ARCHAEOLOGICAL SITES IN NORTH-WEST WEDEL JARLSBERG LAND
|
|
- Antonina Sikorska
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Vadim F. STARKOV Institute of Archaeology Russian Academy of Sciences Ulianov Moscow, RUSSIA Marek E.JASIŃSKI Department of Archaeology University of Trondheim/Vitenskapsmuseet N-7004 Trondheim, NORWAY Wyprawy Geograficzne na Spitsbergen IV Zjazd Geomorfologów Polskich UMCS, Lublin 3-6 czerwca 1998 ARCHAEOLOGICAL SITES IN NORTH-WEST WEDEL JARLSBERG LAND STANOWISKA ARCHEOLOGICZNE NW CZĘŚCI ZIEMI WEDELA JARLSBERGA The north-west of Wedel Jarlsberg Land, particularly its part adjacent to Bellsund and Recherchefjorden, is one of the most archaeologically remarkable areas of Spitsbergen. Archaeological explorations there have been conducted since 1979 and discovered 10 old settlements of which four have been excavated (Fig. 1). The sites are dated to be of the 17th-18th centuries. 17th CENTURY Most of old settlements found on Wedel Jarlsberg Land relate to the 17th century, two of them left by Russian sea hunters and five by English and Dutch whalers*. One of the Russian settlements, Dunderbukta, is located in the south-eastern corner of the bay bearing the same name, 450 m to the south-west of the Dunderelva mouth. Remains of dwellings and two graves are found on a cape protruding from the 5 m terrace (Figs. 2 i 3). The earlier one of the dwellings was almost completely dismantled in old times (Fig. 4). Dendrochoronological analysis of six wood samples gave the year 1647 for dwelling No. 2. Obtained tree growth charts perfectly correlate with each other (Chernykh 1990: 111; 1996: 159). The date is further confirmed by * There are other dates for the Russian sites. The above opinion of V. F. Starkov is disputed by some scholars who believe that Russians appeared on Spitsbergen only in the 18th century. 261
2 finds containing articles typical for the I7th century such as a shortened axe and an archaic iron dipper. The second site of that period was discovered on Renardodden and designated as Renardodden-1. It is located on the edge of a poorly discernible terrace 1.9 m high, sloping down to the sea. Remains of two dwellings bear clear traces of sea impact and are therefore in a poor state. Excavations of dwelling No. 1 showed that despite the destructive impact the sea assisted the survival of the lower soil layer owing to coastal accumulations. The following finds are worth mentioning: a neck of an archaic glass bottle, gun flints, fragmented pottery and numerous animal bones. Sites relating to the whaling period are particularly remarkable. Generally they occupy a large area incorporation various structures: dwellings, fat rendering ovens, coastal structures, fire places, kitchen waste piles. Among them English whaler settlements are the earliest. English whalers appeared in this part of Spitsbergen as early as in 1610 and a year later started active hunting. By the 1620s they had been the only whalers in Bellsund and constructed a number of settlements there of which the largest is Robert River on the east shore of Recherchefjorden (Jasiński & Pękala 1994). A. Krawczyk (Krawczyk 1996) gave the site another name - Lagerneset. The settlements contains remains of about 10 stone houses, a fat rendering oven and a winch used to pull whales ashore. No excavations have been conducted at the settlement. To the south of Robert River remains of another seasonal whaler settlement are found called Lagerneset. The site was discovered in 1986 by an expedition of Maria Curie-Skłodowska University, Lublin, Poland. Initially it was designated as Recherchefjorden Ost-A (Krawczyk 1996). It is located on a cape of a terrace 200 m from the shore. Remains of four tent dwellings may be traced looking like artificial swells edged by stones. Among surface finds there are fragments of pottery and faience smoking pipes. The site was most probably used by the whalers as an observation post. Some traces of a whaler settlement were also discovered on the western coast of Recherch Fjord near the Renard Glacier (Jasiński & Starkov 1993; Jasiński 1994). The settlement is almost totally destroyed, its soil remains are only found at the basis of the glacier moraine (Renardodden-1) and in the peripheral part of an outwash valley adjoining the moraine (Renardodden-2). Surface finds collected at Renardodden-2 include fragmented roof tiles, faience smoking pipes and other artifacts. Similar fragments of roof tiles and whale bone were discovered during the excavation of the moraine basis. In the past the two sites could form a single complex. Sites discovered on Renardodden are connected with Dutch whalers who appeared there about the middle of the 17th century. First descriptions of the sites were published in 1989 (Krawczyk 1989). 262
3 Renardodden-2 is situated 97 km to the south of Russian Renardodden-1 on the surface of an ancient swell 105 m from the water edge. It reveals remains of eight tent dwellings (low pebble swells), a large fire place and a fat rendering oven destructed by the sea. Renardodden-3 included a number of structures, i.e.five tent dwellings, seven fire places, a fat rendering oven and a kitchen waste pile. In the past (probably late in the 17th century) the site experienced the impact of sea abrasion and is presently destroyed by water erosion. 