premierem Riposty Wyższe świadczenia socjalne Listy M uzyka w Starym Krakowie Bóg Śmierci Notowania Yideo

Transkrypt

1 ' ^acca^jrnr,r--m :a a j UIŁ- u u t t ^ t. fftlf.t-rf<-.'< n - "... mmmt tunr,, m.,,. m....,.tn-,f, ^, r ^ f DZI numere m.ln.: Romoa premerem Rposty Wyżse śadcena socjalne Lsty M uyka tarym Krakoe Bóg Śmerc Notoana Ydeo Nr Indeksu 3500 KRAKÓ W obota, nedela ROK X IV Nr IM (742) ponedałek, torek 2, I3r 4, 5 VIII 989 Cena 50 ł Wydane!v enat o noelacj tegorocnego budżetu Romoyspotkana Cesłaa Kscaka poażnych ad, projekt ymaga pononego opracoana pre rąd W A R Z A W A (P A P ). bm. prees Rady M nstró Ce sła Kscak spotkał sę cemarsałkem enatu Jó efem lsem, Cesła Kscak pryjął coraj amsasara Ząku Radeckego W ładm ra Brokoa, ambasara ecj Ośadcene 2 rocncę nterencj ojsk UW CR W A R Z A W A (P A P ). e stanosko sprae projektu ustay o mane usta y budżetoe.) na br. ora nektórych nnych usta określł enat, który obra a! pątek bm. na W ejskej. Kon kluja uch ały enatu brm, te projekt ten obec lcnych po ażnych ad, ym aga pononego opracoana pre noy rąd. N ależy tu prypomneć, że m yśl m enonej ketnu K on stytucj tryb Dostępoana parlamence ustaa budżetoa Danam fnansoym państa (ak arestą róneż NPG) est odmenny od poprednego. enat manoce ropatrue t>ro- W tym roku - rekora lcba yjeżdżających a grancę? W A R Z A W A (P A P ). Wsystko skauje na to, że obecny rok prynese po ra kolejny Romoy ZL-D - oldarność44 W A R Z A W A (P A P ). bm. sedbe N K Z L W ar sae odbyło se roboce spo tkane sekretary: N K Z L Bogdana Króleskego, C K D Tadeusa Rymaseca N ZZ oldarność* Jarosłaa Kacyńskego. Ro KKW moy tycyły kest ą anych propoycją Lecha Wałęsy 7 serpna. Rom oy będą kontynuoane. rekorą lcbę obya na sego kraju yjeżdżających a grancę ponformoał bm. dennkara P A P ppłk Edmund Lne c Bura Pasportó MW. Jak sę boem sacuje, persym półrocu br., a a tem jesce pred letnm scy tem akacyjno-casoym, podróż agrancną udało sę ogółem już ok. 3,5 mn osób. ( całym 988 r. yjechało nemal 7 mn osób). Ponad 2,5 mn nch yjecha ło krajó socjalstycnych, co onaca rost poróna nu tym samym okresem 988 r. o 25 proc. Ok. 900 tys. obya udało (Dokońcene na str. 6) Jeana ękt. danym ypadku ustay budżetoej predstaa śoe stanosko ejmo. Późnej uchalona pre ejm ustaę bu dżetoa prekauje se enato, który caeu 7 dn może głosć ejmo propoycje konana określonych man. To noe oo(dokońcene na str, 6) Chrstophe Ocberga -ora ambasara tanó Z je dnoconych Am eryk Johna Dasa * W A R Z A W A (P A P ). W ośad cenu To aryst a Polona prekaanym Polskej A gencj Prasoej cytam y m. n.,' że a rysoała są możlość podjęca merytorycnego dalogu mędy krajem a em gracją s p a e dróg proadących odrodę na ruchu polonjnego,- e struk turam programem poróny alnym prejennym Ś a toym Ząkem Polakó atpol. (Wykrd na str. 3) Ambasar Broko u J. Jóźaka R. Malnoskego Współpraca KPZR D ZŁ trajk godnny Gdańskem G D A Ń K (P A P ). bm., połudne oj. gdańskm odbył sę je dnogodnny strajk ostregacy proklamoany pre Tymcasoy Zarąd Regonu NZZ oldarność. W ęły nm udał ałog, lub cęśc ałóg elu akładó, ne prybrał on jednak charakteru po sechnego. trajko toarysyły postulaty ekonomcne a także poltycne. Były to żądana urealnena rekompensat, robca mono polu skupu dystrybucj płodó rolnych, aprestana fnansoana organacj poltycnych, ąkoych nnych pre akłady pracy, lkdacj nomenklatury fkcyjnych spółek ora man systeme podatkoym dla predsęborst, prestregana olnośc ąko ych akładach pracy podległych MON MW, pryspesena y boró rad naroych oparcu o demokratycną ordynację yborcą. (Dokońcene na str. 2) M am y już tego...oto opna Jednej emerytek, która bm. beskutecne sta rała sę stać amknętych ynku strajkó urędó poctoycb Łod. T e temu pobne głosy odnotoal kores pondenc P A P elu nnych Róneż coraj Roman M alnosk spotkał sę ambasarem W. Brokoem. Omóono spray tycące naąana rooju bepośrednej spółpracy Z L KPZR. Ponformoano sę ajemne o prebegu reform obu krajach ora rooju umacnanu sech stronnych, ajemnych stosunkó. Romoy Krakó Warsaa Kedy połącene organacj AK? W A R Z A W A (P A P ). W W ar sae odbyło sę ebrane prede stacel arądó Ząku Żoł nery A rm K rajo ej K ra koe toarysena Żołnery Arm K rajo ej Warsae, któremu preodncył senator Roman Ceselsk. Mecysła Rakosk ej radeckej M O K W A (P A P ). Tele ja radecka nadała pątek ecorem programe egodna m re yad I sekretarem KC P Z P R Mecysłaem Rakoskm. To enętrna spraa Polakó W prase radeckej ne systke publkacje oddają ofcjalne stanosko M O K W A (P A P ). Próby ykorystana procesu formoana rądu Polsce destablacj sytuacj kraju, yrądena ja kejkolek skody oboąanom sojusncym Polsk, tym o bec U kładu Warsaskego, a take spółpracy radecko-polskej, ne spryjałyby stablacj Europe poedał predstacel M Z Z R R W adm Perfle na odbyającej sę pątek M oske kon ferencj prasoej. mało, róneż radeckej pra se. N e systke publkacje od dają ofcjalne stanosko. Jak amo, polskm parlamence konano yboru preesa Rady Mnstró. Go tę tycy form oa na rądu, tę jest to ocyśce enętrną spraą Polakó sterdł Wadm Perfle. Predstacel radeckego M Z anacył, że arunkach proadonej Polsce poltyk pojednana naroego form oa ne rądu odbya sę godne nteresam systkch dałają cych kraju sł poltycnych. Rónoceśne yrał nadeję, ż eźme górę yażone podejśce ostaną naleone odpoedne sposoby roąana problemó stojących pred polskm spo łeceństem. Ze strony to. Żołn. A K u cestncył pre. Zarądu Głó nego ora sef stabu Komendy Okręgu K K elce Ram płk Wojcech Borobochaty, aś e strony Ząku Żołnery A rm K rajo ej pre. Zarądu Głó nego, partyant oddału t. Re publk Racechockej Tadeus Fransyn ora predstacele keronct obu organacj. Ucestncy spotkana poołal komsję poroumeacą ce lu prygotoana arunkó utorena jednoltej organacj żołnery A K. Ugodnono, że żadna e stron ne będe podejmoać dałań ILUTROWANY KURYERCODZIENNY W O B O T Ę 2 IE R P N IA 939 D O N O IŁ : Nemcy roku Treca Resa może pretrać lata pokoju ale ne ojny (O d nasego korespon d en ta p o lty c n e g o ) Berln, serpnu G aety nem ecke roodą sę seroko nad hstor ją ybuchu ojny śatoej starają sę preproadć analogę e stanem obecnym. Unka sę staranne słoa: pregrana, ale pre a łe nera y ody można jreć spocyające na dne nepo kojące pytane: dlacego ostalśmy pobc? Publcystyka ne mecka, która była ase mstrem nakręcanu konjuktury jeżel chod o fakty hstorję, konuje jesce jednej olty: ojna śatoa była łaśce pocątkem długego procesu, kr a ym strasnym porodem Trecej Resy. Musała sę ona ydaryć, ażeby... prysedł htlerym. Co ęcej: serpeń 94 to pocątek rokładu starego porądku cyl pocątek nacjo nalmu. (...) Poostaje faktem, że N em cy yslają sę, ażeby amaskoać jakoś pred łasnym społeceństem fakt klęsk, m óć ne, że ojny jakgdyby ne było tylko katharss, tj. ocy scene kr cerpenu. Cy ynkałoby tego logcne, ż pero prysła ojna będe tą, która sę lcy edług kalen darum Trecej Resy? (...) Prasa nem ecka pouca nas od seregu dn, te Resa dsej sa jest neporónane slnejsa, anżel Nem cy r. 94. Ro( D okoń cen e na ttr. 2) Kongres Śadkó Jęhoy Warsae 80 tys. ernych gośce 26 krajó W A R Z A W A (P A P ). U bm. na stane X -leca Warsae ropocął sę Mędynaroy Kongres Śadkó Jehoy, któ ry potra try dn. Pobne kon gresy odbyły sę na pocątku serpna Ponanu Choro e. W arsaskm bere udał 60 tys. ernych, tym 5 tys. gośc 26 krajó śata. Prybyły lcne grupy UA. ZRR, Japon, Europy ach. Otarca kongresu konał Je go preodncący Anton T o masesk, cłonek Zarądu Ząku Wynanoego Śad kó Jehoy Polsce. Ząek ten uyskał rejestrację 2 maja beżącego roku. Kongres prebega pod hasłem pra d a pobożność, a na je go program składają sę sympo ja, ykłady, kaana, peśn m odlty. W arsaskm spo tkanu ucestncą cłonkoe cała keroncego, cyl centra l Śadkó Jehoy mescącej sę Noym Jorku. Prem óe na, kaana modlty są tłuma cone na 5 jęykó. Mmo du żej lcby ucestnkó na kon grese panuje oroa cystość, spokój porądek. B U D A P E Z T (P A P ). W abadsallas ogłosono roka m nstra obrony W RL, gen. płka Ferenca Karpatlego o roformo anu stacjonującej tam bryga dy pancernej. Jak amo, na nosek ke roncta ojskoego rąd ę V II br. ysokość najnżsych emerytur rent rodnnych, n aldkch I I I grupy ora grupy I I I dla naldó, który osągnęl ek 55 lat prypad ku kobet 60 mężcyn ynos 56 tys. ł, aś dla rencstó III grupy młodsych 49 tys. ł. tronncto Naroe naa dkość W A R Z A W A (P A P ). Podcas spotkana Warsae senory Polskego Ruchu Naroego po stanol noć dałalność tronncta Naroego. Do dna jadu, który ynacony ostał na 9 reśna br. tymcasoym ładam nacelnym mają być: konent senoró ora jego pre ydum. W skład preydum konentu senoró esl: Jan Matlachosk, Adam K raje sk Tadeus Krysosk. gersk podjął decyję o reduk cj latach stanu osoboego Węgerskej Arm Lu ej, ubrojena sprętu o j skoego o 9 proc. roformoa ne brygady pancernej abadsallas jest persym krokem realacj tej decyj. o s t a t n e g o o r d y n a g,... KZKZÓW (P A P ), mecodennego turysty goścło m ueum nętr pałacoych v> danym amku Potockch Ła ń cu ce. G oścem tym był hr. tansła Potock, bratanek ostatnego ordynata na amku Łańcuce Alfreda, meskający obecne Peru. tansła P o tock, który decńste meskał łańcuckm, amku, jest po sadanu kumentó, djęć td., które mogą być uupełnenem b o ró tej placók. Gość bardo pochlebne ocen ł obecny stan ko lekcję Mueum Łańcuckego. Od 5 3 serpna M uyka tarym Krakoe (IN F. WŁ.) Ten festal nale ży penoścą najatrakcyj nejsych nasym kraju. Pre nacony aróno dla krakoan, jak lcne tym case ode dających Krakó turystó sta no pękne uupełnene arty- ZU: Wysokość termny ypłat podyżsonych śadceń (Inf. l.) Na corajsej kon ferencj prasoej krako skm Oddale ZU jego sef mgr H enryk Bogac ponformo ał dennkary o ysokośc podyżsonych śadceń ter mnach ch ypłat. Prypom njmy podstaoe fakty; od, tycących ajemnych stosun kó ąku stoarysena casu akońcena prac komsj, która godne ustalenam po nna amknąć są dałalność cągu trech mesęcy. WRL: Roformoano brygadę pancerną B r o t t a n e k : I o ośrodkach kraju, gde odbya ły sę akcje strajkoe. W cecne osągnęto po roumene trech ażnych predsęborstach. W Fabryce K abl Załom jednym (Dokońcene na str. 2) W A R Z A W A (P A P ). Preodncący C K D Jery Jóźak pryjął bm. ambasara ZRR Pólsce W ładm ra Brokoa. Omóono nektóre problemy ąane s ustanoenem mędypartyjnej spół pracy K P Z R D. Preodncący C K D podkreślł, że ażnym m pulsem na drode umocnena pryjaźn pomędy obu narodam bę de yjaśnene bałych plam hstor ajemnych stosunkó. Predstacel MZ ZRR o formoanu nasego rądu: Odpoadając na pytane tycące radeckej oceny lcnych komentary na temat form o a na noego rądu Polsce, Wa dm P e rfle poedał, że ko mentary jest recyśce ne- W kraju nadal tr ają napęca Prees Rody Mnstró o torenu n o ego rądu Toarysto Polona : Możlość dalogu kraj - emgracja P L I N Zmana ysokośc śadce na mnmalnego odbja sę na t. pochodnych. I tak tym samym dnem, datk ane pelęgnacyjnym rastają ł, pobne jak też datk mesęcne dla serot u(d o k o ń c tn * na t r. 4} stycnych nań dla prybysó. M uyka ta ry m K ra k o e ro brm e ać będe ty m ro k u dnach od 5 3 serpna. Jak ykle głó nym organa to re m m p rey ' jest C apella C ra covenss, a artystycny nadór nad fest a lem spra uje je j sef tansła Galońsk. K o n ce rty odby ać sę będą abytko ych krako skch n ętrach, głó ne ś ątynach. In a u g u ra cja spot kań e starą m uyką odbęde se najblżsy v>torek o god koścele na kałce. W ystąp Ca pella C ra coven ss ra solsta m : E lb e tą T oba rnćką. A g n e ską W etrn y, M a rk em K r y on em. Jóefem Frakstenem, K ry stofem Śm etaną Dane* le m tobraą. N a krako sk fest al prybę dą ta k e lcn e agrancn a r tyśc m o n a po edeć t (D ok oń cen e na str. 6)

2 Nr 87 RED AKTO R D E PE ZO W Y PO D AJE: ATRAKCYJNE G o d n n e o s t r e ż e n e (Dokońcene e tr. ) Jut ogłosene apoed straj ku, który mał objąć blsko 470 akładó, budło śród ałóg ąkocó mesane ucuca robeżne opne co asadno śc takej form y protestu. Znala ło to yra postae obec akcj. Tak np. ałoga tocn Gdańskej ^m. Lenna, chocaż po perała postulaty, ne prerała pracy, ograncając sę y e sena flag państoych. Uasad nono taką decyję torenem sę stocn noej struktury organacyjnej udałem kapta łu agrancnego. Pobne aehoały sę nne akłady, m. n, stocna remonto a Nauta ora* gdańske akła dy środkó odżycych. N e pracoała natomast pre godnę ałoga Gdańskej tocn Remontoej, gde strajk poparty ostał także pre Ząek Zao y Praco nkó tocn. Ząek Zaoy Pracon kó tocn m. Komuny P a ry skej poprestał na poparcu po stulató oldarnośc. Z ałogą tą na krótkm ecu spotkał 6ę Lech W ałęsa, który komentując obecną sytuację kraju, rócł uagę na nenadążane reform gospodarcych a poltycnym. To jego danem ogranca możlośc dałana sfere cysto ąkoej, dla której potrebna jest slna gospodarka. Mamy już tego syć... (D ok oń cen e e str. Baara to jeden.najpęk nejsych krajó RFN. cegól ne atrakcyjne jest stare, śet ne utrymane buncto. T E L E F O -L O T ajcarske Lne Lotnce ssarr ponformoały o a nstaloanu efonó na pokła dach systkch masyn obsłu gujących europejske trasy tego toarysta lotncego. Pasaże ro e będą mogl bepłatne uży-* ać efonó, by prekaać n formację o sym spóźnenu je śl samolot spóźn sę co naj mnej 30 mnut. M IŁ O Ś N IC Y Z W IE R Z Ą T W ostatnch latach meskańcy Berlna są cora ęksym m łośnkam erąt. Jak podaje prasa, oblca sę. e meskańcy masta trymają około 60 tys. ko tó, 50 tys. psó, 8 tys. gołęb, ponad mlon rybek ora ok. 50 tys. ptakó, drobnych ssakó tp. W A L K A Z P O R N O G R A F IĄ Jak nform uje agencja Xnhua, m lcja anghaju pry pomo cy nspektoró nnych urędó mejskch prystąpła alk x pornografą. W ramach tej kam pan nscono publcne pry użycu alcó drogoych blsko 0 tyś. pornografcnych kaset deo, a ponadto skonfskoano bardo dużą lcbę nelegalnych ogłoseń, carnorynkoych y danct pornografcnych, a ta kże ksążek akaanych pre państoy urąd ds. prasy y danct. Włade mejske opra coują obecne scegółoe pre psy, poalające na odróżnene pornograf od pryotej ro ryk. W cągu- ostatnch klku lat masto ostało alane roma tym materałam pornografcny m, drukoanym lub au ualnym trudno