FlexScan S2202W S2232W S2242W S2402W S2432W EV2411W
|
|
- Barbara Zielińska
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 EIZO FlexScan S2202W / S2232W / S2242W / S2402W / S2432W / EV2411W - Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi FlexScan S2202W S2232W S2242W S2402W S2432W EV2411W Kolorowy monitor LCD UWAGA Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją i zawartymi w niej informacjami o bezpieczeństwie użytkowania. Należy zachować instrukcję dla późniejszego odwołania się.
2 Tłumaczenie i opracowanie instrukcji: ALSTOR Sp.j. T. Szukała i Wspólnicy Rozpowszechnianie wyłącznie za zgodą Alstor, bez możliwości wprowadzania zmian. Informacje o produktach EIZO dostępne są na stronie: 2
3 Rozmieszczenie informacji ostrzegawczych [Przykład: monitor FlexScan S2432W z podstawą o regulowanej wysokości (HeightAdjustable)] Jako partner ENERGY STAR, EIZO NANAO CORPORATION gwarantuje, że niniejszy produkt jest zgodny z wytycznymi ENERGY STAR odnośnie sprawności energetycznej. Specyfikacja produktu może zmieniać się w zależności od regionu. Potwierdzenie specyfikacji znajduje się w podręczniku napisanym w języku odpowiednim do regionu zakupu. Copyright 2009 EIZO NANAO CORPORATION. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej instrukcji nie może być powielana lub rozpowszechniana w żadnej formie, za pomocą żadnych elektronicznych, mechanicznych i innych środków przekazu bez pisemnego zezwolenia EIZO NANAO CORPORATION. EIZO NANAO CORPORATION nie jest zobowiązana do umieszczania materiałów i informacji poufnych chyba, że wynika to z wcześniejszych ustaleń. Pomimo dołożenia wszelkich starań by instrukcja ta zawierała jak najbardziej aktualne informacje, EIZO zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez uprzedzenia. Opracowanie polskiej wersji językowej: Alstor Sp. j. ul. Wenecka 12, Warszawa ENERGY STAR jest amerykańskim znakiem zastrzeżonym. Apple oraz Macintosh są znakami towarowymi zastrzeżonymi przez Apple Computer Inc. VGA jest znakiem towarowym zastrzeżonym przez International Business Machines Corporation. VESA jest znakiem towarowym zastrzeżonym przez Video Electronics Standards Association w Stanach Zjednoczonych oraz innych krajach. Windows oraz Windows Vista są znakami towarowymi zastrzeżonymi przez Microsoft Corporation. PowerManager jest zastrzeżonym przez EIZO NANAO CORPORATION znakiem towarowym. ScreenManager, FlexScan oraz EIZO są znakami towarowymi zastrzeżonymi w Japonii oraz innych krajach przez EIZO NANAO CORPORATION. 3
4 Informacje o urządzeniu Produkt ten jest monitorem ogólnego zastosowania, przeznaczonego do zadań związanych z tworzeniem i edycją dokumentów, korzystania z materiałów multimedialnych i innych celów ogólnych. Niniejszy produkt został dostosowany do warunków użytkowania regionu, do którego został dostarczony. Jeżeli będzie używany poza regionem oryginalnego dostarczenia, może nie działać tak, jak określono to w specyfikacji. Gwarancja może nie obejmować zastosowań innych, niż opisane w niniejszej instrukcji. Specyfikacja zamieszczona w niniejszej instrukcji dotyczy sytuacji, w której wykorzystywane są dostarczone przez producenta kable sygnałowe oraz kabel zasilający. Należy korzystać z opcjonalnych materiałów i akcesoriów wyprodukowanych lub określonych przez producenta monitora. Stabilizacja parametrów pracy elektroniki zajmuje koło 30 minut. Stąd też wszelkie regulacje powinny być dokonywane po upływie 30 minut od włączenia urządzenia. Aby wydłużyć czas użytkowania podświetlenia i zachować jego równomierność i stabilność, zaleca się korzystanie z monitora z niższym poziomem jasności. Kiedy na ekranie przez dłuższy okres czasu wyświetlany jest statyczny obraz, mogą pojawić się efekt powidoku (pozostawanie widocznego poprzedniego obrazu). Należy korzystać z wygaszacza ekranu lub funkcji timer, aby uniknąć wyświetlania tego samego statycznego obrazu, przez dłuższy okres czasu. Zalecane jest regularne czyszczenie urządzenia, aby utrzymać wygląd oraz przedłużyć czas jego użytkowania (patrz rozdział Czyszczenie ). Ekran może zawierać uszkodzone piksele. Pojawiają się one jako świecące lub czarne punkty na ekranie. Spowodowane jest to charakterystyką samego panelu, a nie produktu. Procent działających pikseli: 99,9994% i więcej. Podświetlenie panelu LCD ma stały czas użytkowania. Kiedy ekran zacznie ciemnieć lub migotać należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem. Nie należy silnie naciskać panelu lub ramek obudowy, gdyż może to spowodować powstawanie zakłóceń wyświetlanego obrazu. W przypadku ciągłego nacisku na ramki urządzenia może to doprowadzić do uszkodzenia panelu (jeżeli na monitorze pozostają odciśnięte ślady pozostaw włączony monitor wyświetlający obraz biały lub czarny. Możliwe, że symptomy ustąpią). Nie rysuj lub naciskaj panelu ostrymi przedmiotami, jak ołówki lub długopisy, gdyż może to spowodować uszkodzenie panelu. Nie należy czyścić ekranu papierowymi chusteczkami, gdyż może to doprowadzić do zarysowania panelu. 4
5 Kiedy monitor jest zimny i zostanie wstawiony do ciepłego pomieszczenia, lub gdy temperatura w pomieszczeniu szybko rośnie, na zewnątrz i wewnątrz monitora może skondensować się para wodna. W takim przypadku nie należy włączać monitora do momentu ustąpienia kondensacji. W przeciwnym wypadku może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia. Czyszczenie Uwaga Zakazane jest użycie środków chemicznych, rozpuszczalników lub rozcieńczalników, benzenu, olejów parafinowych, alkoholi (etanolu, metanolu, alkoholu izopropylowego), środków ściernych lub innych środków żrących, gdyż może to spowodować uszkodzenie obudowy lub panelu. Informacja Zaleca się stosowanie opcjonalnego zestawu czyszczącego ScreenCleaner. Panel Powierzchnię panelu można czyścić miękkiej tkaniny, np. bawełny lub materiałów do czyszczenia soczewek. W razie potrzeby plamy można usunąć wilgotną tkaniną. Obudowa Aby wyczyścić obudowę, używaj miękkiej, wilgotnej ściereczki oraz łagodnego detergentu. Nie wtryskuj wosków lub środków czyszczących do wnętrza obudowy. Komfort użytkowania Nadmiernie rozjaśniony lub przyciemniony obraz może wpływać na wzrok. Dostosuj jasność wyświetlanego obrazu do warunków oświetleniowych otoczenia. Długotrwała praca z monitorem może męczyć wzrok. Zaleca się wykonywanie 10-minutowego odpoczynku co każdą godzinę pracy. 5
6 6
7 Spis treści Rozdział 1 - Wprowadzenie i cechy charakterystyczne Podstawowe cechy Przyciski i kontrolki Rozdzielczości i częstotliwości odświeżania Funkcje i podstawowe operacje...13 Rozdział 2 - Regulacje i ustawienia EIZO LCD Utility Disk Regulacja obrazu Regulacja koloru Regulacja głośności [Volume] Konfiguracja wyjścia audio przy funkcji oszczędności energii [Power Save] Funkcja automatycznej regulacji jasności [Auto EcoView] Funkcja oszczędności energii [Power Save] Funkcja automatycznego wyłączania monitora [Off Timer] Funkcja wyświetlania poziomu oszczędności energii [EcoView Index] Wyświetlanie obrazu w niższych rozdzielczościach Ustawienia wyświetlania menu ekranowego Regulacja orientacji menu ekranowego Funkcja blokady przycisków sterujących Wyświetlanie informacji o urządzeniu Wyłączenie transmisji danych protokołu DDC/CI Kontrolka zasilania [Power Indicator] Język menu ekranowego [Language] Wyświetlanie logo EIZO Przywracanie ustawień fabrycznych [Reset]...30 Rozdział 3 - Podłączanie monitora Podłączanie monitora do dwóch komputerów Regulacja poziomu sygnału cyfrowego [DVI Input Level] Korzystanie z portów USB...32 Rozdział 4 - Rozwiązywanie problemów Rozdział 5 - Informacje Montaż ramion i podstaw Składanie podstawy EzUp Specyfikacja techniczna Słowniczek Ustawienia fabryczne sygnału analogowego
8 8
9 Rozdział 1 - Wprowadzenie i cechy charakterystyczne Dziękujemy za zakup kolorowego monitora LCD EIZO. 1-1 Podstawowe cechy Panoramiczny ekran o przekątnej 22 przeznaczony do pracy z rozdzielczością WSXGA+ ( ) (modele S2202W oraz S2232W) Panoramiczny ekran o przekątnej 22 przeznaczony do pracy z rozdzielczością WUXGA ( ) (model S2242W) Panoramiczny ekran o przekątnej 24 przeznaczony do pracy z rozdzielczością WUXGA ( ) (model S2402W, S2432W oraz EV2411W) Podświetlenie oparte na diodach LED (tylko model EV2411W) W odróżnieniu od konwencjonalnej technologii CCFL (Cold Cathode Fluorescent Lamp lampa z zimną katodą), diody nie zawierają rtęci i pobierają znacząco mniej energii. Wbudowane stereofoniczne głośniki oraz złącze słuchawkowe (patrz rozdział 1 2 Przyciski i k ont rol k i ) Funkcje oszczędności energii Zmniejszenie zużycia energii zmniejsza emisję dwutlenku węgla. Wartości referencyjne: FlexScan S2202W Maksymalny pobór energii: 47 W (maksymalna jasność, ustawienia domyślne) Standardowy pobór energii: 23 W (jasność 120 cd/m 2, ustawienia domyślne) FlexScan S2232W Maksymalny pobór energii: 80 W (maksymalna jasność, ustawienia domyślne) Standardowy pobór energii: 32 W (jasność 120 cd/m 2, ustawienia domyślne) FlexScan S2242W Maksymalny pobór energii: 80 W (maksymalna jasność, ustawienia fabryczne) Standardowy pobór energii: 36 W (jasność 120 cd/m 2, ustawienia fabryczne) FlexScan S2402W Maksymalny pobór energii: 54 W (maksymalna jasność, ustawienia fabryczne) Standardowy pobór energii: 27 W (jasność 120 cd/m 2, ustawienia fabryczne) FlexScan S2432W Maksymalny pobór energii: 90 W (maksymalna jasność, ustawienia fabryczne) Standardowy pobór energii: 40 W (jasność 120 cd/m 2, ustawienia fabryczne) FlexScan EV2411W Maksymalny pobór energii: 43 W (maksymalna jasność, ustawienia fabryczne) Standardowy pobór energii: 19 W (jasność 120 cd/m 2, ustawienia fabryczne) Produkt udostępnia szereg funkcji oszczędności energii. Zużycie energii przy ustawieniu głównego wyłącznika zasilania w pozycję OFF: 0 W Produkt wyposażony jest w główny wyłącznik zasilania. Po wyłączeniu urządzenia zasilanie jest całkowicie odcinane od monitora. Funkcja Auto EcoView Czujnik na przedniej ściance monitora wykrywa poziom jasności otoczenia, a powiązana z nim elektronika automatycznie reguluje jasność obrazu. Zbyt wysoki poziom jasności oraz zbyt duży kontrast między poziomem jasności obrazu, a poziomem jasności otoczenia może powodować zmęczenie lub uszkodzenie wzroku. Obniżenie poziomu jasności 9