18th CENTURY Two sites dating from the second half of the 17th century are found in the northwestern part of Wedel Jarlsberg Land: Russian Lognedalen and the camp of the V. Ya. Chichagov expedition. Lognedalen was discovered in 1982 by an expedition of the Institute of Archaeology, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia, and partially excavated in 1992 and The site remains are located in the southern corner of Bellsund, close to the Logneelva on the edge of the first terrace 10 m high. The site includes four dwellings and a cross (Fig. 5). Excavations of dwellings No. 1 revealed a one-chamber structure 3.7 m by 3.4 m made of thick logs fixed in notches of corner pillars (Fig. 6). Dwelling No. 2 is in a poorer state and it is actually impossible to determine its design. It is only clear that it was made of cants and thick boards, its size being 2.6 m by 2.8 m. In the north-western corner of the dwelling a collapsed brick stove was found. The structures offered numerous finds such as fragmented pottery, chess-men, a glass bead, a fat lamp, parts of fire arms, fragmented Dutch smoking pipes with an I-shaped mark or an ornament of bird feathers strangled by a ribbon. Therefore the site was dated as of the second half of the 18th century. V. Ya. CHICHAGOV EXPEDITION CAMP Thefirst Russian Arctic expedition headed by V. Ya Chichagov explored the area around Spitsbergen in It was initiated by M.V.Lomonosov to find a passage to the Pacific via the circumpolar region. The camp at Recherchefjorden was arranged to provide the expedition with food and required supplies and the sailors spent two winters there. Remains of the camp were discovered in 1979 by an expedition of the Institute of Archaeology, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia. 263
4 They are located on a flat terrace 4 m high on the western coast of Recherchefjorden where an earlier Russian traders settlement can also be traced. Remains of the camp contain the foundations of seven dwellings traceable on the surface. Excavations showed that they included resident premises, a Russian bath and storage. The largest structure had six chambers and a length of 22 m. Excavations opened less than a half of the site area. Of special interest among the finds are carpenter and smith tools, trading equipment, various household articles. Despite the fact that the archaeological investigations of Wedel Jarlsberg Land were sufficiently fruitful to settle a number of important scientific problems connected with the history of the archipelago development they should be continued. An urgent task is to explore collapsing sites, first of all Renardodden-1 and -3 and the V. Ya. Chichagov expedition camp. Dating of the sites and deriving chronological reference points remain an important issue on the agenda. Archaeological and geomorphological investigations should become a primary line of any works performed by the Polish-Norwegian-Russian expedition. REFERENCES CHERNYKH N. В., 1988: The problem of dendrochronology of Russian buildings on Spitsbergen - Some notes regarding the discussion. Fennoscandia Archaeologica. CHERNYKH N. В.,1996: Dendrokhronologiya i arkheologiya. Moscow. JASIŃSKI M. E., 1994: Archaeological studies of Renard Glacier site 1, Spitsbergen - Recapitulation. Wyprawy Geograficzne na Spitsbergen, UMCS Lublin, JASIŃSKI M. Е., PĘKALA К., 1994: The Svarthameren archaeological site complex at Robert River, Recherchefjorden - Spitsbergen. Wyprawy Geograficzne na Spitsbergen. UMCS, Lublin, JASIŃSKI M. Е., STARKOV V. F., 1993: Archaeological investigation of a cultural layer in moraine deposits of Renard Glacier. Recherchefjorden, Svalbard. Field Season XX Polar Symposium. Lublin, JASIŃSKI M. E STARKOV V. F., ZAVYALOW. I., ZIMIN E. N.,1993: Archaeological sites at Cape Renard, Bellsund, Spitsbergen. XX Polar Symposium, Lublin. KRAWCZYK A., 1996: Remains of human activity in North-Eastern Wedel Jarlsberg Land, Spitsbergen. Wyprawy Geograficzne na Spitsbergen, UMCS, Lublin, STRESZCZENIE W północno-zachodniej części Ziemi Wedela Jarlsberga odkryto 10 osad z XVII-XVIII wieku. W pięciu spośród nich prowadzone są prace wykopaliskowe. Stanowiska z XVII wieku związane są z obecnością rosyjskich myśliwych polujących na zwierzęta morskie oraz wielorybników zachodnioeuropejskich. Rosyjskie osadnictwo w Dunderbukcie rozwinęło się na obrzeżach zatoki Dunder. Odkryto tam szczątki dwu domów, datowanych metodą dendrochronologii na 1647 r. Według Siarkowa także 264
5 siedemnastowieczna jest osada Renardodden 1, której lokalizacja jest typowa dla osadnictwa z tego okresu. Takie datowania potwierdzają znaleziska odkryte podczas prac wykopaliskowych. Angielski przemysł wielorybniczy istniał na Spitsbergenie prawdopodobnie do 1630 r. Z tych czasów pochodzą szczątki głównej bazy w Robertelva, znajdującej się na wschodnim wybrzeżu fiordu Recherche. Do naszych czasów przetrwały ruiny kamiennych domów, pieców do wytapiania tłuszczu i urządzenia cumownicze. Na południe od Robertelvy znajduje się niewielka osada Laegerneset. Zachowały sie tu ślady czterech namiotów. Z całą pewnością znajdował się tu punkt obserwacyjny łowców wielorybów. Z angielskimi łowcami wielorybów może być też związane stanowisko Renardbreen na zachodnim wybrzeżu fiordu Recherche, zniszczone w wyniku awansu lodowca Renarda. Holenderskie bazy Renardodden 2 i Renardodden 3 odkryto na przylądku Renarda (Renardodden). Charakterystyczne dla nich jest istnienie całego kompleksu różnych obiektów: śladów po namiotach, resztek pieców do wytapiania tłuszczu, urządzeń cumowniczych, miejsc do wyrzucania odpadków kuchennych. Obydwa stanowiska leżą na niskich powierzchniach terasy, poza zasięgiem współczesnych wód morskich. Na XVIII wiek datowane są rosyjskie osady w Lognedalen, leżące na południowym brzegu Bellsundu. Są to ślady (pozostałości) 4 budynków mieszkalnych i krzyża. W latach na zachodnim brzegu fiordu Recherche istniał obóz ekspedycji Cziczagowa, rozkopany w 1979 r. Zachowały się resztki drewnianych budynków. Wcześniej na tym miejscu istniało rosyjskie stanowisko przemysłowe.