jest opanoać to jasko. cególne alarmu jący jest ale pornografcnych kaset deo. W roku 984 urąd skonfskoał 4 takch kaset, roku 985 już 954, ub. r. ch lcba rosła 2249, a persym półrocu br. osągnęła W P Ó L N IE B A L O N E M Brytyjsk aeronauta Don Ca meron radeck. kosmonauta Herman T to postanol spól ne pokonać balonem odległość W. Brytan ZRR. Według ch oblceń, podróż ta ne po nna trać dłużej nż ctery dn, jeśfl ocyśce pse po goda. tart aplanoano na re seń br. Prygotoując sę d o lo tu aeronauta brytyjsk, który a mera nadoroać tylko najaż nejse operacje nosene sę poetre ląane ucy sę obecne nektórych ro tó jęyku rosyjskm, aby le pej poroumeać sę e spół ucestnkem ypray. O praco ał: K A Z IM IE R Z F O R T U N A Uaga Cyncy! Nstępny numer Dennka Polskego ukaże sę środę, 6 serpna o ykłej pore. ) najęksych producentó kabl preodó kraju W Re jonoym Predsęborste Gos podark Komunalnej Meska noej Łobe ora ce cńskm Okręgu PK, porou mene płacoe uyskano także W Morskej tocn Remontoej Śnoujścu be akcj strajkoej. B W Lod już drug deń meskańcy oj. łódkego ne otrymują lstó, prekaó nnych presyłek. Zamknęte są prae systke urędy pocto e. M bm. ropocęły strajk nektóre jednostk pocty oj. lubelskm: centrala mędyma stoa urąd preou pocty Lublne ora centrala mędy mastoa Pułaach. I Drug deń strajkoal kerocy akładu komunkacj m ejskej Chełme. Zażądąl podyżsena płac o 200 proc. e stak asadncej a godnę noomu 740 ł. na ropocęce rom ó mędy Ogólnopolskm Kom tetem traj koym a Zarądem Głónym RW Prasa-Ksążka-Ruch najpóźnej 6 bm. We Wrocłau Pomnk Ofar talnmu Na skraju nżu W R O C Ł A W (P A P ). Jak pon form oał dennkara P A P pre odncący Głónego Komtetu Pamęc O far talnmu P o l sce mescącego sę e W rocła u dr Lesek konka łade m ejske W rocłaa yrały go dę na lokalację centrum m a sta, pry ul. Śdnckej, mędy Operą a Fosą Pomnka O far talnmu. W mejscu prysłego pomnka najper położona o stane płyta pamątkoa. Odsło nęce pam ątkoej tablcy muroane kamena ęgelne go pod pomnk nastąp 7 reś na br. Po ośadcenu kard. Macharskego N O W Y J O R K (P A P ). Ś ato y W A R Z A W A (P A P ). Zebrane Klubu Poselskego P Z P R odbę de sę dnu 7 serpna br. (cartek) bepośredno po a końcenu obrad ejmu sal kolumnoej. Obrady będą kon tynuoane dnu 8 serpna br. Kongres Żydó unał a..tra gcny cos cartkoe ośad cene kardynała Francska M a charskego, ż obec g ałto ne kampan oskarżeń Domó eń proadonej okół klas toru Karm eltanek Bosych Ośecmu nr e nene achodne ośrodk żyske nemożla est dalsa realacja buy Centrum nformacj, ycho a na, spotkań m odlt y Ośecmu. predanego Doro umenem r Zdanem Kongresu, ośadcene m etro polty krakoskego jest tragc nym cosem dla tych systkch śece żyskm katolc km. który trudl se tak dhgo nad storenem ajemnego roumena sacunku. Zebrane Obyaskego K lu bu Parlamentarnego odbęde sę środę, 6 serpna 989 r. Kongres e ał Watykan, aby uchylł decyje kardynała M a charskego. trajk drukary Gdańsku, choć organoany pre K ra jo ą Kom sję Koordynacyjną P ra conkó P olgraf NZZ o ldarność odbyał sę neależ ne od godnnego regonalnego strajku ostregacego. (P A P ) Zebrana klubó bm. kontynuoała strajk ałoga Prasoych Zakładó Fotopolgrafcnych Gdańsku. W Don Pokoju"-dla Warsay jego- ynku meskańcy oj. gdańskego elbląskego poba en byl prasy lokalnej. Już poprednego dna ne ukaała sę popołudnóka W ecór W y breża, aś pątek Głos W ybreża, Dennk Bałtyck W ecór W ybreża, N e prynosły reultatu próby negocjacj, strajkujący ocekują G D A Ń K (P A P ). bm. Gdyn porócł statek P L O m /s H. C e. gel-sk pryożąc opróc tradycyjnego ładunku Don Pokoju Japon dla Polsk. Takch donó są one odleane monet róż nych krajó proteśce precko brojenom nuklearnym jest ponad na systkch kontynentach. Ten prenacony jest da Warsay masta pokoju ostane umescony specjalnej pagooe na Mokotoe. R a roku 6 serpna, kolejne rocnce rucena bomby atom oej na Hrosmę, prypomnając to tragcne ydarene som dźękem, ostregać będe pred agrożenem tlata.»»» 25gr. attnotl ILUTROWANY KURYERCODZIENNY (Dokońcene t e ttr. ) kay ydane arm j dnu 2-go serpna 939 pre trech ódcó sł brojnych: arm j ląej, marynark floty po etrnej sugerują yraźne, że sła uderenoa Resy jest ęksa anżel na progu ojny śatoej. (...) Zanacmy jednak klka rysó, które uypuklą, dane to a esone jest próżn. połeceństo nemecke r. 94 mało a sobą 40 górą lat spokoju pomyślnośc. Była nm utajo na ochota ypróboana sły no ej Resy. (...) Dług okres pokoju y ołał peen presyt nudene dla elu ojna ydaała sę jakemś ybaenem mescań skego brobytu. Ogół nemeck, chocaż podelony partyj ne, był grunce recy jednolty, życe poltycne pulsoało pełn, pocuce odpoedalnośc jednostk stało ysoko. P o mmo egdy cesarsta prejenna soboda poltycna daała jednostce pocuce, e jest cąstką państa że stano coś o jego losach. Żadnego tych elementó ne można yśledć Resy serpnu 939 naet pry najlepsym nakłade brej ol. Lata poojenne cują tu koścach m ljony, lata ostatne ne były take latam spokoju. (...) I pommo selakch ysłkó regm e u potępeń, jake sę sypą na atruacy sły narodu ogół nemeck ne potraf strec ojne nc poytynego, ncego, co go ba. (...) * W arjac cy beceln? Katocka Polona nos Bytoma: Lcn reerśc na Śląsku Opolskm, mający prydał form acyj specjalnych (efon, egraf, komunkacja) otrym al ostatnch dnach karty moblacyjne, y ające ch staena sę cągu desęcu dn rónych punktach... ojeódta śląskego lą9ka Zaolańskego (!). W -klku prypadkach reerśc c otrym al prydały Choroa, Katoc, Rybnka Pscyn... Napad na polskego strażnka grancnego Choró, 0 serpna. (P A T ) W nocy e środy na cartek pol sk strażnk grancny Ludk Pecychlebek, patrolujący od cnek grancny pod Rudą Śląską, auażył na terytorum pol skm trech osobnkó, prekradających sę Nemec P o l sk. W chl, kedy strażnk grancny e ał ch atry mana sę, ostał tyłu nenacka napadnęty, uderony tępem narędem głoę poalony na emę (...) Jeden napastn kó prysłożył strażnko re ol er głoy, jednak strażnk łał napastnka chycć a rękę odrócć ją tak, że broń ypalła gło ę napastnka kładąc go trupem ną mejscu. Japona: Znou aea...? j - ju n k c ja p rem era Ja p on n a j y ra źn ej acyna pryn osć p e r cha. N o em u sefo rądu T o sh k K a fu g ro skandal o b y cajo y. Ja k d on os d en n k N agoyn T m e s, p r e m e r ma m e ć peną modelką... có rk ę,jt nepra ego łoża". R ecn k p re m e ra od m ó ł skom ento ana t e j n fo rm a cj. In n e psm o ja pońske p ry ta cając tę p lo tk ę (? ) podało, ż m odelka mała aprecyć ja k m k o l e k po ąanom K a fu. Jak p a m ęta m y, d aj popred ncy K a fu na stano sku p re m e ra m u s el ty m ro k u reygno ać t e j fu n k c j ob lcu skandal: osuke U n o ostał oskarżony o stosunk seksual ne gejsą, a N a b oru T a kesh ta podał sę d y m s j ąku e skandalem łapó ko ym fr m y R e cru t. (F O R T ) Polska połudnoa jest na skraju płytkej atok nżoej. Od acho du blża sę front chłodny. Kra koske Buro Progno IM GW pre duje, e dś będe achmure ne małe, od achodu rastające dużego, aż ystąpena lokal ne prelotnych opadó bur. Temperatura deń od st., a nocy od 0 3. Watr słaby, deń okresam umarko any kerunkó połudnoych (F ) P O Z K O D O W A N I P R Z E Z I I I R Z E Z Ę N IE M IE C K Ą. Prymas Polsk, kardynał Jóef Glem p p ryjął predsta cel Preydum to arysena Polakó Poskoanych pre I I I Resę Nemecką pod preodnctem preesa Zarądu Głónego prof. Jerego O......J skego, który ponform o al o celach, adanach tychcasoej dałalnośc toarysena. Prym as Polsk anteresoanem odnósł sę predstaonej problem atyk predsęęć podejmoanych pre toarysene. P A L E T Y N A : Z A O T R Z E N IE R E P R E YJN E G O U TA W O D A W T W A. A rm a raelska aostryła represje prec Palestyńcy kom predłużając okres pretrym y ana arestantó be yroku są ego 2 mesęcy. Jak ponform o ał recnk arm, posunęce to aaproboal m nstroe obrony spraedlośc. Ma ono być datkoym środkem nacsku m erającym dłaena postana palestyńskego, które tr a już 20 mesęcy. M IM O Z A K A Z U T R A J K I W E T O N II T R W A J Ą. M m o yda nego pre rąd Eston akau kontynuoana strajkó, nadal strymana jest praca 39 predsęborstach Tallnne Kochtl-Jarbe. K O L E J N Y Y G N A Ł. W połudnoej Etop tr a ją posukana agnonego samolotu, na którego pokłade najało sę klkana śce osób, śród nch kongresman am erykańsk M ck ey Leland. Ame rykańsk sasta m eteorologcny odebrał k olejn y sygnał, który mógł być sygnałem O nadanym pre agnony samolot. Z A P O M N IE L I O 64 Z T A B K C H Z Ł O T A. Jak nosą Kat mandu, na lotnsku stolcy Nepelu naleono 64 stabk łota o łą cnej ade,92 kg. B yły ukryte jednym samolotó. N kt ne głosł guby. Prypusca sę, e był to to a r jakejś premytncej sajk T. P A W L A K U E K R E T A R Z A G E N E R A L N E G O ONZ. tały predstacel P R L pry O N Z dr tansła Pa lak łożył lsty ue rynające sekretaro generalnemu O N Z Javero Pereo da Cuellar. P o ręcenu lstó, ambasar t. P a lak p ryjęty ostał pre sekretara generalnego O N Z na audencj pry atnej. Porót Pan Waleskej (I N F. W Ł.) G d y k e tn a 988 r. rop ocęła d a ła ln ość P o ls k o -R a d eck a F a b ry k a W y ro b ó C h e m G o s p o d a rc e j ł P e r fu m e r y jn a -K o s m e ty c n y ch M ra c u lu m K ra k o e, n e k tó r y m ó l, że,.spredano fa b ry k ę ", że p o p o lsk e k o s m e ty k b ęd em y je ź d ć a *.. y tak t e rd l, ne e d e l, że gd y b y n e 40 p ro c. u dałó ja k ru b la ch, d ola ra ch t. kłade r e co y m n o sła d o M r a c u lu m stron a ra decka, n e m ożna b y łob y a k oń cy ć peca 2a^ a<^u n e s ty c j n o e j h a l p ro d u k c y jn e j a DV Jn%k t0 r 9e n e ra ln V P red sęb orst a nż. Tadeus J o p e k m ó że 993 r. gdy a koń cy sę bu ę t e j h a l ( s y stk o sk a u je na to, e te rm n ostane d otry m a n y ), M r a c u lu m " p rod u k o a ć będe c tery, a lb o p ęć ray ty le co dś k osm ety k ó. D y re k to r y J o p e k J a o rs k (o d spra h a n d lu ) tłu m a cą d laceao o s ta tn m case tru d n o k u p ć np. k r e m P a n W a le sk a k o lo ro e ce n e d o ocu. O k a u je sę, że p ro d u k c ja o gó łe m je s t ęksa. P PI?.C- W P o ró n a n u I p ó łro c e m u b e g łe g o ro k u. Z d a n e m se fó M ra c u lu m, k o sm e ty k t e j f r m y są ykupy ane d u ży ch lo ś ca ch, na apas, a także p re tu ry s tó, k tó ry c h K ra k o e je s t ę ce j m ro k tem u. Z d a n e m d yr. Tadeusa J o p k a P a n W a le s k a " n n e k o s m e ty k m a ją a g ra n cą p a ro k ro tn e p r e b ce ". ą bo em r e c y ś c m j ysej ja k ośc. T ę jakość p o t e rd o n o o sta tn o podcas m ted u na.ar o. J n c h e b a Zesta P a n W a le s k a 'o t r y m a łt a m ło ty m e d a l D y p lo m unana był k re m D a fn e ". r, J T^ l P l l VV U -rn? ą f a b rvc e < że o sta tn o n e co p o n ż e j p la n u de produkcja k re m ó k o s m e ty k k o lo ro e j. T o n a b ra k u opako ań. N a a sem m ó ą c ce n a o p a k o a ń b ra n ży k o sm e ty c n e j s ta n o o k o ło 60 p ro c. kostó. K osm ety c- W ą k u ty m, że n a nasym r y n k u b ra k u je k o s m e ty k ó. M ra c u lu m " ob n ży ło e k s p o rt Z R R. G d y ub. r o k u na ta m te n r y n ek sło 47 p ro c. to a ró, ty m ysyła sę 30 p r o c W ra ca ją c d o posuk anego k re m u, pom adek d o ust c e n d o o c ł B ęd e te g o ę c e j p ra d op o d o b n e e reśn u, gd y n a dejd a d o K ra k o a am ó one ju ż ść da no opako ana. Z n o oś c: M r a c u lu m " sp óln e k jo s k m a kła d am Z a r a y p ro d u k u je serę k o s m e ty k ó M r a g e na bae k o re n a żeń -s e ń N estety, p lanach fa b ry k n e m a k re m u s p ra a ją cego ję d rn o ść b u stu. (g ) ---O PE L Kadett l.«d, dam. T el #* kręcający na achodn. W Tatrach deń 3 st., a nocy 8. Prognoa orentacyjna na następ ny bę: mejscam prelotny desc bur*, neco chłodnej. Od 8 7 bm., tj. cartku będe na* dal cepło. Zachmurene umlarko. ane, okresam duże opadam buram. -Temperatura maksymalna od st., możloścą yż sej, a mnmalna od 7 3. Waty umarkoany kerunkó me nających sę preagą achod nch. Jak ynka prognoy dłu gotermnoej, 0 reśna śre dna mesęcna temperatura bę de norme, a suma opadó neco poyżej normy. (k) % Ode mne...ale co dla opracó? Cesą o c y ś ce p rocesy re h a b lta c y jn e, y n k u któ ry c h u n e n n e n ostają P o la cy skaan n egd y ś m ocą p o ża l sę B oże sądó. P r y na leżn ość d o A K p ra k ty cn e od ra u onacała yrok, k esta ty lk o ja k. Z a ten te r r o r p o tę p o n o n e d a n o o f c ja ln e m. n. B e ru ta, B e r m ana, Z a m b ro s k e g o. Ich j u t n e m a śród ży ych. Z całą p e n oś cą je d n a k pre chada sę s p o k o jn e p o pols k e j e m, e lu sk ru p u la t n y ch y k o n a có sta ln o s k e j m a c h n y słu żą cej uśm er ca n u k a to a n u. N a datek p e n e n e je d e n ty ch osob n k ó korysta upra n eń k o m b a ta n ck ch. N a j yżsa p o ra ypro a d ć c h m n e m a n a, że ne a la n e, b esta lst o be p ra e m a coś sp óln ego p a tro ty m e m. I p ora ucynć to p r y p o m o c y pra a laś. ne. TO M A Z DOM ALEW KI f tpreg F L IZ Y spredam. Tel PR ZE D AM Ja ę J kask kombneon. T el < POZUKUJĘ garażu okolcy Prąd nka Ceronego, Olsy II. T el , (620). ' * PRZEDAM ogród 36 ha (Jabłone) ra lk Adam, W lęcla lce Dorske gmna M chałoce. g POZUKUJĘ meskana K ra «o. - ^ns P}atny * Kóry la rach. Tel , po god. 9. g PR ZE D AM amrażarkę (poj. 20 ) Teł g P IE K A R Z A pryjm ę. Dla amejsco ych akateroane. K rak ó W aleskego 4. g-3795 DO ynajęca meskane 3-pokoJoe kuchną - f garaż. Ul. Podm ejka 2a g M ŁODYCH, soldnych m alary ora -* Korystnych arunkach atrudnę praca stałym mlol«u, T el , god l. T9. a-m6» E * abuana gospodarce? agospodaroana po 600 m l 2 ha pola spredam. Bo ręcn D oln y 29,. 6. oj. tar noske. T g ło s e n a C k s p r e s o e l M A LO W A N IE, tapetoane, ne boaer. T el układa g L A K IE R N IK A pryjm ę na brych arunkach. Noa Huta. os. K oścelnlkl, ul. Płascyny 4. g PR ZE D AM a bony pralkę automa tycną, polską ora pralkę ykła garancją. O ferty Prasa ' K rakó. Wślna 2. POZUKUJĘ meskana dupokojoego. K roodra. Prądnk B ały lub Prądnk Cerony. Cena obojętna Cyns płatny łu. O ferty 3900? Prasa" Krakó, W ślna. PRZYJM Ę pracy cukern pra co nkó ora spredacyne. No a Huta. ul. Kocm yroska (os Teatralne). * PRZYCZE PĘ podłodloą spredam T el N-30 AUTOBU RFN. ybke o a. efoncna ** 982 spredam. g-3820 TU D ENTKA posukuje garsonery l'p m ałego meskana. O ferty 3854,.Prasa ' K ra k ó. W ślna 2. P R Y W A T N Y akład produkcyjny atruan: spaacy gaoych praca akorde bryga ym, ysoke Place In form acje: K rakó, ul. Za ra ń sk ego 77. g A N T E N Y m ontuję. T el g-306» r,śeck pon o y dam. Tel g. spre- B n ^ YJNY Zakład Remontoodo T la n y* Ia t d n ara na bar,^.v,. ystnych arunkach flnansom,4rary, tynkary, keronrn 3 = *?u^ 6- cleśl- głosena korak6 - ul- Bożego Clala 23, god K-.22 g-j82w M A L U C H A " T el głó nego mechanka, ea ds- energet.. aopatremoro ńtv o nka magaynu, -ce ke* t-udn maaynu. kerocę a" K r ffc Predsęborsto państoe. K rakó, , en. 46. K-85JJ

