5) Stronach należy przez to rozumieć łącznie Licencjodawcę i Licencjobiorcę;

Transkrypt

1 Regulamin korzystania przez aplikantów adwokackich, radcowskich i notarialnych ostatniego roku aplikacji, przystępujących do egzaminu końcowego w 2015 r. w ramach prowadzonej przez Wolters Kluwer S.A. z siedzibą w Warszawie akcji marketingowej z bazy on-line o nazwie LEX na Start Nr 7 z dnia 20 listopada 2014 r., zwany dalej Regulaminem Dział I. Definicje wybranych pojęć: Ilekroć w Regulaminie jest mowa o: 1) Licencjodawcy należy przez to rozumieć Wolters Kluwer S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Przyokopowa 33, wpisaną do rejestru przedsiębiorców, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, Wydział XII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego (miejsce przechowywania dokumentacji ww. Spółki), pod nr KRS , o kapitale zakładowym/kapitale wpłaconym w całości w wysokości PLN, NIP , REGON ; 2) Licencjobiorcy należy przez to rozumieć osobę fizyczną, będącą aplikantem (pkt. 6 Działu I poniżej), której została udzielona przez Licencjodawcę, na zasadach określonych Regulaminem i w trybie w nim opisanym, licencja na korzystanie z bazy on-line; 3) kodzie dostępu lub zamiennie kodzie należy przez to rozumieć kod składający się z dziewięciu znaków, obejmujących liczby i cyfry; z prośbą o dostarczenie tego kodu może wystąpić tylko osoba fizyczna będącą aplikantem; prośbę tę składa się na formularzu, poprzez system informatyczny Licencjodawcy; kod dostępu jest kodem jednorazowego użytku; oznacza to, że posłużenie się tym kodem wymagane jest jedynie na etapie uzyskania dostępu do LEX na Start, stosownie do treści Regulaminu; w toku późniejszych czynności podejmowanych w ramach korzystania z bazy on-line, w tym w toku logowania się do bazy on-line, kod ten nie znajduje zastosowania i nie nadaje się do wykorzystania, a Licencjobiorca winien posługiwać się wówczas jedynie loginem i hasłem, które zdefiniował w ww. procesie rejestracji w Serwisie logowania i o których mowa jest w Regulaminie; Licencjobiorca odpowiada za utratę kodu; utrata kodu nie powoduje po stronie Licencjodawcy obowiązku przyznania Licencjobiorcy kolejnego kodu; 4) aktywacji kodu należy przez to rozumieć dokonane po zakończonym procesie rejestracji w Serwisie logowania, poprawne wpisanie przez Licencjobiorcę, kodu dostępu w oznaczonym do tego przez Licencjodawcę miejscu; aktywacja kodu umożliwia uzyskanie dostępu (tzw. przypisanie licencji) do bazy on-line; 5) Stronach należy przez to rozumieć łącznie Licencjodawcę i Licencjobiorcę; 6) aplikancie należy przez to rozumieć osobę fizyczną, mającą status aplikanta odpowiednio radcowskiego, notarialnego lub adwokackiego, odbywającego aplikację na ostatnim roku 1

2 odpowiednio aplikacji radcowskiej, notarialnej lub adwokackiej, która w 2015 r., po odbyciu ww. aplikacji przystąpi odpowiednio do egzaminu radcowskiego, notarialnego lub adwokackiego; 7) Umowie należy przez to rozumieć zawartą na podstawie Regulaminu, w tym w trybie nim określonym (Dział IV Regulaminu), umowę pomiędzy aplikantem i Licencjodawcą, na mocy której Licencjodawca udziela mu licencję na korzystanie z LEX na Start na zasadach, w tym zakresie i przez czas określony w treści Regulaminu; 8) bazie on-line lub zamiennie LEX na Start należy przez to rozumieć internetową bazę wybranej przez Licencjodawcę informacji prawnej o nazwie LEX na Start, wraz z obsługującym ją oprogramowaniem, zwanym dalej Oprogramowaniem, aktualizowaną w trybie i w zakresie określonym przez Licencjodawcę, udostępnianą Licencjobiorcy przez Licencjodawcę na podstawie Regulaminu w ramach akcji marketingowej opisanej w pkt 1-2 Działu II Regulaminu, w tym na zasadach i w okresie nim określonym, poprzez wskazaną w jego treścią przeglądarkę, przez stronę www; baza on-line ma charakter próbki reklamowej; baza on-line o nazwie LEX na na Start nie została wprowadzona do oferty handlowej Licencjodawcy i z uwagi na jej charakter Licencjodawca nie zamierza wprowadzić jej do tejże oferty; 9) Serwisie logowania należy przez to rozumieć system informatyczny administrowany przez Licencjodawcę, dostępny wyłącznie przez Internet, poprzez witrynę za pośrednictwem którego następować będzie autoryzacja do publikacji elektronicznych, w tym LEX na Start, zabezpieczonych w sposób wymagający - w świetle Zasad korzystania lub/ i Regulaminu - takiej autoryzacji; 10) Zasady korzystania należy przez to rozumieć instrukcję dotyczącą sposobu i zasad korzystania z Serwisu logowania, dostępną na stronie aplikant zawierając Umowę, oświadcza tym samym, że akceptuje postanowienia zawarte w Zasadach korzystania. Zastrzega się jednocześnie, że Serwis logowania może ulegać zmianom. Zmianie też mogą ulegać Zasady korzystania. Zmiany takie nie są zmianami Regulaminu/ Umowy. Zmiana Zasad korzystania jest komunikowana przez Licencjodawcę jednostronnie poprzez zamieszczenie zmienionych lub nowych Zasad korzystania na witrynie i obowiązuje od daty takiego zamieszczenia; zastrzega się, że Zasady korzystania: nie zmieniają, w szczególności zaś nie rozszerzają, zakresu udzielonej Licencjobiorcy przez Licencjodawcę licencji na korzystanie z LEX na Start; 11) formularzu należy przez to rozumieć formularz z prośbą o dostarczenie kodu dostępu, który znajduje się na stronie 2

