SYSTEMY KANALIZACJI ZEWNÊTRZNEJ z PVC-U i PP

Transkrypt

1 SYSTEMY KANAIZACJI ZEWNÊTRZNEJ z PVCU i PP kologiczn rozwi¹zania ISO 11 ISO 01

2

3 Systm rur kanalizacyjnych Spis trœci Rury i kszta³tki kanalizacyjn PVCU (lit) Charaktrystyka Rury kanalizacji zwnêtrznj PVCU (rdzñ spiniany) Charaktrystyka Rury kanalizacji zwnêtrznj PP (lit) Charaktrystyka Kszta³tki kanalizacyjn PP, PVCU Charaktrystyka Rury i kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Projktowani zwnêtrznych systmów kanalizacyjnych Rury i kszta³tki ciœniniow PVCU Charaktrystyka Rury i kszta³tki ciœniniow PVCU Projktowani systmów ciœniniowych PVCU 50 55

4 Rury i kszta³tki kanalizacyjn PVCU (lit) Wprowadzni Przznaczni Rury kanalizacyjn z PVCU przznaczon s¹ do stosowania: w podzimnym bzciœniniowym odwadnianiu i kanalizacji u³o onych w zimi w pasi drogowym (pod jzdni¹ lub poza jzdni¹) lub innych trnach wykorzystywanych do clów in ynirii komunikacyjnj, do wykonywania os³on dla innych przwodów oraz przpustów przz nasypy drogow, odwodniñ konstrukcji mostowych budowanych na trasach drogowych Rury w wrsji z wyd³u onym kilichm mog¹ byæ stosowan na trnach szkód górniczych. Normy, aprobaty PNEN 11:9 Systmy przwodów rurowych z tworzyw sztucznych do podzimngo bzciœniniowgo odwadniania i kanalizacji Niplastyfikowany poli(chlork winylu) (PVCU) Czêœæ 1: Spcyfikacj rur, kszta³tk i systmu PNEN 476:2011 Wymagania ogóln dotycz¹c komponntów stosowanych w systmach kanalizacji grawitacyjnj PNEN 6811:2/A3:6 Uszczlninia z lastomrów Wymagania matria³ow dotycz¹c uszczlk z³¹czy rur wodoci¹gowych i odwadniaj¹cych Czêœæ 1: Guma PNEN 6812:3/A2:6 Uszczlninia z lastomrów Wymagania matria³ow dotycz¹c uszczlk z³¹czy rur wodoci¹gowych i odwadniaj¹cych Czêœæ 2: Elastomry trmoplastyczn Aprobata Tchniczna AT157558/2012 Rury i kszta³tki KACZMAREK z PVCU z œciank¹ lit¹ i œciank¹ warstwow¹ do sici kanalizacji zwnêtrznj bzciœniniowj, wydana przz Instytut Tchniki Budowlanj w Warszawi Opinia Tchniczna GIG dotycz¹ca mo liwoœci stosowania rur i kszta³tk kanalizacyjnych z PVCU o œcianc litj na trnach objêtych wp³ywami ksploatacji górniczj wydana r przz G³ówny Instytut Górnictwa w Katowicach. Tchnologia wytwarzania Rury do kanalizacji zwnêtrznj produkowan s¹ z PVCU w procsi wyt³aczania, maj¹ lit¹ jdnorodn¹ konstrukcjê w ca³ym przkroju rury o g³adkich œciankach zwnêtrznych i wwnêtrznych. Podczas procsu produkcji na koñcu rury zostaj uformowany kilich z rowkim do wstawinia uszczlki lastomrowj. Odpornoœæ Polichlork winylu (PVCU) jst tworzywm o wysokij odpornoœci na zwi¹zki chmiczn. Systm rur i kszta³tk z PVCU wraz z uszczlkami s¹ odporn na oddzia³ywani œcików o wartoœciach odczynu od ph 2 (kwas) do ph 12 (zasada) na korozjê spowodowan¹ dzia³anim œcików komunalnych, wód dszczowych, powirzchniowych i gruntowych. Informacja dotycz¹ca odpornoœci na zwi¹zki chmiczn PVC jst okrœlona w wytycznych ISO/TR 10358, a uszczlk lastomrowych w ISO/TR Systm kanalizacji z PVCU wraz uszczlkami jst odporny na maksymaln¹ trwa³¹ tmpraturê œcików powy j o o +40 C do +60 C, w zal noœci od œrdnicy, gruboœci œciank i sposobu ich u³o nia. Rury i kszta³tki s¹ odporn na œcirani. W szczgólnych przypadkach œciralnoœæ mo na badaæ zgodni z mtod¹ podan¹ w PNEN

5 Rury i kszta³tki kanalizacyjn PVCU (lit) Wprowadzni Zalty rur i kszta³tk z PVCU: jdn¹ z istotnych cch budowy kanalizacji z rur z PVCU uwzglêdniaj¹c w tym odpowidni kszta³tki obikty zwi¹zan z ich budow¹, jst uzyskani p³nj szczlnoœci uk³adu kanalizacyjngo, tak w zakrsi ksfiltracji œcików do gruntu (ochrona œrodowiska naturalngo), jak t infiltracji wód gruntowych do wnêtrza kana³ów (konomiczna budowa i ksploatacja oczyszczalni œcików). du a g³adkoœæ wwnêtrznj powirzchni rur, z czym wi¹ siê: ni powstawani osadów na wwnêtrznj powirzchni rur (ni dochodzi do zmnijsznia przkroju wwnêtrzngo rury), stosowani minimalnych spadków, ni zatykani przwodów, zmnijszni oporów hydraulicznych przp³ywu œcików, wysoka odpornoœæ na œcirani, znaczna odpornoœæ chmiczn¹ na dzia³ani wilu substancji chmicznych, wybór rur o odpowidnij sztywnoœci (SN2, SN4, SN8, SN12, SN16) w zal noœci od obci¹ nia i warunków gruntowych, zastosowani w in ynirii komunikacyjnj, ca³kowit¹ odpornoœci¹ powirzchni rur na korozjê dstruktywn oddzia³ywani wód gruntowych, w zwi¹zku z czym rury ni wymagaj¹ stosowania pow³ok ochronnych, du a odpornoœæ chmiczna na substancj w zakrsi ph 2 ph 12 znacznym zmnijsznim masy ciê aru rur z PVCU w stosunku do rur kamionkowych, btonowych i liwnych (rury z PVCU o d³ugoœci 6 m i œrdnicy mm mog¹ byæ prznoszon i montowan rêczni przz dwóch robotników), Z stosunkowo ma³¹ mas¹ ciê arm rur z PVCU jak i ich d³ugoœci¹ i rodzajm z³¹cz wi¹ siê: zmnijszni kosztu transportu, ³atwoœci¹ uk³adania i monta u rur bz u ycia spcjalistyczngo sprzêtu, liminowani konicznoœci stosowania urz¹dzñ dÿwigowych, zmnijszni pracoch³onnoœci robót monta owych, a wiêc krótsz trwani budowy, mnijsz koszty pompowania wód gruntowych itd. dopuszczni do zastosowania na trnach szkód górniczych od I do IV katgorii, znakowani wwn¹trz rur, wysoka trwa³oœæ systmu (powy j lat) Kontrola Jakoœci Wszystki typy ofrowanych rur przchodz¹ badania laboratoryjn pod k¹tm wytrzyma³oœci mchanicznj, szczlnoœci oraz odpornoœci na obci¹ nia statyczn i dynamiczn. Œcis³y nadzór nad jakoœci¹ naszych produktów zapwnia wdro ony w Przdsiêbiorstwi Barbara Kaczmark systm zarz¹dzania jakoœci¹ oparty na EN ISO 01. 5

