ZAPROSZENIE DO UDZIAŁU W PRZETARGU I SKŁADANIA OFERT

Transkrypt

1 ZAPROSZENIE DO UDZIAŁU W PRZETARGU I SKŁADANIA OFERT I. NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO: Fundacja Młodzieżowej Przedsiębiorczości, ul. Kalatówki 6, Warszawa, tel. (22) , faks (22) Adres strony internetowej zamawiającego: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Opracowania informatyczne do programu Szkoła praktycznej ekonomii młodzieżowe miniprzedsiębiorstwo. II.1.2) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie i wdrożenie następujących opracowań: 1. Strona internetowa projektu Szkoła praktycznej ekonomii młodzieżowe miniprzedsiębiorstwo w oparciu o CMS do dnia 8 listopada Koszt opracowania tej pozycji nie może przekroczyć 6000 PLN 2. Program komputerowy do prowadzenia dokumentacji finansowej młodzieżowego miniprzedsiębiorstwa w oparciu o prowadzenie podatkowej KPiR do dnia 30 listopada Koszt opracowania tej pozycji nie może przekroczyć PLN 3. Program komputerowy do zarządzania młodzieżowym miniprzedsiębiorstwem (administracja) do dnia 20 grudnia Koszt opracowania tej pozycji nie może przekroczyć 5000 PLN 4. Program komputerowy do tworzenia biznesplanu młodzieżowego miniprzedsiębiorstwa do dnia 30 listopada Koszt opracowania tej pozycji nie może przekroczyć 5000 PLN 5. Stworzenie platformy internetowej do programu Szkołą praktycznej ekonomii młodzieżowe miniprzedsiębiorstwo i jej udostępnienie do dnia 20 grudnia Platforma musi umożliwiać dostep do różnorodnych materiałów dydaktycznych oraz wymianę informacji. Użytkownicy będą pracować na różnych poziomach dostępu. Koszt opracowania tej pozycji nie może przekroczyć PLN 6. Moduł platformy internetowej zapewniający pełną obsługę dydaktyczną młodzieżowego miniprzedsiębiorstwa (ok. 50 ćwiczeń w technologii flash) do dnia 20 grudnia Koszt opracowania tej pozycji nie może przekroczyć PLN 7. Moduł platformy internetowej z serwisem dotyczącym prowadzenia działalności gospodarczej do dnia 20 grudnia Koszt opracowania tej pozycji nie może przekroczyć 5000 PLN Zamówienie obejmuje dostarczenie dokumentacji technicznej i instrukcji obsługi, dokonania instalacji, uruchomienia oprogramowania i przeszkolenia personelu Zamawiającego. Oferty na prace cząstkowe nie będą przyjmowane.

2 II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Przedmiot zamówienia zostanie wykonany do dnia 20 grudnia III. INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wadium. III.2) WARUNKI UDZIAŁU III.2.1) Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy złożą ważną i odpowiadającą treści ogłoszenia ofertę oraz: 1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia; 2) posiadają wiedzę i doświadczenie w zakresie zagadnień związanych z realizacją systemów magazynowo-księgowych i w realizacji projektów ekstranetowych; 3) dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 4) spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej; 5) nie podlegają wykluczeniu na podstawie przesłanek określonych w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759); 6) posiadają referencje (referencje od Klienta, protokół odbioru lub kopię wystawionej faktury) na realizację projektów edukacyjnych w ostatnich 3 latach (minimum 3 szt.); 7) posiada doświadczenie w tworzeniu projektów edukacyjnych skierowanych do nauczycieli ( minimum 2 szt). III.2.2) Opis sposobu dokonania oceny spełniania warunków: Na potwierdzenie spełniania warunków złożą oświadczenie (załącznik nr 2), że spełniają warunki określone w pkt od III.2.1.1) do III ) oraz że nie podlegają wykluczeniu na podstawie przesłanek, o których mowa w pkt III ). Ocena będzie dokonana w formule spełnia/nie spełnia. IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: Konkurs w trybie 3 Regulaminu udzielania zamówień zgodnie z zasadą konkurencyjności przez Fundacje Młodzieżowej Przedsiębiorczości z dnia 4 października 2010 r.