3 kład noego rądu ponamy (W yad preesa Rady Mnstró dla PAP) W A R Z A W A (P A P ). Pane premere, jak m nął persy ty deń no ego sefa rądu? tym pytanem rócł sę denn kar P A P preesa R ad y M nstró Cesląa Kscaka..Ostatne dn pośęcłem na Intensyne konsultacje. Prepro adłem e le rom ó, aróno predstacelam ugrupoań poltycnych, organacj społec nych, klubó parlamentarnych, jak a kandydatam na cłon kó rądu. Prasa nform o ała o tych ro moach. Prypom nę, że ostałem p ryjęty pre preydenta W o j cecha Jaruelskego, któremu predstałem s oją ję fo r moana rądu. Złożyłem ytę prym aso Polsk, kardynało Jóefo Glem po. Rom o ę prymasem cenę sobe ysoko. Rom a ałem m arsałkem ej mu M kołajem Koakecem, m arsałkem enatu Andrejem machoskm, cem arsał kam enatu Z o fą Kuratoską, Jóefem łsem Andrejem W elo eyskm. Z pryódcam p a r t, M ecysła em R ako skm. Rom anem M alnoskm Jerym Jóźakem. Z sefam klubó poselskch Maranem Orechoskm, Bronsłaem Ge rem kem, Aleksandrem Bentko skm Janem Janoskm, ne którym naet klkakrotne. Z preodncącym R ady K ra jo e j Patrotycnego Ruchu Odrodena Naro ego Janem Dobracyń skm. Ze ś eckm dałacam katolckm : Zenonem Kom enderera, K am erem M oraskm W esła em Gżdżem. Z ce preodncącym Ogólnopolske go Poroum ena Z ąkó Za o ych W acła em M artynu kem preesem K rajo ego Z ąku Rolnkó, K ółek O r ganacj Rolncych Zdsłaem Zam bryckm. Rom aałem tak że senatoram posłam, m. n. W toldem Trecakoskm, Ja ckem Kuronem, Rysardem Bu gajem. Aleksandrem Pasyńskm. potkałem sę W ładysłaem ła-no ckm, preesem T ym casoego Zarądu tronncta P racy, Aleksandrem Geysto rem, a także elom a nnym ybtn ym predstacelam ż y ca poltycnego, gospodarcego naukoego. Pragnę podkreślć. że sys tke rom o y b yły recoe, na cechoane pocucem trosk o stan prysłość fcratu. Cy spotkał s pan L e chem W ałęsa? P o poołanu mne pre ejm na stanosko preesa R a d y M nstró ne udało m se proadć m erytorycnej rom o y t Lechem Wałęsą. Chcałbym, aby takej romo y sło afc najrychlej. Jake sa konkretne reulta ty preproadonych tychcas rom ó kedy można se spo deać ostatecnego sform o a na noego rądu? Za ceśne jesce na po daane konkretnych nask. Pryjąłem boem asadę. że ro ażam t>o klku kandydató na edno stanosko. a śród nch róneż osoby, asugeroane m pre rom ócó, o których mó łem' ceśnej. Kandydatury te konsultuje różnym śro skam, * posłam. Następne kan dydac ostaną predstaen łaścym komsjom sejmoym. W ydłuży to neco proces form o ana rądu. Obaam se że ne uda m se meścć a kładanym pocątkoo d utygod noym termne. A le preceż uspołecn to bar dej proces podejmoana de cyj f story sanse, że prysl m nstroe Potrafa sobe bre ułożyć stosunk parlamen tem. T o Iest bardo ażne. Jestem prękonany, te poo dene każdego gabnetu bede ależało elk el mere od roumena nefoednego popar ca e strony posłó senatoró. M ając to na glede opoe dałem se som ystąpe nu sejm oym a noskem o poołane nadrycajne senacko-sem o e kom s kontrol gospodarce rądu, która składa łaby se rónych cęścach predstacel koalcj opoy cj. Mam śamość, że społeceń sto jest necerplone oce kanem na no y rad. Jednak że ostatecna -propoycje składu Rady M nstró predstae pero tedy, a sade że nastao to trecej dekade serpna, gdv uyskam stępna aprobatę bede mał podstay, aby sadć, że ybrałem recyśce n aj bardej odpoednch kandyda tó. Cy uda sę realoać deę rądu elk ej koalcj?. Jestem głęboko prekonany, że utorene takego rądu by łoby najlepsym roąanem, uasadnonym łasca sytuaca gospodarca yanam, stoją cym pred nasym krajem. B y łaby to także logcna konsek encja postanoeń okrągłego stołu. Um oa społecna tam a arta jest podstaa achodą cych obecne Polsce e olucyj nych preman. Chce eryć, że syscy który se pod na pod psal beda unaać a a obo ąującą. Zgłasane ostatno różnorodne propoycje sa sprecne ta umoa społecną. Tym bardej ż uględnając ynk yboró sły poltycne koalcj ysły m na spotkane proponując opoy cj nepredyana preceż pry..okrafłym stole" elka koalcje rąa. Dlatego też uażam. że koncepcja utorena takego łaśne rądu, predsta ona pre W ojcecha Jaruel skego. jest najbardej racjonal na korystna dla Polsk. T o prekonane pryśeca m o jej m sj torena rądu. N e stety. predstacele Oby a skego Klubu Parlamentarnego odmaaja bepośrednego uda łu rąde. N e tracę jednak nade, że racje nadrędne mmo systko ycęża postane sansa utorena rądu poroumena naroego. T a oferta jest cąż aktualna. Jednoceśne satysfakcją sterdam, że sa róneż osoby repreentujące różne opoycyjne orentace poltycne posadają ce duży autorytet społecny, któ re da możlość ejśca skład rądu. Pragnę także podkreślć ne menne konstruktyne stano sko Koścoła Rymskokatolcke go obec de poroumena na roego. tak yraźne sformu ło a n ych pry.okrągłym stole Cy obec nedanego oadcena Lecha W ałęsy ne oba a se pan nepoodena s o jej msj? N e ropatruje tego kate gorach osobstych. M óąc be fałsye koketer nepoo dena ms Kscaka ne po traktoałbym ako traged. N e jest to ednak yłącne moa osobsta spraa. Dlatego ne po trafłbym bagaoać skut kó kryysu rąego, posta łego tuż po konstytucyjnym po ołanu mne na stanosko pre mera. Na predłużający se mp? ' kra tu po prostu ne stać. Cy jest to nebepeceństo realne? W poltyce trym ya- Inlcjatya Klubu Poselskego PZPR Nebędny nny system emerytalny W A R Z A W A (P A P ). G ru p a posłó K lu b u P Z P R postanoła y stąpć ncjaty a prygotoana całkoce noego systemu em ery talno-rentoego poedał spra oda cy parlamentarnemu P A P cepreodncący ejm o e Kom sj Poltyk połecnej, pos. A n drej r. Chcemy se opreć głóne na tych asadach, ake kampan yborce predstal nam em e ryc rencśc, a jednoceśne. unknać takch błędó, które spra ana. że obecna otrym yana na starość em erytura jest całko ce nespółmerna ysł ku pracy cłoeka. Penąd e- m erytalny mus poa tym podlegać społecne kontrol. Po prostu syscy be ględu na klub poltycny sa godn, że obecny system em erytalny. rento y est ne dalsego to leroana. P o perse, chcemy menć cały system fnansoana. Insty ra k ó ysedł a e ru ch y o je n n e j marę ob ron n ą ręką. M y ś lę tu ocy śce o o b e k ta ch sp orto y ch, k tó re n e b y t u c e rp a ły la ta ch o k u p a c j p o a begach r e n o a c y jn o -k o s m e ty c n y c h m o g ły o t o r y ć se p o d o je słu ży ć ro k ta ją c e m u b u jn e ru ch o k u ltu ry f y c n e j. N c ęe d n ego, że ść sybko m a s to nase acęło o d gry a ć p e r sopla n o ą r o lę na s p o rto e j m a pe. P łk a, le k k a a tletyka, kosykó ka, h o k e j ele n n y ch d yscy p ln ju ż la tach p re od ły k ra jo e j stace... K e d y od B a łty k u po T a tr y ropocą ł sę s tn y yścg bu y o b e k tó s p o rto y ch : sta d on ó, hal, k ą pelsk, K ra k o o p osk ą p on o d o ta cj, y ja śn a ją c, że ch lo o n n e re g o n y są ę k s e j p o tr e b e. N a e t łod are re g o n u pod d a l sę ta k e j s u g est 4 k e ro a l n e s ty cje d o m a s t po a to ych. Z n c ja ty y ó cesnego pre od n cą ceg o W R N Jóefa N a gó ra ń sk ego ora je g o stabu s p ółp ra co n k ó, po sta ały no e s ta d on y hale T a rn o e, O ś ę cm m, Ja orn e, Ż y cu, A n d ry c h o e, L m a n o e j. A ' także p o m n ejs y ch m e j sco oścach, ja k ch o ćb y to M a k o e P o d h a la ń sk m, G o rlc a c h cy K reso ca ch. W s ta ry m gro d e p od a elskm, m m o kolos a ln eg o rostu m esk a ń có, boga cono sę k o ń cu la t pęćd esą ty ch a led e o o b e k t K o ro n y (a spra ą k u m o te rs k e j p om ocy p re m e ra C y ra n k e c a sefa s p o rtu R e c k a ) n e b y t fu n k cjo n a ln y stan W sły. N e lcą c ocy śce bosk sal s p orto y ch p o sta łej N o e j H u ce. K ra k ó był też o s ta tn m spo śród sta ry ch oje ód t, gd e ybu ano p ły a ln e ora lo sk o, k tó re co by n e m ó ć je s t n a jg o r e j y p o sażonym teg o ty p u o b e k te m k ra ju. A na d o m a r po dś deń n e je st ykoń con e, gdyś p e r o tn y pla n pre dy ał try etapy bu y: n a jp e r stucna ta fla, p ó ź n e j adase n e, a tr e c e j k o le jn o ś c aplece a s a tn a m, h o te lk e m stołó ką. Z m e n a ły sę casy. Nadsedł okres kryysu bu n ct a sp orto ego, k tó ry m je d n a k ekpa sekreta ra G e rk a p o tra fła p reła m y a ć akay n estycyjn e. N a Ś ląsku ja k gryby po descu yrastały c c h c e m " m p o n u ją ce lo ska, ja k tucja, która sę ajm uje groma denem fundusu emerytalnego ponna być neależna od jake gokol ek resortu. N e em jak sę td będe nayało, może ubepecena, to neażne. Istotne natomast est. że dś ZU podlega mnster stu. a lego Rada Nadorca' ne spełna należyce sego adana. Myślę, że treba bede sto ryć coś rodau banku ko mercyjnego, który bede obracał tvm fundusem, udelał np. po życek na należyty procent. ne aartych poroumeń, * tak że partnerska lojalność ponny być artoścam sanoanym. Kontrakt poltycny aarty pry okrągłym stole garantoał żyotne nteresy poltycne sy stkch koalcyjnych partneró P Z P R. ądę, że be nego par lamentarna poycja ch repreen tantó mogłaby tera rysoać sę nacej. Zjednocone tronncto Lu e tronncto Demokratycne prystąpły umoy społecnej spólne PZ PR. Wspólne tak że prystąplśmy yboró. Uażam, że ma to określone kon sekencje, że oboąuje. Mó ę tak, bo ase prekładałem artośc trałe ponad raźny konunkturalm. L a to cas żeg la rsk ch y p ra Cesła T. Nemcyńsk Odcnek 8 YBIR A C Y Rom oy konsultacje pre P re agparę drach d stepy nałżańsfce. Dalej góry, cągają sę. Cy onaca to, że nbyt ysoke, take aokrąglone, pokryte lasam, ne m a obecne nasym kraju T o Ural! Jedemy Aj... łady? Inacej m óąc cy Jak nesamoce to brm. Aja. T a olbryma cęść mapy. którą uległa aesenu norm alna apamętała e skoły Zosa. dałalność rądu? Do casu sformoana no ego składu Rady Mnstró rąd pracuje starym składe. Pragnę apenć, że tempo jego pracy ne uległo osłabenu. Opna publcna jest o tym n formoana. Znane są komunka ty posedena Kom tetu Eko nomcnego Rady M nstró cy też yty ceprem eró u preydenta P R L, trakce któ re j predstaono relacje o tym. co rąd rob. N ajażnejsym obecne ada nem raźnym, będącym konse kencją podjętej upredno de cyj o urynkoenu gospodark żynoścoej jest apenene, aby operacja ta ne ograncyła sę yłącne rostu cen. Mmo ocystych trudnośc, ąanych okresem prejśco ym, rąd stara sę na sce blu centralnym oje ód tach o nacące ęksene podaży męsa, ędln nnych artykułó żynoścoych. Po sukane są reer y produk cj żynośc, ostał proado ny specjalny system berana udelana społeceństu nfor m acj o sytuacj rynkoej. Wmacnany jest system kontro l dałalnośc organacj handlo ych ch adaptacj mecha nmó rynkoych. Rąd nge ruje będe ngero ał tam, gde to konecne.. Rąd chce mnejsyć społec ną kuclość noych cen. W yraem tego jest m. n. osta tna decyja o ęksenu datkó płac asłkó ro dnnych ora o ponad -procentoej aloryacj rent emerytur. Reultatem tychcasoych prac są prygotoane już pre rąd stępne akceptoane a łożena 3-letnego programu stosoacego, które będą ro patryane e reśnu br. na forum Mędynaroego Fun dusu Walutoego. Rąd ame ra następne aprosć ekspertó Fundusu Banku Śatoego stałej spółpracy opraco yanu konkretnych scenaru sy realacyjnych. Reasumując- noe, podejmo ane dałana systemoe uy skają jednak pełną dynamkę pero po sformoanu rądu, po aakceptoanu programoego exposfe, którego tey będę kon sultoał grone ekspertó rą ych, a także różnych śroskach, tym neale żnym nektualstam. Rposty mate. kładane tobołkó. Jakaś.tba. Kobety. Mężcyźn. Dają sę napć koatoku. Ogladają'. Z takm samym, albo ęksym ace kaenem jak gtomadka 7akutanych chustk kobet na stac Kustaaaja. Mężcyna średnm eku słone obmacując ch ubr&ma d se głośno: Nam m ól, że u as głód nęda. że jece kore? dre, a tymcasem yśce chodl ełnanych ubranach, jedlśce bały chleb, a nas kar " " * (C ą g dalsy n astępnym n u m ere ) esta em urądeń no ocesn ej łącnośc p ra so o -fo to r e p o rte rs k e j ora h o te lk, restauracja, ka arna... naet m u eu m sam ocho e. A na dachu.lokalo ane ostaną tr y buny e ś etną cnoścą na fra g m e n t 9 -k lo m etro eg o to r u yścgo ego. K e d y adałem py tan e: ja k m oglśce bu ać ta k e cu, odpo edź spom nanego entujasty a u to m o b l m u brm ała: N e ś ę c g a rn k le p ą. Treba ty lk o ch ceć, a najdą sę sponsory. W ted y na et łade oje ód ke prychodą k o n k re tn ą, a n e ty lk o m ora ln ą pomocą. O tó ż to! W e ładach k ra k o sk ego re g o n u ykle m e lś m y lcn y ch entu ja stó sportu. Pocą sy od spom na n eg o Jóefa N agórańskego, po je g o dsejsego m en n k a. T y lk o abrakło nam lud tak ch ja k p a ń W ó jck e c K e lc, k tó r y depcą śceżk tam, gde treba racają oknem, gdy yru ca sę ch d r a m ysokch salonó. W y m o n y m, chocaż osob n ony m prykładem, że ja k sę bardo c h ce m o cn o abega, to m ożna, jest A W F je g o k e ro n ct em. T y lk o na o b ek ta ch t e j u c e ln ' m ożna naleźć p ot erd en e n cja ty G ó rn eg o Śląska. Łod, cy spom nanych, tu K e lc. W n a jtru d n ejs y m case, cterd estop ęcoleca P R L, k tó ry m tera ży jem y, po staje neodo ne aplece dla n o o cesnej u c eln sporto ego typu. N e śęc garnk lepą ch oćb y T y ch a ch ( Jano e n e ty lk o adasona J a n to r*, ale na aplecu posta ono druge, jesce ładnejse lo d o sko). Ba, ybu ano m p o n u ją cą k ry tą halę o y m ara ch u m o żl a ją cy ch rog ry a n e spotkań płk a rsk ch. N e m ó ą c ju ż o e lu n n y ch boskach, salach, ręc ka żdej ęksej osade. R ó n e bre ra d l sobe - tru d n y ch casach g o spodare s p orto Ł o d. dś le g ty m u ją sę chyba n a j ę k są lo ś cą sal t stad onó stosunku lo ś c m eskańcó. C o tu restą m ó ć o G ó rn y m Śląsku, Ł od, D ęb cy cy L u b n e. N ed a n o preby ałem na K e lecc y żn e, k tóra p od jęła sę o roo o y ąała o rg a n a c j X V I O g ó ln o p o ls k e j parta ka d y M łodeży. W sam ej ty lk o s to lcy re g o n u jest s e d e m hal sporto ych. H al, a n e sal gm n a sty cn y ch! B y łem też, podcas yścgu k ola rsk ego, M e d a n e j G ó r e o d d a lon e j o k lka n a śce aled e k lo m e tró od 200-ty s ę c n y ch K e lc ku m o je m u d u m en u obacyłem, że o b ok p ę tl nanego to ru yścgo ego, dałace a u to m o b lo m s W łod m e r e m W ó jc k e c e m na cele, ybu d o a l o b e k t ręc na skalę ś ato ą, aby n e po edeć, e na p o ta n e X X I e ku. P res k lo n y, d u kon d ygn a cyjn y p a lo n o no ocesn ej syl etce dłu gośc b ls k o m e tró je s t ju ż n e ty lk o stane suro ym, ale d o cęśc pom esceń pro adają sę gospodare. Będżą ty m o b e k ce n e ty lk o bu ra A u to m o b l klu bu, a le ta k e boksy dla sam ochodó, arstaty, pom esce n a dla u cestn k ó yścgó, sale posedeń, b u ro praso e Jesce na UraJu d oddal jakeś nesamote dymy. ogne to pece Magntogorska... Aja. T o brm tak groźne,, strasne.jakby po prekrocenu tych gór kontakt' e śatem, ch śatem, ostatecne ostał er any. Już drug tydeń jady nenane. Zapamętała jesce te nay mjanych mast: Celabńsk. Trock... Tera, kedy pocąg atrymuje sę na jakmś odludu gdy ro dają kpatek kasę naet specjalne nkt ch już ne plnuje. Jakby stróże tak beględn, rygorystycn na pocątku pre stal sę obaać, że tutaj m ktokolek ucekne. 