EXPRESS COLLECTION Systemy żaluzji meblowych do kreatywnej aranżacji wnętrz. Budownictwo Motoryzacja Przemysł

Transkrypt

1 EXPRESS COLLECTION Systemy żaluzji meblowych do kreatywnej aranżacji wnętrz Budownictwo Motoryzacja Przemysł

2 DESIGN DLA MEBLI Innowacyjne rozwiązania systemowe z jednej ręki REHAU jest wiodącym producentem i dostawcą innowacyjnych rozwiązań systemowych, znajdujących rozmaite zastosowanie w przemyśle meblarskim i architekturze wnętrz. Produkty oferowane w ramach EXPRESS COLLECTION mają stanowić wsparcie dla partnerów REHAU, zajmujących się handlem i wykończeniem wnętrz. Atrakcyjna oferta produktów dostępnych od ręki obejmuje szeroki wybór artykułów i usług serwisowych. Wszystko z jednej ręki Oferta REHAU EXPRESS COLLECTION obejmuje szeroki wybór: - obrzeży meblowych i akcesoriów RAUKANTEX, - systemowych żaluzji meblowych RAUVOLET, - płyt, umywalek i zlewozmywaków RAUVISIO, - systemowych listew przyblatowych RAUWALON i wiele innych produktów. Szybko, elastycznie, w niewielkich ilościach Zalety REHAU EXPRESS COLLECTION to krótkie terminy dostaw i ilości uzależnione od potrzeb. Dzięki temu można szybko i elastycznie reagować na oczekiwania klientów. Przewaga dzięki wiedzy W AKADEMII REHAU zapewniamy przewagę dzięki wiedzy. Na organizowanych w jej ramach imprezach i seminariach otrzymacie Państwo wsparcie techniczne i doradztwo, a także cenne wskazówki dotyczące obróbki produktów oferowanych w ramach REHAU EXPRESS COLLECTION. Krótko mówiąc - REHAU EXPRESS COLLECTION to wydajność po każdym względem. Możecie z niej Państwo skorzystać. Różnorodność designu i kompetencje wzornicze Ciągłe innowacje zapewniają nieprzerwany rozwój oferty produktów oraz palety kolorów i dekorów, co pozwala na stałe dostosowywanie się do trendów aktualnie obowiązujących na rynku. Stosując w wielu produktach jednolite wzornictwo, REHAU daje wyraz swoim kompetencjom i jednocześnie dążeniom do doskonałości w zakresie funkcjonalności i designu. Ponadto oferta obrzeży jest dostosowana do wzorów płyt i laminatów wiodących producentów, stanowiąc element naszych bogatych kolekcji wzorniczych. 2

3 ŻALUZJE O RUCHU POZIOMYM Montaż wewnętrzny Montaż zewnętrzny System prowadnic wpuszczany nakładany nakładany na korpus CLASSIC FLEX TOP TOP BASIC FRAME Grubość profilu ściana tylna / ściana boczna Linia wzornicza acoustic-line metallic-line creative-line decor-line color-line ŚT 8 mm 12 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm ŚB ŚT ŚB ŚT ŚT ŚB ŚT ŚT ŚB zalecana warunkowo ŻALUZJE O RUCHU PIONOWYM Grubość profilu Indywidualne wymiary 8 mm Zestawy standardowe Mechanizm Linia wzornicza vetro-line metallic-line creative-line decor-line color-line Hamulec pionowy Hamulec Caddy C6 C8 C3 C-Box Ślimak C-Box Zestaw montażowy mechanizm zwijany C3 (2) (1) (1)(2) (3) (1)(2)(3) (1) 20 mm (2) 25 mm (3) 50 mm 3

4 4

5 Spis treści Swoboda aranżacji mebla Profile żaluzjowe i linie wzornicze Żaluzje o ruchu poziomym System prowadnic CLASSIC System prowadnic FLEX System prowadnic TOP BASIC System prowadnic TOP System prowadnic FRAME Żaluzje o ruchu pionowym Mechanizmy do zastosowań pionowych Hamulec pionowy Hamulec Caddy Mechanizm równoważący C Mechanizm równoważący C Rozwiązania do biur i mieszkań: zabudowa ciągła Zabudowa ciągła: zestaw montażowy C3, mechanizm zwijający C3 - system prowadnic z aluminium eloksalowanego Rozwiązania do biur i mieszkań: montaż w pojedynczym korpusie Zestaw montażowy C3, mechanizm zwijający C3 - prowadnic z aluminium eloksalowanego Zestaw montażowy C3, mechanizm zwijający C3 - system prowadnic FRAME Osprzęt Informacje techniczne i przegląd produktów Dane kontaktowe

6 1 Swoboda aranżacji mebla Dostępna od ręki w ramach Express Collection oferta RAUVOLET obejmuje perfekcyjnie dobrane systemy żaluzji meblowych, umożliwiające indywidualną aranżację mebli. REHAU pozostawia klientowi wolną rękę w zakresie kształtowania szafek w biurze, kuchni, salonie, łazience, a także szeroko rozumianej aranżacji wnętrz i obiektów publicznych, mając przede wszystkim na uwadze dobre wzornictwo i funkcjonalność mebla. Do wyboru są następujące opcje: Rozwiązanie modułowe Możliwość zestawiania profili żaluzjowych, prowadnic, osprzętu i kolorów w sposób indywidualny i stworzenia swojego własnego systemu żaluzji meblowych. Szczegółowe informacje i możliwości łączenia poszczególnych elementów systemów żaluzji meblowych znajdą Państwo na kolejnych stronach. 6

7 7 Swoboda aranżacji mebla

8 Do wyboru jest sześć linii wzorniczych: acoustic-line vetro-line metallic-line creative-line decor-line color-line dekor aluminium i kolor waniliowy satinato, satinato black und satinato optiwhite (wyłącznie rozwiązania kuchenne) szlachetny wygląd prawdziwego aluminium i stali nierdzewnej prezentuje się w półprzeźroczystej bieli warianty drukowane aluminium, kubanit, brzoza, klon, buk, wiśnia Havanna, wiśnia Calvados, wiśnia, szara pinia, ciemna oliwka kolory standardowe czysta biel, jasnoszary, szaro-brązowy, grafitowy Uniwersalność zapewnia pięć systemów prowadnic do zastosowań poziomych: CLASSIC FLEX TOP BASIC TOP FRAME wpuszczany wpuszczany nakładany nakładany nakładany na korpus (zwraca uwagę niezwykłym wyglądem z efektem ramki) Komfortowe rozwiązania systemowe do zastosowań pionowych: Dla rozwiązań pionowych do dyspozycji pozostają wstępnie zmontowany system kasetonowy C-Box oraz komfortowy zestaw montażowy C3. W przypadku niestandardowych konstrukcji można wybierać spośród następujących mechanizmów: - hamulec Caddy - hamulec pionowy - mechanizm równoważący C6 - mechanizm równoważący C8 8