3 IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.2.1) Kryteria oceny ofert: IV.2.1) Kryteria oceny ofert: 1. projekt graficzny strony internetowej (30 %); 2. cena wykonania przedmiotu zamówienia (50%); 3. okres udzielenia gwarancji (20 %). IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.1) Adres strony internetowej, na której dostępne jest zaproszenie do udziału w przetargu i składania ofert: IV.3.2) Zaproszenie do udziału w przetargu i składania ofert można uzyskać pod adresem: IV.3.3) Informacje o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów, przygotowywania ofert, a także wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z wykonawcami. IV.3.3.1) Formy porozumiewania się z zamawiającym: 1) Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje zamawiający i wykonawcy przekazują pisemnie lub elektronicznie. 2) Jeżeli zamawiający lub wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. IV.3.3.2) Opis sposobu przygotowania ofert: 1) Ofertę należy sporządzić w formie pisemnej, w języku polskim, wg formularza załączonego do niniejszego Zaproszenia (załącznik nr 1), w postaci wydruku komputerowego lub maszynopisu. Ofertę stanowić będzie formularz oferty wraz z załącznikami w szczególności oświadczeniem (załącznik nr 2) i zaakceptowanym wzorem umowy (załącznik nr 3). Oferta może być przekazana w formie elektronicznej, za pomocą poczty internetowej i zostanie przyjęta jak oferta pisemna, o ile elektronicznie (w postaci skanu dokumentu) zostanie przekazana kopia podpisanego oryginału oferty. Wraz ze złożeniem oferty elektronicznie, zamawiający wymaga złożenia oferty pisemnej w terminie 3 dni. 2) Wszystkie dokumenty załączone do oferty powinny być aktualne w terminie składania ofert i przedłożone w formie oryginałów lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. Dokumenty te składane są w formie pisemnej wraz z ofertą.

4 3) Oferta oraz wszelkie oświadczenia powinny być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania wykonawcy. 4) W przypadku, gdy wykonawca dołączy jako załącznik do oferty kopię jakiegoś pisma, kopia ta powinna być potwierdzona przez osobę lub osoby podpisujące ofertę. 5) Oferta powinna zawierać spis wszystkich przedkładanych dokumentów, w tym załączników. 6) Wszelkie poprawki dokonane w treści oferty (przed jej złożeniem) powinny być opatrzone podpisem osoby podpisującej ofertę. Jeżeli oferta jest podpisana przez pełnomocnika, pełnomocnictwo do podpisania oferty winno być dołączone do oferty, o ile nie wynika ono z dokumentów załączonych do oferty. Brak podpisu powoduje uznanie poprawki za nieistniejącą. 7) ile upoważnienie nie wynika z dokumentów rejestrowych, w przypadku podpisania oferty przez pełnomocnika, należy załączyć pełnomocnictwo w formie: oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie. IV.3.3.3) Sposób udzielania wyjaśnień dotyczących Zaproszenia do udziału w przetargu oraz składania ofert: Wykonawca może zwrócić się do zamawiającego o wyjaśnienie treści Zaproszenia, kierując swoje zapytania pocztą elektroniczna (na piśmie pod adresem zamawiającego), tak aby dotarł do zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. Zamawiający niezwłocznie prześle treść zapytania oraz udzieli wyjaśnień wszystkim wykonawcom, którym doręczono Zaproszenie, bez ujawnienia źródła zapytania, a następnie zamieści je na stronie internetowej. IV.3.3.4) Osoby do kontaktu z Wykonawcami: Zamawiający wyznacza do bezpośredniego kontaktowania się z Wykonawcami: Marzena Łuniewska Marzena.Luniewska@junior.org.pl IV.3.4) Sposób złożenia oferty w przetargu i konkursie. Zaleca się, aby wykonawca oznaczenie oferty zawierało co najmniej: a) adres Zamawiającego: b) posiadała oznaczenie: Oferta na opracowania informatyczne do programu Szkoła praktycznej ekonomii młodzieżowe miniprzedsiebiorstwo Termin składania ofert 27 października 2010 r., godz Nie ujawniać osobom trzecim w terminie do 27 października 2010 r., godz IV.3.5) Termin i miejsce składania i upublicznienia ofert:

