Instrukcja montażu i eksploatacji. System solarny WTS-F /

Transkrypt

1 /

2 Deklaracja Zgodności Sprachschlüssel Dostawca: Max Weishaupt GmbH Adres: Max-Weishaupt-Straße D Schwendi Produkt: Płaski kolektor słoneczny WTS-F1 K1, WTS-F1 K2 Wyżej wymieniony produkt jest zgodny z postanowieniami dyrektyw: PED 97 / 23 / EC Produkt ten oznakowany jest w następujący sposób: Schwendi, z up. z up. Dr. Schloen Kierownik Działu Badań i Rozwoju Denkinger Kierownik Działu Produkcji i Zarządzania Jakością

3 1 Wskazówki dla użytkownika Prowadzenie użytkownika Symbole Przeznaczenie instrukcji Rękojmia i odpowiedzialność Zasady bezpieczeństwa Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Środki bezpieczeństwa Normalna eksploatacja Połączenia elektryczne Zmiany konstrukcyjne Usuwanie materiałów użytych do czyszczenia urządzenia Opis produktu Klucz do oznaczania typu urządzenia Zasada działania Dane techniczne Dopuszczenie Dane hydrauliczne Dopuszczalne warunki otoczenia Moc Sprawność Ciśnienie robocze Temperatura robocza Obciążenie wiatrem i śniegiem Pojemność Wymiary Ciężar Montaż Warunki dotyczące montażu Transport Instalacja Podłączenie hydrauliczne Uruchomienie Wymagania Ustawienie naczynia wzbiorczego Uruchomienie systemu solarnego Wyłączenie Konserwacja Wskazówki dotyczące konserwacji Harmonogram konserwacji Wymiana nośnika ciepła Części zamienne Części zamienne do pionowego montażu kolektorów w dachu / La 3-38

4 9.2 Części zamienne do pionowego montażu kolektorów w dachu krytego łupkiem Części zamienne do poziomego montażu kolektorów w dachu Części zamienne do poziomego montażu kolektorów w dachu krytego łupkiem Notatki Skorowidz / La 4-38

5 1 Wskazówki dla użytkownika 1 Wskazówki dla użytkownika Niniejsza instrukcja montażu i eksploatacji jest nieodłączną częścią systemu i musi być przechowywana w miejscu jego eksploatacji. 1.1 Prowadzenie użytkownika Symbole Bezpośrednie niebezpieczeństwo o wysokim stopniu zagrożenia. Nieprzestrzeganie grozi ciężkim uszkodzeniem ciała lub śmiercią. Niebezpieczeństwo o średnim stopniu zagrożenia. Nieprzestrzeganie może spowodować szkody w środowisku naturalnym, ciężkie uszkodzenie ciała lub śmierć. Zagrożenie z niewielkim ryzykiem. Nieprzestrzeganie może prowadzić do uszkodzenia lub zniszczenia urządzenia, a nawet prowadzić do uszkodzenia ciała. Ważna wskazówka. Wymóg bezpośredniego działania. Wynik wykonanego działania. Wyliczanie. Zakres wartości / La 5-38

6 1 Wskazówki dla użytkownika Przeznaczenie instrukcji Niniejsza instrukcja montażu i eksploatacji skierowana jest do użytkownika oraz do wykwalifikowanego personelu fachowego. Winna być przestrzegana przez wszystkie osoby, które pracują przy systemie. Prace w pobliżu systemu mogą być wykonywane jedynie przez osoby odpowiednio wykwalifikowane lub poinstruowane. Osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, percepcyjnymi lub intelektualnymi nie mogą pracować przy systemie, jeżeli nie są nadzorowane przez autoryzowany personel lub nie zostały przez niego poinstruowane. Zabawa dzieci w pobliżu systemu jest zabroniona / La 6-38

7 1 Wskazówki dla użytkownika 1.2 Rękojmia i odpowiedzialność Rękojmia i roszczenia z tytułu rękojmi i odpowiedzialności producenta są w przypadku szkód osobowych i rzeczowych wykluczone, jeżeli zaistnieją one na skutek jednej lub kilku z poniższych przyczyn: użytkowanie urządzenia w sposób niezgodny z przeznaczeniem nieprzestrzeganie instrukcji montażu i eksploatacji, użytkowanie urządzenia z niesprawnymi urządzeniami zabezpieczającymi lub ochronnymi, dalsze użytkowanie urządzenia pomimo wystąpienia usterki, nieprawidłowy montaż, uruchomienie, obsługa i konserwacja urządzenia, samowolne wprowadzanie zmian w urządzeniu, dobudowanie elementów dodatkowych, które nie są przewidziane do pracy systemu solarnego, nieprawidłowo przeprowadzone naprawy, niestosowanie oryginalnych części zamiennych firmy Weishaupt, nieodpowiednie paliwa, usterki przewodów zasilających, zjawiska siły wyższej / La 7-38