28 ketna 940 roku. po dóch tygodnach jady pocąg atry muje sę ną stacj Kustanaj ostatnej stacj gde końcy sę l na kolejoa dłuż agonó, ra odgłosem odrygloyanych dr rolegają sę okryk: Daajte, daajte! Wychodć! I nó: bystrej? bystrej! T o ne jest kolejny, ykły prystanek. Pada sakramentalne has ło: obrates escam! Tłum lud ysypuje sę agonó. Właśce pero tera mo gą se pryjreć sobe naajem. Jak jest ch elu,... Boże! sepce ktoś to preceż same kobety dec... Adam Frydlec, ysok, ojco ej futrane} kurtce rofb ra żene rosłego mężcyny. tarsae dec rośl tykają stopą em po ra persy od yjadu Drohobyca. M am o! sepce dumona Zosa. P o ra persy od dóch tygodn d mamę 'dennym śetle, a ne półmroku agonu. Patry na ej łosy. ą se. Mama ąże tobołk. Adam tascy ch recy aoakoańe poś pechu tamtej nocy. Drohobycu, pod okem enkaudstó. Be lna. poścel, odeż; buk sokem śnoym, scelne onęte ręcnkam Jak bardo sę to systko późnej pryda! Cężarók już cekają. Dalej pojadą cężarókam po de ro dny na ksedej. Bystrej! Zosa d tuż obok, gromadę kobet nacej upełne ygląda jących n ż'te. które pred chlą ysadły.agonó. Persy ra d tutejse*. Zaktrtańe chustk. Patrące acekaenem, mlcenu... K tą ży tylko od casu casu śród nch jakś głoa yjaśnajacy: Eta Pąlak. śpecpereseleńcy... W rag naroda... Pany... One patryły chyba jednak bardej acekaenem, nż ne chęcą chętne by coś kuroły: pamenat? A polskje pany rag naroda. skulen mna, prerażen. głodn, roglądaą sę okół a okół tylko sara, bekresna ró nna stepoa. Żadnych budynkó. Tylko rędy ceżaróek goto ych poeźć dalej, jesce dalej... Jest mno. Bardo mno. Prenkly, stepoy atr. Cężaróka tręse nemłoserne na bedrożu. Wokół pustka Bekres sarego stepu. Gdeś na horyonce... Po chl dą jakaś saro-brunatną emankę be oken. Cy to możle żeby tam byl lude? Casem na horyonce pojaa se klka emanek, casem ęcej. Te. ułożone krąg to attty edel se późnej. Jechal tak jechal nr?."? csly deń to klkadesąt klome tró. Zmecene. Zmno. C ł ód, Odv d ojechal pod ecór resce, jakegoś posółka klka d om ó Zosa dała już jak pre ' x je s t e t y, K ra k ó m a rn o a ł najlepse casy dla sportom ł ' e g o b u nct a, cego ód, ż n e posadam y o b e k tó o t a rty ch (stad on dużą d o n ą ) a m k n ęty ch, na k tó ry ch m ożna by prepro adać m p re y n a j y żsej m ęd y n a rod o ej rang. Do bajek należy też łożyć lanso any śród dałacy kra k o sk ch pogląd, że na oca len u pożog o je n n e j ysedł K ra k ó jak... p rysło o y Z a b ło ck na mydle. W y g od n e u sp ra ed l ać łasną nearadność cekać na prysło o ą m a n n ę neba. A pra da jest nna: abrakło nam a kty nych lu d sportu, od ażnych n cjaty a. Odnos sę to n e ty lk o k e st bu nct a. Także sfery pod nosena sp ortu na cora yżsy poom. I taka jest sm utna pra da. N e ś ęc g a rn k le p ą! JA N FRANDO FERT

4 Nr 88 Ifce casy, ypróboana metody Wystaa malarsta Ey ącay Znscyć Igloopol"... co dalej? ębck Kom bnat R olno-pre mysłoy Igloopol, od m aja br. spółka Igloopol, jest od penego casu celem ataku D nektórych posłó opoycyjnych, luboścą też krytykują tę fr mę opoycyjne psma. N a sefe predsęborsta Edarde Brostoskm ne poostaa sę suchej ntk, sugerując, ż ne ma ęksego ła dla polskego rolncta nż jego łaśne po cynana. N e auażone są desątk frm proadonych pre neudacnkó karero có, rosypujących sę ynku braku jakchkolek k alfkacj tychże. Zasadncym punktem, na który skeroać treba tera systke armaty jest Dębca. To nc, że Igloopol ne marnotra penędy, to ncf że predstacele achod nch analogcnych koncernó terdą, że dębcka frm a jest jedną tych, którą chcelby, spółpracoać, gdyż jest b re organoana trymu je selkch umó. Głónym poodem napa śc jest system podatkoy, który od 982 roku stał sę korystnej sy dla Igloopolu nż dla n nych predsęborst pretór sta spożycego. Oto boem dębck kombnat prekstałcł sę ócas, po akupe na prośbę. tychcasoych łaśc cel nacnych połac em, frm ę rolno-pretórcą. Za tem mógł korystać preferen cj podatkoych prypsanych ustaoo takm predsębor stom. Dołącył boem sy stemu obejmującego państoe gospodarsta rolne. Brosto sk pomyślał... ykorystał stnejące ustaodasto. N e pradą jest natomast, że jako cemnster rolncta storył ten rodaj preferencj dla Igloopolu, gdyż cemnstrem ma noany ostał pero po upły e roku od momentu pre kstałcena Igloopolu. Od po cątku beżącego roku spraa jest już jednak tak neaktual na, gdyż podatk, dla Igloopolu jak ł dla rtnych nal cane beda odrębne. Od dałal nośc rolncej podług asad dlą rolncta, od dałalnośc pretórcej podług, asad dla pretórsta. Zatem co nnego jest umeć korystać prepsó, a co n nego nagnać dla sebe konun kturę. Gaeta Wyborca ' dna 25 maja br. popędła jed nak jesce dalej. W nej łaś ne acytoano fragment y adu, jak Dennku Pol skm preproadłem Ed ardem Brostoskm. Zacyto ała go jednak godne naj gorsym obycajam serącym sę polskej prase ostat nch latach. Wyrano cytat kontekstu preparat gotoy. U cynła Gaeta to samo, co robł recnk prasoy rądu po y ad e prof. Zbgne a Breńskego dla nej. Także yr ał on jedno dane s ro m oy na tej podstae u adnał, ż gość e tanó Z je dnoconych trąca sę pre beg akcj predyborcej Polsce. Było tak. N a m oje pytane: co echcałby Pan menć natych mast nasej gospodarce, od poedź brm ała: W ele re cy, a le od ara prepędłbym na ctery atry selke kon trole nspekcje. Ocyśce po a skarboą, santarną ty cącą asad bhp. Tymcasem Gaeta W yborca akońcyła cytat pred słoem ocyśce". Z takej manpulacj musało ynkać, ż E. Brostosk jest canakem, który ne toleruje żadnej kontrol enątr. N e spomnano też o dalsej cęśc y adu, której ynka, że 30 proc. urędnkó pracuje Igloopolu dla p ra e coden nych potreb różnych nspekto ró lustratoró e to samo deje sę nnych polskch a kładach pracy. Krytykując stan posadana Igloopolu nkt * ygłasają cych krytyk ne bere pod u agę, że dębcka frm a ne pryłącyła an jednego hektara em be gody tychcasoego jej posadaca, że nadal Igloopołu leżą desątk psm rol nkó ndydualnych ' espo łoych prosących o. akceptację akcesu spółk. Wsyscy tychcaso udałocy Igloopolu edą też skonale, że prypadku 5 chęc odłącena sę od spółk każdej chl jest to możle. Można ocyśce roalć Igloopol, ale treba per apytać o dane resonych nm. Treba nch pojechać, ponać ch opne. N e od recy byłoby róneż aponać sę co stało sę e środkam, które ynku poprednego systemu podatkoego poostały na m ej scu. W całośc ostały skeroa ne robuę ejskej n frastruktury. Bardo ątple jest cy po odproadenu po datkó karbu Państa po rócłyby one całośc na eś. N e terdę, że Igloopol to frma, której deją sę go spodarce cuda że jej dałal ność każdym mejscu asłu guje na ordery. Jednak, każdy, kto choć ra ajrał Dębcy musał auażyć, że to kaałek nnej Polsk. Ne ykantoanej yeanonej, ale prede sy stkm apracoanej organo anej. I yglądał ten kaałek róne mponująco anm E. Brostosk ostał cemn strem. Wolno prypuscać, że bed!e tak tera, gdy nm już ne jest. TO M A Z D O M ALEW KI Dalse posukana masoych grobó Puscy Augustoskej U W AŁKI (PAP). Ponona ekshumacja grobó okolcy Gb ykaała, że są tam pocho an żołnere nemeccy. M ej sce to ostało kładne preba dane aróno da lata temu jak obecne ne ulega ąt plośc, że jest«to cmentar żoł nery Wehrmachtu. Dalse posukana masoych grobó, preproadone 0 bm. po połudnu nnym mejscu skaanym pre meskańcó, na rae ne prynosły ynkó. tamtych dnach sta cjonoal skole lcn żołnere. M e l odpłynąć portu Una. Meskal pokojach na parte re. Znalałam ch głoam na fundamence. Pano e żoł nere, u cek a jce! krycałam. Za ch lę ybuchne pożar! Uderałam ch ramona, lec ne reagoal. Byl mart, cho caż ne mel żadnej rany. Pod-, much gnótł ch narądy e nętrne. (Kedy po ojne od edłam skołę, jej runach najała sę masa kośc. To śadecto tego strasnego dna) Odrócłam sę auażyłam, że nknął amek Hrosmy, który był cny oken mo jej skoły. Ne mogłam ueryć, że tylko jedna bomba spoo ała tak masoe skody, cho caż ne było tręsena em. Zauażyłam, że unosą sę dy my. Zaycaj po ósmej o łyano alarm poetrny 'lu de prygotoyal śnadane. W tym case gotoana użyalśm y drea ęgla. Mógł postać pożar. Lec dymy uno sły sę ne tylko pecó. Wsę de było dużo łatopalnych m atfrałó.. W k rótce aatakuje pota r, musą u cek a ć pomyśla łam. Rokopano grunt trech pun ktach, ne natrafając na żadne ślady. Proadący te badana espół organacyjny ekshumacj grobó Puscy Augustoskej ró cł sę mejscoej prase meskańcó ualscyny o skaane mejsc gde mogą najać sę groby okresu II ojny śatoej. W marę na płyu sygnałó espół będe proadł dalse posukana. (I N F. W Ł.) W Pałacu tu k K ra k o e o t a rta ostała ysta a m alarst a E y ącay 2 6 -le tn e j a bsol en tk kra ko s k e j A P, która d opero u b e głym ro k u uyskała d yplom, ale m a ju ż duży d orobek artystyc ny. oje obray g ra fk pred sta ające pre ażne roślny, eręta p ta k ystaała p o pred n o o ra n ż e r O grod u B o tan cn ego K ra k o e, p le n e re, O grod e Z o o lo g c n y m Lese W o ls k m G a le r tu - k Współcesnej F a r b a m a " h o te lu F o ru m to K ra k o e. to O becn a ystaa jest na jser są p reen ta cją t órcośc E y ącay. W Pałacu tu k obok je j obraó nalały sę też eg otycne ro śln y ypożycone t O grod u B otancnego. W a rto o bejreć barną ekspoycję, k tó ra jest n ecod en n y m p reży ce m a rtystycnym. W ysta a pt. O g ro d y " cynna będe p o cątkó ceśna br. (k ) Wysokość termny ypłat podyżsonych śadceń belka, której poodó tech (D ok o ń cen e e str. ) ncnych ne możemy predru pełnych, a asłk pogreboe koać. Podam y sposób oblce ynosą obecne 330 tys. ł. Una tych asłkó. W grupe lega też mane kota olna dec lat 3 po yżej roku od potrąceń egekucj. 9 obecne poberanego a Emerytury renty prynane słku) ł ł albo dna 30. V I. 989 r. podyż7500 ł (daje sę stosone sa sę już od. V II br. popre kotę datku cenoego ęksene podstay ch y ł (8.500 ł plus ł.) maru o 20 proc., ne ęcej je Decom eku 3 9 lat od dnak nż o kotę 59 tys. ł.. V III br. prysługuje asłek N o e k oty śadceń najnż podstaoej tychcasoej sych podyżsonych od lp ysokośc jak yżej plus ca 89 obejmują już topone ł datku cenoego ne datk cenoe dla em ery (0.600 plus ł). Dec po tó ora rencstó. Natomast berające Welokrotność kart a te śadcena em erytalno-renopatrenoych eku 7 talne, których prao po lat, tychcasoego asłku stało po 30 cerca br. także rodnnego m ają datk ceno e ulegają mane pre pod ł plus ł, Weku yżsene koty ynagrodeń 7 lat asłek podstaoy pryjmoanych podstay plus datk cenoe ł ym aru takoych śadceń ł, a predale eko Jest to rost o 20 proc. ym 9 lat stary asłek plus mesęcy pred stycna br., ł plus ł. Jest to ale ne ęcej nż 59 tys. ł, a ść skomplkoane lcene. o 2,3 proc. mesęcy już tego Zakłady pracy ypłacają o e rocnych 3. V II br. łą asłk ZU pros aby rolcały cne. Tu kota maksymalna nm należnośc najblżsych ynos ł. Róneż deklaracjach składkoych, g. tym ypadku podyżsene y asad już podanych e ceś nagrodena pryjm oanego nejsych komunkatach. N ato podstay ym aru renty lub mast praconcy akładó pry emerytury astępuje datk atnych otrym ają datk osło ane cenoym lub osłonoy noe tylko na tych cłonkó m dla em erytó rencstó. rodny, na których poberają W ąku tym, że ustalono asłk rodnne. am praco korystnejsy skaźnk pod nk może je także otrymać, ale yżsena podstay ym aru jest to uależnone yłącne (g. GU I półrocu' 89 rost od decyj jego pracodacy. ynagrodeń ynos 8,4 proc.!), K ed y nastąpą płatnośc no to operacja ta astępuje dat ych śadceń pre ZU? k tytułu rostu cen. Dlate We reśnu będe prekaana go też emeryc rencśc posa całość należnośc dla emerytó dający tychcas t. łasne rencstó, potrącenem już upranena ęksonych ceśnej ypłaconych k ot norm prydału kartkoego (alcka, datk cenoe) ne mają już potreby ch systko normalnych term kumentoana. Natomast utry nach ypłat. Pry cym jest muje sę oe datk cenoe gorąca prośba ZU o to, aby dla osób, na które ypłacane są datk rodnne, lub które' selke eentualne reklamacje składać pero paźdernku poostają na utrymanu em ery br. (t) ta cy rencsty; są one rec ja sna, uupełnone o kotę ł. Kolejna kesta: od. V II br. proadono noe rycałtoe podstay ym aru rent dla n aldó ojennych ojsko ych ora cłonkó ch rodn. Wynosą one obecne 40 tys. ł dla rencstó osągających n ne chody 75 tysęcy łotych dla tych, który ch ne po sadają. Od. V II. br. najnżse ynagrodene a pracę go spodarce