PROJEKT BUDOWLANY PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE I PRZYŁĄCZE KANALIZACJI SANITARNEJ. ul. Karola Wojtyły 29, Ryki. mgr inż. M. Wójcik

Transkrypt

1 ATW - Technika Sanitarna spółka cywilna T. Kozłowski, W. Paluch Puławy, ul. Dęblińska 2 tel., fax.: (81) ; atw@op.pl PROJEKT BUDOWLANY PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE I PRZYŁĄCZE KANALIZACJI SANITARNEJ Inwestycja: Rewitalizacja Przestrzeni Rynku Starego w Rykach Adres: Rynek Stary, działki nr ewid. dz i 3873, Ryki, Inwestor: Urząd Miejski w Rykach ul. Karola Wojtyły 29, Ryki Projektował: mgr inż. M. Wójcik inż. E. Bachan-Urbanek inż. T. Kozłowski inż. W. Paluch Puławy, wrzesień 2012 r. 1

2 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA: I. CZĘŚĆ OPISOWA: 1. Opis techniczny 2. Załączniki II. CZĘŚĆ GRAFICZNA: Rys. nr: 1/3. Plan realizacyjny 1:500 2/3. Profile przyłączy wodociągowych 1:100/200 3/3. Profile przyłączy kan. sanitarnej 1:100/200 2

3 1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA. OPIS TECHNICZNY Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany przyłączy: wodociągowego i kanalizacji sanitarnej dla projektowanej maszynowni fontanny i wiaty zlokalizowanych na Rynku Starym, dz. nr ewid i 3872, Ryki w ramach Rewitalizacji Rynku Starego w Rykach Inwestor: Urząd Miejski w Rykach ul. Karola Wojtyły 29, Ryki 2. PODSTAWA OPRACOWANIA Umowa z inwestorem. Projekty architektoniczno-konstrukcyjne. Inwentaryzacja do celów projektowych. Warunki techniczne oraz zapewnienia dostawy wody i odbioru ścieków, pismo nr: WK-04/53/20122 z dnia r. wydane przez Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Rykach Sp. Z o.o., ul. Słowackiego 5, Ryki. Opinia ZUDP nr... z dnia... r. wydana przez ZUDP przy Starostwie Powiatowym w Rykach. Obowiązujące normy i przepisy. 3. ROZWIĄZANIA TECHNICZNE PRZYŁĄCZY WOD.-KAN Przyłącza wodociągowe Woda do maszynowni fontanny i wiaty dla potrzeb socjalnych i technologicznych doprowadzona będzie jednym przyłączem wodociągowym. Przyłącze od punktu włączenia W1 do punktu W2 należy wykonać z rur polietylenowych PE 100, SDR 11 o średnicy 63 x 5,8 mm o długości 36 m. W punkcie rozgałęźnym W2 przyłącze rozdziela się na dwie doziemne instalacje wodociągowe, oddzielne do maszynowni fontanny, odcinek W2-B1 i oddzielne do wiaty, odcinek W2-HO. Doziemne instalacje wodociągowe należy wykonać z rur polietylenowych PE 100, SDR11 o średnicy: Doziemna instalacja wodociągowa W2-B1 - o średnicy 40 x 3,7 mm i długości 2,5 m, Doziemna instalacja wodociągowa W2-HO- o średnicy 32 x 3,0 mm i długości 47,0 m. Rozwiązanie włączenia projektowanego przyłącza do istniejącego wodociągu żeliwnego o średnicy 100 mm obejmuje węzeł W1 złożony z następujących elementów: uniwersalna opaska do nawiercania HAKU z odgałęzieniem kołnierzowym np o średnicy DZ/D1 = 110/80 mm, zwężka dwukołnierzowa FRR o średnicy 80 x 50 mm, Pn 16 bar z żeliwa sferoidalnego z wykładziną cementową, zasuwa kołnierzowa krótka typ np. E o średnicy Dn 50 mm, Pn 16 bar, z żeliwa sferoidalnego, z miękkim uszczelnieniem klina, nr kat. 4000, obudowa teleskopowa do zasuw np. typ E o średnicy Dn 50 mm, nr kat. 9510A, głębokość zabudowy 1,5 1,8 m, 3

