Twoja instrukcja użytkownika SAMSUNG VP-D103

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: 36 Ustawianie kamery w trybie pracy CAMERA lub PLAYER i trybie jeeli kamera zamoknie, moe ulec kamer kiedy jej nie uywasz dla oszcz dnoêci energii baterii. Gdy kamera jest ustawiona w trybie filmowania CAMERA i jest pozostawiona w trybie czuwania STBY przez ponad 5 minut z zainstalowanà kasetà, automatycznie wyàczy si, aby uniknàç niepotrzebnego rozadowywania baterii. Upewnij si, e zestaw akumulatorowy jest dokadnie podàczony w swoim miejscu. Dobrym pomysem jest uywanie wizjera zamiast ekranu LCD do filmowania przez dugi czas, ze wzgl du na mniejsze zuycie litowa podtrzymuje funkcj zegara i ustawienia uytkownika; nawet jeeli zestaw akumulatorowy lub zasilacz pràdu zmien-nego jest odàczony od kamery. Kiedy bateria litowa osabnie lub ulegnie wyczerpaniu, po wàczeniu funkcji DATA/CZAS (DATE/TIME ON), wyêwietli si wskaênik daty/czasu "- - - ". Wymieniaj bateri tylko na drugà tego samego typu lub ekwiwalent. Jeeli bateria zostanie pokni ta, natychmiast skontaktuj si z lekarzem. Otwarcie lub zdj cie pokryw moe naraziç na poraenie pràdem o wysokim napi ciu lub inne niebezpieczestwa. Jeeli wymagane sà cz Êci zamienne, naley upewniç si, e technik serwisu uy cz Êci zamiennych okreêlonych przez producenta i majàcych takie same charakterystyki co cz Êci oryginalne. LINK jest protokoem sery-jnego przesyania danych i systemem poàczeniowym, uywanym do przesyania danych DV), portem wysokiej pr dkoêci przenoszenia danych, filmów i zdj ç jest moliwe ich przesyanie do komputera PC, stwarzajàc moliwoêç tworzenia lub edytowania rónych obrazów. Kolorowy wyêwietlacz LCD typu TFT WyÊwietlacz kolorowy wysokiej rozdzielczoêci TFT LCD daje czyste, ostre obrazy jak równie moliwoêç natychmiastowego obejrzenia sfilmowanego uj cia. Kompensacja tylnego oêwietlenia BLC (Back Light Compensation) Jeeli filmujesz obiekt ze êródem Êwiata pooonym za nim lub obiekt z jasnym tem, funkcja BLC skoryguje oêwietlenie pierwszego planu na jasnym tle. Program AE Funkcja pozwala na zrónicowanie pr dkoêci migawki i otworu wzgl dnego obiektywu do rodzaju filmowanej sceny/akcji. I Mona przesyaç standardowe zdj cia z karty Memory Card do swojego komputera PC za pomocà interfejsu USB. Widok z przodu i z lewej strony Widok z lewej strony Widok z góry i z prawej strony Numer folderu numer pliku (patrz strona 87) B. 12:00 funkcyjny, który odpowiada jakiejê funkcji pracy [PLAYER] módban: Ha megnyomja bármelyik Aby wàczyç lub wyàczyç wskazanie daty i czasu, wejdê do menu - A dátum/idoepont be-és kikapcsolásához érje el a menüt és változtassa zmie ustawienia trybu DATY/CZASU. - W ostatniej sekundzie sygna stanie si szybszy, nast pnie kamera zacznie nagrywanie. - JeÊli chcesz wyàczyç funkcj Somowyzwalacza przed rozpocz ciem nagrywania, wciênij przycisk SELF TIMER. 