SPIS TREŚCI WYGNIATAKI GWINTOWNIKI PEŁNOWĘGLIKOWE FREZY PEŁNOWĘGLIKOWE POGŁĘBIACZE STOŻKOWE WIERTŁA CENTRUJĄCE WIERTŁA ZE STALI SZYBKOTNĄCEJ (HSS)

Transkrypt

1 Nowości

2 SPIS TREŚCI WYGNIATAKI 4 GWINTOWNIKI PEŁNOWĘGLIKOWE 16 FREZY PEŁNOWĘGLIKOWE 26 POGŁĘBIACZE STOŻKOWE 35 WIERTŁA CENTRUJĄCE 41 WIERTŁA ZE STALI SZYBKOTNĄCEJ (HSS) 56 1

3 WYGNIATAKI

4

5 WYGNIATAKI WSTĘP Gama wygniataków firmy Dormer to kompleksowa oferta narzędzi wysokiej jakości o kształtach i zarysach gwintu do większości zastosowań w głównych segmentach rynku. Wygniataki firmy Dormer zapewniają pewność i niezawodność, formując gwinty charakteryzujące się zarówno wytrzymałością dynamiczną jak i wysoką dokładnością wymiarową. WŁAŚCIWOŚCI I KORZYŚCI Asortyment został poszerzony o zarysy gwintów MF, UNC i UNF. Ponadto znalazło się w nim więcej wariantów z rowkami smarującymi, a także gwintowników z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa oraz wysokowydajnych wygniataków z węglików spiekanych. Wysoka wydajność i produktywność w szerokim asortymencie materiałów Formowanie bardziej wytrzymałego gwintu niż w przypadku gwintowników skrawających, charakteryzującego się lepszą zdolnością do przenoszenia obciążeń Większa dokładność wykończonego gwintu Mniejsza chropowatość powierzchni Wysoka stabilność konstrukcji narzędzia oznaczająca mniejsze ryzyko złamania gwintownika i optymalne bezpieczeństwo obróbki MATERIAŁ Wykonane z gatunku klasy premium Szybkotnąca stal kobaltowa (HSS-E): Większą twardość i udarność Lepszą wytrzymałość Większą trwałość Węglik spiekany: Możliwość skrawania z bardzo wysokimi prędkościami Bardzo wysoką trwałość TYPY WYGNIATAKÓW STANDARDOWY Głębokość gwintowania maks. do 3xD Pierwszy wybór do wszechstronnego stosowania we wszystkich materiałach ciągliwych Kształt nakroju E do otworów nieprzelotowych i C do otworów przelotowych i nieprzelotowych Powłoka TiN zapewniająca większą trwałość i możliwość stosowania do wielu materiałów; dostępny również w wykończeniu błyszczącym ROWKI SMARUJĄCE Głębokość gwintowania maks. do 3,5xD Pierwszy wybór do obróbki pionowych otworów przelotowych Kształt nakroju C do otworów przelotowych i nieprzelotowych Powłoka TiN zapewniająca większą trwałość i możliwość stosowania do wielu materiałów 4

6 WYGNIATAKI WYKOŃCZENIE POWIERZCHNI Powłoka z azotku tytanu (TiN): Wszechstronna powłoka, nadająca się do wielu rodzajów materiałów Zapewnia większą trwałość narzędzia ze względu na zmniejszone tarcie Powłoka z węgloazotku tytanu (TiCN): Do stali stopowych i niestopowych Znakomicie nadająca się do narzędzi z węglików spiekanych Odporna na zużycie w materiałach ściernych GEOMETRIA I NAKRÓJ Zarys gwintu o zoptymalizowanym kształcie wielokąta powoduje zmniejszenie momentu obrotowego Zmniejszenie tarcia i niską chropowatość wykończonej powierzchni w gotowym gwincie Udoskonalona geometria nakroju zapewnia lepsze wejście w materiał oraz równomierne zużycie Dostępne z: Kształtem nakroju E do otworów nieprzelotowych Kształtem nakroju C do otworów przelotowych i nieprzelotowych NEW NEW WEWNĘTRZNE DOPROWADZANIE CHŁODZIWA Wewnętrzne doprowadzenia chłodziwa z promieniowymi wylotami i rowkami smarującymi dla głębokości gwintu do 3,5xD Pierwszy wybór do obróbki poziomych otworów przelotowych i nieprzelotowych Kształt nakroju C do otworów przelotowych i nieprzelotowych Powłoka TiN zapewniająca większą trwałość i możliwość stosowania do wielu materiałów WĘGLIK SPIEKANY Głębokość gwintowania maks. do 3xD Pierwszy wybór gdy wymagana jest wyjątkowo wysoka produktywność i bardzo wysoka trwałość narzędzia Korzystny stosunek ceny do wydajności przy masowej produkcji Kształt nakroju C do otworów przelotowych i nieprzelotowych Powłoka TiCN zapewniająca wysoką odporność na zużycie w materiałach ściernych 5

7 T215 E291 E292 E294 E289 E293 E295 E296 E288 E287 E286 M3 - M10 M1.6 - M16 M1.6 - M16 M3 - M16 M5 - M12 M3 - M16 M3 - M12 M3 - M10 M5 - M12 No.4-1/2 No.4-1/2 AMG P P P P P4 1.6 H1 1.7 H3 1.8 H M M M S2 3.1 K1 3.2 K2 3.3 K3 3.4 K S1 4.2 S2 4.3 S S S2 5.3 S N3 6.2 N N3 6.4 N N N N N2 8.1 O 8.2 O 8.3 O 9.1 H 10.1 O ISO 6 Najlepsze zastosowanie Dobre zastosowanie