8 2 Zasady bezpieczeństwa 2 Zasady bezpieczeństwa 2.1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem System solarny jest przeznaczony do przekazywania ciepła pozyskanego z energii słonecznej do nośnika ciepła w obiegu zamkniętym. Jako nośnik ciepła stosowana jest gotowa mieszanina Tyfocor L ze środkiem zapobiegającym zamarzaniu do -30 C. Instalacja może być montowana i eksploatowana wyłącznie zgodnie z przewidzianym schematem połączeń. Między kolektorem a naczyniem wzbiorczym nie mogą być instalowane żadne zawory odcinające (za wyjątkiem zaworów kołpakowych). Jeżeli system jest zainstalowany w pobliżu morza lub piaszczystych terenów konieczne są zwiększone nakłady na konserwację. Na instalację mogą negatywnie oddziaływać ekstremalne warunki otoczenia, takie jak np.: słone powietrze w połączeniu z dużą wilgotnością powietrza, ścieranie przez piasek, skrajne temperatury. Użytkowanie systemu niezgodne z przeznaczeniem może spowodować: zagrożenie dla zdrowia i życia użytkownika lub osób trzecich, szkody w instalacji lub innych przedmiotach. 2.2 Środki bezpieczeństwa Bezzwłocznie usuwać usterki mogące niekorzystnie wpłynąć na stan bezpieczeństwa instalacji. Należy przestrzegać danych zawartych w karcie charakterystyki TYFO nośnika ciepła Tyfocor L. Patrz nr druku xx Normalna eksploatacja Wszystkie tabliczki na na komponentach systemu muszą być utrzymywane w stanie czytelnym, Wymagane prace regulacyjne, konserwacyjne i kontrolne należy przeprowadzać terminowo Połączenia elektryczne W razie konieczności wykonania prac przy elementach pod napięciem należy: przestrzegać przepisów zapobiegania nieszczęśliwym wypadkom przy pracy BGV A3 oraz przepisów miejscowych, stosować narzędzia zgodne z normą PN-EN / La 8-38

9 2 Zasady bezpieczeństwa 2.3 Zmiany konstrukcyjne Wszelkie zmiany konstrukcyjne wymagają pisemnej zgody firmy Max Weishaupt GmbH. Dozwolone jest dobudowanie wyłącznie elementów dodatkowych przewidzianych do pracy systemu solarnego, Należy stosować jedynie oryginalne części zamienne firmy Weishaupt. 2.4 Usuwanie materiałów użytych do czyszczenia urządzenia Użyte materiały winny być usunięte w sposób zgodny z przepisami BHP i ochrony środowiska. Należy przy tym przestrzegać miejscowych przepisów. Firma Weishaupt zobowiązuje się do odbioru kolektora po zakończeniu okresu żywotności oraz jego utylizacji / La 9-38

10 3 Opis produktu 3 Opis produktu 3.1 Klucz do oznaczania typu urządzenia Przykład: WTS-F1, K1 WTS- Typoszereg: kolektor słoneczny Weishaupt F Typ: kolektor płaski 1, Wariant konstrukcyjny: 1 K1 K2 Wersja: do poziomego montażu w dachu Wersja: do pionowego montażu w dachu / La 10-38

11 3 Opis produktu 3.2 Zasada działania P P P Czujnik temperatury Czujnik temperatury mierzy temperaturę w kolektorze słonecznym i w podgrzewaczu wody oraz przekazuje jej wartość do regulatora solarnego. Przewód systemowy Ciepło doprowadzane jest do podgrzewacza wody w obiegu zamkniętym za pomocą przewodu systemowego i zespołu armatury. Regulator solarny Regulator solarny steruje pompą obiegową. Na regulatorze ustawiana jest wartość określająca różnicę pomiędzy temperaturą podgrzewacza wody a temperaturą kolektora. Pompa obiegowa Jeżeli po osiągnięciu różnicy temperatur ustawionej na regulatorze solarnym temperatura w kolektorze: jest wyższa od temperatury w podgrzewaczu wody, nastąpi włączenie pompy, jest niższa od temperatury w podgrzewaczu wody, nastąpi wyłączenie pompy / La 11-38

12 3 Opis produktu 3.3 Dane techniczne Dopuszczenie Numer licencji Solar KEYMARK (DIN CERTCO) Raport kontrolny zgodnie z PN-EN12975 (ITW) Raport kontrolny zgodnie z PN-EN12975 (SPF) VKF S094 F 06COL476OEM01 Podstawowe normy PN-EN : 2006 PN-EN : Dane hydrauliczne Nominalny przepływ dla 20 l/hm² Nominalny przepływ dla 30 l/hm² Strata ciśnienia (w odniesieniu do przepływu nominalnego) 46 l/h 15 mbar Dopuszczalne warunki otoczenia Temperatura podczas pracy od -30 C do +120 C Temperatura podczas transportu / składowania od +10 C do +50 C Wilgotność względna podczas transportu/składowania maks. 60 % Moc Pojemność cieplna bez nośnika ciepła Pojemność cieplna z nośnikiem ciepła Moc cieplna 12,8 kj/k 21,5 kj/k 1860 W Sprawność Według DIN EN 12975, w odniesieniu do powierzchni apertury: Sprawność eta 0 0, Ciśnienie robocze Ciśnienie robocze i kontrolne maks. 6 bar Temperatura robocza Temperatura podczas stagnacji (1000 W/m², 30 C) 201 C / La 12-38