4. Ponownie wciênij przycisk START/STOP, jeeli chcesz zatrzymaç filmowanie. Bateria litowa podtrzymuje funkcj zegara i ustawie wst pnych pami ci; nawet na czas odàczenia zestawu akumulatorowego czy zasilacza pràdu zmiennego. Bateria litowa kamery dziaa przy normalnej pracy okoo 6 miesi cy od chwili zainstalowania. Kiedy bateria litowa sabnie lub przestaje dziaaç, po kadorazowym wàczeniu kamery w trybie CAM wyêwietli si wskaênik daty/czasu "---". Jeeli jakakolwiek bateria zostanie pokni ta, natychmiast skontaktuj si z lekarzem. W celu uzyskania wysokiej jakoêci filmowania wane jest odpowiednie ustawienie paska nar cznego. Wyreguluj jego dugoêç i przypnij powrotem do osony. Wsu koniec paska do haczyka dla paska naramiennego w kamerze. Dost pne sà dwa êróda zasilania, które mona podàczyç do kamery. Przeàcz kamer w dowolny tryb pracy wciskajàc klapk na przeàczniku zasilania i obróç go w pozycj CAMERA lub PLAYER. Wybór trybu pracy KAMERY (tylko VP- D103(i)/D105(i)) Jeeli chcesz uywaç niniejszej kamery jako kamery video, ustaw przeàcznik trybu w pozycji TAPE (taêma). Jeeli chcesz uywaç niniejszej kamery jako aparatu cyfrowego DSC (Digital Still Camera), przeàcznik trybu pracy ustaw w pozycji MEMORY CARD (karta pami ci). Czas migania Jeden raz na sekund Dwa razy na sekund Trzy razy na sekund Wskaênik wàczony na stae Wàczenie na jednà sekund i wyàczenie na jednà sekund Aby uniknàç zmniejszenia ywotnoêci i pojemnoêci baterii zestawu akumulatorowego zawsze odàczaj zestaw od kamery po penym naadowaniu. Faktyczny czas filmowania zaley od jego uywania. Nigdy nie powinno si adowaç baterii w temperaturze otoczenia poniej 0 C. Czas ywotnoêci i pojemnoêç zestawu akumulatorowego skróci si jeeli b dzie on uywany w temperaturach poniej 0 C lub pozostawiany w temperaturze powyej 40 C, nawet jeeli b dzie w peni naadowany. W peni naadowana Zuyta w 20~40% Zuyta w 40~80% Zuyta w 80~95% Rozadowana (miganie) (Kamera wkrótce si wyàczy, wymie bateri tak szybko jak to moliwe) Czas filmowania jest zaleny od temperatury otoczenia i warunków filmowania. Czas filmowania skraca si bardzo w zimnym otoczeniu. Czasy ciàgego filmowania podawane w instrukcjach obsugi sà podawane dla w peni naadowanych baterii w temperaturze 25 C. Poniewa otoczenie, w którym b dziesz uywaç kamery b dzie miao cz sto innà temperatur, pozostajàcy czas dziaania baterii moe si róniç od przyblionych czasów filmowania podanych w niniejszej instrukcji. Sposoby identyfikacji baterii Oznaczenie naadowania jest umieszczone na zestawie akumulatorów aby pomóc w przypomnieniu czy dany zestaw zosta naadowany czy nie. Do uycia sà dwa kolory (czerwony i szary) moesz wybraç, który z nich b dzie oznaczaç naadowanie, a który rozadowanie baterii. Podàcz êródo zasilania i przesu do przodu 1 przeàcznik TAPE EJECT i otwórz drzwiczki kieszeni kasety. SAVE Kiedy nagrasz na kasecie film, który chcesz zachowaç, moesz zabezpieczyç kaset przed przypadkowym skasowaniem nagrania.