9 9 Swoboda aranżacji mebla

10 8 2 Profile żaluzjowe i linie wzornicze SE16 E4 AL12 E , Zakres stosowania/ maks. wysokość 5 OH (1900 mm) 5 OH (1900 mm) 5 OH (1900 mm) 3 OH (1100 mm) Grubość profilu 12 mm Żaluzje o ruchu poziomym Linia wzornicza/ kolor Żaluzje o ruchu pionowym acoustic-line aluminium 7194 waniliowy V1865 vetro-line Satinato Satinato Black Satinato Optiwhite metallic-line aluminium E6EV1 stal nierdz. szczotk. creative-line półprzeźrocz decor-line aluminium 5427* / 7194 kubanit 1100E brzoza 5514 klon 7376 buk 5018* wiśnia Havanna 053W wiśnia 5429 wiśnia Calvados 5797 pinia 1243W ciemna oliwka 1705w color-line biały RAL 9010 szary RAL 7035 szaro-brązowy czarny RAL

11 8 E9 metallic-line 20 metallic-line OH (1100 mm) 3 OH (1100 mm) 3 OH (1100 mm) 8 mm Biuro i mieszkanie, konstrukcje niestandardowe, kuchnia... Profile żaluzjowe/ linie wzornicze * * Dostępne w odcinkach 2,5 m Dostępne jako zestaw gotowy do montażu * wyłącznie do zastosowań kuchennych 11

12 3 Żaluzje o ruchu poziomym Do wyboru system prowadzący: Montaż wewnętrzny wpuszczany CLASSIC mm FLEX 8 mm - Klasyczna technologia prowadzenia - Wpuszczana prowadnica - Do wyboru prowadzenie za ścianę tylną lub boczną - Swobodna aranżacja szafek dzięki nowym możliwościom technicznym - Elastyczna, wpuszczana prowadnica - Dowolne łuki zewnętrzne w przypadku kierunku zgodnego z ruchem wskazówek zegara - Minimalny promień wewnętrzny R i = 35,5 mm - Możliwość ręcznego gięcia prowadnicy na zimno 12

13 Montaż zewnętrzny nakładany nakładany na korpus TOP BASIC 8 mm TOP 8 mm FRAME 8 mm Żaluzje o ruchu poziomym - Prosty montaż - Bez frezowania, wystarczy odmierzyć, przykręcić i gotowe! - Możliwy późniejszy montaż - System prowadnic w kolorach standardowych - Prosty montaż - Bez frezowania, wystarczy odmierzyć, przykręcić i gotowe! - Możliwy późniejszy montaż - Atrakcyjny wygląd dzięki niewidocznemu połączeniu miedzy prowadnicą, ślimakiem a narożnikiem 90 - Prowadnice z aluminium - Atrakcyjne wzornictwo z efektem ramki - Prosty montaż bez frezowania, wystarczy odmierzyć, przykręcić i gotowe! - Jednolity wzór frontu mebla w przypadku szafek poziomych i pionowych - System prowadnic nakładanych na korpus (19 mm) tworzy jedną powierzchnię ze standardowymi drzwiami rozwiernymi 13

14 3.1 System prowadnic Classic System wpuszczany - Klasyczna technologia prowadzenia - Wpuszczana prowadnica - Do wyboru prowadzenie za ścianę tylną lub boczną 14

15 Rodzaj profilu E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE16 E4 Linia wzornicza metallic-line creative-line decor-line color-line Grubość profilu 8 mm Grubość profilu 12 mm Żaluzje o ruchu poziomym Zalecany zakres stosowania: Wysokość szafki E23, E9, SE16, E4 metallic-line 20 i 25 5 OH (1900 mm) 4 OH (1400 mm) 3 OH (1100 mm) 2 OH (750 mm) 1 OH (400 mm) Szerokość szafki wyłącznie E4, SE16 E4, SE16, E23, E9 metallic-line 20 i 25 15

16 3.1 System prowadnic Classic System wpuszczany System prowadnic Prowadzenie za ścianę boczną Ślimak Prowadnica Środkowy element blokujący* 2-biegowy 4-biegowy 5-biegowy metallic-line/creative-line 8 mm decor-line 8 mm mm color-line 8 mm mm Prowadzenie za ścianę tylną Narożnik 90 Prowadnica Środkowy element blokujący* metallic-line/creative-line 8 mm decor-line 8 mm mm color-line 8 mm mm *) Zastosowanie w szafkach 2-drzwiowych 16

17 Osprzęt Listwa uchwytowa/ ślizgacz listwy uchwytowej Listwa maskująca Wariant 1 Wariant ** Żaluzje o ruchu poziomym Listwa uchwytowa/ ślizgacz listwy uchwytowej Listwa maskująca Wariant 1 Wariant ** **) Należy odłączyć patrz instrukcja montażu 17

18 3.2 System prowadnic flex System wpuszczany - Swobodna aranżacja szafek dzięki nowym możliwościom wzorniczym - Elastyczna, wpuszczana prowadnica - Dowolne łuki zewnętrzne w przypadku kierunku zgodnego z ruchem wskazówek zegara - Minimalny promień wewnętrzny R i = 35,5 mm - Możliwość ręcznego gięcia prowadnicy na zimno 18

19 Rodzaj profilu E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE16 E4 Linia wzornicza metallic-line creative-line decor-line color-line Grubość profilu 8 mm Grubość profilu 12 mm Żaluzje o ruchu poziomym Zalecany zakres stosowania: Wysokość szafki E23, E9 metallic-line 20 i 25 5 OH (1900 mm) 4 OH (1400 mm) 3 OH (1100 mm) 2 OH (750 mm) 1 OH (400 mm) Szerokość szafki wyłącznie E23, E9 metallic-line 20 i 25 19

20 3.2 System prowadnic flex System wpuszczany System prowadnic Prowadzenie za ścianę tylną Elastyczna prowadnica metallic-line/creative-line 8 mm decor-line 8 mm color-line 8 mm

21 Osprzęt Listwa zamkowa / ślizgacz listwy zamkowej Listwa maskująca Wariant 1 Wariant * Żaluzje o ruchu poziomym *) Należy odłączyć, patrz instrukcja montażu 21

22 3.3 System prowadnic Top basic System nakładany - Prosty montaż - Bez frezowania, wystarczy odmierzyć, przykręcić i gotowe! - Możliwy również późniejszy montaż - System prowadnic w kolorach standardowych 22

