POLY-NORM POLY. Sprzęgło oponowe. Sprzegło skrętnie elastyczne. Krótkie sprzęgło skrętnie elastyczne. Sprzęgło skrętnie elastyczne

Transkrypt

1 Sprzegło skrętnie elastyczne NORM REVOLEX KX NORM Krótkie sprzęgło skrętnie elastyczne Sprzęgło skrętnie elastyczne REVOLEX KX Sprzęgło palcowe skrętnie elastyczne 47

2 NORM Opis sprzegła Sprzęgło skrętnie elastyczne Informacje ogólne NORM jest sprzęgłem skrętnie elastycznym, łączącym wał z wałem, jego zwarta budowa zapewnia niewielką długość całkowitą. Sprzęło NORM znajduje zastosowanie prawie we wszystkich rodzajach maszyn, ze szczególnym uwzględnieniem hydrauliki siłowej. Sprzęgło NORM kompensuje wszystkie rodzaje odchyłek, a przy tym zapewnia bezpieczne przeniesienie momentu obrotowego. Budowa Sprzęgło składa się z dwóch piast, z kłami oddzielonymi przez pierścień elastomerowy. Piasty są składane tylko poprzez wsunięcie kłów piast osiowo w siebie nawzajem, a pierścień elastomerowy jest zamknięty w rowku pomiędzy dwiema piastami sprzęgła. Sprzęgło NORM przenosi moment obrotowy za pomocą ściśniętego pierścienia elastomerowego. Odchyłki połoŝenia wałów są kompensowane a wibracje i udary są skutecznie pochłaniane przez sprzęgło NORM. Sprzęgło jest bezobsługowe i moŝne je stosować w urządzeniach mechanicznych, pompach i kompresorach. Dla momentów obrotowych do Nm istnieje 14 róŝnych rozmiarów i 7 wykonań. W dodatku do standardowych wykonań, dostępne są w wielu odmianach łączniki dystansowe. Przeciwwybuchowość Sprzęgła NORM moŝna stosować w niebezpiecznych warunkach środowiskowych. Sprzęgło jest dopuszczone zgodnie z Europejską Dyrektywą 94/9/EC (ATEX 9) (kategoria zastosowań 2 i 3), moŝe być stosowane w napędach tych dwóch klas zagroŝenia, (szczegóły na stronie internetowej oraz w instrukcji montaŝu). Modułowość Sprzęgło moŝe być przystosowane do wielu zastosowań dzięki modułowej konstrukcji. Części składowe danego modelu sprzęgła NORM mogą być zestawiane w róŝny sposób między sobą, po to aby otrzymać róŝne odległości między wałami, uŝywając podobnych elementów. Na Ŝyczenie moŝemy dostarczyć produkowane na specjalne zmówienie wykonania sprzęgła NORM, np. ze sprzęgłem przeciąŝeniowym RUFLEX.