10 monitora zmniejsza zużycie energii przez urządzenie, jak również poprawia komfort pracy i ogranicza zmęczenie oczu. Szczegółowy opis funkcji znajduje się w rozdziale 2 6 Funkcja automatycznej regulacji jasności (Auto EcoView) Funkcja EcoView Index Zielony wskaźnik pokazuje poziom zużycia energii powiązany z jasnością wyświetlanego obrazu. Biorąc pod uwagę wskazania funkcji EcoView Index można włączyć się w ruch oszczędności energii. Szczegółowy opis funkcji znajduje się w rozdziale 2 9 Wyświetlanie poziomu zużycia energii (funkcja EcoView Index) Funkcja FineContrast Wybór najodpowiedniejszego do danego zastosowania trybu pracy opisano w rozdziale 2 3 Regulacja koloru Tryby funkcji FineContrast. Regulacja sygnału dla długich kabli cyfrowych DVI Szczegółowe informacje znajdują się w rozdziale 3 2 Regulacja poziomu sygnału cyfrowego Możliwość wyświetlania obrazu w orientacji pejzażowej i portretowej. Oprogramowanie ScreenManager Pro for LCD umożliwiające pełną regulację parametrów wyświetlania z użyciem klawiatury i myszy. Opis dołączonego do monitora oprogramowania znajduje się w rozdziale 2 1 EIZO LCD Utility Disk Zgodność ze standardem HDCP (High-bandwidth Digital Content Interface) Informacja Monitor umożliwia pracę w orientacji pejzażowej i portretowej. Możliwa jest również zmiana orientacji wyświetlanego menu ekranowego. Szczegółowe informacje znajdują się w rozdziale 2 12 Orientacja menu ekranowego. Aby wykorzystać możliwość pracy w orientacji portretowej wymagana jest karta graficzna udostępniająca taki tryb pracy. W zależności od wykorzystywanej karty graficznej może zajść potrzeba wcześniejszej zmiany ustawień parametrów pracy. Szczegółowe informacje znaleźć można w instrukcji obsługi karty graficznej. Podstawa może zostać zdemontowana i zastąpiona uchwytem ściennym, bądź ramieniem o regulowanym położeniu. (Patrz rozdział 5 1 Montaż ramion i podstaw ). 10
11 1-2 Przyciski i kontrolki Menu ekranowe (*ScreenManager ) Czujnik funkcji Auto EcoView Wykrywa poziom jasności otoczenia zewnętrznego 2. Przycisk Auto EcoView Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji Auto EcoView 3. Przycisk funkcji EcoView Index Wyświetla wskaźnik poziomu zużycia energii 4. Przycisk wyboru źródła sygnału Przy dwóch podłączonych do monitora komputerach, pozwala na zmianę aktywnego źródła sygnału. 5. Przycisk zmiany trybu funkcji FineContrast Zmiana trybu wyświetlania obrazu 6. Przycisk Enter Wyświetla menu ekranowe, zatwierdza wybór podświetlonej opcji, zachowuje wybrane wartości 7. Przycisk sterujące (Lewo, Dół, Góra, Prawo) 8. Przycisk zasilania Włącza lub wyłącza zasilanie przy aktywnym menu ekranowym zmienia zaznaczoną opcję, zmienia wartość wybranej opcji przy nieaktywnym menu ekranowym, przyciski lub pozwalają na zmianę głośności przy nieaktywnym menu ekranowym, przyciski lub pozwalają na zmianę jasności wyświetlanego obrazu 9. Kontrolka zasilania Wskazuje status monitora: kolor niebieski monitor pracuje kolor pomarańczowy tryb oszczędności energii wyłączona monitor jest wyłączony 10. Wbudowane głośniki 11. Główny włącznik zasilania Umożliwia na całkowite odłączenie zasilania 12. Złącze zasilania Służy do podłączenia źródła zasilania 13. Stereofoniczne złącze mini-jack Służy do podłączenie źródła sygnału audio 14. Złącza sygnałowe Służą do podłączenia źródła sygnału video. Po lewej stronie złącze DVI, po prawej złącze D-Sub mini 15 pin 15. Port USB (upstream) Służy do połączenia monitora z komputerem kablem USB, umożliwiając wykorzystanie oprogramowania korzystającego z transmisji poprzez interfejs USB oraz użycie monitora jako huba dla urządzeń USB 16. Port USB (downstream) Służy do podłączania urządzeń peryferyjnych, wykorzystających do komunikacji interfejs USB 17. Podstawa Umożliwia regulację położenia panelu 18. Osłona na kable Służy do osłony kabli sygnałowych i zasilających 19. Stereofoniczne gniazdo słuchawkowe Służy do podłączenia słuchawek lub zewnętrznego, stereofonicznego zestawu głośnikowego mini-jack 20. Gniazdo linki zabezpieczającej Służy do podpinania linki zabezpieczającej zgodnej ze standardem Kensington s MicroSaver Nie dotyczy modelu: FlexScan S2202W, S2402W, EV2411W * ScreenManager jest stosowaną przez EIZO nazwą menu ekranowego. 11
12 1-3 Rozdzielczości i częstotliwości odświeżania Monitor obsługuje następujące wyświetlanie obrazu w następujących rozdzielczościach i częstotliwościach odświeżania. Złącze analogowe Rozdzielczość Częstotliwość odświeżania Tryb Taktowanie piksela: S2202W 150 MHz (Max.) S2232W ~ 150 MHz Taktowanie piksela: S2402W/EV2411W 202,5 MHz (Max.) S2242W/S2432W ~ 202,5 MHz ~ 75 Hz VGA, VESA Hz VGA TEXT ~ 75 Hz VESA ~ 75 Hz VESA Hz VESA Hz VESA ~ 75 Hz VESA ~ 75 Hz VESA Hz VESA CVT, VESA CVT RB Hz VESA CVT, VESA CVT RB Złącze cyfrowe Rozdzielczość Częstotliwość odświeżania Tryb Taktowanie piksela: S2202W 150 MHz (Max.) S2232W ~ 150 MHz Taktowanie piksela: S2402W/EV2411W 202,5 MHz (Max.) S2242W/S2432W ~ 202,5 MHz Hz VGA Hz VGA TEXT Hz VESA Hz VESA Hz VESA Hz VESA Hz VESA Hz VESA CVT Hz VESA CVT RB Hz VESA CVT RB 1 Podczas wyświetlania obrazu o panoramicznych proporcjach, konieczne jest użycie karty graficznej zgodnej ze standardem VESA CVT 2 Zalecana rozdzielczość pracy (FlexScan S2202W, S2232W) 3 Zalecana rozdzielczość pracy (FlexScan S2402W, S2242W, S243W, EV2411W) 12
13 1-4 Funkcje i podstawowe operacje Aby wyregulować obraz i kolor Menu ustawień obrazu [Sygnał analogowy] Menu ustawień obrazu (tylko sygnał analogowy) 1. Regulacja obrazu (auto regulacja) (strona 17) [Sygnał cyfrowy] korekcja położenia i migotania [Screen] strona 17 korekcja zakresu sygnału wejściowego [Range] do regulacji wyświetlania gradacji kolorów strona Menu regulacji obrazu (zaawansowane ustawienia) (strona 17) [sygnał analogowy] [sygnał cyfrowy] * Menu ekranowe oraz menu funkcji FineContrast nie mogą być wyświetlane jednocześnie. Funkcja FineContrast Regulacja koloru (strona 20) Prosta regulacja (menu funkcji FineContrast) Funkcja pozwala w prosty sposób zmienić tryb pracy monitora na odpowiedni, dla danej aplikacji. aby usunąć pionowe zakłócenia [Clock * ] strona 17 aby usunąć poziome zakłócenia i rozmycia obrazu [Phase * ] strona 17 aby wyregulować położenie [Position * ] strona 17 aby usunąć rozmycie znaków bądź linii [Smoothing] strona 18 aby wyeliminować szum [Signal Filter * ] strona 34 * dotyczy analogowego źródła sygnału 3. Regulacja koloru (zaawansowane ustawienia) (strona 21) Regulacja jasności [Brightness] Wciśnij przycisk lub by dokonać regulacji. Regulacja głośności [Volume] Wciśnij przycisk lub by dokonać regulacji. Włączanie/wyłączanie funkcji automatycznej regulacji jasności [Auto EcoView] Wciśnij przycisk by dokonać regulacji. Wyświetlanie poziomu oszczędności energii Wciśnij przycisk by dokonać regulacji. możliwości regulacji obejmują takie parametry, jak jasność, kontrast, temperatura, współczynnik gamma, nasycenie, odcień, wzmocnienie. Dostępne regulacje zależą od wybranego trybu pracy. Powrót do ustawień domyślnych wybierz opcję [Reset] strona 29 13
14 Przydatne ustawienia/regulacje Menu regulacji [Sygnał analogowy] Tryb oszczędności energii [Sygnał cyfrowy] aby włączyć/wyłączyć tryb oszczędności energii [Power Save] strona 24 aby automatycznie wyłączyć monitor [Off Timer] strona 25 aby wyświetlić poziom oszczędności energii [EcoView Index] strona 25 Inne ustawienia Informacje (strona 28) aby sprawdzić wybrane ustawienia, czas użytkowania itp. [Information] strona 28 Język (strona 29) aby zmienić wielkość obrazu [Screen Size] strona 26 aby zmienić jasność ramki [Border Intensity] strona 26 aby wybrać podstawowe źródła sygnału [Input Signal] strona 31 aby zmienić ustawienia menu ekranowego [Menu Size / Menu Position / Menu Off Timer / Transculent] strona 27 aby zmienić orientację menu ekranowego [Orientation] strona 28 aby włączyć/wyłączyć kontrolkę zasilania [Power Indicator] strona 29 aby powrócić do ustawień fabrycznych [Reset] strona 30 aby zmienić język menu ekranowego [Language] strona 29 Ustawienia audio Blokada regulacji aby zablokować możliwości regulacji ustawień [Adjustment Lock] strona 28 Wyłączenie komunikacji DDC/CI aby wyłączyć/włączyć komunikację poprzez protokół DDC/CI strona 29 Wyświetlanie logo EIZO aby włączyć/wyłączyć wyświetlanie logo EIZO strona 29 Regulacja poziomu sygnału cyfrowego aby wyregulować poziom sygnału cyfrowego [DVI Input Level] strona 32 aby zmienić głośność [Volume] strona 23 * aby włączyć/wyłączyć wyjście audio podczas pracy w trybie oszczędności energii [Power Save] strona 24 * Nie dotyczy modelu FlexScan S2202W, S2402W, EV2411W 14
15 Podstawowe operacje w menu ekranowym Wyświetlanie menu ekranowego i wybór funkcji 1. Naciśnij przycisk. Zostanie pokazane menu ekranowe. 2. Wybierz funkcję wykorzystując przyciski / / / i naciśnij. Zostanie pokazane podmenu. 3. Wybierz funkcję wykorzystując przyciski / / / i naciśnij. Pojawią się opcje regulacji. 4. Dostosuj wybraną opcję wykorzystując przyciski / / / i naciśnij. Ustawienie zostanie zmienione. Opuszczanie menu ekranowego 1. Wybierz opcję [Return] będąc w podmenu i naciśnij przycisk. Pojawi się główne menu. 2. Wybierz opcję [Exit] i naciśnij przycisk. Menu ekranowe zostanie wyłączone. Informacja Menu ekranowe można również opuścić szybko naciskając dwa razy przycisk. Opcja [Exit] lub [Return] może zostać szybko wybrana przez dwukrotne naciśnięcie przycisku w menu głównym lub podmenu 15
