli skasujesz Turę, wszystkie Grupy, Presety zostaną 17

18 również wykasowane *Innym sposobem na skasowanie Tury jest nadpisanie nowej Tury w miejsce starej Ustawienia spirali Kamera wykonuje powtarzalny ruch spirali. Spirala Włączona/Wyłączona: lub 3-8. Ustawienia trasy Funkcja pozwala na zapamiętanie dowolnej trasy kamery, którą użytkownik określa za pomocą joystick a (maksymalnie do 180 sekund). Start / Stop Trasy lub Zaprogramuj Trasę Skasuj Trasę (Zakończenie programowania) 3-9. Zdalny reset kamery Funkcja pozwala na zdalne zresetowanie kamery, gdy wystapi błąd. Wybierz numer kamery, a następnie naciśnij sekwencje klawiszy 10 + MENU. 18

19 3-10. Kamera / Światło / Sygnał zewnętrzny (Aux 1, Aux 2) / Zasilanie Włączone/Wyłączone Kamera Wybór kamery, która ma być kontrolowana. Światło AUX1 AUX lub AUX2 ` 3-11.Konwersja lewo/prawo Działa jedynie z Zoom +/- kamerami D-MAX Focus Prędkość Joystick a 3-15.Fabryczna prędkość joystick a Brzęczek Wł/Wył o Status pozycji P/T Obiektyw (status) Pozycja startowa kamery szybkoobrotowej Ustawienia wiatraka kamery Wiatrak włączony / wyłączony o o 19

20 4. Problemy podczas użytkowania Wskazówki w użytkowaniu Nie włączaj zasilania, podczas montażu jednostki. Zalecane jest, aby jednostka zainstalowana była w dobrze przewietrzonym miejscu z temperaturą otoczenia 5 C~40 C. Nie narażaj klawiatury na ekstremalne warunki zewnętrzne, które mogą spowodować jej uszkodzenie. Unikaj instalacji w warunkach bezpośredniego wpływu Słońca. Nigdy nie instaluj jednostki w miejscu silnego magnetycznego, elektrycznego albo radiowego pola. Uważaj, aby nie popełnić błędu przy łączeniu kabli. Używaj klawiatury po zakończeniu sygnału brzęczka (po włączeniu zasilania). Włącz zasilanie po sprawdzeniu, czy kabel łączący na zewnątrz jest zaizolowany. Zawsze używaj przewodu do klawiatury dołączonego do niej. Nie używaj zbyt dużo siły w stosunku do joystick a podczas pracy. 20

21 Rozwiązywanie problemów Problem Kontrola Zalecenie Klawiatury nie można włączyć. Nie działa sterowanie pan/ tilt. Sprawdź połączenie pomiędzy junction box a klawiaturą? Czy zasilanie klawiatury zostało dobrze podłączone? Sprawdź czy numer kamery został dobrze wybrany? Czy adres RX jest taki sam jak adres kamery? Sprawdź poprawność połączenia (RJ45). Upewnij się, że zasilacz jest dobrze podłączony i czy w gniazdku znajduje się prąd. Po wciśnięciu klawisza CLR wprowadź odpowiedni numer kamery. Sprawdź ponownie ustawienie zworek DIP Switch RX. Czy adres klawiatury pomocniczej nie jest tożsamy z adresem Nie działa klawiatura klawiatury wcześniej skonfigurowanej? pomocnicza. Czy kabel daty został dobrze podłączony? Sprawdź adres klawiatury pomocniczej. Sprawdź połączenie i polaryzacje kabla daty. Nie działają presety. Czy zostały ustawione presety? Czy kamera obsługuje funkcje presetów? Wyznacz pozycje presetu i spróbuj ponownie. Sprawdź specyfikację kamery. Występuje błąd podczas wyboru ustawień. Czy ustawienia dokonywane są za pomocą głównej klawiatury? Nie można dokonać ustawień za pomocą klawiatury pomocniczej. Nie działają alarmy. Czy jesteś pewny, że alarmy zostały włączone? Jeśli kanały alarmowe nie zostały aktywowane, alarmy nie będą działać. 21

22 5. Wymiary Jednostka: mm 22

23 6. Standardy 1) Ogólna specyfikacja Sekcja Specyfikacja Sygnał wyjścia RS 485 Prędkość Funkcje operacyjne Prędkość 9,600BPS, Brak parzystości, 8 Bitów Daty, 1 Bit Stopu Pan/Tilt /Zoom Zasilanie Wł/Wył, Światło Wł/Wył, AUX Wł/Wył Programowanie i uruchamianie funkcji Preset, Swing, Grupa, Tura, Trasa Wyświetlanie Wyświetlanie: LCD Wprowadzanie komend Kamera: Wprowadź numer kamery, wybrana kamera zostanie wyświetlona na ekranie monitora. Dźwięki Przyciskając klawisz: Dźwięk brzęczka przez 0.5 sekundy Wprowadzenie niepoprawnej komendy : 3x dźwięk brzęczka. Komponenty Klawiatura szt. 1 Zasilacz: DC 12V 1.0A Podręcznik użytkownika szt.1 szt.1 2) Specyfikacja kontrolera Terminal wejść / wyjść Komunikacja z kamerą Specyfikacja Blok terminala RS-485 Temperatura pracy 0-40 C Temp. przechowywania C Wilgotność pracy 10-75% Wilg. przechowywania 10-95% Wymiary 303(D) 168(G) 45(W) Waga Około 1.2kg 23