uspołecnonej ostało podyżsone ł 22. ł. Podstaa ymaru renty t. ustay ypadko e j ne może być nżsa od koty ł a ęc,5krotnej oego najnżsego y nagrodena. Odrębna grupa nformacj ąana jest asłkam ro dnnym. Jest to cała dtża ta Mont o pryspesene odpoed W A R Z A W A (P A P ). Jak pon formoano dennkara P A P Departamence Deoym NBP. strona polska ne otrymała je sce pątek odpoed Naro ego Banku Bułgar na y słany deń ceśnej ex sprae ym any talonó tran ytoych N B P pre obya polskch prejeżdżających pre Bułgarę. N B P rócł sę nm o manę decyj ład bułgar skch aesającej realację ta lonó, upoażnających na byca Bułgar a łotók k oty 30 leó. W tej sy tuacj, Departament Deoy N B P ystosoał bm.' Na roego Banku Bułgar mont o pryspesene odpoed. Jesce o śęce Persej Kadroej I W dnu 7 bm., artykule podanym a P A P 7 5 -lece ymarsu I Kompan Kadro ej nay ym enony o stał yłącne,kom tet opek nad Kopcem J. Płsudskego. Ne ym enono natomast Ząku Legonstó Polskch, który był organatorem 60 już Zjadu Legonstó Polskch; dnu 5 serpna: urocystość Oleandrach, łożene k ató pod tablcam meśce, ko ścołach, na Kopcu J. Płsudske go, na cmentarach n., a 6 serpna urocystość K rypce msa ś. koścele OO. R e formató ora spotkane ucestnkó 60 Zjadu całej Polsk... Z ąek Legonstó Polskch ora legonśc całej Polsk, skupen W YM Ząku, ne mają nc spólnego obe cne dałającym (po marcu 987 r.) kom tetem opek nad K op cem J. Płsudskego. (...) N e ostał ym enony ró neż Z. Flastó jako organa tor ystay. Łącene legonstó Z. L e gonstó Polskch,^komtetem opek nad Kopcem J. Płsud skego jest ameroną lub ne ameroną denformacją, godącą bre mę, pocuce honoru godnośc osób ora or ganacj ucestnkó urocy stośc organoanych pre st nejący neprerane od 30 ma ja 98 r. Z ąek Legonstó Polskch Legonstó Żoł nery Jóefa Płsudskego. Za Z ąek Legonstó P o l skch Komendant Nacelny M JR TEFAN M IG D A Ł Legonsta, pp Leg. Jedno sę remontuje, druge rujnuje... B Pragnę ustosunkoać sę lstu lekara, Jóefa Kurdela. Lst ten był opublkoany Dennku Polskm 26 V I 989 r. Opsane nm fa k ty staa ją tut. Urąd dałalność N a celnka Moglan jednonac ne nekorystnym śetle. Ob. K u rdel ajm uje mes kane służboe, które najduje sę budynku Ośrodka Zdro a Moglanach, na podstae umoy najmu a artej 982 r. ZOZ nr 4 K rako e. Od klku lat Ośrodek Zdro a podlega robue moder nacj. W ramach proado nych prac remontoych nodlega m róneż meskane, ajm o ane pre Ob. Kurdela. P ro jekt remontu pre dy ał ró neż demontaż stropodachu bu dynku (cęścoo ró neż nad meskanem Ob. Kurdela), ce lem ykonana noego stropu dla montażu dachu. N eależ ne od konecnośc prepro a dena remontu, budynku tym astnał stan agrożena dla ży ca droa jego meskań có, co ostało sterdone eks pertyą bulaną. - Wykonane poyżsych prac ymaga yk atero ana Ob. Kurdela tychcas. ajm o anego lokalu lokalu a mennego, który godne art. 23 praa lokaloego oboąa ny jest starcyć ynajm ujące-! mu ZOZ nr 4: Cując sę gospodarem tere- II nu, pocynłem starana celu ; apenena stosonego lokalu t amennego predstałem W Cęść 2 To arysył m Bóg Śmerc Wspomnena Japonk, która preżyła atak na Hrosmę Byłam ranna ley bok. Z poodu łamana kośc ramena moja lea ręka sała beład ne. Nelcone kaałk skła bły m sę cało. ącyła sę kre. Ubrane buty nknęły. Zostałam naga bosa. Precu ce nakayało m ucekać te go mejsca, lec ne mogłam so bodne sę porusać. dachók. Wsystko to ostało ydmuchnęte, ale cężke da chók ne polecały daleko. Jak ucekać po dachókach nabtych goźdam? Byłam bosa. Po persym kroku góźdź bł m sę nogę. Potem drug... Da chók leżały grubą arstą. Ucecka ne była łata. To a rysyło je j elke cerpene. Co było 200 m od epcen trum ybuchu? Zobacyłam to, gdy ysłam na ulcę. Tu ogrom ny podmuch parł ukośne. In a cej nż centrum. Podmuch ukosa ypycha poetre nad dachem. Postaje różnca cśneń. Cęść dachu pęka. Poetre y dmuchuje nętra mu da chók, kroke. Dom sę rola tuje. Ócesne japońske my buano drena. Dach był umocoany goźdam. Na Tak yglądała sytuacja okół mastecka Hakusmą 200 m e tró od centrum ybuchu. drenany n k elet prybjano omba atomoa prec eńste tręsena e m uskodła prede systkm to, co najało sę na poerchn. Wdałam płonących runach odę cekną cą kranó; płam ją podcas uceck. Znscona ostała seć elektrycna; preody sały jak rodarte pajęcyny. Z ogromnym B trudem ybyłam sę * pokła dó dachóek słam gmachu Mnstersta Komunka cj. Tam emdlałam rynsto ku. N a p om oc! N a p om oc Osa ce! H rosm a jest bom bar a na! N e m a połącena ra e go. O d e jce sę! ostry, płacly głos efonstk brmał m ojej amroconej śamo śc. kąd pochodł, ne umem dś odpoedeć. T o dało sę na pograncu snu recy stośc. Było bardo gorąco poodu serpnoego, słonecnego żaru płonących mó. Małam ra żene, jakbym najała sę ogromnym pecu. Z centrum ma sta napłyal uceknery. Pa rada fantomó. Tym, co byl na promenoan produ, skóra tary sunęła sę sała na brode, jakby djęl maskę tary. T are były cerone. C er on ca ro ncy! Z ceronych tkanek sącyły sę krople żółtego osoca. kóra sała róneż cubkó pal có jak ynęta rękac ka. Znace ból rany na cubku palca? Gdy ręka sa, ból jest ęksy, gdy sę ją podnese, ból łagodneje. Dlatego syscy ran n podnosl ręce pers. Wsyscy sl chejne podno sl ręce. Ich ocy były amglo ne. N e narekal poodu bó lu cy ropacy. W łosy kobet stały styno, jakby jeżone podcas mrou. trach był tak slny, że skóra tych lud napę ła sę, a ch łosy stały. Tylko ne u dec, bo dec ne rou mały groy sytuacj. Ten, kto był rażony plecy mał je sparone pobaone skóry, co yglądało, jakby djął kosulę. Żołnere nosl pask propoycję Ob. Kurdelo, proponoany lok al składa sę 2 poko, kuchn, spżarn ła enk łącne o poerchn 90 m k. ne odbega od tychcas ajm oanego, na okres remontu stnejącego agroże na..,, N e jestem jednak ładny pryspesyć prydału lokalu półdeln M eskano ej K rako e, której cłonkem jest Ob. K urdel, b o em ykraca to poa m oje kom petencje tak recoe, jak terytoralne. Ob. K u rdel lśce skero anym redakcj Dehnka Polskego pomnął fakt, ż sta ranem ład admnstracyjnych poltycnych tutejsej Gmny podjęto d ecyję o roserenu programu aptek celu uyska na poerchn dla aptek ale pełnym asortym entem lek ó aktualne opraco y any jest stosony aneks projektu.. Nacelnk Gmny Moglanach OD R E D A K C J I: Otrymalś m y ró neż yjaśn en e ZOZ N r 4 K rak o e, które tre śc jest blżone odpoed N acelnka Moglan. Pryjmują, ale ne realują H W lstopade ubegłego ro ku łożyłam am óene na okulary e specjalne prycem nanym skłam, t. dymnym, akłade optycnym Wesła a K acoro skego na osedlu Nepodległośc W N o e j Huce. P ry płacanu cęśc należno śc ostałam upredona o dłu gm term ne ocek ana na ta ke skła, spooanym ko necnoścą sproadana ch W arsay. W k etnu aefo noałam ęc akładu p. Kacoroskego, by otrym ać od poedź, że łaśne tym ty godnu ktoś praconkó y bera sę po odbór skeł W arsay. P o odcekanu pre sło 2 m esęcy, 2& cerca od byłam kolejną rom o ę efo ncną, której ynkało,. ż skła pra de są W arsa e, lec ne ma kto po ne po jechać, a pre cały lpec pra concy będą na urlope. Na m o je d ene praconca akła du poprosła słuchak ke ronka (apene), który ostrym tonem ponform o ał mne, że skeł ne ma na rae ne bę de. Na pytane, kedy obec tego mam sę ch spodeać, ostałam ponform oana, że moaę naet askarżyć akład, ale dla jednego am óena nkt ne będe sę fatygo ał, po cym bardo już poryto any pan a końcył rom o ę słoam: N e będę paną rom a ał! Że gnam! Re.alacja am óena ca se krótsym nż osem mesęcy stano dla praco nkó ak ładu p. W esłaa Kacoro ske go fycną nemożlość. Dla cego ęc take amóene pryjm ują? Cy adującemu sę o term n ykonana usług ne należałoby sę neco lepse traktoane? N e chod tu tyl ko o fakt, że na okres naj ę ksego naslena aktynośc sło necnej pobaona ostaję ce mnych okularó, ale o sposób, jak rom a ał e mną pan akładu. Dlacego ycajna upre.mość jest dla keronka akładu cymś ró ne ne yo brażalnym, jak jada W ar say celu realacj j e d n e g o tylko amóena? B A R B A R A JANCZU R okół tal. N a tych paskach sały strępy skóry smat, jak spódnca h u la -h u la kobet na Haajach. W tym case męż cyźn nosl ojace. Jeżel mężcyna ostał napromenoa ny le ej strony, poostał mu tylko o jac but praej strony. Żołnere nosl buty skó rane nożyk na bodre. K e dy odeż nch spadła, ropo naano żołnery tylko po tych nożykach, eentualne butach B yl nady. P o eksploj syscy carn od dymu. K obety pona alśm y po długch łosach, a mężcyn p0 krótkch.. C0 chla prebegał ktoś ma jący tylko połoę ramena, ma chał restą końcyny, brocąc krą... Komuś sała gałka ocna... Wsyscy sl jak jay be lnośc oceny sytuacj, be celu, be.penośc, gde jest bepecne... Jedn sl a druto prao, to leo... Jnlektory aroal... Ucekłsy * eg^a, ktoś nó rucał sę płomene... N e daał sobe spray tego, co rob. Byłam jedną tych ja. Ne cułam prerażena, tylko ucekałam ucekałam od ogna... N e myśla łam o ncym nnym. (C ą g dalsy na stępn ym n u m ere)

5 F (f&cćą, Neesoła statystyka ęsto pse sę o sytuacj najmłodsych ch rodcelek. Rad ko jednak sęga sę statystyk. A skoda, bo obraują one ele ogólnych jask, o których rom aam y dś drem W ŁO D ZIM IE R ZE M C IG A L K IM. C Cy prychodący n* śat mały Polak ma take same sanse na trane starośc jak jego róeśnk nnych krajach? T o ależy których. Wskaźnk śmernośc nem oląt jest u nas ponad dukrotne yżsy, nż produjących krajach euro pejskch. tatystycne rec borąc na 0 urodonych żyo dec - r 987 roku skal ogólnopolskej prypadało 7.4 gonó. W Krakoskem skaźnk ten ynosł 6,3. a roku ubegłym 4,9. Najcęścej um erają nem olęta rodn o najnżsych.cho dach, najm nejsej poerchn meskanoej, bedace dećm ma tek o ykstałcenu podstaoym, a prede systkm matek sa motnych. N e można jednak apomnać, że persych latach po ojne spośród tysąca dec umerało około stu... Co Jest najcęstsym poodem traged? Około 80 proc. gonó spooanych jest ceśnactem nską agą cała. W Polsce rod se około 8 proc. dec, których aga pry urodenu ne prekraca 2,5 kg. Prycyną tego jest ne odpoedne odżyane sę kobet cężarnych, palene pre ne paperosó. pce alkoholu, uależnene od lekó narkot 3rkó, neodpoedne arunk pracy ypocynku. To m nej lub bardej n m 'o n e grechv prysłych matek. A jake nebepeceństa cyhają ńa noorodk? Prede systkm choroby akaźne ynkające e łych.a runkó santarnych aróno mach ak placókach służby droa, co ąże sę e byt krótkm okresem karmena dec persą. W Polsce tylko ne elk odsetek kobet karm dec spoj sób naturalny dłużej nż try mesące, oodcas Pdv nnvch kra jach Europy ok. 80 Droc. matek achouje nokarm dłużej nż nół roku. co ma preceż ogromne nacene dla odpornośc ogólnego łtanu decka. A ady rodone? To cynnk, który najtrudnej yelm noać, chocaż można go bardej ograncyć pre cesne ykry ane cąży agrożonej, lensą opekę nad prysłą matką, noorodkem adą rodoną. A Jak ygląda sytuacja dec starsych? Nestety, ne bardo jest se cym pochalć, bo f tu ajmu jemy na nasym kontynence jedno najbardej nechlubnych mejsc; Najcęstsym prycynam śmerc dec młodeży są ura y. atruca (m. n. źle abepeconym lekam środkam chemcnym) choroby nootoroe. Lcbę dec nepełnospranych oce na sę na ok. 350 tys.. pry cym kalecto brak snranośc stjooane jest ypadkam, uraam,... chorobam układu oddecho ego. * M ó sę, e prynajm nej młode* mamy cora rodnejsą. Osem, cągu ostatnch desęcolec ęksyły se roma ry cała dec młodeży, prysnesyło sę jreane. Take sa me prognoy są na nastenne lata. ale nestety soora grupa naj młodsych młodych ymaga już tera lecena noodu ad po stay, otyłośc, próchncy ębó, ad roku, trudnośc nauce... Romaała: B A R B A R A R O TTER N a p a d a 3 5 ł Chcał nosć o e L. & <4# (INF. W Ł.) Lcąca lat 76 M chalna W. meska K rakoe, pry nl. Carnoejskej, samot ne. W środę 9 bm., tej star sej osoby głos! sę 47-letn Zbylut G., którego anteresoał le żący pod budynkem ęgel. U stalł kogo należy aoferoał nesene go pncy. Ocy śce odpłatne. Następnego dna, e cesnych godnach popołu dnoych ten sam mężcyna po noł są 'ofertę, ale Mchalna W. ne prystała na propoycję. Wócas pchnął staruskę tak mocno, że upadając stłukła sobe o stół plecy I nogę, a następne grożąc pobcem ażądał ydana mu posadanych oscędnośc. terroryoana gospodyn a proadła napastnka kuchn skaała mu leżącą sufla d c e portonatke. której było 35 ł. Rabtś abrał je tedy ofara napaśc podnosła alarm, który usłysał je j sąsad Andrej P. Złapał prestępcę momen ce, gdy ten amerał yskocyć meskana pre okno. Potem aamł D ti W K roodra spraca trafł arestu tym casoego, gde najduje sę dyspoycj prokuratora. K m jest? Ngde ne pracuje był już po predno elokrotne karany a kradeże. (t) arah F a cett bardo m e n ła t o je a k to rs k e em p lo. Jest cąż pękn ą kobetą le c j u t n e b etrosk m łoto ło sym a n ołk e m obna ża ją cym ęby uśmechu, potrą sa ją cym spanałą gry ą. O s ta tn m ca sy gry a n a jcęś ce j k ob ety alcące, m usone b ro n ć pred łem teg o śata sebe lu b n nych. F arah bardo d ojrała m a p red sobą ot a rtą k a re rę p ra d ej a k to rk. W flm e M ch a e la Lnd saya-h o g g a T ro p ą c nastę gra k o b etę aangażoaną alce poostałoścam fasymu. Jest Pa ryż, ro k 960. Beata K la u sfeld, 5 poedalnośc. Wspólne posu kana napro adają ch na trop K lausa Barbe, który po bno żyje ukrya sę Bo l. Je st pocątek lat sedem desątych nasko to, dsaj posechne nane, ne jest ta jemncą jedyn dla garstk spe cjalstó. sam o Cora skromnejsą ofertę Pol-Motu starają sę ykory stać ostatno nne frm y, które także spredają na polskm ryn ku fabrycne noe samochody. Jedną nch jest Predsębor sto Handlu Zagrancnego PEZETEL, sp. o.o. (tak, tak, ta od samolotó!). W oferce spółk najdują sę ctroeny. < 3 g lg d c m e m m y o m m m ummo Cekaostka C ITR O E N A X RE. T o sa mochód slnkem 4-cylndroym, benynoym, o pojemnośc 24 ccm. mocy 55 K M. ybkość maksymalna,,a X to 58 km/h. Cena 5890 laró UA. C ITR O E N A X 4 RD. Jest to desel o pojemnośc 360 ccm, mocy 53 KM. ybkość maksy malna: 55 km /h. Cena UA Jak apena mporter tych samochodó, ctroeny te są bo gato yposażone seryjne, a po nadto posadają yposażene datkoe aarte cene samo chodu. Garancja na 2 mesęcy oboąuje na całym śece. amochody są uolnone t k od opłat celnych jak skarboych. Najblżsa stacja obsług c troenó najduje sę Chra noe (ponadto Warsae Łod). W oferce PH Z PE Z E TE L najdują sę także ctroeny B X (cens U A ) ora poja*dy stace tej frm y. V netrudno. N e każdy boem orentuje sę o aktualnych noto anach tego najcennejsego kruscó. N ajbardej posuk ane są łote monety. Oto parę prykładó. Złote 20 laró UA, t. głó ka (belgjka): około 2 mlonó łotych, oryg nalne łote 20 laró U A t. olnoścóka : około. 