23 Rodzaj profilu E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE16 E4 Linia wzornicza metallic-line creative-line decor-line (system prowadnic w kolorach standardowych) Grubość profilu 8 mm Grubość profilu 12 mm Żaluzje o ruchu poziomym color-line Zalecany zakres stosowania: zalecane warunkowo Wysokość szafki E23, E9 metallic-line 20 i 25 5 OH (1900 mm) 4 OH (1400 mm) 3 OH (1100 mm) 2 OH (750 mm) 1 OH (400 mm) Szerokość szafki wyłącznie E23, E9 metallic-line 20 i 25 23

24 3.3 System prowadnic Top basic System nakładany System prowadnic Prowadzenie za ścianę tylną Narożnik 90 Prowadnica Środkowy element blokujący* decor-line 8 mm color-line 8 mm *) Zastosowanie w szafkach 2-drzwiowych 24

25 Osprzęt Listwa zamkowa Ślizgacz Listwa maskująca Wariant 1 Wariant 2* *) Większa szerokość maskownicy - 54 mm (umieszcza się ją przed prowadnicą) Zakrywa szczelinę między prowadnicą a narożnikiem 90 Żaluzje o ruchu poziomym 25

26 3.4 System prowadnic Top System nakładany - Prosty montaż - Bez frezowania, wystarczy odmierzyć, przykręcić i gotowe! - Możliwy również późniejszy montaż - Atrakcyjny wygląd, dzięki niewidocznemu połączeniu miedzy prowadnicą, ślimakiem a narożnikiem 90 - Prowadnice z aluminium 26

27 Rodzaj profilu E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE16 E4 Linia wzornicza metallic-line creative-line decor-line color-line Grubość profilu 8 mm Grubość profilu 12 mm Żaluzje o ruchu poziomym Zalecany zakres stosowania: zalecane warunkowo Wysokość szafki E23, E9 metallic-line 20 i 25 5 OH (1900 mm) 4 OH (1400 mm) 3 OH (1100 mm) 1- lub 2-drzwiowe wyłącznie prowadzenie za ścianę tylną lub dwoje drzwi 2 OH (750 mm) 1 OH (400 mm) Szerokość szafki wyłącznie E23, E metallic-line 20 i 25 27

28 3.4 System prowadnic Top System nakładany System prowadnic Prowadzenie za ścianę boczną Ślimak Prowadnica Pokrywa Środkowy element blokujący* metallic-line/creative-line (4-biegowy) (aluminium) (stal nierdzewna) (aluminium) (stal nierdzewna) decor-line (4-biegowy) color-line (4-biegowy) Prowadzenie za ścianę tylną Narożnik 90 Prowadnica Pokrywa Środkowy element blokujący* metallic-line/creative-line (aluminium) (stal nierdzewna) (aluminium) (stal nierdzewna) decor-line color-line *) Zastosowanie w szafkach 2-drzwiowych 28

29 Osprzęt Listwa zamkowa / ślizgacz listwy zamkowej Wariant 1 Wariant * (aluminium) (stal nierdzewna) (aluminium) (stal nierdzewna) Listwa maskująca (aluminium) (stal nierdzewna) Żaluzje o ruchu poziomym Listwa zamkowa / ślizgacz listwy zamkowej Wariant 1 Wariant * (aluminium) (stal nierdzewna) (aluminium) (stal nierdzewna) Listwa maskująca (aluminium) (stal nierdzewna) *) Należy odłączyć, patrz instrukcja montażu

30 3.5 System prowadnic Frame System nakładany na korpus - Atrakcyjne wzornictwo z efektem ramki - Prosty montaż bez frezowania, wystarczy odmierzyć, przykręcić i gotowe! - Jednolity wzór frontu mebla w przypadku szafek poziomych i pionowych - System prowadnic nakładanych na korpus (19 mm) tworzy jedną powierzchnię ze standardowymi drzwiami rozwiernymi 30

31 Rodzaj profilu E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE16 E4 Linia wzornicza metallic-line creative-line decor-line color-line Grubość profilu 8 mm Grubość profilu 12 mm Żaluzje o ruchu poziomym Zalecany zakres stosowania: zalecane warunkowo Wysokość szafki E23 metallic-line 20 i 25 5 OH (1900 mm) 4 OH (1400 mm) 3 OH (1100 mm) 1- lub 2-drzwiowe wyłącznie prowadzenie za ścianę tylną lub dwoje drzwi 2 OH (750 mm) 1 OH (400 mm) Szerokość szafki wyłącznie E23 metallic-line 20 i 25 31

32 3.5 System prowadnic Frame System nakładany na korpus System prowadnic Prowadzenie za ścianę boczną Ślimak Prowadnica Pokrywa Zaślepka metallic-line/creative-line (4-biegowy) (aluminium) (stal nierdzewna) (aluminium) (stal nierdzewna) decor-line (4-biegowy) color-line (4-biegowy) Prowadzenie za ścianę tylną Narożnik 90 Prowadnica FRAME Pokrywa Zaślepka Prowadnica TOP metallic-line/creative-line (aluminium) (stal nierdzewna) (aluminium) (stal nierdzewna) (aluminium) (stal nierdzewna) decor-line color-line

33 Osprzęt Osprzęt Listwa zamkowa / ślizgacz listwy zamkowej Listwa maskująca (aluminium) (stal nierdzewna) (aluminium) (stal nierdzewna) pokrywa Element dolny pokrywa Element dolny Żaluzje o ruchu poziomym Listwa zamkowa / ślizgacz listwy zamkowej Listwa maskująca (aluminium) (stal nierdzewna) (aluminium) (stal nierdzewna) Pokrywa Element dolny Pokrywa Element dolny 33

34 4 Żaluzje o ruchu pionowym Do zastosowań pionowych żaluzji meblowych REHAU oferuje kompletny system dla niemal wszystkich konstrukcji. W połączeniu z elementami RAUVOLET można wybierać z ogromnej palety możliwości aranżacji mebli. Rozwiązanie modułowe: Możliwość zestawiania profili żaluzjowych, wariantów prowadnic, osprzętu i kolorów indywidualnie odpowiednio do własnych potrzeb. Bogata oferta mechanizmów równoważących zapewnia przy tym bardzo szeroki zakres zastosowań: od małego hamulca Caddy po wysokiej jakości rozwiązania dedykowane do mebli kuchennych. Na pierwszym miejscu stoją wzornictwo i funkcjonalność. 34