24 3) Źródło zasilania Woltaż: DC 12V (±20%) Napięcie: 1.0A (min) 4) Interfejs kontroli klawiatury Specyfikacja Synchronizacja systemu i parametry połączenia Polaryzacja sygnału Trasmisja Prędkość transmisji Asynchroniczny interfejs 1 bit startu 8 bitów daty Brak parzystości 1 bit stopu 11 bajtów komendy Znak logiczny "1" Przerwa logiczna "0" Half duplex 9600 bps 24

25 7. Tablica operacji Operacja Funkcja Uwagi Klawiatura [1-255] + [ENT] [SET] [J.S Stop]+[SET]+[+[ 1~250]+[PST] [Numer Presetu]+[PST] [CLR+2 sek]+[1~250]+[pst] [CLR+2 sek]+[pst]+[ent] [SET]+[SWING] [1/2]+[ENT] [1~250]+[ENT]+[1~250]+ [ENT] [1~127]+[ENT] [1~64]+[ENT] [1/2]+[SWING] [SET]+[GROUP] [1~6]+[ENT] [1~250]+[ENT] [1~64]+[ENT] [1~127]+[ENT] [SET] [1~12]+[GROUP] [GROUP]/Joystick [SET]+[TOUR] [1~12]+[ENT] powtórz [SET] [TOUR] 1+[AUX] + [ON/OFF] 2+[AUX] + [ON/OFF] Wybór kamery Start ustawień presetów Start Preseta Kasowanie pojedynczych Presetów Kasowanie wszystkich Presetów Start trybu Swing Wybór pomiędzy trybem Pan lub Tilt Wybór 2 Presetów Wybór czasu postoju Wybór prędkości przejścia Start funkcji Swing (Pan lub Tilt) Zatrzymanie funkcji Swing Start trybu Grupa Wybór numeru Grupy Wybór pozycji Preseta Wybór prędkości przejścia. Wybór czasu postoju Potwierdzenie wprowadzonych danych Start Grupy Zatrzymanie Grupy Start trybu Tury Wybór numeru Grupy (powtarzalne) Potwierdzenie Start Tury Zasilanie kamery CCTV Wł/Wył Moc światła Wł/Wył 25

26 [7]+[MENU]+[ON] [7]+[MENU]+[OFF] [8]+[MENU]+[ON] [8]+[MENU]+[OFF] [9]+[MENU]+[ON] [9]+[MENU]+[OFF] [1~255]+[ENT]+[10]+[MENU]+[ENT] Funkcja Spirali Włączona Funkcja Spirali Wyłączona Start trasy P/T/Z Stop trasy P/T/Z Zapamiętanie trasy P/T/Z Wykasowanie trasy P/T/Z Zdalny reset wybranej kamery [11] + [MENU] + [ENT] (Dostępne w odbiorniku) Zmiana sterowania góra / dół [12] + [MENU] + [ENT] ( Dostępne w odbiorniku) Zmiana sterowania prawo / lewo [13] + [MENU] + [ENT] ( Dostępne w odbiorniku) Przybliżenie / oddalenie [14] + [MENU] + [ENT] ( Dostępne w odbiorniku) Focus bliżej / dalej [CLR] Przyciśnij przez 2 sekundy [PRESET Nr 1~64] + [PST] [PST] + [ENT] [GROUP] + [ENT] [TOUR] + [ENT] Wejście do trybu kasowania Wykasowanie pojedynczych presetów Wykasowanie wszystkich presetów Wykasowanie wszystkich grup Wykasowanie tury 26

27 8. Gwarancja Gwarancja Model Data produkcji Numer produkcji Nazwa Użytkownik Adres Klawiatura (DCK-100) 27

28 DYSTRYBUCJA ul. Obornicka Poznań tel:

Klawiatura sterująca. Podręcznik użytkownika DCK-500B

Klawiatura sterująca. Podręcznik użytkownika DCK-500B Klawiatura sterująca Podręcznik użytkownika DCK-500B Spis treści 1. Ostrzeżenie przed instalacją 4 2. Główne cechy 6 1). Komponenty 2). Główne cechy 3). Elementy klawiatury 4). JUNCTION BOX 3. Ustawienia

Bardziej szczegółowo

Klawiatura sterująca. Podręcznik użytkownika DCK-500A

Klawiatura sterująca. Podręcznik użytkownika DCK-500A Klawiatura sterująca Podręcznik użytkownika DCK-500A 2 Spis treści 1. Ostrzeżenie przed instalacją 4 2. Główne cechy 6 1). Komponenty 6 2). Główne cechy 7 3). Elementy klawiatury 8 4). JUNCTION BOX 10

