M E T. Operat wodnoprawny. Studnia awaryjna. Ujęcie wody Kadłub Turawski gm.turawa woj.opolskie. Wodociągi i Kanalizacja Turawa Sp. z o.o.

Transkrypt

1 NEUSTEIN s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodociągów i Kanalizacji Opole ul. Pomarańczowa 22 tel , kom neustein@op.onet.pl M E T R Y K A P R O J E K T U Temat opracowania : Operat wodnoprawny Obiekt : Lokalizacja : Inwestor : Studnia awaryjna Ujęcie wody Kadłub Turawski gm.turawa woj.opolskie Wodociągi i Kanalizacja Turawa Sp. z o.o. Branża : Data wykonania : Technologiczna listopad 2010 r.... / Sporządził / Zał. nr 7 Egz. nr 3

2 Operat wodnoprawny Ujęcie wody w Kadłubie Turawskim STRESZCZENIE W JĘZYKU NIETECHNICZNYM Celem niniejszego opracowania jest uregulowanie stosunków formalno-prawnych i uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie urządzeń wodnych tj. studni wierconej nr 2 na ujęciu wód Stacji Uzdatniania Wody w Kadłubie Turawskim. Projektowana rozbudowa istniejącego ujęcia wody ma na celu zabezpieczenie dostawy w wodę pitną dla mieszkańców gminy Turawa z uwagi na planowane wyłączenie z dalszej eksploatacji ujęć wody w Turawa-Marszałki. Wnioskowany zakres przedsięwzięcia nie zmienia celu, jakiemu służą istniejące urządzenia wodne, jak również nie będzie oddziaływać w żaden niekorzystny sposób na środowisko naturalne. I. Opis Techniczny 1. Materiały wyjściowe Oznaczenie zakładu ubiegającej się o wydanie pozwolenia Cel i zakres zamierzonego korzystania z wód Stan prawny nieruchomości Obowiązki ubiegającego się o wydanie pozwolenia wodnoprawnego w stosunku do osób trzecich Charakterystyka wód objętych pozwoleniem wodnoprawnym Morfologia i hydrografia Budowa geologiczna Warunki hydrogeologiczne Ustalenia wynikające z warunków korzystania z wód regionu wodnego Formy ochrony przyrody Transgraniczne oddziaływanie na środowisko Określenie wielkości poboru wody na okres obowiązywania pozwolenia Opis techniczny urządzeń służących do poboru wody Określenie urządzeń służących do rejestracji oraz pomiaru poboru wody Określenie zakresu i częstotliwości wykonywania wymaganych analiz pobieranej wody Wnioski końcowe II. Załączniki. 1. Decyzja lokalizacji inwestycji celu publicznego. 2. Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach 3. Decyzja zatwierdzająca projekt prac geologicznych 4. Decyzja zasobowa OŚ.II /22/94 z dnia Pozwolenie wodnoprawne - Decyzja OŚ-III/6210/331/95/96 z dnia r. 6. Wykaz właścicieli i władających 7. Badania fizyko-chem. wody surowej z ujęć wody. 8. Projekt prac geologicznych III. Część graficzna. 1. Plan orientacyjny 1 : Plan terenu ujęć wody 1: Zabudowa studni Nr 2 4. Obudowa studni Nr 2