3 NORM Dobór sprzęgła Sprzęgło skrętnie elastyczne Doboru sprzęgła NORM dokonuje się w oparciu o normę DIN 740 cz. 2. Rozmiar sprzęgła musi być tak dobrany, aby w czasie pracy nie nastąpiło przekroczenie momentu znamionowego sprzęgła. W tym celu naleŝy przeprowadzić porównanie występującego momentu obrotowego z wartościami znamionowymi dla dobieranego sprzęgła. Proces doboru sprzęgła skrętnie elastycznego przedstawiono w katalogu w części ROTEX, moŝe być on stosowany takŝe dla sprzęgła NORM. NORM REVOLEX KX współczynnik temperaturowy S t C +40 C + C + C + C S t 1,0 1,2 1,4 1,8 współczynnik częstości załączeń S Z częstość załączeń / h S Z 1,0 1,2 1,4 1, współczynnik udarów S A /S L SA/SL lekkie udary 1, średnie udary 1,8 silne udary 2, Przykład obliczenia dobór sprzęgła wg normy DIN 740 Napęd pompy z silnikiem trójfazowym Dane silnika: Moc P = kw Prędkość obrotowa n = 10 1/min Moment bezwładności J A = 1,0 kgm 2 Dane ogólne: Temperatura otoczenia t = + C Częstość załączeń z = 1 / h Praca z lekkimi udarami dlatego S t = 1,4 dlatego S Z = 1,0 dlatego S A lub S L = 1, Dane pompy: Moment nominalny T LN = 400 Nm Moment szczytowy 1) T LS = 0 Nm Moment bezwładności J L = 2,3 kgm 2 1) Wartość szczytowa z uwzględnieniem udarów Obliczanie momentu silnika T AN : P T AN [Nm] = 90 n kw T AN [Nm] = /min = 4 Nm Obliczanie szczytowego momentu silnika T AS : T AS [Nm] = 2 T AN T AS [Nm] = 2 4 Nm = 98 Nm współczynnik 2: dla szczytowej wartości udaru silnika, np. uruchomienie silnika na napięciu znamionowym Obliczanie znamionowego momentu sprzęgła T KN : T KN [Nm] T AN S t T KN [Nm] 4 Nm 1,4 = 78 Nm Dobrane sprzęgło: NORM AR Size Moment przenoszony przez sprzęgło: moment znamionowy moment maksymalny T KN = Nm ( 78 Nm) T K max = 1700 Nm Sprawdzenie momentu maksymalnego T K max / strona napędzająca: Obliczanie współczynnika bezwładności M A : J L M A = JA + JL 2 M A = 2,3 kgm = 0,8 1,0 kgm 2 + 2,3 kgm 2 Obliczanie szczytowego momentu obrotowego strona napędzająca T SA : T SA [Nm] = T AS M A S A T SA [Nm] = 98 Nm 0,8 1, = 987 Nm Obliczanie dopuszczalnego momentu T K max : T K max [Nm] T SA S Z S t + T LN S t T K max [Nm] = 987 Nm 1,0 1,4 + 0 Nm 1,4 = 1381 Nm T K max dobranego sprzęgła T K max strony napędzającej (liczbowo) 1700 Nm 1382 Nm T LN = 0: gdy silnik jest włączony a pompa pracuje bez obciąŝenia Sprawdzenie momentu maksymalnego T K max / strona napędzana: Obliczanie współczynnika bezwładności M L : J A M L = JL + JA 2 M L = 1,0 kgm = 0,32 2,3 kgm 2 + 1,0 kgm 2 Obliczanie szczytowego momentu obrotowego strona napędzana T SL : T SL [Nm] = T LS M L S L T SL [Nm] = 0 Nm 0,32 1, = 144 Nm Obliczanie dopuszczalnego momentu T K max : T K max [Nm] T SL S Z S t + T LN S t T K max [Nm] = 144 Nm 1,0 1, Nm 1,4 = 72 Nm T K max dobranego sprzęgła T K max strony napędzanej (liczbowo) 1700 Nm 71 Nm

4 NORM Dane techniczne Sprzęgło skrętnie elastyczne NORM rozmiar kaŝdy typ moment obrotowy [Nm] nominalny maksymalny zmienny T KN T Kmax. T KW kąt skręcenia przy T KN T Kmax sztywność skrętna dynamiczna C dyn [Nm/rad] 1,0 T KN 0, T KN 0, T KN 0, T KN ± 1 0, 1,2 32 4,, ± 1 0, 1, ± 1 0, 1, ± 1, 0, 1, ± 1, 0, 2,0 4,0, ± 1, 0,3 2, ± 1, 0,40 2, ± 1, 0,40 3, ± 1, 0,4 3, ± 3 0,0 3,9 2, 3, ± 3 0, 4, ± 3 0, 4,8 1) Odchyłki dla obrotów n = 100 1/min. max. obroty [1/min] V = m/s Odchyłka kątowa i promieniowa mogą występować jednocześnie. Suma wszystkich odchyłek nie moŝe przekraczać wartości podanych w tabeli. Na Ŝyczenie sprzęgło moŝe zostać wywaŝone dynamicznie. max. dopuszczalna odchyłka [mm] 1) osiowa Ka promien. Kr kątowa Kw Odchyłki odchyłka osiowa Ka odchyłka promieniowa Kr odchyłka kątowa Kw 1 [stopień] L max./min = L + Ka [mm] Kw = S max. S min. [mm] Wskazówki montaŝowe Podczas montaŝu, połówki sprzęgła muszą być tak zmontowane, aby powierzchnie piast sprzęgła znajdowały się w jednej płaszczyźnie z końcówkami wałów. Współosiowość wałów musi być wyregulowana, tak aby odchyłka promieniowa i kątowa były minimalne. Okres uŝytkowania sprzęgła i łoŝysk przy precyzyjnej współosiowości będzie wydłuŝony. NaleŜy podjąć kroki w celu zapewnienia odpowiedniej współosiowości wałów w całym okresie pracy. Niewspółosiowości wału, których nie moŝna uniknąć, nie mogą przekraczać wartości podanych w tabeli. Niewspółosiowość kątowa i promieniowa mogą występować jednocześnie, ale suma wszystkich niewspółosiowości nie moŝe przekraczać wartości podanych w tabeli powyŝej. W celu uzyskania szczegółowych informacji, proszę zapoznać się z instrukcją montaŝu norma KTR, szczegółowe informacje dostępne są na naszej stronie internetowej. Ogólna informacja o łączniku elastycznym Materiał/twardość Dopuszczalna temp. pracy [ºC] Max. temp. (praca krótkotr.) [ºC] Zastosowania Odporne na: Perbunan [NBR]/78 Shore A do + 0 do + 1 sprzęgło ogólnego stosowania pompy aplikacje ATEX przemysł chemiczny napędy o średniej elastyczności etyliny, olej napędowy kwasy, zasady hydrolizę wodę (słoną) (ciepłą/zimną) oleje, smary propan, butan gaz ziemny łącznik elastyczny (standard) Dodatek do typoszeregu: łączniki elastyczne odporne na wysoką temperaturę pojedyncze elastomery (na Ŝyczenie) 0