35 Żaluzje o ruchu pionowym Żaluzje o ruchu poziomym 35

36 Mechanizm Dostawa Mechanizmy dla konstrukcji niestandardowych Zestaw montażowy C3 Hamulec pionowy Hamulec Caddy Mechanizm równoważący C6 Mechanizm równoważący C8 Mechanizm zwijający C3 doskonałe właściwości bieżne, maksymalne spektrum zastosowań - rozwiązanie modułowe - zestaw gotowy do montażu - rozwiązanie modułowe - zestaw gotowy do montażu - rozwiązanie modułowe - zestaw gotowy do montażu - rozwiązanie modułowe - zestaw gotowy do montażu - rozwiązanie modułowe - zestaw gotowy do montażu 36

37 Konstrukcja niestandardowa Pojedynczy korpus Biuro/ mieszkanie Pojedynczy korpus Zabudowa ciągła Szczegóły - patrz na stronie: Żaluzje o ruchu poziomym * 50 Żaluzje o ruchu pionowym * wyłącznie rozwiązanie modułowe 37

38 4.1 Mechanizmy do zastosowań pionowych Konstrukcje niestandardowe Mechanizm Hamulec pionowy Hamulec Caddy C6 C8 Kierunek biegu: ściana tylna ślimak System prowadnic: CLASSIC FLEX TOP BASIC TOP FRAME zalecane warunkowo 38

39 Żaluzje o ruchu pionowym Żaluzje o ruchu poziomym Zdjęcie wykonane dzięki uprzejmości firmy Ebke. 39

40 4.1.1 Hamulec pionowy - Dodatkowa funkcja ślizgacza listwy zamkowej, przeznaczony specjalnie do niewielkich szafek - Hamuje bieg żaluzji podczas otwierania i zamykania - Możliwość indywidualnej regulacji siły hamowania z obydwu stron - Możliwość łączenia z listwami zamkowymi nr art i Montaż z RAUVOLET E23 40

41 System prowadnic CLASSIC FLEX TOP BASIC TOP FRAME Grubość profilu: 8 mm 12 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Kierunek biegu: ściana tylna Ślimak Rodzaj profilu E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE16 E4 Linia wzornicza color-line decor-line creative-line metallic-line Żaluzje o ruchu poziomym zalecane warunkowo Zalecany zakres stosowania: Wysokość szafki 6 OH (2100 mm) 5 OH (1750 mm) 4 OH (1400 mm) 3 OH (1050 mm) Żaluzje o ruchu pionowym 2 OH (700 mm) 1 OH (350 mm) Szerokość szafki art

42 4.1.2 Hamulec Caddy - Stosowany w szafkach drewnianych z wpuszczanymi lub nakładanymi prowadnicami i ślimakami - Opatentowany moduł hamujący do bezpośredniego montażu - Prosty montaż wymagający bardzo niewielkich przygotowań - Kierunek otwierania z góry na dół - Możliwość regulacji od zewnątrz w już gotowej szafce - Na szafkę wystarcza jeden hamulec, w razie potrzeby montaż drugiego hamulca po przeciwnej stronie (na zapytanie) - Montaż z RAUVOLET E23 i metallic-line 25 42

43 System prowadnic CLASSIC FLEX TOP BASIC TOP FRAME Grubość profilu: 8 mm 12 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Kierunek biegu: ściana tylna Ślimak Rodzaj profilu E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE16 E4 Linia wzornicza color-line decor-line creative-line metallic-line Żaluzje o ruchu poziomym zalecane warunkowo Zalecany zakres stosowania: Wysokość szafki 6 OH (2100 mm) 5 OH (1750 mm) 4 OH (1400 mm) 3 OH (1050 mm) Żaluzje o ruchu pionowym 2 OH (700 mm) 1 OH (350 mm) Szerokość szafki art

44 4.1.3 Mechanizm równoważący C6 Martela - Stosowany w szafkach drewnianych z wpuszczanymi lub nakładanymi prowadnicami i prowadzeniem za ścianę tylną - Aktywne zrównoważenie ciężaru dla otwierania od dołu do góry - Proste rozwiązanie zajmujące minimalną ilość miejsca w szafce - Montaż z RAUVOLET E23 i metallic-line 20 44

45 System prowadnic CLASSIC FLEX TOP BASIC TOP FRAME Grubość profilu: 8 mm 12 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Kierunek biegu: ściana tylna ślimak Rodzaj profilu E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE16 E4 Linia wzornicza color-line decor-line creative-line metallic-line Żaluzje o ruchu poziomym zalecane warunkowo Zalecany zakres stosowania: Wysokość szafki 6 WS (2100 mm) 5 WS (1750 mm) 4 WS (1400 mm) 3 WS (1050 mm) Żaluzje o ruchu pionowym 2 WS (700 mm) 1 WS (350 mm) art Szerokość szafki

46 4.1.4 Mechanizm równoważący C8 - Kompletny system do zastosowań pionowych w szafkach drewnianych - Szeroki zakres zastosowań - Aktywne zrównoważenie ciężaru żaluzji w niemal każdej pozycji - Minimalna ilość miejsca dzięki montażowi na tylnej ściance szafki - Ogromna elastyczność w zakresie wyboru profili żaluzji - Możliwy późniejszy montaż od zewnątrz w już gotowym korpusie 46

47 System prowadnic CLASSIC FLEX TOP BASIC TOP FRAME Grubość profilu: 8 mm* 12 mm** 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Kierunek biegu: ściana tylna Ślimak Rodzaj profilu E23 E9 metallic-line 20 metallic-line 25 SE16 E4 Linia wzornicza color-line decor-line creative-line metallic-line Żaluzje o ruchu poziomym *) grubość płyty 16 mm **) grubość płyty 18 mm zalecane warunkowo Zalecany zakres stosowania: x C8 art. nr x C8 art. nr x C art. nr art. nr Art mechanizm C8 Żaluzje o ruchu pionowym art. nr mm Art zestaw wałków kierunkowych lub prowadzących 47

48 4.2 Rozwiązania do biur i mieszkań Zabudowa ciągła Biuro/ mieszkanie Rodzaj wykorzystania System Mechanizm System prowadnic Zakrycie Prowadnica Zabudowa ciągła Zestaw montażowy C3 Mechanizm zwijający C3 Aluminium eloksalowane 8 5,5 Rodzaj korpusu Dostawa Konstrukcja klasyczna Wypuszczony wieniec dolny Konstrukcja modułowa Rodzaj profilu E23 metallic-line 20 metallic-line 25 Zakres stosowania Wysokość szafki w mm Szerokość szafki w mm Grubość płyty 15, 16, 18, 19 mm Zalecane od 1600 mm: Grubość płyty 18, 19 mm 48