8 T215 T215 M Wygniataki Maszynowe T215 T215 M3 - M10 l 1 l 2 d 2 l 3 l 4 P Ø a T215 M z T215M T215M T215M T215M T215M T215M10 7

9 E291 E292 E294 E289 E291 M Wygniataki Maszynowe M Wygniataki Maszynowe M Wygniatak Maszynowy,z rowkami smarnymi M Wygniatak metryczny M,Rowki smarne i wewnętrzne chłodzenie E292; E294; E289 E291 E292 E294 E289 E291 E292 E294 E289 M1.6 - M16 M1.6 - M16 M3 - M16 M5 - M12 l 1 l 2 d 2 l 3 l 4 P Ø a E291 E292 E294 E289 M z E291M1.6 E292M E291M2 E292M E291M2.5 E292M E291M3 E292M3 E294M E291M3.5 E292M E291M4 E292M4 E294M E291M5 E292M5 E294M5 E289M E291M6 E292M6 E294M6 E289M E291M8 E292M8 E294M8 E289M E291M10 E292M10 E294M10 E289M E291M12 E292M12 E294M12 E289M E294M E291M16 E292M16 E294M16 8

10 E293 M Wygniataki Maszynowe E293 E293 E293 M3 - M16 l 1 l 2 d 2 l 3 l 4 P Ø a E293 M z E293M E293M E293M E293M E293M E293M E293M E293M16 9

11 E295 E296 E295; E296 M Wygniataki Maszynowe M Wygniataki Maszynowe E295 E296 E295 E296 M3 - M12 M3 - M10 l 1 l 2 d 2 l 3 l 4 P Ø a E295 E296 M z E295M3 E296M E295M E295M4 E296M E295M5 E296M E295M6 E296M E295M8 E296M E295M10 E296M E295M12 10

12 E288 MF Wygniataki Maszynowe E288 E288 E288 M5 - M12 l 1 l 2 d 2 l 3 l 4 P Ø a E288 MF z E288M5X E288M6X E288M8X E288M10X E288M10X E288M12X1.5 11

13 E287 UNC Wygniatak Maszynowy,z rowkami smarnymi E287 E287 E287 No.4-1/2 nom l 1 l 2 d 2 Ø a E287 UNC TPI z E E E E / E2871/4 5/ E2875/16 3/ E2873/8 7/ E2877/16 1/ E2871/2 l 3 l 4 12

14 E286 UNF Wygniatak Maszynowy,z rowkami smarnymi E286 E286 E286 No.4-1/2 nom l 1 l 2 d 2 Ø a E286 UNF TPI z E E E E / E2861/4 5/ E2865/16 3/ E2863/8 7/ E2867/16 1/ E2861/2 l 3 l 4 13

15 GWINTOWNIKI PEŁNOWĘGLIKOWE

16

17 GWINTOWNIKI PEŁNOWĘGLIKOWE WSTĘP Zastosowanie utwardzanych materiałów w procesach przemysłowych staje się coraz bardziej powszechne, co stwarza duże zapotrzebowanie na nowe, lepsze narzędzia zdolne do pracy w ekstremalnych warunkach. Nowa gama gwintowników pełnowęglikowych firmy Dormer to kompleksowa oferta narzędzi zaprojektowanych specjalnie z myślą o obróbce różnych rodzajów hartowanej stali oraz innych trudnych w obróbce materiałów. WŁAŚCIWOŚCI I KORZYŚCI Wysoka wydajność i produktywność podczas wielu różnych zastosowań, w tym również podczas obróbki materiałów utwardzonych o twardości 63 HRC Doskonałe do masowej produkcji z prędkościami skrawania do 3 razy większymi niż w przypadku gwintowników HSS-E Rzadsze wymiany narzędzi, których większa trwałość wpływa na optymalizacje przepustowości obrabiarki Wysoka stabilność konstrukcji narzędzia oznacza mniejsze ryzyko złamania gwintownika i optymalne bezpieczeństwo obróbki STOSOWANIE CHŁODZIWA I SMAROWANIE Wewnętrzne doprowadzanie chłodziwa z wylotem osiowym: Głębokość gwintowania maks. do 3xD Zwiększona trwałość narzędzia Optymalne odprowadzanie wiórów podczas gwintowania materiałów tworzących krótkie wióry Obróbka pionowych i poziomych otworów nieprzelotowych TYPY GWINTOWNIKÓW NEW NEW NEW T200 T201 T T200 Pierwszy wybór do hartowanej stali o twardości HRC Do materiałów tworzących krótkie wióry Powłoka TiCN charakteryzująca się wysoką wytrzymałością i twardością zapewniająca ochronę przed ścieraniem Głębokość gwintowania maks. do 2xD Kształt nakroju C do otworów przelotowych i nieprzelotowych T201 Pierwszy wybór do żeliwa i stopów aluminium o zawartości krzemu >10% i twardości do 47 HRC Do materiałów tworzących krótkie wióry Powłoka Super-B TiAlN-WC/C zapewniająca lepszą ochronę przed zużyciem i niskie tarcie w materiałach o dużej udarności i materiałach ściernych Wewnętrzne podawanie chłodziwa z wylotem osiowym Głębokość gwintowania maks. do 2,5xD Kształt nakroju C T210 Pierwszy wybór do hartowanej stali o twardości HRC Do materiałów tworzących krótkie wióry Powłoka TiCN charakteryzująca się wysoką wytrzymałością i twardością zapewniająca ochronę przed ścieraniem Głębokość gwintowania maks. do 2xD Kształt nakroju C do otworów przelotowych i nieprzelotowych