5 IV.3.5.1) Termin składania ofert: 27 października 2010, godzina IV.3.5.2) Termin upublicznienia ofert: 27 października 2010, godzina IV.3.5.3) Miejsce: Fundacja Młodzieżowej Przedsiębiorczości, ul. Kalatówki 6, Warszawa, woj. mazowieckie. Przybycie i uczestnictwo pozostawia się do decyzji wykonawców. IV.3.6) Ogłoszenie wyników składania ofert Podczas upublicznienia ofert zamawiający podaje się nazwy (firmy) oraz adresy wykonawców, a także informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia i innych istotnych elementów określonych w Zaproszeniu wymaganych przez zamawiającego. Wszystkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty ponosi wykonawca. Kolejność otwierania ofert zgodna jest z kolejnością rejestracji ich wpływu do zamawiającego. W przypadku zawiadomienia zamawiającego przez wykonawcę o wycofaniu oferty (co jest dopuszczalne tylko przed otwarciem ofert), wycofanie staje się skuteczne podczas komisyjnego otwarcia ofert i potwierdzeniu tożsamości wycofującego i wykonawcy. Oferta musi zawierać cenę ofertową brutto w złotych polskich i wszelkie wartości należy podać w zł w zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku. W toku dokonywania badania i oceny ofert zamawiający może żądać udzielenia przez wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych przez nich ofert. Przed szczegółową oceną ofert zamawiający określi czy każda z ofert: jest ważna, nie jest sprzeczna z odrębnymi przepisami, spełnia wszystkie warunki określone Zaproszeniu do udziału w przetargu i składania ofert nie zawiera oczywistych omyłek, nie zawiera omyłek rachunkowych, nie zawiera innych omyłek polegających na niezgodności oferty ze zaproszeniem, niepowodujących istotnych zmian w treści oferty. Zamawiający poprawia w tekście oferty omyłki, niezwłocznie zawiadamiając o tym wszystkich wykonawców, którzy złożyli oferty. O wyborze wykonawcy zamawiający powiadomi niezwłocznie. Zamawiający informuje o: wybranej najkorzystniejszej ofercie wraz uzasadnieniem wyboru oraz o klasyfikacji pozostałych wykonawców; w informacji podaje się zaoferowane ceny, a także nazwisko/nazwę/firmę i adres, wykluczeniu wykonawcy w przypadkach określonych w art. 24 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych i opisanych poniżej, odrzuceniu ofert, unieważnieniu postępowania, gdy: nie złożono żadnej oferty albo wszystkie oferty odrzucono lub gdy cena oferty przekracza wartość środków, którą zamawiający

6 może przeznaczyć na realizację. Zamawiający zastrzega sobie także prawo unieważnienia postępowania bez podania przyczyny. Oferta podlega odrzuceniu, gdy: jest nieważna, sprzeczna z odrębnymi przepisami, nie spełnia wszystkich warunków określonych w Zaproszeniu do udziału w przetargu i składania ofert, zawiera błędy w obliczeniu ceny, zawiera inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze Zaproszeniem, powodujące istotne zmiany w treści oferty. IV.3.7) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30. IV.3.8) Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia. Wykonawcom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogli ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów prawa oraz Zaproszenia, przysługuje środek ochrony prawnej w postaci zastrzeżenia. Zastrzeżenie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Zastrzeżenie wnosi się w terminie 3 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, a jeżeli dotyczy niniejszego Zaproszenia w terminie 3 dni od dnia przekazania lub publikacji. Zastrzeżenie uważa się za wniesiony z chwilą, gdy dotarło ono do zamawiającego w taki sposób, że mógł zapoznać się z jego treścią. Wniesienie zastrzeżenia jest dopuszczalne tylko przed zawarciem umowy. Zamawiający odrzuca zastrzeżenie wniesione po terminie lub wniesione przez podmiot inny niż uczestnik postępowania albo podpisane przez osobę nieuprawnioną. Zastrzeżenie powinno, wskazywać czynność lub zaniechanie zamawiającego, a także zawierać żądanie, zwięzłe przytoczenie zarzutów oraz okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie zastrzeżenia. Zamawiający rozstrzyga zastrzeżeniem w terminie 5 dni od dnia jego wniesienia. Brak rozstrzygnięcia w tym terminie oznacza jego oddalenie. W przypadku jego uwzględnienia zamawiający dokonuje czynności zaniechanej lub powtarza czynność, do której wniesiono zastrzeżenia, informując od tym wykonawców.