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATURY YK1603

INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATURY YK1603 INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATURY YK1603 SPIS TREŚCI I. Wstęp II. Wprowadzenie do funkcji III. Wprowadzenie do panelu klawiatury IV. Ustawienia klawiatury V. Operacje na klawiaturze VI. Instalacja i podłączenie

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH

STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH 15-AU50ES VER: 1.0 Zapoznaj się z instrukcją obsługi przed instalacją INDEX Wstęp --------------------------------------------------------------------------------------- Tylny

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kamera PTZ zewnętrzna PTZ-715WP

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kamera PTZ zewnętrzna PTZ-715WP INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera PTZ zewnętrzna PTZ-715WP 1. Podłączenie kamery Z kamery zostały wyprowadzone trzy przewody: 1) Port RS-485: fioletowy (czerwony): RS485 + szary (czarny): RS485-2) Sygnał video

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Użytkownika Pulpit sterowniczy MG-K-102

Instrukcja Użytkownika Pulpit sterowniczy MG-K-102 Instrukcja Użytkownika Pulpit sterowniczy MG-K-102 PHU Merx D.Migacz, K.Poręba, A.Strozik Spółka Jawna ul. Nawojowska 88b, 33-300, Nowy Sącz tel.018 4438660 fax. 018 4438665 www.merx.com.pl e-mail: biuro@merx.com.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA INSTALACJI INTROX IN-400KL KLAWIATURA STERUJĄCA INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALACJA I KONFIGURACJA Podstawowa konfiguracja rejestratora i klawiatury Uwaga! W przypadku zasilania klawiatury z zasilacza podłączonego do

Bardziej szczegółowo

FALCON. Klawiatura sterująca. Instrukcja obsługi. Model: KBD 3001 BK

FALCON. Klawiatura sterująca. Instrukcja obsługi. Model: KBD 3001 BK FALCON Klawiatura sterująca Instrukcja obsługi Model: KBD 3001 BK Data: XI 2008 UWAGA ABY ZAPOBIEC POŻAROWI LUB ZWARCIU NIE WYSTAWIAĆ URZĄDZENIA NA DESZCZ LUB WILGOĆ ABY ZREDUKOWAĆ MOŻLIWOŚĆ PORAŻENIA

Bardziej szczegółowo

DVR KEYB v1.4. Interfejs PS-2 do rejestratorów DVR

DVR KEYB v1.4. Interfejs PS-2 do rejestratorów DVR DVR KEYB v14 Interfejs PS-2 do rejestratorów DVR DVR-KEYB jest prostym urządzeniem, umożliwiającym podłączenie dowolnej klawiatury komputerowej (PS-2) do cyfrowych rejestratorów wideo Konstrukcja oparta

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ JOY U2

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ JOY U2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ JOY U2 1 Spis treści 1. Informacje ogólne: str.3 1.1 O produkcie str.3 1.2 Opis złączy str.3 1.3 Przykład połączenia str.4 1.4 Opis klawiszy str.4 2. Funkcje joysticka: str.5 3.

Bardziej szczegółowo

CONV TEB <-> BIPHASE Konwerter TEB na Bosch Bi-Phase Konwerter Bosch Bi-Phase na TEB

CONV TEB <-> BIPHASE Konwerter TEB na Bosch Bi-Phase Konwerter Bosch Bi-Phase na TEB INSTRUKCJA OBSŁUGI CONV TEB BIPHASE Konwerter TEB na Bosch Bi-Phase Konwerter Bosch Bi-Phase na TEB Konwerter jest urządzeniem mikroprocesorowym, przeznaczonym do integracji urządzeń telewizji przemysłowej

Bardziej szczegółowo

HD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi

HD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi HD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi Strona 1 z 5 Witamy Dziękujemy za zakup rejestratora firmy HD-SIGHT. Skrócona instrukcja obsługi pomoże Państwu poznać zakupiony produkt. Przed instalacją,

Bardziej szczegółowo

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku

Bardziej szczegółowo

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO S t r o n a 1 A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO A-100IMWP jest autonomicznym zamkiem szyfrowym przeznaczonym do zastosowań na zewnątrz budynków. Zbudowany

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERY obrotowej PTZ N-CAM 870

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERY obrotowej PTZ N-CAM 870 INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERY obrotowej PTZ N-CAM 870 Przed montażem i uruchomieniem kamery prosimy o przeczytanie instrukcji obsługi. Umożliwi to bezpieczną instalację i pozwoli na optymalne wykorzystanie

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.

Bardziej szczegółowo

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Wprowadzenie Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD jest używana w systemach do programowania i operacji użytkownika, wyświetlania wiadomości

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi zewnętrznego modułu MOBILUS C-SWP.

Instrukcja obsługi zewnętrznego modułu MOBILUS C-SWP. Instrukcja obsługi zewnętrznego modułu MOBILUS C-SWP www.mobilus.pl 1. INFORMACJE OGÓLNE Włącznik przekaźnikowy MOBILUS C-SWP jest zdalnie sterowanym łącznikiem firmy MOBILUS pracującym w systemie COSMO

Bardziej szczegółowo

Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus

Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus 50-020 Wrocław www.el-piast.com 1 / 9 Spis treści 1. Opis Produktu..... 3 2. Dane Techniczne...... 3 3. Wyświetlacz LCD... 3 4. Funkcje Termostatu..