2 mlonó 200 tys. ł,..corak : około 720 tys. ł, 20-koronóka austracka: około 35 tys. ł. (a) Kolumbjsk klan Mednó premycł RFN 20 ton koka ny, której już tylko try gramy są daką śmerną. Cłonkoe bandy meskają kolumbjskej dżungl elkopańskch l lach. Ich ojcec chrestny Pablo Escobar (djęce) jest łaśc celem 20 tys. hektaró em, na której okół sej posadłoś c utrymuje pola golfoe, ora ałożył stucne jeora lotn ska. Ma 55 preażne dumotoroych samolotó ora hel kopteró. którym nreruca nar kotyk na statk. Magayny ban dy są lepej aopatrone no ocesna broń >nż regularnego ojska. Na enątr udają nob lych obya. O g J ę C Ł a : N e m k a a trud nona e F ra n c j ja k o opeku n ka decka po nająca ten sposób ta jn k ję yka fran cu skego, spotyka m ło dego cło eka, k tóry s om spo sobem byca, cepłem h u m ore m ro b na n e j p ry jem n e rażene. O ka u je sę krótce, że erge n e poostane yłącne p ry go dną najom oścą.,m ło d lude po b era ją sę od kry a ją c, że <?~ cy c h jedna spólna pasja dążene yró nana ra ch u n kó kry d yrądonych pre fasym. Beata rych ło ra ca n a sebe u agę o p n p u b lc n e j s om a rty k u ła m y m er o n y - m samą górę establshm entu. C elem je j ostra jest n k t n n y ja k ka n cler K ssn ger, k lk a k ro t n e oskarżany p u b lcn e pre de cynę o nam. J e j a kcje są bardo na ne, yglądają na psoty łośl ej de cynk, je dnak b egem la t dałalność Beaty erge a staje sę cora po ażnejsa. In te re s u je ch łasca życe ty ch spośród h tlero s k ch brod n a ry o je n nych, k tó ry m udało sę u jś ć o d - jed n a k będąca od pocątku m o to re m c h a k c j postanaa kontyn u o a ć chodene. O fa ra, którą pry ty m ponese, będe cężka... W yd a je sę, że łaśne ten ą tek był ca łej h s to r n a jb a r d e j obecujący. N e stety reżyser scenarysta n e ykorysta l końca s y tu a cj e nętrnego rodarca ro te rk głó nych bo hateró. B u d u ją c soją a k cję okół a u ten tycn ych fa k tó (ta h stora napra dę sę ydaryła a Beata erge o tr y m a l od rądu fra n cu sk ego L e g e H o n o ro e) preocy l n a jb a rd e j ape ne dram atycny m o m e n t ca łej h s to r. N e yeksploato any końca je st też ątek samego K lausa B arbe, penoścą c e kay. W sum e: ceka ostka brą rolą Farah Facett. JACEK PEU K ERT N a H u n te r. Reżysera: M chael h n dsa y-h ogg. W ykon a ocy: Fa rah F a cett, Tora C on t, G e ra ld n e Page n n. P rod. GB, UA. L ^ b. Bunte Zanm ropocął sę proces beatyfkacyjny (a) Pan Renate Pller była pre ostatne lata toaryską życa baarskego premera Frana Josefa traussa Po jego śmerc rodna traussa, a ła sca synoe postąpl beglę dne spraach spadkoych, cym bardo ją ural. W ode ce Renate opublkoały pamęt nk, którym opsuje spólne lata odsłanając ele ntym nych scegółó. Cekae są róneż prytocone pre ną opne traussa^o poltykach RFN. W prase achodnonemeckej ukaały sę lcne karykatury. Jedna nch opatrona osta ła podpsem: Zanm jesce ro pocął sę proces beatyfkacyjny, prychod taka baba rob nego upełne normalnego cło eka. ( tern ) Gdybym by! bogaty... Może jesteś spadkobercą... go żyskego mlecara Tevje muscalu krypek na da chu. Ta sentymentalna hstora o życu żyskm mastecku Anatevka na Ukrane prynosła mu słaę bogacto. W latach poojennych naano go najlep sym ambasarem Iraela. mul Rodensky był urodonym akto rem. N e nał an mejsca an kładnej daty sego urodena. W 924 roku prebł sę pre Polskę Nemcy Palestyny Tel A e ropocął karerę teatralną. Grał ele spanałych ról. Występoał też flm e ra Burtern T ancasterem Maxmlanem chelem. Neele mu ostało arobonych penę dy. Rodensky ne potrafł od móć prosącym. Zmarł poło e lpca br. Tel A e bede apomnenu na aał serca. M ał 83 lata. (a) Jego życe prebegało e dług pokornej życoej floof: Pan dał. Pan ął. Znamy go e spanale, granej rol bedne W ydał padkó Departamentu Konsularnego Mnstersta pra Zagrancnych <al, I Arm W P 23, W arsa a), posu kuje spadkobercó po nżej ymenonych osobach, które poosta ły spadek ta granca: EILER H ed g Antone ur. 900, m. 985 ajcar. Posukan stępn rodeństa jej matk H ldy M atyldy ' eler d. Herrmann ur. 876 Prydu, oj. gdańske, c. K a rola Matyldy. E W L A tansła ur. 902 s. Jóefa M ar m. 985 e Francj. E N D O R T o n us ur. 905 Polsce, m. 986 W. Brytan. W 924 yjechał Francj, gde ożenł sę 937 mał sy na. Do W. Brytan prybył 940. IM M O N Maurce John ur. 933 Kanade, s. Edarda Georga Anny Janny d. Fędn, m. 980 Kanade. O j cec ur. Londyne, matka Polsce. Posukan kre n ro dcó. K A L K I d. D E N E K A Nelle (Emla) ur. ^908 Lubaco e, c. M kołaja Heleny d. Jurecko, m. 978 Kana de. Posukany brat Elas ur. 893 lub nn kren. Ojcec spadkodacyn mał brac: Da nela Jana. Jan mał dec: Adam, Anna, Emla, Jan, Jan na, tefan. KARŻYŃKI W alter ur. 922 m. Kulakoce (b. pa. Zalescyk) m. 987 jako ka aler UA, kąd prybył 950. M O L IK d. T O K A R K I El abeth Francs ur. 928 Chcago, c. Potra Maranny d. Myskoc, m. 986 UA. Matka ur. 898 Chca go, c. Carla Francsk d. Du bel, m. 969 Chcago. P o sukan: Władysła Myskoc ł Mchalna yrek rodeństo matk spadkodacyn. Blżsych nform acj można a sęgnąć Warsae, N a carnym rynku handlem łota neco mnejsy ruch. W a mo akacje. A le pred punk tam nadal catują panoe pra cujący loce. Cekają na okaję. A bre poorom o taką Kolumbjska mafa Tymcasem nad ch głoam berają sę carne chmury. Ne najomy mężcyna ręca orcyn prenaconą dla nch packę, która aera prymty ne skonstruoaną bombę. Mał żonkoe stają pred dylematem: spra a lub rodna. erge nalega na żonę ajły ne ryykoała. Ona ERWI INFORMACYJNY» ERWI INFORMACYINY W prasy ś a t ó ej Prelcnk banku PeKaO (eksport enętrny) CZARNT RYNEK bon P ek ao Australa Austra Belga Dana Fnlanda Francja G recja Hspana Holanda Japona Jugosłaa Kanada Lban Norega Portugala RFN ajcara ecja Luksemburg Turcja W elka Brytana Włochy lar sylngó frankó koron marek frankó drachm peset floren yenó dnaró lar funtó koron esc marek frankó koron frankó funtó funt lró 0,74 7,38 2,47 3,34 22,88 5,35 0,53 0,83 0,47 0,7 0,002 0,82 0,9 4, 0,54 5,93 60,43 5,5 2,47 0,0393,60 0,0636 Do nektórych kantoró y many alut ustaają sę spore kolejk. (Tak jest m. n. kantore pry ul. e skej.) Znecer plen klen c amast ce kać, reygnu ją, lub... trafa ją na kon kó. A on sytuację taką ykorystują I tak a. U A cnkcare płacl 6300 ł, spre daal aś (ale nechetne) po ( Der pegel ) tale pod kontrolą (a) Poneaż ęena na a chodnm ybreżu U A pękają sach decyano sę, Compton koło Los Angeles y puścć cęść skaanych osadć ch aresce moym. W chl gdyby chcel opuścć me skane, pryterdony nog nadajnk alarmuje najblżsy po sterunek polcj. Opanoane śata prestęp cego jest U A cora trudnej se. W elu stanach prede systkm Dallas Teksase można karabny sybkostrel ne kupć olnej spredaży. 70 mlonó Amerykanó tryma mu noocesną broń. tolca UA stosunku lośc mes kańcó ykauje najęksą lość morderst 372 roku Konkurent lanc? (j) 99 roku francusk koncern PA ( skład którego chodą Peugeot Ctroen) proad produkcj noy poad. Będe to peugeot 05, samochód pośredn mędy ctroenem A X (auto to pojało sę już Polsce cytaj dsejsy sers nformacyjny pryp. red.) a peugeotem ma konkuroać lancą Y 0 ytaraną pre koncern Fata. Posadać będe slnk o po jemnośc 954, ora 300 ccm. Ten ostatn pool peugeoto 05 osągnąć moc 84,6 kw, cyl 5 k. Karosera jest, dełem frm y Pnnfarna. Auto Moto Revue j : > ł. Ą M 'ń t p l Ceny alut krajó socjalstycnych turystycną płatą Bułgara le a 385 ł CR korona 85 ł N R D m arka 59 u ubegłym. W persej połoe roku beżącego już 20. (,,tern ) Rumuna leja 40,86 W ęgry fornt 38 ł Z R R rubel 407 ł

6 Program ej O BO TA U IERPNIA. PR O G R A M I *.00 Tydeń na dałce Na dro* program rekreacyjny Program dna Kno efer: Prygody brodusnego smoka seral ęg. ora edem życeń" (4) seral TP VIII Śatoy Festal Polonjnych Ze społó Folklorystycnych Re só DT amośc tare, noe, najnose..5 Aymut magayn ojskoy..45 Koncert życeń. 2.5 Ślada m Odyseusa (7) Porót Ita k ostatn odcnek seralu franc Teleyjny Teatr Proy cyklu: Mó Chandler Dłu ge pożegnane c, 2 ret. tefan lachtye, yk. Wtold Pyrkos, Marek Bargełosk, tefan Fred man Komede, komede, ko mede... praa ałatena, reż. Jan Rybfcosk, Jan Fethke, yk. Gela Potroska, Bohdan Nenosk, Alf Dymsa Duży Lotek Weekend jakch ele, cyl campng story. 7.5 Teleexpress Elementar pol sk flm k. Jóefa Gębskego Butk Dobranoc. 9.0 Z kamerą śród erąt goryle sympansy Dennk e yjny W stronę ryn ku Na mę m dała Tedeum flm franc Teatr ej Jarosła Hasek pot kana e ejkem (5) Pę kna Katy Tydeń polty ce komentuje Karol yndelor Pregląd sportoy afa 2 program roryko y Telegaeta Kno sensacj: Osukany flm UA reż. Don egel, yk.: Clnt Eastood, Geraldne Pagc, Elabeth Hartman Zakońcene progra mu. PROGRAM Tele-9 Vademecum, Afs, ybcy, śmal... ode. 4, Galera Te le-9, ptal na peryferach,' Benny Hll, Gośce koły Let nej Kultury Jęyka Polskego, port.' 4.30 Konkurs 5 mlonó. 5.5 Barery Potane Małe kno: Krajobra kolum nam flm k Konój Urodny 0-lece Grupy Dżem Kronka Godna Francs kem Pecką Norymberske trennale rep Flharmona Dójk gra orkestra Flhar mon Śląskej Katocach p/d Mchaąla Zlma (RFN), solsta: Ber nard Rngessen (Francja) tu port konkurs skoku o tycce na sopockm molo Pa norama dna 2.45 ChateauvalIon (4) seral franc Komen tar dna. NIEDZIELA 3 IERPNIA PROGRAM 7.05 TTR sem TTR sem. 4. 7,45 Po gospodarsku. 8.5 Tydeń Program dna Kno efer: Kryżacy c. flm polsk g poeśc Henryka enkeca, reż Aleksander Ford DT amośc 0.35 Lu dy Zem (4) - Anglcy hsp seral k..35 Kaj a mastem Koncert życeń Antarktycny rok flm k Opo le '89 krajoa scena młode żoa (2) More magayn Gde są taśmy tamtych lat Program Gregora Lasoty Pepr anla Nenany kraj Panna dedcka (3) seral brayl 7.5 Teleexpress mak życa 8.0 tu port Antena We corynka: Try mse Den nk eyjny W stro nę rynku Śatła ka baretó (5) seral ang dn śat portoa ne dela Knomana F.a Krasnodębska Telegaeta. PRO G RAM 2.25 Pregląd tygodna (dla nesłysących) 2.00 Flm dla nesłysseych) Śatła kabaretó (5) Krótkofalocy Jutro ponedałek Potane Polska Kronka Flmoa. 4.0 Mę dynaroy Festal Teatró Ulcnych rep. Jelenej Góry Formuła Konferencja prasoa Jerego Kukuck Formuła Zblżena, cyl to oo o flme Formuła Konój Blżej śata pregląd ej satarnych Wyady Ireny Dedc obota, 2 serpna 9.00 Pscółka Maja flmy rys., 9.30 sak, odne flm pryrod., 0.5 Kobety klasą flm fab. prod. ł., 2.00 dennk, 2.05 progr. roryk. (tanec), 3.30 dennk, 4.00 Lasse róć flm fab. UA, rol gł. E. Tay lor, 5.30 program sportoy (lekkoaletyka, narty), 70 program dla dec, 8.0 łoo życe progr. relg., 8.20 magayn me dycny, 8.50 Carnoksążnk seral, dennk, Gry be granc program udałem kp Włoch, Portugal, Francj Belg, 22.0 dennk, Ne flm fab. prod. franc. sostra Jula Mcuła (francskan ka) W Parku Łaenko skm gra Anna Jastrębska tu port płka gre Mędynaroy Festal Teatró Ulcnych. 2.5 Pred festalem opot Panorama dna Queene seral amerykaósko-angelsk Komentar dna Futurologa na branoc trybuna. PONIEDZIAŁEK 4 IERPNIA PRO G RAM 7.0 Program dna. 7.5 Teleexpress 7.30 Polske drog (4) Na trope seral TP Be gra nc Dobranoc: O Frome Jereme. 9.0 Gorące lne Dennk - eyjny W stronę rynku pektakl na bs Nkołaj Erdman a mobójca reż. Kamer Kut, yk. Janus Gajos, Elżbeta Karr koska, Iabela Olseska, Krys tof Jędrysek nn Kronk PAT tak było DT echa dna Premery starego kna Złota maska polsk flm ar chalny reż. Jan Fethke, yk. L da Wysocka, Zygmunt Chmele sk, Aleksander Żabcyńsk, Me cysłaa Ćklńska Zakoń cene programu. PRO G RAM Z 7.55 Program dna Kron ka Carno na bąłym pre gląd PKF Ojcyna pol scyna Cure - kłoska cy kłoska - Cure? 9.5 Antena Dójk na najblżsy tydeń chola Cantorum Gedanenss dyryguje Jan Łukasesk Teletrans Śpea ofa Rotaru. 2.5 Zamyślena program Halsk Wasleskej Pano rama dna Bografe Anna Achmatoa requfem rad. flm k Bary jau Komentar dna. WTOREK 5 IERPNIA PRO G RAM 8.55 Program dna Kno naj młodsych: Welk skrat baj ka ęg Kno efer: Chłop cy nasego osedla (4) Msja dyplomatycna seral ęg 0.30 Reka lujad ang. flm k..30 Btn, cyl... reportaż bydgoskch mpresj muycnych Maranna Wsnoś flm k Marek erock aprasa Z Polsk rodem polscy pla stycy Austr Z atrem pod atr magayn żeglarsk Z pól, łąk elonych flm k Teatr TV Roman Nearoc Gde dabeł ne mo że, reż. Janus Kdaa, yk. Ma ra Probos, Gusta Lutkec, Barbara Rachalska n. 6.5 Gra K. Radonoc Błogosłao ny brat Albert flm k. o Ada me Chmeloskm. 7.5 Teleexpress Gde są taśmy tam tych lat program Gregora La soty Polske drog (5) Lekcja geograf seral TP Wecorynka:. Try mse Dennk eyjny W stronę rynku Gdańsk 39 () Z porotem Resy seral TP, reż. Zbgne Kuźmń sk Kronk PA T tak by ło kodą mstró An drej Broosk 2.30 Helena Vondrackova lve program ro rykoy Program ku mentalny Wsystko jest bre, co jest' Polską program o Zof Kossak cuckej-atkoikej. PRO G RAM Konkurs 5 mlonó ogólnoposke spółaodncto skół podstaoych Pota ne Droga na Rym flm k. o Monte Cassno. 