3 Wyàczenie zabezpieczenia: Jeeli nie chcesz ju przechowywaç nagranego na kasecie filmu, wciênij j zyczek bezpieczestwa z b. I Upewnij si, e obraz, który chcesz sfilmowaç znajduje si na ekranie monitora LCD lub w wizjerze elektronicznym. Aby zatrzymaç filmowanie, ponownie wciênij przycisk START/STOP. Pozycje "LANGUAGE" (j zyk) sê zawsze wyêwietlane w wersji angielskiej. Jeeli kaseta jest woona do kamery i kamera jest pozostawiona bez adnej operacji na ponad 5 minut, automatycznie wyàczy si. Aby ponownie jej uyç, wciênij przycisk START/STOP lub przestaw przeàcznik zasilania w pozycj OFF i ponownie w pozycj CAMERA. Niniejsza funkcja automatycznego wyàczania Auto Power OFF jest zaprojektowana dla oszcz dnoêci energii baterii. "REC SEARCH " pozwala na odtwarzanie do tyu i "REC SEARCH +" na odtwarzanie nagrania do przodu tak dugo, jak dugo trzymany b dzie przycisk. Jeeli szybko wciêniesz przycisk REC SEARCH gdy kamera b dzie w trybie czuwania STBY, kamera odtworzy nagranie wstecz przez 3 sekundy i automatycznie powróci do pozycji wyjêciowej kasety. Bardzo wane jest waêciwe trzymanie kamery podczas filmowania. Ustaw lewà r k pod lub z boku monitora LCD, aby go podeprzeç i regulowaç. Moesz oprzeç si o Êcian lub o stó dla zwi kszenia stabilnoêci. Gdy tylko jest to moliwe, uywaj statywu. Ustaw lewà r k pod spodem kamery, aby jà podeprzeç. Moesz oprzeç si o Êcian lub o stó dla zwi kszenia stabilnoêci. Gdy tylko jest to moliwe, uywaj statywu. Twoja kamera jest wyposaona w 2,5-calowy, kolorowy, ciekokrystaliczny monitor, który umoliwia bezpoêredni podglàd w trakcie filmowania lub odtwarzania nagrania. I W trybie PLAYER ekran LCD mona ustawiaç tylko w czasie odtwarzania taêmy. 2. Otwórz monitor LCD, LCD jest wàczony. I Moesz wybraç opcj NORMAL lub SUPER w funkcji wyboru jasnoêci BRIGHT SELECT i wciênij przycisk ENTER aby zapami taç ustawienie. i Uyj POKR T A MENU do ustawienia wartoêci funkcji BRIGHT ADJUST i COLOUR ADJUST. I Mona ustawiç wartoêç pomi dzy 00 ~ 35 dla regulacji jasnoêci (BRIGHT ADJUST) i pomi dzy 00 ~ 35 dla regulacji koloru (COLOR ADJUST). W trybie CAMERA, wizjer dziaa, gdy jest zamkni ty monitor LCD lub gdy jest obrócony w stron przeciwnà do ruchu wskazówek zegara o 180. Regulowanie LCD podczas odtwarzania Moesz regulowaç LCD podczas odtwarzania. Metody regulacji sà takie same jak w trybie nagrywania CAMERA. - Post puj wedug instrukcji poniej jeeli chcesz zmniejszyç goênoêç lub wyciszyç dêwi k w trybie PLAYER. - Wykonaj nast pujàce kroki aby zmniejszyç goênoêç lub wyciszyç dêwi k w czasie odtwarzania taêmy w kamerze. Kiedy usyszysz dêwi k podczas odtwarzania taêmy, uyj POKR T A MENU do regulacji goênoêci. Kiedy do gniazda A/V jest podàczony kabel, nie sychaç dêwi ku z wbudowanego goênika kamery i nie mona na kamerze