4 skrzynka uliczna wodociągowa sztywna np. nr kat. 1750, z żeliwa szarego bitumizowanego. tuleja kołnierzowa z PE100, SDR11, Pn 10, o średnicy Dy/Dn = 63/50 mm z kołnierzem stalowym ocynkowanym Pn 16 bar o średnicy Dy/Dn = 63/50 mm. Węzeł W2 złożony będzie z następujących elementów: trójnik redukcyjny 90 LS z PE100, SDR11, Pn 16 bar o średnicy D1 x D2 = 63 x 50 mm, redukcja z PE100, SDR11, Pn 16 bar o średnicy D1 x D2 = 63 x 50 mm, redukcja z PE100, SDR11, Pn 16 bar o średnicy D1 x D2 = 50 x 32 mm. Przewody PE z kształtkami łączyć za pomocą zgrzewania doczołowego. W maszynowni fontanny, po przejściu przez ścianę przyłącze wykonać z rur stalowych ocynkowanych łączonych na gwint z uszczelnieniem za pomocą włókna lnianego i pasty uszczelniającej. Przejście z rur PE na przewody stalowe wykonać za pomocą złączki przejściowej PE stal z gwintem wewnętrznym typ GW o średnicy Dz/Dn=50/1 ½ np. f-my Wavin. Na doziemnej instalacji wodociągowej W2-B1 za odgałęzieniem trójnika zaprojektowano: zasuwę do przyłączy domowych o średnicy Dn 40 mm, Pn 16 bar, z żeliwa sferoidalnego, obustronnie ze złączem ISO do rur PE, obudowa teleskopowa do zasuw typ A, nr kat. 9510A, głębokość zabudowy 1,3 1,8 m, skrzynka uliczna wodociągowa sztywna nr kat. 1750, z żeliwa bitumizowanego. Na doziemnej instalacji wodociągowej W2-HO za odgałęzieniem zaprojektowano: studzienkę wodomierzową np. f-my EWE z zestawem wodomierzowym: napływ zawór kulowy GW 1 ; wypływ zawór antyskażeniowy EA 1, wodomierz Dn 20 mm, hydrant ogrodowy z samodzielnym opróżnianiem w komplecie z rurą stojakową, zestawem do wbudowania i tarczą prowadzącą oraz korkiem zamykającym, GW 1 ogrodową rurę stojakową ze śrubunkiem 1, zaworem odpływowym, zaworem zwrotnym, napowietrzaczem, sprzęgłem typu GEKA, skrzynkę uliczną teleskopową z tworzywa do hydrantów podziemnych nr kat K Pod drogą należy wykonać wykop, odtworzenie nawierzchni w ramach Proj. Drogowego. Przewody przyłączy wodociągowych układać w wykopie na podsypce z piasku o grubości 10 cm. Po ułożeniu przewodów i wykonaniu prób i odbiorów obsypać piaskiem o grubości warstwy 15 cm nad przewody po zagęszczeniu. Przewody układane z ziemi oznakować za pomocą taśmy sygnalizacyjnej o szerokości 20 cm w kolorze niebieskim z wkładką metaliczną. Miejsce lokalizacji zasuwy oznakować tabliczką z domiarami umieszczoną na słupku betonowym. W miejscach charakterystycznych takich jak: odgałęzienia W1, załamanie w planie Z1 należy wykonać bloki oporowe trapezoidalne z betonu B 15 o wymiarach podstaw: 30 cm, 50 cm, wysokość 25 cm, szerokość 30 cm Pomiar zużycia wody Do pomiaru i rejestracji ilości zużytej wody w maszynowni fontanny zaprojektowano wodomierz skrzydełkowy jednostrumieniowy typ JS-2,5, Dn 20 mm, Qn=2,5 m 3 /h, Pn 16, T do 50 C. Przed wodomierzem zaprojektowano zawór odcinający gwintowy Dn 40 mm oraz filtr siatkowy gwintowy fig. np. 823, Dn 40 mm, Pn 10 bar, T do 150 C. Za wodomierzem zaprojektowano: zawór odcinający gwintowy Dn 40 mm, zawór antyskażeniowy gwintowy, rodzina EA o średnicy dn 40 mm, z żeliwa szarego, Pn 16, temp. do 90 C zgodnie z normą PN- EN 1717, punkt 8 oraz kolejny zawór odcinający gwintowy 40 mm i przewód wraz z zaworem spustowym o średnicy 15 mm. Wodomierze zabudować zgodnie z normą PN-M