7 IV.3.9) Wykaz załączników: Załącznik Nr 1 Załącznik Nr 2 Załącznik Nr 3 Formularz oferty. Oświadczenie (zgodne z formularzem). Istotne Postanowienia Umowy Pozostałe załączniki należy złożyć zgodnie z wymaganiami Zaproszenia, w formie sporządzonej przez odpowiednią instytucję lub wykonawcę.

8 Formularz oferty OFERTA z dnia r. Załącznik Nr 1 Nazwa i siedziba wykonawcy Numer REGON..., NIP... Nawiązując do Zaproszenia do udziału w przetargu i składania ofert z dnia r., składamy ofertę w przetargu na. ; oferujemy wykonanie zamówienia, o którym mowa w ww. Zaproszeniu na zasadach określonych w Regulaminie udzielania zamówień zgodnie z zasadą konkurencyjności przez Fundację Młodzieżowej Przedsiębiorczości, zgodnie z wymogami zawartymi w Zaproszeniu do udziału w przetargu i składania ofert. 1. Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia zawartym w Zaproszeniu do udziału w przetargu i składania ofert za łączną kwotę: netto..., brutto..., 2. Warunki płatności: - przelew bankowy w terminie dni od dnia złożenia prawidłowo wystawionej faktury u zamawiającego. 3. Termin wykonania zamówienia: Pozostałe warunki realizacji*: Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z Zaproszeniem do udziału w przetargu i składania ofert i nie wnosimy do niej zastrzeżeń oraz zdobyliśmy konieczne informacje do przygotowania oferty. 6. Oświadczamy, że uważamy się związani niniejszą ofertą przez czas wskazany w Zaproszeniu do udziału w przetargu i składania ofert. 7. Oświadczamy, że zawarte w Zaproszeniu do udziału w przetargu i składania ofert zostały przez nas zaakceptowane i zobowiązujemy się w przypadku wyboru naszej oferty do zawarcia umowy na wyżej wymienionych warunkach w miejscu i terminie wyznaczonym przez zamawiającego. 8. Oświadczamy, iż część realizacji zamówienia polegającą na..... zamierzamy powierzyć podwykonawcom. Załącznikami do niniejszej oferty są : a). b)... Podpis... (uprawniony przedstawiciel wykonawcy)

9 * wpisać odpowiednio do wymagań zaproszenia do udziału w przetargu i składania ofert.

10 Załącznik Nr 2 Formularz oświadczenia Nazwa i siedziba wykonawcy Numer REGON..., NIP Oświadczam, że: 1) posiadam uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia; 2) posiadam wiedzę i doświadczenie w zakresie zagadnień związanych z realizacją systemów magazynowo-księgowych i w realizacji projektów ekstranetowych; 3) dysponuję odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 4) spełniam warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej; 5) nie podlegam wykluczeniu na podstawie przesłanek określonych w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759); 6) posiadam referencje (referencje od Klienta, protokół odbiuru lub kopia wystawionej faktury) na realizację projektów edukacyjnych w ostatnich 3 latach (minimum 3 szt.); 7) posiadam doświadczenie w tworzeniu projektów edukacyjnych skierowanych do nauczycieli ( minimum 2 szt). Podpis... (uprawniony przedstawiciel wykonawcy)