6 Rury i kszta³tki kanalizacyjn PVCU (lit) Charaktrystyka Charaktrystyka tchniczna Systm rur kanalizacyjnych z PVCU produkowany jst w zakrsi œrdnic /OD mm i w klasach sztywnoœci SN2; SN4; SN8; SN12; SN16; Rury do kanalizacji zwnêtrznj maj¹ barwê pomarañczowobr¹zow¹ (RA 8023), jdnolit¹ pod wzglêdm odcini i intnsywnoœci o g³adkij powirzchni zwnêtrznj i wwnêtrznj. Wszystki rodzaj rur i kszta³tk kanalizacyjnych ³¹czon s¹ pomiêdzy sob¹ oraz z rurami g³adkoœcinnymi poprzz kilichy z rowkim, w którym umiszczona jst pirœciniowa uszczlka z lastomru. Kilich standardowy lastomrow¹ SBR typu B oljoodporn¹ z lastomru NBR typu B Kilich standardowy DINock W zal noœci od obszaru zastosowania i prfrncji inwstora, rury mog¹ byæ wyposa on w uszczlki z dodatkowym pirœcinim stabilizuj¹cym. Konstrukcja tgo typu uszczlk, zapobiga ich wysuwaniu siê z rowka kilicha w czasi wykonywania po³¹cznia. Ponadto charaktryzuj¹ siê zwiêkszon¹ szczlnoœci¹ zarówno na nadciœnini jak i podciœnini (typu DINock lub SystmSK) Kilich wyd³u ony WK lastomrow¹ SBR typu B Kilichy rur mog¹ byæ wyd³u on, któr przznaczon s¹ do stosowania na trnach gdzi wystêpuj¹ szkody górnicz. Rury mog¹ byæ stosowan na trnach górniczych przy zachowaniu nastêpuj¹cych warunków: w klasi sztywnoœci >SN 8 od I do IV katgorii szkód górniczych w klasi sztywnoœci >SN 4 od I do III katgorii szkód górniczych Znakowani wwn¹trz rur Rury lit z PVC w zakrsi œrdnic od do mm do kanalizacji znakowan s¹ równi wwn¹trz co umo liwia idntyfikacjê rur podczas inspkcji tlwizyjnj. Wwnêtrzny napis zawira: =KACZMAREK; œrdnica rury gruboœæ œcianki; matria³ PVCU; sztywnoœæ SN; rodzaj rury np.: ITA; przznaczni np. szkody górnicz= Kilich normalny uszczlka standard Uszczlka DINock /OD SN 2 SN 4 SN 8 SN 12 SN 16 SN 8 Szczgó³ow zalcnia odnoœni doboru rury o odpowidnij sztywnoœci obwodowj zawira norma PNENV 1046 Sztywnoœæ obwodowa oznaczana zgodni z PNEN ISO 9969 Kilich wyd³u ony uszczlka standard SN 8 SN 12 6

7 7 Rury kanalizacji zwnêtrznj PVCU (lit) Rury kanalizacji zwnêtrznj PVC SN 2; SDR ,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,9 3,9 3,9 3,9 4,9 4,9 6,2 6,2 7,9 7,9 9,8 9, ,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,9 4,9 4,9 4,9 6,2 6,2 6,2 7,7 7,7 7,7 9,8 9,8 9,8 12,3 12,3 12, T t 1,5 2,7 5,0 7,4 14,5 4,1 7,8 11,4 22,2 29,1 56,3 1,8 3,3 6,3 9,2 18,1 5,2 9,7 14,2 27,8 15,6 22,8 44,2 24,8 36,0 69,6 42,4 60,5 114,8 69,3 97,7 182,9 49,0 93,0 78,3 147,5 18,1 35,2 Rury kanalizacji zwnêtrznj PVC SN 4; SDR 41 T t T t

8 Rury kanalizacji zwnêtrznj PVC SN 8; SDR 34 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 5,9 5,9 5,9 5,9 7,3 7,3 7,3 9,2 9,2 9,2 11,7 11,7 11,7 14,6 14,6 14, ,2 3,2 3,2 3,2 3, T Rury kanalizacji zwnêtrznj PVCU (lit) t 2,1 3,9 7,3 10,8 21,2 6,2 11,6 17,0 33,3 18,3 26,7 51,9 29,4 42,8 82,7 50,3 71,9 136,4 81,9 115,4 216,1 1,0 1,8 3,4 5,0 9,9 8

9 Rury kanalizacji zwnêtrznj PVCU (lit) Rury kanalizacji zwnêtrznj PVC z wyd³u onym kilichm SN 8; SDR 34 T t t 4,7 4,7 5,9 5,9 7,3 7,3 9,2 9,2 11,7 11,7 14,6 14,6 T t ,1 21,5 17,6 33,8 27,5 52,7 44,1 84,1,0 138,5 118,8 219, Rury kanalizacji zwnêtrznj PVC SN 8; SDR 34 DINOCK 4,7 4,7 5,9 5,9 7,3 7,3 9,2 9,2 11,7 11,7 14,6 14,6 T t 10,8 21,2 17,0 33,3 26,7 51,9 42,8 82,7 71,9 136,4 115,4 216,

10 Rury kanalizacji zwnêtrznj PVCU (lit) Rury kanalizacji zwnêtrznj PVC SN 12; SDR 31 T t 5,2 5,2 6,5 6,5 8,1 8,1 10,2 10,2 13,0 13,0 16,2 16,2 T t 11,9 23,3 18,7 36,6 29,5 57,3 47,3 91,4 79,6 151,0 127,7 239, Rury kanalizacji zwnêtrznj PVC SN 16; SDR 26 T t 6,2 6,2 7,7 7,7 9,6 9,6 12,1 12,1 15,3 15,3 19,1 19,1 T T 14,1 27,6 22,0 43,1 34,8 67,5 55,7 107,8 93,1 176,7 149,6 280,

11 Rury kanalizacji zwnêtrznj PVCU (rdzñ spiniany) Charaktrystyka Przznaczni Rury kanalizacyjn z PVCU przznaczon s¹ do stosowania: w podzimnym bzciœniniowym odwadnianiu i kanalizacji u³o onych w zimi w pasi drogowym (pod jzdni¹ lub poza jzdni¹) lub innych trnach wykorzystywanych do clów in ynirii komunikacyjnj, do wykonywania os³on dla innych przwodów oraz przpustów przz nasypy drogow, odwodniñ konstrukcji mostowych budowanych na trasach drogowych Rury w wrsji z wyd³u onym kilichm mog¹ byæ stosowan na trnach szkód górniczych. Normy, aprobaty PNEN :8 Systmy przwodów rurowych z tworzyw sztucznych do podzimngo bzciœniniowgo odwadniania i kanalizacji Systmy przwodów rurowych o œciankach strukturalnych z niplastyfikowango poli(chlorku winylu) (PVCU), polipropylnu (PP) i politylnu (PE) Czêœæ 2: Spcyfikacj rur i kszta³tk o g³adkich powirzchniach wwnêtrzych i zwnêtrznych oraz systmu, typ A PNEN 6811:2 Uszczlninia z lastomrów Wymagania matria³ow dotycz¹c uszczlk z³¹czy rur wodoci¹gowych i odwadniaj¹cych Czêœæ 1: Guma PNEN 6812:3/A2:6 Uszczlninia z lastomrów Wymagania matria³ow dotycz¹c uszczlk z³¹czy rur wodoci¹gowych i odwadniaj¹cych Czêœæ 2: Elastomry trmoplastyczn Aprobata Tchniczna AT157558/2012 Rury i kszta³tki KACZMAREK z PVCU z œciank¹ lit¹ i œciank¹ warstwow¹ do sici kanalizacji zwnêtrznj bzciœniniowj, wydana przz Instytut Tchniki Budowlanj w Warszawi. Opinia Tchniczna dotycz¹ca mo liwoœci stosowania rur kanalizacyjnych SN4,SN8, SN>8 z PVCU na trnach objêtych wp³ywami ksploatacji górniczj wydana r. przz G³ówny Instytut Górnictwa w Katowicach. Tchnologia wytwarzania Konstrukcja wilowarstwowa typu A1 (rury trójwarstwow z rdznim spinionym) Rury do kanalizacji zwnêtrznj o œciankach strukturalnych produkowan s¹ z PVCU w procsi wyt³aczania. Rurê tworz¹ jdnoczœni trzy warstwy w których zwnêtrzna i wwnêtrzna warstwa jst lita, a pomiêdzy nimi jst warstwa spiniona lub nispiniona tworz¹ca rdzñ rury. Podczas procsu produkcji na koñcu rury zostaj uformowany kilich z rowkim do wstawinia uszczlki lastomrowj. Odpornoœæ Polichlork winylu (PVCU) jst tworzywm o wysokij odpornoœci na zwi¹zki chmiczn. Systm rur i kszta³tk z PVCU wraz z uszczlkami s¹ odporn na oddzia³ywani œcików o wartoœciach odczynu od ph 2 (kwas) do ph 12 (zasada) na korozjê spowodowan¹ dzia³anim œcików komunalnych, wód dszczowych, powirzchniowych i gruntowych. Informacja dotycz¹ca odpornoœci na zwi¹zki chmiczn PVC jst okrœlona w wytycznych ISO/TR 10358, a uszczlk lastomrowych w ISO/TR Systm kanalizacji z PVCU wraz uszczlkami jst odporny na maksymaln¹ trwa³¹ tmpraturê œcików powy j o o +40 C do +60 C, w zal noœci od œrdnicy, gruboœci œciank i sposobu ich u³o nia. Rury i kszta³tki s¹ odporn na œcirani. W szczgólnych przypadkach œciralnoœæ mo na badaæ zgodni z mtod¹ podan¹ w PNEN