Bardziej szczegółowo

Kontroler LED programowalny czasowo 12V 20A 5 kanałów

Kontroler LED programowalny czasowo 12V 20A 5 kanałów S t r o n a 1 Kontroler LED programowalny czasowo 12V 20A 5 kanałów Programowalny kontroler LED pozwala zaplanować pracę system świetlnego opartego o LED. Użytkownik może zaprogramować godziny włączenia,

Bardziej szczegółowo

KONTROLER SYSTEMU. Skrócona instrukcja obsługi. Polish SPC-6000

KONTROLER SYSTEMU. Skrócona instrukcja obsługi. Polish SPC-6000 KONTROLER SYSTEMU Skrócona instrukcja obsługi SPC6000 Polish Co znajduje się w opakowaniu Otwórz opakowanie i rozłóż produkt na podłodze lub płaskiej powierzchni. Sprawdź, czy do produktu dołączono następujące

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi pulpitu operatorskiego DCK (skrócona wersja)

Instrukcja obsługi pulpitu operatorskiego DCK (skrócona wersja) Instrukcja obsługi pulpitu operatorskiego DCK (skrócona wersja) Opis urządzenia Pulpit DCK jest profesjonalnym urządzeniem do sterowania systemami CCTV. Umożliwia sterowanie urządzeniami zarządzającymi

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH 15-AU50H / 15-AU50E. Zapoznaj się z instrukcją obsługi przed instalacją

STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH 15-AU50H / 15-AU50E. Zapoznaj się z instrukcją obsługi przed instalacją STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH 15-AU50H / 15-AU50E Zapoznaj się z instrukcją obsługi przed instalacją 1 UWAGA! Nie zdejmować pokrywy urządzenia przy włączonym zasilaniu. Przed instalacją i pierwszym uruchomieniem

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi. Pulpit sterowniczy UKB-400

Instrukcja Obsługi. Pulpit sterowniczy UKB-400 Instrukcja Obsługi Pulpit sterowniczy UKB-400 1 SPIS TREŚCI Co jest w pudełku?... 2 O PRODUKCIE... 3 GŁÓWNE FUNKCJE... 3 CECHY... 3 INSTALACJA... 4 OPIS FUNKCJI... 7 A. OPIS FUNKCJI KLAWISZY... 7 B. RYSUNEK

Bardziej szczegółowo

Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D

Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D OSTRZEŻENIA 1. Proszę nie otwierać obudowy urządzenia ani nie dokonywać naprawy na własną rękę. W razie problemu skontaktuj się ze

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6

STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright

ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright RADIO KUCHENNE DAB2035 PLL FM 1. Ogólny opis Pasmo DAB+ / FM Wyświetlanie nazwy stacji radiowej i automatyczna aktualizacja zegara Moduł elektroniczny do tuningu radiowego Krystaliczna precyzja działania

Bardziej szczegółowo

PDR-KBD. Pulpit Sterujący SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI. Informacje o tej instrukcji

PDR-KBD. Pulpit Sterujący SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI. Informacje o tej instrukcji SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI PDR-KBD Pulpit Sterujący Informacje o tej instrukcji Przed przystąpieniem do instalacji i eksploatacji pulpitu zapoznaj się wnikliwie z niniejszą instrukcją. Zachowaj ją w bezpiecznym

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż

Instrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż Instrukcja obsługi 1. Dane techniczne inteo POWER 2.5 DC RTS jest odbiornikiem radiowym przeznaczonym do jednoczesnego sterowania 4-6 napędami 24 V DC. Jest kompatybilny z wszystkimi dostępnymi nadajnikami

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLAWIATURY STERUJĄCEJ typu TM-102-K, 103-K

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLAWIATURY STERUJĄCEJ typu TM-102-K, 103-K INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLAWIATURY STERUJĄCEJ typu TM-102-K, 103-K Dziękujemy za zakup klawiatury sterującej. PoniŜsza instrukcja uŝytkownika ma zastosowanie do urządzeń typu TM-102-K, 103-K Proszę o uwaŝne

Bardziej szczegółowo

CONV Pelco/RS485 <-> Biphase Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI

CONV Pelco/RS485 <-> Biphase Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI CONV Pelco/RS485 Biphase Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter jest urządzeniem mikroprocesorowym, przeznaczonym do integracji urządzeń telewizji przemysłowej Bosch

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Użytkownika. Pulpit sterowniczy PIH-931D, PIH-932T

Instrukcja Użytkownika. Pulpit sterowniczy PIH-931D, PIH-932T Instrukcja Użytkownika Pulpit sterowniczy PIH-931D, PIH-932T Proszę uważnie przeczytać tą instrukcję zanim rozpoczniesz pracę z tym urządzeniem. PHU Merx D.Migacz, K.Poręba, A.Strozik Spółka Jawna ul.