16 Rozdział 2 - Regulacje i ustawienia 2-1 EIZO LCD Utility Disk Wraz z monitorem dostarczana jest płyta CD EIZO LCD Utility Disk. Poniższa tabela zawiera spis zawartości płyty i opis dostarczonego oprogramowania. Zawartość płyty i przegląd dostarczonego oprogramowania Program Opis System operacyjny Plik readme.txt lub read me Screen Adjustment Utility Ekrany testowe ScreenManager Pro for LCD WindowMovie Checker ScreenManager Pro for LCD (DDC/CI) EIZO ScreenSlicer Instrukcja obsługi w formacie PDF Narzędzie ułatwiające regulację obrazu przy analogowym źródle sygnału, zawierające testowe wypełnienia oraz opis procedur regulacyjnych. Ekrany testowe do regulacji obrazu przy analogowym źródle sygnału. Należy je wykorzystywać w sytuacji, gdy niemożliwe jest użycie oprogramowania Screen Adjustment Utility. Oprogramowanie umożliwiające sterowanie monitorem za pomocą myszy lub skrótów klawiaturowych. Wymagane jest połączenie monitora z komputerem za pomocą kabla USB (nie dotyczy modelu FlexScan S2202W, S2402W oraz EV2411W). WindowMovie jest funkcją oprogramowania ScreenManager Pro for LCD. Więcej informacji znajduje się w podręczniku oprogramowania ScreenManager Pro for LCD, zamieszczonym na płycie EIZO LCD Utility Disk (nie dotyczy modelu FlexScan S2202W, S2402W oraz EV2411W). Oprogramowanie umożliwiające sterowanie monitorem za pomocą myszy lub skrótów klawiaturowych. Różnica w porównaniu z wersją ScreenManager Pro for LCD jest brak konieczności połączenia monitora z komputerem za pomocą kabla USB, aczkolwiek niektóre funkcje mogą być niedostępne. Oprogramowanie umożliwiające podział powierzchni ekranu i automatyczne rozmieszczanie okien programów w określonych obszarach. Aby korzystać z oprogramowania ScreenManager Pro for LCD Windows 2000 / XP / Vista Windows * w przypadku korzystania z innego niż Windows systemu operacyjnego, ekrany testowe można pobrać ze strony internetowej Windows XP / Vista Windows Vista Windows XP / Vista Aby zainstalować i korzystać z oprogramowania ScreenManager Pro for LCD, sprawdź instrukcję dołączoną na płycie. Aby dokonać regulacji z wykorzystaniem oprogramowania ScreenManager Pro for LCD, połącz monitor z komputerem dołączonym kablem USB. Więcej informacji o połączeniu USB znajdziesz w rozdziale 3 3 Korzystanie z portów USB. Uwaga Nie dotyczy modelu FlexScan S2202W, S2402W oraz EV2411W. Informacja Oprogramowanie ScreenManager Pro for LCD oraz ScreenManager Pro for LCD (DDC/CI) nie może być zainstalowane jednocześnie. 16
17 2-2 Regulacja obrazu Złącze cyfrowe W przypadku wykorzystywania cyfrowego złącza sygnałowego obraz wyświetlany jest w oparciu o ustawienia zapisane w elektronice monitora. W przypadku wystąpienia rozmycia znaków lub linii należy przejść do punktu 6 Regulacja wygładzania obrazu. Opis bardziej zaawansowanych ustawień znajduje się w rozdziale 2 3 Regulacja koloru. Złącze analogowe Regulacja parametrów obrazu przy korzystaniu z analogowego źródła sygnału jest używana w celu poprawnego pozycjonowania i skalowania obrazu oraz wyeliminowania ewentualnych poziomych lub pionowych zakłóceń. Uwaga Przed rozpoczęciem procesu regulacji obrazu należy odczekać około 30 minut. (Czas ten jest wymagany do ustabilizowania pracy elementów monitora.) Funkcja automatycznej regulacji nie działa podczas pracy z rozdzielczościami niższymi niż Funkcji automatycznej regulacji należy używać w następujących sytuacjach: kiedy sygnał analogowy z danego źródła jest po raz pierwszy doprowadzony do monitora kiedy po raz pierwszy ustawiono korzystanie z określonej rozdzielczości lub pionowej/poziomej częstotliwości odświeżania Jeżeli funkcja automatycznej regulacji obrazu nie da zadowalających rezultatów, postępuj według procedury opisanej w kolejnych punktach. Procedura automatycznej regulacji obrazu 1. Funkcja automatycznej regulacji Aby automatycznie wyregulować wielkość, położenie oraz migotanie obrazu, użyj funkcji [Screen] 1. Wybierz funkcję [Screen] z menu [Auto Adjustment] i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Execute] przyciskami lub i naciśnij przycisk. Włączona zostanie funkcja autoregulacji, aby dostosować zegar, fazę, położenie obrazu oraz rozdzielczość. Uwaga Funkcja ta działa poprawnie jeżeli obraz wyświetlany jest na pełnej powierzchni ekranu. Jeżeli obraz wyświetlany jest w oknie lub kiedy używana jest czarne tło, otrzymane wyniki mogą nie być poprawne. Funkcja ta może nie działać poprawnie z niektórymi kartami graficznymi. Podczas automatycznej regulacji na ekranie wyświetlany jest komunikat Auto in Progress Jeżeli za pomocą funkcji Auto Adjustment nie udaje się uzyskać satysfakcjonujących rezultatów, należy przeprowadzić opisaną poniżej procedurę. Jeżeli po autoregulacji obraz wyświetlany jest poprawnie, przejdź od razu do punktu 5 Regulacja poziomu sygnału wejściowego. 2. Wyświetl ekran testowy do regulacji obrazu przy analogowym źródle sygnału Dla komputerów z systemem Windows Włóż dysk EIZO LCD Utility Disk i uruchom program Screen Adjustment Program z menu startowego. Jeżeli nie można uruchomić programu, użyj plików z ekranami testowymi. 17
18 Dla komputerów z systemem operacyjnym innym niż Windows Pobierz ekrany testowe do regulacji obrazu ( Screen adjustment pattern files ) ze strony internetowej 3. Ponownie przeprowadź automatyczną regulację obrazu przy wyświetlonym ekranie testowym Aby automatycznie wyregulować wielkość, położenie oraz migotanie obrazu, użyj funkcji [Screen] 1. Wyświetl ekran testowy 1 (Pattern 1) na całej powierzchni ekranu wykorzystując program Screen Adjustment Program lub pobrane pliki ekranów testowych. Informacja Informacje jak uruchomić oprogramowanie Screen Adjustment Program znajdują się w pliku readme. txt lub Readme na płycie CD. Jeżeli wykorzystywany jest inny system operacyjny, niż Windows, sprawdź plik read me w pobranej ze strony internetowej paczce. 2. Wybierz funkcję [Screen] z menu [Auto Adjustment] i naciśnij przycisk. 3. Wybierz opcję [Execute] przyciskami lub i naciśnij przycisk. Włączona zostanie funkcja autoregulacji, aby dostosować zegar, fazę, położenie obrazu oraz rozdzielczość. Jeżeli za pomocą funkcji Auto Adjustment nie udaje się uzyskać satysfakcjonujących rezultatów, należy przeprowadzić opisaną poniżej procedurę. Jeżeli po autoregulacji obraz wyświetlany jest poprawnie, przejdź od razu do punktu 5 Regulacja poziomu sygnału wejściowego. 4. Użyj zaawansowanych funkcji regulacji korzystając z grupy [Screen] menu ekranowego Przeprowadź kolejno regulację parametrów zegara, fazy oraz położenia. Aby wyeliminować pionowe zakłócenia wykorzystaj funkcję [Clock] 1. Wybierz opcję [Clock] z menu [Screen] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu [Clock]. 2. Przyciskami lub dostosuj parametry zegara przyciskami lub i naciśnij przycisk. Regulacja jest zakończona. Informacja Naciskaj przyciski kontrolne powoli, by nie przeoczyć najkorzystniejszych ustawień. Jeżeli po regulacjach pojawiają się rozmycia lub poziome zniekształcenia, przejdź do opcji [Phase] by je usunąć. 18
19 Aby wyeliminować poziome zakłócenia i rozmycia wykorzystaj funkcję [Phase] Dostępny zakres regulacji: od 0 do Wybierz opcję [Phase] z menu [Screen] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu [Phase]. 2. Przyciskami lub dostosuj parametry i naciśnij przycisk. Regulacja jest zakończona. Uwaga Eliminacja zniekształceń lub rozmycia może nie być możliwa. Jest to uzależnione konfiguracją komputera lub rodzaju użytej karty graficznej. Informacja Jeżeli po regulacji obrazu pojawią się pionowe zniekształcenia, przejdź z powrotem do punktu Aby wyeliminować pionowe zakłócenia wykorzystaj funkcję [Clock] Aby wyregulować położenie obrazu wykorzystaj funkcję [Position] 1. Wybierz opcję [Position] z menu [Screen] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu [Position]. 2. Dostosuj położenie obrazu wykorzystując przyciski / / / i naciśnij przycisk. Regulacja jest zakończona. Informacja Konieczność korekcji położenia obrazu jest spowodowana faktem, iż zarówno ilość, jak i rozmieszczenie pikseli są niezmienne. Wykorzystując funkcję [Position] można przesunąć wyświetlany obraz na właściwe miejsce. 5. Regulacja poziomu sygnału wyjściowego Aby dokonać automatycznej korekcji gradacji barw wykorzystaj funkcję [Range] Każda skala barw (w zakresie od 0 do 255) może być wyświetlona poprzez odpowiednią regulację poziomu sygnału wyjściowego. 1. Wyświetl ekran testowy 2 (Pattern 2) na całej powierzchni ekranu wykorzystując program Screen Adjustment Program lub pobrane pliki ekranów testowych. 2. Wybierz opcję [Range] z menu [Auto Adjustment] i naciśnij przycisk. 3. Wybierz opcję Execute przyciskami lub i naciśnij przycisk. Zakres sygnału wyjściowego zostanie automatycznie dostosowany tak, by uzyskać maksymalnie szeroką skalę barw. 4. Wyłącz wyświetlanie ekranu testowego 2 lub zamknij program Screen Adjustment Utility. 19