13 3 Opis produktu Obciążenie wiatrem i śniegiem Maksymalne obciążenie wiatrem (prostopadle do płaszczyzny dachu) Maksymalne obciążenie śniegiem i wiatrem (prostopadle do płaszczyzny dachu) 1,6 kn/m² 6,5 kn/m² Pojemność Pojemność nośnika ciepła 2,3 l Typ nośnika ciepła Tyfocor L 45 % Wymiary K1 K2 Powierzchnia brutto 2,51 m² 2,51 m² Powierzchnia absorbera 2,31 m² 2,31 m² Powierzchnia apertury 2,32 m² 2,32 m² 1 Długość 1234 mm 2092 mm 2 Szerokość 2092 mm 1234 mm Wysokość 108 mm 108 mm Ciężar Ciężar własny: ok. 42 kg / La 13-38

14 4 Montaż 4 Montaż 4.1 Warunki dotyczące montażu Należy przestrzegać przepisów dotyczących prac dekarskich oraz przepisów lokalnych. Należy przestrzegać przepisów dotyczących ochrony odgromowej (patrz VDE V0185, część 1-5). Zasilanie i powrót obiegu solarnego należy podłączyć do szyny wyrównującej potencjały przewodami o przekroju min. 16 mm². Wykonać układ hydrauliczny kolektorów zgodnie ze skróconą instrukcją. Przed montażem należy upewnić się, że: konstrukcja dachu jest w nienagannym stanie technicznym, dach jest w stanie wytrzymać obciążenia (patrz rozdz ), kolektory są optymalnie ustawione (brak cienia), czujnik kolektora nie znajduje się w obszarze zacienionym. wymiary i rozmieszczenie przewodów zbiorczych są odpowiednie, powyżej płyty kolektora nie znajdują się blachy miedziane (niebezpieczeństwo korozji). Na płytę kolektora nie może oddziaływać żadne inne obciążenie wodą i śniegiem. Systemy zatrzymujące śnieg lub okapy znajdujące się powyżej płyty kolektora nie mogą powodować dodatkowego obciążenia kolektora. Przed montażem należy upewnić się, że: spodziewane powyżej i poniżej płyty kolektora obciążenie śniegiem jest zabezpieczone systemem zatrzymującym śnieg, woda deszczowa ze znajdującego się powyżej dachu lub okapu nie jest kierowana na płytę kolektora. W razie potrzeby należy wzmocnić konstrukcję nośną. Upewnić się, że kąt nachylenia dachu mieści się w dopuszczalnym zakresie: Kolektory w dachu Kolektory w dachu z wyposażeniem specjalnym Dopuszczalny kąt nachylenia dachu Aby uniknąć niepotrzebnego wysokiego obciążenia termicznego kolektorów, należy po zakończeniu montażu bezzwłocznie uruchomić system solarny / La 14-38

15 4 Montaż 4.2 Transport UWAGA Niebezpieczeństwo uszkodzenia kolektora w wyniku nieprawidłowego rozładunku Może dojść wówczas do uszkodzenia ramy lub szyby kolektora. Kolektor powinien leżeć na płaskiej powierzchni lub opierać się w strefie narożników. Transport kolektorów powinien odbywać się z szybą skierowaną ku górze. Nie ustawiać kolektora na króćcach przyłączeniowych. W razie potrzeby podłożyć drewniane podkładki. Dalsze czynności montażowe opisano w dołączonej skróconej wersji instrukcji / La 15-38

16 5 Instalacja 5 Instalacja 5.1 Podłączenie hydrauliczne Prowadzenie przewodów solarnych Uszczelnienie złączy gwintowych kolektora odbywa się poprzez docisk elementów metalowych. Nie stosować żadnych dodatkowych uszczelek. Minimalny promień gięcia rur falistych ze stali szlachetnej: 40 mm. Przewody do podgrzewacza wody należy poprowadzić: bezpośrednio, unikając syfonowania, unikając zmian kierunku przewodu 1, jeśli to tylko możliwe. Na potrzeby konserwacji przewód może być opróżniony. Zawór bezpieczeństwa Przewód wydmuchowy należy podłączyć na stałe z zaworem bezpieczeństwa w solarnym zespole pompowym. Pod przewód wydmuchowy należy podstawić naczynie / La 16-38

17 6 Uruchomienie 6 Uruchomienie 6.1 Wymagania Uruchomienie może przeprowadzić tylko wykwalifikowany personel fachowy. Tylko prawidłowo przeprowadzone uruchomienie gwarantuje bezpieczną eksploatację systemu. Przed uruchomieniem należy upewnić się, że wszystkie prace montażowe i instalacyjne zostały prawidłowo wykonane. 6.2 Ustawienie naczynia wzbiorczego UWAGA Niebezpieczeństwo wzrostu ciśnienia przy zamkniętym zaworze kołpakowym Może dojść wówczas do uszkodzenia instalacji. Zawór kołpakowy zamykać tylko w przypadku: niewielkiego nasłonecznienia (np. rano), osłoniętych płyt kolektora. Naczynie wzbiorcze zostało fabrycznie napełnione azotem, a ciśnienie wstępne zostało ustawione na 2,5 bar. Ustawienie ciśnienia wstępnego Przed napełnieniem instalacji należy ustawić cienienie wstępne naczynia wzbiorczego. Ciśnienie wstępne oblicza się na podstawie wysokości statycznej 1 systemu. Wysokość statyczną mierzy się od naczynia wzbiorczego do najwyższego punktu systemu. Na podstawie tabeli ustalić i zanotować ciśnienie wstępne. Sprawdzić ciśnienie wstępne naczynia wzbiorczego i w razie potrzeby ustawić na odczytaną wartość. Wysokość 5 m 10 m 15 m 20 m 25 m Ciśnienie wstępne 1,5 bar 2,0 bar 2,5 bar 3,0 bar 3,5 bar Przy wysokości statycznej poniżej 5 metrów należy wybrać 1,5 bar / La 17-38