5 NORM Sprzęgło skrętnie elastyczne Tabela doboru sprzęgieł do silników elektrycznych IEC NORM REVOLEX KX NORM sprzęgła do silników elektrycznych IEC stopień ochrony IP 4/IP (łącznik 78 Shore A) 9 x 3 11 x x 19 x 40 0,09 0,32 0,0 0,43 0,037 0,43 0,12 0,41 0,09 0,4 0,04 0,2 0,18 0,2 0,12 0,88 0,0 0, 0,8 0,18 1,3 0,09 1,1 0,37 1,3 0, 1,8 0,18 2 0,09 1,4 0, 1,9 0,37 2, 0, 2,8 0,12 1,8 0, 2, 28/32 0, 3,7 28/32 0,37 3,9 28/32 0,18 2, 28/32 1,1 3,7 0,,1 0,,8 0, 3, S 24 x 0 1, 1,1 7, 0, 8 0,37,3 L 2,2 7,4 1, 1,1 12 0, 7,9 0L 28 x 3 9,8 2,2 1 0, , 1 1, M ,2 22 1, S, 18, 3 3 2,2 7, 38 x M 7, 1M, , x 1 1, 74 1L 18, , 0 M , 121 x 1 L L x , S , 244 x 1 x 2M M x x S x 2M S M x 170 x L x x 9 x x x x x silnik trójfazowy moc silnika moc silnika moc silnika moc silnika 0 Hz n = 00 1/min n = 100 1/min n = 00 1/min n = 0 1/min wymiary wału 2 biegunowy NORM 4 biegunowy NORM biegunowy NORM 8 biegunowy rozmiar dxl [mm] 2 biegun. 4,,8 P [kw] T [Nm] Size P [kw] T [Nm] rozmiar P [kw] T [Nm] rozmiar P [kw] T [Nm] NORM rozmiar Dobór sprzęgła wg powyŝszej tabeli ustalony jest dla jednostajnych warunków obciąŝenia i temperatury do + C. Przyjęto współczynnik bezpieczeństwa minimum 2 dla (Tk max. ). Szczegółowy dobór moŝliwy na podstawie danych ze strony. Sprzęgła do napędów z okresowymi drganiami skrętnymi naleŝy dobrać wg DIN 740 cz. 2. Na Ŝyczenie dobór wykona KTR. Przy doborze sprzęgła przyjęto normalne warunki pracy maszyny. Moment obrotowy T = nominalny moment obrotowy zgodnie z katalogiem Siemens M /9. 1