5 Zabudowa zestawów wodomierzowych w połączeniach wodociągowych oraz PN-B :1998 Zabudowa zestawów wodomierzowych w instalacjach wodociągowych. Do pomiaru i rejestracji ilości zużytej wody w wiacie zaprojektowano studzienkę wodomierzową np. Firmy EWE z wyjmowanym zestawem wodomierzowym, na którym należy zamontować wodomierz skrzydełkowy jednostrumieniowy typ JS-1,5, Dn 15 mm, Qn=1,5 m 3 /h, Pn 16, T do 50 C Przyłącza kanalizacji sanitarnej Przyłącza kanalizacji sanitarnej odprowadzać będą ścieki sanitarne z maszynowni fontanny oraz wiaty. Włączenie przyłączy zaprojektowano do istniejącej studni kanalizacyjnej betonowej o średnicy Dn 1200 mm oznaczonej Si1 o rzędnych 143,71/141,30 m n. p. m. Wlot kanału do studni Si1 zaprojektowano o rzędnej: 141,45. Z powodu nowej niwelacji terenu objętego opracowaniem, wysokość studni Si3 należy zmniejszyć do projektowanej rzędnej 143,55. Przyłącza kanalizacji sanitarnej wykonać z rur kanalizacyjnych PVC-U, SN 8 z litą ścianką systemu np. Wavin w kolorze pomarańczowym do kanalizacji zewnętrznych: o średnicy Dy x e = 160 x 4,7 mm, łączna długość kanału L = 21,5 m, odcinek Si1 S3, o średnicy Dy x e = 160 x 4,7 mm, łączna długość kanału L = 2,2 m, odcinek S2 - S6. Na instalacji zaprojektowano: cztery studnie rewizyjne betonowe o średnicy Dn 1200 mm, jedną studnię rewizyjną betonową o średnicy Dn 1000 mm studnia S6. Ścieki sanitarne z maszynowni fontanny zbierać się będą w studni odwadniającej o max. wysokości 40 cm, wymiary wg Proj. Architektonicznego. Na dnie studni należy zamontować wpust piwniczny z klapą zamykającą, odpływ o średnicy 110 mm, klasy 15 kn. Z wpustu Wp ścieki należy odprowadzić przewodem odpływowym o średnicy 110 mm do studni betonowej S\3. Ścieki sanitarne z wiaty zbierać się będą w studni betonowej S5. Włączenia przyłącza kanalizacji sanitarnej o średnicy Dn 160 mm do studzienki Si3 należy dokonać przez wykucie otworu w ścianie studzienki a następnie osadzenie przejścia murowego PS (przejścia szczelne) o średnicy 160 mm i długości 240 mm. Mufę należy zamurować w ściance studzienki od wewnątrz. Szczelność przejścia gwarantują pierścień uszczelniający pomiędzy rurą a przejściem murowym. Przewody montowane w wykopach należy układać na podsypce z piasku o grubości 10 cm, po zmontowaniu, próbach i odbiorach obsypać piaskiem o grubości warstwy 20 cm (nad rurę) po zagęszczeniu. Na trasie przyłącza jak wcześniej wspomniano zaprojektowano: cztery studnie rewizyjne betonowe o średnicy 1200 mm oznaczone S1, S2, S3, S4 oraz jedną studnię rewizyjną betonową o średnicy 1000 mm oznaczone S Wyposażenie techniczne przyłączy kanalizacji sanitarnej Studnia betonowa Dn 1200 mm Studnię betonową wykonać z kręgów betonowych Dn =1200 mm z wmontowanymi stopniami włazowymi żeliwnymi. Kręgi ustawiać na podstawie studzienki typ Dn-1200 z dnem żelbetowym o grubości 150 mm i ściankami o grubości 150 mm. Podstawę studni należy zamawiać z wmontowanymi kielichami w celu włączenia odpowiednich rurociągów przyłącznych (wloty i wylot). Podstawę studni ustawić na podkładzie z warstwy betonu B 7,5. Konstrukcję studni, średnice przewodów i kąty ich wlotów opisano na rysunku nr: 8/9. 5