regulowaç goênoêci dêwi ku. Wybór noênika danych (MPEG, PHOTO) do odtwarzania Wybór jakoêci zdj cia Wybór rozdzielczoêci zdj cia Drukowanie zaznaczonych zdj ç z karty Memory Card Zabezpieczenie przed przypadkowym usuni ciem Opcje numerowania plików Usuwanie plików Formatowanie Karty Pami ci Ustawienia jasnoêci i kolorów monitora LCD Ustawienia daty i godziny Wàczanie/wyàczanie wyêwietlacza informacji OSD na ekranie telewizora G Ustawianie kamery w trybie pracy CAMERA lub PLAYER Kiedy pozycja menu na ekranie LCD jest oznaczona symbolem X, oznacza to, e nie moe byç wàczona. Kiedy wybierzesz pozycj, która nie moe byç zmieniona, na ekranie wyêwietli si informacja o b dzie. DATA/CZAS jest automatycznie nagrywana na taêmie podczas filmowania. Mona ustawiaç wskazanie dnia, godziny i minut funkcji Wdnio b. Osoba zasoni ta przez mg lub w Ênienym otoczeniu. na ekranie LCD Jest to praktyczny sposób na oglàdanie nagra w samochodzie czy w plenerze. oglàdanie na ekranie telewizora Aby odtworzyç kaset, telewizor musi byç wyposaony w kompatybilny system kolorów. Zalecamy uywanie zasilacza pràdu zmiennego jako êróda pràdu dla kamery podczas odtwarzania kasety. I Jeeli taêma osiàgnie koniec w czasie odtwarzania, b dzie automatycznie przewini ta do poczàtku. (tylko VP-D103(i)/D105(i)) Aby zabezpieczyç taêm i powierzchni gowicy, kamera automatycznie wyàczy si jeeli b dzie pozostawiona w trybie STILL lub SLOW bez adnego dziaania przez ponad 5 minut. Pauza odtwarzania WciÊnij przycisk (PLAY/STILL) podczas odtwarzania lub odtwarzania w zwolnionym tempie. aby ponownie odtwarzaç, wciênij przycisk (PLAY/STILL). Wyszukiwanie sceny (Picture Search) (Do przodu/do tyu) WciÊnij przycisk (FF) lub (REW) jeden raz podczas odtwarzania lub pauzy. aby powróciç do odtwarzania, wciênij przycisk (PLAY/STILL). Wciskaj przycisk (FF) lub (REW) podczas odtwarzania lub pauzy. aby powróciç do odtwarzania, zwolnij przycisk. Odtwarzanie w zwolnionym tempie (Do przodu/do tyu) (tylko VP-D103(i)/D105(i)) Odtwarzanie w zwolnionym tempie do przodu I WciÊnij przycisk SLOW na pilocie zdalnego sterowania podczas odtwarzania. Odtwarzanie z dwukrotnà pr dkoêcià (Do przodu/do tyu) (tylko VP-D103(i)/D105(i)) Odtwarzanie z dwukrotnà pr dkoêcià do przodu I WciÊnij przycisk X2 na pilocie zdalnego sterowania podczas odtwarzania. Aby powróciç do normalnego oglàdania, wciênij przycisk (PLAY/STILL) lub (+). - Zakócenia w formie mozaiki mogà si pojawiç na ekranie kiedy odtwarzana jest kaseta nagrana w trybie LP (longplay) zawierajàca róne funkcje odtwarzania. Mona zaznaczyç punkt na taêmie, do którego chcesz wróciç aby kontynuowaç odtwarzanie. 1. WciÊnij przycisk ZERO MEMORY na pilocie zdalnego sterownia podczas odtwarzania lub nagrywania w punkcie, do którego chcesz powróciç póêniej.

