Umowa zlecenie nr.../wirm/u/2014 zawarta w dniu roku

Transkrypt

1 Nr umowy: UDA-POKL /12-00 Tytuł projektu: Własna firma po 50 roku życia Priorytet: VI Rynek pracy otwarty dla wszystkich Działanie: 6.2 Wsparcie oraz promocja przedsiębiorczości i samozatrudnienia Załącznik Nr 3 do Zaproszenia do składania ofert cenowych Umowa zlecenie nr.../wirm/u/2014 zawarta w dniu roku pomiędzy: Miastem Słupsk z siedzibą w Słupsku, Plac Zwycięstwa 3, Słupsk, NIP zwanym dalej Zleceniodawcą, reprezentowanym przez Andrzeja Kaczmarczyka - Zastępcę Prezydenta Miasta Słupska przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta Słupska Doroty Bałukonis, a z siedzibą w..., NIP....., REGON... reprezentowaną przez...zwaną dalej Zleceniobiorcą. W rezultacie dokonania przez Zleceniodawcę wyboru oferty Zleceniobiorcy na podstawie Regulaminu zamówień publicznych, których wartość nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty euro w Urzędzie Miejskim w Słupsku (Zarządzenie Nr 386/A/2009 Prezydenta Miasta Słupska z dnia r. ze zmianami, które określa Zarządzenie Nr 825/A/2009 Prezydenta Miasta Słupska z dnia r.) została zawarta umowa o następującej treści: 1 Wynagrodzenie finansowane jest w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VI Rynek pracy otwarty dla wszystkich, Działanie 6.2 Wsparcie oraz promocja przedsiębiorczości i samozatrudnienia, Umowa nr UDA-POKL /12-00 z dnia 13 sierpnia 2012 roku, tytuł projektu: Własna firma po 50 roku życia, współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego 1

2 2 1. Zleceniodawca zleca, a Zleceniobiorca zobowiązuje się do wykonania broszury informacyjnej w związku z realizacją projektu pt. Własna firma po 50 roku życia współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Priorytet VI Rynek pracy otwarty dla wszystkich, Działanie 6.2 Wsparcie oraz promocja przedsiębiorczości i samozatrudnienia Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki , stanowiącej przedmiot umowy. Polegającej na zredagowaniu broszury (zebraniu przez Wykonawcę materiałów poprzez przeprowadzenie wywiadów i wykonanie dokumentacji fotograficznej, skład i łamanie broszury), obsłudze graficznej (opracowaniu projektu graficznego broszury na potrzeby druku) oraz wydruku w nakładzie 700 sztuk broszury informacyjnej. Broszura informacyjna zaprezentuje nowe działalności gospodarcze założone przez 29 Beneficjentów pomocy projektu pt. Własna firma po 50 roku życia w formie wywiadów i zdjęć, ich produkty, świadczone usługi, praktyczne wskazówki i porady dotyczące założenia i prowadzenia działalności gospodarczej po 50 roku życia. 2. W szczególności do zadań Zleceniobiorcy należy: 1) Zredagowanie broszury informacyjnej, tj. a) przeprowadzenie wywiadów z 29 Beneficjentami pomocy projektu. Wykonanie dokumentacji fotograficznej oraz dokonanie składu i łamania broszury, b) opracowanie projektu graficznego broszury na potrzeby druku. 2) Wydruk w nakładzie 700 sztuk broszury informacyjnej o następujących parametrach technicznych: a) wydruk w kolorze (pełny kolor CMYK), b) format A5, oprawa miękka klejona, c) maksymalnie 68 stron broszury, w tym między innymi: wstępniak (1 strona), informacja o projekcie (1 strona), spis treści (1 strona), 29 wywiadów ze zdjęciami (2 strony na 1 Beneficjenta pomocy projektu), galeria zdjęć, okładka, d) rodzaj papieru okładki- kreda błyszcząca 300 g/m², okładka uszlachetniona folią błyszczącą, e) rodzaj papieru wnętrza- kreda błyszcząca 135 g/m². 3. Zleceniobiorca zobowiązuje się do dostarczenia wykonanych broszur informacyjnych na swój koszt do siedziby Zleceniodawcy Zleceniodawca przedłoży Zleceniobiorcy listę z nazwą, siedzibą i numerem telefonu Beneficjentów pomocy projektu Własna firma po 50 roku życia. 2