20 6. Regulacja wygładzania obrazu Aby zmienić zakres wygładzania wykorzystaj funkcję [Smoothing] Podczas wyświetlania obrazu w innej niż zalecana rozdzielczości, możliwe jest powstawanie rozmyć linii lub znaków. Dostępny zakres regulacji: od 0 do 5 1. Wybierz opcję [Screen] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Smoothing] z menu [Scren] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Smoothing]. 3. Przyciskami wyreguluj zakres wygładzania przyciskami lub i naciśnij przycisk. Uwaga Regulacja wygładzania może być niedostępna. Jej działanie jest uzależnione od stosowanej rozdzielczości. 2-3 Regulacja koloru Wybór trybu pracy (tryb funkcji FineContrast) Funkcja ta pozwala na wybór jednego z trybów pracy, przystosowanego do wykonywania konkretnego rodzaju zadań. Tryby funkcji FineContrast Tryb Custom srgb Text Picture Movie Zastosowanie umożliwia dokonywanie wszelkich regulacji zalecany do obróbki materiałów z urządzeń peryferyjnych działających w przestrzeni barwnej srgb zalecany do pracy z tekstem lub arkuszami kalkulacyjnymi zalecany do pracy z grafiką zalecany do pracy z materiałami multimedialnymi Wyświetla aktualny tryb pracy 1. Wciśnij przycisk. W lewym dolnym rogu ekranu pojawi się nazwa trybu pracy, w którym monitor aktualnie pracuje. 2. Wybierz wymagany tryb pracy przyciskiem. Tryb pracy zmienia się za każdym naciśnięciem przycisku. Custom srgb Text Picture Movie Informacja Menu ekranowe oraz menu funkcji FineContrast nie mogą być wyświetlane jednocześnie. Użycie oprogramowania ScreenManager Pro for LCD pozwala na automatyczny wybór trybu pracy w zależności od aktywnej aplikacji. Więcej informacji znaleźć można w podręczniku oprogramowania ScreenManager Pro for LCD, które znajduje się na dołączonej płycie CD. 20
21 Zaawansowana regulacja Dla każdego trybu funkcji FineContrast dostępna jest możliwość niezależnej regulacji parametrów wyświetlania obrazu. W zależności od wybranego trybu funkcji FineContrast, dostępne są następujące możliwości regulacji parametrów wyświetlanego obrazu. Ikona Brightness (jasność) Contrast (kontrast) Funkcja Temperature (temperatura) Gamma (gamma) Saturation (nasycenie) Hue (odcień) Gain (wzmocnienie) Reset możliwa zmiana ustawień; ustawienia fabryczne Tryb funkcji FineContrast Custom srgb Text Picture Movie Regulacja jasności [Brightness] Regulacja dokonywana jest poprzez zmianę jasności lamp podświetlających matrycę. Dostępny zakres regulacji: 0 do 100% 1. Wybierz opcję [Color] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Brightness] z menu [Color] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Brightness]. 3. Przyciskami lub wyreguluj jasność i naciśnij przycisk. Regulacja jasności jest zakończona. Uwaga Przed rozpoczęciem procesu regulacji obrazu należy odczekać około 30 minut. Czas ten jest wymagany do ustabilizowania pracy elementów monitora. Przed wykonaniem regulacji kolorów należy uruchomić opcję [Range Adjustment]. Patrz dział Regulacja poziomu sygnału wyjściowego na stronie 19 Ten sam obraz może być wyświetlany w różny sposób na różnych monitorach. Jest to spowodowane charakterystyką samego sprzętu. Końcowa regulacja koloru powinna odbywać się podczas kontroli wyświetlanego obrazu na kilku różnych monitorach. Informacja Wartości pokazane w% lub stopniach skali Kelvina mogą być używane wyłącznie jako referencyjne. Oprogramowanie ScreenManager Pro for LCD pozwala na regulację parametrów wyświetlania z wykorzystaniem klawiatury i myszy. Ustawione wartości mogą zostać zapisane jako zestaw do późniejszego wykorzystania. Więcej informacji znaleźć można w podręczniku oprogramowania ScreenManager Pro for LCD, które znajduje się na dołączonej płycie CD. Informacja Regulacja jasności może być wykonana bez wyświetlania menu ekranowego, za pomocą naciśnięcia przycisku lub. 21
22 Regulacja kontrastu [Contrast] Regulacja luminancji ekranu dokonywana jest poprzez manipulację poziomem sygnału video. Dostępny zakres regulacji: 0 do 100% 1. Wybierz opcję [Color] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Contrast] z menu [Color] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Contrast]. 3. Przyciskami lub wyreguluj kontrast i naciśnij przycisk. Regulacja kontrastu jest zakończona. Regulacja temperatury barw [Temperature] Temperatura barw służy do numerycznego określenia odcienia koloru czarnego oraz białego. Wartość temperatury kolorów jest wyrażana w stopniach Kelvina. Analogicznie do zwykłego płomienia obraz jest wyświetlany z przesunięciem w kierunku barwy czerwonej przy niskich wartościach temperatury barw, natomiast przy wysokich wartościach obraz wyświetlany jest z przesunięciem w kierunku barwy niebieskiej. Wartości wzmocnienia kolorów [Gain] są zdefiniowane osobno dla każdej wartości temperatury barw K Kolor biały wpada lekko w czerwień. Temperatura K lub K jest zazwyczaj używana w poligraii K Biały kolor ma ciepły odcień, podobny do bieli papieru. Taka temperatura barw jest stosowana do wyświetlania zdjęć lub obrazów video K Kolor biały ma zimny, lekko niebieski odcień. Dostępny zakres regulacji: wyłączony (Off), od K do K ze skokiem co 500 K, z poziomem 9300 K włącznie. 1. Wybierz opcję [Color] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Temperature] z menu [Color] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Temperature]. 3. Przyciskami lub wyreguluj wartość temperatury barw i naciśnij przycisk. Regulacja temperatury barwowej jest zakończona. Regulacja wartości współczynnika gamma [Gamma] Balans między poziomem sygnału wejściowego oraz jasnością obrazu nazywany jest korekcją wartości współczynnika gamma. Dostępny zakres regulacji: 1,8; 2,0; 2,2. 1. Wybierz opcję [Color] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Gamma] z menu [Color] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Gamma]. 3. Przyciskami lub wyreguluj wartość współczynnika gamma i naciśnij przycisk. Regulacja wartości współczynnika gamma jest zakończona. Informacja Przy ustawieniu kontrastu na poziomie 50% możliwe jest wyświetlenie każdej gradacji barw. Podczas regulacji parametrów wyświetlania zaleca się dokonywanie zmian głównie poprzez regulację jasności tak, by nie dopuścić do utraty charakterystyki tonalnej i eliminacji wyświetlania niektórych odcieni. Regulacji kontrastu powinno dokonywać się w następujących przypadkach: obraz jest zbyt ciemny, choć jasność ustawiona została na 100%. Należy wtedy zwiększyć kontrast ponad poziom 50%. obraz jest zbyt jasny, choć jasność ustawiona została na 0%. Należy wtedy zmniejszyć kontrast poniżej poziomu 50%. Informacja Możliwości regulacji parametru zależą od wybranego trybu funkcji FineContrast. Jeżeli ikona danego parametru nie jest wyświetlana, nie jest możliwa jego regulacja (patrz tabela na stronie). Regulacja wzmocnienia [Gain] pozwala na bardziej zaawansowaną regulację. Po wybraniu opcji [Off] wyświetlany obraz posiada naturalną temperaturę barwową panelu (wzmocnienie [Gain] na poziomie 100% dla każdej barwy podstawowej RGB). Przy zmianie wzmocnienia [Gain], ustawienia temperatura barwowej zmieniane jest na [Off]. Informacja Możliwości regulacji parametru zależą od wybranego trybu funkcji FineContrast. Jeżeli ikona danego parametru nie jest wyświetlana, nie jest możliwa jego regulacja (patrz tabela na stronie 21). 22
23 Regulacja nasycenia kolorów [Saturation] Funkcja ta pozwala na regulację nasycenia każdej z barw podstawowych. Dostępny zakres regulacji: -128 do Wybierz opcję [Color] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Sauration] z menu [Color] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Saturation]. 3. Przyciskami lub wyreguluj wartość nasycenia koloru i naciśnij przycisk. Regulacja nasycenia koloru jest zakończona. Regulacja odcienia kolorów [Hue] Dostępny zakres regulacji: od -32 do Wybierz opcję [Color] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Hue] z menu [Color] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Hue]. 3. Przyciskami lub wyreguluj odcień koloru i naciśnij przycisk. Regulacja odcienia koloru jest zakończona. Regulacja wzmocnienia koloru [Gain] Luminancja każdej z barw podstawowych nazywana jest wzmocnieniem. Regulacja wzmocnienia wpływa na odcień koloru białego. Dostępny zakres regulacji: od 0 do 100%. 1. Wybierz opcję [Color] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Gain] z menu [Color] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Gain]. 3. Przyciskami lub wyreguluj wzmocnienie koloru i naciśnij przycisk. Regulacja wzmocnienia koloru jest zakończona. 2-4 Regulacja głośności [Volume] Funkcja ta umożliwia zmianę poziomu głośności. Dostępny zakres regulacji: od 0 do Wybierz opcję [Sound] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Volume] z menu [Sound] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Volume]. 3. Przyciskami lub wyreguluj poziom głośności i naciśnij przycisk. Regulacja głośności jest zakończona. Uwaga Wykorzystanie tej funkcji może spowodować brak możliwości wyświetlenia pełnej skali barw. Informacja Możliwości regulacji parametru zależą od wybranego trybu funkcji FineContrast. Jeżeli ikona danego parametru nie jest wyświetlana, nie jest możliwa jego regulacja (patrz tabela na stronie 21). Ustawienie wartości minimalnej (-128) powoduje, że wyświetlany obraz będzie monochromatyczny. Uwaga Wykorzystanie tej funkcji może spowodować brak możliwości wyświetlenia pełnej skali barw. Informacja Możliwości regulacji parametru zależą od wybranego trybu funkcji FineContrast. Jeżeli ikona danego parametru nie jest wyświetlana, nie jest możliwa jego regulacja (patrz tabela na stronie 21). Funkcja ta pozwala na regulację odcienia kolorów. Im wyższa wartość, tym obraz bardziej wpada w kolor zielony. Im niższa w purpurowy. Uwaga Wykorzystanie funkcji [Gain] może spowodować brak możliwości wyświetlenia pełnej skali barw. Informacja Możliwości regulacji parametru zależą od wybranego trybu funkcji FineContrast. Jeżeli ikona danego parametru nie jest wyświetlana, nie jest możliwa jego regulacja (patrz tabela na stronie 21). Wartości wzmocnienia poszczególnych składowych zależą od temperatury barwowej. Podczas regulacji wzmocnienia koloru, temperatura barwowa zostaje automatycznie ustawiona na poziomie Off. Informacja Regulacja głośności może być wykonana bez wyświetlania menu ekranowego, za pomocą naciśnięcia przycisku lub. 23