6 NORM Wykonanie standard typ AR Sprzęgło skrętnie elastyczne Skrętnie elastyczne, redukuje wibracje Bezpieczne przeniesienie momentu obrotowego Bezobsługowe Bardzo zwarta budowa (niewielka długość) Montowane osiowo Zgodne z normą DIN 740 Dopuszczone zgodnie z Dyrektywą 94/9/EC (Certyfikat przeciwwybuchowości ATEX 9) Szczegółowa instrukcja montaŝu dostępna na naszej stronie internetowej Elementy wykonanie AR elementy: wykonanie AR 1 = piasta standardowa (ENGJL0) 2 = łącznik elastyczny (NBR 78 ShA) NORM AR Ŝeliwo szare (ENGJL0) moment łącznik elast. (częśc 2) 1) wymiary [mm] bezwład 3) AR rozmiar moment obrotowy [Nm] średnica otworu ogólnie wkręt ustalający 2) ności 3) masa 2) T KN T K max. Ø d max L AR l 1 s D H D d H N G t [kgm 2 ] [kg] , 12 M 7 0, , 14 M 8 7 0,0008 1, , M 8 0,001 2, , M 8 0,002 2, M 8 1 0,00 3, M ,0070, M 8 1 0,0112, M 0,0174 8, , M 0,028 13, , M 0,02 19, M12 0,0 23, M12 0,1 31, M1 0,317 38, M1 3 0,2 1) materiał standardowy Perbunan (NBR) 78 ShoreA 2) średnica otworu w tolerancji H7 z rowkiem wpustowym wg DIN 88 / 1 [JS9] oraz z wkrętem ustalającym 3) z uwzględnieniem otworu o średnicy d max / 2 asortyment podstawowy: na Ŝyczenie karta KTRN 39, strona 1 Elementy TB1 TB2 NORM pod tuleję zbieŝną Wykonania piast TB 1 wkręty od strony kłów dowolne kombinacje piast! TB 2 wkręty od zewnątrz piasty NORM rozmiar 32 typ tulei zbieŝnej 18 d 1; d 2 max. l 1; l 2 s L D D H N, 4 wymiary [mm] śruby mocujące * 2 tuleję zbieŝną 1 40,0 78,0 3/ , 78 18, 3/ , 2, 4, 2,0 98, , /1 1/2 1/2 /8 1/ *1 gwint BSW *2 2 śruby mocujące dla kaŝdej tulei. Wyjątkiem jest typ 33 wymagający 3 śrub na Ŝyczenie karta M40704 ze szczegółowymi danymi , rozmiar * 1 [cal] 1/4 długość [mm] 13 liczba 3 8 T A [Nm], Sposób zamawiania: NORM 38 AR Ø 38 Ø rozmiar sprzęgła wykonanie średnica otworu A średnica otworu B 2

7 NORM Sprzęgło skrętnie elastyczne Wykonanie 4częściowe, typ ADR Skrętnie elastyczne, redukuje drgania Wymiana łącznika elastycznego bez zdejmowania piast z wałków Bezpieczne przeniesienie momentu obrotowego Bezobsługowe Zwarta budowa MontaŜ osiowy Zgodne z normą DIN 740 Dopuszczone zgodnie z Dyrektywą 94/9/EC (Certyfikat przeciwwybuchowości ATEX 9) Szczegółowa instrukcja montaŝu dostępna na naszej stronie internetowej NORM REVOLEX KX Elementy 1 2 4D 3D Wykonanie ADR (4częściowe) = dystans konieczny do wymiany łącznika elementy: wykonanie ADR (4częściowe) 1 = piasta standardowa (ENGJL0) 2 = łącznik elastyczny (NBR 78 ShA) 3D = piasta kołnierzowa (ENGJS4001) 4D = kołnierz zabierający (ENGJL0) rozmiar łącznik elastyczny moment [Nm] 1) średnica otworu 2) T KN T Kmax. d 1 max. d 2 max L ADR l 1 /l s 4 4 NORM ADR wymiary [mm] D H D ogólnie D d H 0, N 19, ,, 70 M ,7 18,7 22,2 2,7 27,8 33,7 31, 37, 39,,0 W G M 8 M 8 M 8 M 8 M 8 M M M M12 M12 M1 M1 wkręt ustalający t t T A [Nm] ) materiał standardowy Perbunan (NBR) 2) średnica otworu w tolerancji H7 z rowkiem wpustowym wg DIN 88 / 1 [JS9] oraz z wkrętem ustalającym Zestawienie śrub montaŝowych dla wszystkich rozmiarów wykonania ADR, śruby wg DIN EN ISO M x l podziałka D 4 M x l podziałka D rozmiar 3) 4 A [Nm] [mm] liczba z z x kąt [mm] T [mm] z x kąt [mm] 3) A [Nm] rozmiar liczba z T 38 Mx1 x72 2 Mx x 1 x1 x72 8 M12x x x x 78 M1x x 1 2 x x 88 0 M1x x 13 2 x x 98 1 M1x40 8 8x Mx x 4 1 Mx40 8 8x4 2 4 asortyment podstawowy: na Ŝyczenie karta KTRN 3981, strona 1 Sposób zamawiania: NORM rozmiar sprzęgła ADR wykonanie d 1 Ø d 2 Ø średnica otworu średnica otworu element 1 element 3D 3

