EURO Plus DALI TRACK 3F Track 3F

Transkrypt

1 System aluminiowych szynoprzewodów oraz akcesoriów łączących, zasilających i montażowych. Do systemu można podpiąć wszystkie oprawy (reflektory) z oznaczeniem Adaptor 3F. Szyna wyposażona jest w dwa dodatkowe przewody sterujące D+ i D- pozwalające sterować oprawami wyposażonymi w zasilacze ściemnialne DALI lub Switch/PushDIM. 3 obwody (możliwości podzielenia opraw na 3 grupy) sterowanie ściemnianiem DALI lub Switch/PushDIM łatwość montażu i przemieszczania opraw IP20 230V 50/60Hz dostępne kolory *** B (biały) RAL 9010 C (czarny) RAL 9005 Wersja NATYNKOWA / CEILING MOUNTED version 31,4 Aluminium busbar trunking system + connecting, supply and mounting accessories. All luminaires (spotlights) with Adaptor 3F indicator can be plugged into the system. Rail is equipped with two additional control cables D + and D- allows you to control luminaires equipped with DALI or Switch/ PushDIM dimmable drivers. 37,8 L1 N L2 D- D+ L3 3 circuits (can be split into 3 group of luminaires) dimming control by DALI or Switch/PushDIM ease of assembly and movement of luminaires IP20 230V 50/60Hz 2 available colors *** B (white) RAL 9010 C (black) RAL 9005 Wersja WPUSZCZANA / RECESSED version 31,4 37,8 L1 N L2 D- D+ L3 52 Ważna informacja / important information *** Elementy systemu TRACK 3F (np szynoprzewód) nie są lakierowane standardowymi kolorami z palety firmy LABRA. Kolory poszczególnych elementów takich jak szynoprzewód, adaptory do opraw, łączniki, zaślepki itp moga odbiegać od palety LABRA, szczególną uwagę należy zwrócić na elementy plastikowe które dodatkowo moga mieć wyraźnie różną strukture powierzchni. W razie pytań i wątpliwości należy kontaktować się z działem handlowym lub technicznym firmy. *** Components of TRACK 3F system (eg. busbar) are not painted in LABRA standard colors. The colors of individual elements such as busbar, adapters, connectors etc. may differ from the LABRA standard colors palette. Special attention should be paid to the plastic components which additionally may have a distinctly different surface structure. In case of doubt, please contact our sales or technical team. 88

2 kg 50kg Rozmieszczenie i wymiary otworów montażowych w szynie oraz dopuszczalne obciążenie w zależności od rozmieszczenia natynkowych uchwytów montażowych (nr kat ) The location and dimensions of mounting holes on rail and acceptable weight depending on the deployment of surface- -mounted brackets (cat. no ) 12 Zalecana grubość przewodów to mm 2. Przed podłączeniem przewodów, z końcówek należy zdjąć izolację. W przypadku opraw z zasilaczem PushDIM do sterowania służy przewód D+ Recommended cable cross section is mm2. Before connecting wires, the ends must be stripped. In the case of luminaires with PushDIM driver D+ is used for dimming control. System EURO Plus umożliwia stworzenie od jednego do trzech osobnych obwodów. Dodatkowo, przewody sterujące D+ i D- służą do sterowania ściemnianiem opraw w systemie Switch/PushDIM lub cyfrowym DALI. Korpus szyny służy jako przewód ochronny. The EURO Plus Track system allows you to create from one to three separate circuits. In addition, control cables D + and D- are used to control dimming of luminaires in the Switch/ PushDIM system or digitally dimmable DALI. The body of the rail serves as a protective earth Przewody zasilające L1, L2, L3 i N muszą zawsze być skrócone o min. 5mm w stosunku do szyny. Wszystkie dostarczane szyny mają już odpowiednio docięte przewody. Power supply wiring L1, L2, L3 and N must always be shortened by min. 5mm relative to the rail. All rails are supplied with wirings already shortened. W przypadku zastosowania szyn Wpuszczanych, wszystkie zaślepki końcówek zasilających, łączników L, T, X i liniowych muszą zostać zamienione na odpowiednie zaślepki wpuszczane. In case of recessed rails, all standard covers for end feeds, L, T, X and linear connectors/feeds must be replaced with corresponding recessed covers. 89

3 Przegląd głównych elementów składowych systemu / Overview of the main components of the system # # # # # # # # # # # # # # # 90

4 Szyna NATYNKOWA / CEILING MOUNTED Track 1000mm Biały/White B 1000mm Czarny/Black C 2000mm Biały/White B 2000mm Czarny/Black C Szyna WPUSZCZANA / RECESSED Track 1000mm Biały/White B 1000mm Czarny/Black C 2000mm Biały/White B 2000mm Czarny/Black C Mocowanie natynkowe / Ceiling bracket Nr Kat. / Cat. No Zasilanie szyny końcowe / End-Feed Supply Zaślepka końcowa / End Cap Łącznik prosty wewnętrzny / Internal straight connector Zasilanie szyny (LEWY) / End Feed (LEFT) Biały/White B Czarny/Black C Zasilanie szyny (PRAWY) / End Feed (RIGHT) Biały/White B Czarny/Black C Zaślepka końcowa szyny / End Cap Biały/White B Czarny/Black C Łącznik prosty wewnętrzny / Internal straight connector Biały/White B Czarny/Black C Łącznik środkowy zasilający / Middle feed connector Łącznik środkowy zasilający / Middle feed connector Biały/White B Czarny/Black C 91

5 Łącznik zasilający L / L-Feed connector Łącznik zasilający (PRAWY) wewnętrzny / L-Feed Connector (RIGHT) inner Biały/White B Czarny/Black C Biały/White B Czarny/Black C Łącznik zasilający L / L-Feed connector Łącznik zasilający (PRAWY) wewnętrzny / L-Feed Connector (RIGHT) inner Biały/White B Czarny/Black C Biały/White B Czarny/Black C Biały/White B Czarny/Black C Biały/White B Czarny/Black C Łącznik środkowy zasilający / Middle feed connector Łącznik X / X-Feed Connector Biały/White B Czarny/Black C Łącznik środkowy zasilający / Middle feed connector Łącznik regulowany / Adjustable connector Biały/White B Czarny/Black C 92

6 Zaślepka zasilania szyny (7-1305#, #) / End Feed cover Zaślepka łącznika środkowego zasilającego (7-1309#) / Middle Feed cover Zaślepka łącznika L (7-1311#, #) / End Feed cover Zaślepka łącznika T (7-1312#, #, #, #) / End Feed cover Zaślepka zasilania szyny (7-1316#) / End Feed cover Zaślepka toru szyny / Cover strip for track Biały/White B Czarny/Black C Biały/White B Czarny/Black C Biały/White B Czarny/Black C Biały/White B Czarny/Black C Biały/White B Czarny/Black C Biały/White B Czarny/Black C 93