3 12) usunięciu profilu należy przez to rozumieć usunięcie profilu w znaczeniu przyjętym w Zasadach korzystania. Dział II. Postanowienia ogólne. Cel akcji marketingowej 1. Regulamin wiąże Strony, kształtując ich prawa i obowiązki. Określa on przede wszystkich zasady zawierania, a także treść Umowy, w tym jej przedmiot i okres obowiązywania. Umowa jest zawierana w ramach prowadzonej przez Licencjodawcę akcji marketingowej, opisanej poniżej, trwającej od dnia wejścia w życie Regulaminu do dnia 20 maja 2015 r. 2. Udzielanie licencji do bazy on-line na zasadach określonych w Regulaminie stanowi fragment działań marketingowych kierowanych przez Licencjodawcę do środowiska prawniczego, w tym przypadku do aplikantów ostatniego roku aplikacji adwokackiej, radcowskiej i notarialnej, składających w 2015 r. egzamin odpowiednio adwokacki, radcowski czy notarialny; celem tych działań jest pozyskanie potencjalnych klientów na znajdujące się w ofercie handlowej Licencjodawcy produkty elektroniczne. Prowadzona akcja marketingowa obejmuje działania reklamowe polegające na rozpowszechnianiu informacji o Licencjodawcy i jego produktach, w szczególności zaś o produktach elektronicznych, poprzez umożliwienie dostępu do próbki reklamowej jaką stanowi LEX na Start. Licencjodawca liczy na to, że takie działanie zachęci do nabywania jego pełnowartościowych produktów. 3. Regulamin jest dostępny na stronie dla każdego, kto jest zainteresowany zapoznaniem się z jego treścią. Licencjodawca zachęca do zapoznania się z treścią Regulaminu. Dział III. Baza on-line 1. Baza on-line, mająca charakter próbki reklamowej, stanowi utwór w rozumieniu przepisów ustawy z dn. 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, zwanej dalej Prawem autorskim, a baza danych, stanowiąca jej część składową, stanowi bazę danych w rozumieniu przepisów ustawy z dn. 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych, zwanej dalej ustawą OBD. 2. Licencjodawca decyduje o doborze aktów prawnych, które zostaną zamieszczone w bazie on-line, orzeczeń czy innych danych, o kierunkach rozwoju i zmian tej bazy, a także o zakresie aktualizacji zawartych w niej danych. W żadnym razie Licencjobiorca nie może oczekiwać, że baza on-line będzie stanowić wyczerpujący zbiór aktów prawnych czy innych danych; baza ta ma bowiem charakter pewnego wyboru (próbki), którego dokonuje Licencjodawca kierując się założeniami i celami akcji marketingowej opisanej w Dziale II Regulaminu. 3. Licencjodawca ma zarówno status producenta bazy danych objętej bazą on-line w rozumieniu ustawy OBD, jak i przysługują mu prawa autorskie majątkowe do niej w zakresie uprawniającym do udzielenia licencji opisanej w Regulaminie. 3

4 4. Baza on-line jest zainstalowana na serwerze administrowanym przez Licencjodawcę, zwanym dalej Serwerem, i udostępniana Licencjobiorcy w okresie obowiązywania licencji przez stronę z zastrzeżeniem ograniczeń i wymogów określonych w Regulaminie, w tym rejestracji w Serwisie logowania i aktywacji kodu. 5. Dostęp do bazy on-line Licencjobiorca uzyskuje wyłącznie poprzez Internet i w sposób wskazany w Regulaminie, stosownie do wskazówek Licencjodawcy, dostępnych na stronie oraz w Zasadach korzystania. Brak dostępu do Internetu uniemożliwia korzystanie z bazy on-line. Licencjodawca nie organizuje dostępu Licencjobiorcy do Internetu ani nie pokrywa kosztów z tym związanych, w tym opłat żądanych przez dostawców łączy internetowych. Licencjodawca wskazuje jedynie w treści Regulaminu wymagania techniczne niezbędne do korzystania z bazy on-line, nie dostarcza jednak tych rozwiązań ani nie ponosi kosztów z tym związanych. Koszt dostosowania się Licencjobiorcy do ww. wymagań technicznych (Dział VII Regulaminu), w tym wyposażenia w stosowną przeglądarkę, ponosi Licencjobiorca. 6. Baza on-line (wszelkie jej wersje udostępniane Licencjobiorcy przez stronę jest udostępniana Licencjobiorcy taką, jaką jest; Licencjodawca nie dostosowuje jej do potrzeb czy oczekiwań Licencjobiorcy. 7. Na stronie www. Licencjodawca udostępnia Licencjobiorcy tylko najnowszą wersję bazy on-line, tj. wersję uzyskaną w wyniku ostatniej aktualizacji czy modernizacji tej bazy. Z datą zamieszczenia przez Licencjodawcę na Serwerze kolejnej wersji bazy on-line lub jej zaktualizowania, Licencjobiorca traci dostęp do jej wersji uprzednio udostępnionej. 8. Baza on-line nie jest oficjalnym (urzędowym) publikatorem aktów prawnych, w szczególności nie ma statusu dziennika urzędowego, ani nie jest źródłem prawa w rozumieniu obowiązujących przepisów prawnych, w tym Konstytucji RP z 1997 r. Teksty aktów normatywnych czy innych aktów prawnych zawarte w publikacji on-line: a) nie mają charakteru urzędowej publikacji, b) nie są źródłami prawa, c) nie mogą być traktowane jako równoważne z tekstami aktów prawnych ogłaszanych w dziennikach urzędowych, o których mowa w ustawie z dn. 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych. 9. Baza on-line może zawierać również: - aktywne linki umożliwiające Licencjobiorcy bezpośrednie dotarcie do innych stron internetowych, administrowanych/ zarządzanych przez Licencjodawcę lub przez inne podmioty. (W przypadku linków odsyłających do witryn internetowych innych podmiotów, Licencjodawca zastrzega, że nie ma wpływu na prowadzoną przez ich administratorów politykę prywatności, ani na zawarte na tych stronach treści; Licencjodawca nie weryfikuje też ich zawartości. Licencjodawca zaleca, by przed skorzystaniem z zasobów przez nie oferowanych, Licencjobiorca zapoznał się z 4