24 2-5 Konfiguracja wyjścia audio przy funkcji oszczędności energii [Power Save] Monitor umożliwia wyłączenie głośników/wyjścia słuchawkowego przy włączonym trybie oszczędności energii. 1. Wybierz opcję [Sound] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Power Save] z menu [Sound] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Power Save]. 3. Wybierz opcję On lub Off przyciskami lub i naciśnij przycisk. Konfiguracja wyjścia audio jest zakończona. 2-6 Funkcja automatycznej regulacji jasności [Auto EcoView] Funkcja wykorzystująca sensor optyczny umieszczony na przedniej ściance monitora do automatycznej regulacji siły podświetlenia, w zależności od poziomu oświetlenia zewnętrznego. 1. Naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Auto EcoView]. 2. Włączenie/wyłączenie funkcji następuje po przyciśnięciu przycisku. Informacja Przy korzystaniu z funkcji automatycznej regulacji jasności należy zwracać uwagę, by nie zasłonić czujnika poziomu oświetlenia zewnętrznego ulokowanego w dolnej części monitora. 2-7 Funkcja oszczędności energii [Power Save] Funkcja ta powoduje automatyczne przejście monitora w tryb oszczędności energii w zależności od stanu komputera. 1. Wybierz opcję [PowerManager] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Power Save] z menu [PowerManager] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Power Save]. 3. Wybierz opcję On lub Off przyciskami lub i naciśnij przycisk. Konfiguracja funkcji oszczędności energii jest zakończone. Złącze analogowe Monitor jest zgodny ze standardem VESA DPMS. Tryb oszczędności energii PC Monitor Kontrolka zasilania Pracuje Pracuje Niebieska Tryb oszczędności energii STAND-BY SUSPENDED OFF Tryb oszczędności energii Pomarańczowa Uwaga Odłączenie kabla zasilającego odcina zasilanie monitora. Urządzenia podłączone do wbudowanego w monitor huba USB pobierają zasilanie nawet w momencie, gdy monitor pracuje w trybie oszczędności energii. Z tego powodu zużycie energii przez monitor zależy od poziomu zużycia energii przez podłączone urządzenia USB. Zmiana poziomu zużycia energii następuje również po wykryciu sygnału audio. 24
25 Złącze cyfrowe Monitor jest zgodny ze standardem DVI DMPM. Tryb oszczędności energii PC Monitor Kontrolka zasilania Pracuje Pracuje Niebieska Tryb oszczędności energii Tryb oszczędności energii Pomarańczowa Monitor przechodzi w tryb oszczędności energii po pięciu sekundach od wykrycia takowego trybu w komputerze. 2-8 Funkcja automatycznego wyłączania monitora [Off Timer] Funkcja ta powoduje automatyczne przejście monitora w tryb oszczędności energii po zadanym okresie czasu. Dostępny zakres regulacji: Wyłączona (Disable), Włączona (Enable) (0, 1, 2, 3, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 45 minut, 1 5 godzin) 1. Wybierz opcję [PowerManager] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Off Timer] z menu [PowerManager] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [PowerManager]. 3. Wybierz opcję Enable lub Disable przyciskiem lub. Po wyborze opcji Enable ustaw czas, po jakim monitor zostanie wyłączony przyciskiem lub. 4. Naciśnij przycisk. Konfiguracja funkcji automatycznego wyłączania monitora jest zakończona. 2-9 Funkcja wyświetlania poziomu oszczędności energii [EcoView Index] Funkcja ta pozwala wyświetlić poziom oszczędności energii. Wraz z obniżaniem zużycia energii rośnie wartość indeksu EcoView. 1. Naciśnij przycisk. Pojawi się indeks EcoView. Informacja Indeks EcoView wyświetlany jest podczas regulacji jasności lub zmiany trybu pracy funkcji FineContrast. Wyświetlaniem indeksu można regulować poprzez funkcję [EcoView Index] w menu [PowerManager]. 25
26 2-10 Wyświetlanie obrazu w niższych rozdzielczościach Uwaga Nie dotyczy modelu FlexScan S2202W Zmiana rozmiaru obrazu [Screen Size] Domyślnym ustawieniem jest automatyczne powiększanie wyświetlanego w niższej rozdzielczości obrazu, do powierzchni całego ekranu. Wykorzystanie funkcji [Screen Size] w menu [Others] umożliwia zmianę sposobu wyświetlania obrazu w niższych rozdzielczościach. Ustawienie Full Screen (domyślne) Enlarged Normal Rezultat Wyświetla obraz na całej matrycy, niezależnie od rozdzielczości. Może to powodować przekłamania z racji konieczności pionowego i poziomego przeskalowania obrazu o różne współczynniki. Wyświetla obraz na całej matrycy, niezależnie od rozdzielczości. Pewne jego elementy mogą zostać ukryte z racji przeskalowania w pionie i w poziomie o tę samą wartość. Wyświetla obraz bez przeskalowywania. Przykład: wyświetlanie obrazu w rozdzielczości na monitorze FlexScan S2432W. Full Screen (ustawienie domyślne) Enlarged Normal ( ) ( ) ( ) 1. Wybierz opcję [Others] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Screen Size] z menu [Others] i naciśnij przycisk. 3. Wybierz opcję Full Screen, Enlarged lub Normal korzystając z przycisku lub i naciśnij przycisk. Zmiana rozmiaru obrazu jest zakończona. Zmiana jasności obszaru otaczającego obraz [Border Intensity] Ramka (czarny obszar bez wyświetlanego obrazu) pojawia się podczas korzystania z trybów Normal lub Enlarged. Ramka 1. Wybierz opcję [Others] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Border Intensity] z menu [Others] i naciśnij przycisk. 3. Wybierz opcję Full Screen, Enlarged lub Normal korzystając z przycisku lub i naciśnij przycisk. 26
27 2-11 Ustawienia wyświetlania menu ekranowego Aby zmienić ustawienia wyświetlania menu ekranowego, użyj funkcji [Menu Size/Menu Position/Menu Off Timer/Transculent] Wielkość menu ekranowego 1. Wybierz opcję [Others] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Menu Settings] z menu [Others] i naciśnij przycisk. 3. Wybierz opcję [Menu Size] z menu [Menu Settings] i naciśnij przycisk. 4. Wybierz opcję Normal lub Enlarged korzystając z przycisku lub i naciśnij przycisk. Regulacja wielkości menu ekranowego jest zakończona. Położenie menu ekranowego 1. Wybierz opcję [Others] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Menu Settings] z menu [Others] i naciśnij przycisk. 3. Wybierz opcję [Menu Position] z menu [Menu Settings] i naciśnij przycisk. 4. Wybierz odpowiednią pozycję menu ekranowego, korzystając z przycisków / / / i naciśnij przycisk. Regulacja położenia menu ekranowego jest zakończona. Czas wyświetlania menu ekranowego 1. Wybierz opcję [Others] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Menu Settings] z menu [Others] i naciśnij przycisk. 3. Wybierz opcję [Menu Of Timer] z menu [Menu Settings] i naciśnij przycisk. 4. Wybierz opcję Enable korzystając z przycisku lub. Wybierz czas wyświetlania menu ekranowego (15 / 30 / 45 / 60 sekund) korzystając z przycisku lub i naciśnij przycisk. Regulacja czasu wyświetlania menu ekranowego jest zakończona. Informacja Czas wyświetlania menu funkcji FineContrast oraz indeksu EcoView nie może być regulowany. Przezroczystość menu ekranowego 1. Wybierz opcję [Others] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Menu Settings] z menu [Others] i naciśnij przycisk. 3. Wybierz opcję [Transculent] z menu [Menu Settings] i naciśnij przycisk. 4. Zmień przezroczystość menu ekranowego korzystając z przycisku lub i naciśnij przycisk. Regulacja przezroczystości menu ekranowego jest zakończona. 27
28 2-12 Regulacja orientacji menu ekranowego Korzystając z tej funkcji można obrócić menu ekranowe o Wybierz opcję [Others] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Orientation] z menu [Others]. 3. Wybierz opcję Landscape lub Portrait korzystając z przycisku lub i naciśnij przycisk. 4. Obróć monitor o kąt 90 w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Informacja Jeżeli wykorzystywany jest tryb pracy w orientacji portretowej, możliwa jest konieczność dostosowania parametrów pracy karty graficznej komputera. Więcej informacji znaleźć można w instrukcji obsługi karty graficznej Funkcja blokady przycisków sterujących Funkcja ta blokuje działanie przycisku w celu uniknięcia przypadkowych zmian ustawień. 1. Wyłącz monitor korzystając z przycisku. 2. Przytrzymaj wciśnięty przycisk podczas włączania zasilania przyciskiem. Funkcja blokady przycisków sterujących zmienia swój stan po powtórzeniu czynności z punktu Wyświetlanie informacji o urządzeniu Funkcja ta pozwala sprawdzić ustawienia, model, numer seryjny oraz licznik czasu pracy monitora. Informacje wyświetlane są w trzech kolejnych krokach: Informacja Po zakupie monitora licznik czasu pracy może nie wskazywać 0. Jest to spowodowane testami fabrycznymi sprzętu. Ekran 1/3: parametry sygnału wejściowego (D-Sub/DVI Digital), rozdzielczość oraz częstotliwości odświeżania Ekran 2/3: status transmisji danych protokołem DDC/CI Ekran 3/3: oznaczenie modelu, numer seryjny oraz licznik czasu pracy. 1. Wybierz opcję [Information] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. Pojawi się menu [Information]. 2. Użyj przycisku aby sprawdzić ustawienia. 28