3 Operat wodnoprawny Ujęcie wody w Kadłubie Turawskim I. Opis Techniczny 1. Materiały wyjściowe. Opracowanie operatu oparto na następujących materiałach wyjściowych: - Decyzja lokalizacji inwestycji celu publicznego Nr BU.V.7331/23/2010 z dnia r. - Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach OŚ.V.7632-DŚ/1/10 z dnia r. - Inwentaryzacja i ocena techniczna wodociągów grupowych na terenie gm.turawa (opr. NEUSTEIN s.c r.) - Projekt prac geologicznych (opr. F.Sobczak i J.Gola październik 2009 r.) - Mapy syt.-wys. w skali 1:500 - Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne. 2. Oznaczenie zakładu ubiegającej się o wydanie pozwolenia. Zakładem ubiegającym się o wydane pozwolenia wodnoprawnego jest: Wodociągi i Kanalizacja Turawa Sp. z o.o Kotórz Mały ul. 1-go Maja 5 3. Cel i zakres zamierzonego korzystania z wód. Celem zamierzonego korzystania z wód jest szczególne korzystanie związane z poborem wód podziemnych i użyciu jej dla potrzeb ludności. Ujmowanie wód podziemnych na Stacji Uzdatniania Wody w Kadłubie Turawskim będzie miało na celu zaopatrzenie w wodę pitną mieszkańców gm.turawa Dla zrealizowania tego zamierzenia projektuje się odwiercenie, uzbrojenie i podłączenie studni Nr 2 ( H=55,0 m, Q e = 60 m 3 /h) 4. Stan prawny nieruchomości. Istniejąca Stacja Uzdatniania Wody zlokalizowana jest w okolicy wsi Kadłub Turawski w odległości ok. 400 m od granic zabudowy. Stacja Wodociągowa znajduje się w kompleksie pól uprawnych. Wygrodzony teren Stacji Wodociągowej obejmuje działkę w obrębie Kadłub Turawski k.m. 2 nr 1184/102 wł. Gmina Turawa. Ujęcie wody zlokalizowane jest od stacji wodociągowej w odległości ok. 400 m na wydzielonej działce w obrębie Kadłub Turawski k.m. 2 nr 1182/101 wł. Gmina Turawa. Planowane do rozbudowy urządzenia wodne zlokalizowane są na ww. działkach i eksploatowane są rzez Wodociągi i Kanalizacja Turawa Sp. z o.o.

4 Operat wodnoprawny Ujęcie wody w Kadłubie Turawskim Stacja Uzdatniania Wody "Kadłub Turawski" - stan obecny 2010 r. Stacja Wodociągowa w Kadłubie Turawskim (rok budowy 1999) pracuje w układzie III o pompowania i I o filtracji (usuwanie żelaza) wody. W skład Stacji Wodociągowej wchodzą: - ujęcie wody - studnia wiercona nr 1 - budynek stacji uzdatniania z układem technologicznym - zbiornik wyrównawczy terenowy dwukomorowy 250 m 3 - odstojnik popłuczyn Vu=8 m 3 Parametry techniczne wyposażenia Stacji Wodociągowej: - ujęcie wody (studnia wiercona): Ujęcie wody składa się z 1 studni wierconej zlokalizowanej w zagrodzonej strefie ochrony bezpośredniej w odległości ok. 500 m od terenu Stacji Wodociągowej. Nazwa studni: 1 Rok wykonania: 1994 Głębokość studni /m/ 54 Ujmowany poziom wodonośny/stratygrafia/ czwartorzęd jw. /przedział głębokości -m/ zwierciadło wody: nawiercone 18,0 ustabilizowane 4,8 nadkład izolacyjny /m/ piaski, glina 18,0 Wydajność eksploatacyjna Qe /m3/h/ 61,0 Depresja S / m / 7,0 Decyzją nr OŚ II /22/94 z dnia UW w Opolu dla studni Nr 1 zostały zatwierdzone zasoby w kat. "B" o wydajności Q = 61,0 m3/h Decyzją nr OŚ.6210/331/95/96 z dnia UW w Opolu udzielono pozwolenia wodnoprawnego na pobór wody w ilości: Qmaxh = 45,6 m3/h Qmaxd = 911,0 m 3 /d Q śrd = 702,0 m 3 /d oraz ustanowiono strefę ochrony sanitarnej pośredniej obejmujący teren o promieniu 1254 m w górę i 280 m w dół strumienia wód podziemnych. Pozwolenie wodnoprawne na pobór ww. ilości wody i odprowadzanie popłuczyn ważne jest do 31grudnia 2010 r. Z badań fizyczno-chemicznych wynika, że ujmowana woda posiada wyraźny zapach siarkowodoru (3S) oraz przekroczone ilości związków żelaza (0,6 mg/l). Pozostałe parametry odpowiadają normą jak dla wody pitnej. Pod względem bakteriologicznym woda nie budzi zastrzeżeń. W studni zamontowano pompę głębinową typu GC 3.03 z silnikiem 7,5 kw o parametrach: Q=50,0 m3/h, H = 27,0 m sł.w. Obudowę studni wykonano z laminatów poliestrowych typu "Wodrol" Wrocław.