18 GWINTOWNIKI PEŁNOWĘGLIKOWE MATERIAŁ Wykonane z gatunku drobnoziarnistego węglika spiekanego klasy premium: Wysoka trwałość i bardzo wysokie prędkości skrawania Do gwintowania w utwardzonych materiałach o twardości do 63 HRC Duża odporność na zużycie w materiałach ściernych WYKOŃCZENIE POWIERZCHNI Powłoka z węgloazotku tytanu (TiCN): Do stali stopowych i niestopowych Znakomicie nadająca się do narzędzi z węglików spiekanych Odporna na zużycie w materiałach ściernych Powłoka Super B (TiAlN+WC/C): Do żeliwa i stopów aluminium o dużej zawartości krzemu Doskonała do wyższych prędkości i posuwów Może być stosowana zarówno do obróbki z chłodziwem jak i na sucho GEOMETRIA I NAKRÓJ Asortyment obejmuje rozmaite typy gwintowników: z prostym rowkiem wiórowym, ze skrętnym rowkiem wiórowym, ze skośną powierzchnią natarcia oraz wygniataki, co daje możliwość wyboru niezawodnych narzędzi do różnego rodzaju zastosowań. Udoskonalona geometria nakroju zapewnia lepsze wejście w materiał oraz równomierne zużycie Specjalne geometrie do szczególnych zastosowań: T205/T206 o kącie pochylenia rowka 15 odpowiednie do materiałów tworzących zarówno krótkie jak i długie wióry T210 o zwiększonej liczbie rowków, wyróżniająca się zwiększoną trwałością dzięki lepszemu łamaniu wiórów i dłuższemu nakrojowi Wygniatak T215 z zarysem gwintu o zoptymalizowanym kształcie wielokąta, zmniejszającym moment obrotowy NEW NEW NEW T205 T206 T215 T205 Pierwszy wybór do ciągliwych stopów żelaza i aluminium o zawartości krzemu >10% i twardości do 47 HRC Do materiałów tworzących zarówno długie jak i krótkie wióry Błyszczące wykończenie zapewniające lepszy przepływ wiórów Głębokość gwintowania maks. do 2xD Kształt nakroju C T206 Pierwszy wybór do ciągliwych stopów żelaza i aluminium o zawartości krzemu >10% i twardości do 47 HRC Do materiałów tworzących zarówno długie jak i krótkie wióry Błyszczące wykończenie zapewniające lepszy przepływ wiórów Wewnętrzne doprowadzanie chłodziwa z wylotem osiowym Głębokość gwintowania maks. do 2,5xD Kształt nakroju C T215 Wygniatak, pierwszy wybór do szerokiej gamy materiałów o twardości do 36 HRC Wyjątkowo wysoka produktywność i bardzo wysoka trwałość w materiałach ciągliwych Powłoka TiCN charakteryzująca się wysoką wytrzymałością i twardością zapewniająca ochronę przed ścieraniem Głębokość gwintowania maks. do 3xD Kształt nakroju C do otworów przelotowych i nieprzelotowych 17

19 T200 T201 T210 T205 T206 T215 M3 - M12 M5 - M16 M3 - M12 M3 - M12 M5 - M12 M3 - M10 AMG P P P P P4 1.6 H H H M M M S K K K K4 4.1 S1 4.2 S2 4.3 S S S2 5.3 S N3 6.2 N N N N N N N2 8.1 O O O 9.1 H O ISO 18 Najlepsze zastosowanie Dobre zastosowanie

20 T200 T200 M Gwintowniki maszynowe, Prosty Rowek Wiórowy T200 T200 M3 - M12 l 1 l 2 d 2 l 3 l 4 P Ø a T200 M z T200M T200M T200M T200M T200M T200M T200M12 19

21 T201 T201 M Gwintowniki maszynowe proste metryczne M,chłodzenie wewnętrzne T201 T201 M5 - M16 l 1 l 2 d 2 l 3 l 4 P Ø a T201 M z T201M T201M T201M T201M T201M T201M16 20

22 T210 T210 M Gwintowniki maszynowe, Prosty Rowek Wiórowy T210 T210 M3 - M12 l 1 l 2 d 2 l 3 P Ø a T210 M z T210M T210M T210M T210M T210M T210M T210M12 21

23 T205 T206 M Gwintowniki maszynowe skrętne 15 M Gwintowniki maszynowe skrętne 15,Chłodzenie wewnętrzne T205; T206 T205 T206 T205 T206 M3 - M12 M5 - M12 l 1 l 2 d 2 l 3 l 4 P Ø a T205 T206 M z T205M T205M T205M5 T206M T205M6 T206M T205M8 T206M T205M10 T206M T205M12 T206M12 22

24 T215 T215 M Wygniataki Maszynowe T215 T215 M3 - M10 l 1 l 2 d 2 l 3 l 4 P Ø a T215 M z T215M T215M T215M T215M T215M T215M10 23