6 266
7 Fig. 2. Layout of Dunderbukta archaeological sites Rye. 2. Plan ogólny stanowisk archeologicznych - Dunderbukta Fig. 3. Dunderbukta - sections of archaeological sites Rye. 3. Dunderbukta - przekroje 267
8 Fig. 4. Dunderbukta - remains of dwellings Rye. 4. Dunderbukta - resztki zabudowań Fig. 5. Layout of Lognedalen archaeological sites and sections Rye. 5. Lognedalen - plan ogólny i przekroje
9 Fig. 6. Lognedalen - remains of dwelling No 1 Rye. 6. Lognedalen - resztki zabudowania No 1 269
STANOWISKA ARCHEOLOGICZNE NA PRZYLĄDKU RENARDA, SPITSBERGEN
Y. F. STARKOV Institute of Archaeology Russian Academy of Sciences Ulianov 19 11703036 Moscow, RUSSIA Wyprawy Geograficzne па Spitsbergen IV Zjazd Geomorfologów Polskich UMCS, Lublin 3-6 czerwca 1998 A
THE SVARTHAMEREN ARCHAEOLOGICAL SITE COMPLEX AT ROBERT RIVER, RECHERCHEFJORDEN - SPITSBERGEN
Marek Е. JASIŃSKI History and Archaeology Museum of Natural University of Trondheim 7004 Trondheim, NORWAY Kazimierz PĘKALA Department of Geomorphology Institute of Earth Sciences Maria Curie-Skłodowska
BADANIA ARCHEOLOGICZNE W WESÓŁKACH, POW. KALISZ, W 1963 ROKU
KRZYSZTOF DĄBROWSKI BADANIA ARCHEOLOGICZNE W WESÓŁKACH, POW. KALISZ, W 1963 ROKU W sierpniu 1963 r. kontynuowano 1 prace badawcze na cmentarzysku lateńsko- -rzymskim. Na obszarze 1026 m 2 odkryto i wyeksplorowano
SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like
SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1 I SSW1.1, HFW Fry #65, Zeno #67 Benchmark: Qtr.1 like SSW1.2, HFW Fry #47, Zeno #59 Benchmark: Qtr.1 do SSW1.2, HFW Fry #5, Zeno #4 Benchmark: Qtr.1 to SSW1.2,
Archeologia Jeziora Powidzkiego. redakcja naukowa Andrzej Pydyn
Archeologia Jeziora Powidzkiego redakcja naukowa Andrzej Pydyn Toruń 2010 Spis treści Lista autorów... 9 Wstęp... 11 Andrzej Pydyn Archeologiczne penetracje podwodne strefy przybrzeżnej Jeziora Powidzkiego...
INSTYTUT NAUK O ZIEMI UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ KOMISJA ZMARZLINOZNAWSTWA KOMITETU BADAŃ POLARNYCH POLSKIEJ AKADEMII NAUK SESJA POLARNA
INSTYTUT NAUK O ZIEMI UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ KOMISJA ZMARZLINOZNAWSTWA KOMITETU BADAŃ POLARNYCH POLSKIEJ AKADEMII NAUK SESJA POLARNA PROBLEMY ŚRODOWISKA NATURALNEGO ARKTYKI Lublin, czerwiec
ToMASz SChoLL. TANAiS, RUSSiA. ExCAvATiONS in SEASONS ŚWIAToWIT XI (LII)/A 2013
ŚWIAToWIT XI (LII)/A 2013 ToMASz SChoLL TANAiS, RUSSiA. ExCAvATiONS in SEASONS 2012 2013 T wo seasons of excavations 1 were carried out by a combined group of almost 70 persons: researchers from Poland
Struktury proponowane dla unikalnych rozwiązań architektonicznych.
23 Struktury proponowane dla unikalnych rozwiązań architektonicznych.. System fundamentu zespolonego może być zastosowany jako bezpieczna podstawa dla obiektów silnie obciążonych mogących być zlokalizowanymi
PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ
Part-financed by EU South Baltic Programme w w w. p t m e w. p l PROSPECTS OF THE OFFSHORE WIND ENERGY DEVELOPMENT IN POLAND - OFFSHORE WIND INDUSTRY IN THE COASTAL CITIES AND PORT AREAS PORTS AS LOGISTICS
Sargent Opens Sonairte Farmers' Market
Sargent Opens Sonairte Farmers' Market 31 March, 2008 1V8VIZSV7EVKIRX8(1MRMWXIVSJ7XEXIEXXLI(ITEVXQIRXSJ%KVMGYPXYVI *MWLIVMIWERH*SSHTIVJSVQIHXLISJJMGMEPSTIRMRKSJXLI7SREMVXI*EVQIVW 1EVOIXMR0E]XS[R'S1IEXL
SPIS TREŚCI / INDEX OGRÓD GARDEN WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE SKRZYNKI BOXES
KATALOG 2016 CATALOGUE 2016 SPIS TREŚCI / INDEX WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD OGRÓD GARDEN PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE 31-38 21-30 4-20 SKRZYNKI BOXES 39-65 3 WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD 4 WYPOSAŻENIE
ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.
ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:. W RAMACH POROZUMIENIA O WSPÓŁPRACY NAUKOWEJ MIĘDZY POLSKĄ AKADEMIĄ NAUK I... UNDER THE AGREEMENT
www.irs.gov/form990. If "Yes," complete Schedule A Schedule B, Schedule of Contributors If "Yes," complete Schedule C, Part I If "Yes," complete Schedule C, Part II If "Yes," complete Schedule C, Part
(PL ) ŚWIAToWIT viii (XLIX)/A he first field season of the Polish-Turkmen excavations
ŚWIAToWIT viii (XLIX)/A 2009 2010 BArBArA KAIM ThE first SEASON Of ExCAvATiON AT GuRuKLY DEPE, SOuThERN TuRKMENiSTAN, 2010 (PL. 213 215) T he first field season of the Polish-Turkmen excavations at Gurukly
Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?
Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950? Joanna Wibig Department of Meteorology and Climatology, University of Lodz, Poland OUTLINE: Motivation Data Heat wave frequency measures
Sprawozdanie z badań nad dynamiką strefy brzegowej południowego Bellsundu (III Wyprawa UMCS na Spitsbergen 1988 r.)
Waldemar Jezierski Instytut Nauk o Ziemi Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie Wyprawy Geograficzne UMCS w Lublinie na Spitsbergen 1986-1988 Sesja Polarna 1989 Sprawozdanie z badań nad dynamiką
Ewa Marczak Truszki-Zalesie, st. 3 (osada "Siedlisko"), woj. podlaskie : badania w roku 2011
Truszki-Zalesie, st. 3 (osada "Siedlisko"), woj. podlaskie : badania w roku 2011 Światowit : rocznik poświęcony archeologii przeddziejowej i badaniom pierwotnej kultury polskiej i słowiańskiej 9 (50)/B,
DOI: / /32/37
. 2015. 4 (32) 1:18 DOI: 10.17223/1998863 /32/37 -,,. - -. :,,,,., -, -.,.-.,.,.,. -., -,.,,., -, 70 80. (.,.,. ),, -,.,, -,, (1886 1980).,.,, (.,.,..), -, -,,,, ; -, - 346, -,.. :, -, -,,,,,.,,, -,,,
ICE CONDITIONS IN NOTTINGHAMBUKTA DURING SEASONS
Barbara WISNIEWSKA Chair of Genetic University of Gdańsk Kładki 24, 80-882 Gdańsk POLAND POLISH POLAR STUDIES X X V I Polar S y m p o s i u m ЭШжУ Lublin, June 1999 ICE CONDITIONS IN NOTTINGHAMBUKTA DURING
Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI
Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI O tym, dlaczego warto budować pasywnie, komu budownictwo pasywne się opłaca, a kto się go boi, z architektem, Cezarym Sankowskim, rozmawia
Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005
Cracow University of Economics Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005 - Key Note Speech - Presented by: Dr. David Clowes The Growth Research Unit CE Europe
WEATHER CONDITIONS IN CALYPSOBYEN IN THE SUMMER 1993 (WEST SPITSBERGEN)
Pawei CZUBLA Institute of Earth Sciences Maria Curie-Skłodowska University Akademicka 19 20-033 Lublin, P O L A N D W>prawy Geograficzne na Spitsbergen UMCS, Lublin, 1994 WEATHER CONDITIONS IN CALYPSOBYEN
www.irs.gov/form990. If "Yes," complete Schedule A Schedule B, Schedule of Contributors If "Yes," complete Schedule C, Part I If "Yes," complete Schedule C, Part II If "Yes," complete Schedule C, Part
MArCIN WAGNEr (PL. 216 218) ŚWIAToWIT viii (XLIX)/A 2009 2010
ŚWIAToWIT viii (XLIX)/A 2009 2010 MArCIN WAGNEr ThE FiRST SEASON OF ExCAvATiONS AT TOPAZ GALA DEPE in ThE SARAKhS OASiS, SOuThERN TuRKMENiSTAN T he fieldwork of the 2009 season lasted from 12 November
SIGNIFICANCE OF ARCHAEOLOGICAL SITES FOR ESTIMATING COASTAL PLAIN DEVELOPMENT IN THE RENARDODDEN AREA, BELLSUND, SPITSBERGEN
Marek E. JASIŃSKI University of Trondheim/Vilenskapsmuseet UMCS, Lublin, 1995 Department of Archaeology N-7004 Trondheim, NORWAY Piotr ZAGÓRSKI Department of Geomorphology Institute of Earth Sciences,
THE MOBILITY NEWSPAPER 1ssue 3
THE MOBILITY NEWSPAPER 1ssue 3 SOUTHAMPTON Projekt Zagraniczna mobilność kadry edukacji szkolnej realizowany jest w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój, Oś IV Innowacje społeczne i współpraca
Okres lateński i rzymski
IWONA I KRZYSZTOF DĄBROWSCY Okres lateński i rzymski BADANIA ARCHEOLOGICZNE W PIWONICACH W 1963 ROKU Badania wykopaliskowe przeprowadzone zostały w Piwonicach na stan. 1 osada lateńsko-rzymska w obrębie
BARBARA KAIM. THE FOURTH SEASON OF ExCAvATiONS AT GURUKLy DEPE, SOUTHERN TURKMENiSTAN (2013) ŚWIAToWIT XI (LII)/A 2013
ŚWIAToWIT XI (LII)/A 2013 BARBARA KAIM THE FOURTH SEASON OF ExCAvATiONS AT GURUKLy DEPE, SOUTHERN TURKMENiSTAN (2013) T he fourth season of the Polish-Turkmen excavations at Gurukly Depe lasted from September
Oxford PWN Polish English Dictionary (Wielki Slownik Polsko-angielski)
Oxford PWN Polish English Dictionary (Wielki Slownik Polsko-angielski) PWN- Oxford Wielki s ownik polsko> angielski - PWN-Oxford Wielki s ownik polsko>angielski (Great Polish>English) The most comprehensive
ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.
ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. Strona 1 1. Please give one answer. I am: Students involved in project 69% 18 Student not involved in
ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL
Read Online and Download Ebook ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL DOWNLOAD EBOOK : ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA Click link bellow and free register
THE INVESTMENT AREAS - BYTOM, LEŚNA STREET TERENY INWESTYCYJNE - BYTOM, ULICA LEŚNA
TERENY INWESTYCYJNE - BYTOM, ULICA LEŚNA Atrakcyjne tereny inwestycyjne znajdują się przy ul. Leśnej w Bytomiu, w bezpośrednim sąsiedztwie Alei Jana Nowaka-Jeziorańskiego. Przeznaczona do sprzedaży uzbrojona
ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.
ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:. W RAMACH POROZUMIENIA O WSPÓŁPRACY NAUKOWEJ MIĘDZY POLSKĄ AKADEMIĄ NAUK I... UNDER THE AGREEMENT
Opis Przedmiotu Zamówienia oraz kryteria oceny ofert. Części nr 10
Załącznik nr 1 do Ogłoszenia Opis Przedmiotu Zamówienia oraz kryteria oceny ofert Części nr 10 Wydział Nauk Historycznych i Społecznych Przedmiotem zamówienia jest realizacja wykładów dla studentów Uniwersytetu
Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)
Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition) J Krupski Click here if your download doesn"t start automatically Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama
archeologia ŚRÓDzieMnoMoRska i PozaeuRoPeJska
Światowit Rocznik instytutu archeologii uniwersytetu warszawskiego Vol. X (li) (2012) Fascykuł a archeologia ŚRÓDzieMnoMoRska i PozaeuRoPeJska warszawa 2013 Światowit annual of the institute of archaeology
INSPECTION METHODS FOR QUALITY CONTROL OF FIBRE METAL LAMINATES IN AEROSPACE COMPONENTS
Kompozyty 11: 2 (2011) 130-135 Krzysztof Dragan 1 * Jarosław Bieniaś 2, Michał Sałaciński 1, Piotr Synaszko 1 1 Air Force Institute of Technology, Non Destructive Testing Lab., ul. ks. Bolesława 6, 01-494
Auschwitz and Birkenau Concentration Camp Records, 1940 1945 RG 15.191M
Auschwitz and Birkenau Concentration Camp Records, 1940 1945 RG 15.191M United States Holocaust Memorial Museum Archive 100 Raoul Wallenberg Place SW Washington, DC 20024 2126 Tel. (202) 479 9717 Email:
Dzierżek J., Nitychoruk J., 1987: Stożki usypiskowe okolic Bellsundu, Spitsbergen Zachodni. XIV Sympozjum Polarne, Lublin,
BIBLIOGRAPHY GEOLOGY AND GEOMORPHOLOGY Bartoszewski S., Repelewska-Pękalowa J., 1988: Chemical and mechanical denudation in the selected river basins of the southern margin of Bellsund (W Spitsbergen).
ABOUT NEW EASTERN EUROPE BESTmQUARTERLYmJOURNAL
ABOUT NEW EASTERN EUROPE BESTmQUARTERLYmJOURNAL Formanminsidemlookmatmpoliticsxmculturexmsocietymandm economyminmthemregionmofmcentralmandmeasternm EuropexmtheremismnomothermsourcemlikemNew Eastern EuropeImSincemitsmlaunchminmPw--xmthemmagazinemhasm
DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!