5 Operat wodnoprawny Ujęcie wody w Kadłubie Turawskim Obowiązki ubiegającego się o wydanie pozwolenia wodnoprawnego w stosunku do osób trzecich. W związku z eksploatacją istniejącej Stacji Uzdatniania Wody w Kadłubie Turawskim nie występują żadne obowiązki wobec osób trzecich oraz nie występuje szkodliwe oddziaływanie na przyległe nieruchomości. Planowana rozbudowa urządzeń wodnych na terenie SUW Kadłub Turawski nie spowoduje wystąpienia zobowiązań wobec osób trzecich oraz nie będzie miała szkodliwego oddziaływania na przyległe nieruchomości. Zgodnie z Decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach wójta Gminy Turawa Nr OŚ.V.7632-DŚ/1/10 z dnia r. stwierdzono brak potrzeby przeprowadzania oceny oddziaływania na środowisko. 6. Charakterystyka wód objętych pozwoleniem wodnoprawnym. Charakterystyka wód objętych pozwoleniem wodnoprawnym szczegółowo została opisana w stanowiącym integralną część wniosku o pozwolenie wodnoprawne "Projektem prac geologicznych". Poniżej przedstawiono wyciąg z tego opracowania. 6.1 Morfologia i hydrografia. Miejscowość Kadłub Turawski znajduje się we wschodniej części województwa opolskiego w gminie Turawa. Pod względem morfologicznym teren ten znajduje się w obrębie Niziny Śląskiej. Obniżenie terenu zaznacza się w kierunku południowo-zachodnim ku doliny rzeki Libawy stanowiącej dopływ rzeki małej Panwi, płynącej w dorzeczu rzeki Odry. Rzędne wysokościowe terenu projektowanego otworu wynoszą ok m.n.p.m. Różnice w wysokościach bezwzględnych najbliższego terenu są niewielkie i dochodzą do 20.0 [m]. Miejscowość Kadłub Turawski oraz najbliższa okolica odprowadza wody powierzchniowe rowami melioracyjnymi w kierunku doliny rzeki Libawy. Współrzędne geograficzne terenu ujęcia: " szerokości geograficznej północnej, " długości geograficznej wschodniej, 6.2 Budowa geologiczna. Na podstawie wyników wiercenia otworu nr 1 można scharakteryzować budowę geologiczną w rejonie projektowanego otworu awaryjnego. Generalnie do głębokości 18.0 m.p.p.terenu występują zwarte gliny oraz gliny pylastopiaszczyste z przewarstwieniami kilkumetrowych miąższości warstw piasków gruboziarnistych ze żwirem. Przewarstwienia utworów ziarnistych prowadzą wodę pod niewielkim ciśnieniem hydrostatycznym. Poniżej głębokości 18.0 m.p.p.terenu stwierdza się występowanie piasków o różnym stopniu uziarnienia z domieszką żwirów, pospółek i otoczaków. Utwory ziarniste są nawodnione i posiadają swój spąg na głębokości 52.0 m.p.p.terenu. Utwory te prowadzą wodę pod ciśnieniem hydrostatycznym z lustrem wody stabilizującym się na poziomie -4.8 m.p.p.terenu.