12 Rury kanalizacji zwnêtrznj PVCU (rdzñ spiniany) Wprowadzni Zalty rur i kszta³tk z PVCU: jdn¹ z istotnych cch budowy kanalizacji z rur z PVCU uwzglêdniaj¹c w tym odpowidni kszta³tki obikty zwi¹zan z ich budow¹, jst uzyskani p³nj szczlnoœci uk³adu kanalizacyjngo, tak w zakrsi ksfiltracji œcików do gruntu (ochrona œrodowiska naturalngo), jak t infiltracji wód gruntowych do wnêtrza kana³ów (konomiczna budowa i ksploatacja oczyszczalni œcików). du a g³adkoœæ wwnêtrznj powirzchni rur, z czym wi¹ siê: ni powstawani osadów na wwnêtrznj powirzchni rur (ni dochodzi do zmnijsznia przkroju wwnêtrzngo rury), stosowani minimalnych spadków, ni zatykani przwodów, zmnijszni oporów hydraulicznych przp³ywu œcików, znaczna odpornoœæ chmiczn¹ na dzia³ani wilu substancji chmicznych, wybór rur o odpowidnij sztywnoœci (SN2, SN4, Sn8) w zal noœci od obci¹ nia i warunków gruntowych, zastosowani w in ynirii komunikacyjnj, ca³kowit¹ odpornoœci¹ powirzchni rur na korozjê dstruktywn oddzia³ywani wód gruntowych, w zwi¹zku z czym rury ni wymagaj¹ stosowania pow³ok ochronnych, du a odpornoœæ chmiczna na substancj w zakrsi ph 2 ph 12 znacznym zmnijsznim masy ciê aru rur z PVCU w stosunku do rur kamionkowych, btonowych i liwnych (rury z PVCU o d³ugoœci 6 m i œrdnicy mm mog¹ byæ prznoszon i montowan rêczni przz dwóch robotników), Z stosunkowo ma³¹ mas¹ ciê arm rur z PVCU jak i ich d³ugoœci¹ i rodzajm z³¹cz wi¹ siê: zmnijszni kosztu transportu, ³atwoœci¹ uk³adania i monta u rur bz u ycia spcjalistyczngo sprzêtu, liminowani konicznoœci stosowania urz¹dzñ dÿwigowych, zmnijszni pracoch³onnoœci robót monta owych, a wiêc krótsz trwani budowy, mnijsz koszty pompowania wód gruntowych itd. dopuszczni do zastosowania na trnach szkód górniczych od I do IV katgorii, znakowani wwn¹trz rur, wysoka trwa³oœæ systmu (powy j 50 lat) Kontrola Jakoœci Wszystki typy ofrowanych rur przchodz¹ badania laboratoryjn pod k¹tm wytrzyma³oœci mchanicznj, szczlnoœci oraz odpornoœci na obci¹ nia statyczn i dynamiczn. Œcis³y nadzór nad jakoœci¹ naszych produktów zapwnia wdro ony w Przdsiêbiorstwi Barbara Kaczmark systm zarz¹dzania jakoœci¹ oparty na EN ISO

13 Rury kanalizacji zwnêtrznj PVCU (rdzñ spiniany) Charaktrystyka Charaktrystyka tchniczna Rury o g³adkich powirzchniach wwnêtrznych i zwnêtrznych, których œcianki zwnêtrzn i wwnêtrzn po³¹czon s¹ wwnêtrzn¹ poœrdni¹ trmoplastyczn¹ warstw¹ spinion¹ lub nispinion¹ (oznaczan typ A Systm rur kanalizacyjnych z PVCU produkowany jst w zakrsi œrdnic /OD mm i w klasach sztywnoœci SN2; SN4; SN8; Rury do kanalizacji zwnêtrznj maj¹ barwê pomarañczowobr¹zow¹ (RA 8023), jdnolit¹ pod wzglêdm odcini i intnsywnoœci o g³adkij powirzchni zwnêtrznj i wwnêtrznj. Wszystki rodzaj rur i kszta³tk kanalizacyjnych ³¹czon s¹ pomiêdzy sob¹ oraz z rurami g³adkoœcinnymi poprzz kilichy z rowkim, w którym umiszczona jst pirœciniowa uszczlka z lastomru. Kilich standardowy lastomrow¹ SBR typu B oljoodporn¹ z lastomru NBR typu B Kilich wyd³u ony WK typu B Kilichy rur mog¹ byæ wyd³u on, któr przznaczon s¹ do stosowania na trnach gdzi wystêpuj¹ szkody górnicz. Rury mog¹ byæ stosowan na trnach górniczych przy zachowaniu nastêpuj¹cych warunków: w klasi sztywnoœci >SN 8 od I do IV katgorii szkód górniczych w klasi sztywnoœci >SN 4 od I do III katgorii szkód górniczych Znakowani wwn¹trz rur Rury z PVC w zakrsi œrdnic od do mm do kanalizacji znakowan s¹ równi wwn¹trz co umo liwia idntyfikacjê rur podczas inspkcji tlwizyjnj. Wwnêtrzny napis zawira: =KACZMAREK; œrdnica rury gruboœæ œcianki; matria³ PVCU; sztywnoœæ SN; rodzaj rury np..: M; przznaczni np. szkody górnicz= Kilich normalny Kilich wyd³u ony uszczlka standard uszczlka standard /OD SN 2 SN 4 SN 8 SN 8 Szczgó³ow zalcnia odnoœni doboru rury o odpowidnij sztywnoœci obwodowj zawira norma PNENV 1046 Sztywnoœæ obwodowa oznaczana zgodni z PNEN ISO

14 Rury kanalizacji zwnêtrznj PVC SN 2; SDR 51 3,2 3,2 3,2 3,2 3, ,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,9 4,9 4,9 4,9 6,2 6,2 6,2 7,7 7,7 7,7 9,8 9,8 9,8 12,3 12,3 12, Rury kanalizacji zwnêtrznj PVC SN 4; SDR 41 0,5 0,5 0,5 0,5 4, min. 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,3 1,3 1,3 4, min Rury kanalizacji zwnêtrznj PVCU (rdzñ spiniany) 1,5 2,6 5,0 7,3 14,4 4,2 7,8 11,4 22,3 12,4 18,1 35,1 20,4 29,6 57,3 34,9 49,9 94,7 57,1 80,6,8 1,2 2,3 4,3 6,3 12,4 14 T T T t 4