3 2. Wszystkie prace związane ze zbieraniem materiałów, tj. wywiady z Beneficjentami pomocy, wykonanie dokumentacji fotograficznej oraz opracowanie uzyskanego od Beneficjentów materiału i uzyskanie autoryzacji, wykonane zostaną na terenie miasta Słupska, ewentualnie w 5 przypadkach w miejscu wykonywania przez Beneficjenta pomocy działalności gospodarczej (w odległości nie dalej jak 20km od Słupska). 3. Zleceniobiorca ma obowiązek przekazania wypowiedzi rozmówcy do autoryzacji. 4. Zleceniobiorca ma obowiązek być dyspozycyjny, tzn. dostosować się do terminów, zaproponowanych przez Beneficjentów pomocy projektu, a także do ilości spotkań z danym już Beneficjentem w celu np. uzyskania autoryzacji wywiadu. Musi on dysponować wolnym czasem zgodnie z preferencjami Beneficjenta, zarówno do południa, jak i po południu oraz w razie potrzeby w godzinach wieczornych. Zleceniobiorca powinien mieć możliwość jak najszybszego dojazdu do Beneficjenta pomocy. 5. Zleceniobiorca będzie konsultował z Kierownikiem projektu prace nad poszczególnymi etapami konstruowania broszury. 6. Zleceniobiorca będzie zobowiązany do przedstawienia Zleceniodawcy do akceptacji końcowy projekt graficzny broszury informacyjnej. 7. Zleceniobiorca po otrzymaniu od Zleceniodawcy ewentualnych uwag, będzie zobowiązany do niezwłocznego ich usunięcia (poprawienia). 8. Podczas pracy nad broszurą Zleceniobiorca zobowiązany będzie stosować dokument pt. Wytyczne dotyczące oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (dokument dostępny pod adresem strony internetowej wytyczne_oznaczanie_projektu_04_02.pdf) 9. Osobą upoważnioną do stałego kontaktu ze Zleceniodawcą w sprawie realizacji przedmiotu umowy ze strony Zleceniobiorcy jest... tel... fax Osobą upoważnioną do stałego kontaktu ze Zleceniobiorcą w sprawie realizacji przedmiotu umowy ze strony Zleceniodawcy jest... tel... fax Zleceniobiorca zobowiązuje się wymienione w 2 czynności wykonać najpóźniej do dnia... 5 Zleceniobiorca ponosi wszelkie koszty związane ze wszystkimi etapami realizacji broszury informacyjnej. Nie uwzględnienie przez Zleceniobiorcę wszystkich kosztów niezbędnych do zredagowania, obsługi graficznej oraz wydruku w nakładzie 700 sztuk broszury informacyjnej, nie będzie stanowić podstawy do domagania się ich pokrycia przez Zleceniodawcę w terminie późniejszym. 3

4 6 1. Za wykonanie czynności, o których mowa w 2 Zleceniobiorca otrzyma wynagrodzenie w kwocie nieprzekraczającej zł (słownie... złotych). 2. Wynagrodzenie za wykonaną usługę będzie płatne przelewem w terminie 14 dni licząc od dnia doręczenia Zleceniodawcy przez Zleceniobiorcę prawidłowo wystawionej faktury VAT/ rachunku oraz protokolarnego odbioru usługi przez Zleceniodawcę. 3. Zapłata należności dla Zleceniobiorcy nastąpi przelewem na rachunek bankowy Zleceniobiorcy wskazany na fakturze/ rachunku. 4. NIP Zleceniobiorcy NIP Zleceniodawcy Zleceniodawca upoważnia Zleceniobiorcę do wystawienia faktury VAT/ rachunku bez podpisu osoby upoważnionej ze stron Zleceniodawcy do jej przyjęcia. 7. Wynagrodzenie w całości będzie wypłacone w ramach posiadanych środków na realizację projektu pt. Własna firma po 50 roku życia współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VI Rynek pracy otwarty dla wszystkich, Działanie 6.2 Wsparcie oraz promocja przedsiębiorczości i samozatrudnienia, Nr umowy: UDA-POKL /12-00 z dnia r. 7 Zleceniodawca zastrzega sobie prawo wglądu do dokumentów Zleceniobiorcy związanych z realizowanym zleceniem. 8 Zleceniobiorca z chwilą, gdy wykona czynności wymienione w 2, zobowiązany jest do przekazania Zleceniodawcy wszelkiej dokumentacji związanej z wykonaniem umowy, również tej niewykorzystanej w broszurze informacyjnej W przypadku, gdy Zleceniobiorca przekroczy termin realizacji zamówienia, określony w 4 umowy o więcej niż 3 dni, Zleceniodawca potrąci z należnego Zleceniobiorcy wynagrodzenia, o którym mowa w 6 kary umowne w wysokości 1% wartości umowy za każdy rozpoczęty dzień zwłoki. 2. W przypadku odstąpienia przez Zleceniodawcę od umowy z przyczyn leżących po stronie Zleceniobiorcy, Zleceniobiorca zapłaci karę umowną w wysokości 10% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w 6. 4

5 3. Każdej ze stron przysługuje prawo do odszkodowania na zasadach ogólnych według Kodeksu cywilnego w części przekraczającej zastrzeżone kary umowne oraz z tytułów nieobjętych zastrzeżonymi karami umownymi. 10 Zleceniodawca i Zleceniobiorca zobowiązują się do zachowania w tajemnicy warunków niniejszej umowy oraz wszelkich informacji, w posiadanie których wejdą w związku z jej wykonaniem, a stanowiących tajemnicę jej przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003r. Nr. 153, poz wraz z późniejszymi zmianami). 11 Jakiekolwiek zmiany w niniejszej umowie mogą być dokonane tylko w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 12 W sprawach nie objętych tekstem niniejszej umowy mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego. 13 Spory powstałe w związku z wykonaniem niniejszej umowy rozstrzygane będą przez Sąd właściwy według miejsca siedziby Zleceniodawcy. 14 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla Zleceniodawcy i Zleceniobiorcy. Zleceniodawca Zleceniobiorca 5