Radio Retro fale średnie do samodzielnego złożenia Conrad 1.92

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio Retro fale średnie do samodzielnego złożenia Conrad 1.92 Nr produktu Strona 1 z 10

2 Szanowni Państwo, Dziękujemy za zaufanie i zakup radia retro pozwalającego na odbiór w zakresie fal średnich. Niniejsza instrukcja jest integralną częścią produktu. Zawiera ona ważne wskazówki na temat uruchomienia i użytkowania radia. Jeśli będą Państwo przekazywać/sprzedawać ten produkt, należy to zrobić razem z niniejszą instrukcją obsługi. Instrukcję należy przechowywać tak, aby mieć do niej swobodny dostęp i móc przeczytać ją ponownie w dowolnym czasie! Niniejszy odbiornik radiowy przeznaczony jest do odbioru fal nadawanych w paśmie średnim. Transmitowane pasmo jest ograniczone do 4,5 khz, a więc nie jest w stanie osiągnąć jakości fal krótkich (FM). Jednocześnie jednak, szczególnie wieczorami i w nocy, radio posiada o wiele większy zasięg i pozwala na odbiór stacji z całej Europy. Transmisje na częstotliwościach fal średnich istnieją od samego początku historii radia. Konstrukcja tego radia jest podobna do konstrukcji pierwszych odbiorników radiowych. W obu przypadkach zastosowany jest tzw. odbiornik prosty, który w przeciwieństwie do późniejszych odbiorników heterodynowych (superheterodynowych), nie używa częstotliwości pośredniej. Typowe radia z czasów naszych pradziadków miały dwie lampy elektronowe pierwszą dla odbiornika, drugą dla wzmacniacza mocy. W naszym retro radio zostały zastosowane odpowiednio dwa półprzewodniki. Radio od pierwowzoru odróżnia zasilanie wystarczy jedna bateria 1,5 V, aby móc słuchać radia nieprzerwanie nawet do 200 godzin. W historycznych modelach radia, w celu osiągnięcia optymalnych parametrów odbioru, należało dołączyć do niego bardzo długą antenę, a dodatkowo ustawić sprzężenie zwrotne. Koniec końców, spiker radiowy zwracał się do słuchaczy słowami: "Proszę nie zapomnieć uziemić swojej anteny!". Była to istotna wskazówka pod względem bezpieczeństwa - użytkownicy w ten sposób chronili się przed piorunami mogącymi uderzyć w antenę. Niniejszy model radia jest wyposażony w nowoczesną antenę ferrytową. Pierwsze odbiorniki radiowe nie grały tak głośno, jak radia współczesne. Radio retro również wykorzystuje pojedynczy wzmacniacz przy niskim napięciu akumulatora. Strona 2 z 10

3 Nie spiesz się, odpocznij podróżując po świecie fal średnich i poczuj się jak w dawnych czasach. Najlepiej słuchać radia w cichym otoczeniu, które daje możliwość dokładnego ustawienia pożądanej częstotliwości. Elementy zestawu: Kondensator nastawny 265 pf Antena ferrytowa Cewka z 80 zwojami i uzwojeniem wtórnym po 20 zwojów Głośnik 8 Ω, 0,5 W Rezystor nastawny 10 k z przełącznikiem Płytka drukowana Przewód pleciony 0,6 m Gniazdo baterii z przewodami 15 cm IC1, prosty odbiornik fal średnich TA7642 T1, tranzystor NPN BC547B R1, rezystor 100 Ω (brązowy - czarny brązowy) R2, rezystor 680 Ω (niebieski szary brąz) R3, rezystor 100 Ω (brązowy - czarny brązowy) R4, rezystor 100 kω (brązowy czarny żółty) R5, rezystor 33 Ω (pomarańcz pomarańcz czarny) C1, kondensator ceramiczny 100 nf (104) C2, kondensator elektrolityczny 47 µf C3, kondensator ceramiczny 100 nf (104) C4, kondensator ceramiczny 100 nf (104) C5, kondensator ceramiczny 100 nf (104) C6, kondensator elektrolityczny 1000 µf Montaż elementów Kondensator nastawny służy do ustawiania żądanej częstotliwości odbioru. Dołącz trzpień do osi kondensatora nastawnego i przymocuj go za pomocą 2,5 mm śruby. Postaraj się unikać przekręcenia trzpienia w trakcie dokręcania do jego przymocowania użyj kombinerek. Kondensator nastawny w późniejszej kolejności zostanie zamontowany w obudowie za pomocą dwóch wkrętów. Kondensator nastawny Strona 3 z 10