29 2-15 Wyłączenie transmisji danych protokołu DDC/CI Funkcja ta pozwala włączyć/wyłączyć transmisję danych protokołem DDC/CI. 1. Naciśnij przycisk aby wyłączyć monitor. 2. Przytrzymaj wciśnięty przycisk podczas włączania zasilania przyciskiem. Transmisja danych protokołem DDC/CI zmienia swój stan po powtórzeniu czynności z punktu 2. Informacja Stan funkcji transmisji danych protokołem DDC/CI można sprawdzić korzystając z funkcji [Information] 2-16 Kontrolka zasilania [Power Indicator] Funkcja ta umożliwia ma zmianę sposobu pracy kontrolki zasilania podczas działania monitora. 1. Wybierz opcję [Others] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Power Indicator] z menu [Others] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu funkcji [Power Indicator]. 3. Wybierz opcję Enable lub Disable przyciskiem lub i naciśnij przycisk. Zmiana ustawień pracy kontrolki zasilania jest zakończona Język menu ekranowego [Language] Funkcja ta pozwala na zmianę języka wyświetlania menu ekranowego oraz komunikatów. Dostępne języki menu ekranowego: angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, szwedzki, chiński uproszczony, chiński tradycyjny, japoński. 1. Wybierz opcję [Language] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. Pojawi się menu [Language] 2. Wybierz odpowiedni język korzystając z przycisków / / / i naciśnij przycisk. Zmiana języka menu ekranowego jest zakończona Wyświetlanie logo EIZO W momencie włączenia zasilania, przez kilka sekund wyświetlane jest na ekranie logo EIZO. Jeżeli chcesz włączyć lub wyłączyć jego wyświetlanie użyj tej funkcji. 1. Wyłącz monitor przyciskiem. 2. Przytrzymaj przycisk i włącz ponownie monitor przyciskiem. Wyświetlanie logo EIZO zmienia swój stan po powtórzeniu czynności z punktu 2. Informacja Domyślnie wyświetlanie logo jest włączone. 29
30 2-19 Przywracanie ustawień fabrycznych [Reset] Aby przywrócić domyślne ustawienia kolorów użyj opcji [Reset] 1. Wybierz opcję [Color] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Reset] z menu [Color] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu [Reset]. 3. Wybierz opcję [Reset] korzystając z przycisku lub i naciśnij przycisk. Przywracanie fabrycznych ustawień kolorów jest zakończone. Aby przywrócić wszystkie regulacje do ustawień fabrycznych użyj opcji [Reset] 1. Wybierz opcję [Others] z menu ekranowego i naciśnij przycisk. 2. Wybierz opcję [Reset] z menu [Others] i naciśnij przycisk. Pojawi się menu [Reset]. 3. Wybierz opcję [Reset] korzystając z przycisku lub i naciśnij przycisk. Przywracanie fabrycznych ustawień jest zakończone. Uwaga Powrót do ustawień fabrycznych nie może zostać cofnięty. Informacja Informacje o domyślnych ustawieniach monitora zamieszczone są w dziale Ustawienia fabryczne na stronie 44 30
FlexScan SX2262W SX2462W
EIZO FlexScan SX2262W /SX2462W Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi FlexScan SX2262W SX2462W Kolorowy monitor LCD UWAGA Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją
ColorEdge CS230 CX240
EIZO ColorEdge CS230 & CS240 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi ColorEdge CS230 CX240 Kolorowy monitor LCD ze sprzętową kalibracją UWAGA Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się
Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP
Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR10B/DP Wyłączny importer Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski sterownika
ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi GRAND HAND VIEW III
ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi GRAND HAND VIEW III 1.1 Wstęp Grand Hand View III to uniwersalny konwerter obrazu z sygnału VGA na sygnał analogowy (TV). Urządzenie może być wykorzystane do gier komputerowych,
[Położenie tekstu ostrzeżenia]
Podręcznik instalacji Kolorowy monitor LCD [Położenie tekstu ostrzeżenia] Informacje o Podręczniku instalacji i Podręczniku użytkownika Podręcznik instalacji (Ten podręcznik) Zawiera podstawowe informacje
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Przewodnik AirPrint. Ten dokument obowiązuje dla modeli atramentowych. Wersja A POL
Przewodnik AirPrint Ten dokument obowiązuje dla modeli atramentowych. Wersja A POL Modele urządzenia Niniejszy podręcznik użytkownika obowiązuje dla następujących modeli. DCP-J40DW, MFC-J440DW/J450DW/J460DW
Skrócony opis instalacji Sympodium DT770 Interaktywny ekran z cyfrowym piórem
Skrócony opis instalacji Sympodium DT770 Interaktywny ekran z cyfrowym piórem Spis treści Wprowadzenie... 2 Interaktywny ekran... 2 Cyfrowe pióro... 2 Przyciski ustawień pióra, przyciski funkcyjne i przyciski
Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji
Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji Niniejszy przewodnik przedstawia ekspresową instalację za pomocą kreatora NETGEAR Smart Wizard i instalację samodzielnego sterownika
REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI
AEK Zakład Projektowy Os. Wł. Jagiełły 7/25 60-694 POZNAŃ tel/fax (061) 4256534, kom. 601 593650 www.aek.com.pl biuro@aek.com.pl REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 1 Poznań 2011 REJESTRATOR RES800
46 Korzystanie z wyświetlacza. System Microsoft Windows XP. System Microsoft Windows Vista
Dokonując dostosowania rozdzielczości wyświetlacza można uzyskać poprawę czytelności tekstu lub wyglądu obrazów na ekranie. W miarę zwiększania rozdzielczości, elementy są wyświetlane coraz mniejsze na
Type ETO2 Controller for ice and snow melting
Type ETO2 Controller for ice and snow melting 57652 06/08 (BJ) English page 2 Deutsch page 14 page 26 Russian page 38 SPIS TREŚCI Wyjaśnienie pojęć.................... Strona 26 Wprowadzenie.....................
Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center
Podręcznik użytkownika Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center Polski ZRZECZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Wszystkie zrzuty ekranowe użyte w niniejszej dokumentacji, to tylko
VinCent Office. Moduł Drukarki Fiskalnej
VinCent Office Moduł Drukarki Fiskalnej Wystawienie paragonu. Dla paragonów definiujemy nowy dokument sprzedaży. Ustawiamy dla niego parametry jak podano na poniższym rysunku. W opcjach mamy możliwość
SAMOCHODOWA KAMERA HD
SAMOCHODOWA KAMERA HD Instrukcja obsługi 87231 Aby w pełni wykorzystać wszystkie funkcje samochodowego rejestratora cyfrowego, przed uruchomieniem urządzenia należy dokładnie zapoznać się z instrukcją
DB-2180 Binocular LCD DigiCam. Informacje o produkcie D E B C
Informacje o produkcie F D E L K J A B C PL G H I A: Obiektyw lornetki (stały, 8-krotny zoom) B: Obiektyw aparatu cyfrowego (stały, 8-krotny zoom) C: Pokrętło ostrości aparatu cyfrowego D: Wyświetlacz
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software OPROGRAMOWANIE DO LICZENIA PIENIĘDZY SPIS TREŚCI WPROWADZENIE I
Jabra Link 850. Podręcznik użytkownika. www.jabra.com
Jabra Link 850 Podręcznik użytkownika www.jabra.com SPIS treści 1. Prezentacja produktu...3 1.1 Jabra LINK 850...3 1.2 Akcesoria dodatkowe...4 2. PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA Jabra LINK 850...5 2.1 PODŁĄCZENIE
Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika
Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w
Przewodnik Google Cloud Print
Przewodnik Google Cloud Print Wersja 0 POL Definicje oznaczeń W tym podręczniku użytkownika zastosowano następującą ikonę: Uwagi informują o tym, jak należy reagować w danej sytuacji, lub zawierają porady
Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446 Strona 1 z 7 Przeznaczenie do użycia Produkt wyposażono w wyjście zasilania, które można włączyć lub wyłączyć wbudowanym włącznikem
FlexScan S2233W S2243W S2433W
EIZO FlexScan S2233W / S2243W / S2433W - Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi FlexScan S2233W S2243W S2433W Kolorowy monitor LCD UWAGA Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z
Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy KERN
Seria P-662HW-Dx. Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem. Skrócona instrukcja obsługi
Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem Skrócona instrukcja obsługi Wersja 3.40 Edycja 1 3/2006 Informacje ogólne Posługując się dołączoną płytą CD lub postępując zgodnie ze wskazówkami w tej Skróconej instrukcji
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI CR-500- HD
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI CR-500- HD 1. BUDOWA REJESTRATORA 2. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 3. MONTAś 4. TRYBY PRACY I ICH SYGNALIZACJA 5. ODTWARZANIE 6. USTAWIENIA 7. MAPA PAMIĘCI 8. SPECYFIKACJA 1. BUDOWA REJESTRATORA
Instrukcja obsługi GPS VORDON
Instrukcja obsługi GPS VORDON Witaj, Dziękujemy za skorzystanie z urządzenia marki Vordon. Użytkownik może korzystać z nawigatora GPS w każdej chwili w dowolnym miejscu, na przykład podczas jazdy, pieszo
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
Mini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem
Mini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji mp3. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby
Parowanie urządzeń Bluetooth. Instrukcja obsługi
Parowanie urządzeń Bluetooth Instrukcja obsługi Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows i Windows Vista są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy
AR-M236 AR-M276 CYFROWE URZĄDZENIE WIELOFUNKCYJNE INSTRUKCJA INSTALACJI OPROGRAMOWANIA... MODEL
!!install_ar070_pol.book ページ 004 年 月 日 月 曜 日 午 前 0 時 0 分 MODEL AR-M6 AR-M76 CYFROWE URZĄDZENIE WIELOFUNKCYJNE INSTRUKCJA INSTALACJI OPROGRAMOWANIA Str. WPROWADZENIE... i OPROGRAMOWANIE DLA SHARP AR-M0/M70...
PX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX319 Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 4.1. Ustawienia funkcji
Wyposażenie multimedialne
Lp. Typ urządzenia Opis przedmiotu Ilość Zestaw komputerowy: Procesor (x86 o wydajności minimum 1500 punktów w benchmarku SYSmark 2014 Overall Office Productivity); Pamięć operacyjna RAM 4 GB; Karta graficzna
Zainstalowana po raz pierwszy aplikacja wymaga aktualizacji bazy danych obsługiwanych sterowników.