4 I Wskazanie czasu wymieni si na wskazanie licznika taêmy, ustawionego w tej chwili na zero z oznaczeniem M 0:00:00 (Wskaênik funkcji Zero memory). I Jeeli chcesz skasowaç funkcj, wciênij ponownie przycisk ZERO MEMORY. I Jeeli zakoczyeê odtwarzanie, szybko przewi kaset do przodu lub do tyu. - Po odàczeniu estawu akumulatorowego lub gdy kamera zostanie wyàczona. Funkcja zero memory moe nie dziaaç dokadnie w sytuacji kiedy na taêmie istnieje przerwa pomi dzy nagraniami. Aby wyàczyç funkcj PB DSE, ustaw opcj off lub wciênij przycisk STOP. Funkcja PB ZOOM pozwala na powi kszanie obrazu podczas odtwarzania uj ç lub oglàdania zdj ç. 1. WciÊnij przycisk PB ZOOM, podczas odtwarzania lub w trybie oglàdania zdj ç. program telewizyjny lub odtwórz taêm uywania niniejszej kamery jako nagrywarki, obraz na ekranie moe byç rozmyty, jakkolwiek nagrane nie wpynie to na jakoêç nagranych obrazów. G Przesyanie obrazów cyfrowych poprzez poàczenie USB Mona atwo przesaç zdj cia z karty Memory Card do komputera PC bez adnych dodatkowych kart poprzez zàcze USB. moesz przesaç zdj cia do komputera PB przez zàcze USB. Jeeli przesyasz dane do komputera PC potrzebne b dzie zainstalowanie oprogramowania (Driver, DVC Media 5. CPU: procesor Intel Pentium IIITM, 450 lub lepszy System operacyjny: Windows 98SE/ME/ 2000/XP RAM: 128 MB lub wi cej CD-ROM: 4x nap d CD-ROM VIDEO: 65,000-kolorowa karta video lub lepsza Dost pny port USB (V1. Jeeli do komputera jest podàczona inna kamera lub skaner, prosimy najpierw je odàczyç. - Kiedy nap d CD-ROM jest ustawiony jako nap d "D:wpisz `D:\setup. Kliknij na ikon z listy poniej, aby zainstalowaç wybrane oprogramowanie. (Program automatycznie sprawdzi i zainstaluje sterownik wymagany do Twojego komputera PC. ) I Sterownik DVC: Sterownik dla karty pami ci (tylko dla Windows 98SE) Sterownik USB USB Streaming Driver I DVC Media 5. Kiedy poàczysz si do strony sieci, która oferuje moliwoêç poàczenia czat video, mona uyç niniejszej kamery do tego celu. Podczas uywania funkcji wejêcia gosowego podczas czatu video (lub netmeetingu), podàcz zewn trzny mikrofon do karty dêwi kowej komputera PC. Jeden koniec kabla USB podàcz do gniazda USB kamery, a drugi do àcznika USB w Twoim komputerze. Uywanie funkcji karty pami ci Mona z atwoêcià przesyaç z karty pami ci dane do swojego komputera bez dodatkowych kart rozszerzenia za pomocà poàczenia USB. 1. Ustaw przeàcznik trybu pracy w pozycji Memory, przeàcznik zasilania ustaw w trybie CAMERA lub PLAYER. 2. Podàcz jeden koniec kabla USB do gniazda USB jack w kamerze, a drugi koniec do gniazda USB Twojego komputera PC. Mona równie zapisywaç je jako pliki w formacie "asf" A zdj cia jako pliki w formacie "jpg" w swoim komputerze. ustaw przeàcznik trybu w pozycj TAPE, ustaw przeàcznik zasilania w trybie CAMERA lub PLAYER. Podàcz jeden koniec kabla USB do gniazda USB kamery i drugi koniec do gniazda USB w Twoim komputerze PC. (USB jack) - Jeeli komputer PC jest poàczony z kamerà za poêrednictwem àcza USB nie dziaajà przyciski kamery z wyjàtkiem przeàcznika zasilania, suwaka oomu, przeàcznika tryb pracy i filmowania uj ç nocnych. Jeeli odàczysz kabel USB od komputera PC lub kamery w czasie przesyania danych, przesyanie danych