49 Żaluzje o ruchu pionowym Żaluzje o ruchu poziomym 49

50 4.2.1 Zabudowa ciągła Zestaw montażowy C3, mechanizm zwijający C3 System prowadnic z aluminium eloksalowanego System prowadnic System prowadnic aluminiowych ożywi zabudowę ciągłą w Twoim biurze. Można wybierać między dwoma wariantami konstrukcji mebli: konstrukcją klasyczną lub wypuszczonym wieńcem dolnym. 5,5 8 Konstrukcja klasyczna Grubość płyty Prowadnica Zaślepka Listwa maskująca metallic-line/creative-line 19 mm decor-line 19 mm color-line 19 mm ,5 8 Wypuszczony wieniec dolny Grubość płyty Prowadnica Zaślepka Listwa maskująca metallic-line/creative-line 19 mm decor-line 19 mm color-line 19 mm

51 patrz w tym zakresie wyjaśnienie na str. 50 Mata żaluzjowa i listwy uchwytowe Kolorystyka dowolna (str. 10) System prowadnic Kolor aluminium E6EV1 Osprzęt Listwa uchwytowa/ ślizgacz listwy uchwytowej Środkowa listwa uchwytowa*/ ślizgacz Pokrywa (PP) Element dolny Pokrywa (PVC) Element dolny Żaluzje o ruchu poziomym Listwa uchwytowa/ ślizgacz listwy uchwytowej Środkowa listwa uchwytowa*/ ślizgacz Żaluzje o ruchu pionowym ** (PP) (PVC) ok. 800 mm *) W szafkach o wysokości od 1300 mm zaleca się stosowanie środkowej listwy uchwytowej **) Należy odczepić, patrz instrukcja montażu 51

52 4.3 Rozwiązania do biur i mieszkań Montaż w pojedynczym korpusie Biuro/ mieszkanie Rodzaj wykorzystania System Mechanizm Zestaw montażowy zwijający C3 Pojedynczy korpus 1 System Mechanizm kasetonowy zwijający C-Box C-Box2 Mechanizm System prowadnic Mechanizm zwijający C3 C-Box mechanizm zwijający C3 Aluminium eloksalowane FRAME FRAME Zakrycie Prowadnica * x Rodzaj korpusu Konstrukcja klasyczna Wypuszczony wieniec dolny Konstrukcja klasyczna Konstrukcja klasyczna Dostawa Konstrukcja modułowa Zestaw o indywidualnych wymiarach Zestaw o indywidualnych wymiarach Rodzaj profilu E23 metallic-line 20 metallic-line 25 Einzelkorpus E23 metallic-line 25 Zakres stosowania Wysokość szafki w mm Wysokość szafki w mm *) x = 12 mm (dla płyty o grubości 16 mm) x = 15 mm (dla płyty o grubości 19 mm) Szerokość szafki w mm Grubość płyty 15, 16, 18, 19 mm Zalecane od 1600 mm: Grubość płyty 18, 19 mm Szerokość szafki w mm Grubość płyty 15, 16, 18, 19 mm Zalecane od 1600 mm: Grubość płyty 18, 19 mm Szerokość / Wysokość > 1900 mm, minimalne ograniczenia w biegu żaluzji 52

53 Żaluzje o ruchu pionowym Żaluzje o ruchu poziomym 53

54 4.3.1 Montaż w pojedynczym korpusie Zestaw montażowy C3, mechanizm zwijający C3 System prowadnic z aluminium eloksalowanego System prowadnic Bez względu na to, czy będzie to montaż w pojedynczym korpusie czy w zabudowie ciągłej, system prowadnic aluminiowych ożywi szafki w Państwa biurze! Można wybierać między dwoma wariantami konstrukcji mebli: konstrukcją klasyczną lub wypuszczonym wieńcem dolnym. x = 12 mm (dla płyty o grubości 16 mm) x = 15 mm (dla płyty o grubości 19 mm) 4 x Konstrukcja klasyczna Grubość płyty Prowadnica Zaślepka Listwa maskująca metallic-line/creative-line 16 mm mm decor-line 16 mm mm color-line 16 mm mm x = 12 mm (dla płyty o grubości 16 mm) x = 15 mm (dla płyty o grubości 19 mm) 4 x Wypuszczony wieniec dolny Grubość płyty Prowadnica Zaślepka Listwa maskująca metallic-line/creative-line 16 mm mm decor-line 16 mm mm color-line 16 mm mm

55 patrz w tym zakresie wyjaśnienie na str. 50 Mata żaluzjowa i listwy uchwytowe Kolorystyka dowolna (str. 10) System prowadnic Kolor aluminium E6EV1 Osprzęt Listwa uchwytowa/ ślizgacz listwy uchwytowej Środkowa listwa uchwytowa*/ ślizgacz Pokrywa (PP) Element dolny Pokrywa (PVC) Element dolny Żaluzje o ruchu poziomym Listwa uchwytowa/ ślizgacz listwy uchwytowej Środkowa listwa uchwytowa*/ ślizgacz Żaluzje o ruchu pionowym ** (PP) (PVC) ok. 800 mm *) W szafkach o wysokości od 1300 mm zaleca się stosowanie środkowej listwy uchwytowej **) Należy odłączyć, patrz instrukcja montażu 55

56 4.3.2 Montaż w pojedynczym korpusie Zestaw montażowy C3, mechanizm zwijający C3 System prowadnic FRAME System prowadnic System prowadnic FRAME pasuje kolorystycznie do wybranych żaluzji. Jednocześnie można tworzyć szafki otwierane w pionie i poziomie, perfekcyjnie dobrane pod kątem formy i koloru. Proszę wybrać odpowiednią prowadnicę z podanych niżej linii wzorniczych dla szafek o konstrukcji klasycznej. 4 * 15 Konstrukcja klasyczna Prowadnica Pokrywa Zaślepka Narożnik kierunkowy Listwa maskująca metallic-line/creative-line 16 mm * mm decor-line 16 mm * mm color-line 16 mm * mm *) Grubość płyty 16 mm 1 mm, grubość płyty 19 mm: 4 mm 56

57 patrz w tym zakresie wyjaśnienie na str. 50 Mata żaluzjowa i listwy uchwytowe Kolorystyka dowolna (str. 10) System prowadnic Kolorystyka dowolna (str. 10) Osprzęt Listwa uchwytowa/ ślizgacz listwy uchwytowej Środkowa listwa uchwytowa**/ ślizgacz Pokrywa (PP) Element dolny Pokrywa (PVC) Element dolny Żaluzje o ruchu poziomym Żaluzje o ruchu pionowym ok. 800 mm **) W szafkach o wysokości od 1300 mm zaleca się stosowanie środkowej listwy uchwytowej 57