5 dokumentem dot. polityki prywatności, jeżeli taki został stworzony, regulaminem lub regulaminami świadczenia usług tam wskazanych, a w braku tychże dokumentów skontaktował z redakcją danej strony celem uzyskania informacji na ten temat), - aktywne banery reklamowe, -ramki, - reklamy, w tym multimedialne, audiowizualne, audialne lub tylko wizualne, - inne materiały promocyjne i reklamowe, w tym multimedialne, audiowizualne, audialne lub tylko wizualne. Aplikant godząc się na udzielenie mu licencji na zasadach określonych Regulaminem wyraża zgodę na to, że baza on-line może zawierać także ww. elementy. 10. Z zastrzeżeniem odmiennych postanowień Regulaminu, baza on-line będzie udostępniana na Serwerze przez całą dobę i przed siedem dni w tygodniu. 11. Zastrzega się niedostępność bazy on-line: a) siedem razy w tygodniu przez okres nie dłuższy łącznie niż 12 (dwanaście) godzin wobec konieczności wprowadzenia do niej zmian, w tym aktualizacji zawartej w niej informacji prawnej, nadto dodatkowo b) przez 50 (pięćdziesiąt) godzin miesięcznie w celu jej konserwacji i testowania przez Licencjodawcę. 12. Baza on-line może być niedostępna również wskutek awarii (np. w dostawie prądu), w tym działań o charakterze siły wyższej. 13. Licencjodawca nie ma wpływu i nie odpowiada za niedostępność bazy on-line, jak i za jej wadliwe funkcjonowanie spowodowane: a) zachowaniem systemów informatycznych nieadministrowanych przez Licencjodawcę, a niezbędnych dla udostępnienia i prawidłowego działania tej bazy, w tym za zachowania podmiotów udostępniających łącza internetowe, b) niezawinionym przez Licencjodawcę brakiem prądu czy c) działaniem siły wyższej. 14. Okresy niedostępności bazy on-line z przyczyn, o których mowa w pkt nie mają wpływu na termin obowiązywania licencji udzielonej na podstawie Regulaminu. 15. W takim zakresie, w jakim jest to dopuszczalne w świetle obowiązujących przepisów prawnych, ze szczególnym uwzględnieniem postanowień pkt 4 Działu IX Regulaminu, wyłącza się 5

6 odpowiedzialność Licencjodawcy za skutki korzystania z bazy on-line, w tym ewentualne błędy zawarte w tej bazie czy wady jej oprogramowania. 16. Licencjobiorca wyraża zgodę na to, by Licencjodawca w każdym czasie mógł w okresie obowiązywania licencji na korzystanie z bazy on-line zainstalować i uruchomić na każdym komputerze, z którego Licencjobiorca będzie korzystać celem uzyskania dostępu do tej bazy, tzw. komponenty, celem należytej realizacji jej postanowień, pod warunkiem jednak, że każdy taki komponent będzie podpisany cyfrowym certyfikatem przez Licencjodawcę. Zgoda niniejsza nie może zostać cofnięta. Dział. IV. Zawarcie Umowy 1. Licencjodawca zawiera z aplikantem Umowę w sposób niżej podany. 2. W celu zawarcia Umowy, aplikant winien w okresie od dnia 20 listopada 2014 r. do dnia 20 maja 2015 r.: - zaakceptować bez zastrzeżeń Regulamin, - wypełnić formularz, zgodnie z podanymi w jego treści przez Licencjodawcę wytycznymi, a także wskazówkami pojawiającymi się podczas wypełniania tego formularza; w szczególności aplikant winien wpisać dane żądane w polach oznaczonych jako obligatoryjne lub wymagane lub w inny sposób wskazujący na konieczność ich podania; aplikant może natomiast (nie jest zaś zobowiązany) podać dane wskazane w pozostałych polach, a także w polach oznaczonych jako opcjonalne lub dobrowolne, - dokonać prawidłowej rejestracji w Serwisie logowania oraz - dokonać aktywacji kodu. 3. Aktywacja kodu jest równoznaczna ze złożeniem przez osobę dokonującą tej aktywacji lub w jej imieniu przez Jej pełnomocnika, następujących oświadczeń: a) zapoznałem/zapoznałam się z treścią Regulaminu i zaakceptowałem/zaakceptowałam ją przed dokonaniem aktywacji kodu, w tym składam oświadczenia, które zostały przypisane aplikantowi i Licencjobiorcy w treści Regulaminu, b) wszystkie dane podane przeze mnie w formularzu są zgodne z prawdą, dotyczą mojej osoby i jestem uprawniony/uprawniona do ich podania; w przypadku podania adresu poczty elektronicznej oświadczam, że jestem jego jednym dysponentem/dysponentką i mam prawo składać oświadczenia z nim związane określone w Regulaminie; w przypadku zmiany ww. adresu poczty elektronicznej, poinformuję o tym z odpowiednim wyprzedzeniem Licencjodawcę wskazując nowy adres poczty elektronicznej; będę miał/miała prawo dysponowania każdym nowym adresem poczty elektronicznej podanym Licencjodawcy w związku z Umową, c) dobrowolnie wypełniłem i wysłałem formularz w celu zawarcia Umowy, 6