5.0 Pęknę te nebo rectal Marka Grechu ty Jak ptak racają... program publ. 6.5 Pryatne ne bo polska komeda obycajoa reż. Janus Kondratuk, yk. Zo fa Merle Henryk Bsta Voletta portret artystk Jacek Merejesk Mueum Naroym Być tutaj ga ęda prof. Wktora Zna Wojna moa (4) Noy na bytek seral TP Blsko neba na skrydłach Non stop kolor tng Japon flm amerykańsko-anglelsk tu port Panorama dna Pat Hobby spółpracuje * genusem flm UA reż. Rob Thompson, yk.: Chrstopher Lloyd, John Fnnegan tu ol darność Komentar dna. enat o tegorocnym budżece (Dokońcene te tr. ) stepoan* e spomnana grupa najażnejsych usta gospodar cych nastedu* obecne ra persy. Na stane obrad łożył ośadcene sen. W told Treca kosk, preodncący komsj gospodark naroej. Podkreślł, że'ntenca te senackej komsj jest spółpraca rądem aró no na odcnku budżetu, ak na nnych- odcnkach gospodark. Zdajemy sobe spraę poag sytuacj ekonomcne kraju: ne ameramy utrudnać noemu rą normalnego funkcjono ana. ale araem ne możemy aakceptoać kontynuoana po ltyk valaace sprale cen płac. tendencje hpernflac ośadcył senator, dajac: ne należy utożsamać demokratyac systemu eso ropręże nem. Dopero pełne dyscyplno ane budżetu może storyć arunk pożytecnej spółpracy opoycj rądem. praodaca był sen. Ceary Jóefak, który jedna głónych prycyn roprężena sytemu f nansoego upatryał realo anu pre rąd błędnej poedał koncepcj man systemoych. Zdanem sprao dacy. rad ykaał neul ność opesałość poltyce cen. a także apobeganu jasku ypredana ydatkó budże toych pre chody. W debace sen. Jery Detl pro jektoana korekte ocenł decy ane negatyne, a sen. Alek sander Pasyńsk eał o od jęca nekonencjonalnych środ kó hamuacych regres budżetu, maac głóne na myśl stry mane całośc nestycj- a także jasne predstaene eryce lom nasej sytuacj fnansoej. Polemując, marsałek Andrej machosk był precnego dana: strymanfe systkch nestycj byłoby nesłusne, po bne jak aesene spłaty długó. Marsałek aproponoał pro adene ustay budżetoej odpoednego mechanmu a loryacyjnego (senator-sprao daca późnej se tym ne go dł, gdyż mogłoby to pobudć nflacje), a także nósł o ape nene środkó na ydatk, łasca akrese droa opek społecnej. W ąku pytanem, które padło natek enace ą k był tryb nformoana rądu o narastaacych agrożenach jake ąku, tym podej moał on decyje mn. fnan só Andrej Wróblesk ster dł. że prycyna tego. że y datk były nacne yżse nż chody stał se prede sys tkm rost tacj cen ży nośc ęgla. Cy borąc Pod uage społecne skutk można by ło ne podać decyj ęksa jących tacje? apytał e sej strony. Poedał też. że budżetu fnansuje se buę układu presyłana gau. buę ln stacj energetycnych, obekty sptalne tp. Jeśl ec 'konkluał mómy o ogra ncenu nestycs sfere.bu dżetoej. musmy daać sobe Rekora lcba yj eżdżających? (Dokońcene e str. ) sę tym case a grancę pąńst achodnch (o prae 40 proc. ęcej stosunku persego półroca ub. r.). Cora lcnej odedają Pol skę prybyse nnych krajó. W tym roku, końca cerca, gośclśmy już ok. 2 mn 950 tys. cudoemcó, o 37 proc. ęcej porónanu * tym samym okresem 988 r. Wrosła prede systkm l cba turystó krajó socjal stycnych (o 38,5 proc.). W tym case Polskę odedło 590 tys. obya państ achodnch (o* 30,5 proc. ęcej porónanu 7 persym półrocem br.). Na deń 30 cerca 989 r. ok tys. obya na sego kraju, który yjechal celach turystycnych, prebya ło a grancą już 6 ęcej me sęcy. R A I - U N O Nedela, 3 serpna 9.00 Pscółka Maja dla de c,.00 Msa ś., 2.5 Zelona lna progr. ekolog., 3.30 den nk, 4.00 yn Lasse flm fab. UA, 5.40 mak słay, 6.40 progr. roryk., 7.20 Canonssme progr. mu., 8.20 Uręd nk Julen Fontanes enoela, dennk, Dec a tru flm fab., progr. ro rykoy udałem m. n. Paula McCartneya Julo Iglesasa, 23.5 sportoa sobota, 0.20 dennk, 0.80 Jenny n cę flmu, rol gł. L. Ullman. Ponedałek, 4 serpna 9.00 Pscółka Maja, 0.5 ndbad flm fab., 2.00 den nk, 2.30 Robn Hood seral, 3.30 dennk, 4.0 Córka kapta na flm fab., 5.50 progr. dla dec młodeży, 6.40 program ror. (ystępy komkó), 9.0 anta Barbara enoela, dennk, 20.0 Beględne ramę praa flm fab., Nocny efekt, dennk, 0.30 progr. sportoy. spraę m skutkó takch pocy nań. K lka pytań postał sen. Au gust Chełkoskl. a m. n.: na ja kej podstae premysł ęglo y jest rolcany larach? Dlacego ęksa se nakłady na nestycje centralne, a abe ra se tereno to. co sam y gospodaroał?- K to otrymał ake koryśc prynosły gospodar ce tacje laroe budżetu ne tylko latach 70., ale 80.? Ustosunkoując se klku spra porusonych pre - mn stra fnansó, senator-sprao daca yrał prekonane, że poltyka fnansoa cała pol tyka gospodarca ymknęła se spod kontrol rądu stała se predmotem neroych decyr. Premaajac oo ra drug sen. Jery Detl aoroponojyał try poprak projektu ustay tycące ograncena ydatkó na sektor bepeceństa-publc nego. odejśca od neuasadno nych ulg olneń podatkoych dla predsęborst państoych, pełne janośc budżetó MON MW. Podcas pątkoych obrad e nat uchalł ośadcene 2. rocnce nterencj ojsk Ukła du Warsaskego CR pod kreślając, że była ona naruse nem nebyalnego praa każ dego narodu samostanoena naturalnego dażena demo kracj. olnośc ora respekto ana pra cłoeka. enat sterdł tym ośadcenu, że krocene sł brojnych Ce chosłoacj odbyło śe bre ol polskego społeceństa. W olnych noskach sen. Lech Kooł menu komsj regulamnoej spra senator skch sterdł: ąku predstaonym na poprednm posedenu noskem sen. Po troskego (prypomnamy: cho dło o skeroane -Trybuna łu Konstytucyjnego kest god nośc regulamnu yboró pre ydenta Konstytucja), że ko msja sła prekonana, ż agadnene to ymaga anal neależnych ekspertó praa konstytucyjnego. Wcemarsałek Andrej W elo eysk ponformoał o głoso nym pre sen. Jana Kołoske go projekce apelu narodó państ ucestncących II one śatoej o unane a prestępsto podpsanego pred 50 laty Paktu Rbbentrop Mołoto. Wcemarsałek apropono ał predłożene teł propoycj preydum enatu. Pątkoe posedene na W e j skej akońcono pred god. 8. Wcoraj obraały: senacka komsja pra cłoeka pra orądnośc, komsja kultury, środkó prekau, nauk edu kacj naroel ora komsja ncaty prac ustaodacych komsja agrancna. Wsystkm pośmertne M O K W A (P A P ). Na podsta e analy kumentó ą anych represjam lat pocątku 50. ZRR Komtet Kontrol Partyjnej pry KC KPZR pryrócł cłonkosto part kolejnyp ofarom re presj stalnoskch. Badana tycyły osób skażanych be praomocnego yroku spra e t. lenngradkej kontrre olucyjnej grupy nojeoske M uyka tarym Krako e (Dokońcene e ttr. )» obu stref deoych. pode an są gośce e tanó Zjed noconych, RFN, Woch, Francj, Welkej Brytan, Japon, Hs pan, ale także ZRR. Odbę dą sę koncerty symfoncne,ka-. meralne, ne abrakne rectal. Podcas koncertó mnoać też będą romate nstrumenty, m. n. flet, gtara, organy, harfa, oloncela, skrypce; fortepan. O kolejnych koncertach ra mach festalu będemy nfor moać. (d) Wtorek, 5 serpna 8.00 Pscółka Maja", 9.80 Ka ptan Tempesta flm fab.,.00 Msa ś., 2.00 dennk, 2.30.anta Barbara enoela, 3.00 Moja sostra enoela, 3.30 dennk, 4.0 Casablanca flm fab. UA, rol g l H. Bogart I. Bergman, 5.50 program dla dec młodeży, 7.50 Poje dynek erra Mądre flm fab. UA, 9.0 anta Barbara" enoela, 9.40 Almanach, dennk, Quark specale progr. pryrodncy, 2.0 Porót flm fab., 23.0 Arogancja ła dy seral, dennk, 0.35 sport (motocykle). ^ T»lr o R r B ~ ś p o R T sport a PÓR? W Moglanach regenerują sty; Potórka Wsły ŁK. n_ lco ych bo skach. Cy fakt poopred nam koejne emo j m ob lacj aodnkó, cy łan«a Noej kadry pry, u kare echcą uodnć, że są leps pomnęc pre Zobacymy... od svch nomnoanych koego. apytana sto ystęp Małka W ekstraklase grają (syst Dubńskego. A ch absencja ke mece W sobotę): Górnk Za byłaby sporą stratą. Należy a bre Olmpa, Jagełlona kładać, że tym raem ślacśląsk, Lech Zasa, M otor kej bramk poróc Gasyńsk Lega, Ruch G K Katoce, (słabse ystępy Maśnka). A co tal Melec Zagłębe osno ponadto? Prekonam y sę już ec, W de Zagłębe Lubm krótce. W I Ł A ŁK. Krakoane jaą se na Obaj nas drugolgocy grają stane pry ul. Reymonta, na y ja d a c h " H U T N IK Wał aby skonfrontoać postaę brychu tam tejsym, ekspersych pupló Ł K porós olg o cem Górnkem, a I.nać mecżu tych drużyn^ na G LO O P O L Legncy Medą. fnsu osennej batal. Cy P r y e e n e remsó byłoby tym raem górą będą gospoda n e ą tp l y m sukcesem pary re? A jeśl tak, to co będe k ra k o s k o -d ę b c k e j. mał poedena trener Je A co słychać u trecolgoersk, który ócas dał có? Pred łasną publcnoścą roumena ż Ł K spreento gra ją : andecj* tarnoską ał punkty będącym potre Uną, reera Igloopolu e śd be ślakom? ncką Avą, W a el (na bosku Wsła bardo staranne pry Kabla) keleckm Błęktnym gotouje sę dsejsego y Garbarna (na Góre Parkoej) stępu. Zaodncy prebyają Hetmanem Zamośca. Nato Moglanach urocym ośrodku m ast C r pojechała da PA N, skąd pryjadą prosto na leką podróż Łęcnej na mec mec. W prade syscy kad Górnkem, a W słok po są roce trenoal ostatnm sedku Krosna na mec tygodnu. także ceśnej kontu Karpatam. (F) joan, ale nadal pod nakem Odesły Kasperec Kracyk, cy pryjde Zubel? a t k a r s k e r o s a d y... Do nauguracj rogry ek I lde satkarek poostało jesce nespełna da pół mesąca. Casu na trenng jest ęc sporo. Jak go ykorysta carta drużyna ubegłego seonu W I Ł A? Krakoank noły ajęca 3 lpca. Pre ponad mesąc ć cyły na łasnych obektach. W najblżsy ponedałek yjeżdżają na grupoane Rumun. Będą prebyać mejscoośc Mangala. Po rót Krakoa planoany jest na 2 reśna. A co po tem? Dalsy program prygotoań seonu preduje obó Mędybrodu Żyeckm, udał turneju Gdańsku, yjad, jeśl ostaną ałatone systke formalnośc, na slne obsadony turnej Hannoveru (pred rokem ślack ajęły nm druge mejsce, a repreentacją CR), ucestncto turnejach Ło d (toaryskm półfnale P P ) ora Krako e. W drużyne nastąpło klka man personalnych. Ursula Kasperec Lda Kra cyk podpsały kontrakt cołoą.i-lgo ą drużyną francuską Clamart. Adaptację noym otocenu ułat m pe noścą fakt, że pracuje tam była aodncka W sły Anna Kołda. Kto astąp spomnany duet? Klub proad rom oy e talą Belsko-Bała sprae poyskana Kataryny Zubel. Na rae je dnak ne osągnęto poroumena. Tren er Lesła Kędryna staa na odmłodene espołu. Bardo lcy na utalentoaną Barbarę Bo lek, która ponna meścć sę persej sóstce. Obecne kadre senorek jest jedna ślacka Anna Kosek. W ostatnch mecach repreentacj spsyała sę bardo bre. Ce kae jak agra koleżankam blżających sę M E R FN? Po cątkoo kadre były także Magdalena rynaska Elżbeta Wrona. Musały one jednak reygnoać repreentacyjnych aspra cj e ględó drootnych (ta druga także rodnnych). W kadre junorek są natomast spomnana już Barbara Bolek Renata K o oł. Dodajmy, że tercet kadrocek ne pojede drużyną na gru poane Rumuh. (JeF)... - Tomasesk Lubańsk śród gad Na stane Dynama Moske roegrany ostał dumec pł karsk organoany okaj 60-leca urodn jednego najlepsych bramkary hstor L a Jasyna. Wśród gad śatoego fut bolu nalało se dóch nasych byłych śetnych gracy... W persym spotkanu, któ rym repreentacja Dynama re msoała oldboyam resty śata 2:2 (:0). ystąpl m. n. Jan Tomasesk Włodmer Lubańsk. Asystent trenera repreentacj poprosony o klka scegółó tej płkarske gal poedał nam: Było dla mne elkm ascytem ucestncene tej mpree. W drużyne.,resty ś ata gral medy nnym bra ca Kerkhofoe, Rep, Beckenbauer, B. Charlton, Panenka, Do- Lato futbolem Zgłosena turneju płk nożnej drużyn 5-osoboych, któ ry krótce odbęde sę na plaou Na Groblach, pryjm uje ZD T K K F Śródmeśce (ul. obe skego 0) god. 9 3 ( ). Turnejo odbyają cemu sę pod hasłem Lato futhplem patronuje nasa redak cja. * Kalendaryk sportoy P IŁ K A N O Ż N A Wsła Ł K (I lga), sobota god. 8 Garbarna Hetman (III l ga), sobota god, W a el Błęktn (I I I lga) sobota god andecja Una (III ga), so bota god. 7 Igloopol n A v a (I I I lga) nedela god. 7 K O LA R T W O Kolarske Tempo, nedela god. 3, start Welcka (Rynek). W Ę D K AR TW O M P junoró (spłakoe), so bota god. 9 nedela god. 0 Zale No ej Huce. PAD O C H R O N IAR TW O Zaody mędynaroe akrobacj espołoej, 0d pone dałku ( 2 bm.) god 9 lo t nsko Pobednku. bas, Kole, Abramck. Na mec pryjechał także Groscs. a e gram Jasyn a presłał Pele. Bram k dla Dynama byl Cade Gaaje, a dla nasej drużyny Eusebo B. Charlton karnego a faul na Lubańskm. Mec bardo sę pobał publc nośc. Było dużo akcj, strałó na bramkę. Klka ray obronłem to sytuacj sam na sam rya lam. Naj ażnejse, że małem bra abaę. Nesamote ra żene robł na mne będący po pęćdesątce B. Charlton. Grał bardo bre. Zamponoał m pryspesenem. Była też oka ja toaryskch romó. potkałem sę na prykład Beckenbauerem, który poedał, że być może na prełome maja cerca prysłego roku RFN agra nasą repreentacją. Dodajmy, że drugm mecu udałem młodsych płka ry repreentacja Dynama y grała resta śata 2:0. (fl) PRINTEM... I BUDAPEZT. Podcął turneju satkary Polska pre grała espołem łoacj 0^ (2:5, :5, :5). THREDBO. lalom ggant o PŚ ygrał neocekane Erksson (ecja). R ) LO ANGELE. Płkarsk* repreentacja UA pregrała * Juventusem t):2 (0 ;). Weekend TKKF O BO TA port ypocynek TKKF, ul. Esenberga god..0 W akacyjny turnej rngo, Park Jordana god Zabay sportoo-rekreacyjna, ul. Na Błone 3 god. 7. N IE D ZIE LA Beg po droe, Park Jordan* god. 8