18 6 Uruchomienie 6.3 Uruchomienie systemu solarnego 1. Napełnianie, płukanie i odpowietrzanie obiegu solarnego OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo poparzenia spowodowane uruchomieniem przy intensywnym nasłonecznieniu Gorący nośnik ciepła może spowodować poparzenia. Uruchomienie systemu solarnego należy przeprowadzać tylko przy niewielkim nasłonecznieniu (np. rano) lub przy osłoniętych płytach kolektora. UWAGA Niebezpieczeństwo utraty własności przez nośnik ciepła spowodowane napełnianiem przy intensywnym nasłonecznieniu Napełnianie przy zbyt wysokiej temperaturze może prowadzić do pogorszenia własności nośnika ciepła. Napełnianie systemu solarnego należy przeprowadzać tylko przy niewielkim nasłonecznieniu (np. rano) lub przy osłoniętych płytach kolektora. Podłączyć pompę strumieniową 6 z napełnionym kanistrem 9 do zaworu 4 i zaworu 0. Otworzyć zawór 4, 5, 7 i 0, a zawór 2 ustawić w pozycji 45. Zamknąć zawór 3 Włączyć pompę strumieniową. Kilkakrotnie zamknąć na krótko zawór 0 oraz zawór kulowy na powrocie 3, aby zwiększyć ciśnienie. Usunięte zostaną ostatnie pęcherzyki powietrza. Płukać system solarny przez min. 20 minut. Nośnik ciepła zaczyna wypływać z węża spustowego bez pęcherzyków powietrza. Odpowietrzyć pompę solarną za pomocą śruby odpowietrzającej q. Odpowietrzyć przewód zasilania za pomocą śruby odpowietrzającej 1. Zamknąć zawór 4 i 0. Wyłączyć pompę strumieniową. Otworzyć zawór 2 i 3. Zaplombować zawór kołpakowy / La 18-38

19 6 Uruchomienie P P A Zawór bezpieczeństwa B Naczynie wstępne (opcja) C Naczynie wzbiorcze D Naczynie zbierające Naczynie wstępne należy przewidzieć w przypadku: kotłowni dachowych, krótkich przewodów przyłączeniowych między odbiornikiem ciepła a polem kolektorów, niekorzystnej drogi prowadzenia przewodów, np. przewody biegnące poziomo lub pod górę. Środek zapobiegający zamarzaniu musi zapewnić ochronę dla temperatur niższych od temperatury oczekiwanej w danym miejscu systemu. Sprawdzić i udokumentować ilość środka zapobiegającego zamarzaniu. Ustawić na regulatorze solarnym wartość wyższą o 5-10 K od zmierzonej temperatury zamarzania nośnika ciepła. 2. Kontrola szczelności Sprawdzić wszystkie połączenia i zawory pod kątem szczelności. Nie wolno przekroczyć maksymalnego dopuszczalnego ciśnienia roboczego (patrz rozdz ) / La 19-38

20 6 Uruchomienie Ciśnienie wstępne naczynia wzbiorczego 3. Ustawienie ciśnienia w systemie Ustawić ciśnienie w systemie o 0,3 bar wyższe od wybranego ciśnienia wstępnego naczynia wzbiorczego. W razie potrzeby należy w celu redukcji ciśnienia otworzyć zawór przy przepływomierzu i zebrać do kanistra nośnik ciepła spływający przewodem spustowym. Ustawić wskazówkę manometru na wartość ciśnienia w systemie. Podstawić pod przewód wydmuchowy pusty kanister na nośnik ciepła solarnego. Wysokość systemu (1 5 m 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 1,5 bar 2,0 bar 2,5 bar 3,0 bar 3,5 bar 4,0 bar Ciśnienie systemowe 1,8 bar 2,3 bar 2,8 bar 3,3 bar 3,8 bar 4,3 bar (1 Różnica pomiędzy najwyższym punktem systemu a naczyniem wzbiorczym. Średnia temperatura 4. Ustawienie nominalnego objętościowego natężenia przepływu Zalecane nominalne objętościowe natężenie przepływu powinno być osiągane przy średniej temperaturze nośnika ciepła 50 C. Przy niższych temperaturach przepływ jest mniejszy, patrz tabela. W przypadku pompy stopniowej przy regulacji prędkości obrotowej wskazanie przepływomierza może być pulsacyjne w dolnej granicy zakresu regulacji prędkości obrotowej pompy. Obliczyć średnią temperaturę nośnika ciepła: Obliczyć średnią wartość temperatur na zasilaniu i powrocie lub obliczyć średnią wartość temperatury kolektora i temperatury u dołu zasobnika. Odczytać z tabeli wartość nominalnego objętościowego natężenia przepływu. W razie potrzeby dostosować poziom prędkości obrotowej pompy do odpowiedniego natężenia przepływu. Wykonać kolejne czynności przy pierwszym uruchomieniu, zob. instrukcja montażu i eksploatacji regulatora solarnego. Liczba kolektorów C 45 l/h 68 l/h 90 l/h 113 l/h 135 l/h 158 l/h 180 l/h 203 l/h 10 C 54 l/h 81 l/h 108 l/h 135 l/h 162 l/h 189 l/h 216 l/h 243 l/h 20 C 63 l/h 95 l/h 126 l/h 158 l/h 189 l/h 221 l/h 252 l/h 284 l/h 30 C 72 l/h 108 l/h 144 l/h 180 l/h 216 l/h 252 l/h 288 l/h 324 l/h 40 C 81 l/h 122 l/h 162 l/h 203 l/h 243 l/h 284 l/h 324 l/h 365 l/h 50 C 90 l/h 135 l/h 180 l/h 225 l/h 270 l/h 315 l/h 360 l/h 405 l/h 60 C 99 l/h 149 l/h 198 l/h 248 l/h 297 l/h 347 l/h 396 l/h 446 l/h Po kilku godzinach pracy należy ponownie odpowietrzyć system / La 20-38