6 Operat wodnoprawny Ujęcie wody w Kadłubie Turawskim Wyżej opisane utwory to osady czwartorzędowe. Utwory wodonośne najkorzystniej wykształcone pod względem uziarnienia z przedziału głębokości m.p.p.terenu zostały nafiltrowane w otworze nr 1 i przebadane pod względem hydrogeologicznym. Poniżej głębokości 52.0 m.p.p.terenu stwierdzono w otworze nr 1 występowanie osadów trzeciorzędowych, które w swej stropowej partii zbudowane są z szarego pylastego iłu. Utwory trzeciorzędowe w wykonanym otworze nr 1 nie były przedmiotem badań. 6.3 Warunki hydrogeologiczne. Na terenie ujęcia wody w Kadłubie Turawski do głębokości 52.0 m.p.p.terenu stwierdzono występowanie czwartorzędowego poziomu wodonośnego Czwartorzędowy poziom wodonośny w wykonanym otworze nr 1 tworzą bardzo dobrze wysortowane utwory ziarniste zbudowane z piasku drobnoziarnistego, średnioziarnistego i gruboziarnistego ze żwirem i otoczakami. Współczynnik filtracji utworów z przedziału głębokości m.p.p.terenu określony na podstawie wyników pompowania k śr [m/s], a współczynnik porowatości efektywnej n e =0.24. Uzyskany zaś średni wydatek jednostkowy udokumentowanego otworu nr 1 wyniósł q śr. =8.73 [m 3 /h/1ms]. Ujęta do eksploatacji czwartorzędowa warstwa wodonośna jest w sposób naturalny oddzielona wielometrową warstwą gliny ( m.p.p.terenu) od płycej zalegających wodonośnych przewarstwień utworów piaszczystych. W wykonanym otworze nr 1 dodatkowo ujętą do eksploatacji czwartorzędową warstwę wodonośną odizolowano kolumną rur Ø 20 posadowioną na głębokości 16.0 m.p.p.terenu. Woda z ujętego fragmentu czwartorzędowego poziomu wodonośnego m.p.p.terenu została przebadana pod względem fizyczno-chemicznym bakteriologicznym. Woda poza zapachem siarkowodoru i niewielką ponadnormatywną ilością żelaza (0.6 mg/l) posiada pozostałe parametry w dopuszczalnych normach dla wód pitnych. Pod względem bakteriologicznym ujęta woda nie wykazuje zanieczyszczeń. Ujęta woda czwartorzędowego poziomu wodonośnego posiada śladowe zawartości związków azotowych, co potwierdza skuteczność i ciągłość zalegania na kierunku dopływu wód w nadkładzie utworów nieprzepuszczalnych (glin). Ze względu na zawartość żelaza w wodzie surowej wymaga ona uzdatniania przed podaniem do wodociągu. Uzdatnianie wody odbywa się w istniejącej stacji uzdatniania wody. Lokalizacja wykonanego otworu nr 1 oraz rozmieszczenie występowania ziarnistych utworów wodonośnych zostały poprzedzone badaniami geofizycznymi przeprowadzonymi przez Firmę GEO-AQUA z Warszawy. 7. Ustalenia wynikające z warunków korzystania z wód regionu wodnego. Zgodnie z Decyzja zasobowa OŚ.II /22/94 z dnia r. Urzędu Wojewódzkiego w Opolu dla ujęcia w Kadłubie Turawskim zostały ustalone zasoby eksploatacyjne wód podziemnych w ilości eksploatacyjnej: - wielkość zasobów Q = 61,0 m 3 /h - przy depresji S = 7,0 m npm Planowany pobór wody z poszczególnych studni 1 i 2 pracujących przemiennie wyniesie: Q maxh = 60,0 m 3 /h i nie przekroczy zasobów eksploatacyjnych ustalonych powyższą decyzją.