7 d) jestem aplikantem w rozumieniu Regulaminu, e) wyrażam zgodę na wysyłanie na adres poczty elektronicznej podany na formularzu lub inny podany w okresie obowiązywania Umowy wiadomości od Licencjodawcy dot. funkcjonowania bazy on-line, w tym o modyfikacjach czy zmianach, którym została ona poddana lub które zostaną do niej wprowadzone, a także o ew. zmianach Regulaminu, oraz innych zawiadomień i notyfikacji określonych w jego treści. 4. W przypadku otrzymania od aplikanta prawidłowo wypełnionego formularza, autoresponder dostarczy aplikantowi kod dostępu. 5. Zastrzega się, że nie ma prawa korzystać z bazy on-line osoba, która nie ma statusu aplikanta w rozumieniu Regulaminu (pkt 6 Działu I Regulaminu), nawet, jeżeli w wyniku wypełnienia i wysłania formularza, otrzymała kod dostępu. Dane podane w formularzu mogą być weryfikowane przez Licencjodawcę we wskazanym przez niego w jego treści organie samorządu zawodowego; w przypadku ujawnienia nieprawidłowości w podaniu tych danych, w szczególności, jeżeli nie będą one zgodne z prawdą, Licencjodawca ma prawo niezwłocznie zablokować dostęp do LEX na Start uzyskany w związku z wypełnieniem tego formularza. 6. Aplikant, który chce skorzystać z LEX na Start powinien przesłać formularz rejestracyjny najpóźniej do dnia 20 maja 2015 r. Po tym terminie aktywacja nie będzie możliwa. Z datą dokonania aktywacji kodu dochodzi do zawarcia Umowy. Umowa jest zawarta na czas oznaczony, tj. obowiązuje od dnia aktywacji kodu (pkt 4 powyżej) do dnia 20 maja 2015 r. 7. W przypadku wejścia osoby trzeciej w posiadanie danych umożliwiających jej logowanie się do bazy on-line lub choćby podejrzenia takiej sytuacji, Licencjobiorca winien dokonać zmiany hasła, stosownie do Zasad korzystania i wytycznych Licencjodawcy znajdujących się na stronie Dział V. Licencja na korzystanie z bazy on-line 1. Licencja na korzystanie z bazy on-line jest udzielona Licencjobiorcy na czas obowiązywania Umowy, tj. od dnia aktywacji kodu do dnia 20 maja 2015 r. Jednemu aplikantowi może zostać udzielona tylko jedna licencja na korzystanie z bazy on-line. Po uzyskaniu jednej takiej licencji aplikant nie powinien ubiegać się o następną licencję, nawet jeżeli poprzednio udzielona licencja wygasła. W przypadku wykrycia próby uzyskania kolejnej licencji na podstawie Regulaminu, Licencjodawca ma prawo rozwiązać Umowę za wypowiedzeniem ze skutkiem natychmiastowym. Jeżeli Licencjodawca dostrzeże, że jednej i tej samej osobie udzielono więcej niż jednej licencji na korzystanie z bazy on-line ma prawo wypowiedzieć ze skutkiem natychmiastowym każdą umowę licencyjną, na podstawie której ww. licencje zostały udzielone. Zastrzega się, że w przypadku 7