4 Zamontuj głośnik, wsuwając go w odpowiedni otwór. Przyłącza muszą być skierowane w dół, aby mogły stykać się z przyłączami na płytce. Zainstalowany w ten sposób głośnik powinien trzymać się stabilnie, jednak jeśli chcesz, możesz do zamocowania również użyć kropli kleju lub kleju na gorąco. Głośnik Regulator głośności (z trzema podłączeniami), pełni również rolę przełącznika ON/OFF. Po przekręceniu trzpienia maksymalnie w lewo, obwód jest włączany. Zamontuj regulator głośności w lewym otworze montażowym. Wypustek w regulatorze zapobiega zainstalowaniu go w niewłaściwej pozycji. Dokręć regulator za pomocą nakrętki, pamiętając o podkładce montażowej. Regulator głośności z przełącznikiem Strona 4 z 10

5 Lutowanie Do zmontowania radia potrzebujesz 6 przewodów. Przygotuj kawałki przewodów o następujących długościach: 1 x 10 cm, 3 x 8 cm, 2 x 5 cm. Z każdego z przygotowanych przewodów usuń 5 mm część izolacji. Jest ona na tyle miękka, że daje się usunąć za pomocą paznokci. Skręć druty za pomocą palców. Pokryj druty cyną, aby uniknąć ich rozchodzenia się. Umieść końcówkę lutowniczą na kablu i postaraj się, żeby cyna spłynęła wokół przewodu na całej jego długości. Teraz przystąp do lutowania płytki drukowanej. Wskazówkę w postaci schematu całego odbiornika znajdziesz poniżej. Dopasuj elementy do płytki zgodnie ze schematem. Rozpocznij od rezystora R1 (100 Ω, brązowy - czarny brązowy), R2 (680 Ω, niebieski szary brąz), R3 (100 Ω, brązowy - czarny brązowy), R4 (100 kω, brązowy czarny żółty) i R5 (33 Ω, pomarańcz pomarańcz czarny). Przygotuj przewody, a następnie umieść je w odpowiednich otworach w płytce drukowanej. Nóżki rezystorów należy lutować od spodu płytki drukowanej. Po ich zamontowaniu, odetnij ich nadmiar za pomocą szczypiec, pozostawiając końcówki o długości około 2 mm. Uwaga: Nie należy ucinać nóżek zbyt blisko płytki, gdyż można w ten sposób uszkodzić jej miedziany obwód. Strona 5 z 10

6 Lutowanie rezystorów Po przylutowaniu wszystkich rezystorów, należy przystąpić do montażu komponentów półprzewodnikowych. Uwaga: oba mają taki sam wygląd oraz trzy nóżki, jednak nie można stosować ich przemiennie. IC1 posiada oznaczenie TA7642, natomiast tranzystor T1 jest oznaczony BC537B. Zawsze należy sprawdzić odpowiedni kierunek montażu spłaszczona część obudowy odpowiada oznaczeniom na płytce drukowanej. Montaż elementów IC1, T1 oraz kondensatorów. Następnie należy wlutować kondensatory C1, C3, C4 i C5 wszystkie tego samego typu (100 nf, 104). W dalszej kolejności przystępujemy do montażu kondensatorów C2 (47 µf) i C6 (1000 µf). W trakcie ich lutowania należy zwrócić uwagę na ich odpowiednie umiejscowienie w płytce drukowanej. Biegun dodatni oznaczony jest na płytce. Odpowiada on dłuższej nóżce kondensatora. Biegun ujemny oznaczony jest na obudowie kondensatora białym paskiem. Montaż kondensatorów elektrolitycznych na płytce drukowanej. Teraz przylutuj kondensator nastawny. Jest on wyposażony w większą ilość połączeń niż jest to wymagane w tym układzie. Wykorzystaj tą stronę kondensatora, po której znajduje się 5 przyłączeń (dla fal średnich), część z 4 przyłączeniami (FM) pozostaw niepodłączoną. Złącza środkowe podłączone są elektrycznie do osi kondensatora i stanowią licznik dla wszystkich jego części. Odstęp pomiędzy zamontowanym kondensatorem nastawnym a płytką, powinien wynosić około 1 cm. Strona 6 z 10