FRISKO-MOBILE Aplikacja FRISKO-MOBILE przeznaczona jest do zdalnej obsługi sterowników FRISKO podłączonych do sieci LAN o stałym adresie IP za pośrednictwem wbudowanych lub zewnętrznych modułów komunikacyjnych.
PERSON Kraków 2002.11.27
PERSON Kraków 2002.11.27 SPIS TREŚCI 1 INSTALACJA...2 2 PRACA Z PROGRAMEM...3 3. ZAKOŃCZENIE PRACY...4 1 1 Instalacja Aplikacja Person pracuje w połączeniu z czytnikiem personalizacyjnym Mifare firmy ASEC
PROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00)
1 Spis treści ZaŜalenie klienta Diagnostyka Omówienie i opis wyprowadzeń Rozdział 2 Ogólny problem funkcjonalny Rozdział 3 Urządzenie nie działa lub nie uruchamia się (czarny ekran): Rozdział 3-1 Przycisk
Instrukcja programu PControl Powiadowmienia.
1. Podłączenie zestawu GSM. Instrukcja programu PControl Powiadowmienia. Pierwszym krokiem w celu uruchomienia i poprawnej pracy aplikacji jest podłączenie zestawu GSM. Zestaw należy podłączyć zgodnie
ENXTV. Instrukcja instalacji. Inter Projekt S.A.
ENXTV Instrukcja instalacji Inter Projekt S.A. Spis treści 1. Wprowadzenie 2. Zawartość opakowania 3. Opis urządzenia 4. Połączenie kabli 5. Wstępna konfiguracja 6. Opis Pilota zdalnego sterowania 7. Opis
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
Adapter USB do CB32. MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl
MDH System Strona 1 MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl Adapter USB do CB32 Produkt z kategorii: Elmes Cena: 42.00 zł z VAT (34.15 zł netto)
INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO
MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO GRATULUJEMY UDANEGO ZAKUPU ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO MC-2810 Z AKTYWNYM SUBWOOFEREM I GŁOŚNIKAMI SATELITARNYMI. ZESTAW ZOSTAŁ STARANNIE ZAPROJEKTOWANY
Archiwum Prac Dyplomowych
Archiwum Prac Dyplomowych Instrukcja dla studentów Ogólna procedura przygotowania pracy do obrony w Archiwum Prac Dyplomowych 1. Student rejestruje pracę w dziekanacie tej jednostki uczelni, w której pisana
INSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06. Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100
INSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06 Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100 Schemat produktu dla serii TRS00 11 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 1. Połączenia dla róŝnych modeli aparatów 2. Kabel
MUltimedia internet Instrukcja Instalacji
MUltimedia internet Instrukcja Instalacji MUltimedia internet Instrukcja Instalacji 1 2 MULTIMEDIA Internet 1. Zestaw instalacyjny 4 2. Budowa modemu ADSL 5 3. Podłączenie modemu ADSL 7 4. Konfiguracja
INSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56
INSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56 Program Liczarka 2000 służy do archiwizowania i drukowania rozliczeń z przeprowadzonych transakcji pieniężnych. INSTALACJA PROGRAMU Program instalujemy na komputerze
Środki ostrożności OSTRZEŻENIE PRZESTROGA
Środki ostrożności Przed użyciem wielofunkcyjnego pilota przewodowego przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję obsługi. Po przeczytaniu instrukcji przechowuj podręcznik użytkownika w bezpiecznym, łatwo
Opis ogólny AL154SAV5.HT8 -----------------------------------------------------------------------------------------------
1. OPIS INTERFEJSU POMIAROWEGO AL154SAV5.HT8 Przyrząd umożliwia pomiar, przesłanie do komputera oraz zapamiętanie w wewnętrznej pamięci interfejsu wartości chwilowych lub średnich pomierzonych z wybraną
Instrukcja użytkowania DRIVER. Programator z przewodem sterowniczym. DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER
Instrukcja użytkowania DRIVER Programator z przewodem sterowniczym 6050425 6050426 DRIVER 610 lub 620-1 lub 2 strefy DRIVER Opis Urządzenie pozwala na programowanie temperatury komfortowej oraz ekonomicznej
CitiDirect EB - Mobile
CitiDirect Ewolucja Bankowości System bankowości elektronicznej dla firm Podręcznik Użytkownika CitiDirect EB - Mobile CitiService Pomoc Techniczna CitiDirect Tel. 0 801 343 978, +48 (22) 690 15 21 Poniedziałek-piątek
Instrukcja obsługi panelu operacyjnego XV100 w SZR-MAX-1SX
Instrukcja obsługi panelu operacyjnego XV100 w SZR-MAX-1SX 1. Pierwsze uruchomienie... 3 2. Ekran podstawowy widok diagramu... 4 3. Menu... 5 - Historia... 5 - Ustawienia... 6 - Ustawienia / Nastawa czasów...
PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH
PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH ZMIANY NR 2/2010 do CZĘŚCI VIII INSTALACJE ELEKTRYCZNE I SYSTEMY STEROWANIA 2007 GDAŃSK Zmiany Nr 2/2010 do Części VIII Instalacje elektryczne i systemy
System Informatyczny CELAB. Przygotowanie programu do pracy - Ewidencja Czasu Pracy
Instrukcja obsługi programu 2.11. Przygotowanie programu do pracy - ECP Architektura inter/intranetowa System Informatyczny CELAB Przygotowanie programu do pracy - Ewidencja Czasu Pracy Spis treści 1.
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 78 90 056, fax 032/ 205 33 77 e-mail:
FlexScan S2202W S2232W S2242W S2402W S2432W EV2411W
EIZO FlexScan S2202W / S2232W / S2242W / S2402W / S2432W / EV2411W - Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi FlexScan S2202W S2232W S2242W S2402W S2432W EV2411W Kolorowy monitor LCD UWAGA Przed rozpoczęciem
HERCULES DJCONTROLWAVE I DJUCED DJW PIERWSZE KROKI
HERCULES DJCONTROLWAVE I DJUCED DJW PIERWSZE KROKI HERCULES DJCONTROLWAVE OMÓWIENIE Urządzenie Hercules DJControlWave to dwudeckowy kontroler DJ wyposażony w technologię bezprzewodową Bluetooth. Umożliwia
INTERAKTYWNA APLIKACJA MAPOWA MIASTA RYBNIKA INSTRUKCJA OBSŁUGI
INTERAKTYWNA APLIKACJA MAPOWA MIASTA RYBNIKA INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Budowa okna aplikacji i narzędzia podstawowe... 4 Okno aplikacji... 5 Legenda... 5 Główne okno mapy... 5 Mapa przeglądowa...
Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012
Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny...3 2. Rozmieszczenie elementów....3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....4
Konfiguracja przeglądarek internetowych oraz Panelu Java dla klientów instutucjonalnych problemy z apletem do logowania/autoryzacji
Konfiguracja przeglądarek internetowych oraz Panelu Java dla klientów instutucjonalnych problemy z apletem do logowania/autoryzacji Rozdział 1 Przeglądarka internetowa Internet Explorer (32-bit)... 2 Rozdział
Microsoft Management Console
Microsoft Management Console Konsola zarządzania jest narzędziem pozwalającym w prosty sposób konfigurować i kontrolować pracę praktycznie wszystkich mechanizmów i usług dostępnych w sieci Microsoft. Co
INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI ZESTAW VIDEODOMOFONOWY MT 200B-K1 / SAC5B-K1
INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI ZESTAW VIDEODOMOFONOWY MT 200B-K1 / SAC5B-K1 Importer: GDE POLSKA Ul. Koniecznego 46 32-040 Świątniki Górne tel. +48 12 256 50 25(35) GSM: +48 697 777 519 biuro@gde.pl www.gde.pl
Skrócony podręcznik obsługi dla programu Wizualna poczta głosowa w wersji 8.5 lub nowszej
QUICK START GUIDE Skrócony podręcznik obsługi dla programu Wizualna poczta głosowa w wersji 8.5 lub nowszej Czym jest Wizualna poczta głosowa? 2 Wizualna poczta głosowa w telefonie 2 Dostęp do Wizualna
INSTRUKCJA WebPTB 1.0
INSTRUKCJA WebPTB 1.0 Program WebPTB wspomaga zarządzaniem budynkami w kontekście ich bezpieczeństwa fizycznego. Zawiera zestawienie budynków wraz z ich cechami fizycznymi, które mają wpływ na bezpieczeństwo
DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA ul. Hryniewieckiego 1 mag.iii 2p. 70-606 SZCZECIN Telefon:+48 091 4539619 www.numark-dj.pl e-mail: numark@numark-dj.pl 1. PROGRAM wciśnij
1. MONITOR. a) UNIKAJ! b) WYSOKOŚĆ LINII OCZU
Temat: Organizacja obszaru roboczego podczas pracy przy komputerze. 1. MONITOR a) UNIKAJ! - umieszczania monitora z boku, jeżeli patrzysz na monitor częściej niż na papierowe dokumenty - dostosowywania
Zarządzanie Zasobami by CTI. Instrukcja
Zarządzanie Zasobami by CTI Instrukcja Spis treści 1. Opis programu... 3 2. Konfiguracja... 4 3. Okno główne programu... 5 3.1. Narzędzia do zarządzania zasobami... 5 3.2. Oś czasu... 7 3.3. Wykres Gantta...
A X E S S INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
A X E S S INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Spis treści 1. Logowanie 2. Ekran główny 3. Rejestracja/meldowanie gości 4. Pracownicy/personel 4.1 Zobacz pełną listę personelu 4.2 Wprowadź nowego pracownika 5. Drzwi
Instrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare)
Instrukcja obsługi zamka bibi-z50 (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare) bibi-z50 Copyright 2014 by MicroMade All rights reserved Wszelkie prawa zastrzeżone MicroMade Gałka i Drożdż sp.
Radiowy miernik opadów Nr art. 640227. Przekaz danych następuje na częstotliwości 433 MHz, bez konieczności instalowania przewodów.