Bardziej szczegółowo

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości

Bardziej szczegółowo

PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:

PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości

Bardziej szczegółowo

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS! Radiowa automatyka wiatrowa Eolis RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Eolis RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku

Bardziej szczegółowo

Odbiornik z wyświetlaczem

Odbiornik z wyświetlaczem Odbiornik z wyświetlaczem GEN-910 Przed włączeniem zapoznaj się z treścią niniejszej instrukcji. Zaleca się zachować instrukcję na przyszłość. Genway - pomoc techniczna tel. +48 (24) 366 88 26 e-mail:

Bardziej szczegółowo

PIXEL_99RT. 1. Dane techniczne. 2. Opis urządzenia.

PIXEL_99RT. 1. Dane techniczne. 2. Opis urządzenia. www.sukcesgroup.pl PIXEL_99RT W celu optymalnego wykorzystania możliwości nadajników serii PIXEL prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Nadajniki serii PIXEL są kompatybilne ze wszystkimi

Bardziej szczegółowo

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Wyłącznik czasowy GAO EMT757 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej

Bardziej szczegółowo

1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard)

1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1.1 Specyfikacje kontrolera bezprzewodowego Model R51/CE i R51/E Napięcie znamionowe 3.0V Najniższe napięcie procesora CPU emitującego sygnał 2.0V

Bardziej szczegółowo

Moduł RS232 E054. TAP - Systemy Alarmowe Sp. z o. o. os. Armii Krajowej 125 61-381 Poznań tel. 061 876 70 88; fax: 061 875 03 03

Moduł RS232 E054. TAP - Systemy Alarmowe Sp. z o. o. os. Armii Krajowej 125 61-381 Poznań tel. 061 876 70 88; fax: 061 875 03 03 TAP - Systemy Alarmowe Sp. z o. o. os. Armii Krajowej 125 61-381 Poznań tel. 061 876 70 88; fax: 061 875 03 03 I n s t r u k c j a O b s ł u g i Ademco Microtech Security Moduł RS232 E054 Nr kat.: L114/A

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA REMC1 DO MARKIZ I ROLET MODEL INSTRUKCJA

ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA REMC1 DO MARKIZ I ROLET MODEL INSTRUKCJA ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA DO MARKIZ I ROLET REMC1 MODEL RX INSTRUKCJA 2 PILOTY ZDALNEGO STEROWANIA WYJAŚNIENIE SYMBOLI Silnik potwierdza przyjęcie polecenia wykonując dwa krótkie ruchy w przeciwnych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak

Bardziej szczegółowo

AHD DVR Skrócona instrukcja obsługi

AHD DVR Skrócona instrukcja obsługi AHD DVR Skrócona instrukcja obsługi Strona 1 z 5 Witamy Dziękujemy za zakup rejestratora firmy HD-SIGHT. Skrócona instrukcja obsługi pomoże Państwu poznać zakupiony produkt. Przed instalacją, prosimy o

Bardziej szczegółowo

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Instrukcja instalacji Odbiornik został przygotowany do zapamiętania 16 nadajników ( po 2 na każdym z 8 kanałów) zarówno przestrzennych czujników ruchu jak i czujników

Bardziej szczegółowo

Listopad

Listopad Listopad 2009 1 2 SPIS TREŚCI 1. Uwagi... 4 2. Wstęp... 5 3. Widok ogólny... 6 4. Klawiatura i wyświetlacz... 6 5. Instalacja wagi... 7 6. Opis funkcji klawiszy... 7 7. Obsługa wagi... 8 a) Ważenie proste...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika klawiatury K73-11

Instrukcja obsługi sterownika klawiatury K73-11 Instrukcja obsługi sterownika klawiatury K73-11 Spis treści 1. Informacje ogólne----------------------------------------------------------1 1.1. Uwagi-------------------------------------------------------------------------1

Bardziej szczegółowo

REJESTRATOR CYFROWY INTROX IN 104

REJESTRATOR CYFROWY INTROX IN 104 ul. Płomyka 2, 02-490 Warszawa email: janex@janexint.com.pl http://www.janexint.com.pl Sp. z o.o. tel. (022) 863-63-53 REJESTRATOR CYFROWY IN 104 INDEKS Wprowadzenie 3 Przedni panel 3 Tylny panel 4 Instalacja

Bardziej szczegółowo

DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH

DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH NR REF. 1083/80 SPECYFIKACJA TECHNICZNA Zasilanie dekodera: 36 48 Vdc Pobór prądu w stanie spoczynku: max 3,0 ma Pobór prądu w czasie pracy: max 30mA Obciążalność styków przekaźnika

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

Klawiatura sterująca HQ-KBD. Instrukcja obsługi

Klawiatura sterująca HQ-KBD. Instrukcja obsługi Klawiatura sterująca HQ-KBD Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi klawiatury sterującej HQ-KBD 2 Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. W przypadku pytań prosimy o kontakt z działem technicznym w celu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi rejestratora SAV35 wersja 10