15 Rury kanalizacji zwnêtrznj PVCU (rdzñ spiniany) Rury kanalizacji zwnêtrznj PVC SN 8; SDR 34 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 5,9 5,9 5,9 5,9 7,3 7,3 7,3 9,2 9,2 9,2 11,7 11,7 11,7 14,6 14,6 14,6 4, min. 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,3 1,3 1, T ,8 1,5 2,8 4,1 8,1 1,8 3,2 6,0 8,9 17,4 5,1 9,5 14,0 27,3 15,0 21,9 42,5 25,3 36,8 71,1 42,9 61,2 116,2 70,1 98,8 185, Rury kanalizacji zwnêtrznj PVC z wyd³u onym kilichm SN 8; SDR 34 4,7 4,7 5,9 5,9 7,3 7,3 9,2 9,2 11,7 11,7 14,6 14,6 4, min. 0,5 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 1,0 1,0 1,3 1,3 T ,1 17,7 14,4 27,8 22,5 43,1 37,9 72,3 63,1 118,1 98,8 185,

16 Rury kanalizacji zwnêtrznj PP (lit) Wprowadzni Przznaczni Rury i kszta³tki kanalizacyjn wykonan z polipropylnu (PP) przznaczon s¹ do podzimngo bzciœniniowgo odwadniania i kanalizacji. grawitacyjnj kanalizacji sanitarnj, dszczowj i przmys³owj. w trudnych warunkach np.: niski tmpratury, wysoki poziom wód gruntowych; nara onych na ciê ki warunki ksploatacji np.: wysoki tmpratury i agrsywnoœæ chmiczna œcików, bardzo p³ytki lub g³êboki posadowini, du obci¹ nia dynamiczn naziomu, podwy szona œciralnoœæ. Normy, aprobaty PNEN 18521:2010 Systmy przwodów rurowych z tworzyw sztucznych do podzimngo bzciœniniowgo odwadniania i kanalizacji. Polipropyln (PP) Czêœæ 1: Spcyfikacj rur, kszta³tk i systmu. AT429/2010 Rury i kszta³tki kanazlizacyjn PP SN 10 wydana przz Instytut Tchniki Budowlanj w Warszawi. Opinia Tchniczna GIG Katowic z dn r. dotyczy mo liwoœci stosowania rur i kszta³tk kanalizacyjnych z PP na trnach objêtych wp³ywami ksploatacji górniczj. Opinia Tchniczna GIG Katowic z dn r. dotyczy sztywnoœci obwodowj kszta³tk z PP do odwadniania i kanalizacji zwnêtrznj. Opinia Tchniczna GIG Katowic z dn r. dotyczy sp³ninia warunków stosowania na trnach objêtych wp³ywami ksploatacji górniczj kszta³tk wtryskowych z PP w sici kanalizacji zwnêtrznj bzciœniniowj. Tchnologia wytwarzania Rury do kanalizacji zwnêtrznj produkowan s¹ z PP w procsi wyt³aczania, maj¹ lit¹ jdnorodn¹ konstrukcjê w ca³ym przkroju rury o g³adkich œciankach zwnêtrznych i wwnêtrznych. Podczas procsu produkcji na koñcu rury zostaj uformowany kilich (dotyczy zakrsu œrdnic od do mm) z rowkim do wstawinia uszczlki lastomrowj. Rury w zakrsi œrdnic do mm produkowan s¹ jako bzkilichow z nak³adan¹ z³¹czk¹ dwukilichow¹. Odpornoœæ Polipropyln (PP) jst tworzywm o wysokij odpornoœci na zwi¹zki chmiczn. Systmy przwodów rurowych z PP zgodn z ninijsz¹ norm¹ s¹ odporn, w szrokim zakrsi odczynu od ph 2 (kwas) do ph 12 (zasada), na korozjê spowodowan¹ dzia³anim wody takij jak œciki komunaln, wody dszczow, wody powirzchniow i wody gruntow. Informacj dotycz¹c odpornoœci chmicznj matria³u PP podano w ISO/TR 10358:1993, a dotycz¹c matria³ów gumowych w ISO/TR 7620:5. o Systm kanalizacji z PP wraz uszczlkami jst odporny na maksymaln¹ trwa³¹ tmpraturê œcików powy j + C. Rury i kszta³tki s¹ odporn na œcirani. W szczgólnych przypadkach œciralnoœæ mo na badaæ zgodni z mtod¹ podan¹ w EN

17 Rury kanalizacji zwnêtrznj PP (lit) Wprowadzni Zalty rur i kszta³tk z PP: Rury posiadaj¹ lit¹ œciankê o stosunkowo du j gruboœci. Produkowan s¹ zgodni z norm¹ PNEN 1852 na bazi wy³¹czni czystgo polipropylnu, bz wyp³niaczy i spiniania. Tak wykonan rury charaktryzuj¹ siê: wysok¹ udarnoœci¹, odpornoœci¹ na naciski punktow, wysok¹ sztywnoœci¹ wzd³u n¹; wysok¹ g³adkoœci¹ hydrauliczn¹ powirzchni rur, z czym wi¹ siê: ni powstawani osadów na wwnêtrznj powirzchni rur, stosowani minimalnych spadków, ni zatykani przwodów, zmnijszni oporów hydraulicznych przp³ywu œcików, p³n¹ szczlnoœci¹ uk³adu kanalizacyjngo, tak w zakrsi ksfiltracji œcików do gruntu (ochrona œrodowiska naturalngo), jak t infiltracji wód gruntowych do wnêtrza kana³ów (konomiczna budowa i ksploatacja oczyszczalni œcików), ³atwoœci¹ uk³adania i monta u rur, o o odpornoœæ trmiczna umo liwia monta rur w tmpraturz do 20 C, oraz przsy³ani œcików o tmpraturz C w sposób ci¹g³y odpornoœæ chmiczna w szrokim zakrsi odczynu ph, na korozjê spowodowan¹ dzia³anim mdium takich jak œciki komunaln, wody dszczow, wody powirzchniow i wody gruntow, umo liwia przsy³ani agrsywnych chmiczni œcików oraz monta rur w œrodowisku agrsywnym chmiczni doskona³a odpornoœæ na œcirani ca³kowit¹ odpornoœci¹ powirzchni rur na korozjê dstruktywn oddzia³ywani wód gruntowych, w zwi¹zku z czym rury ni wymagaj¹ stosowania pow³ok ochronnych, du a g³adkoœæ powirzchni bardzo ma³ opory hydrauliczn, utrudnion osadzani siê œcików konstrukcja po³¹czñ rur i kszta³tk zapwnia osi¹gani bardzo dobrych paramtrów hydraulicznych fizjologiczna obojêtnoœæ ni oddzia³ywuj na organizmy yw mo liwoœæ rcyklingu wysoka trwa³oœæ systmu (powy j lat) Dziêki tmu, rury tgo typu œwitni sprawdzaj¹ siê przy: uk³adaniu z ma³ym lub bardzo du ym przykrycim du ych obci¹ niach dynamicznych naziomu od przj d aj¹cych pojazdów uk³adaniu z bardzo ma³ymi spadkami p³ukaniu wysokociœniniowym nawt do bar podwy szonj œciralnoœci odpornoœæ PP na œcirani oraz du a gruboœæ œcianki uk³adaniu w trudnych warunkach gruntowych i przy wysokim zwirciadl wód gruntowych o transporci i monta u w niskich tmpraturach do 20 C wwnêtrzn powirzchni rur i kszta³tk zgodnych z ninijsz¹ norm¹ s¹ g³adki hydrauliczni. Konstrukcja po³¹czñ i kszta³tk zapwnia osi¹gani dobrych paramtrów hydraulicznych Ponadto, dziêki swym w³aœciwoœciom, rury mog¹ byæ uk³adan bz obaw, z wykorzystanim gruntu rodzimgo do wykonania obsypki. Daj to znaczn oszczêdnoœci wynikaj¹c z ogranicznia robót zimnych i dowozu matria³u obcgo na plac budowy. Z stosunkowo ma³¹ mas¹ ciê arm rur z PP wi¹ siê: zmnijszni kosztu transportu, liminowani konicznoœci stosowania urz¹dzñ dÿwigowych, zmnijszni pracoch³onnoœci robót monta owych, a wiêc krótsz trwani budowy. Kontrola Jakoœci Wszystki typy ofrowanych rur i kszta³tk przchodz¹ badania laboratoryjn i poligonow pod k¹tm wytrzyma³oœci mchanicznj, szczlnoœci oraz odpornoœci na obci¹ nia statyczn i dynamiczn. Œcis³y nadzór nad jakoœci¹ naszych produktów zapwnia wdro ony w Przdsiêbiorstwi Barbara Kaczmark systm zarz¹dzania jakoœci¹ oparty na EN ISO