Radiowy miernik opadów Nr art. 640227 Wprowadzenie Miernik opadów dysponuje następującymi funkcjami: - dzienną ilością opadów i łączną ilością opadów; - pamięcią wartości opadów dla maks. 9 dni; - alarmem
Instrukcja instalacji programu Plantator oraz transferu pliku danych z/do PC kolektor danych PT-20
BEXLAB RYSZARD MATUSZYK UL. BRZOZOWA 14 05-311 DĘBE WIELKIE TEL. KOM. 512-019-590 Instrukcja instalacji programu Plantator oraz transferu pliku danych z/do PC kolektor danych PT-20 http://bexlab.pl BEXLAB
Konfiguracja programu Outlook 2007 do pracy z nowym serwerem poczty (Exchange)
IBIB PAN, 2014-07-21 Konfiguracja programu Outlook 2007 do pracy z nowym serwerem poczty (Exchange) 1. Otwieramy Panel Sterowania, przełączamy Widok na Duże ikony (przełączanie widoków znajduje się w prawym
Dziękujemy za wybór urządzenia Mobile WiFi. Mobile WiFi umożliwia szybką, bezprzewodową łączność z sieciami komputerowymi.
Wprowadzenie Dziękujemy za wybór urządzenia Mobile WiFi. Mobile WiFi umożliwia szybką, bezprzewodową łączność z sieciami komputerowymi. Niniejszy dokument ułatwi szybkie przygotowanie się do pracy z urządzeniem
Rozliczenia z NFZ. Ogólne założenia. Spis treści
Rozliczenia z NFZ Spis treści 1 Ogólne założenia 2 Generacja raportu statystycznego 3 Wczytywanie raportu zwrotnego 4 Szablony rachunków 4.1 Wczytanie szablonów 4.2 Wygenerowanie dokumentów rozliczenia
Śrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna
Modem GSM do sterowania ogrzewaniem 1 Przegląd W połączeniu z radiowym regulatorem temperatury pokojowej X2D modem ten umożliwia zdalne sterowanie ogrzewaniem. Zdalne sterowanie odbywa się za pomocą komunikatów
Pilot zdalnego sterowania HP Media (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi
Pilot zdalnego sterowania HP Media (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami
INSTRUKCJA INSTALACJI KONTROLERA MATRYCY LCD TYPU R.RM5451
INSTRUKCJA INSTALACJI KONTROLERA MATRYCY LCD TYPU SPIS TREŚCI Informacje ogólne... 2 Przeznaczenie... 3 Informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika... 3 Informacje dotyczące bezpieczeństwa urządzenia...
Załącznik nr 6 Uszczegółowienie przedmiotu zamówienia 214/IH/PN/13/2014. Pakiet 1 (Gdańsk) Tabela 1. Komputer przenośny.
Załącznik nr 6 Uszczegółowienie przedmiotu zamówienia 214/IH/PN/13/2014 Pakiet 1 (Gdańsk) Tabela 1 Komputer przenośny Lp. Opis minimalnych wymagań lub konfiguracji 1. W zakresie zastosowania 1.1. Komputer
INTERFEJS S-CTT Super Chip tuning tool INSTRUKCJA OBSŁUGI
INTERFEJS S-CTT Super Chip tuning tool INSTRUKCJA OBSŁUGI strona 1/18 1. BEZPIECZEŃSTWO PRACY Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Urządzenie przeznaczone
Instrukcja obsługi platformy zakupowej e-osaa (klient podstawowy)
Instrukcja obsługi platformy zakupowej e-osaa (klient podstawowy) 1. Wejście na stronę http://www.officemedia.com.pl strona główną Office Media 2. Logowanie do zakupowej części serwisu. Login i hasło należy
TERMOSTAT PROGRAMOWALNY typ 093
TERMOSTAT PROGRAMOWALNY typ 093 Cyfrowy termostat z możliwością programowania pracy urządzenia grzewczego w ciągu dni roboczych i w dni wolne od pracy. PARAMETRY TECHNICZNE Zakres pomiaru temperatury 0
db powernet Instalacja czytnika kart mikroprocesorowych (instrukcja)
db powernet Instalacja czytnika kart mikroprocesorowych (instrukcja) Ostatnia aktualizacja: 17.02.2014tr. 4 1 Spis tre ci 1. Wst p... 3 2. Pobieranie plików instalacyjnych... 4 3. Instalacja... 5 3.1 Instalacja
STEREO RADIO FM Z ODTWARZACZEM MP3 / CD SCD-24 MP3
STEREO RADIO FM Z ODTWARZACZEM MP3 / CD SCD-24 MP3 Odnośnie więcej informacji oraz wsparcie techniczne, odwiedź: www.lenco.eu INSTRUKCJA OBSŁUGI LISTA ELEMENTÓW 1. PRZYCISK CD FOLDER + / +10 2. PRZYCISK
Przedmiot zamówienia/kosztorys ofertowy. Część Nr II DP/1926/11. VAT Cena netto Wartość Lp (cechy) ilość
Załącznik Nr Produkt zamawiany Przedmiot zamówienia/kosztorys ofertowy Część Nr II DP/196/11 Produkt oferowany Nazwa (zmienione VAT Cena netto Wartość Lp (cechy) ilość ilość parametry) % za 1 szt brutto
SIEMENS 1 SCALANCE W786 SIMATIC NET. Instrukcja obsługi. Wyświetlacz LED. Przycisk Reset. Demontaż / montaż obudowy. Specyfikacja techniczna
SIEMENS SIMATIC NET Wyświetlacz LED 1 SCALANCE W786 Instrukcja obsługi Przycisk Reset 2 3 Demontaż / montaż obudowy Specyfikacja techniczna 4 SPIS TREŚCI 1.Wyświetlacz LED... 3 2.Przycisk Reset... 6 3.Demontaż
Zdalne odnawianie certyfikatów do SWI
Zdalne odnawianie certyfikatów do SWI Instrukcja użytkownika Wersja 1.0 Strona 1 Spis treści Wstęp... 3 Dostęp do systemu... 4 Wymagania systemowe... 5 Instalacja certyfikatu użytkownika... 8 Sprawdzenie
102cm/40 Motionflow 100, czarny panel, srebrna podstawka. Krótki opis techniczny KDL-40R550C. Łączność z doskonałą rozrywką
KDL-40R550C 102cm/40 Motionflow 100, czarny panel, srebrna podstawka Łączność z doskonałą rozrywką Dostępne wersje z ekranem 102 cm (40") Technologia Clear Resolution Enhancer Wbudowana technologia Wi-Fi
Instalacja. Zawartość. Wyszukiwarka. Instalacja... 1. Konfiguracja... 2. Uruchomienie i praca z raportem... 4. Metody wyszukiwania...
Zawartość Instalacja... 1 Konfiguracja... 2 Uruchomienie i praca z raportem... 4 Metody wyszukiwania... 6 Prezentacja wyników... 7 Wycenianie... 9 Wstęp Narzędzie ściśle współpracujące z raportem: Moduł
Symfonia Produkcja Instrukcja instalacji. Wersja 2013
Symfonia Produkcja Instrukcja instalacji Wersja 2013 Windows jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation. Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Acrobat Distiller są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy
Konfiguracja historii plików
Wielu producentów oprogramowania oferuje zaawansowane rozwiązania do wykonywania kopii zapasowych plików użytkownika czy to na dyskach lokalnych czy w chmurze. Warto jednak zastanowić się czy instalacja
STEROWNIK PRZEPŁYWOMIERZA Z WYŚWIETLACZEM LED NA SZYNĘ DIN SPR1
STEROWNIK PRZEPŁYWOMIERZA Z WYŚWIETLACZEM LED NA SZYNĘ DIN SPR1 Sterownik przepływomierza na szynę DIN zasilany 230VAC może pracować w jednym z 2 trybów : 0/ jako miernik przepływu cieczy (chwilowy, średni)
GEO-SYSTEM Sp. z o.o. GEO-RCiWN Rejestr Cen i Wartości Nieruchomości Podręcznik dla uŝytkowników modułu wyszukiwania danych Warszawa 2007
GEO-SYSTEM Sp. z o.o. 02-732 Warszawa, ul. Podbipięty 34 m. 7, tel./fax 847-35-80, 853-31-15 http:\\www.geo-system.com.pl e-mail:geo-system@geo-system.com.pl GEO-RCiWN Rejestr Cen i Wartości Nieruchomości
DJCONTROL INSTINCT I DJUCED PIERWSZE KROKI
DJCONTROL INSTINCT I DJUCED PIERWSZE KROKI INSTALACJA Włóż płytę CD-ROM. Uruchom program instalacyjny. Wykonaj instrukcje. 1 6 2 7 3 4 5 1- alans kanałów 1 2 (wyjście miksu) 2- Głośność kanału 1 (lewego)
WYŚWIETLACZE TEKSTOWE 7 KOLOROWE SERIA RGB30-K / RGB25-K / RGB20-K / RGB16-K Oferta ważna od 16.07.2012r.
WYŚWIETLACZE TEKSTOWE 7 KOLOROWE SERIA RGB30-K / RGB25-K / RGB20-K / RGB16-K Oferta ważna od 16.07.2012r. RGB Technology jest polskim producentem wyświetlaczy w technologii diod LED (diody świecące super
linkprog programator USB www.rcconcept.pl info@rcconcept.pl
linkprog programator USB www.rcconcept.pl info@rcconcept.pl 1 linkprog wersja 2.0 Przeznaczenie linkprog to urządzenie umoŝliwiające podłączenie programowalnych urządzeń marki RCConcept do komptera PC
dbsamples.udl lub przygotowany wcześniej plik dla Excela) i OK,
PRACA Z BAZAMI DANYCH w AutoCAD-zie AutoCAD umożliwia dostęp do zewnętrznych baz danych, utworzonych zarówno w MS ACCESS czy w MS EXCEL, jak i w dbase czy SQL Server. Połączenie następuje poprzez odwołanie
Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi
Urządzenia wskazujące i klawiatura Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w
Karta sieciowa WiFi Micro USB N300 (N300MA)
Easy, Reliable & Secure 2012 On Networks All rights reserved. 240-10825-02 Instructions: If the CD does not start automatically, browse to the CD drive and double-click on autorun.exe. For Mac OS, double-click
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNEGO BIURA OBSŁUGI UCZESTNIKA BADANIA BIEGŁOŚCI
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNEGO BIURA OBSŁUGI UCZESTNIKA BADANIA BIEGŁOŚCI 1. CO TO JEST ELEKTRONICZNE BIURO OBSŁUGI UCZESTNIKA (EBOU) Elektroniczne Biuro Obsługi Uczestnika to platforma umożliwiająca
INSTRUKCJA Panel administracyjny
INSTRUKCJA Panel administracyjny Konto trenera Spis treści Instrukcje...2 Opisy...3 Lista modułów głównych...3 Moduł szkoleniowy...4 Dodaj propozycję programu szkolenia...4 Modyfikuj arkusz wykładowcy...6
Sterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
Modem Thomson SpeedTouch 330
Modem Thomson SpeedTouch 330 szybki internet Szanowni Paƒstwo, uprzejmie dzi kujemy za okazane zaufanie i wybór usługi szybki internet. JesteÊmy przekonani, e korzystanie z dost pu do internetu Netii przyniesie