Instrukcja obsługi rejestratora SAV35 wersja 10 Strona 1 z 7 1. OPIS REJESTRATORA SAV35 wersja 10. Rejestrator SAV35 umożliwia pomiar, przesłanie do komputera oraz zapamiętanie w wewnętrznej pamięci przyrządu wartości chwilowych lub średnich pomierzonych

Bardziej szczegółowo

PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:

PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości

Bardziej szczegółowo

Model: LV-AL20MT. UWAGI: Z instrukcją należy zapoznać się PRZED podłączeniem do źródła zasilania

Model: LV-AL20MT. UWAGI: Z instrukcją należy zapoznać się PRZED podłączeniem do źródła zasilania Model: LV-AL20MT Kamera Dzień/Noc z diodami IR Obiektyw stały 3.6 mm Zasięg IR 20m UWAGI: Z instrukcją należy zapoznać się PRZED podłączeniem do źródła zasilania Rozkręcanie obudowy wzbronione!!! W przypadku

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Profesjonalny bezprzewodowy czytnik kodów HD2000

Instrukcja obsługi Profesjonalny bezprzewodowy czytnik kodów HD2000 Instrukcja obsługi Profesjonalny bezprzewodowy czytnik kodów HD2000 Specyfikacja: Źródło światła: 650nm Laser Materiał wykonania: ABS+PC / Aluminium Metoda skanowania: ręczne/ automatyczne Potwierdzenie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa

INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa INSTRUKCJA OBSŁUGI Soliris RTS Czujnik Soliris Odbiornik Pilot W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Soliris RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji

Bardziej szczegółowo

NAPĘDY SERII 16LE. 1. Dane techniczne.

NAPĘDY SERII 16LE. 1. Dane techniczne. www.sukcesgroup.pl NAPĘDY SERII 16LE Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji może stworzyć zagrożenie dla życia i zdrowia, a także może rzutować na poprawną pracę całej rolety. Zaleca się postępowanie

Bardziej szczegółowo

NAPĘD Z WBUDOWANYM ODBIORNIKIEM RADIOWYM I DETEKCJĄ PRZESZKÓD SERIA 35, 45 [EVY]

NAPĘD Z WBUDOWANYM ODBIORNIKIEM RADIOWYM I DETEKCJĄ PRZESZKÓD SERIA 35, 45 [EVY] 433 MHz Praca wszystkich urządzeń na częstotliwości 433 MHz. Wszystkie urządzenia przystosowane do pracy z zasilaniem 230 V / 50 Hz DANE TECHNICZNE Zasilanie 230 V / 50 Hz, Wbudowany odbiornik radiowy

Bardziej szczegółowo

Skrócona Instrukcja Obsługi. Kamer TurboHD - HD-TVI

Skrócona Instrukcja Obsługi. Kamer TurboHD - HD-TVI 1 Skrócona Instrukcja Obsługi Kamer TurboHD - HD-TVI DS-2CE16C2T IR 56C5T IT.. D1T VFIR.. D5T VFIT.... T..... Dystrybucja: Volta Sp. z o.o. ul. Jutrzenki 94; Warszawa 2 Spis treści 1. Wstęp... 3 2. Montaż/Ustawienie

Bardziej szczegółowo

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: System sterowania napędami PORTOS

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: System sterowania napędami PORTOS R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości

Bardziej szczegółowo

ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera

ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera Ostatnia aktualizacja: 1 marca 2006 1 Obsługiwane odbiorniki samochodowe JVC Adapter obsługuje następujące odbiorniki samochodowe JVC*

Bardziej szczegółowo

CONV Pelco/RS485 <-> Biphase LITE Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI

CONV Pelco/RS485 <-> Biphase LITE Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI CONV Pelco/RS485 Biphase LITE Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter jest urządzeniem mikroprocesorowym, przeznaczonym do integracji urządzeń telewizji przemysłowej

Bardziej szczegółowo

Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami

Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Przełącznik KVM USB Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Instrukcja obsługi DS-11403 (2 porty) DS-12402 (4 porty) 1 UWAGA Urządzenie

Bardziej szczegółowo

inteo Centralis Receiver RTS

inteo Centralis Receiver RTS Odbiornik RTS 9.3.5 INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Centralis Receiver RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku jakichkolwiek

Bardziej szczegółowo

Kontroler temperatury Nr produktu

Kontroler temperatury Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Kontroler temperatury Nr produktu 198545 Strona 1 z 8 Kontroler temperatury wersja 02/06 Numer produktu 19 85 45 FOX-1004 Numer produktu 19 85 58 FOX-D1004 Przeznaczenie do użycia Kontroler

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Bezprzewodowy profesjonalny czytnik kodów ze stacją dokującą HD8900

Instrukcja obsługi Bezprzewodowy profesjonalny czytnik kodów ze stacją dokującą HD8900 Instrukcja obsługi Bezprzewodowy profesjonalny czytnik kodów ze stacją dokującą HD8900 Specyfikacja: Źródło światła: 650nm Laser Materiał wykonania: ABS+TPU / Aluminium Metoda skanowania: ręczne Potwierdzenie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F2.0 1. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. - Wszelkich

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania przez kraje członkowskie przepisów zgodności elektromagnetycznej