8 NORM Wykonanie AZR Sprzęgło skrętnie elastyczne Do połączeń oddalonych od siebie wałów UmoŜliwia wymianę elastomera bez odsuwania strony napędzanej lub napędzającej. Korzystne takŝe przy wymianie łoŝyska oporowego pompy. Dostępne wykonania na zamówienie (AZVR) Dopuszczone zgodnie z Dyrektywą 94/9/EC (Certyfikat przeciwwybuchowości ATEX 9) Szczegółowa instrukcja montaŝu dostępna na naszej stronie internetowej Elementy 4N 3N 2 3N 4N wykonanie AZR elementy: wykonanie AZR 2 = łącznik elastyczny (NBR 78 ShA) 3N = kołnierz zabierający (ENGJS4001) 4N = piasta kołnierzowa (S3J2G3) rozmiar odległość między wałami L [mm] łącznik elast. (cz. 2) 1) moment obr. [Nm] T KN T Kmax śred. otworu 2) Ø d max ) materiał standardowy Perbunan (NBR) 78 ShoreA 2) średnica otworu w tolerancji H7, rowek wpustowy wg DIN 88 / 1 [JS9] oraz wkręt ustalający 3) z uwzględnieniem otworu o średnicy d max / 2 asortyment podstawowy: na Ŝyczenie karta KTRN 3982, strona NORM AZR,, , 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2 ogólnie L AZR l 2 l 3 s l 4 D H D F M Mxl T A [Nm] G t inne wykonania: NORM w połączeniu ze sprzęgłem RUFLEX na Ŝyczenie karta (M412784). wymiary [mm] 4 2 Mx Mx Mx Mx , Mx , x , x 3 1, x , Mx , Mx , M12x M12x3 1 nadal dostępne: wkręt ustalający M M M M M12 M12 NORM typ AZVR przy ograniczonej przestrzeni montaŝowej dostęp do śrub od strony wału moment bezwładności 3) [kgm 2 ] 0,00 0,00 0,00 0,002 0,00 0,008 0,0094 0,0128 0,0170 0,021 0,0188 0,0240 0,0292 0,032 0,0414 0,004 0,04 0,07 0,0894 0,0824 0,08 0,1332 0,170 0,18 0,1812 0,24 0,28 0,3 0,3988 0,440 0,4 AZR masa 3) [kg] 2,4 2,9 3,2 3,9 4,3,1,1,0, 7, 9,4,8 12,2 11,2 13,0 14, 14,0 1,8 17, 23,2, 29,8 32,1 3,2 4 38,2,2,3 0,0 4,8 3,2 Sposób zamawiania: NORM rozmiar sprzęgła AZR wykonanie Ø 38 Ø odległość między średnica otworu A średnica otworu B wałami, wymiar L 4