8 usunięcia profilu (profilu Licencjobiorcy) licencja na korzystanie z bazy on-line wygasa z datą dokonania takiego usunięcia. 2. Licencjobiorca może korzystać z bazy on-line tylko osobiście, zgodnie z jej przeznaczeniem i charakterem, z zastrzeżeniem ograniczeń określonych w Regulaminie i obowiązujących przepisach prawnych. W szczególności Licencjobiorca nie ma prawa udzielania dalszych licencji (sublicencji). 4. Z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawnych, Licencjobiorca może korzystać z bazy on-line tylko w zakresie określonym treścią Regulaminu. Licencja uprawnia Licencjobiorcę do przeglądania udostępnionej przez Licencjodawcę w tym celu zawartości bazy online, tylko jednak w trybie on-line, poprzez przeglądarkę w wskazaną w Regulaminie (Dział VII Regulaminu), bez możliwości pobrania bazy on-line lub jej kopii w celu jej zainstalowania w pamięci komputera czy serwera. 5. Licencja jest jednostanowiskowa i umożliwia dostęp do bazy on-line w celu jej przeglądania tylko Licencjobiorcy i tylko z tego stanowiska, z którego dokonał logowania do bazy on-line (jeden jednoczesny dostęp z zastrzeżeniem ograniczeń technicznych). 6. Licencja jest z samej swej istoty nieodpłatna, ma charakter niewyłączny i niezbywalny. 7. Z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów Prawa autorskiego i ustawy OBD, Licencjobiorca nie może w szczególności: - rozpowszechniać ani udostępniać bazy on-line, jej fragmentów ani jej kopii, - udostępniać bazy on-line ani jej kopii z serwerów ftp, na stronach Web czy z innych urządzeń, które powodowałyby jej dostępność dla innych podmiotów niż Licencjobiorca, - pobierać zawartych w bazie on-line danych, także jeżeli nie są chronione Prawem autorskim, i ich zwielokrotniać dla potrzeb osób trzecich, - dekompilować ani deasemblować Oprogramowania, - dokonywać czynności tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu lub jakichkolwiek innych zmian w Oprogramowania, w tym usuwać jego ew. błędów, - wprowadzać zmian do bazy on-line. 8. Aplikant winien utrzymywać otrzymany od Licencjodawcy kod dostępu w tajemnicy. Licencjobiorca winien utrzymywać wygenerowane hasło w tajemnicy. Ujawnienie kodu dostępu osobie nieuprawnionej może doprowadzić do takiej sytuacji, w której osoba ta dokona aktywacji kodu. Poznanie przez osobę nieuprawnioną danych autoryzacyjnych, tj. loginu i hasła może spowodować niemożność korzystania z bazy on-line przez Licencjobiorcę wskutek korzystania z tej bazy przez tę osobę. Dział VI. Rozwiązanie Umowy. Wygaśnięcie licencji na korzystanie z bazy on-line. 8

9 1. Licencja na korzystanie z bazy on-line wygasa z upływem terminu, na który została udzielona (pkt 1 Działu V Regulaminu). Wyklucza się wszelkie domniemania przedłużenia Umowy, w tym domniemanie przedłużenia jej na czas nieoznaczony czy przekształcenia jej w umowę zawartą na czas nieokreślony. Przedłużenie obowiązywania Umowy może nastąpić tylko w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 2. Licencja może wygasnąć wcześniej, a to z datą rozwiązania lub wygaśnięcia Umowy. 3. Umowa może zostać rozwiązana przez Licencjobiorcę za wypowiedzeniem ze skutkiem natychmiastowym, bez podawania przyczyny. 4. Umowa może zostać rozwiązana przez Licencjodawcę za wypowiedzeniem ze skutkiem natychmiastowym w każdym z następujących przypadków: a) naruszenia przez Licencjobiorcę praw autorskich majątkowych Licencjodawcy do bazy on-line lub zawartych tam treści, b) naruszenia przez Licencjobiorcę praw autorskich osobistych do bazy on-line lub zawartych tam treści, c) naruszenia przez Licencjobiorcę praw Licencjodawcy do bazy on-line jako bazy danych w rozumieniu ustawy OBD, d) naruszenia przez Licencjobiorcę postanowień Regulaminu. e) innych określonych w obowiązujących przepisach prawnych lub Regulaminie. (Wypowiedzenie Umowy w trybie wskazanym w pkt 4 lit. d - e powyżej winno zostać poprzedzone wezwaniem Licencjobiorcy do zaniechania naruszeń i wyznaczeniem w tym celu dodatkowego terminu.) 5. Poza innymi określonymi w obowiązujących przepisach prawnych i Regulaminie przypadkach, licencja udzielona na jego podstawie wygasa w każdym z podanych niżej przypadków: a) rozwiązania Umowy, b) utraty przez Licencjobiorcę statusu aplikanta, c) usunięcia profilu (profilu Licencjobiorcy). 6. Z datą wygaśnięcia licencji Licencjobiorca traci prawo do korzystania z bazy on-line. Dział VII. Wymogi techniczne 1. By móc korzystać z bazy on-line Licencjobiorca winien posiadać: - dostęp do Internetu, - konto oraz możliwość odbierania wiadomości pocztą elektroniczną 9

10 - właściwe oprogramowanie, w tym właściwą przeglądarkę, a także - stosowny sprzęt w tym monitor z minimalną rozdzielczością ekranu 1024x768, zalecaną: 1280x Wymagania techniczne niezbędne do korzystania z bazy on-line są następujące: a) posiadanie przeglądarki internetowej: - Internet Explorer w wersji 7.0 lub wyższej, - Mozilla Firefox w wersji 3.0 lub wyższej, b) udostępnienie w przeglądarce obsługi JavaScript oraz Cookies, c) wyłączenie pop-up blocker dla strefy obejmującej serwer z bazą on-line, d) dodatkowe programy: - Microsoft Word w wersji 2003 lub wyższej, - Adobe Acrobat Reader w wersji 5.0 lub wyższej. W związku ze zmianami technologicznymi może dojść do zmiany ww. wymogów technicznych. W szczególności w miejsce dotychczasowego oprogramowania mogą wejść jego wyższe wersje. Zmiana w zakresie ww. wymogów nie jest traktowana jak zmiana Umowy ani zmiana Regulaminu i wymaga wyłącznie zamieszczenia przez Licencjodawcę nowych wymagań technicznych na stronie Dział VIII. Reklamacje 1. Wszelkie reklamacje dot. nieprawidłowości w funkcjonowaniu bazy on-line w okresie obowiązywania licencji, w tym ew. niedostępności tej bazy dla Licencjobiorcy, mogą być składane: osobiście, pisemnie, em lub telefonicznie na odpowiednio adres czy nr telefonu Licencjodawcy, dostępny na stronie Jeżeli okaże się to niemożliwe lub utrudnione, Licencjobiorca może wysłać list elektroniczny na adres pomoc.techniczna@wolterskluwer.pl lub zgłosić reklamację telefonicznie, pod bezpłatnym numerem infolinii podanym na stronie Reklamacja winna zawierać imię i nazwisko zgłaszającego, kod, szczegółowy opis nieprawidłowości w działaniu bazy on-line, termin, w którym nieprawidłowość powstała, czasie jej trwania oraz okoliczności, w jakich się ujawniła, adres do korespondencji, adres elektroniczny lub numer telefonu, pod którym można skontaktować się z Licencjobiorcą. 10

11 2. Reklamacje są rozpatrywane niezwłocznie, w terminie nie dłuższym jednak niż 14 (czternaście) dni od dnia ich zgłoszenia w sposób wyżej podany. Licencjobiorca otrzymuje informację o sposobie załatwienia reklamacji telefonicznie lub drogą elektroniczną, chyba że ustalono z nim inny sposób udzielenia takiej informacji lub brak danych kontaktowych. 3. Problemy napotkane przez Licencjobiorcę w procesie autoryzacji mogą być zgłaszane na adres pomoc.techniczna@wolterskluwer.pl lub tel.: Dział IX. Autoryzacja Licencjobiorcy celem uzyskania dostępu do bazy on-line 1. Warunkiem koniecznym do uzyskania dostępu do bazy on-line jest uprzednia, prawidłowa rejestracja aplikanta w Serwisie logowania, dostępnym pod adresem zgodnie Regulaminem oraz Zasadami korzystania. Zastrzega się, że procedura autoryzacji wymaga m. in. wprowadzenia do Serwisu logowania adresu poczty elektronicznej aplikanta ubiegającego się o zawarcie Umowy. Licencjobiorca będzie jednocześnie pełnił funkcję Administratora licencji w rozumieniu Zasad korzystania. 2. Serwis Logowania jest skonstruowany w ten sposób, że podstawową, obok hasła, o którym poniżej mowa, daną autoryzującą, jest adres poczty elektronicznej, który pełni funkcję loginu. Odpowiednio aplikant/licencjobiorca może podać tylko jeden adres poczty elektronicznej dla licencji na korzystanie z LEX na Start, nawet, jeżeli Serwis logowania daje możliwość podania większej liczby adresów (w przypadku naruszenia tego postanowienia Licencjodawca ma prawo wystąpić do Licencjobiorcy z zapytaniem o to, który z adresów jest adresem obowiązującym i pozostawić tylko ten adres; w braku zaś odpowiedzi w terminie wskazanym w ww. zapytaniu, Licencjodawca ma prawo dokonać samodzielnego wyboru jednego adresu obowiązującego - spośród podanych przez Licencjobiorcę adresów - a pozostałe wyeliminować). Licencjobiorca nie jest uprawniony do podania więcej niż jednego adresu poczty elektronicznej dla licencji na korzystanie z LEX na Start. Licencjobiorca jest jednocześnie użytkownikiem końcowym i tylko osobiście może korzystać z bazy on-line stanowiącej przedmiot Umowy. W ramach procedury autoryzacji aplikant dla podanego przez siebie adresu poczty elektronicznej wygeneruje, stosownie do możliwości oferowanych przez Serwis logowania i wedle zasad w nim określonych, zgodnie z Zasadami korzystania, jedno hasło powiązane z tym adresem. Zastrzega się, że z jednym adresem poczty elektronicznej może być powiązane tylko jedno hasło. Login i hasło stanowić będą parę danych autoryzujących dostęp Licencjobiorcy do bazy on-line, stanowiącej lub stanowiących przedmiot Umowy. Zarówno adres poczty elektronicznej, jak i hasło mogą ulegać zmianie w trybie określonym w Zasadach korzystania. Zmiany takie nie są zmianami Umowy ani Regulaminu. 11

12 3.Aplikant/ Licencjobiorca nie może podać adresu poczty elektronicznej osoby trzeciej (tj. osoby nie będącej stroną Umowy); podając adres poczty elektronicznej Licencjobiorca oświadcza, że nie stanowi on danej osobowej osoby trzeciej. 4. Zaleca się podawanie przez Licencjobiorcę dla celów autoryzacji adresu poczty elektronicznej nie będącej daną osobową w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych. 5. Podając adres poczty elektronicznej (login), a i dokonując zmiany adresu poczty elektronicznej już podanego, aplikant/licencjobiorca oświadcza, że: - ma prawo każdym takim adresem dysponować, w tym ma prawo wykorzystać go w sposób określony w Regulaminie i Zasadach korzystania, - w przypadku podania adresu poczty elektronicznej stanowiącego jego daną osobową, aplikant/licencjobiorca oświadcza, że ma świadomość celów i zakresu przetwarzania tej danej przez Licencjodawcę; cele te i zakres określają Regulamin i Zasady korzystania; Aplikanta/ Licencjobiorcę poucza się w takim przypadku, że wprawdzie podanie adresu poczty elektronicznej jest dobrowolne, niemniej jednak z uwagi na założenia Serwisu logowania, niezbędne do korzystania z niego; Aplikant/ Licencjobiorca może jednak podać taki adres poczty elektronicznej, który nie ma charakteru danej osobowej w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych; poucza się niniejszym, że Aplikant/ Licencjobiorca poprzez Serwis logowania ma dostęp do podanych w procesie rejestracji danych osobowych, a także możliwość ich poprawiania stosownie do Zasad korzystania; Licencjodawca nie przewiduje udostępniania tej danej innym odbiorcom; podanie ewentualnie wszelkich innych danych osobowych jest dobrowolne, a cele, dla których, w przypadku ich podania, będą one przetwarzane przez Licencjodawcę, zostaną podane w ramach formularzy, na których Licencjobiorca je wprowadzi; powyższe pouczenie stosuje się także do tych danych. 6. Licencjodawca nie ponosi odpowiedzialności za niemożność korzystania przez Licencjobiorcę z bazy on-line w przypadku zapoznania się z loginem i hasłem przez osobę nieuprawnioną. Licencjobiorca ma możliwość, w ramach Serwisu logowania do zmiany ww. danych stosownie do Zasad korzystania. W przypadku problemów z korzystaniem z tej funkcji Licencjobiorca ma prawo uzyskać telefoniczne wsparcie w tym zakresie w ramach usługi pomocniczej HelpDesk opisanej w ramach funkcji Pomoc w bazie on-line. 7. Licencjodawca nie ponosi odpowiedzialności za to, że Licencjobiorca nie będzie mógł korzystać z udzielonej mu licencji lub korzystać z niej w zakresie, w jakim mu ją udzielono, jak również za niemożliwość dokonania rejestracji w Serwisie logowania spowodowane siłą wyższą, tj. zdarzeniem zewnętrznym, niezależnym od Licencjodawcy, w szczególności takim jak: pożar, powódź, wojna, 12

13 strajk, blokady dróg, działania władz państwowych, faktyczny lub domniemany atak terrorystyczny uniemożliwiający realizację świadczeń. 8. Licencjobiorca ma prawo korzystać z loginu i hasła tylko osobiście. W każdym przypadku wystąpienia sytuacji, w której inna osoba skorzysta z jego loginu i hasła lub podejrzenia jej wystąpienia (np. gdy dany login i hasło zostaną użyte w tym samym czasie z różnych stanowisk), Licencjodawca ma prawo zwrócić się z zapytaniem do Licencjobiorcy o wyjaśnienie, w tym drogą elektroniczną na adres poczty elektronicznej, którego użyto w sposób naruszający postanowienie zdania poprzedniego. 9. Po dokonaniu prawidłowej rejestracji w Serwisie logowania, aplikant -winien wpisać w wyznaczonym do tego miejscu kod dostępu. Kod dostępu wpisuje się tylko jednokrotnie. Kod dostępu może zostać wpisany najpóźniej 20 maja 2015 r.; po tym terminie aktywacja kodu nie jest możliwa. 10. W celu skorzystania z bazy on-line, po poprawnym wpisaniu kodu dostępu i uzyskaniu dostępu do bazy, Licencjobiorca winien jest na stronie wpisać w miejscu do tego przeznaczonym login i hasło wygenerowane przez siebie w procesie rejestracji i postępować stosownie do instrukcji określonych przez Licencjodawcę na tejże stronie. Poprawne zalogowanie się do bazy on-line, dokonane po raz pierwszy po wykonaniu czynności określonych powyżej, umożliwi Licencjobiorcy korzystanie z tej bazy w okresie obowiązywania licencji. W każdym kolejnym przypadku zamiaru skorzystania z bazy on-line Licencjobiorca winien jest posługiwać się już tylko swoim loginem i hasłem. 14. Każdorazowo przed skorzystaniem z bazy on-line Licencjobiorca powinien zapoznać się z jej Dokumentacją i instrukcją lub instrukcjami zawartymi na stronie Licencjobiorca winien postępować zgodnie z zawartymi tam wytycznymi. 15. Z zastrzeżeniem pkt 9-10 Działu XI Regulaminu, Licencjodawca zastrzega sobie możliwość zmiany opisanego w Regulaminie systemu autoryzacji w trakcie realizacji Umowy; zmiana taka nie stanowi zmiany Umowy ani nie stanowi zmiany Regulaminu, a jedynie wymaga notyfikacji na stronie Uprzedza się jednak, że może zaś ona prowadzić do konieczności ponownego przejścia Licencjobiorcy przez procedurę rejestracji. 16. Wymagania techniczne niezbędne w procesie rejestracji i w procesie późniejszego korzystania z bazy on-line, w tym rodzaj przeglądarki, są podane w Dziale VII Regulaminu. 13