21 7 Wyłączenie 7 Wyłączenie W czasie urlopu lub dłuższej nieobecności system cały czas pracuje. Prace konserwacyjne wymagają wyłączenia systemu. Wyłączyć pompę solarną na regulatorze solarnym / La 21-38

22 8 Konserwacja 8 Konserwacja 8.1 Wskazówki dotyczące konserwacji NIEBEZPIECZEŃSTWO Niebezpieczeństwo utraty życia w wyniku porażenia prądem Podczas wykonywania prac pod napięciem może dojść do porażenia prądem. Przed przystąpieniem do wszelkich prac należy odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego. Zabezpieczyć przed niepowołanym ponownym włączeniem. OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo poparzenia spowodowane konserwacją przy intensywnym nasłonecznieniu Gorący nośnik ciepła może spowodować poparzenia. Konserwację systemu solarnego należy przeprowadzać tylko przy niewielkim nasłonecznieniu (np. rano) lub przy osłoniętych płytach kolektora.. OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo poparzenia gorącymi elementami Gorące elementy mogą być przyczyną poparzeń. Poczekać, aż elementy ostygną. Prace konserwacyjne może przeprowadzać tylko wykwalifikowany personel fachowy. System solarny podlega obowiązkowi corocznej konserwacji. W zależności od warunków pracy instalacji konieczne może być przeprowadzanie kontroli w krótszych odstępach czasu. Dla zapewnienia regularnych przeglądów firma Weishaupt zaleca zawarcie umowy serwisowej. Przed każdą konserwacją należy: Przed rozpoczęciem prac poinformować użytkownika instalacji. Wyłączyć instalację wyłącznikiem głównym i zabezpieczyć przed niepowołanym włączeniem. Po każdej konserwacji należy: Sprawdzić wszystkie połączenia i zawory pod kątem szczelności. Przeprowadzić kontrolę działania / La 22-38

23 8 Konserwacja 8.2 Harmonogram konserwacji Komponenty Kryterium Czynności konserwacyjne Nośnik ciepła Brak odporności na zamarzanie Wymienić. Wartość ph < 7 Wymienić. Konsystencja kłaczkowata i ostry zapach Wymienić. Kolektory Silne zanieczyszczenie Oczyścić. Uszkodzenie Wymienić. Konstrukcja nośna Silne zanieczyszczenie Oczyścić. Uszkodzenie Wymienić. Przewód systemowy Uszkodzenie/wyciek nośnika ciepła Uszczelnić. W razie potrzeby wymienić. Uszkodzenie izolacji Naprawić izolację. Przewód wydmuchowy Wyciek nośnika ciepła Sprawdzić naczynie wzbiorcze i zawór bezpieczeństwa. Naczynie wzbiorcze Uszkodzenie Wymienić. Nieprawidłowe ciśnienie wstępne Ustawić ciśnienie wstępne. Zawór bezpieczeństwa Uszkodzenie Wymienić. Termostatyczny zawór mieszający Zawór zwrotny Zbyt niska temperatura Cyrkulacja nośnika ciepła bez włączonej pompy Przeprowadzić kontrolę działania. Oczyścić. W razie potrzeby wymienić element termostatyczny. Wymienić. Czujnik temperatury Nieprawdziwa wartość pomiaru Zmierzyć wartość oporu. W razie potrzeby wymienić. Pompa obiegowa Uszkodzenie Wymienić. Odpowietrznik Powietrze w systemie Odpowietrzyć. Ciśnienie w systemie Niedotrzymana wartość przy uruchomieniu Wyregulować. Nominalne objętościowe natężenie przepływu Niedotrzymana wartość przy uruchomieniu Wyregulować. 8.3 Wymiana nośnika ciepła Wskazówki dotyczące konserwacji. Nośnik ciepła Tyfocor L zapewnia ochronę przed zamarzaniem systemu solarnego do temperatury -30 C. Wraz z upływem czasu barwa nośnika może stać się ciemniejsza. Wymiana jest konieczna jedynie zgodnie z kryteriami podanymi w harmonogramie konserwacji. Całkowicie opróżnić system. Napełnić system nowym nośnikiem ciepła (patrz rozdz. 6.3) / La 23-38