9 NORM REVOLEX KX Sprzęgło skrętnie elastyczne, po uszkodzeniu elastomerów nie przenosi momentu obrotowego

10 Sprzęgło skrętnie elastyczne Opis sprzęgła Opis ogólny: Sprzęgło jest skrętnie elastycznym sprzęgłem do łączenia wałów urządzeń mechanicznych, ścinającym elastomery w przypadku przeciąŝenia, Jest ono montowane przez osiowe wsunięcie piast jedna w drugą, posiada doskonałe własności tłumiące dzięki elastomerom w obu połówkach sprzęgła. Zaletą jest większa liczba elastomerów, a więc większa masa efektywna elastomeru do odbioru wibracji i rozpraszania gorąca wywołanego drganiami skrętnymi, w porównaniu do podobnych konkurencyjnych sprzęgieł z elementami elastomerowymi tylko w jednej połówce. Dobór sprzęgła Doboru sprzęgła naleŝy dokonywać analogicznie do procedur doboru sprzęgła NORM lub ROTEX. Budowa Sprzęgło składa się z dwóch piast, z kłami oddzielonymi przez elastomery, piasty są zmontowane poprzez osiowe wsunięcie jednej w drugą. Elementy elastomerowe umieszczone są w szczelinach obu piast sprzęgła. Moment obrotowy jest przekazywany w zwartej konstrukcji. Niewspółosiowość wałów, wibracje i udary są skutecznie niwelowane przez sprzęgło. Sprzęgło nie wymaga konserwacji i jest przeznaczone do stosowania w urządzeniach mechanicznych, pompach i kompresorach. Sprzęgło przenosi moment aŝ do 00 Nm i jest dostępne w 21 róŝnych rozmiarach oraz 4 wykonaniach. Do standardowych modeli sprzęgieł, dostępne są łączniki dystansowe, w wielu odmianach. Przeciwwybuchowość Sprzęgła moŝna stosować w niebezpiecznych warunkach środowiskowych. Sprzęgło jest dopuszczone zgodnie ze Unijną Dyrektywą 94/9/EG (ATEX 9) moŝe być stosowane w napędach dla tej klasy niebezpieczeństwa (kategoria zastosowania 2 i 3). Szczegóły na stronie internetowej oraz w instrukcji montaŝu. Modułowość Sprzęgło moŝe być przystosowane do wielu zastosowań dzięki modułowej konstrukcji. Części składowe danego modelu sprzęgła zestawiane z innymi, po to aby otrzymać róŝne odległości między wałami za pomocą tych samych podstawowych modułów. Ogólna informacja o elastomerach Materiał/twardość Dopuszczalna temp. pracy [ºC] Max. temp. (praca krótkotr.) [ºC] Zastosowania Odporne na Perbunan [NBR] / 92 Shore A do + 0 do + 1 aplikacje ATEX przemysł chemiczny przemysł wydobywczy sprzęgło ogólnego stosowania napędy o średniej elastyczności etyliny, olej napędowy kwasy, zasady hydrolizę wodę (słoną) (ciepłą/zimną) oleje, smary propan, butan gaz ziemny

11 Sprzęgło skrętnie elastyczne Tabela doboru sprzęgieł do silników elektrycznych IEC NORM REVOLEX KX Sprzęgła do silników elektrycznych IEC stopień ochrony IP 4/IP silnik trójfazowy moc silnika moc silnika moc silnika moc silnika 0 Hz n = 00 1/min n = 100 1/min n = 00 1/min n = 0 1/min 2 biegunowy 4 biegunowy biegunowy 8 biegunowy wymiary wału rozmiar dxl [mm] 2 biegun. 4,,8 P [kw] T [Nm] rozmiar P [kw] T [Nm] rozmiar P [kw] T [Nm] rozmiar P [kw] T [Nm] 9 x 3 11 x x 19 x 40 0,09 0,32 0,0 0,43 0,037 0,43 0,12 0,41 0,09 0,4 0,04 0,2 0,18 0,2 0,12 0,88 0,0 0, 0,8 0,18 1,3 0,09 1, ,37 1,3 0, 1,8 0,18 2 0,09 1,4 0, 1,9 0,37 2, 0, 2,8 0,12 1,8 0, 2, 0, 3,7 0,37 3,9 0,18 2, 1,1 3,7 0,,1 0,,8 0, 3, S 24 x 0 1, 1,1 7, 0, 8 0,37,3 L 2,2 7,4 1, 1,1 12 0, 7,9 0L 28 x 3 9,8 9 2, , , 1 3 1, M ,2 22 1, S, 18, 3 3 2,2 7, 38 x M 7,, M , x , L 18, , 0 14 M x , 121 L L x , S , x 1 x 2M M x x S x 2M * S M x 170 * x L * x x 9 x x x x170 1x Dobór sprzęgła wg powyŝszej tabeli ustalony jest dla jednostajnych warunków obciąŝenia i temperatury do + C. Przyjęto współczynnik bezpieczeństwa minimum 1,3. Szczegółowy dobór moŝliwy na podstawie danych ze strony. Sprzęgła do napędów z okresowymi drganiami skrętnymi naleŝy dobrać wg DIN 740 cz. 2. Na Ŝyczenie dobór wykona KTR. Moment obrotowy T = nominalny moment obrotowy zgodnie z katalogiem Siemens M /9. * konieczne jest wywaŝenie dynamiczne rozmiar