6 Studnię przykryć płytą przykrywową z otworem o prześwicie 600 mm typ Dn mm i włazem żeliwnym o prześwicie 600 mm, klasy D 400 typu DO-600, H150 z zamknięciem firmowym, firmy np. KZO S.A. Końskie Studnia betonowa Dn 1000 mm Studnię betonową wykonać z kręgów betonowych Dn =1000 mm z wmontowanymi stopniami włazowymi żeliwnymi. Kręgi ustawiać na podstawie studzienki typ Dn-1000 z dnem żelbetowym o grubości 150 mm i ściankami o grubości 150 mm. Podstawę studni należy zamawiać z wmontowanymi kielichami w celu włączenia odpowiednich rurociągów przyłącznych (wloty i wylot). Podstawę studni ustawić na podkładzie z warstwy betonu B 7,5. Konstrukcję studni, średnice przewodów i kąty ich wlotów opisano na rysunku nr: 8/9. Studnię przykryć płytą przykrywową z otworem o prześwicie 600 mm typ Dn mm i włazem żeliwnym o prześwicie 600 mm, klasy D 400 typu DO-600, H150 z zamknięciem firmowym, firmy np. KZO S.A. Końskie. 4. WYTYCZNE WYKONANIA PRÓB I ODBIORU Po wykonaniu przyłącze wodociągowe należy poddać próbie szczelności na ciśnienie próbne o wysokości 1,5 ciśnienia roboczego, nie mniej niż 1,0 MPa. Ciśnienie próbne winno utrzymać się przez 30 min. Należy także dokonać odbiorów technicznych zgodnie z wymaganiami normy PN- B Po pozytywnym wyniku próby należy go poddać płukaniu i dezynfekcji. Roboty ziemne, instalacyjno-montażowe, próby, odbiory należy wykonywać zgodnie z wymaganiami Warunków technicznych wykonania i odbioru sieci wodociągowych zeszyt 3, wyd. COBRTI INSTAL Warszawa 2001 r. Przyłącze kanalizacji sanitarnej należy poddać próbie szczelności na eksfiltrację i infiltrację zgodnie z normą PN-EN-1610 dla kanalizacji grawitacyjnej i Warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych zeszyt 9 wyd. COBRTI INSTAL Warszawa 2003r. Roboty ziemne (wykopy) należy wykonywać zgodnie z warunkami technicznymi wg PN-B i PN-EN 1610 oraz w/w. warunkami technicznymi. Wykopy oraz montaż przyłączy kanalizacji sanitarnej wykonywać także w oparciu np. o Instrukcję projektowania i montażu kanalizacji zewnętrznej zastosowanego systemu. 6