24 9 Części zamienne 9 Części zamienne 9.1 Części zamienne do pionowego montażu kolektorów w dachu E E / La 24-38

25 9 Części zamienne Poz. Nazwa Nr zamówien Łącznik płyt kolektora M16 x 1 x z izolacją cieplną 1.02 Pierścień uszczelniający naprawczy na zapytanie 1.03 Zestaw z pierścieniem dociskowym (Serto) Przepust kablowy Kryza Uszczelka obwodowa - szyba/rama kolektora Szyba kolektora 2040 x 1182 x 3, Uszczelka obwodowa szyby kolektora WTS-F o dł. 6,7 m 1.09 Elementy dociskowe z blachy Gwóźdź krótki z łbem szerokim 2,5 x 2, ocynkowany ogniowo 1.11 Blacha górna typ V typ V (kąt nachylenia dachu ) Osłona czołowa blachy górnej standardowa do dachu o kącie nachylenia Wkręt do płyty wiórowej Torx 6 x 30 ocynkowany Uszczelka wpuszczana - boczne osłony z blachy/ rama kolektora 1.15 Blacha odwadniająca od strony blachy górnej standardowa do dachu o kącie nachylenia Korytko odwadniające 1-IV standardowe do dachu o kącie nachylenia Element dystansowy WTS-F1 do montażu w dachu Blacha boczna prawa u góry standardowa do dachu o kącie nachylenia Blacha boczna prawa u dołu typ V Blacha osłonowa dla układu 1-rzędowego typ V blacha osłonowa lewa u dołu / prawa u góry typ V (kąt nachylenia dachu ) blacha osłonowa lewa u dołu / prawa u góry typ V (kąt nachylenia dachu ) 1.21 Blacha odwadniająca od strony okapu Blacha boczna lewa u dołu typ V Blacha boczna lewa u góry standardowa do dachu o kącie nachylenia / La 25-38

26 9 Części zamienne E E / La 26-38

27 9 Części zamienne Poz. Nazwa Nr zamówien Płyta uszczelniająca 300 x 420 czerwona/brązowa Blacha okapowa typ V Śruba z łbem soczewkowym M6 x Fartuch uszczelniający typ V Element mocujący osłonę od strony okapu Klucz imbusowy Torx TX30, 24/120 mm Końcówka Torx ¼'' TX30, 25 mm Blacha profilowana prawa (tylko do dachu krytego dachówką karpiówką) 1.32 Blacha profilowana lewa (tylko do dachu krytego dachówką karpiówką) 1.33 Wkręt uniwersalny 6 x 80 T30 SPAX Podkładka montażowa 3 mm Podkładka montażowa 5 mm Płytka dociskowa 70 mm Element podporowy do blachy montażowej 120 mm / La 27-38

28 9 Części zamienne 9.2 Części zamienne do pionowego montażu kolektorów w dachu krytego łupkiem / La 28-38

29 9 Części zamienne Poz. Nazwa Nr zamówien Profil podporowy do dachu krytego łupkiem typ V Uszczelka osłony blaszanej Blacha montażowa typ 2V typ 3V Listwa podporowa 24 x 48 x 1200 typ V (do deskowania) x 60 x 2700 typ 2V (do łacenia) x 60 x 2000 typ 3V (do łacenia) Element mocujący osłonę od strony okapu do montażu na dachu krytym łupkiem 1.42 Blacha odwadniająca od strony blachy górnej Blacha okapowa typ V do montażu na dachu krytym łupkiem 1.44 Osłona blaszana typ V do montażu na dachu krytym łupkiem rozszerzenie typu V do montażu na dachu krytym łupkiem 1.45 Blacha narożna lewa u dołu do montażu na dachu krytym łupkiem 1.46 Blacha narożna prawa u dołu do montażu na dachu krytym łupkiem 1.47 Blacha narożna lewa u góry do montażu na dachu krytym łupkiem 1.48 Blacha narożna prawa u góry do montażu na dachu krytym łupkiem 1.49 Blacha boczna lewa u dołu typ V do montażu na dachu krytym łupkiem 1.50 Blacha boczna prawa u dołu typ V do montażu na dachu krytym łupkiem 1.51 Blacha górna typ V do montażu na dachu krytym łupkiem 1.52 Elementy dociskowe z blachy do rąbków Osłona czołowa blachy górnej do montażu na dachu krytym łupkiem 1.54 Płytka dociskowa 70 mm / La 29-38

30 3 1E Instrukcja montażu i eksploatacji 9 Części zamienne 9.3 Części zamienne do poziomego montażu kolektorów w dachu ( ( E E / La 30-38