7 Operat wodnoprawny Ujęcie wody w Kadłubie Turawskim Formy ochrony przyrody. Formy ochrony przyrody utworzone lub ustanowione na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, nie występują w zasięgu oddziaływania zamierzonego korzystania z wód. 9. Transgraniczne oddziaływanie na środowisko. Przy wnioskowanym wykonaniu urządzeń wodnych nie występuje transgraniczne oddziaływanie na środowisko. 10. Określenie wielkości poboru wody na okres obowiązywania pozwolenia. Stacja Uzdatniania Wody "Kadłub Turawski" po rozbudowie oraz wybudowaniu rurociągów tranzytowych stanowić będzie źródło wody pitnej dla wodociąg grupowy "Kadłub Turawski", "Turawa-Marszałki" oraz częściowo "Zawada". Zgodnie z opracowaniem " Inwentaryzacja i ocena techniczna wodociągów grupowych na terenie gm.turawa" opr. A.Neustein 2008 produkcja wody dla okresu perspektywicznego winna wynosić: Mieszkańcy Ilość ścieków Wieś qi Qśrd Qmaxd Qmaxh mk l/mk*d m3/d m3/d m3/h l/s Wodociąg grupowy "Kadłub Turawski" Bierdzany ,0 87,0 121,8 12,2 3,4 Ligota Turawska ,0 64,0 89,6 9,0 2,5 Kadłub Turawski ,0 53,0 74,2 7,4 2,1 Zakrzów Turawski ,0 59,0 82,6 8,3 2,3 Rzędów ,0 27,0 37,8 3,8 1,1 Razem "Kadłub Turawski" ,0 406,0 40,6 11,3 Wodociąg grupowy "Turawa" Kotórz Mały ,0 94,8 132,7 13,3 3,7 Kotórz Wielki ,0 38,4 53,8 5,4 1,5 Osowiec ,0 144,0 201,6 20,2 5,6 Turawa ,0 108,0 151,2 15,1 4,2 Węgry ,0 96,0 134,4 13,4 3,7 Razem "Turawa" ,2 673,7 67,4 18,7 Wodociąg grupowy "Zawada" Zawada ,0 153,4 214,8 21,5 6,0 Razem "Zawada" ,4 214,8 21,5 6,0 Ogółem ,6 1294,4 129,4 36,0 Z danych bilansowych wynika, że mogą zostać przekroczone wielkości poboru wody udzielone pozwoleniem wodnoprawnym. Maksymalne dobowe zapotrzebowanie wody dla wodociągu grupowego "Kadłub Turawski" po jego przebudowie dla okresu perspektywicznego wyniesie: Q maxd = 1294,4 m 3 /d. Stąd przy założeniu 22 godzinnego pompowania wody wydajność ujęcia powinna wynosić: Q u = Q maxd /22 = 1294,4/22 = 58,8 m 3 /h Istniejące zatwierdzone zasoby eksploatacyjne wody podziemnej w kat. "B" obecnie wynoszą: Studnia Nr 1 / 1994 r / Q = 61,0 m 3 /h - studnia podstawowa

8 Operat wodnoprawny Ujęcie wody w Kadłubie Turawskim Z powyższego wynika, że dla pełnego zaspokojenia perspektywicznych potrzeb wodnych wodociągu grupowego "Kadłub Turawski" po jego rozbudowie wystarczająca będzie eksploatacja tego ujęcia z wydajnością Q u = 60,0 m 3 /h ze studni nr 1. Dla bezpieczeństwa dostaw wody projektuje się odwiercenie studni awaryjnej nr 2 o wydajności Q u = 60,0 m 3 /h 11. Opis techniczny urządzeń służących do poboru wody. Po przebudowie Stacji Wodociągowej Kadłub Turawski ujęcie wody składać się będzie z dwóch studni wierconych czwartorzędowych tj: - istniejących Nr 1, - projektowanej Nr 2. Studnie czwartorzędowe 1 i 2 pracować będą naprzemiennie z wydajnością 60,0 m 3 /h każda. W związku z tym nie przewiduje się weryfikacji zatwierdzonych zasobów wynoszących 61,0 m 3 /h ani zmiany obszaru zasobowego czwartorzędowego ujęcia w Kadłubie Turawskim. Dla projektowanej studni nr 2 zlokalizowanej w wygrodzonej strefie ochrony bezpośredniej przewiduje się wystąpienie warunków geologicznych zbliżonych lub identycznych jak dla otworu nr 1. W związku z tym nie będzie zachodziła potrzeba ustanawiania i wydzielania w terenie granic strefy ochrony pośredniej. Studnia Nr 1 istniejąca. W studni nr 1 projektuje się wymianę pompy głębinowej na pompy typu SP60-4 z silnikiem 7,5 kw o parametrach: Q = 60,0 m3/h, H = 30,0 m sł.w. Studnia Nr 2 - projektowana. Projektuje się wykonanie obudowy studni nr 2 identyczne jak dla istniejących studni nr 1 tj. z laminatów poliestrowo-szklanych typu LANGE z Wrocławia. Obudowa składa się z pokrywy i podstawy. Pokrywa wraz z podstawą posadowiona będzie na podłożu betonowym wystającym ponad powierzchnię terenu do 10 cm. Podłoże betonowe wokół rury osłonowej należy wykonać do głębokości 0,8 m ppt. Pokrywa składa się z dwóch elementów (wewnętrznego i zewnętrznego) wykonanych z laminatu poliestrowo-szklanego. Przestrzeń pomiędzy elementami wypełniona jest warstwą ocieplającą z pianki poliuretanowej gr. 6 cm. Pokrywa otwiera się na dwóch zawiasach i posiada zamek zabezpieczający przed otwarciem. Podstawa obudowy o wymiarach 1,66*1,10*0,10 m wykonana jest z konstrukcji stalowej ażurowej obudowanej szczelną powłoką z laminatu w całości wypełnioną pianką poliuretanową. Konstrukcja obudowy wykonana jest w sposób wykluczający konieczność wykonywania robót spawalniczych.