1 HAPPY ANIMALS B09 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K1 M M1 ZM1 Z T G1 17 szt. / pcs 13 szt. / pcs B1 13 szt. / pcs W4 13 szt. / pcs W6 14 szt. / pcs U1 1 szt. / pcs U N1
Recession and development of marginal zone of the Scott Glacier
Point 5 Push moraine of the Scott Glacier 77 33 36" N, 14 26 11" E Recession and development of marginal zone of the Scott Glacier Jan Reder, Piotr Zagórski * Department of Geomorphology, Institute of
SPIS TREŚCI CONTENTS
> SPIS TREŚCI CONTENTS Słowo wstępne 7 A. F. Gluza, J. Piasecki Rola cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu cech klimatu południowego Bellsundu na przykładzie sezonu wiosenno-letniego 1987 r 9 The importance
Warszawa, Praga-Południe, Stara Saska Kępa
NA SPRZEDAŻ Warszawa, Praga-Południe, Stara Saska Kępa POWIERZCHNIA: 675 M² POWIERZCHNIA DZIAŁKI: 0 M² LICZBA POKOI: 10 LICZBA SYPIALNI: B/D ROK BUDOWY: B/D NUMER OFERTY: 23850 Opis Prawdziwa perła na
Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)
112 Informator o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2014/2015 2.6.4. Część ustna. Przykładowe zestawy zadań Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna (wyłącznie
BADANIA ARCHEOLOGICZNE NA ZAWODZIU W KALISZU W 1965 ROKU
IWONA DĄBROWSKA BADANIA ARCHEOLOGICZNE NA ZAWODZIU W KALISZU W 1965 ROKU Badania archeologiczne przeprowadzone na grodzisku na Zawodziu w Kaliszu w roku 1965 miały charakter prac uzupełniających. Prowadzono
Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11. Spectral Embedding + Clustering
Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11 Spectral Embedding + Clustering MOTIVATING EXAMPLE What can you say from this network? MOTIVATING EXAMPLE How about now? THOUGHT EXPERIMENT For each
STAROŻYTNA GERMANIA I GERMANIE W HISTORIOGRAFII POLSKIEJ
STAROŻYTNA GERMANIA I GERMANIE W HISTORIOGRAFII POLSKIEJ THE POZNAŃ SOCIETY FOR THE ADVANCEMENT OF THE ARTS AND SCIENCES INSTITUTE OF EUROPEAN CULTURE ADAM MICKIEWICZ UNIVERSITY IN POZNAŃ GNIEZNO EUROPEAN
Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round
Extraclass Football Men Season 2009/10 - Autumn round Invitation Dear All, On the date of 29th July starts the new season of Polish Extraclass. There will be live coverage form all the matches on Canal+
Instructions for student teams
The EduGIS Academy Use of ICT and GIS in teaching of the biology and geography subjects and environmental education (junior high-school and high school level) Instructions for student teams Additional
www.irs.gov/form990. If "Yes," complete Schedule A Schedule B, Schedule of Contributors If "Yes," complete Schedule C, Part I If "Yes," complete Schedule C, Part II If "Yes," complete Schedule C, Part
Baptist Church Records
Baptist Church Records The Baptist religion was a religious minority in Poland, making it more difficult to know when and where records of this religion might be available. In an article from Rodziny,
Patients price acceptance SELECTED FINDINGS
Patients price acceptance SELECTED FINDINGS October 2015 Summary With growing economy and Poles benefiting from this growth, perception of prices changes - this is also true for pharmaceuticals It may
Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11. Random Projections & Canonical Correlation Analysis
Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11 5 Random Projections & Canonical Correlation Analysis The Tall, THE FAT AND THE UGLY n X d The Tall, THE FAT AND THE UGLY d X > n X d n = n d d The
HAPPY ANIMALS L01 HAPPY ANIMALS L03 HAPPY ANIMALS L05 HAPPY ANIMALS L07
HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L07 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K ZW W8 W7 Ø x 6 szt. / pcs Ø7 x 70 Narzędzia / Tools DO MONTAŻU POTRZEBNE
Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards
INSPIRE Conference 2010 INSPIRE as a Framework for Cooperation Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards Elżbieta Bielecka Agnieszka Zwirowicz
HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08
HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K O G ZW W8 W4 20 szt. / pcs 4 szt. / pcs 4 szt. / pcs 4 szt. / pcs
aforementioned device she also has to estimate the time when the patients need the infusion to be replaced and/or disconnected. Meanwhile, however, she must cope with many other tasks. If the department
Camspot 4.4 Camspot 4.5
User manual (addition) Dodatek do instrukcji obsługi Camspot 4.4 Camspot 4.5 1. WiFi configuration 2. Configuration of sending pictures to e-mail/ftp after motion detection 1. Konfiguracja WiFi 2. Konfiguracja
SPITSBERGEN HORNSUND
Polska Stacja Polarna Instytut Geofizyki Polska Akademia Nauk Polish Polar Station Institute of Geophysics Polish Academy of Sciences BIULETYN METEOROLOGICZNY METEOROLOGICAL BULLETIN SPITSBERGEN HORNSUND
Public Schools No. 1 in Chelm Project: The Whole World Is a One Big Chelm
Public Schools No. 1 in Chelm Project: The Whole World Is a One Big Chelm The realization of the programme "The Whole World is One Big Chelm" March 2006 We have completed yet another stage of our programme.
WYŁĄCZNIK CZASOWY OUTDOOR TIMER
003-582 PL WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. EN OUTDOOR TIMER Operating instructions
Proposal of thesis topic for mgr in. (MSE) programme in Telecommunications and Computer Science
Proposal of thesis topic for mgr in (MSE) programme 1 Topic: Monte Carlo Method used for a prognosis of a selected technological process 2 Supervisor: Dr in Małgorzata Langer 3 Auxiliary supervisor: 4
Wydział Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
IONS-14 / OPTO Meeting For Young Researchers 2013 Khet Tournament On 3-6 July 2013 at the Faculty of Physics, Astronomy and Informatics of Nicolaus Copernicus University in Torun (Poland) there were two
PODZIAŁ SEKTOROWY OBSZARU KONTROLOWANEGO ACC W FIR WARSZAWA SECTORS OF ACC CONTROLLED AREA WITHIN WARSZAWA FIR
AIP POLSKA ENR 2.2.1-1 ENR 2.2.1 PODZIAŁ SEKTOROWY OBSZARU KONTROANEGO ACC W FIR WARSZAWA SECTORS OF ACC CONTROLLED AREA WITHIN WARSZAWA FIR 1. SEKTORY KONTROLI OBSZARU 1. AREA CONTROL SECTORS Obszar kontrolowany
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition) Robert Respondowski Click here if your download doesn"t start automatically Wojewodztwo Koszalinskie:
OpenPoland.net API Documentation
OpenPoland.net API Documentation Release 1.0 Michał Gryczka July 11, 2014 Contents 1 REST API tokens: 3 1.1 How to get a token............................................ 3 2 REST API : search for assets
Morskie Oko powstało w dawnym wyrobisku. Morskie Oko (The Eye of the Sea) was developed. Nad wodą. By the water
Nad wodą Morskie Oko powstało w dawnym wyrobisku kamieniołomu w okolicy dzisiejszej ul.fabrycznej. Zbiornik wodny ze względu na częściowo skaliste brzegi nazywano Morskim Okiem. W latach 30. XX wieku przy
Admission to the first and only in the swietokrzyskie province Bilingual High School and European high School for the school year 2019/2020
Rekrutacja do pierwszego i jedynego w województwie świętokrzyskim Dwujęzycznego Liceum Ogólnokształcącego oraz Europejskiego Liceum Ogólnokształcącego na rok szkolny 2019/2020 Admission to the first and
Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi
SNMP Protocol The Simple Network Management Protocol (SNMP) is an application layer protocol that facilitates the exchange of management information between network devices. It is part of the Transmission
Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urządzenia systemu ETCS
Wykaz kolejowych, które są wyposażone w urządzenia W tablicy znajdującej się na kolejnych stronach tego załącznika zastosowano następujące oznaczenia: - numer kolejowej według instrukcji Wykaz Id-12 (D-29).
!850016! www.irs.gov/form8879eo. e-file www.irs.gov/form990. If "Yes," complete Schedule A Schedule B, Schedule of Contributors If "Yes," complete Schedule C, Part I If "Yes," complete Schedule C,
DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!
HAPPY ANIMALS RW08 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K M M ZM ZW G 0 szt. / pcs W szt. / pcs B szt. / pcs szt. / pcs W U 8 szt. / pcs 4 szt. / pcs U N szt. / pcs Ø3 x szt. /
photo graphic Jan Witkowski Project for exhibition compositions typography colors : +48 506 780 943 : janwi@janwi.com
Jan Witkowski : +48 506 780 943 : janwi@janwi.com Project for exhibition photo graphic compositions typography colors Berlin London Paris Barcelona Vienna Prague Krakow Zakopane Jan Witkowski ARTIST FROM
LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES
LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES The Student First and last name(s) Nationality E-mail Academic year 2014/2015 Study period 1 st semester 2 nd semester Study cycle Bachelor Master Doctoral Subject area,
DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!
1 HAPPY ANIMALS SZ11 A INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K1 M M1 ZM1 Z G1 szt. / pcs 0 szt. / pcs B1 6 szt. / pcs 6 szt. / pcs W6 0 szt. / pcs U1 19 szt. / pcs U 50 szt. / pcs
HAPPY K04 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE! W5 W6 G1 T2 U1 U2 TZ1
HAPPY K0 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS W Akcesoria / Fittings W W G K szt. / pcs M Ø Ø 0 Ø, Ø Ø. 0 ø8 M 8 szt. / pcs 0 szt. / pcs szt. / pcs T U U szt. / pcs szt. / pcs szt. / pcs S TZ szt.
Dominika Janik-Hornik (Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach) Kornelia Kamińska (ESN Akademia Górniczo-Hutnicza) Dorota Rytwińska (FRSE)
Czy mobilność pracowników uczelni jest gwarancją poprawnej realizacji mobilności studentów? Jak polskie uczelnie wykorzystują mobilność pracowników w programie Erasmus+ do poprawiania stopnia umiędzynarodowienia
Cracow University of Economics Poland
Cracow University of Economics Poland Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005 - Keynote Speech - Presented by: Dr. David Clowes The Growth Research Unit,
Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urzadzenia systemu ETCS
Wykaz kolejowych, które są wyposażone w urzadzenia W tablicy znajdującej się na kolejnych stronach tego załącznika zastosowano następujące oznaczenia: - numer kolejowej według instrukcji Wykaz Id-12 (D-29).
OPINIA NIEZALEŻNEGO BIEGŁEGO REWIDENTA Dla Zgromadzenia Wspólników CRISIL Irevna Poland Sp. z o. o. 1. Przeprowadziliśmy badanie załączonego sprawozdania finansowego za rok zakończony dnia 31 grudnia 2016
EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH
Anna BŁACH Centre of Geometry and Engineering Graphics Silesian University of Technology in Gliwice EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH Introduction Computer techniques
Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019
Poniższy zbiór zadań został wykonany w ramach projektu Mazowiecki program stypendialny dla uczniów szczególnie uzdolnionych - najlepsza inwestycja w człowieka w roku szkolnym 2018/2019. Tresci zadań rozwiązanych
MS Visual Studio 2005 Team Suite - Performance Tool
MS Visual Studio 2005 Team Suite - Performance Tool przygotował: Krzysztof Jurczuk Politechnika Białostocka Wydział Informatyki Katedra Oprogramowania ul. Wiejska 45A 15-351 Białystok Streszczenie: Dokument
TEMPERATURA GRUNTU W CALYPSOBYEN (ZACHODNI SPITSBERGEN) W SEZONIE LETNIM 1994 ROKU
Anna BI LIK Department of Meteorology and Climatology Institute of Earth Sciences Maria Curie-Skłodowska University Akademicka 19 20-033 Lublin, POLAND Wyprawy Geograficzne па Spitsbergen IV Zjazd Geomorfologów
REGIONAL DIFFERENTIATION OF THE POWER OF AGRICULTURAL TRACTORS PURCHASED IN POLAND IN THE YEARS
Zbigniew BŁASZKIEWICZ, Artur SZYMCZAK 2, Dariusz SANIGÓRSKI 2 Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu, Wydział Rolnictwa i Bioinżynierii, Instytut Inżynierii Biosystemów, ul. Wojska Polskiego 27, 6-637 Poznań,
SPITSBERGEN HORNSUND
Polska Stacja Polarna Instytut Geofizyki Polska Akademia Nauk Polish Polar Station Institute of Geophysics Polish Academy of Sciences BIULETYN METEOROLOGICZNY METEOROLOGICAL BULLETIN SPITSBERGEN HORNSUND
SPITSBERGEN HORNSUND
Polska Stacja Polarna Instytut Geofizyki Polska Akademia Nauk Polish Polar Station Institute of Geophysics Polish Academy of Sciences BIULETYN METEOROLOGICZNY METEOROLOGICAL BULLETIN SPITSBERGEN HORNSUND
DELEGACJA SŁUŻB ATS DELEGATION OF ATS
R 2.1.2-1 R 2.1.2 DELEGACJA SŁUŻB ATS DELEGATION OF ATS 1. DELEGACJA SŁUŻB ATS - CTR HERINGSDORF 1. DELEGATION OF ATS - HERINGSDORF CTR Linia łącząca następujące punkty/the line joining the 53 55 20 N
yft Lublin, June 1999
Waldemar STAROŃ Janusz MIELNIK Henryk GURGUL Department of Sea Physics Chair of Physics Szczecin University Wielkopolska 15,70-451 Szczecin POLAND POLISH POLAR STUDIES XXVI Polar Symposium yft Lublin,
Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019
Poniższy zbiór zadań został wykonany w ramach projektu Mazowiecki program stypendialny dla uczniów szczególnie uzdolnionych - najlepsza inwestycja w człowieka w roku szkolnym 2018/2019. Składają się na
Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)
Tychy, plan miasta: Skala 1:20 000 (Polish Edition) Poland) Przedsiebiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne (Katowice Click here if your download doesn"t start automatically Tychy, plan miasta: Skala 1:20 000
TELEDETEKCJA ŚRODOWISKA dawniej FOTOINTERPRETACJA W GEOGRAFII. Tom 51 (2014/2)
TELEDETEKCJA ŚRODOWISKA dawniej FOTOINTERPRETACJA W GEOGRAFII Półrocznik Tom 51 (2014/2) POLSKIE TOWARZYSTWO GEOGRAFICZNE Oddział Teledetekcji i Geoinformatyki WARSZAWA www.ptg.pan.pl./?teledetekcja_%a6rodowiska
Immigration Housing. Housing - Renting. Szukam do wynajęcia. Stating that you want to rent something. pokoju (mianownik: pokój) Type of accommodation
- Renting Polish Szukam do wynajęcia. Stating that you want to rent something Korean pokoju (mianownik: pokój) mieszkania (mianownik: mieszkanie) kawalerki (mianownik: kawalerka) domu (mianownik: dom)
BURSZTYN BAŁTYCKI SKARB ZATOKI GDAŃSKIEJ BALTIC AMBER TREASURE OF THE BAY OF GDAŃSK
BURSZTYN BAŁTYCKI SKARB ZATOKI GDAŃSKIEJ BALTIC AMBER TREASURE OF THE BAY OF GDAŃSK BURSZTYN BAŁTYCKI SKARB ZATOKI GDAŃSKIEJ Bursztyn bałtycki w nauce, kulturze, jubilerstwie i promocji regionu BALTIC
Fizyka Procesów Klimatycznych Wykład 11 Aktualne zmiany klimatu: atmosfera, hydrosfera, kriosfera
Fizyka Procesów Klimatycznych Wykład 11 Aktualne zmiany klimatu: atmosfera, hydrosfera, kriosfera prof. dr hab. Szymon Malinowski Instytut Geofizyki, Wydział Fizyki Uniwersytet Warszawski malina@igf.fuw.edu.pl
www.irs.gov/form990. If "Yes," complete Schedule A Schedule B, Schedule of Contributors If "Yes," complete Schedule C, Part I If "Yes," complete Schedule C, Part II If "Yes," complete Schedule C, Part
AIP VFR POLAND AIRAC effective date GRANICE PIONOWE I KLASA PRZESTRZENI VERTICAL LIMITS AND AIRSPACE CLASSIFICATION.
VFR ENR 3.1-1 VFR ENR 3.1 DELEGACJA SŁUŻB ATS DELEGATION OF ATS 1. DELEGACJA SŁUŻB ATS - CTR HERINGSDORF 1. DELEGATION OF ATS - HERINGSDORF CTR Linia łącząca następujące punkty/the line 53 55 20 N 014
y = The Chain Rule Show all work. No calculator unless otherwise stated. If asked to Explain your answer, write in complete sentences.
The Chain Rule Show all work. No calculator unless otherwise stated. If asked to Eplain your answer, write in complete sentences. 1. Find the derivative of the functions y 7 (b) (a) ( ) y t 1 + t 1 (c)