18 Rury kanalizacji zwnêtrznj PP (lit) Charaktrystyka Charaktrystyka tchniczna Systm rur kanalizacyjnych z PVCU produkowany jst w zakrsi œrdnic /OD mm i w klasach sztywnoœci SN 4; SN 10; SN 16; Rury do kanalizacji zwnêtrznj maj¹ barwê pomarañczowobr¹zow¹ (RA 8023), jdnolit¹ pod wzglêdm odcini i intnsywnoœci o g³adkij powirzchni zwnêtrznj i wwnêtrznj. Wszystki rodzaj rur i kszta³tk kanalizacyjnych ³¹czon s¹ pomiêdzy sob¹ oraz z rurami g³adkoœcinnymi poprzz kilichy z rowkim, w którym umiszczona jst pirœciniowa uszczlka z lastomru. Kilich standardowy DINock z pirœcinim uszczlniaj¹cym wykonanym z lastomru trmoplastyczngo TPE oraz jst zabzpiczona przd wysuniêcim pirœcinim zatrzaskowym stabilizuj¹cym wykonanym z polipropylnu (PP). Konstrukcja tgo typu uszczlk, zapobiga ich wysuwaniu siê z rowka kilicha w czasi wykonywania po³¹cznia. Ponadto charaktryzuj¹ siê zwiêkszon¹ szczlnoœci¹ zarówno na nadciœnini jak i podciœnini (typu DINock lub SystmSK) oljoodporn¹ z lastomru NBR typu B Kilich wyd³u ony WK DINock Kilichy rur mog¹ byæ wyd³u on, któr przznaczon s¹ do stosowania na trnach gdzi wystêpuj¹ szkody górnicz. Rury mog¹ byæ stosowan na trnach górniczych przy zachowaniu nastêpuj¹cych warunków: w klasi sztywnoœci >SN 8 od I do IV katgorii szkód górniczych w klasi sztywnoœci >SN 4 od I do III katgorii szkód górniczych Znakowani wwn¹trz rur Rury lit z PP w zakrsi œrdnic od do mm do kanalizacji znakowan s¹ równi wwn¹trz co umo liwia idntyfikacjê rur podczas inspkcji tlwizyjnj. Wwnêtrzny napis zawira: =KACZMAREK; œrdnica rury gruboœæ œcianki; matria³ PP; sztywnoœæ SN; rodzaj rury np.: ITA; przznaczni np. szkody górnicz= /OD SN 4 Kilich normalny uszczlka DINock SN 10 SN 16 Kilich wyd³u ony uszczlka DINock SN 10 18

19 Rury kanalizacji zwnêtrznj PP Rury kanalizacji zwnêtrznj PP SN 4; S16 DINOCK T t 3,4 3,4 4,9 4,9 6,2 6,2 7,7 7,7 9,7 9,7 12,3 12,3 15,3 15,3 T ,4 6,6 7,2 14,0 11,5 22,2 18,0 34,6 29,0 55,3 48,5,9 73,5 139,

20 Rury kanalizacji zwnêtrznj PP Rury kanalizacji zwnêtrznj PP SN 10; S12,5 DINOCK T t 4,2 4,2 6,2 6,2 7,7 7,7 9,6 9,6 12,1 12,1 15,3 15,3 19,1 19,1 T ,1 8,1 8,9 17,4 14,0 27,1 22,0 42,5 35,2 67,8 58,4,8 89,3 171, Rury kanalizacji zwnêtrznj PP SN 16; S10,5 DINOCK 7,3 7,3 9,1 9,1 11,4 11,4 14,4 14,4 18,2 18,2 22,8 22,8 T ,4 20,3 16,2 31,7 25,6 49,8 41,1 79,7 67,9 129,7 104,4 201,

21 Kszta³tki kanalizacyjn PP; PVCU Charaktrystyka Przznaczni Kszta³tki kanalizacyjn z PP, PVCU przznaczon s¹ do stosowania: w podzimnym bzciœniniowym odwadnianiu i kanalizacji u³o onych w zimi w pasi drogowym (pod jzdni¹ lub poza jzdni¹) lub innych trnach wykorzystywanych do clów in ynirii komunikacyjnj, do wykonywania os³on dla innych przwodów oraz przpustów przz nasypy drogow, odwodniñ konstrukcji mostowych budowanych na trasach drogowych Normy, aprobaty PNEN 18521:2010 Systmy przwodów rurowych z tworzyw sztucznych do podzimngo bzciœniniowgo odwadniania i kanalizacji. Polipropyln (PP) Czêœæ 1: Spcyfikacj rur, kszta³tk i systmu. PNEN 11:9 Systmy przwodów rurowych z tworzyw sztucznych do podzimngo bzciœniniowgo odwadniania i kanalizacji Niplastyfikowany poli(chlork winylu) (PVCU) Czêœæ 1: Spcyfikacj rur, kszta³tk i systmu PNEN 6811:2 Uszczlninia z lastomrów Wymagania matria³ow dotycz¹c uszczlk z³¹czy rur wodoci¹gowych i odwadniaj¹cych Czêœæ 1: Guma PNEN 6812:3/A2:6 Uszczlninia z lastomrów Wymagania matria³ow dotycz¹c uszczlk z³¹czy rur wodoci¹gowych i odwadniaj¹cych Czêœæ 2: Elastomry trmoplastyczn Aprobata Tchniczna AT/30530 Rury i kszta³tki KACZMAREK z niplastyfikowango poli(chlorku winylu) (PVCU) z œciankami litymi i œciankami strukturalnymi(z rdznim spinionym lub nispinionym) do bzciœniniowj kanalizacji i odwodniñ, wydana w 9 r przz Instytut Badawczy Dróg i Mostów w Warszawi Aprobata Tchniczna AT429/2010 Rury i kszta³tki kanalizacyjn PP SN 10 wydana przz Instytut Tchniki Budowlanj w Warszawi. Opinia Tchniczna GIG dotycz¹ca mo liwoœci stosowania rur i kszta³tk kanalizacyjnych z PVCU o œcianc litj na trnach objêtych wp³ywami ksploatacji górniczj wydana r przz G³ówny Instytut Górnictwa w Katowicach. Tchnologia wytwarzania Kszta³tki do kanalizacji zwnêtrznj produkowan s¹ z PP lub PVCU w procsi wtryskiwania, maj¹ lit¹ jdnorodn¹ konstrukcjê w ca³ym przkroju o g³adkich œciankach zwnêtrznych i wwnêtrznych. Odpornoœæ Polipropyln (PP) jst tworzywm o wysokij odpornoœci na zwi¹zki chmiczn. Systmy przwodów rurowych z PP zgodn z ninijsz¹ norm¹ s¹ odporn, w szrokim zakrsi odczynu od ph 2 (kwas) do ph 12 (zasada), na korozjê spowodowan¹ dzia³anim wody takij jak œciki komunaln, wody dszczow, wody powirzchniow i wody gruntow. Informacj dotycz¹c odpornoœci chmicznj matria³u PP podano w ISO/TR 10358:1993, a dotycz¹c matria³ów gumowych w ISO/TR 7620:5. o Systm kanalizacji z PP wraz uszczlkami jst odporny na maksymaln¹ trwa³¹ tmpraturê œcików powy j + C. Rury i kszta³tki s¹ odporn na œcirani. W szczgólnych przypadkach œciralnoœæ mo na badaæ zgodni z mtod¹ podan¹ w EN