11 Istotne postanowienia umowy Załącznik Nr 3 Art. 1. Zamawiający zamawia a Wykonawca przyjmuje do wykonania dzieło polegające na wykonaniu i wdrożeniu strony internetowej, platform internetowych oraz oprogramowania dla Fundacji Młodzieżowej Przedsiębiorczości zgodnie z pkt II.1.2) zaproszenia do udziału w przetargu i składania ofert obejmujące: 1) stworzenie strony internetowej, platform i oprogramowania zgodnie z zasadami sztuki i zaleceniami, co do zawartości oraz z uwzględnieniem funkcjonalności Zamawiającego, 2) wdrożenie strony, platform i oprogramowania przez co należy rozumieć w szczególności udostępnienie elementów dzieła, o których mowa w pkt 1, w sposób bezpieczny w Internecie, tj. w sposób uniemożliwiający jakąkolwiek ingerencje podmiotów nieuprawnionych w jej treść, czy formę, przy czym Wykonawca zobowiązuje się do instalacji wszystkich modułów na serwerze wskazanym przez Zamawiającego, a także do niedokonywania jakichkolwiek zmian, modyfikacji, czy ingerencji w treść lub formę strony internetowej, platform czy oprogramowania bez zgody Zamawiającego, 3) przekazanie Zamawiającemu wszystkich danych umożliwiających dokonywanie zmian w treści lub formie strony, platform lub oprogramowania oraz przeszkolenie personelu Zamawiającego w zakresie obsługi, a w szczególności zamieszczania lub wymiany na stronie materiałów, 4) przekazania instrukcji obsługi (pisemnie lub elektronicznie), 5) udzielenia minimum 36 miesięcy gwarancji na funkcjonowanie dzieła, 6) zapewnienia wsparcia technicznego związanego z funkcjonowaniem dzieła przez okres trzech lat od ustania okresu gwarancji, 7) przekazania majątkowych praw autorskich do dzieła i zezwoleń oraz jej wszystkich elementów w ramach wynagrodzenia za dzieło. Art Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło wymienione w art. 1 nie później niż do 20 grudnia Wykonawca Zobowiązuje się do wykonania dzieła należytej jakości. Dostarczenie dzieła zawierającego wady nie będzie uznawane za wykonanie dzieła i umowy. Art W ramach przedmiotu umowy Wykonawca zobowiązuje się do:

12 1) zapewnienia minimum 12 miesięcznej asysty technicznej (help desk) w wymiarze 10 godzin w okresie jednego miesiąca z możliwością przeniesienia niewykorzystanych godzin na miesiąc następny i rozliczenia ich w ramach kwartału; do kontaktów z zamawiającym wyznacza się: imię., nazwisko., tel.., 2) pełnego opisu struktury bazy danych, w tym również w wersji elektronicznej. 2. Wykonawca zapewni usługi serwisowe w okresie 24 miesięcy od dnia zakończenia asysty technicznej. Art. 4. Awarie i konieczność napraw Zamawiający zgłasza owo, telefonicznie lub pisemnie (i faxem) na adres siedziby firmy. Wykonawca zobowiązuje się w przypadku zgłoszenia awarii lub uszkodzenia systemu do podjęcia działań naprawczych w ciągu 6 godzin zegarowych liczonych dla czasu pracy u Zamawiającego poczynając od chwili zgłoszenia. Usunięcie uszkodzenia systemu musi być wykonane skutecznie w jak najkrótszym czasie, nie dłużej jednak niż w czasie 8 godzin zegarowych od chwili podjęcia czynności naprawczych. W razie wymiany dysków twardych Wykonawca zobowiązuje się do ponownego zainstalowania systemu oraz niezwłocznego odtworzenia danych z kopii bezpieczeństwa nie później niż w ciągu 8 godzin zegarowych od chwili telefonicznej lub pisemnej (lub fax) informacji o dokonanej wymianie dysku. Art Zamawiający zobowiązuje się do odebrania należycie wykonanego dzieła i dokonania zapłaty umówionego wynagrodzenia. 2. Zamawiający zobowiązuje się do udostępnienia wszelkich znajdujących się w jego posiadaniu materiałów, niezbędnych do należytego wykonania umowy. 3. Zamawiający zobowiązuje się ponadto do udzielania wszelkich niezbędnych informacji i wyjaśnień, w tym w szczególności w sytuacji braku istniejącej dokumentacji, w sposób i w terminach umożliwiających prawidłową realizację zobowiązań wynikających z niniejszej umowy. 4. Zamawiający zobowiązuje się współpracować z Wykonawcą celem zapewnienia należytej realizacji dzieła. Art Wykonawca zobowiązuje się traktować wszelkie informacje, materiały i dokumenty otrzymane od Zamawiającego przy lub w związku z realizacją Umowy, jako poufne. Bez zgody Zamawiającego nie będą one ujawniane osobom trzecim w żadnej formie. 2. Jako poufne nie traktuje się jednak informacji, które staną się publiczne lub są powszechnie dostępne lub informacji, których obowiązek ujawniania przewidziany jest przepisami obowiązującego prawa.