zatrzyma si i dane mogà ulec zniszczeniu. Jeeli podàczysz kabel USB do komputera PC poprzez USB HUB lub równoczeênie podàczysz kabel USB równolegle z innymi urzà-dzeniami USB, kamera moe nie dziaaç prawidowo. - W takim wypadku odàcz inne urzàdzenia USB od komputera PC i ponownie podàcz kamer. Funkcje karty Memory Stick Zapisywanie zdj ç i filmów MPEG4 Oglàdanie zdj ç i filmów MPEG4 I Pojedynczych I Pokazu slajdów WyÊwietlanie kilku zdj ç na ekranie Ochrona zdj ç przed przypadkowym usuni ciem Usuwanie zdj ç zapisanych na karcie Memory Stick Drukowanie zaznaczonych zdj ç Formatowanie karty Memory Stick Zalecenia W czasie wykonywania lub Êciàgania zdj ç nie wyjmuj i nie wkadaj karty Memory Stick. - Wkadanie lub wyjmowanie karty Memory Stick w czasie zapisywania lub Êciàgania zdj cia moe spowodowaç zniszczenie danych. Jeeli chcesz zapisaç wszystkie zdj cia na karcie Memory Stick, ustaw klapk bezpieczestwa na Memory Stick w pozycji zablokowania (LOCK). Wkadanie i wyjmowanie karty Memory Card G Wkadanie karty Memory Card 1. Nie podejmuj próby wyjmowania karty, bez jej wczeêniejszego wciêni cia. VP-D105(i) Megjegyzés Zalecenia Przy uyciu ADAPTERA (nie dostarczony), mona I A Memory Stick Duo, vagy az RS- MMC (csak az Memory Stick wkadaç jedynie karty typu Memory Card Duo lub VP-D105(i) MODEL esetében) memóriakártyát Memory Stick PRO RS-MMC (tylko model VP-D105(i) MODEL). I Ne kapcsolja ki a tápfeszültséget, rögzítés, letöltés, törlés, illetve I Prosimy o wyàczenie zasilania przed woeniem lub wyjmowaniem formattálás közben. I Po wyj ciu karty z kamery prosimy o przechowywanie jej w I Ha eltávolította a kártyát a kamerából, helyezze a kártyatartó opakowaniu dla ochrony przed polem elektrostatycznym. tasakba, hogy megvédje a sztatikus hatásoktól. I Zapisane skadniki mogà byç zmienione lub utracone w skutek I Megváltozhatnak a rögzített adatok, illetve elveszhetnek, helytelen niepra-widowego uywanie, pola elektrostatycznego, zakóce használat, sztatikus elektromosság, elektronikus zaj, vagy javítás elektrycznych lub prób naprawy. Kady plik posiada wasny numer i wszystkie pliki sà przypisane do folderu. Wybór trybu pracy KAMERY mona uywaç niniejszej kamery jako aparatu cyfrowego (Digital Still Camera DSC). Musisz ustawiç przeàcznik trybu w pozycji MEMORY CARD by uywaç niniejszej kamery jako aparatu cyfrowego. NUMERY PLIKÓW NA KARCIE PAMI CI mogà byç ustawione w nast pujàcy sposób: I SERIES: Kiedy na karcie sà zapisane pliki, nowe zdj cie b dzie nazwane kolejnym, nowym numerem.

5 Powered by TCPDF ( Podczas uywania karty Memory Card, która zawiera pliki zdj ç z innego aparatu cyfrowego, numerowanie plików rozpocznie si od nast pnego po najwi kszym numerze pliku zapisanego w aparacie lub na karcie Memory Card. Numerowanie plików rozpoczyna si ponownie od 0001 kiedy zapisanych zostanie wczeêniej 9999 plików. Jeeli chcesz przenieêç wiele zdj ç z kasety na Memory Card, uyj funkcji kopiowania COPY. I Wszystkie zdj cia b dà odtwarzane nieprzerwanie jedno po I Az összes képet, 3-4 másodperces idoeközökkel egyenként drugim po 3~4 sekundy na kade zdj cie. Aby zatrzymaç pokaz slajdów ponownie, wciênij przycisk ustawisz opcj PRINT MARK dla wszystkich zdj ç ALL FILES, do 999 plików b dzie numerowanych zaczynajàc od bieàcego pliku oznaczonego 1 lub 0. WciÊnij przycisk ENTER, aby wàczyç lub wyàczyç zabezpieczenie PROTECT ON lub OFF. Jeeli chcesz usunàç zdj cia zabezpieczone przed przypadkowym usuni ciem, najpierw musisz zlikwidowaç zabezpieczenie. Pojawi si okno do weryfikacji, czy zdj cie(a) ma(jà) byç usuni te czy nie I Uywajàc POKR T A MENU wybierz uj ç sfilmowanych przez kamer jako pliku filmowego na MEMORY CARD. Megjegyzés Przed uywaniem funkcji MPEG REC, sprawdê czy DCIM karta pami ci MEMORY CARD jest zainstalowana w I MielOEtt az [MPEG REC] módot használja, kamerze. Podczas odtwarzania filmów MPEG4, dêwi k jest syszalny tylko z goêników komputera PC. I - Aby odtwarzaç filmy MPEG4 z karty Memory Card w swoim komputerze, potrzebna b dzie zainstalowana wersja 9 programu Media Player i kodek audio Sharp G. 0 w kadej wersji j zykowej jest do pobrania ze strony Microsoft pod adresem Dlatego te powinno si odàczaç estaw od zestaw. Czyszczenie gowic wizyjnych Aby zapewniç normalne nagrywanie i czysty obraz, wyczyêç gowice video po pojawieniu si zakóce o ksztacie kwadratu lub pojawienie si tylko niebieskiego ta podczas odtwarzania kasety, ze wzgl du na zabrudzenie gowic. Jakkolwiek aby oglàdaç je na ekranie telewizora lub kopiowaç na kaset video w magnetowidzie, telewizor i magnetowid muszà byç kompatybilne systemem PAL i posiadaç waêciwe gniazda audio/video. Zanim skontaktujesz si z centrum serwisowym, wykonaj nast pujàce, proste testy. Kaseta w kieszeni jest zabezpieczona Odblokuj ochron lub wó Wolne przed nagrywaniem nowà. Skraplanie wilgoci Jeeli kamera zostaa przyniesiona z zimnego do ciepego miejsca, wilgoç moe pojawiç si wewnàtrz kamery, na powierzchni taêmy lub na obiektywie. W takich warunkach taêma moe przykleiç si do b bna gowicy i ulec uszkodzeniu lub kamera nie b dzie dziaaa prawidowo. Aby uniknàç moliwego uszkodzenia w tych warunkach kamera zostaa zaopatrzona w czujnik wilgoci. Nie ma karty Memory Card lub na karcie nie ma ju pami ci. Karta Memory Card jest za- bezpieczona przed zapisem. Sformatuj kart lub pami ç lub wóç kart zapisanà w tej kamerze. Objaw Nie mona wàczyç kamery Przycisk START/STOP nie dziaa w czasie nagrywania Kamera wyàcza si automatycznie Zespó akumulatorowy rozadowuje si zbyt szybko Jeeli podczas odtwarzania widaç tylko niebieski ekran. Sprawdê czy przeàcznik zasilania jest ustawiony w pozycji CAMERA. Kontrast pomi dzy Êwiatem obiekty i ta jest zbyt duy, aby kamera moga normalnie pracowaç. RozjaÊnij to aby zredukowaç kontrast lub uyj funkcji BLC podczas filmowania. Obraz w wizjerze jest nieostry. Nie ma reakcji na wciêni cie przycisków Play, FF lub REW Jeeli podczas wyszukiwania nagrania w trybie RECORD SEARCH pojawià si kwadratowe zakócenia obrazu. Jest to normalny objaw pracy kamery i nie stanowi adnego defektu czy uszkodzenia. 5 mm, WysokoÊç 150 mm, SzerokoÊç 55 mm 480g (bez litowo-jonowego estawu akumulatorowego i kasety) Wielokierunkowy, stereofoniczny mikrofon kondensorowy Wn trza: do 15m (w linii prostej), Plenery: do 5m (w linii prostej) Niniejsze dane techniczne i zewn trzny wyglàd tego produktu mogà byç modyfikowane bez koniecznoêci wczeêniejszego uprzedzania dla poprawiania jego jakoêci..