9 Operat wodnoprawny Ujęcie wody w Kadłubie Turawskim Wyposażenie technologiczne. Woda w studni i obudowie tłoczona będzie przewodami 125 st. oc. i 125 PE. Na zewnątrz obudowy projektuje się przejście na przewód 160 PE. W obudowie zainstalowana będzie następująca armatura : - głowica studni z orurowaniem, - wodomierz MK125 - przepustnica zwrotna bezkołnierzowa 125 mm - przepustnica zaporowa bezkołnierzowa ręczna 125 mm - manometr M 160-R/0-1 MPa/1.6/N - kurek do poboru prób wody i odpowietrzania układu. Do pomiaru lustra wody w studni do przewodu tłocznego przyspawana jest rurka depresyjna 32 mm. Z uwagi na okresową pracę studni zastosowano urządzenie automatycznego awaryjnego ogrzewania wnętrza obudowy. Ogrzewanie awaryjne włącza się i wyłącza automatycznie przy temperaturze pod pokrywą obudowy studni w przedziale od 0 do +4 o C. Obudowa studni. 12. Określenie urządzeń służących do rejestracji oraz pomiaru poboru wody. Do pomiaru ilości pobieranej wody ze studni Nr 2 przewidziano wodomierz śrubowy MW125 zabudowany w obudowie studni. Rejestr pobieranej wody z tego wodomierza odbywał się będzie poprzez odczyty dokonywane przez obsługę i zapisywane w książce studni. Do pomiaru położenia zwierciadła wody w studni stosowana będzie sonda wyposażona w świstawkę. 13. Określenie zakresu i częstotliwości wykonywania wymaganych analiz pobieranej wody. Określenie zakresu i częstotliwości wykonywania wymaganych analiz pobieranej wody należy prowadzić zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi ( Dz.U. z 2007 r. Nr 61 poz. 417) oraz w uzgodnieniu z Państwowym Powiatowym Inspektorem Sanitarnym w Nysie.

10 Operat wodnoprawny Ujęcie wody w Kadłubie Turawskim Wnioski końcowe. W związku z planowaną rozbudową Stacji Uzdatniania Wody w Kadłubie Turawskim wnosi się o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego na: -wykonanie urządzeń wodnych służących do ujmowania wód podziemnych w zakresie rozbudowy istniejącego ujęcia wodnego o studnię nr 2 w składzie: - otwór studzienny do głębokości 55,0 m, o średnicy początkowej 20" (508 mm) i końcowej 18" (457 mm), - obudowy studni z laminatów poliestrowo-szklanych typu LANGE z Wrocławia wraz z wyposażeniem technologicznym, - zabudowy zestawu pompowego z pompą głębinową typu SP60-4 z silnikiem 7,5 kw o parametrach: Q = 60,0 m3/h, H = 30,0 m sł.w.

11

12

13

14