13 Art Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości:... zł netto plus należny podatek VAT wg stawki 22%. 2. Wynagrodzenie płatne będzie na podstawie prawidłowo wystawionej faktury, w terminie 14 dni od dnia jej przekazania, na rachunek bankowy wskazany na fakturze. 3. Warunkiem wystawienia faktury przez Wykonawcę będzie dokonanie odbioru wykonanego dzieła, stwierdzone podpisami uprawnionych przedstawicieli stron umowy. Art Wykonawca oświadcza, iż jest właścicielem praw autorskich do działa i że prawa te oraz dzieło są wolne od jakichkolwiek obciążeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich oraz że dzieło nie narusza praw osób trzecich, a także iż nie udzielił żadnej osobie licencji uprawniającej do korzystania z dzieła i że posiada wyłączne prawo do udzielania zezwoleń na rozporządzanie i korzystanie z opracowań dzieła, a ponadto, że prawa i zezwolenia, o których mowa poniżej, obejmują całość praw i zezwoleń, niezbędnych do eksploatacji dzieła w zakresie określonym w niniejszej umowie, a także iż zobowiązuje się przenieść w pełnym zakresie autorskie prawa majątkowe do dzieła na Zamawiającego w ramach wynagrodzenia za dzieło, a w tym w szczególności na następujących polach eksploatacji: 1) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania (dzieła) utworu - wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową; 2) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono - wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy; 3) w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w pkt 2 prezentację w Internecie, publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, 4) dokonywania modyfikacji. 2. Wykonawca udziela Zamawiającemu zezwoleń do dokonywania wszelkich zmian i przeróbek dzieła, w tym również do wykorzystania go w części lub całości oraz łączenia z innymi dziełami. 3. Wykonawca nie może przenieść bez pisemnej zgody Zamawiającego swoich praw wynikających z Umowy na osoby trzecie. 4. Odpowiedzialność za naruszenie prawa do opatentowanego znaku handlowego lub praw do konstrukcji systemów komputerowych, jakie mogą wyniknąć ze stosowania na podstawie niniejszej umowy systemu lub jakiejkolwiek jego części spoczywa na Wykonawcy 5. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji dotyczących systemów komputerowych działających u Zamawiającego i działalności Zamawiającego, które zostaną powzięte w trakcie wykonywanych prac w ramach realizacji niniejszego zamówienia.

14 Art W wypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości 0,1% wartości wynagrodzenia za każdy dzień zwłoki. 2. Zamawiający zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Wykonawcy kary umownej w wysokości 0,1% wartości wynagrodzenia za każdy dzień zwłoki w przekazywaniu dokumentacji niezbędnej do wykonania umowy oraz za każdy dzień zwłoki w odbiorze dzieła. 3. W wypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości 10 % wartości wynagrodzenia. 4. W sytuacji, gdy kary umowne, przewidziane w ust. 1, 2 i 3, nie pokrywają szkody, stronom przysługuje prawo żądania odszkodowania na zasadach ogólnych. Zamawiający zastrzega sobie także prawo dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych w przypadku wystąpienia jakichkolwiek wad dzieła, zarówno prawnych jak i fizycznych, które nie zostaną niezwłocznie naprawione przez Wykonawcę. Art. 10. W przypadku jakichkolwiek sporów pomiędzy Stronami, których nie uda się zakończyć polubownie a dotyczących interpretacji lub skutków prawnych któregokolwiek postanowienia Umowy, będą one rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego. Art. 11. W sprawach nieuregulowanych w Umowie mają zastosowanie przede wszystkim przepisy kodeksu cywilnego o umowie o dzieło. Art. 12. Zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. Art. 13. Umowa została sporządzona w języku polskim w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. Integralną częścią umowy są: Art. 14. Zaproszenie Oferta Wykonawcy ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA