An Introduction to the European Social Network Wprowadzenie do European Social Network

Transkrypt

1 An Introduction to the European Social Network Wprowadzenie do European Social Network The European Social Network is supported by the European Commission European Social Network Social Services in Europe

2 2 european social network Contents Spis Treści > 3 Bringing together the people who want to change lives Platforma dla ludzi, którym zależy > 5 Connecting to current policy and practice trends Na bieżąco z polityką i rozwiązaniami praktycznymi > 7 Sharing good practice to promote quality services Wymiana dobrych praktyk i promocja jakości w usługach > 9 Bringing practitioners experience and expertise into policy Głos praktyków i ekspertów w polityce > 11 Join Europe s flagship event for social services Flagowe europejskie spotkanie służb socjalnych > 13 Partnerships for a more inclusive and caring Europe Razem dla spójnej i opiekuńczej Europy > 15 ESN Membership: networking and engagement in Europe Nowe możliwości wynikające z członkostwa w ESN

3 3 european social network Bringing together the people who want to change lives Platforma dla ludzi, którym zależy

4 4 european social network The network, our values and our mission ESN s mission is to help our Members change the lives of the most vulnerable in our societies through the delivery of quality social services. To achieve this the European Social Network (ESN) brings together people who are key to the design and provision of local public services across Europe to learn from each other and contribute their experience and expertise to building effective social policy. Social services protect children and young people, empower families and communities, help people with disabilities live more independently and care for people in the later years of life. Social services also have a diverse and evolving set of responsibilities going beyond traditional social work boundaries into employment, health, housing, education and regeneration. They have been key to the development and delivery of social welfare in Europe and are a pillar of the European social model. ESN: wyznawane wartości i misja Naszą misją jest wspomaganie naszych członków, tak by za pośrednictwem wysokiej jakości usług mogli wspierać najsłabszych w ich dążeniach do lepszego życia. Aby osiągnąć te cele, ESN stwarza ludziom, od których zależy projektowanie i świadczenie lokalnych usług publicznych w całej Europie, możliwość poznania się, dzielenia doświadczeniami, wymiany poglądów i fachowej wiedzy, niezbędnych do tworzenia efektywnej polityki społecznej. Służby socjalne chronią dzieci i młodzież, umacniają rodziny i wspólnoty, pomagają niepełnosprawnym żyć bardziej niezależnie oraz otaczają opieką ludzi w podeszłym wieku. Zakres ich zadań stale się powiększa, wykraczając poza tradycyjnie pojętą pracę socjalną, obejmując zatrudnienie, zdrowie, kwestie mieszkaniowe, edukację czy regenerację obszarów zdefaworyzowanych. Służby socjalne stanowią kluczowy element budowy i funkcjonowania państwa dobrobytu w Europie oraz podporę europejskiego modelu socjalnego.

5 5 european social network Connecting to current policy and practice trends Na bieżąco z polityką i rozwiązaniami praktycznymi

6 6 european social network An Information Network In a constantly changing world, social services need the tools to understand how European and national policies impact on their services. With our European expertise and network of contacts, ESN is able to communicate and interpret new European policy trends. Drawing on policy intelligence from our Members we also connect to an interlinking agenda at the national and regional level. Through online news services, events, working groups and personal networking, ESN Members engage with the major social and economic challenges facing social services and learn about innovative responses in social care practice. ESN: dostęp do informacji W nieustannie przeobrażającym się świecie, służby socjalne potrzebują narzędzi, które ułatwią im zrozumienie wpływu europejskich i wewnętrznych polityk na ich działanie. Znajomość tematyki wspólnotowej i rozległa sieć kontaktów pozwalają nam przekazywać i interpretować decyzje zapadające w Brukseli. Ponadto wiedza wnoszona przez naszych członków daje nam możliwość oddziaływania na różnych płaszczyznach na decyzje dotyczące polityki społecznej. Poprzez internetowe serwisy informacyjne, konferencje, grupy robocze i kontakty osobiste członkowie ESN poznają nowatorskie rozwiązania problemów, z którymi stykają się na codzień w pracy zawodowej.

7 7 european social network Sharing good practice to promote quality services Wymiana dobrych praktyk i promocja jakości w usługach

8 8 european social network A Learning Network Europe-wide learning among social directors and care professionals is at the heart of what we do. Our Members know that good practice exchange and development inspires improvements in the services which are vital to helping vulnerable people. ESN s working groups and events together with our online services provide opportunities for practitioners to share and develop good practice. Members also make their own contacts at our events allowing the learning to continue in other ways, e.g. through exchange visits. ESN: wspólna nauka Szerzenie wiedzy między dyrektorami i starszymi specjalistami na poziomie europejskim jest podstawą działalności ENS. Nasi członkowie wiedzą, iż wymiana dobrych praktyk i doświadczeń inspiruje do reformowania usług i podnoszenia jakości, a tym samym do jeszcze skuteczniejszej pomocy tym, którzy jej potrzebują najbardziej. Grupy robocze ESN i spotkania na równi z serwisami internetowymi dostarczają okazji do dzielenia się wiedzą i doświadczeniami. Nasi członkowie nawiązują w czasie konferencji i seminariów kontakty, które umożliwiają im kontynuację i pogłębianie wiedzy w formie np. wymian i wizyt roboczych.

9 9 european social network Bringing practitioners experience and expertise into policy Głos praktyków i ekspertów w polityce

10 10 european social network An Engaged Network Policy-makers have to provide European and national policy responses to the challenges which social services face every day at a local level. The policy responses to issues such as community deprivation or child poverty ultimately impact on local services and so on the people and communities social services are committed to helping. ESN develops practiceled policy statements and reports, contributes to consultations, participates in EU events and networks with key decision-makers, bringing to the European and national policy process the unique perspective of public service providers. ESN: zaangażowanie Przed krajowymi i unijnymi politykami stoi niełatwe zadanie znalezienia rozwiązań problemów, z jakimi mierzą się na codzień służby socjalne. Decyzje dotyczące takich kwestii jak podupadające wspólnoty czy ubóstwo dziecięce, podejmowane na najwyższych szczeblach, bezpośrednio oddziałują na społeczności lokalne, a tym samym na ludzi, których służby socjalne wspierają. ESN publikując stanowiska i raporty, uczestnicząc w konsultacjach unijnych, spotkaniach z instytucjami europejskimi, innymi organizacjami oraz kluczowymi decydentami, wnosi do polityki wspólnotowej i narodowej specyficzny punkt widzenia publicznych, lokalnych służb socjalnych.

11 11 european social network Join Europe s flagship event for social services Flagowe europejskie spotkanie służb socjalnych

12 12 european social network European Social Services Conference The European Social Services Conference is our flagship event and a unique learning and networking opportunity which is open to everyone with an interest and attracts over 400 delegates. The Conference is built on partnerships with our Members, the EU Presidency country and other national and international bodies. The Conference s headline themes such as demographic change, equal opportunities and community cohesion are captured and explored in a rich and varied plenary, workshop, exhibition and social networking programme. Europejska Konferencja Służb Socjalnych Europejska Konferencja Służb Socjalnych to nasze flagowe, otwarte spotkanie i wyjątkowa możliwość wymiany doświadczeń i zdobycia kontaktów. Konferencja, przyciągająca rokrocznie ponad 400 osób, to owoc współpracy między naszymi członkami, państwem goszczącym Prezydencję UE i innymi krajowymi oraz międzynarodowymi organizacjami. Formuła Konferencji, kładąca nacisk na wieloaspektowe ujęcie zagadnień (takich jak: przemiany demograficzne, wyrównywanie szans, czy spójne wspólnoty) pozwala uczestnikom na zdobywanie wiedzy i budowanie znajomości w trakcie warsztatów, wykładów, wystaw i prywatnych rozmów.

13 13 european social network Partnerships for a more inclusive and caring Europe Razem dla spójnej i opiekuńczej Europy

14 14 european social network A European and International Profile Many different institutions and bodies shape the social policy agenda in today s interconnected world. ESN works closely with the European Commission, the European Parliament and national governments besides other stakeholders in the social policy field. We represent social services in high-level EU conferences and invite representatives of EU institutions and other European organisations to our events. ESN also benefits from good working relationships with international bodies such as the World Health Organisation and the Council of Europe, with which it has consultative status. Europejski i międzynarodowy profil W dzisiejszym świecie na kształt polityki społecznej wpływa wiele czynników. ESN współpracuje blisko z Komisją Europejską, Parlamentem Europejskim, rządami narodowymi i innymi organizacjami aktywnymi na polu polityki społecznej. Reprezentujemy służby socjalne na unijnych konferencjach wysokiego szczebla oraz zapraszamy przedstawicieli instytucji wspólnotowych na nasze spotkania. Doskonałe stosunki robocze ze Światową Organizacją Zdrowia i Radą Europy, która nadała ESN status konsultanta, umożliwiają nam owocną współpracę na arenie międzynarodowej.

15 15 european social network ESN Membership: networking and engagement in Europe Nowe możliwości wynikające z członkostwa w ESN

16 16 european social network Welcome to the Network ESN s membership covers nearly thirty European countries within and beyond the European Union. Our services and activities support Members in their work. As a Member, you will be able to engage in ESN activities (working groups, thematic forums etc.) according to your areas of interest. You will also have access to contemporary policy information, research data and statistics and good practice projects. We warmly welcome new Members so if you support our mission and would like to help us make a difference, please get in touch. Członkostwo i Twoje korzyści ESN rozciąga swoją działalność na blisko trzydzieści państw Europy, należących oraz aspirujących do bycia członkiem UE. Członkostwo w ESN to dostęp do zbiorów informacji dotyczących polityki społecznej, jakościowych i ilościowych danych oraz do projektów dobrych praktyk. Zgodnie z dziedziną zainteresowań będą Państwo mieli również możliwość zaangażować się w działalność grup roboczych ESN i uczestniczyć w licznych konferencjach tematycznych. Ufając, iż popierają Państwo naszą misję, z przyjemnością odpowiemy na wszelkie Państwa pytania i wątpliwości dotyczące przynależności do ESN.

17 European Social Network Victoria House 125 Queens Road Brighton BN1 3WB United Kingdom Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) Web: