BERYL FX 75 LV 1000LM

Transkrypt

1 BERYL FX 75 LV 000LM Rozsył światłości / Photometrics: IP0 IP Wymiary / Dimensions: IP0 / IP44 74,5 ø90 Charakterystyka / Characteristic: >75 75 mm 0 Oprawa ściemnialna od W do W poprzez naciskanie włącznika w odstępach sekundowych Przestrajanie temperatury barwowej od zimno-białej do ciepło-białej (technologia CT) Mieści się w standardowej grubości sufitu 75mm Niska wysokość oprawy - tylko 0mm powyżej sufitu podwieszanego Montaż w sufitach stałych oraz podwieszanych Stała (nieregulowana) wersja oprawy System podłączenia oprawy NECTOR S (NECTOR jest oficjalnym znakiem handlowym) Źródłem światła są wysokiej jakości moduły LED Energy Star CRI>90 zapewnia wysoką jakość światła i wierne odwzorowanie kolorów Najwyższa efektywność świetlna Porównywalność z halogenami V-75W Oszczędność zużywanej energii elektrycznej % w stosunku do halogenu V-75W Jednorodna barwa światła we wszystkich oprawach Równomierny rozsył światła Przesłona antyolśnieniowa Brak promieniowania cieplnego i UV Wodoszczelność od strony dolnej Raporty z badań EMC dostępne na stronie web Raporty z badań CE/CB wykonane przez Dekra Holandia dostępne na stronie web Dimmable from W to W by switching off and on the mains < sec. Tunable from warm white to cool white light (CT Technology) Fits in standard 75mm ceiling aperture Low recess depth of only 0mm Suitable for concrete and false ceilings Integrated NECTOR S plug system for Plug & Play Installation (NECTOR is an official TE Connectivity Trademark) Fix luminary Powered by high quality Energy Star LED type CRI>90 for high quality light and true colors Highest efficiency per watt Specyfikacja techniczna / Specifications: Kod produktu - Biały matowy RAL 90 Article number - Matt white ral 90 Kod produktu - Szary matowy RAL 900 Article number - Matt grey ral 900 Napięcie zasilania/input voltage Moc oprawy/wattage Strumień świetlny/lumen output Skuteczność świetlna/efficacy Temperatura barwowa (CCT)/Correlated Color Temperature (CCT) Wskaźnik oddawania barw (CRI)/Color Rendering Index (CRI) Kąt rozsyłu światła/beam angle 0 Materiał obudowy/material Środowisko eksploatacji/environment Stopień szczelności/ Protection against water Odporność mechaniczna/protection against shock Możliwość ściemniania/dimmable Temperatura pracy/operating temperature Waga pojedynczego opakowania/weight single package Oczekiwana żywotność przy 5 C (L70)/Expected lifetime at 5 C (L70) Gwarancja/ Warranty 0IL07400MW00 0IL07400GR00 4V DC SELV (0-V DC) W (,-,W) 000 Lm Lm/W 700K / 000K / 4000K 0-90 Odlew aluminum/diecast aluminum Wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń/indoor, outdoor and cove lighting IP0/IP44 IK0 Stopniowe/Step -0 C / +70 C 70g/70gr godzin/70000 hrs lata/ years Wszystkie parametry są mierzone przy 0V (+/- 7%) / All values are measured at 0V (+/- 7%) Comparable with low voltage halogen V-75W % energy saving compared to V-75W halogen Consistent color between each downlight Homogeneous light beam Antiglare protection No heat or UV radiation Waterproof front EMC test report available at the website CE/ CB test report by Dekra Netherlands available at the websit Non-breakable frontglass Waterproof frontside Complies to newest Powerfactor norms (>90) No radio signal interferences

2 BERYL FX 90 LV 000LM Rozsył światłości / Photometrics: 0 0 IP0 IP44 Wymiary / Dimensions: IP0/IP44 <90 >75 ø05 Charakterystyka / Characteristic: 90 mm MAX. 70 Oprawa ściemnialna od W do W poprzez naciskanie włącznika w odstępach sekundowych Przestrajanie temperatury barwowej od zimno-białej do ciepło-białej (technologia CT) Mieści się w standardowej grubości sufitu 75mm Niska wysokość oprawy - tylko maksymalnie 70mm powyżej sufi tu podwieszanego Montaż w sufitach stałych oraz podwieszanych Nastawna (regulowana) wersja oprawy System podłączenia oprawy NECTOR S (NECTOR jest oficjalnym znakiem handlowym) Źródłem światła są wysokiej jakości moduły LED Energy Star CRI>90 zapewnia wysoką jakość światła i wierne odwzorowanie kolorów Najwyższa efektywność świetlna Porównywalność z halogenami V-75W Oszczędność zużywanej energii elektrycznej % w stosunku do halogenu V-75W Jednorodna barwa światła we wszystkich oprawach Równomierny rozsył światła Przesłona antyolśnieniowa Brak promieniowania cieplnego i UV Wodoszczelność od strony dolnej Raporty z badań EMC dostępne na stronie web Raporty z badań CE/CB wykonane przez Dekra Holandia dostępne na stronie web Dimmable from W to W by switching off and on the mains < sec. Tunable from warm white to cool white light (CT Technology) Fits in standard 75mm ceiling aperture Low recess depth of only 0mm Suitable for concrete and false ceilings Integrated NECTOR S plug system for Plug & Play Installation (NECTOR is an official TE Connectivity Trademark) Adjustable luminary Powered by high quality Energy Star LED type CRI>90 for high quality light and true colors Highest efficiency per watt Comparable with low voltage halogen V-75W % energy saving compared to V-75W halogen Specyfikacja techniczna / Specifications: Kod produktu - Biały matowy RAL 90 Article number - Matt white ral 90 Kod produktu - Szary matowy RAL 900 Article number - Matt grey ral 900 Napięcie zasilania/input voltage Moc oprawy/wattage Strumień świetlny/lumen output Skuteczność świetlna/efficacy Temperatura barwowa (CCT)/Correlated Color Temperature (CCT) Wskaźnik oddawania barw (CRI)/Color Rendering Index (CRI) Kąt rozsyłu światła/beam angle 0 Materiał obudowy/material Środowisko eksploatacji/environment Stopień szczelności/ Protection against water Odporność mechaniczna/protection against shock Możliwość ściemniania/dimmable Temperatura pracy/operating temperature Waga pojedynczego opakowania/weight single package Oczekiwana żywotność przy 5 C (L70)/Expected lifetime at 5 C (L70) Gwarancja/ Warranty 0IL0500MW00 0IL0500GR00 Consistent color between each downlight Homogeneous light beam Antiglare protection No heat or UV radiation Waterproof front EMC test report available at the website CE/ CB test report by Dekra Netherlands available at the websit Non-breakable frontglass Waterproof frontside Complies to newest Powerfactor norms (>90) No radio signal interferences 4V DC SELV (0-V DC) W (,-,W) 000 Lm Lm/W 700K / 000K / 4000K 0-90 Odlew aluminum/diecast aluminum Wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń/indoor, outdoor and cove lighting IP0/IP44 IK0 Stopniowe/Step -0 C / +70 C 70g/70gr godzin/70000 hrs lata/ years Wszystkie parametry są mierzone przy 0V (+/- 7%) / All values are measured at 0V (+/- 7%)

3 PLUG&PLAY sposób montażu 75 LV/PLUG&PLAY Installation 75 LV Rozwiązanie 04: 4V zasilacz w systemie Plug&Play - sufit podwieszany Solution 04: 4V Star installation (Plug & Play power supply) - suspended ceiling,5a,0 m Wyjście HV do wtyczki Euro HV Outlet to Europlug Art.no.: 0IL59500BL0000 0,5 m Wyjście HV do wtyczki GST HV Outlet to GST P male Art.no.: 0IL0500BL0000 0,5 m Wyjście HV do puszki łączącej HV Outlet to Connection box Art.no.: 0IL500BL Zasilacz 0-40/4V x4w + x przewód PS 0-40/4V x4w + x cable to spot Art.no.: 0IL49500BL0 x,0 m,0 m,0 m Przewód zakończony wtyczką i gniazdkiem HV (przedłużacz) HV Plug to Outlet (extension) Art.no.: 0IL54500BL500 Zasilacz 0-40/4V x4w + x przewód PS 0-40/4V x4w + x cable to spot Art.no.: 0IL49500BLTC0 Rozwiązanie 05: 4V zasilacz w systemie Plug&Play (-cio drożna puszka łączeniowa) - sufit podwieszany Solution 05: 4V Star installation ( Way distributor box) - suspended ceiling 7 7,5A Komponenty systemu Plug&Play Plug & Play 0 Gniazdo LV LV Outlet 7 0 9,0 m,0 m,0 m Wtyczka LV LV Plug Gniazdo LV LV Outlet LV Plug to Outlet (max 00m extension) Art.no.: 0IL5500BL00 LV Plug to Plug Art.no.: 0IL5500BL00 LV Way Distributor including cable Art.no.: 0IL900BL0000 max punktów max spots Zasilacz TCI 0-40/4V 70W TCI 0-40/4V 70W Art.no.: 0IL max punktów max spots Zasilacz TCI 0-40/4V 50W TCI 0-40/4V 50W Art.no.: 0IL