22 Kszta³tki kanalizacyjn PP; PVCU Charaktrystyka Charaktrystyka tchniczna Systm kszta³tk kanalizacyjnych z PP, PVCU produkowany jst w zakrsi œrdnic /OD mm. kszta³tki do kanalizacji zwnêtrznj maj¹ barwê pomarañczowobr¹zow¹ (RA 8023), jdnolit¹ pod wzglêdm odcini i intnsywnoœci o g³adkij powirzchni zwnêtrznj i wwnêtrznj. Kszta³tki s¹ wykonan mtod¹ wtryskiwania lub z lmntów prfabrykowanych z rur lub lmntów wtryskiwanych. ¹czni kszta³tk z innymi systmami rur Kszta³tki kanalizacyjn ³¹czon s¹ pomiêdzy sob¹ oraz z rurami g³adkoœcinnymi poprzz kilichy z rowkim, w którym umiszczona jst pirœciniowa uszczlka z lastomru. Zgodni z wymaganiami PNEN i PNEN 11 kszta³tki mog¹ byæ stosowan do po³¹czñ z lmntami wykonanymi z innych matria³ów polimrowych oraz nipolimrowych, przznaczonych do podzimngo bzciœniniowgo odwadniania i kanalizacji. Kszta³tki wykonan zgodni z PNEN mo na stosowaæ z rurami i kszta³tkami zgodnymi z: PNEN 11:9 PNEN :8 PNEN A1:9 PNEN 14511:1 Klasa sztywnoœci kszta³tk Zgodni z PNEN i PNEN11 kszta³tka sp³niaj¹ca wymagania ninijszj normy i maj¹ca tak¹ sam¹ gruboœæ œcianki jak odpowiadaj¹ca jj rura z wzglêdu na gomtriê wykazuj sztywnoœæ co najmnij równ¹ sztywnoœci takij rury. Rzczywista wartoœæ sztywnoœci kszta³tki mo byæ oznaczana zgodni z PNEN ISO 13967:2011 Kszta³tki z tworzyw trmoplastycznych Oznaczani sztywnoœci obwodowj Z tgo wzglêdu kszta³tki klasyfikowan w szrgu wymiarowym odpowiadaj¹cych rur, z uwagi na gomtriê maj¹ sztywnoœæ wiêksz¹ ni sztywnoœæ odpowiadaj¹cj jj rury. SN10 SN8 Rury PP, PVC wg ISO9969 Trójniki PP wg ISO13967 Kolana PP wg ISO13967 [kn/m2] Z³¹czki PP wg ISO

23 23 Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Kolano kanalizacji zwnêtrznj PP ,5 87,5 [ o] ,5 87, ,5 87, , , , , Z Z ,17 0,18 0,20 0,21 0,25 0,48 0,52 0,57 0,65 0,70 0,85 0,95 1,05 1,22 1,35 1,70 1, 2,10 2,60 3,10 3,40 3,70 4, ,57 0,70 7,70 8,60 9,70 21,10 18,70 20,80 22, 38,40 wykonan z PVCU (z PP dostêpn na zamówini) 2) 2) 2) kolano dwukilichow z PP 1 Z2 Z1 / OD 2

24 Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Przgub kulowy PP o +/ 7,5 1 D ,9 1,7 3,4 6, Nasuwka kanalizacji zwnêtrznj PP ,15 0,44 0,78 1,40 2,60 7,50 14, Z³¹czka kanalizacji zwnêtrznj PP /OD /OD D 2 t ,15 0,45 0,78 1,40 2,60 7,80 15,

25 25 Trójnik kanalizacji zwnêtrznj PP / OD / OD Z Z Z Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU 0,42 0,85 1,20 1,75 1, 2,40 3,70 3,80 5,60 6,20 3,70 5, 5,95 10,80 13,20 19,30 28,60 8,50 14,70 16,10 28,70 31,40 39,40 51,00 28,40 32,10 34,30 wykonan z PVCU (z PP dostêpn na zamówini) 3 2 Z2 Z1 1 Z3

26 / OD Trójnik kanalizacji zwnêtrznj PP Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU 1 / OD Z Z Z ,33 0,70 0,95 1,25 1,55 1,85 4,20 5,10 7,30 8,30 3,70 5, 11,50 13,60 19,50 23,70 10,10 15,40 18,30 23,30 24,40 40,30 23,70 28,20 34,20 wykonan z PVCU (z PP dostêpn na zamówini) / OD 1 / OD Z2 Z1 Z3 87,

27 Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Siod³o kanalizacji zwnêtrznj PVC Z , , , , , , Siod³o kanalizacji zwnêtrznj PVC 1 1 Z Z ,00 2, , Siod³o kanalizacji zwnêtrznj PVC ³¹czni mchaniczn s s ma 8,3 10,4 13,1 2,60 3,10 4,

28 Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Zasuwa burzowa PVC wykonan z ABS Syfon M/F 00 REDI PVC Rwizja kanalizacji zwnêtrznj PP Z2 2 1 Z1 1 Z Z1 Z2 Z wykonan z PVCU 28

29 Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Kork kanalizacji zwnêtrznj PP D wykonan z PVCU (z PP dostêpn na zamówini) Rdukcja kanalizacji zwnêtrznj PP 0,10 0,22 0,45 0, 1,60 2,10 2, Z wykonan z PVCU (z PP dostêpn na zamówini) ,32 0,70 1,20 1,30 2,00 2,10 2,40 7,00 20, Rdukcja kanalizacji zwnêtrznj PVC /OD 1/OD /OD 1/OD /OD D1 t 2 Z 1 2 Z Z , , ,

30 Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Po³¹czni liwo PVC rura liwna ,15 0,40 0, Po³¹czni kamionkapvc rura kamionkowa ,50 1,10 2, Po³¹czni PVCkamionka rura kamionkowa ,30 0,

31 Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Tulja ochronna PS Przjœci szczln przz studniê btonow¹ 1 Dz Dz ,30 0,42 0,55 1,00 1,50 2,10 2,70 0,60 0,82 1,05 1,10 1,40 2,20 3,

32 [ o] , , , , , , Z Z Kolano kanalizacji zwnêtrznj SN 12 Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU 1 Z2 Z1 / OD 2

33 Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Nasuwka kanalizacji zwnêtrznj SN Z³¹czka kanalizacji zwnêtrznj SN 12 /OD /OD t Rdukcja kanalizacji zwnêtrznj SN 12 /OD 1/OD 1 Z Z

34 / OD / OD Z Z Z Trójnik kanalizacji zwnêtrznj SN 12 Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU 3 2 Z2 Z1 1 Z3

35 / OD / OD Z Z Z Kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Trójnik kanalizacji zwnêtrznj SN / OD 1 / OD Z2 Z1 Z3 87,