58 5 Osprzęt Szafka drewniana Zakres stosowania Żaluzje o ruchu pionowym Szafka stalowa Uchwyt łukowy 128 mm srebrny 192 mm srebrny art art art art Tuleja dystansowa do montażu uchwytów (listwa uchwytowa art pokrywa art ) Zapewnia solidne mocowanie uchwytu łukowego art Uchwyt muszlowy białe aluminium 150 mm art art art Zamek hakowy prawostronny (nie nadaje się do listwy uchwytowej typu kombi art ) art art Zamek hakowy lewostronny + rozeta - montaż w prawej listwie uchwytowej, obrót rygla w lewo - rozeta służy do zakrycia otworów art Taśma klejąca do wszystkich systemów, rolka 50 m (oprócz creative-line) Taśma amortyzująca do systemu metallic-line 25 w żaluzjach pionowych z mechanizmem zwijającym C3 art art art

59 59 Osprzęt

60 6 Informacje techniczne I PRZEGLĄD PRODUKTÓW Opakowania RAUVOLET jest dostępny od ręki w praktycznych opakowaniach! Zawartość opakowania: RAUVOLET E9 RAUVOLET E23 RAUVOLET metallic-line 20 RAUVOLET metallic-line 25 RAUVOLET E4 RAUVOLET SE16 ok. 10 m 2 w opakowaniu ok. 10 m 2 w opakowaniu ok. 10 m 2 w opakowaniu ok. 6,75 m 2 w opakowaniu ok. 6,75 m 2 w opakowaniu Ilość osprzętu jest dopasowana do rodzaju profili żaluzji. Elementy żaluzji są już wstępnie połączone w częściowe segmenty. Długość i tolerancja: 2500 mm ± 15 mm Wskazówka techniczna: Ze względu na dopuszczalne różnice uwarunkowane procesem produkcji, w celu uzyskania harmonijnego efektu, zalecamy konfekcjonowanie mat żaluzjowych wyłącznie z profili pochodzących z jednego opakowania. Proces uszlachetniania aluminium wymaga nacięcia profili na ok. 30 mm. Zestawy gotowe do montażu: Systemy żaluzji przeznaczonych do montażu w pojedynczym korpusie (biuro), w kuchni i mieszkaniu dostarczamy w ciągu 10 dni roboczych jako gotowe zestawy, zawierające wszystkie konieczne komponenty systemu oraz instrukcje montażu. 60

61 61 Informacje techniczne / przegląd artykułów

62 PRZEGLĄD ARTYKUŁÓW Uni Dekor art (8 mm) + ślizgacz art art (12 mm) art (12 mm) 8 art (8 mm) + ślizgacz art Uni Dekor art (8 mm) art (8 mm) art (12 mm) art (8 mm) art (12 mm) art (8 mm) ,5 53,5 art (12 mm) art (12 mm) 3 Rm 42 53, Półprzeźroczysty art (8 mm) Uni art (8 mm) Dekor art (8 mm) 11, ,5 art (8 mm) Pojemność ślimaków 1280 mm x y 15,0 20,2 17,5 25,2 9, , mm art (8 mm) art (12 mm) 9 9 x y art (8 mm) art (12 mm) art (12 mm) art (8 mm) 1590 mm art art art art art art art art art art art art

63 color-line decor-line creative- -line metallic-line acoustic-line Numer artykułu Nazwa artykułu Materiał Długość profilu mm Jednostka opakowania biały szary szaro-brązowy czarny dekor aluminium kubanit buk klon wiśnia brzoza wiśnia Havanna calvados szara pinia ciemna oliwka biały półprzeźroczyste aluminium stal nierdzewna waniliowy dekor aluminium 1 Systemy żaluzji meblowych RAUVOLET E4 uni RAU-PVC dł E4 dekor RAU-PVC dł SE16 uni RAU-PVC dł SE16 dekor RAU-PVC dł E23 uni RAU-PVC dł E23 dekor RAU-PVC dł E W E23 półprzeźroczysty RAU-PVC dł E9 dekor RAU-PP dł W 705W metallic-line 20 aluminium dł. 360L metallic-line 20 Aluminium/ RAU-PP dł. 230L (E6EV1) Ślizgacz żaluzjowy metallic-line 20 RAU-POM 1000 szt metallic-line 25 Aluminium/ RAU-PP dł. 230L 360L (E6EV1) Ślizgacz żaluzjowy metallic-line 25 RAU-SB 500 p System prowadnic Classic i FLEX Prowadnica 8 mm RAU-PVC dł Prowadnica 12 mm RAU-PVC dł Prowadnica elastyczna 8 mm RAU-PP dł Blokada środkowa 8 mm RAU-PA 40 szt Blokada środkowa 12 mm RAU-PA 40 szt Łącznik 90 8 mm RAU-PA 40 szt Łącznik mm RAU-PA 40 szt Ślimak 8 mm 2-biegowy RAU-PA 40 p Ślimak 8 mm 4-biegowy RAU-PA 20 p Ślimak 8 mm 5-biegowy RAU-PA 20 p Ślimak 12 mm 2-biegowy RAU-PA 40 p Ślimak 12 mm 4-biegowy RAU-PA 20 p System prowadnic Top i Frame Prowadnica Top aluminium aluminium dł. 230L (E6EV1) Prowadnica TOP stal nierdzewna aluminium dł. 360L Pokrywa Top uni RAU-PVC dł Pokrywa Top dekor RAU-PVC dł W Pokrywa Top aluminium aluminium dł. 230L (E6EV1) Pokrywa TOP stal nierdzewna Prowadnica Frame aluminium Prowadnica FRAME stal nierdzewna aluminium dł. 360L aluminium dł. 230L (E6EV1) aluminium dł. 360L Informacje techniczne / przegląd artykułów Pokrywa Frame uni RAU-PVC dł Pokrywa Frame dekor RAU-PVC dł Pokrywa Frame aluminium aluminium dł. 230L (E6EV1) Pokrywa FRAME stal nierdzewna aluminium 10 zest. 360L Zaślepki Frame RAU-POM 10 zest Narożnik kierunkowy Frame RAU-POM 10 p 9011 dł. = długości, p = para, szt. = sztuka 63

64 3 art ,5 48,5 6 art Pojemność ślimaka 1240 mm , art , art art ,5 art x 22 x = 12 mm; art x = 15 mm; art art art art art art , art art art art art art art art art art