31 9 Części zamienne Poz. Nazwa Nr zamówien Łącznik płyt kolektora M16 x 1 x z izolacją cieplną (tylko do kolektora 2-płyt. 2x1) 2.02 Pierścień uszczelniający naprawczy na zapytanie 2.03 Zestaw z pierścieniem dociskowym 12 (Serto) Przepust kablowy Łącznik płyt kolektora M16 x 1 x Izolacja cieplna 22/ Uszczelka obwodowa - szyba/rama kolektora WTS-F Szyba kolektora 2040 x 1182 x 3, Uszczelka obwodowa szyby kolektora WTS-F Elementy dociskowe z blachy Gwóźdź krótki z łbem szerokim 2,5 x 2, ocynkowany ogniowo 2.12 Blacha górna typ H standardowa do dachu o kącie nachylenia Osłona czołowa blachy górnej standardowa do dachu o kącie nachylenia Wkręt do płyty wiórowej Torx 6 x 30 ocynkowany Uszczelka wpuszczana - boczne osłony z blachy/ rama kolektora 2.16 Blacha odwadniająca od strony blachy górnej standardowa do dachu o kącie nachylenia Korytko odwadniające 1-IH IH IH IH do dachu o kącie nachylenia IH do dachu o kącie nachylenia IH do dachu o kącie nachylenia Element dystansowy WTS-F1 do montażu w dachu Blacha boczna prawa u góry standardowa do dachu o kącie nachylenia Blacha boczna prawa środkowa typ H Blacha boczna prawa u dołu typ H Blacha osłonowa lewa u dołu / prawa u góry typ H Blacha osłonowa lewa u dołu / prawa u góry typ H Blacha osłonowa dla układu 1-rzędowego typ H Blacha osłonowa środkowa typ H / La 31-38

32 3 1E Instrukcja montażu i eksploatacji 9 Części zamienne ( ( E E / La 32-38

33 9 Części zamienne Poz. Nazwa Nr zamówien Blacha łącząca typ H Blacha odwadniająca od strony okapu Blacha boczna lewa u dołu typ H Blacha boczna lewa środkowa typ H Blacha boczna lewa u góry standardowa do dachu o kącie nachylenia Płyta uszczelniająca 300 x 420 czerwona/brązowa Blacha okapowa typ H Śruba z łbem soczewkowym M6 x Fartuch uszczelniający typ H Element mocujący osłonę od strony okapu Klucz imbusowy Torx TX30, 24/120 mm Końcówka Torx ¼'' TX30, 25 mm Blacha profilowana prawa (tylko do dachu krytego dachówką karpiówką) 2.39 Blacha profilowana lewa (tylko do dachu krytego dachówką karpiówką) 2.40 Wkręt do płyty wiórowej Torx 6 x 80 ocynkowany Podkładka montażowa 3 mm Podkładka montażowa 5 mm Płytka dociskowa 70 mm Element podporowy do blachy montażowej 120 mm / La 33-38

34 9 Części zamienne 9.4 Części zamienne do poziomego montażu kolektorów w dachu krytego łupkiem / La 34-38

35 9 Części zamienne Poz. Nazwa Nr zamówien Profil podporowy do dachu krytego łupkiem typ H Uszczelka osłony blaszanej Blacha montażowa typ H Listwa podporowa 24 x 48 x 2058 typ H (do deskowania) listwa podporowa 24 x 60 x 2300 typ H (do łacenia) 2.48 Element mocujący osłonę od strony okapu do montażu na dachu krytym łupkiem 2.49 Blacha odwadniająca od strony blachy górnej Blacha okapowa typ H do montażu na dachu krytym łupkiem 2.51 Osłona blaszana typ H do montażu na dachu krytym łupkiem rozszerzenie typu H do montażu na dachu krytym łupkiem 2.52 Blacha narożna lewa u dołu do montażu na dachu krytym łupkiem 2.53 Blacha narożna prawa u dołu do montażu na dachu krytym łupkiem 2.54 Blacha narożna lewa u góry do montażu na dachu krytym łupkiem 2.55 Blacha narożna prawa u góry do montażu na dachu krytym łupkiem 2.56 Blacha boczna lewa u dołu typ H do montażu na dachu krytym łupkiem 2.57 Blacha boczna prawa u dołu typ H do montażu na dachu krytym łupkiem 2.58 Blacha boczna lewa środkowa typ H do montażu na dachu krytym łupkiem 2.59 Blacha boczna prawa środkowa typ H do montażu na dachu krytym łupkiem 2.60 Blacha łącząca typ H Blacha górna typ H do montażu na dachu krytym łupkiem 2.62 Elementy dociskowe z blachy do rąbków Osłona czołowa blachy górnej do montażu na dachu krytym łupkiem 2.64 Płytka dociskowa 70 mm / La 35-38

36 10 Notatki 10 Notatki / La 36-38

37 10 Notatki / La 37-38

38 11 Skorowidz A Absorber...13 C Ciężar...13 Ciśnienie...12 Ciśnienie kontrolne...12 Ciśnienie robocze...12 Ciśnienie systemowe...20 Ciśnienie w systemie...20 Ciśnienie wstępne...20 Ciśnienie wstępne naczynia wzbiorczego...17 Czas przestoju...21 Części zamienne do pionowego montażu kolektorów...25 Części zamienne do pionowego montażu kolektorów w dachu krytego łupkiem...29 Części zamienne do poziomego montażu kolektorów w dachu...31 Części zamienne do poziomego montażu kolektorów w dachu krytego łupkiem...35 Czujnik temperatury... 11, 23 D Dane hydrauliczne...12 Dane techniczne...12 Dopuszczalne warunki otoczenia...12 Dopuszczenie...12 H Harmonogram konserwacji...23 K Kąt nachylenia...14 Kąt nachylenia dachu...14 Klucz do oznaczania typu urządzenia...10 Konserwacja...22 Kontrola szczelności...19 M Moc cieplna...12 N Naczynie wstępne...19 Naczynie wzbiorcze...17 Napełnianie...18 Natężenie przepływu...12 Nominalne objętościowe natężenie przepływu...20 Normy...12 Nośnik ciepła...23 O Obciążenie śniegiem...13 Obciążenie wiatrem...13 Obieg solarny...18 Ochrona odgromowa...14 Ochrona przed zamarzaniem... 19, 23 Odporność na zamarzanie...23 Odpowiedzialność... 7 Odpowietrzanie...18 P Płukanie...18 Podłączenie hydrauliczne...16 Pojemność...13 Pojemność cieplna...12 Pompa obiegowa... 11, 23 Pompa strumieniowa...18 Przerwa w pracy...21 Przewód solarny...16 Przewód systemowy... 11, 23 R Regulator solarny...11 Rękojmia... 7 S Składowanie...12 Sprawność...12 Strata ciśnienia...12 Ś Średnia temperatura...20 Środki bezpieczeństwa... 8 T Temperatura...12 Temperatura podczas stagnacji...12 Transport... 12, 15 Tyfocor... 13, 23 U Uruchomienie... 17, 18 Usuwanie materiałów użytych do czyszczenia... 9 W Wartość ph...23 Wyłączenie...21 Wymiary...13 Wysokość systemu... 13, 17 Z Zasada działania...11 Zawór bezpieczeństwa...16 Zawór mieszający...23 Zawór zwrotny / La 38-38

39 / La

40 Weishaupt Polska Sp. z o. o. Jak się z nami skontaktować skontaktować? Dane kontaktowe znajdują sie na stronie Wszelkie zmiany zastrzeżone. Przedruk wzbroniony. Kompletny program: Niezawodna technika i szybki, profesjonalny serwis Palniki typu W do 570 kw Sprawdzone w milionach egzemplarzy palniki kompaktowe są oszczędne i niezawodne. Palniki olejowe, gazowe i dwupaliwowe ogrzewają zarówno domy jedno- i wielorodzinne, jak również niewielkie zakłady rzemieślnicze. Palniki purflam wyposażone w specjalne urządzenie mieszające spalają olej opałowy praktycznie bezsadzowo, ze znacznym obniżeniem emisji NO x. Gazowe, naścienne systemy kondensacyjne do 240 kw Naścienne kotły kondensacyjne WTC-GW zostały zaprojektowane tak, aby spełniać najwyższe wymagania dotyczące komfortu i rentowności. Modulowana praca kotłów sprawia, że są one wyjątkowo ciche i oszczędne. Palnik Monarch typu WM i palniki przemysłowe do kw Gazowe, stojące kotły kondensacyjne do kw Legendarne palniki przemysłowe charakteryzują się długą żywotnością i szerokim zakresem zastosowań. Liczna ilość wersji palników gazowych, olejowych i dwupaliwowch decyduje, że mogą spełnić różnorodne zapotrzebowania na ciepło w wielu urządzeniach w różnorodnych działach gospodarki. Stojące kotły kondensacyjne WTC-GB są efektywne, emitują mało substancji szkodliwych i maja wiele zastosowań. Kaskady kotłów (do 4 kotłów) mogą pokryć nawet duże zapotrzebowanie mocy. Palniki typu WK do kw Systemy solarne Blokowe palniki przemysłowe mogą zostać skonfigurowane w zależności od potrzeb, są bardzo solidne i efektywne. Nawet w bardzo ciężkich warunkach przemysłowych palniki gazowe, olejowe i dwupaliwowe są niezawodne. Systemy solarne z płaskimi kolektorami są idealnym uzupełnieniem produkowanych przez firmę Weishaupt systemów grzewczych. Mogą wykorzystywać energię słoneczną do podgrzewania ciepłej wody użytkowej i/lub wspomagania ogrzewania. Kolektory montowane są na dachu, w dachu i na dachu płaskim. Specjalne zestawy montażowe umożliwiają ich montaż na prawie każdym dachu. Palniki multiflam do kw Podgrzewacze wody/zasobniki energii Innowacyjna technologia firmy Weishaupt w palnikach średniej i dużej mocy (do mocy 17 MW) gwarantuje minimalne emisje substancji szkodliwych. Opatentowane urządzenie mieszające zostało zastosowane w palnikach gazowych, olejowych i dwupaliwowych. Atrakcyjny program produkcji podgrzewaczy ciepłej wody obejmuje klasyczne podgrzewacze wody, zasobniki solarne i zasobniki energii. Technika regulacyjno-pomiarowa / Automatyzacja budynków Od szafy sterowniczej po kompletny system sterowania technicznym wyposażeniem budynku - w firmie Weishaupt można znaleźć całą gamę nowoczesnych urządzeń techniki regulacyjno-pomiarowej i automatyzacji budynków. Rozwiązania są wszechstronne, ekonomiczne i przyszłościowe. Serwis Klienci firmy Weishaupt mogą zawsze liczyć na to, że specjalistyczna wiedza i profesjonalne wyposażenie pracowników serwisu są zawsze dyspozycji tam, gdzie są potrzebne. Nasi technicy są wszechstronnie wyszkoleni, każdy produkt, od palników, poprzez kotły kondensacyjne aż do systemów solarnych, jest im doskonale znany i nie ma przed nimi żadnych tajemnic / La