36 Rury i kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Projktowani zwnêtrznych systmów kanalizacyjnych Systmy kanalizacyjn Pod pojêcim zwnêtrznych przwodów kanalizacyjnych wykonanych z rur kanalizacyjnych uwa a siê systm przwodów grawitacyjnych od mijsca, z którgo odprowadzan s¹ œciki poza budynk z wwnêtrznj instalacji kanalizacyjnj oraz wntualni z mijsc odbioru wód opadowych do oczyszczalni œcików lub inngo odbiornika œcików, gdzi nast¹pi ich utylizacja. Przwody dszczow lub przwody kanalizacyjn pod budynkami mog¹ byæ równi zaliczan do kanalizacji zwnêtrznj, j li ni tworz¹ czêœci instalacji wwnêtrznj budynku. Ogóln wymagania projktow Wymagania t dotycz¹c rur lastycznych ujêt s¹ w normach PNEN 752, PNEN i PNEN Przwody uk³adan w grunci powinny byæ tak projktowan, aby uwzglêdnia³y obci¹ nia wwnêtrzn i zwnêtrzn wystêpuj¹c w czasi budowy i ksploatacji bz nibzpiczñstwa nadmirngo odkszta³cnia i utraty szczlnoœci oraz ni stwarza³y zagro nia dla œrodowiska poprzz ni sp³niani swoich funkcji. Przwody kanalizacyjn bzciœniniow (grawitacyjn) w zal noœci od obci¹ ñ zwnêtrznych statycznych i dynamicznych, warunków gruntowych oraz starannoœci i nadzoru w czasi ich uk³adania powinny posiadaæ odpowidnio dobran¹, nominaln¹ sztywnoœæ obwodow¹, gwarantuj¹c¹ ni przkroczni dopuszczalnych odkszta³cñ krótko i d³ugotrwa³ych. Przwody ciœniniow (niskociœniniow i podciœniniow) powinny miæ ustalon nominaln ciœnini robocz za³o on przz projktanta, uwzglêdniaj¹c mo liwoœæ wystêpowania przci¹ ñ. Przy obci¹ niach zwnêtrznych przwodów z tworzyw sztucznych nal y uwzglêdniæ nominaln¹ sztywnoœæ obwodow¹ przwodu oraz sprê ystoœæ wspó³pracuj¹cgo gruntu, ponadto wp³yw konstrukcji wykopu i wód gruntowych w funkcji czasu oddzia³ywania. Naciski wywiran na przwód przz powirzchniow obci¹ nia skupion, pochodz¹c od kó³ pojazdów, powinny byæ obliczon zgodni z mtod¹ Boussinsq'a oraz powinin byæ uwzglêdniony wp³yw tgo obci¹ nia na przwód. Nal y okrœliæ stany graniczn, przy których przwód mo zachowywaæ siê niprawid³owo (np. wyst¹pi¹ przciki, dformacj przkroju poprzczngo). Projkt powinin zapwniaæ, taki przypadki ni zostan¹ osi¹gniêt. G³êbokoœæ przykrycia przwodów (pionowa odlg³oœæ od grzbitu rury do powirzchni trnu) uzal niona jst od g³êbokoœci przmarzania gruntu (hz) dla danj strfy kraju (PNB03020) i wynosi ona dla przwodów kanalizacyjnych h z + 0,2m 36

37 Rury i kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Projktowani zwnêtrznych systmów kanalizacyjnych Oblicznia hydrauliczn przwodów grawitacyjnych oraz dobór œrdnic i spadków przwodów Oblicznia hydrauliczn Aby u³atwiæ Pañstwu wykonywani obliczñ hydraulicznych, opracowaliœmy program komputrowy, który znajduj siê na naszj stroni intrntowj. Dziêki nimu, na podstawi zak³adanych przp³ywów obliczniowych i rzêdnych trnu, mo na w prosty i szybki sposób wyliczyæ œrdnicê ruroci¹gu, jgo spadk, nap³nini i prêdkoœæ przp³ywu œcików. Przd przyst¹pinim do obliczñ nal y ustaliæ dan wyjœciow w programi: wspó³czynnik tarcia (chropowatoœci) standardowo k = 0,4 mm dla przwodów z bocznymi dop³ywami i studzinkami rwizyjnymi, oraz k = 0,25 mm dla przwodów tranzytowych minimaln przykryci rury odlg³oœæ od wirzchu rury do poziomu trnu, program tak dobira spadki aby zachowaæ w ka dym punkci sici przykryci minimaln maksymalna prêdkoœæ przp³ywu œcików standardowo 5 m/s dla œcików sanitarnych i 7 m/s dla dszczówki nap³nini maksymaln rur standardowo 60% dla œrdnic do mm, 70% dla œrdnic od mm do 630 mm, 80% dla œrdnic powy j 630 mm, wartoœci t dotycz¹ œcików sanitarnych, dla dszczówki zalca siê przyj¹æ nap³nini 99% gêstoœæ œcików (osadów) dotyczy tylko mtody naprê ñ œcinaj¹cych obliczania spadków minimalnych, standardowo 2650 kg/m3 naprê ni œcinaj¹c (graniczn) dotyczy tylko mtody naprê ñ œcinaj¹cych obliczania spadków minimalnych, standardowo 2,2 N/m2 dla œcików sanitarnych i 1,5 N/m2 dla dszczówki 00 Nomogram przp³ywów w rurach g³adkoœcinnych przy ca³kowitym nap³nianiu k=0,40 0 Przp³yw [dm /s] ,3 m/s 0,4 m/s 0,6 m/s 0,5 m/s 0,8 m/s 3,0 m/s 2,5 m/s 2,0 m/s 1,75 m/s 1,5 m/s 1,25 m/s 1,0 m/s 4,0 m/s 5,0 m/s 0 0, Spadk [%o] 37

38 Rury i kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Projktowani zwnêtrznych systmów kanalizacyjnych Zastosowani Systmy g³adkoœcinn PVC, PP s¹ przznaczon do budowy grawitacyjnj kanalizacji sanitarnj, dszczowj i przmys³owj. Zastosowani rur i kszta³tk o okrœlonj sztywnoœci obwodowj zal y od kilku czynników, któr okrœla PNENV 1046:7 Systmy przwodów rurowych z tworzyw sztucznych. Systmy poza konstrukcjami budynków do przsy³ania wody lub œcików. Praktyka instalowania pod zimi¹ i nad zimi¹. S¹ to: g³êbokoœæ przykrycia, rodzaj gruntu rodzimgo oraz u ytgo do zasypki w strfi rury (obsypka), klasa zagêszcznia, obci¹ ni ruchm ko³owym. Poni j tablic pochodz¹c z PNENV 1046, na podstawi których mo na dobraæ minimaln¹ sztywnoœæ obwodow¹ rur i kszta³tk. Zalcana minimalna sztywnoœæ obwodowa dla obszarów obci¹ onych ruchm ko³owym. Zasypka Grupa Matria³ Zagêszczni Klasy 2 Sztywnoœæ obwodowa rur [N/m ] G³êbokoœæ przykrycia >1m a <3m Grupa ninaruszongo gruntu rodzimgo ** ** 00 ** ** ** ** ** ** ** W W W W ** nal y wykonaæ oblicznia statycznowytrzyma³oœciow G³êbokoœæ przykrycia >3m a <6m ** ** ** ** Podzia³ gruntu na grupy Grupy gruntu Zastosowani jako zasypka Ziarnisty 1 wir o jdnorodnym uziarniniu Tak wiry o dobrj granulacji, miszaniny wirpiask Miszaniny piask wir o z³j granulacji Ziarnisty 2 Piaski o jdnorodnym uziarniniu Tak Piaski o dobrj granulacji, miszaniny piask wir Miszaniny strfow piask wir o z³j granulacji Sypki (nispoisty) 3 Ilast wiry, miszaniny wirpiaski³ o z³j granulacji Tak Gliniast wiry, miszaniny wirpiaskglina o z³j granulacji Ilast piaski, miszaniny piaski³ o z³j granulacji Gliniast piaski, miszaniny piaskglina o z³j granulacji Spoisty 4 Niorganiczn i³y, bardzo drobn piaski, m¹czka kaminna Tak i³y lub gliniast drobn piaski Niorganiczn gliny, gliny wyraÿni plastyczn Organiczny 5 Grunt z dodatkim humusu, i³ lub glina z domiszkami organicznymi Ni Miêkki organiczny 6 Torfy i mu³y Ni Oblicznia statycznowytrzyma³oœciow nal y równi wykonaæ w przypadku przykrycia poni j 1m lub powy j 6m, oraz w przypadku wystêpowania wysokigo poziomu wody gruntowj. Zalcamy wykonani obliczñ wg mtody Molina (skandynawskij). W tym clu mo na pos³u yæ siê programm komputrowym znajduj¹cym siê na naszj stroni intrntowj, lub powirzyæ wykonani obliczñ naszj firmi. 38