4 Rozwiązanie 0: 4V instalacja (szyna DIN) - sufit betonowy Solution 0: 4V Line installation (Din rail) - concrete ceiling Przewód H0 x0,75 mm - brak w zestawie Standard H0 Cable x 0,75 mm² not supplied Puszka łącząca Connectionbox max 00W - 0m max 0W - 00m - The Connection box is equipped with push-in contacts for a quick and easy installation. Also the wire grip is screwless by pressing the top cover downwards. + max 4 punkty/max 4 spots max 7 punktów/max 7 spots 0, m Meanwell DR0 4V 0W Art.no.: 0IL Meanwell DR00 4V 00W Art.no.: 0IL Wtyczka LV do puszki łączącej LV Plug to Connectionbox Art.no.: 0IL55500BL0000 TECHNOLOGIA CT / CT TECHNOLOGY Temperatura barwowa światla może być przestrajana poprzez wyłączenie światła na bardzo krótki okres. Można stosować wyłączniki standardowe lub ściemniacze. Wyłączenie światła na dłuższy czas powoduje zapamiętanie ostatnich ustawień. Krok < sec. wyłącz/włącz: 00% 4000K Krok < sec. wyłącz/włącz: 00% 000K Krok < sec. wyłącz/włącz: 00% 700K Krok 4 < sec. wyłącz/włącz: 0% 700K The light can be tuned by switching the light off for a short period of time. This can be done by a normal switch (or a dimmer switch). By an interruption for a longer period of time it will remember the last step. Step < sec. Switch off/on: 00% 4000K Step < sec. Switch off/on: 00% 000K Step < sec. Switch off/on: 00% 700K Step 4 < sec. Switch off/on: 0% 700K 700K 000K 4000K

5 Stosowanie opraw oświetleniowych firmy LUXIONA POLAND Oprawy oświetleniowe firmy LUXIONA POLAND przeznaczone są do pracy w normalnych warunkach, z wyjątkiem opraw o przeznaczeniu specjalnym. Opraw nie należy stosować w przypadku, gdy warunki otoczenia mogą zagrozić konstrukcji oprawy, powłoce lakierniczej lub komponentom elektronicznym umieszczonym w środku powodując nieprawidłowe działanie oprawy. Oprawy są zbadane i zgodne z normą europejską EN-059- Do czynników zagrażających konstrukcji oprawy można zaliczyć min.: wysoką temperaturę, wysoką wilgotność, zapylenie, obecność w powietrzu substancji chemicznie nieobojętnych (chlor, sól, kwasy, zasady), wibracje, wstrząsy, narażenie na udar, UV, pole elektromagnetyczne. Oprawy należy stosować zgodnie z ich przeznaczeniem. Konieczne jest instalowane opraw zgodnie z instrukcją montażową, wyłącznie przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia The usage of Luxiona Poland luminaries The luminaries manufactured by Luxiona Poland company are designed to operate in normal conditions, except from those luminaries designed for a special usage. The luminaries shall not be used when the environment conditions are hazardous for its structure and paint, or for the inside electronic components. The luminaries have been tested in accordance with EN-059- European norms. The hazardous factors include: high temperature, high humidity, dust, chemically indifferent substances (chlorine, salt, acid, bases), vibrations, impacts, exposure to UV rays and electromagnetic field. The luminaries shall be operated in accordance with their usage. They shall be installed in reference to the assemble instructions by the qualified persons only. Применение светильников фирмы LUXIONA POLAND Светильники фирмы LUXIONA POLAND предназначены для работы в стандартных условиях за исключением светильников спецназначения. Не рекомендуется использовать светильники в условиях, которые могут привести к нарушению конструкции светильника, лакокрасочному покрытию или сбою в работе электронных компонентов светильника. Светильники позитивно прошли испытания согласно европейской норме EN К числу факторов, угрожающим конструкции светильника относятся в том числе высокие температура, влажность, запылённость, присутствие в атмосфере агрессивных субстанций (хлор, соль, кислоты, щёлочи), вибрации, тряска, опасность ударения, ультрафиолетовое излучения, элекстромагнитное поле. Применять светильники необходимо согласно их назначению. Установка светильников проводится обязательно согласно инструкции по установке лицами обладающими соответствующие квалификации. UWAGA!!! Zdjęcia opraw mogą odbiegać od rzeczywistości. Data ostatniej aktualizacji r. WARNING! Photos of the luminaries may differ from reality. Last updated ВНИМАНИЕ! Изображение продукта может незначительно отличаться от оригинала. Дата последнего обновления