7 Połączenie kondensatora nastawnego z płytką drukowaną. Następnie przylutuj uprzednio przygotowane kawałki przewodów. Informację odnośnie miejsca montażu poszczególnych przewodów znajdziesz na poniższym schemacie. Każdy przewód możesz przełożyć przez otwór w płytce i przylutować podobnie jak pozostałe elementy. Możesz również przylutować je po drugiej stronie płytki drukowanej. Otwór GND należy połączyć czarnym przewodem z gniazdem baterii. Przewód czerwony musi być połączony z regulatorem głośności. Następnie przystąp do lutowania cewki wg schematu. Następnie, do całości podłącz kondensator nastawny. Użyj do tego 2,5 mm śruby mocującej. Zwróć uwagę, aby śruba nie wystawała za daleko i nie dotykała płytki drukowanej. Podłącz głośnik, regulację głośności i komorę baterii zgodnie ze schematem. Przymocuj antenę ferrytową do cewki odbiorczej, a następnie dołącz do panelu przedniego powyżej głośnika. Teraz radio jest całkowicie zmontowane i możesz przystąpić do jego testowania. Strona 7 z 10

8 Jeśli chcesz, możesz skopiować schemat połączeniowy z ostatniej strony niniejszej instrukcji i nakleić go z tyłu obudowy radia. Dzięki temu, będziesz miał do niego dostęp w razie awarii nawet po wielu latach i będziesz mógł samodzielnie dokonywać napraw. Identycznie odbywa się to w przypadku dawnych odbiorników lampowych ich naprawa jest możliwa właśnie dzięki schematowi dołączonemu bezpośrednio do urządzenia. Pierwsze uruchomienie Radio jest zasilane pojedynczą baterią alkaliczną 1,5 V typu AA. Akumulatory tego typu nie są odpowiednie do zasilania radia, ponieważ posiadają zmniejszone napięcie 1,2 V, co zmniejsza również wydajność odbiornika. Włóż 1 nową baterię AA do urządzenia. Włącz radio i przekręć pokrętło głośności do wartości maksymalnej. Korzystając z pokrętła strojenia, znajdź stację o dobrym odbiorze. Prawdopodobnie w trakcie dnia będziesz mógł odbierać jedynie stacje z najbliższego otoczenia. Około w godzin po zachodzi słońca, Twoje radio ożyje będziesz miał możliwość odbioru wielu stacji z odległych nadajników. Odbiór stacji Znajdź pożądaną stację. Im słabszy jest sygnał docierający z nadajnika, tym dokładniej należy to zrobić. Gdy sygnał jest zbyt silny, może dojść do przesterowania słyszane będą wtedy wyraźne zniekształcenia. W tym wypadku należy zmniejszyć głośność i delikatnie skorygować dostrojoną częstotliwość, aż sygnał będzie prawidłowy. Kalibracja radia Wraz z radiem dostarczana jest skala częstotliwości. Aby mieć pewności, że wskazywana częstotliwość jest jak najbliższa rzeczywistej wartości, należy przeprowadzić kalibrację. Będziesz potrzebować dwóch stacji o znanych sobie częstotliwościach (z górnego i dolnego zakresu skali) oraz drugiego odbiornika dla porównania. Najpierw ustaw stację z górnego zakresu częstotliwości. Następnie ustaw śrubokrętem kondensator nastawny tak, aż będzie znajdował się w odpowiednim miejscu na skali. Następnie ustaw stację z dolnego zakresu częstotliwości. Teraz wyreguluj cewkę anteny ferrytowej do momentu prawidłowego wskazania częstotliwości. Po tej operacji górne ustawienie mogło zmienić pozycję, dlatego należy powtórzyć czynność kalibracji dla górnego zakresu częstotliwości. Prawidłowe ustawienie anteny Antena ferrytowa jest bardzo czuła na kierunek ustawienia. Najsilniejszy sygnał możesz odbierać po ustawieniu anteny pod kątem, w kierunku nadajnika. Strona 8 z 10

9 Najlepszy odbiór stacji jest możliwy około 2 godziny po zachodzie słońca często możesz wtedy odbierać stacje z całej Europy. Historycznie, radia tego typu składały się z obwodu rezonansowego oraz lampy elektronowej. To radio również korzysta z obwodu rezonansowego zawierającego cewkę oraz kondensatora nastawnego. Odbiorczy układ scalony zawiera w sobie kilka tranzystorów, dzięki czemu nie ma potrzeby podłączania dodatkowej anteny wystarczy zawarta antena ferrytowa. Obwód oscylacyjny cewki z rdzeniem ferrytowym oraz kondensator nastawny pełnią również funkcję anteny odbiorczej. Sygnał odbiorczy podawany jest na wejście odbiornika IC (pin 1). Na wyjście (pin 3) podawany jest zdemodulowany sygnał niskiej częstotliwości oraz napięcie sterujące dla automatycznej regulacji wzmocnienia. Strona 9 z 10

10 Strona 10 z 10