65 color-line decor-line creative- -line metallic-line acoustic-line Numer artykułu Nazwa artykułu Materiał Długość profilu mm Jednostka opakowania biały szary szaro-brązowy czarny dekor aluminium kubanit buk klon wiśnia brzoza wiśnia Havanna calvados szara pinia ciemna oliwka biały półprzeźroczyste aluminium stal nierdzewna waniliowy dekor aluminium 3 System prowadnic TOP i FRAME Ślimaki Top/Frame 4-biegowe RAU-PA 20 p Łącznik 90 Top/Frame RAU-PA 40 szt Blokada środkowa Top RAU-PA 40 szt Prowadnica Top BASIC 8 mm Łącznik 90 Top BASIC 8 mm RAU-PVC dł RAU-PA 40 szt Prowadnice C Prowadnica pionowa 16 mm EK Prowadnica pionowa 19 mm EK Prowadnica pionowa 19 mm SW Zaślepki do prowadnicy Zaślepki do prowadnicy Zaślepki do prowadnicy aluminium p 230L aluminium p 230L aluminium p 230L 15,5 20 p ,5 20 p ,5 20 p Listwy zamkowe Listwa zamkowa ini RAU-PVC dł Listwa zamkowa dekor RAU-PVC dł E W Ślizgacz listwy zamkowej 8 mm Ślizgacz listwy zamkowej 12 mm Listwa zamkowa aluminium Listwa zamkowa stal nierdzewna Ślizgacz listwy zamkowej aluminium Listwa zamkowa typu kombi aluminium Listwa zamkowa typu kombi stal nierdzewna Ślizgacz listwy zamkowej typu kombi Blokada listwy zamkowej, pionowo Listwa zamkowa nakładana, element dolny aluminium Listwa zamkowa nakładana, pokrywa uni Listwa zamkowa nakładana, pokrywa dekor Listwa zamkowa nakładana aluminium Listwa zamkowa nakładana stal nierdzewna Ślizgacz listwy zamkowej nakładanej Zlicowana listwa zamkowa dekor dla E Ślizgacz do zlicowanej listwy zamkowej RAU-POM 20 p RAU-POM 20 p aluminium dł. 230L (E6EV1) aluminium dł. 360L RAU-POM 20 p 9011 aluminium dł. 230L (E6EV1) aluminium dł. 360L RAU-POM 20 p 7037 PA 10 p 9011 aluminium dł. gładkie (EO/CO) RAU-PVC dł RAU-PVC dł aluminium dł. 230L (E6EV1) aluminium dł. 360L RAU-POM 20 p RAU-PP dł W 705W RAU-POM 20 p 9011 Informacje techniczne / przegląd artykułów Listwa zamkowa uni AL12 RAU-PP dł. V Listwa zamkowa dekor AL12 RAU-PP dł Ślizgacz listwy zamkowej dla AL12 RAU-POM 20 p 9011 dł. = długości, p = para, szt. = sztuka 65

66 ,4 art art art art art art art art ,2 7 art art art art art art art art art Mocowanie osi dla art Kółko dla art

67 color-line decor-line creative- -line metallic-line acoustic-line Numer artykułu Nazwa artykułu Materiał Długość profilu mm Jednostka opakowania biały szary szaro-brązowy czarny dekor aluminium kubanit buk klon wiśnia brzoza wiśnia Havanna calvados szara pinia ciemna oliwka biały półprzeźroczyste aluminium stal nierdzewna waniliowy dekor aluminium 5 listwy uchwytowe Środkowa listwa uchwytowa uni Środkowa listwa uchwytowa dekor RAU-PVC dł RAU-PP dł Środkowa listwa uchwytowa aluminium z adapterem aluminium/ RAU-PP dł. 230L (E6EV1) Środkowa listwa uchwytowa stal nierdzewna Ślizgacz środkowej listwy uchwytowej art. nr aluminium dł. 360L PA 10 p Listwy maskujące Listwa maskująca uni RAU-PVC dł Listwa maskująca dekor RAU-PVC dł E W Listwa maskująca aluminium Listwa maskująca stal nierdzewna Listwa maskująca bez wzmocnienia uni Listwa maskująca bez wzmocnienia dekor Listwa maskująca nakładana, element dolny aluminium Listwa maskująca nakładana, element górny uni Listwa maskująca nakładana, element górny dekor Listwa maskująca nakładana, aluminium Listwa maskująca nakładana, stal nierdzewna aluminium dł. 230L (E6EV1) aluminium dł. 360L RAU-PVC dł RAU-PVC dł aluminium dł. gładkie RAU-PVC dł RAU-PVC dł aluminium dł. 230L (E6EV1) aluminium dł. 360L (EO/CO) Listwa maskująca PP dekor RAU-PP dł. 1243W 1705W Listwa maskująca PP uni RAU-PP dł. V Systemy równoważące Hamulce Caddy (montaż z prawej strony) RAU-POM 10 szt Hamulec pionowy E23 RAU-POM 20 p Mechanizm równoważący C Wałek ze sprężyną skrętną C3 szerokość 400 mm Wałek ze sprężyną skrętną C3 szerokość 600 mm Wałek ze sprężyną skrętną C3 szerokość 800 mm Wałek ze sprężyną skrętną C3 szerokość 1000 mm Wałek ze sprężyną skrętną C3 szerokość 1200 mm Przedłużenie C3 + zestaw kółek * RAU-POM 5 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 p+1szt. Informacje techniczne / przegląd artykułów Mechanizm równoważący C Zestaw wałków kierunkowych C8 1 szt. 1 szt. *) mocowanie osi, kółko mm dł. = długości, p = para, szt. = sztuka 67

68 8 art art. nr ,1 22,4 35,8 art art x x = 400 mm; art x = 500 mm; art x = 600 mm; art art. art art art art