12 Sprzęgło skrętnie elastyczne Wykonanie 2częściowe typ PKZ Wykonanie 3częściowe typ PKD Skrętnie elastyczne / bezobsługowe Redukuje wibracje Ścina elastomery przy przeciąŝeniu Montowane osiowo Mała długość całkowita i odległość między wałami W wykonaniu PKD moŝliwa wymiana elastomerów bez rozsuwania strony napędzanej i napędzającej Dopuszczone zgodnie z Dyrektywą 94/9/EC (Certyfikat przeciwwybuchowości ATEX 9) Szczegółowa instrukcja montaŝu dostępna na naszej stronie internetowej Elementy 1 2Z 1 3D 2D wykonanie PKZ (Z) (rozmiar 8 do ) wykonanie PKD (D) (rozmiar 1 do 4) rozmiar 8 (Z) 9 (Z) (Z) 12 (Z) 14 (Z) 1 (Z;D) 17 (Z;D) 19 (Z;D) (Z;D) 22 (Z) (Z;D) 28 (Z;D) (Z;D) 3 (D) 40 (D) 4 (D) moment obrotowy 1) T KN [Nm] max. prędkość 2) n [1/min] max. średnica otworu Ød max. [mm] elem 1 elem 2Zelem 2D wymiary [mm] D H D D Z D D l 1; l 2 M Z M D N E L PKZ/PKD masa 3) , , , , , , , ) maksymalny moment obrotowy T Kmax = T KN x 2; materiał standardowy Perbunan (NBR) 92 ShoreA; standardowy materiał piasty: ENGJL0 2) dla prędkości liniowej do v = m/s. Przy prędkości przekraczającej v = m/s zaleca się wywaŝenie dynamiczne oraz materiał piasty: ENGJS4001 3) z uwzględnieniem otworu o średnicy d max / 2 [kg] elementy: wykonanie PKZ (Z) 1 = piasta wewnętrzna 2Z = piasta zewnętrzna * * zalecane umieszczenie po stronie napędu elementy: wykonanie PKD (D) 1 = piasta wewnętrzna * 2D = piasta kołnierzowa 3D = kołnierz zabierający * zalecane umieszczenie po stronie napędu Sposób zamawiania: typ sprzęgła PKD wykonanie 28 Ø Ø rozmiar średnica otworu średnica otworu element 1 element 2 8

13 Sprzęgło skrętnie elastyczne odchyłki wkręty ustalające elastomery [stopnie] NORM REVOLEX KX odchyłka osiowa odchyłka promieniowa odchyłka kątowa Odchyłka promieniowa i kątowa mogą występować jednocześnie. Suma odchyłek V = K r + (E max. E min. ) nie moŝe przekroczyć wartości podanych w tabeli. wykonanie sprzęgła max. odchyłka osiowa K a max. odchyłka promieniowa n = 0 1 /min K n = 00 1 r lub max. odchyłka /min kątowa K w n = /min wymiar G wymiar t moment dokręcania T A [Nm] rozmiar elastomeru liczba elastomerów wymiary b elastomeru t b x t x h [mm] h rozmiar śruby M M x I I liczba moment dokręcania T A [Nm] ØD 2 ØD 4 (H7/h7) ± 1 0,8 0, M 18 2 ± 1 0,8 0, 23 ± 1 0,8 0, 27 0,8 0, 0,8 0, a 4 3b 4 Ü 7Ü ,4 18,9 wykonanie PKZ 24,9 1,3 23, ,2 1,1 24, wykonanie PKZ oraz PKD odchyłki [mm] 1 wkręty ustalające [mm] M 17 1 M12 NBR elastomery (prostokątne) Sh A 40 1 M ,2 1,1 M1 ± 3 1,2 1,1 M1 ± 3 1,2 1,1 M1 ± 3 1,2 1,1 M1 27,7 34,9 29, 34, ,3 4,7 2,1 8,1 18,4 19, 18,4 19, 22,2 28,,0 28, 29,3 2,8 34, 29, 34, 40, 41,1,0 9,7 śruby montaŝowe DIN EN ISO 472 wymiary [mm] 12 7 M M 8 12 M M M wykonanie PKD M M średnica otworu w tolerancji H7 z rowkiem wpustowym wg normy DIN 88 / 1 [JS9] oraz wkrętem ustalającym szczegółowa instrukcja montaŝu dostępna na naszej stronie internetowej Elementy 1 3D 2D elementy wykonanie PKD 1 = piasta wewnętrzna * 2D = piasta kołnierzowa 3D = kołnierz zabierający * zalecane umieszczenie po stronie napędu 9