Bardziej szczegółowo

Wersja polska PROLIGHT Instrukcja obsługi

Wersja polska PROLIGHT Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi - 1 - DMX Control 24 Spis treści 1. Instrukcje bezpieczeństwa...3 2. Zastrzeżenia do pracy urządzenia...3 3. Opis urządzenia...4 4. Instalacja...6 Sterowanie dźwiękiem...6 Podłączenie

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika Kamery & Kamery kopułkowe

Podręcznik użytkownika Kamery & Kamery kopułkowe Podręcznik użytkownika Kamery & Kamery kopułkowe PL GKB-A0040P Sterownik GKB-A0040P.78.1.05.11.2012 ASP AG Zawartość: 1. Główne funkcje 1 2. Instrukcje bezpieczeństwa 1 3. Przyciski sterowania 2 4. Użycie

Bardziej szczegółowo

TERMINAL DO PROGRAMOWANIA PRZETWORNIKÓW SERII LMPT I LSPT MTH-21 INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI. Wrocław, lipiec 1999 r.

TERMINAL DO PROGRAMOWANIA PRZETWORNIKÓW SERII LMPT I LSPT MTH-21 INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI. Wrocław, lipiec 1999 r. TERMINAL DO PROGRAMOWANIA PRZETWORNIKÓW SERII LMPT I LSPT MTH-21 INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI Wrocław, lipiec 1999 r. SPIS TREŚCI 1. OPIS TECHNICZNY...3 1.1. PRZEZNACZENIE I FUNKCJA...3 1.2. OPIS

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. 1 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7

Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7 Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7 1 Wyświetlacz 2 Ekran LCD 0 : Waga znajduje się w położeniu zerowym STABLE : Waga znajduje się w położeniu spoczynkowym (bez zmiany wskazań

Bardziej szczegółowo

Falownik MOTOVARIO EM16. Skrócona instrukcja obsługi

Falownik MOTOVARIO EM16. Skrócona instrukcja obsługi Falownik MOTOVARIO EM16 Skrócona instrukcja obsługi Przewodnik ten ma pomóc w zainstalowaniu i uruchomieniu falownika oraz sprawdzeniu poprawnego działania jego podstawowych funkcji. W celu uzyskania szczegółowych

Bardziej szczegółowo

Skrócona Instrukcja Obsługi. Kamer TurboHD - HD-TVI

Skrócona Instrukcja Obsługi. Kamer TurboHD - HD-TVI 1 Skrócona Instrukcja Obsługi Kamer TurboHD - HD-TVI DS-2CE16C2T IR 56C5T IT.. D1T VFIR.. D5T VFIT.... T..... 2 Spis treści 1. Wstęp... 3 2. Montaż/Ustawienie obiektywu... 8 3. Menu Ekranowe... 12 3.1.

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5

Bardziej szczegółowo

Altus 50 RTS / 60 RTS

Altus 50 RTS / 60 RTS Altus 50 RTS / 60 RTS Instrukcja obsługi napędów z odbiornikiem radiowym serii Altus 50 RTS / 60 RTS. Informacje ogólne Napędy serii Altus RTS mogą współpracować z wszystkimi nadajnikami serii RTS np.:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ-CVI P-X18 PTZ-CVI P-X18

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ-CVI P-X18 PTZ-CVI P-X18 INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ-CVI120-1080P-X18 PTZ-CVI60-1080P-X18 1 Spis treści 1. Informacje ogólne: str.3 1.1 O produkcie str.3 1.2 Opis złączy str.3 2. Podłączanie: str.3 3. Menu OSD str.4 3.1 Główne menu

Bardziej szczegółowo

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS...

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... SMS-8010 SMS telefon Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... Spis treści: 1. Główne funkcje telefonu SMS-8010?... 3 2. Instalacja... 4 3. Ustawianie daty i czasu... 4 4. Rozmowy telefoniczne...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi zewnętrznego odbiornika MOBILUS C-MR.

Instrukcja obsługi zewnętrznego odbiornika MOBILUS C-MR. Instrukcja osługi zewnętrznego odiornika MOBILUS C-MR www.moilus.pl 1. UWAGI WSTĘPNE Po rozpakowaniu urządzenia należy sprawdzić czy w transporcie nie wystąpiły na nim żadne uszkodzenia. Jeśli tak, należy

Bardziej szczegółowo

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Twin1 ISR

Instrukcja obsługi Twin1 ISR Instrukcja obsługi Twin1 ISR Strona 6 Włączanie i wyłączanie urządzenia: Aby uruchomić urządzenie, należy je podłączyć do aparatu przy pomocy kabla dołączonego do zestawu. Następnie naciskamy dowolny klawisz.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi zewnętrznego modułu MOBILUS C-SW.