69 7 Dane kontaktowe biura sprzedaży w Twojej okolicy BIURA HANDLOWO-TECHNICZNE REHAU AE: Dubaj, tel.: , dubai@rehau.com AR: Buenos Aires, tel.: , buenosaires@rehau.com AT: Linz, tel.: , linz@rehau.com Wiedeń, tel.: , wien@rehau.com AU: Adelajda, tel , adelaide@ rehau.com Brisbane, tel.: brisbane@rehau.com Melbourne, tel.: , melbourne@rehau.com Perth, , perth@rehau.com Sydney, tel.: , sydney@rehau.com BA: Sarajewo, tel.: , sarajevo@rehau.com BE: Bruksela, tel.: , bruxelles@rehau.com BG: Sofia, tel.: , sofia@rehau.com BR: Arapongas, tel.: , arapongas@rehau.com Belo Horizonte, tel.: , belohorizonte@rehau.com Caxias do Sul, tel.: , caxias@rehau.com Mirassol, tel.: , mirassol@rehau.com Sao Paulo, tel.: , saopaulo@rehau.com BY: Mińsk, tel.: , minsk@rehau.com CA: Moncton, tel.: , moncton@rehau.com Montreal, tel.: , montreal@rehau.com St. John s, tel.: , stjohns@rehau.com Toronto, tel.: , toronto@rehau.com Vancouver, tel.: , vancouver@rehau.com Winnipeg, tel.: , winnipeg@rehau.com CH: Berno, tel.: , bern@rehau.com Vevey, tel.: , vevey@rehau. com Zurych, tel.: , zuerich@rehau.com CL: Santiago, tel.: , santiago@rehau.com CN: Kanton, tel.: , guangzhou@rehau.com Pekin, tel.: , beijing@rehau.com Szanghaj, tel.: , shanghai@rehau.com CO: Bogota, tel.: , bogota@rehau.com CZ: Praga, tel.: , praha@rehau.com DE: Berlin, , berlin@rehau.com Bielefeld, tel.: , bielefeld@rehau.com Bochum, tel.: , bochum@rehau.com Frankfurt, tel.: , frankfurt@rehau.com Hamburg, tel.: , hamburg@rehau. com Lipsk, tel.: , leipzig@rehau.com Monachium, tel.: , muenchen@rehau.com Norymberga, tel.: , nuernberg@rehau.com Stuttgart, tel.: , stuttgart@rehau.com DK: Kopenhaga, tel.: , kobenhavn@rehau.com EE: Tallinn, tel.: , tallinn@rehau.com ES: Barcelona, tel.: , barcelona@rehau. com Bilbao, tel.: , bilbao@rehau.com Madryt, tel.: , madrid@rehau.com FI: Helsinki, tel.: , helsinki@rehau.com FR: Agen, tel.: , agen@rehau.com Lyon, tel.: , lyon@rehau.com Metz, tel.: , metz@rehau.com Paryż, tel.: , paris@rehau.com Rennes, tel.: , rennes@rehau.com GB: Glasgow, tel.: , glasgow@rehau.com Manchester, tel.: , manchester@ rehau.com Slough, tel.: , slough@rehau.com GE: Tbilisi, tel.: , tbilisi@rehau.com GR: Ateny, tel.: , athens@rehau.com HR: Zagrzeb, tel.: , zagreb@rehau.com HU: Budapeszt, tel.: , budapest@rehau.com ID: Dżakarta, tel.: , jakarta@rehau.com IE: Dublin, tel.: , dublin@rehau. com IN: New Delhi, tel.: , newdelhi@rehau.com IT: Mediolan, tel.: , milano@rehau.com Pesaro, tel.: , pesaro@rehau.com Rzym, tel.: , roma@rehau.com Treviso, tel.: , treviso@rehau.com Bombaj, tel.: , mumbai@rehau.com KZ: Ałma Ata, tel.: , almaty@rehau.com LT: Wilno, tel.: , vilnius@rehau.com LV: Ryga, tel.: , riga@rehau.com MA: Casablanca, tel.: , casablanca@rehau.com MK: Skopje, tel.: , skopje@rehau.com MX: Celaya, tel.: , celaya@rehau.com Monterrey, tel.: , monterrey@rehau.com NL: Nijkerk, tel.: , nijkerk@rehau. com NO: Oslo, tel.: , oslo@rehau.com NZ: Auckland, tel.: , auckland@rehau.com PE: Lima, tel.: , lima@rehau.com PL: Poznań, tel.: , poznan@rehau.com PT: Lizbona, tel.: , lisboa@ rehau.com TW: Tajpej, tel.: , taipei@rehau.com RO: Bacau, tel.: , bacau@rehau.com Bukareszt, tel.: , bucuresti@rehau.com Kluż, tel.: , clujnapoca@rehau.com RS: Belgrad, tel.: , beograd@rehau.com RU: Chabarowsk, tel.: , chabarowsk@rehau.com Jekaterynburg, tel.: , jekatarinburg@rehau.com Krasnodar, tel.: , krasnodar@rehau.com Moskwa, tel.: , moscow@ rehau.com Niżny Nowogród, tel.: , nishnijnowgorod@rehau.com Nowosybirsk, tel.: , nowosibirsk@ rehau.com Rostów nad Donem, tel.: , rostow@rehau.com Samara, tel.: , samara@rehau.com St. Petersburg, tel.: , stpetersburg@rehau.com SE: Örebro, tel.: , oerebro@rehau.com SG: Singapur, tel.: , singapore@rehau.com SK: Bratysława, , bratislava@rehau.com TH: Bangkok, tel.: , bangkok@rehau.com TR: Stambuł, tel.: , istanbul@rehau.com UA: Dniepropietrowsk, tel.: , dnepropetrowsk@rehau.com Kijów, tel.: , kiev@rehau.com Lwów, tel.: , lviv@rehau. com Odessa, tel.: , odessa@rehau.com US: Chicago, tel.: , chicago@rehau.com Detroit, tel.: , detroit@rehau.com Grand Rapids, tel.: , grandrapids@rehau.com Greensboro, tel.: , greensboro@rehau.com Los Angeles, tel.: , losangeles@rehau.com Minneapolis, tel.: , minneapolis@ rehau.com ZA: Durban, tel.: , durban@rehau.com Johannesburg, tel.: , johannesburg@rehau.com 69

70 Express Collection - zestawienie Mają Państwo pytania? Obrzeża i akcesoria RAUKANTEX Systemy żaluzji meblowych RAUVOLET Płyty i blaty RAUVISIO Elementy okuciowe Szybko, elastycznie, w niewielkich ilościach. Systemy listew przyblatowych RAUWALON Cokoły W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat naszych produktów i partnerów prosimy o kontakt z najbliższym biurem handlowo-technicznym REHAU (patrz str. 69) lub przesłanie zapytania na adres przemysl@rehau.com. Zapraszamy serdecznie! Niniejszy dokument jest chroniony przez prawo autorskie. Powstałe w ten sposób prawa, dotyczące w szczególności tłumaczenia, przedruku, pobierania rysunków, przesyłania drogą radiową, powielania na drodze fotomechanicznej lub podobnej, a także zapisywania danych w formie elektronicznej są zastrzeżone. Udzielane przez nas porady fachowe w zakresie technologii stosowania, tak pisemne, jak i ustne, opierają się na naszym doświadczeniu i są przekazywane w dobrej wierze, jednak mają charakter niewiążących wskazówek. Warunki pracy będące poza naszym wpływem oraz różne warunki stosowania wykluczają roszczenia z tytułu podanych przez nas informacji. Zalecamy sprawdzenie przydatności danego produktu REHAU do przewidzianego celu. Stosowanie, użycie oraz przetwarzanie produktów odbywa się poza naszymi możliwościami kontroli i z tego powodu pozostaje wyłączenie w zakresie odpowiedzialności użytkownika. Nasza ewentualna odpowiedzialność regulowana jest wyłącznie naszymi warunkami dostawy i płatności, dostępnymi na stronie Dotyczy to także ewentualnych roszczeń z tytułu rękojmi, przy czym rękojmia odnosi się do niezmiennej jakości naszych produktów odpowiednio do specyfikacji. Partner handlowy REHAU B