14 Dział X. Pouczenia i informacje dla konsumentów 1. Poucza się, że Licencjobiorca, który zawarł jako konsument Umowę na odległość, może od niej odstąpić bez podania przyczyn, składając stosowne oświadczenie na piśmie w terminie 10 (dziesięć) dni, z zastrzeżeniem jednak odmiennych postanowień ustawy z dn. 2 marca 2000 r., o której wyżej mowa, w tym jej art.10. Stosownie do art. 10 ust. 1 ww. ustawy termin ten liczy się od dnia wydania rzeczy, a gdy umowa dotyczy świadczenia usługi od dnia jej zawarcia. 2. Poucza się, że do zachowania przez konsumenta terminu, o którym mowa w pkt 1 powyżej wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem. 3. Zastrzega się, że nie wiążą Licencjobiorcy, który zawarł Umowę jako konsument, te postanowienia Regulaminu: - które stanowią niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu K.c. (art art K.c.) czy naruszają bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne dotyczące zawierania umów z udziałem konsumentów, - które zostały zamieszczone w rejestrze postanowień wzorców umowy uznanych za niedozwolone, prowadzonym przez Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. 4. Zastrzega się, że zawarte w Regulaminie wyłączenia, ograniczenia czy wszelkie modyfikacje odpowiedzialności prawnej Licencjodawcy nie mają zastosowania do Licencjobiorcy, który zawarł Umowę jako konsument; wobec takiego Licencjobiorcy (tj. który zawarł Umowę jako konsument) Licencjodawca ponosi odpowiedzialność zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. Dział XI. Postanowienia końcowe 1.Licencjobiorca jest zobowiązany do wyposażenia sprzętu, którego będzie używał celem uzyskania dostępu do systemu teleinformatycznego Licencjodawcy w program antywirusowy i aktualizowania go na bieżąco. 2. W przypadku wyposażenia przez Licencjodawcę bazy on-line w funkcję umożliwiającą wprowadzanie do niej danych, zastrzega się, że: a) dane te po rozwiązaniu lub wygaśnięciu Umowy nie będą dla Licencjobiorcy dostępne, b) w przypadku rozwiązania lub wygaśnięcia Umowy Licencjodawca będzie miał prawo usunąć te dane, także w taki sposób, że nie będzie możliwe odzyskanie ich, c) Licencjobiorca winien dwa razy dziennie dokonywać kopiowania danych wprowadzanych do bazy on-line, przed ich wprowadzeniem, by ograniczyć ryzyko ich ewentualnej utraty. d) Licencjobiorca nie ma prawa wprowadzania do bazy on-line - danych mających charakter danych osobowych w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych ani takich danych, których wprowadzenie byłoby niezgodne z prawem lub naruszałoby prawa lub dobra osób trzecich. 3. Licencjobiorcę obowiązuje zakaz wprowadzania do Internetu treści o charakterze bezprawnym. 14

15 4. Licencjobiorca nie ma prawa usuwania zabezpieczeń technicznych czy innych zastosowanych przez Licencjodawcę. Licencjobiorca nie ma prawa usuwania zabezpieczeń technicznych bazy on-line wprowadzonych przez Licencjodawcę. Podjęcie próby usunięcia przez Licencjobiorcę takiego zabezpieczenia uprawnia Licencjodawcę do rozwiązania Umowy za wypowiedzeniem ze skutkiem natychmiastowym, bez obowiązku uprzedniego wezwania do zaprzestania/ zaniechania naruszeń czy wezwania do innych działań. 5. Licencjobiorca nie może przenieść praw i /lub obowiązków określonych Umową na osobę trzecią. Licencjobiorca nie ma prawa obciążania licencji prawami osób trzecich. 6. Umowa podlega prawu polskiemu. Wszelkie spory wynikłe na tle wykonywania Umowy będzie rozstrzygał właściwy sąd polski. 7. Licencjodawca ma prawo dokonać zmiany adresów (w tym stron podanych w treści Regulaminu poprzez przesłanie informacji na ten temat Licencjobiorcy na podany przez niego adres (podane adresy) poczty elektronicznej. Zmiany takie nie są traktowane jak zmiany Umowy czy Regulaminu.. 8. Regulamin może być zmieniony przez Licencjodawcę. W szczególności ww. zmiana jest uprawniona, gdy dojdzie do zmiany przepisów prawnych, zostaną wydane orzeczenia istotne z punktu widzenia dotychczasowej treści Regulaminu, bądź też Licencjodawca dokona takich zmian natury technologicznej w publikacji elektronicznej, które będą wymagały jego zmiany. 9. W przypadku powzięcia przez Licencjodawcę decyzji o zmianie Regulaminu, informacja o tej zmianie wraz z treścią zmienionego Regulaminu będzie przekazana Licencjobiorcy przy rozpoczęciu przez niego logowania się do bazy on-line. Licencjodawca ma także prawo wysłać jego treść pocztą elektroniczną na podany przez Licencjobiorcę na formularzu zgłoszenia (pkt 2 Działu IV Regulaminu) lub zamiennie w trakcie realizacji Umowy adres poczty elektronicznej, na co Licencjobiorca wyraża niniejszym zgodę. 10. Zmieniony Regulamin wiąże Licencjobiorcę, jeżeli w terminie dwóch tygodni od dnia uzyskania informacji o zmianie jego treści, nie wypowie on Umowy ze skutkiem natychmiastowym. W przypadku nieskorzystania z prawa jej wypowiedzenia z upływem ww. terminu dwóch tygodni (nie wcześniej jednak niż z datą wejścia w życie tego zmienionego Regulaminu) prawa i obowiązki Stron w zakresie objętym jego treścią, będzie regulował zmieniony Regulamin. 10. Regulamin wchodzi w życie z dniem 20 listopada 2014 r. 15