39 Rury i kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Projktowani zwnêtrznych systmów kanalizacyjnych Zastosowani Poni j zamiszczamy tablic uzup³niaj¹c do tablic doboru sztywnoœci obwodowj. Jst to tablica podaj¹ca zal noœæ pomiêdzy klas¹ zagêszcznia i wymaganym dla jj uzyskania, standardowym wskaÿnikim gêstoœci Proctora dla ró nych grup matria³u, oraz tablica zawiraj¹ca podzia³ gruntów na grupy w zal noœci od ich podatnoœci na zagêszczani i przydatnoœci do wykonania zasypki w strfi ruroci¹gu (obsypki). Grupy gruntu s¹ sklasyfikowan od najlpszj do najgorszj. Dwi ostatni ni nadaj¹ siê do u ycia jako zasypka. Standardow wskaÿniki gêstoœci Proctora dla klas zagêszcznia Grupa matria³u zasypki Klasa Opis zagêszcznia SPD SPD SPD % % % Not Modrat Wll Ni Umiarkowan Dobr do do do 84 do 89 do do 79 do do do 96 4 SPD % 75 do do 89 do 95 Zalcana gruboœci warstw i liczba wykonanych przjœæ Sprzêt iczba przjœæ dla klasy zagêszcznia dobr umiarkowan Ubijak no ny lub rêczny min. 15 kg Ubijak wibracyjny min. 70 kg Wibrator p³ytowy min. 50 kg min. kg min. kg min. kg 4 1 min. 600 kg 4 1 Walc wibracyjny min. 15 kn/m 6 2 min. 30 kn/m 6 2 min. 45 kn/m 6 2 min. 65 kn/m 6 2 Podwójny walc wibracyjny min. 5 kn/m 6 2 min. 10 kn/m 6 2 min. 20 kn/m 6 2 min. 30 kn/m 6 2 Ciê ki walc wibracyjny (bz wibracji) min. 50 kn/m 6 2 w mtrach, po zagêszczniu dla grupy gruntu ,15 maksymalna gruboœæ warstwy 0,10 0,10 0,10 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,15 0,10 0,20 0,15 0,10 0,30 0,25 0,15 0,10 0,40 0,30 0,20 0,15 0,35 0,25 0,20 0,60 0,50 0,30 1,00 0,75 0,40 1,50 1,10 0,60 0,15 0,10 0,25 0,20 0,15 0,35 0,30 0,20 0,50 0,40 0,30 0,25 0,20 0,20 minimalna gruboœæ powy j wirzcho³ka rury przd zagêszcznim [m] 0,20 0,30 0,15 0,15 0,20 0,30 0,50 0,60 1,20 1,80 2,40 0,20 0,45 0,60 0,85 1,00 39

40 Rury i kszta³tki kanalizacji zwnêtrznj PP, PVCU Projktowani zwnêtrznych systmów kanalizacyjnych Roboty zimn Roboty zimn nal y wykonywaæ zgodni z wytycznymi wykonania i odbioru robót budowlanomonta owych oraz przpisami BHP. Najczêœcij stosowan s¹ wykopy ci¹g³ w¹skoprzstrznn o œcianach pionowych z rozpartym odskowanim. J li trn ni jst gêsto zabudowany i pozwala na to mijsc, mo na równi stosowaæ wykopy o skarpach skoœnych, jdnak ni g³êbsz ni do strfy przwodu, tj. 30 cm ponad wirzch rury. Strfa przwodu rury powinna byæ wykonana jak wykop w¹skoprzstrznny z szczlnym odskowanim. Nidopuszczaln jst zastosowani w strfi przwodu wykopów szrokoprzstrznnych, poniwa ni jst wówczas w praktyc mo liw uzyskani dobrgo zagêszcznia gruntu w strfi przwodu. Wybór rodzaju wykopu oraz konicznoœæ zabzpicznia œcian s¹ uzal nion od g³êbokoœci wykopu, wystêpowania i poziomu wód gruntowych, spoistoœci i rodzaju gruntu oraz lokalngo ruchu komunikacyjngo. Uk³adani w wykopach Podsypka Warstwa podsypki powinna miæ gruboœæ od do mm. Zastosowany matria³ powinin byæ ziarnisty ( wir, piask, kruszywo) o maksymalnj wilkoœci cz¹stk jak w tablicy poni j. Zalca siê, aby matria³ podsypki by³ równomirni rozprowadzony w poprzk ca³j szrokoœci wykopu i wyrównany do spadku ruroci¹gu, lcz ni zagêszczony. Zasypka uzup³niaj¹ca Zasypka w strfi ruroci¹gu (obsypka) Przkrój ruroci¹gu Œrdnica nominalna rury < < < < < 600 maksymalna wilkoœæ Podsypka Zasypka w strfi ruroci¹gu (obsypka) Zasypka powinna byæ wykonana do wysokoœci 30 cm ponad wirzch ruroci¹gu. Do wykonania zasypki mo my wykorzystaæ grunt rodzimy, j li nal y on do grup od 1 do 4 wg tab.4. Uwarunkowan jst to dodatkowo nastêpuj¹cymi krytriami gruntu: ni zawira cz¹stk wiêkszych ni odpowidnia wartoœæ graniczna podana w Tab. 5; ni zawira bry³ gruntu dwukrotni wiêkszych od odpowidnij maksymalnj wilkoœci cz¹stki podanj w Tab. 5; ni zawira matria³u zamarzniêtgo; ni zawira odpadów (np. asfaltu, butlk, puszk, drwna); tam gdzi wymagan jst zagêszczni, matria³ powinin byæ podatny na zagêszczani. J li grunt rodzimy nal y do grupy 5 lub 6, zasypkê nal y wykonaæ z gruntu obcgo, dowiziongo na plac budowy sugruj siê zastosowani gruntu z grupy 1 lub 2. Bardzo istotn jst zagêszczni zasypki w strfi ruroci¹gu. Norma PNENV 1046 zak³ada trzy klasy zagêszcznia: "W" dobr, "M" umiarkowan, "N" bz zagêszcznia. Uzyskani danj klasy zagêszcznia przz wykonawcê jst uzal nion od zastosowango sprzêtu, gruboœci zagêszczanych warstw, iloœci wykonanych przjœæ sprzêtu i jakoœci przprowadzanych prac. Orintacyjn wilkoœci poszczgólnych paramtrów procsu zagêszczania podaj Tab. 6. Zasypka uzup³niaj¹ca Zasypka powy j strfy rury (zasypka uzup³niaj¹ca), mo byæ wykonana z rodzimgo matria³u o maksymalnj wilkoœci cz¹stk a do 300 mm, pod warunkim, przykryci rury ma przynajmnij 300 mm wysokoœci. J li zagêszczani jst wymagan, matria³ powinin byæ odpowidni do zagêszczania i miæ cz¹stki o maksymalnj wilkoœci ni wiêkszj ni 2/3 gruboœci warstwy zagêszczanj. W obszarach niobci¹ onych ruchm ko³owym, zagêszczni klasy "N", dla zasypki uzup³niaj¹cj, uwa a siê za odpowidni. W obszarach obci¹ onych ruchm ko³owym nal y zastosowaæ zagêszczni klasy "W". 40