14 Sprzęgło skrętnie elastyczne Wykonanie PKA (z elementem pośrednim do demontaŝu) Skrętnie elastyczne / bezobsługowe Redukuje wibracje Ścina elastomery przy przeciąŝeniu Montowane osiowo Do połączenia oddalonych od siebie wałów W wykonaniu PKA moŝliwa wymiana elastomerów bez rozsuwania strony napędzanej i napędzającej Dopuszczone zgodnie z Dyrektywą 94/9/EC (Certyfikat przeciwwybuchowości ATEX 9) Szczegółowa instrukcja montaŝu dostępna na naszej stronie internetowej Elementy 1A 1B 2B 2A elementy: wykonanie PKA 1A/2A = piasta kołnierzowa 1B = element dystansowy 2B = kołnierz zabierający Dla elementów 1A i 1B zalecane umieszczenie po stronie napędu wykonanie PKA moment obrotowy T KN max. prędkość n średnica otworu d max. [mm] wymiary [mm] ogólnie wkręty ustalające masa rozmiar T D H D F l 1, l 2 b M A E L L PKA L Z G t A [kg] [Nm] [1/min] elem 1a/2a [Nm] ,, M 1 2 3, ,, , , , 3, , 232 1, , , 43, ,1 2 13, , ,, , , , ,, , , , , , 4, , 3 133, , , , 9, , , ,0 1, , , ,0 71, ,79 M , , ,0 81, M , , 3 74, ,0 91, M , ,41 Sposób zamawiania: typ sprzęgła PKA wykonanie 28 Ø 38 Ø 40 rozmiar odległość między średnica otworu średnica otworu wałami, wymiar L element 1a element 2a

15 Sprzęgło skrętnie elastyczne odchyłki wkręty ustalające elastomery wykonanie sprzęgła max. odchyłka osiowa K a max.odchyłka promieniowa K r lub max. odchyłka kątowa K w wymiary elastomeru b x t x h [mm] rozmiar śruby M x I wymiar G wymiar t n = 0 1 /min n = 00 1 /min n = /min moment dokręcania T A [Nm] rozmiar elastomeru liczba elastomerów połączenie kołnierzowe liczba b t h M moment dokręcania T A [Nm] ØD 2 ØD 3 I wykonanie PKA odchyłki [mm] ±1 ±1 ±1 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 0,8 0,8 0,8 0,8 0, , 0, 0, 0, 0, wkręty ustalające [mm] M M M12 M NBR elastomery (prostokątne) Sh A a 4 3b ,4 24,9 27,2 27,7 34,9 29, 34,9 40 1,3 1,1 18,4 19, 18,4 19, 22,2 18,9 23,9 24, 2,8 34, 29, 34, 40, śruby montaŝowe DIN EN ISO 472 wymiary [mm] M M M M M M M M M M NORM REVOLEX KX Odchyłka promieniowa i kątowa mogą występować jednocześnie Suma odchyłek V = K r + (E max. E min. ) nie moŝe przekroczyć wartości podanych w tabeli. średnica otworu w tolerancji H7 z rowkiem wpustowym wg normy DIN 88 / 1 [JS9] oraz wkrętem ustalającym szczegółowa instrukcja montaŝu dostępna na naszej stronie internetowej Elementy 1A 1B 2B 2A elementy wykonanie PKA 1A/2A = piasta kołnierzowa 1B = element dystansowy 2B = kołnierz zabierający Dla elementów 1A i 1B zalecane umieszczenie po stronie napędu 1

16