7 INFORMACJA BIOZ dotycząca wykonania przyłącza wodociągowego i kanalizacji sanitarnej 1. Zakres robót Zamierzenie budowlane obejmuje wykonanie przyłącza wodociągowego i przyłącza kanalizacji sanitarnej łącznie ze studzienkami kanalizacyjnymi. Kolejność realizacji poszczególnych prac jest następująca: 1. wykonanie prac pomiarowych 2. wykonanie robót ziemnych mechanicznie i ręcznie 3. ułożenie przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych w wykopach, 4. ustawienie studni betonowych, 5. podłączenie przyłączy do sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej, 6. zasypka wykopów 7. odtworzenie nawierzchni 2. Wykaz elementów zagospodarowania działki Istniejące zagospodarowanie działki przez którą przebiegać będą przyłącza wodociągowe i kanalizacji sanitarnej stanowią następujące obiekty: przyłącza gazu średniego ciśnienia kable elektroenergetyczne NN, kanalizacja sanitarna. Występujące elementy nie stanowią zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. 3. Wskazanie przewidywanych zagrożeń Podczas realizacji robót budowlanych przewidywanymi zagrożeniami będą roboty ziemne przy budowie przyłącza wodociągowego kanalizacji sanitarnej t.j.; przysypanie, przygniecenie osuwającą się ziemia, uderzenie transportowanymi materiałami 4.Instruktaż pracowników Prace mogą być wykonywane wyłącznie przez wykonawców posiadających odpowiednie wyposażenie techniczne do prowadzenia takich prac oraz zatrudniających pracowników przeszkolonych w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy przy robotach ziemnych, instalacyjnych i drogowych. 5.Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych Opracować plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Plan bezpieczeństwa powinien opracować kierownik budowy lub inna uprawniona osoba. Wykonawca prac zobowiązany jest do izolowania od otoczenia obszaru prac przez stosowanie odpowiednich osłon, ogrodzenie terenu prac. Wszystkie napotkane przeszkody podziemne na trasie wykonywanego wykopu krzyżujące się lub biegnące równolegle z wykopem należy zabezpieczyć przed uszkodzeniami, a razie potrzeby powiesić w sposób zapewniający ich eksploatację. Należy przewidzieć przykrycie wykopu pomostami z bali dla przejścia pieszych lub przejazdu. Wykop powinien być zabezpieczony barierką o wysokości 1,1 m, a w nocy oświetlony światłami ostrzegawczymi. W pobliżu istniejącego uzbrojenia roboty ziemne należy bezwzględnie wykonywać ręcznie. 7

8

9 Teren proj. Maszynownia fontanny +0,90 = 144,45 Teren proj. Teren istn. Teren istn. 2 1 Max 0,4 m 1:100 1:200 P.p. 135,00 m n.p.m. Rzędne terenu proj. [m] Rzędne terenu istn. [m] Rzędne dna kanału [m] Odległości [m] Długości [m] Spadki [%] Materiał, średnica 0,0 141,30 143,71 143,55 Istn. studnia kan. sanit. Dn 1200 mm 141,45 Wlot do studni 5,0 m 5,0 141,50 143,72 143,55 Proj. studnia kan. sanit. Dn 1200 mm Proj. wodociąg Dn 25 mm Proj. wodociąg Dn 40 mm L = 16,5 m L = 19,5 m L = 24,0 m 16,5 m 2,2 19,5 m 24,0 m 1,0% 1,0% 0,9% 1,0% 1,0% PVC-U, SN8 110x3,2 mm Rury kanal. z PVC-U, SN8, z litą ścianką Dy x e = 160 x 4,7 mm Rury kanal. z PVC-U, SN8, z litą ścianką Dy x e = 160 x 4,7 mm 21,5 141,67 143,76 144,45 Proj. studnia kan. sanit. Dn 1200 mm 23,7 141,69 143,76 144,45 0,0 141,50 143,72 143,55 Proj. studnia kan. sanit. Dn 1200 mm 19,5 141,70 143,10 143,55 Proj. studnia kan. sanit. Dn 1200 mm Istn. kan. deszcz. Dn 200 mm do wyburzenia 43,5 141,94 143,60 143,55 Proj. studnia kan. sanit. Dn 1200 mm 8,0 m 51,5 142,02 143,60 143,55 Proj. studnia kan. sanit. Dn 1000 mm 1,0% OZNACZENIA: 1. Wpust piwniczny z klapą zamykającą odpływ o średnicy 110 mm, klasa 15 kn 2. Studzienka odwadniająca o wysokości max. 0,4 m wg Proj. Maszynowni Fontanny Oznaczenia Si1 S2 S1 Wp S2 S4 S5 S6 Inwestor: Inwestycja: Adres: P.B. PRZYŁĄCZA WODOCIĄGOWE I PRZYŁ. KANALIZACJI SANIT. PROFILE PRZYŁĄCZY WODOCIĄGOWYCH Projektował: Urząd Miejski w Rykach, ul. Karola Wojtyły 29, Ryki "Rewitalizacja przestrzenna Rynku Starego w Rykach" Rynek Stary, działki nr ewid.: 3872, 3873, RYKI mgr inż. M. Wójcik 505/Lb/01 inż. W. Paluch inż. T. Kozłowski 1262/Lb/80 517/Lb/88 Skala: 100 1: 200 Rys. nr: Data: r. 3/3.

10 OZNACZENIA: 1:100 1:200 P.p. 135,00 m n.p.m. Istn. wodociąg żeliwny Dn 100 mm Istn. kabel telekomunikacyjny Droga asf. Parking Chodnik Istn. gazociąg Dz 40 mm Chodnik Trawnik Trawnik Chodnik 5 Proj. kan. sanit. Dn 160 mm +0,90 = 144, ,26 = 142,29 1:100 1:200 P.p. 135,00 m n.p.m. Plac Proj. kan. sanit. Dn 160 mm +0,90 = 144,45 Maszynownia fontanny Plac Plac Istn kan. deszcz. Dn 300 mm Filtr siatkowy gwintowy Dn 40 mm, Pn 10 bar T do 150 C 2. Wodomierz skrzydełkowy jednostrumieniowy JS-2,5, Qn=2,5 m3/h, o średnicy 20 mm 3. Zawór antyskażeniowy, rodzina EA. z gwintami wewn. Dn 40 mm, Pn 10 bar, T max 100 C 4. Złączka rurowa ISO z gwintem wewnętrznym o średnicy Dz/Dn = 50/1 1/2", z żeliwa szarego 5. Uszczelnienie np. WGC, o średnicy Dn 40 mm 6. Studzienka wodomierzowa np. f-my EWE z zestawem wodomierzowym: napływ - zawór kulowy GW 1"; wypływ - zawór antyskażeniowy EA 1", wodomierz Dn 20 mm 7. Hydrant ogrodowy z samodzielnym opróżnianiem w komplecie z rurą stojakową, zestawem do wbudowania i tarczą prowadzącą oraz korkiem zamykającym, GW 1" 8. Ogrodowa rura stojakowa ze śrubunkiem 1", zaworem odpływowym zaworem zwrotnym, napowietrzaczem, sprzęgłem typu GEKA Rzędne terenu [m] 144,94 144,58 144,45 144,45 144,45 Rzędne terenu [m] 144,45 144,45 143,55 143,55 143,55 143,55 Rzędna osi rurociągu [m] 143,09 142,69 142,63 142,61 142,59 Rzędna osi rurociągu [m] 142,61 141,49 141,51 141,74 142, Odległości [m] Długości [m] Spadki [%] Materiał, średnica 0,0 L=22,0 m 21,5 L=22,0 L=9,0 L=5,5 L=3,5 i=1,86% i=0,5% i=0,36% 0,57% L=9,0 m L=5,5 m 3,5 PE100 Rury z polietylenu PE100, SDR11, PN 16 bar, Dy x e = 63 x 5,8 mm 40 x 3,7 mm 30,5 36,0 39,5 Odległości [m] Długości [m] Spadki [%] Materiał, średnica 0,0 1, ,5 L=14,5 m L=14,5 16,0 28,5 44,5 47,0 L=12,4 m L=16,0 m 2,5 m i=0,15% i=1,8% i=1,8% 0,4% Rury z polietylenu PE100, SDR11, PN 16 bar, Dy x e = 32 x 3,0 mm Oznaczenia W1 Z1 Z2 W2 B1 Oznaczenia W2 Z3 Z4 Z5 SW HO Inwestor: Inwestycja: Adres: P.B. PRZYŁĄCZA WODOCIĄGOWE I PRZYŁ. KANALIZACJI SANIT. PROFILE PRZYŁĄCZY WODOCIĄGOWYCH Projektował: Urząd Miejski w Rykach, ul. Karola Wojtyły 29, Ryki "Rewitalizacja przestrzenna Rynku Starego w Rykach" Rynek Stary, działki nr ewid.: 3872, 3873, RYKI mgr inż. M. Wójcik 505/Lb/01 inż. W. Paluch inż. T. Kozłowski 1262/Lb/80 517/Lb/88 Skala: 100 1: 200 Rys. nr: Data: r. 2/3.