25 FREZY PEŁNOWĘGLIKOWE

26

27 FREZY PEŁNOWĘGLIKOWE WSTĘP Seria frezów pełnowęglikowych S8XX gwarantuje sprawdzoną wydajność i wszechstronność w szerokiej gamie materiałów. Dlatego cieszą się one szczególnym zainteresowaniem małych i średnich firm z różnych sektorów przemysłowych, wykonujących obróbkę przedmiotów wykonanych z różnego rodzaju materiałów. WŁAŚCIWOŚCI I KORZYŚCI Wszechstronne pod względem zastosowań, wysokowydajne frezowanie w szerokim asortymencie materiałów takich jak stal, stal nierdzewna, aluminium i żeliwo. Mniejsze koszty narzędzi - jeden frez stosowany do obróbki wielu materiałów, mogący wykonywać wiele różnych operacji. Powłoka Alcrona umożliwiająca uzyskanie mniejszej chropowatości powierzchni i zwiększająca trwałość narzędzia Wszechstronność - możliwe jest wykonywanie wszelkich rodzajów frezowania: zagłębiania osiowego, profilowania, frezowania zgrubnego, półwykańczającego i wykańczającego oraz obróbki wgłębnej. Elastyczność wykorzystania narzędzi to samo narzędzie może być wykorzystywane do wielu materiałów i rodzajów obróbki, co prowadzi do skrócenia czasu ustawiania i w konsekwencji do skrócenia czasu produkcji. Ukształtowanie krawędzi skrawającej oraz trzpienia korzystnie wpływa na szybkie i efektywne odprowadzanie wiórów. NEW NEW S822 S WALCOWA POWIERZCHNIA PRZYŁOŻENIA Płaskie wybranie i walcowa powierzchnia przyłożenia frezów z 2 i 3 rowkami zwiększa stabilność podczas obróbki. 4 rowkowe frezy mają wybranie promieniowe. OSTRZA WŁAŚCIWE Wzmocnienie na całej długości ostrza końcowego znacząco zwiększa udarność, co przekłada się na ograniczenie wykruszania się krawędzi skrawającej. Zwiększa to trwałość narzędzia podczas wszelkich operacji angażujących ostrze końcowe (obróbka wgłębna, zagłębianie skośne i interpolacja śrubowa). Tak ukształtowana geometria ostrza końcowego gwarantuje płynne i wydajne odprowadzanie wiórów podczas obróbki wgłębnej. KĄT NATARCIA Zmniejszenie kąta natarcia ostrza właściwego i podstawowego kąta przyłożenia zwiększa wytrzymałość frezów S8XX.

28 FREZY PEŁNOWĘGLIKOWE MATERIAŁ Wykonane z drobnoziarnistego węglika zapewniającego doskonałą kombinację twardości i udarności. Oznacza to, że frezy S8XX są odpowiednie do wykonywania wszelkiego rodzaju operacji frezowania, od obróbki zgrubnej do wykończeniowej. WYKOŃCZENIE POWIERZCHNI Powłoka Alcrona (AlCrN), ze względu na swoją twardość oraz odporność na zużycie i utlenianie, jest stosowana w asortymencie frezów przeznaczonych do uniwersalnych zastosowań. Pozwala ona uzyskać wysoką produktywność i doskonałe wykończenie powierzchni obrabianego przedmiotu, nawet w przypadku materiałów trudnych w obróbce. Uniwersalna powłoka nadaje się zarówno do obróbki zgrubnej jak i wykańczającej wykonywanej z chłodziwem lub na sucho. TRZPIEŃ 4 rowkowe frezy S8XX mają powiększony stożkowy kształt trzpienia. Zmodyfikowany kształt rowka ułatwia wydajne odprowadzanie wiórów. CHWYT Chwyty są wytwarzane zgodnie z normą DIN 6535 i szlifowane do klasy tolerancji h6 tak, aby umożliwić dokładne zamocowanie narzędzia DŁUGOŚĆ Dla frezów S8XX z 2 i 3 rowkami dodano nową opcję średniej długości skrawania (standard Dormer) jako uzupełnienie dotychczas znajdujących się w ofercie frezów o bardzo krótkich (DIN 6527 K) i krótkich (DIN 6527 L) długościach skrawania. 4 rowkowe frezy S8XX dostępne są w wersjach o bardzo krótkich (DIN 6527 K) i krótkich (DIN 6527 L) długościach skrawania. 27

29 S802HA S802HB S812HA S812HB S822 S803HA S803HB S813HA S813HB S823 S804HA S804HB S814HA S814HB AMG B 260B 210B 210B 180B 260B 260B 210B 210B 180B 360B 360B 270B 270B P B 260B 210B 210B 180B 260B 260B 210B 210B 180B 300B 300B 225B 225B P B 155B 125B 125B 110B 155B 155B 125B 125B 110B 230B 230B 175B 175B P B 155B 125B 125B 110B 155B 155B 125B 125B 110B 230B 230B 175B 175B P B 115B 90B 90B 80B 115B 115B 90B 90B 80B 165B 165B 125B 125B P B 90B 75B 75B 65B 90B 90B 75B 75B 65B 130B 130B 100B 100B H1 1.7 H3 1.8 H A 105A 75A 75A 70A 105A 105A 85A 85A 70A 165A 165A 125A 125A M A 70A 55A 55A 50A 70A 70A 55A 55A 50A 110A 110A 85A 85A M A 70A 55A 55A 50A 70A 70A 55A 55A 50A 110A 110A 85A 85A M A 50A 50A 50A 75A 75A S B 180B 145B 145B 125B 180B 180B 145B 145B 125B 275B 275B 205B 205B K B 110B 85B 85B 75B 110B 110B 85B 85B 75B 165B 165B 125B 125B K B 145B 115B 115B 100B 145B 145B 115B 115B 100B 165B 165B 125B 125B K B 95B 75B 75B 65B 95B 95B 75B 75B 65B 135B 135B 105B 105B K B 170B 140B 140B 120B 170B 170B 140B 140B 120B 275B 275B 205B 205B S B 115B 90B 90B 80B 115B 115B 90B 90B 80B 140B 140B 105B 105B S2 4.3 S B 165B 130B 130B 115B 165B 165B 130B 130B 115B 275B 275B 205B 205B S A 35A 25A 25A 25A 35A 35A 25A 25A 25A 55A 55A 40A 40A S2 5.3 S C 320C 255C 255C 220C 320C 320C 255C 255C 220C 320C 320C 255C 255C N C 320C 255C 255C 220C 320C 320C 255C 255C 220C 320C 320C 255C 255C N C 320C 255C 255C 220C 320C 320C 255C 255C 220C 320C 320C 255C 255C N B 40B 30C 30C 25B 40B 40B 30C 30C 25B 40B 40B 32C 32C N C 800C 640C 640C 550C 800C 800C 640C 640C 550C 800C 800C 640C 640C N C 800C 640C 640C 550C 800C 800C 640C 640C 550C 800C 800C 640C 640C N C 480C 380C 380C 330C 480C 480C 380C 380C 330C 480C 480C 380C 380C N B 240B 190B 190B 160B 240B 240B 190B 190B 160B 240B 240B 190B 190B N C 320C 255C 255C 245C 320C 320C 255C 255C 245C 320C 320C 255C 255C O C 320C 255C 255C 245C 320C 320C 255C 255C 245C 320C 320C 255C 255C O 8.3 O 9.1 H 10.1 O ISO 28 Najlepsze zastosowanie Dobre zastosowanie

30 Z Z Z Z Z >4 Ap Ae Ae Ap (x Ø) (x Ø) ø [] fz [/Z] ± 25 % Ø A B C D E F G H Ap Ae A B C D E F G H Ap Ae A B C D E F G H Ap Ae A B C D E F G H Ap Ae A B C D E F G H Najlepsze zastosowanie Dobre zastosowanie 29

31 Z Z Z Z Z >4 Ae Ap (x Ø) (x Ø) ø [] fz [/Z] ± 25% Ø A B Ap Ae C D E F G H A B C Ap D E Ae F G H Najlepsze zastosowanie Dobre zastosowanie n = Vc x 1000 x d Vf = n x f z x Z 30

32 S822 Frezy palcowe do rowków na wpusty S822 S822 S822 d 2 Ch 45 l 2 l 1 Ø Ch ±0.03x45 d 2 Øh 6 l 2 z S S S S S S S S ) S ) S ) S ) S ) S ) S ) S ) l S822 1) Ch ±0.05x45 31

33 S823 Frezy palcowe do rowków na wpusty S823 S823 S823 d 2 Ch 45 l 2 l 1 Ø Ch ±0.03x45 d 2 Øh 6 l 2 z S S S S S S S S ) S ) S ) S ) S ) S ) S ) S ) l S823 1) Ch ±0.05x45 32

34

35 POGŁĘBIACZE STOŻKOWE

36 POGŁĘBIACZE STOŻKOWE WSTĘP Jako uzupełnienie swojej oferty pogłębiaczy stożkowych firma Dormer wprowadziła do oferty trzy nowe pozycje z płaskimi powierzchniami na chwycie, zapewniającymi lepsze prowadzenie narzędzia podczas zastosowań ręcznych. Powierzchnie na chwycie zapobiegają ślizganiu się narzędzia w uchwycie, poprawiając wydajność narzędzia i zapewniając wyższą jakość stożkowego otworu i mniejszą chropowatość powierzchni. MATERIAŁ Wykonane ze stali szybkotnącej (HSS) lub szybkotnącej stali kobaltowej (HSS-E) klasy premium: Zwiększona twardość i udarność Zwiększona wytrzymałość krawędzi skrawającej Większa trwałość narzędzia WYKOŃCZENIE POWIERZCHNI Błyszczące wykończenie (G106 i G107): Wszechstronne, nadające się do wielu rodzajów materiałów Mogą być z powodzeniem stosowane w miękkich i ciągliwych materiałach, mających tendencję do przywierania do krawędzi skrawających Z powłoką TiAlN (G506): Odpowiednie do twardych i ściernych materiałów Odporność na wysokie temperatury przekładająca się na większą trwałość narzędzia Niskie tarcie zapobiega tworzeniu się narostu materiału na krawędzi zmniejszając chropowatość powierzchni TYPY CHWYTÓW NEW NEW NEW G106 G506 G107 CHWYT TRÓJPOWIERZCHNIOWY Szlifowane powierzchnie zapewniające odpowiednie pozycjonowanie w uchwytach 3-szczękowych Dostępne w wykończeniu błyszczącym do bardziej miękkich materiałów i powłoce TiAlN do twardych, ściernych materiałów Oba typy są dostępne w zestawach po 6 szt. zawierających następujące średnice: 6,3, 8,3, 10,4, 12,4, 16,5, 20,5 CHWYT SZEŚCIOKĄTNY Chwyt sześciokątny pasuje do szybkowymiennych złączy wiertarek Pasuje również do ręcznych narzędzi do szybkiego usuwania zadziorów i fazowania 35

37 G106 G506 G107 G Set AMG F 50E 30F P E 40E 25E P D 30D 20D P D 20D 15D P B 15B 10B P A 10B 6A H1 1.7 H3 1.8 H C 8C M B 6B M A 4A M2 2.4 S F 45F 25F K D 35D 15D K C 30C 12C K C 30C 8C K C 20C 12C S A 15A 10A S A 10A 8A S C 20C 12C S B 10B 6B S A 6A 4A S D 40D 25D N F 30F 20F N F 40F 25F N D 15D 10D N G 50G 30G N F 40F 25F N F 30F 20F N F 15F 10F N G 50G 30G O G 30G 20G O 8.3 O 9.1 H 10.1 O ISO Ø A B C D E F G /REV n = Vf = Vc x 1000 x D n x f n 36 Najlepsze zastosowanie Dobre zastosowanie

38 G106 G506 Pogłębiacze z potrójnym płaskim chwytem - 90st. Pogłębiacze z potrójnym płaskim chwytem - 90st. G106 G506 G106 G506 G106 G506 max d min d l 1 d 2 Øh z G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G106 G506 37

39 G107 Pogłębiacz z sześciokątnym chwytem - 90st. G107 G107 G107 max d min d l 1 d 2 Ø A/F DIN G z /4 M2-M3 3 G /4 M4 3 G /4 M5 3 G /4 M6 3 G /4 M8 3 G /4 M10 3 G

40 G236 Zestaw Pogłębiaczy stożkowych A=Typy w komplecie. B=Ilosc w komplecie. C=Srednic wystepujacy w komplecie G236 Set G236 Nr. A B C 4 G , 8.30, 10.40, 12.40, 16.50, G G , 8.30, 10.40, 12.40, 16.50, G

41 WIERTŁA CENTRUJĄCE

42 WIERTŁA CENTRUJĄCE WSTĘP Jako uzupełnienie gamy wierteł centrujących firma Dormer wprowadziła do oferty kilka nowych modeli pozwalających w pełniejszy sposób zaspokoić wymagania potencjalnych klientów w zakresie zastosowań. Nowości obejmują narzędzia HSS-E odpowiednie do trudniejszych materiałów i warunków, chwyty z płaskimi powierzchniami zapewniające lepsze mocowanie, serie długich narzędzi o zwiększonym zasięgu oraz narzędzia z węglików spiekanych do twardych i ściernych materiałów. Dzięki pełnemu asortymentowi dostępnych długości narzędzia Dormer stanowią dobry wybór pozwalający zaspokoić wymagania klientów dotyczące wierteł centrujących. WŁAŚCIWOŚCI I KORZYŚCI Większa odporność na zużycie oraz wyższa trwałość narzędzia Płaskie powierzchnie znajdujące się na chwycie, do zastosowań w niestandardowych głowicach centrujących służących do obróbki zakończeń otworów Ukształtowanie promieniowe zwiększa wytrzymałość w przekroju poprzecznym i w konsekwencji zmniejsza ryzyko złamania Obszar styku znajduje się poniżej powierzchni czołowej otworu i dlatego jest on chroniony przed możliwymi uszkodzeniami TYPY WIERTEŁ CENTRUJĄCYCH A237/A238 A242 R200 NEW A206/A266 NEW WĘGLIK SPIEKANY Najwyższej klasy węglik spiekany zapewniający większą trwałość narzędzia podczas wiercenia otworów centralnych w materiałach ściernych Większa sztywność podczas obróbki zapewniająca lepszą dokładność i jakość powierzchni HSS-E DO TRUDNIEJSZYCH MATERIAŁÓW I STALI NIERDZEWNYCH Stal kobaltowa HSS-E o zawartości 8% kobaltu charakteryzuje się zwiększoną twardością w wysokich temperaturach, co przekłada się na lepszą odporność na zużycie i większą trwałość narzędzia A266 z powłoką TiAlN zapewnia jeszcze lepszą odporność na ścieranie i większą trwałość narzędzia NEW NEW CHWYT HSS-E Z PŁASZCZYZNĄ A238 z ukształtowaniem promieniowym zapewniającym ochronę centralnych punktów na zakończeniach otworów SERIE DŁUGICH NARZĘDZI ZE STALI KOBALTOWEJ HSS-E Większa długość całkowita zapewniająca większy zasięg Może być stosowany z urządzeniem do fazowania 41

43 R200 A200 A205 A206 A266 A210 A201 A225 A237 A238 A242 A /64-5/ Set AMG H 35I 42I 42I 42I 35I 35I 35I 35I 35I 35I P H 30I 36I 36I 36I 30I 30I 30I 30I 30I 30I P F 25G 30G 30G 30G 25G 25G 25G 25G 25G 25G P E 20F 24F 24F 24F 20F 20F 20F 20F 20F 20F P D 13E 16E 16E 16E 13E 13E 13E 13E 13E 13E P C 9D 11D 11D 11D 9D 9D 9D 9D 9D 9D H1 1.7 H3 1.8 H E 18E 18E 18E 15E 15E 15E 15E 15E 15E M G 10G 10G 10G 8G 8G 8G 8G 8G 8G M C 12C 12C 12C 10C 10C 10C 10C 10C 10C M2 2.4 S H 30I 36I 36I 36I 30I 30I 30I 30I 30I 30I K E 24F 29F 29F 29F 24F 24F 24F 24F 24F 24F K D 20E 24E 24E 24E 20E 20E 20E 20E 20E 20E K D 14E 17E 17E 17E 14E 14E 14E 14E 14E 14E K F 29F 29F 29F 24F 24F 24F 24F 24F 24F S D 16D 16D 16D 13D 13D 13D 13D 13D 13D S B 8B 8B 8B 7B 7B 7B 7B 7B 7B S G 12G 12G 12G 10G 10G 10G 10G 10G 10G S E 6E 6E 6E 5E 5E 5E 5E 5E 5E S A 5A 5A 5A 4A 4A 4A 4A 4A 4A S F 35G 42G 42G 42G 35G 35G 35G 35G 35G 35G N H 33I 40I 40I 40I 33I 33I 33I 33I 33I 33I N G 27H 32H 32H 32H 27H 27H 27H 27H 27H 27H N F 16G 19G 19G 19G 16G 16G 16G 16G 16G 16G N I 33J 40J 40J 40J 33J 33J 33J 33J 33J 33J N H 30I 36I 36I 36I 30I 30I 30I 30I 30I 30I N G 27H 32H 32H 32H 27H 27H 27H 27H 27H 27H N G 22H 26H 26H 26H 22H 22H 22H 22H 22H 22H N J 36J 36J 36J 30J 30J 30J 30J 30J 30J O H 34H 34H 34H 28H 28H 28H 28H 28H 28H O F 17F 17F 17F 14F 14F 14F 14F 14F 14F O 9.1 3B 4B 4B 4B 3B 3B 3B 3B 3B 3B H 10.1 O ISO 42 Najlepsze zastosowanie Dobre zastosowanie

44 Ø(D) A B C D E F G H I J /N ± 25% n = Vf = Vc x 1000 x D n x f n 43

45 R200 R200 Wiertło do nakiełków - 60 R200 R Ø decimal Inch l 2 max/min R2001.0X R X R2001.6X R2002.0X R2002.5X R X R2004.0X R2005.0X12.5 l 1 d 2 Ø R200 44

46 A200 A205 A206 A266 Wiertło do nakiełków - 60 Wiertło do nakiełków - 60 Wiertło do nakiełków - 60 Wiertło do nakiełków - 60 A200; A205; A206; A266 A200 A205 A206 A266 A200 A205 A206 A Ø decimal Inch l 2 max/min l 1 d 2 Ø A200 A205 A206 A A200.5X3.15 1) A200.8X3.15 1) A2001.0X3.15 A2051.0X3.15 A2061.0X3.15 A2661.0X A X3.15 A X3.15 A X3.15 A X A2001.6X4.0 A2051.6X4.0 A2061.6X4.0 A2661.6X A2002.0X5.0 A2052.0X5.0 A2062.0X5.0 A2662.0X A2002.5X6.3 A2052.5X6.3 A2062.5X6.3 A2662.5X A X8.0 A X8.0 A X8.0 A X A2004.0X10.0 A2054.0X10.0 A2064.0X10.0 A2664.0X A2005.0X12.5 A2055.0X12.5 A2065.0X12.5 A2665.0X A2006.3X A2008.0X A X A X31.5 1) Pojedyńcze 45

47 A210 Wiertło do nakiełków Ksztalt Promieniowy A210 A210 A210 Ø decimal Inch l 2 max/min l 1 r max/min A210.5X3.15 1) A210.8X3.15 1) A2101.0X A X A2101.6X A2102.0X A2102.5X A X A2104.0X A2105.0X A2106.3X A2108.0X A X25.0 d 2 Ø A210 1) Pojedyńcze 46

48 A201 Wiertło do nakiełków - 60 A201 A201 A Ø decimal Inch l 2 max/min A201.63X3.15 1) A201.75X A2011.0X A2011.5X A2011.6X A2012.0X A2012.0X A2012.5X A2013.0X A2013.0X A X A2014.0X A2015.0X A2016.0X18.0 l 1 d 2 Ø A201 1) Pojedyńcze 47

49 A225 Wiertło do nakiełków - 60 A225 A225 A225 3/64-5/16 Ø Inch decimal Inch l 2 max/min Inch Nr. Inch BS1 3/ /64-1/16 1.1/2 1/8 A225BS1 BS2 1/ /32-5/64 1.3/4 3/16 A225BS2 BS3 3/ /32-1/8 2 1/4 A225BS3 BS4 1/ /16-5/32 2.1/4 5/16 A225BS4 BS5 3/ /32-1/4 2.1/2 7/16 A225BS5 BS5A 7/ /16-9/32 2.3/4 1/2 A225BS5A BS6 1/ /8-5/16 3 5/8 A225BS6 BS7 5/ /32-13/32 3.1/2 3/4 A225BS7 l 1 d 2 Ø Inch A225 48

50 A237 Wiertło do nakiełków - 60 Płaski chwyt A237 A237 A Ø decimal Inch l 2 max/min l 1 d 2 Ø d 4 max/min A2371.6X A2372.0X A2372.5X A X A2374.0X A2375.0X A2376.3X A2378.0X A X25.0 A237 49

51 A238 Wiertło do nakiełków Zaokrąglony i płaski chwyt A238 A238 A238 Ø decimal Inch l 2 max/min l 1 r max/min d 2 Ø d 4 max/min A2381.6X A2382.0X A2382.5X A X A2384.0X A2385.0X A2386.3X A2388.0X20.0 A238 50

52 A242 Wiertło do nakiełków - 60 A242 A242 A Ø decimal Inch l 2 max/min A2421.0X A2421.5X A2422.0X A2422.5X A2423.0X A2423.0X A2424.0X A2424.0X A2425.0X12.0 l 1 d 2 Ø A242 51

53 A296 Zestaw wierteł do nakiełków A DIN333A A BS328 A=Typy w komplecie. B=Ilosc w komplecie. C=Średnice występujące w komplecie A296 Set A296 Nr A B C 200 A , 2.00, 2.50, 3.15, 4.00 A A225 5 BS1, BS2, BS3, BS4, BS5 A

54

55 WIERTŁA ZE STALI SZYBKOTNĄCEJ (HSS)

56

57 HSS WIERTŁA DRILLS DO ZGRZEWÓW (SPAWÓW) PUNKTOWYCH WSTĘP Wiertła do zgrzewów (spawów) punktowych firmy Dormer to gama kobaltowych wierteł zaprojektowanych specjalnie do wiercenia w zgrzewach lub spawach punktowych, w celu umożliwienia demontażu płyt i blach stalowych. Dostępne są w wielu standardowych wielkościach dopasowanych do powszechnie stosowanych zgrzewów punktowych w branży napraw pojazdów i przyczep. Wykonane z zastosowaniem podłoża klasy premium i spełniające wysokie wymagania w zakresie jakości zapewniają stabilną i niezawodną wydajność. MATERIAŁ GEOMETRIA Szybkotnąca stal kobaltowa (HSS-E) klasy premium Wykonane ze stali M42 zapewniającej twardość w wysokich temperaturach Utrzymują ostrość krawędzi skrawającej w ekstremalnych warunkach Wykończenie powierzchni wykonane z brązu oznacza wykonanie z materiałów kobaltowych A723 NEW Szlif specjalny z ostrzem punktowym Zapewnia odpowiednie centrowanie Ostre zewnętrzne krawędzie skrawają bardziej miękki materiał dookoła punktowego zgrzewu Wytrzymały trzpień Zapewnia siłę konieczną do skuteczniejszego zagłębiania się w trudnych warunkach Krótki rowek wiórowy Zapewnia sztywność podczas ręcznego wiercenia w cienkich płytach i blachach Brak prześwitu korpusu wiertła Zwiększona stabilność podczas wiercenia i przechodzenia przez materiał, zapewniająca wykonanie otworu o doskonałej jakości PRZYKŁAD ZASTOSOWANIA Zgrzew Punktowy Zewnętrzne krawędzie skrawają bardziej miękki materiał dookoła zgrzewu Płyty stalowe 56

58 WIERTŁA DO BLACH METALOWYCH HSS DRILLS WSTĘP Wiertła do blach metalowych firmy Dormer to gama wierteł ze stali szybkotnącej zaprojektowanych specjalnie do wiercenia w cienkich blachach stalowych i płytach Wykonane z zastosowaniem podłoża klasy premium i spełniające wysokie wymagania w zakresie jakości zapewniają stabilną, niezawodną jakość Dostępne są w wielu standardowych rozmiarach pasujących do powszechnie stosowanych nitów, śrub i wkrętów Dostępna jest również wersja z dwoma końcami (A119), która pozwala zmniejszyć stany magazynowe i zwiększyć rentowność obróbki MATERIAŁ GEOMETRIA Stal szybkotnąca (HSS) klasy premium Wykonane ze stali M2 zapewniającej dobrą twardość Utrzymują ostrość krawędzi skrawającej w ekstremalnych warunkach Zastosowanie odpuszczania parowego poprawia wydajność i ogranicza możliwość powstawania narostu na krawędzi A123 NEW Standardowy wierzchołek o kącie 120 stopni Zapewnia łatwe zagłębianie w zastosowaniach ręcznych Specjalny trzpień Cienki trzpień na wierzchołku zapewnia doskonałe właściwości samocentrowania Krótki rowek wiórowy Zapewnia sztywność podczas ręcznego wiercenia w cienkich płytach i blachach Brak prześwitu korpusu wiertła Zwiększona stabilność podczas wiercenia i przechodzenia przez materiał, zapewniająca wykonanie otworu o doskonałej jakości 57

59 A147 A723 A119 A123 A087 A089 A /32-1/4 Set Set Set AMG I 35D 35C 35E P I 30D 27C 30E P G 25C 23C 27C P F 20C 20C 21C P E 8C 14C P D 7A 10B H1 1.7 H3 1.8 H E 15A 16C M G 7C 9D M D 10A 10B M B S H K F K E K E K G 27A 27C S E 12A 12B S B 7A 7A S G 9A 13D S G 4C 8C S E 3C 4A S G 27A 27D N I 33C 33E N H 27C 27D N G 16C 16D N J 33C 33E N I 30C 30E N H 30C 30D N F 25C 25D N J 30I 30F O H 35C 35E O F 17D O 9.1 3B 12A H 10.1 O ISO 58 Najlepsze zastosowanie Dobre zastosowanie

60 Ø(D) A B C D E F G H I J n = Vf = Vc x 1000 x D n x f n 59

61 A147 Wiertlo ogólnego stosowania A147 A147 A Øh 8 Inch Øh 8 decimal Inch A A A A A A A A A A A A A / A1471/ A A A A A A A A / A1473/ A A A A A A A A A1471/ A A A A A A l 2 l 1 A147 60

62 Øh 8 Inch Øh 8 decimal Inch A A / A1475/ A A A A A A A A / A1473/ A A A A A A A A A A A A A A A A A1471/ A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A l 2 l 1 A147 61

63 Øh 8 Inch Øh 8 decimal Inch l 2 l 1 A A A A A A A A A A A

64 A723 A723 Wiertło do zgrzein punktowych A723 A Øh 8 decimal Inch l 2 l 1 A A7236.0X A7236.0X A7238.0X

65 A119 A119 Wiertło krótkie dwustronne Wiertło do blach A119 A Øh 8 decimal Inch l 2 l 1 A A A A A A A

66 A123 A123 Wiertło krótkie Długość całkowita zgodnie z DIN 1897 i wiertłem do blach A123 A123 3/32-1/4 Øh 8 Inch Øh 8 decimal Inch 3/ A1233/32S A1232.5S A1233.0S 1/ A1231/8S A1233.2S A1233.3S A1233.5S A1233.7S 5/ A1235/32S A1234.0S A1234.1S A1234.2S A1234.5S 3/ A1233/16S A1234.8S A1234.9S A1235.0S A1235.5S 7/ A1237/32S A1236.0S 1/ A1231/4S l 2 l 1 A123 65