Instrukcja obsługi zewnętrznego modułu MOBILUS C-SW. Instrukcja obsługi zewnętrznego modułu MOBILUS C-SW www.mobilus.pl 1. INFORMACJE OGÓLNE Włącznik przekaźnikowy MOBILUS C-SW jest zdalnie sterowanym modułem firmy MOBILUS pracującym w systemie COSMO / COSMO

Bardziej szczegółowo

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne Nr produktu 352353 Strona 1 z 13 Radio kuchenne DAB2035 PLL 1. Ogólny opis - Pasmo DAB + / FM - Zapewniona nazwa stacji radiowej

Bardziej szczegółowo

Moduł przełączania temperatury Nr produktu

Moduł przełączania temperatury Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł przełączania temperatury Nr produktu 000126609 Strona 1 z 5 MODUŁ PRZEŁĄCZANIA TEMPERATURY Nr produktu 12 66 09 TCM 220 Nr produktu 12 66 96 TCM 320 Przeznaczenie do użycia Produkt

Bardziej szczegółowo

TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi

TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi TWIN PHONE MT843 Instrukcja obsługi PL Widok ogólny Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Głośnik słuchawki Przyciski nawigacyjne: lewo/prawo/ góra/dół Głośnik zewnętrzny Obiektyw aparatu cyfrowego Dioda

Bardziej szczegółowo

Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm

Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm Nr produktu: 1227013 Strona 1 z 7 Schemat połączenia: 7. Zasady dotyczące bezpieczeństwa Instalacja

Bardziej szczegółowo

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji Nr produktu 351595 Strona 1 z 14 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 1. Przechowuj radio z dala od źródeł ciepła

Bardziej szczegółowo

Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne.

Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne. Zegarek, krokomierz Instrukcja obsługi Nr produktu:860399 1.0 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup tego zegarka. Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza

Bardziej szczegółowo

Jednostka odbiorcza kontroluje temperaturę minimalną i maksymalną mierzoną w różnych miejscach.

Jednostka odbiorcza kontroluje temperaturę minimalną i maksymalną mierzoną w różnych miejscach. Termometr radiowy. Nr zam. 100255 Instrukcja obsługi. Wprowadzenie. System składa się z jednostki odbiorczej i oddzielnego nadajnika. Dodatkowo nadajnik może współpracować z dwoma innymi jednostkami nadawczymi

Bardziej szczegółowo

ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991

ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991 ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991 POLSKI ZAMEK KODOWY - 100 KODÓW Firma FERMAX Polska sp. z o.o. sporządziła niniejszy dokument techniczny w celach informacyjnych. Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania

Bardziej szczegółowo

LICZARKA WARTOŚCIOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI

LICZARKA WARTOŚCIOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZARKA WARTOŚCIOWA DO BILONU Glover HCS-20 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 Glover HCS-20 Spis treści: 1. Wprowadzenie 2. Zasady bezpieczeństwa 3. Specyfikacja 4. Opis funkcji zasada działania 4.1 Opis przycisków

Bardziej szczegółowo

CLIMATE 5000 VRF. Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V. Instrukcja montażu i obsługi (2015/07) PL

CLIMATE 5000 VRF. Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V. Instrukcja montażu i obsługi (2015/07) PL CLIMATE 5000 VRF Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V Instrukcja montażu i obsługi 6720848346 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać

Bardziej szczegółowo

ATMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

ATMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA OBSŁUGI ATMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.

Bardziej szczegółowo

ORLLO Baby Care. User Manual Bedienungsanleitung Instrukcja Obsługi Pуководство

ORLLO Baby Care. User Manual Bedienungsanleitung Instrukcja Obsługi Pуководство ORLLO Baby Care User Manual Bedienungsanleitung Instrukcja Obsługi Pуководство WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup naszego produktu ORLLO BABY CARE. Bezprzewodowy cyfrowy zestaw niani elektronicznej 2,4G

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURA STERUJĄCA

KLAWIATURA STERUJĄCA R INSTRUKCJA OBSŁUGI IN-420KL KLAWIATURA STERUJĄCA Spis treści OSTRZEŻENIA I UWAGI:...2 DEKLARACJE ZGODNOŚCI...3 ZALECENIA EKSPLOATACYJNE...3 WŁAŚCIWOŚCI URZĄDZENIA...4 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA...4 OPIS PRZYCISKÓW

Bardziej szczegółowo

Falownik MOTOVARIO LM16. Skrócona instrukcja obsługi

Falownik MOTOVARIO LM16. Skrócona instrukcja obsługi Falownik MOTOVARIO LM16 Skrócona instrukcja obsługi Przewodnik ten ma pomóc w zainstalowaniu i uruchomieniu falownika oraz sprawdzeniu poprawnego działania jego podstawowych funkcji. W celu uzyskania szczegółowych

Bardziej szczegółowo

FUNKCJE OGÓLNE. Przechowywany kod

FUNKCJE OGÓLNE. Przechowywany kod FUNKCJE OGÓLNE Migająca dioda LED 1. Po naciśnięciu przycisku, migając dioda LED oznacza przesyłanie danych. Jeżeli dioda LED nie miga, oznacza to, że dane nie są przesyłane. 2. Jeżeli przycisk jest przyciskiem

Bardziej szczegółowo

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania Wersja 2.0 Aritech jest częścią firmy Interlogix. 2001 Interlogix B.V. Wszystkie prawa zastrzeżone. Firma Interlogix B.V. udziela prawa

Bardziej szczegółowo