7 Nr M e c y s ła t p. W dnu Żołnera Polskego, upamętnającego rocncę stefan Ja o r n k C U D U N A D W I Ł Ą, bt y 920 roku, odpraona ostane Msa ś. LEGIONITA Ś Mął \.B/ at; Cłoek elkej skromnośc, ney kłej uccośc, slachetnośc, ludom ase oddany, odnacony Kryżem Kaalerskm Orderu Odrodena Polsk, Złotym Kryżem j? 5 l _ med a laml: - 2* «7 Baylce M arackej Krakoe, e torek, dna 3 serpna 989 roku, e god. 0. Żołnere Ząku Arm K rajo ej Zarądu Głónego K rako e 9892, Polska emu Ob-! ^ 0ln0Śd - Z» ud2a ojne obronnej-*, ; em K o k o sk ej, eloma dyplomam honoro*... yr6żnlen,«nj. długoletn nestrudony dałac społecny odsedf «d nas na ase dna T serpna 989 roku, opatrony. sakramentam. Nabożeństo żałobna pry rlokach odpraona ostane śro dę 6 serpna o god. U kaplcy na cmentaru Rakockm o cym aadamają pogrążen głębokm smutku żalu *O N A s R O D ZIN Ą B R A T a grancą L 8^ b! k.m. tal! aadamamy, te dnu serpna 989 r. po długej cężkej chorobe, opatrony ś. sakramentam marł eku 75 lat *-tp.. t p. mgr nż. H ENRYK JAGIEŁŁO ur. 9 cerca 923 r., żołner AK, ęeń Paaka tutthofu/ odnacony Kryżem Kaalerskm Orderu Odrodena Polsk, Zło tym rebrnym Kryżem Zasług, Kryżem AK, kochany kocha j ą c y Mąż, Ojcec, Dadek Brat, odsedł od nas po długotrałyca maganach e śmercą, opatrony ś. sakramentam, dnu 9 serpna 89 r. Msa ś. żałobna ostane odpraona środę 6 serpna o gód 0 kaplcy na cmentaru Rakockm, skąd nastąp odproade ne Zmarłego rodnnego groboca. ZONA, TNOW IE, YNOWE, BRAT RODZINA 4 W ILH E LM KO LEZYŃKI nas* ukochany Mąż, Ojcec, Brat Dadek, muyk długoletn praconk Polskego Rada Telej Krakoe. Pogreb Odbęde sę na cmentaru Podgórskm środę 0 ser pna o god..30. t O N A, CÓRKI. ZIĘCIOWIE, W N U K I l PR A W N U C ZK A R O D ZIN A kraju a grancą Wsystkm, który okaal nam serce I spółcuce ora tak lcne ęl udał ostatnej drode nasego Męża, Ojca śp. M A R IA N A GÓRKIEWICZA a scególnośc Panu Rektoro, enato Akadem Górnco- -Hutncej, Dyrekcj Rade Bblotecnej Bblotek Głónej, Znajomym ora ąsam składam tą drogą serdecne podękoa na. MAŁGORZATA GÓRKIEWICZ YNAMI CZYZCZENIE dyanó, taplcerk W AP-em. Łom lk, C Y K LIN O W A N IE. lakeroane Kogut, T Y L K O : blacha, blokady, amk patentoe dają garancję bepeceń sta. W ykonujem y estetycne pokry ca tapcerske koloró. Tel. 2l-l2-7. P A N A O N IC flm oane kame rą yjdeo. T e l A N T E N Y montuje Róg teł! g-2554 A N T E N Y R TV montaż ysoka jakość, garancja Złotek g-2907,c O B R A stu vdeo poleca usług kamerą vdeo: urocystośc ro dnne, flm y reklamoe, lecena netypoe. Konkurencyjne ceny. Tel D YW AN ERVICE! Cyscene dyanó tapcerk W AP-em Danek, PRZE TR A JAN IE systkch typó e oró na Pal/ecam/Pal. Fo na 5.5 /6.5 MH garancja. A T E L, Krakó, Flarecka 2, g-3073 H A K I holonce montuję, ykonnję. Chranó, T A P IC E R K A dr, amk, abepe cena antyłamanoe Maryńsn C Y K L IN O W A N IE Bernal g VIDEOBAJTt Poleca prestrajane e oró na system Pal /ecam Montaż mu klenta. Tel (92). g UPERVlDEO flm oane kamera. Tel g PR ZĄ TA N IE, m yce oken, selke prace porądkoe stałe jednolao e lecena pryjm uje spółka,hago Krakó, ul. ebasta na 20, , f p. c. dr ZBIGNIEW JEŻO nasę najukochańsy yn, Mąż, Ojcec Brat, po cężkej chorobe opatrony ś. sakramentam marł Krakoe dna 0 serpna 989 r., eku 55 lat. Pogreb odbęde sę cartek 7 serpna o god na cmentaru Krakoe-Batocach. Poostal głębokm smutku żałobe M A T K A, ZO NA, YN, B R A T RODZINA Z głębctdm żalem aadamamy, że dnu serpna 989 r., m arł \ kol. EDWARD G ULAREK długojełs praconk Predsęborsta Usług ocjalnych kole na Krakoe. Rodne Zmarłego składamy yray najgłębsego żalu spół cuca. Dyrekcja, organacje społecno-poltycne ora koleżank koledy a PU. Z głębokm żalem aadamamy, że dna 4 serpna 989 r. marł nż. K A R O L PIOTROW KI praconk ekcj Inestycj Oddału Instytutu Meteorolog Go spodark Wodnej Krakoe. Rodne Zmarłego składamy yray serdecnego spółcuca. Dyrekcja praconcy IM GW Oddał Krakó PRACA Z A K Ł A D agencyjny atrudn ta ternkó m alary antykoroyjnych. Teł , (95) lub o ferty Prasa ' Krakó. Wślna 2. FRYZJERKĘ (lną) na /2 etatu ł ucennce 7-letną pryjm ę od ara. Zakład Fryjersk, ul. Boh. g talngradu 62. ' T O K A R Z Y, ślusary, spaacy p ryjm e na bardo brych arun kach akład remeślncy Krakó AM O TN A, starsa Pan potrebna pom ocy pry małym decku. Do bre ynagrodene. R eferencje ml'* dane. Tel. grecnoścoy g-375ś3 Z A K Ł A D Remeślncy atrudn murary, ceśl pomocnkó. Za kład garantuje ysoke ynagro dene. Zgłosena g A G E N C YJN Y. Zakład RemontooBulany atrudn ara na bar do korystnych arunkach fnanso ych: murary, tynkary, ceśl, ke ronkó budó. Zgłosena kero ać: K rakó, ul. Bożego Cała 23, god. 73. P Ó ŁK A Konsbud Noa Huta, os K rako akó 29, atrudn: spaacy, monteró, mu rary pecó premysłoych ysokle arobk. g T O K A R Z Y, freeró, ślusary na korystnych arunkach atrudn Zakład Remeślncy, P R A C O W N IK A pry produkcj mo del drutu atrudn arstat. Tel g Z głębokm żalem aadamamy, że dna 6 serpna 939 r. marł MATRYMONIALNE płk dr med. JÓZEF K A C Z A IN T Y T U T m atrym onalny Żary. skrytka 65 poleca o ferty krajoe, agrancne. A-40 były długoletn keronk Pracon Ralog Lekarskej ptala Wojskoego Krakoe. Rodne Zmarłego składamy yray spółcuca. Współpraconcy s Zakładu Ralog Z głębokm żalem aadamamy, te dna 6 serpna 389 r. odsedł od nas na ase nas cenony, sanoany' rentgenolog dr med. JOZEF K A C Z A Rodne Zmarłego składamy yray najgłębsego spółcuca. Dyrekcja, PO P PZPR, Zarąd Z. Za. Prac. Okręgoego ptala Kolejoego Krakoe ora koleżank koledy K UPNO kuw O R K I paperoe po pasy pę. Olkus, te l A G E N C Y JN Y Z akład' RemontooBudólan, kup: butle acetylenootlenoe, ycąg W B T 600 kg. y cąg bulane lnoe, głosena keroać K rakó, ul. Bożego Clała god. 73. OBRAZ uskodony lub nscony kupę. O ferty 3286 Prasa Krakń. Wślna 2. TARE, blasane abak, modele statkó samochodó kolek cj kupuje specjalne. O ferty 3746* Prasa K rakó, Wślna 2. PRZEDAŻ Z głębokm żalem aadamamy, że dna 6 serpna 989 r. marł dr med. PIO TR TYMOIEW ICZ długoletn lekar keronk Rejonoej Prychodn Lekarskej PKP Trebn, odnacony Kryżem Kaalerskm Orderu Odro dena Polsk, rebrnym Kryżem Ząsług, Medalem 40-leca PRL, odnaką Za oroą pracę służbe droa. W Zmarłym utraclśmy slachetnego cłoeka, oroego le kara, serdecnego Kolegę. Rodne Zmarłego składamy yray głębokego spółcuca. Zarąd łużby Zdroa PDOKP, Dyrekcja, Organacja Partyjna Ząkoe Obodu Lecncta Kolejoego Krakoe PRZEDAM tano masynę ogrodn co - rolncą. O ferty Prasa Krakó, W elopole. PRZEDAM scenęta H IH -TZU rodce UA. Balcar Mlos, ul. Kautnlka 644. Choceń CR,. Vysoke M yto 0463 / ecorem. P Ó Ł A U T O M A T Y C Z N Ą masynę cyscena olacj rur gaoych spredam. Tadeus Macnlec Tarr.ó. os. 2-lecla P R L 6 /22. K O M PLE T masyn prędena ełn y spredam. W ładysła ta choń, Zakopane Olca, ul. tochonle P-6 K O LU M N Y 60 W, ramagnetofon Kasprak, namot duosoboy (3 kg), masynkę elektrycną męsa, noe spredam. Tel Z głębokm żalem aadamamy, że dna 5 serpna 989 r. marł nagle, eku 60 lat LOKALE dr med. ZD ZIŁAW W IERCIAK K U P N O spredaż meskań, mó m gr Kosek Derżyńske go 8. ponedałk, środy, 07. były ordynator Oddału Urologcnego ptala Mejskego m. t. Żeromskego Krakoe-Noej Huce. Rodne Zmarłego składamy yray serdecnego spółcuca. Dyrekcja praconcy Zespołu Opek Zdrootnej N r 2 Krakó-Noa Huta Z głębokm żalem aadamamy, że dna 4 serpna 989 r. marł JANUZ KULEZA nas długoletn, cenony praconk. Zone Rodne Zmarłego składamy yray serdecnego spół cuca. Dyrekcja P P Orbs Hoe Krakoe ora koleżank koledy DZIENNIK g - M 8 8 G R U D ZIĄ D Z J pokoje, I p.. e fon amenę na Krakó. W a mość U LIC A K olberga! 48 m t, dupokojoe, ejśce kuchn, pokoju, ogreane elektrycne amenę a płatą na trypokojoe. W a mość: od 7 9. D U ŻY ybór neruchomośc, mes kań B. K lule c ul. Derżyń skego llb /2 torek pątek, :28 na jnżsa pro ja!. E U R O M A R K E T pośredncto. Tel , pon.-pt. 97. POZUKUJĘ lokalu handloego N o ej Huce, po. 50 ms. O ferty P rasa" Krakó, Wślna 2. K U P N o spredaż, amany y najmoane Mańkosk strem 5. g-3773 L O K A L sła, ga. oda oddam derżaę. Tel g-373 ZA M IE N IĘ M-4, superkomlort, na M-3. Tel g W YNAJM Ę pomescene na ar stat mechancny, około 200 ma. Tel (93) lub o ferty 3738 Prasa" Krakó, Wślna 2. M IE Z K A N IA posukuje. O ferty P r asa Krakó. Wślna 2. _ GARONIERĘ lub M-2 kupę. O ferty 3744 P rasa" Krakó, W ślna 2. ZA M IE N IĘ M-2, sperkomfort, II p.. Belsko-Bała na rónorędne Krakó. O ferty Prasa K ra kó, Wślna J. a prenumerace a 3r 3 ««* PRZEDIĘBIORTWO ZAG RANICZN E Ś LU A R C ZY K BOJADŁA, O D D ZIAŁ K RAKÓ W, Rynek Głóny 30, I pętro, pok. nr «, ( god. 6),.2-4-8, (00 god. 6), ex #322299, 5 posukuj e' 3 5 lokaló handloych Centrum masta jgj * mm ZL 3; 3 X a j mm ^ K n u fm m m TA IE M K I barące drukarek komputeroych regeneruje K PU H B A R B A K A N Krakó ul. Zelna *60-2, god. 04. BETO N IAR KI, cykllnlark,. rustoa na, prycepy bagażoe ora lnr.e urądena oferu je ypożycalna am Remo, ul. Pasecna 4. 6(-9-39, od 5 8., FIR M A Trans - Wen apena najtańsy najsybsy prejad Krakoa Wedna porotem, tane nocleg W yjad autokarem spred rca P K P Krakoe cartk nedele o godne 7. Inform acje spreda* bletó: K ra kó. Moglska 46 /64, , U bląż ( oj, kato cke), K O TIU M Y kąpeloe polecam* Noo ejska 3 B. GIEŁDA samochodó osoboych je dyna Polsce bepłatna. Zakopa ne ul. Tetmajera, obok komsu. Wsystkch chętnych aprasamy eodenne god PODROŻ R FN frm ą Interbus. W yjad co sobotę na trase Krakó Monachum tuttgard Norym berga ora K rakó Kolona. Dus selrf Dortmund: Krakó Frankfurt. Płacs 70 proc. ceny b letu kołęjoego. Możlość preou ładunku.000 kg, Tel , MONACHIUM Frankfurt (amen ne, cartkh mkrobus reer acje porotne. IN T E R T R A N T2. od ponedałku pąt ku. (05). g Prejad luksusoym mnbusem Wedna, Berlna Zachodnego I Hamburga OFERUJE dla nstytucj osób pryatnych AG EN C JA PRO M O CYJNA I N T E R G L O B E XXF\ p. o.o. (jgu), K R A K Ó W, ul. Narymskeso 22a, teł ; tlx globe pl KURY: kalfkacyjne na tytuł celadnka mstra e syst kch aodach specjalnoścach spaana elektrycnego gaoego palacy e.o. kotłó ysokoprężnych obsług sunc obsług dźgó toaroo-osoboych keronkó akładó gastronomcnych kerocó ókó akumulatoroych obsług autoklaó obsług butl tlenoych obsług sprężarek WD-52/53 magayneró masynopsma oru obsług urądeń energetycnych (EP) obsług urądeń energetycnych, ceplnych (D E) pedagogcne dla mstró Instruktoró praktycnej nauk aodu yucające e systkch aodach bulanych B H P ora selke Inne kursy na lecene akładó pracy Kursy organoane są systeme ecoroym aocnym. Zaprasamy d o, Punktu Informacj Zakłade Doskonalena Zaoego, Krakó, ul. Detla 38, , god K-8238 PR ZE D IĘB IO R TW O ^ Z A G R A N IC Z N E L U A R C Z Y K ", ul. Koścusk 3 Bojadła, Oddał Krakó, Rynek Głóny 30, pętro, pokój nr 6, , god. 6, ora , po god. 6, ex , pryjme pracy X okolce Rynku Głónego ZZ ora pnce nadające sę na adaptację. O K AZ]Al Tylko a łotók Nska cena sybkość - komfort U ŁU G I AU DIO VIDEO flm oane kamerą D. Noak, REJETRACJA kamerą vdeo studlo D afra gm a" N O V IL montaż boaer. Tel ; g-3204 O K A P Y kuchenne ad termy, am k patentoe, taplcerk dr, dr harm onjkoe, boaerę montażem poleca ARKU T A P IC E R K A, dr harm onjkoe amk abepecena antyłamanoe. Teł _ M ALO W AN IE. tapetoane. Opoda, g M O N TA Ż dr harmonjkoych, amkó G rtler, g VIDEO A N K O rejestracja ka mera VH efon EXPRE montuje dnu głose na taplcerk obne, amk, dr harm onjkoe, okapy nadkuchenne, okapy nad termę. Tel M O N TA Ż dr harm onjkoych amkó, taplcerk dr o ej. K rakó T E LE R AD IO prestralane e oró ecam + 2<!a dusystemoa. P al krajo e. Teł po 8. g-3889 C ZYZCZENIE dyanó, taplcerk. Petrak, U K Ł A D A N IE moak, eykllnoanle. obcyk, CZYZCZENIE dyanó, taplcerk. Petrak, ŻALU ZJE alumnoe, srebryste koloroe, montaż napraa. Nadnlk ). K A R N I Z E alumnoe, ercene udaroe. Tel KOMFORTOWE tapceroane dr, montaż amkó, abepecena pred łamanem poleca uprej me > karżyńsk Marus g Z A B E Z PIE C ZA N IE dr pred ła manem ra taplcerskm pokry cem, montaż żaluj preclsłonecnych obcyk, , VIDEO O U VE N IR rejestracja urocystośc. Teł DĄBEK montaż boaer. Tel C ZYZCZENIE dyanó, taplcerk W A P -em sprątane myce oken nstytucjom. W A P POL g C Y K LIN O W A N IE, lakeroane. Klamka, OT. CZYZCZENIE dyanó, tapcerk W AP-em. Plchór N A P R A W A pralek automatycnych. P ryjm o an e leceń godnach s ZAKŁAD konseracj samochodó osoboych stacych oferu je soje usług. Urhuś, Radkoskego A N T E N Y napraa montaż. Mchno, E D E ft! Najtańse prejady. Tel H O KAZJĄ! DOMY meskana parcele po średncto Mańkosk tram 5. g-3772.pehfect my, meskana sybke kupno spredaż yrajm oanle. Bastoa 8. DOMY, meskana pośredncto Mańkosk, stram g-377 W ILLE, parcele pośredncto mgr Kosek, Derżyńskego 8, po nedałk środy. 07. PRZEDAM kamencę 2-pętroą okoley Błoń. olnym meskanem ora praem nadbuy. Tel , po god. 20. g-3736 GOPODARTW O rolne 3,8 ha tym ha sadu. ema I klaaa, Cepel D. eś M anó 52. pocta Bork, k /D ąb ro y Tarnoskej. g-3760 POLKJ W yd«c«: nformacj KLEP gospodarcy Łodńskl Krakó. Rynek Kleparsk posukuje stacó y robó krajo ych agrancnych. g-7388 W IEDEŃ! K ero cy podróżn! Pośredncym yjadach samocho dam osoboym. Zgłosena od ponedlału pątku IN T E R T R A N " , (05), - NIERUCHOM OŚCI mstró bulanych (mnmum 5 lat praktyk) mstró kamenarskch (mnmum 7 lat praktyk) kamenary keronkó budó (mnmum 5 lat praktyk aode) murary ślusary N spaacy elektr./ga. blachary samochoych lakernkó samochoych malary monteró c.p., od.kaa., ga. elektrykó, upranenam ysoke napęce operatoró cężkego spręta kerocó kat. C robotnkó ogólno-bulanych chemkó, ykstałcenem yżsym mkrobologó K-8566 Krakosk* Wydancto Prasoe RW Prasa Rsątka-RuclT Krako* ul Wślna ADRE REDAKCJI: Krakó ul Welopola, n p TE-EFONT Centrala: Dał* Łącnośc t Cynkam : Dał portoy: Tarnó ul Rrokosk* Ogłosena pryjmuj* Buro ogłoseń RW Prasa Ks-ąźk* Ruch" n «ter»n e całego kraju Prenume Warsaa konto- PBK JCIT! O/Warsaa cegóło udelają systke oddały RW Prasa-Ksążka-Rucb*- ora* urędy poctoa DRITK Prasoa Zakład? Oraflcne RW.Prasa Ksa*ka Rurb" Krakó a l Pokoju 8 Redaktor Nacelny Jan Wsołek ekretarat Odpoedalny: (od eod ); Dał Mejsk: * : Dał Publcystó sod god 8 00 tl-9-lt). Redakcja Nocna ODDZIAŁV REDAKCJI Noy ąc. ul Narutoca tl p t«l t(m Reklam Ogłoseń, ol Wślna Krakó (a treśó termn druku ogłoseń rpdakcja ne odpoada) -.ra systke t>tur» ratę * lecenem ysyłk es grance pryjmuje Centrala Kolportażu Prasy I Wydanct RW.Prasa-Kslążka-Ruch ul Toaroa * ych RÓŻNE ju H H m n n

8 Nr 88 8 K R O N I K f llk R a K O W K A Decyja preydenta m. Krakoa: Pół mlarda dla najbardej potrebujących J Beda pscy Oby podyżsone, asłk trafły sybko adresató Co tanm obadam? Inflacja pryspesa tempo. Operacja urynkoena żynośc boleśne odbja sę na budżetach rodnnych. Cy tej sytuacj łade ojeódta krakoskego robą coś dla łagodena dramatycnej sytuacj jakej nalały sę najsłabse ekonom cne grupy ludnośc? Tym bardej że o tego typu dałanach nnych regonach kraju słuchalśmy cartek ecorem dennkach eyjnych. Krakó aspał? Na scęśce ne. Jak ponformo ał nas coraj dyrektor Wyda łu Fnansoego UMK tefan Wro na, cartek preydent m. Kra koa Tadeus ala podjął decy ję o prenacenu koty 500 mn ł na ypłatę dla ok. 4 tysęcy osób poberających stałe okreso e asłk. Gdyby jednak oglądać sę na psemne nstrukcje środk fnan soe Mnstersta Zdroa Opek połecnej to cekać można by jesce ele tygodn. Co sę boem okauje? Pan mnster rócła sę ojeodó, aby budżetó lokalnych yłożyć środ k na ten cel (?!). Odpoedź ład masta jest natychmastoa, choć penąde anteresoanych trą a dn klka. W każdym rae dóch tygodn podyżsone a słk yrónanem a lpec (no a ysokość asłkó oboąy ać będe od lpca br.) pon ny naleźć sę u anteresoanych. Losoane konspracj (?) cęślcy konkurse 50 tysęcy Uyskalśmy nformacje yn kach persego (preproadonego po seścu mesącach) losoana nagród Welkm Ogólnopolskm Konkurse Oscędnoścoym Ogółem PKO Krako* płynęło stuk deklaracj, co dało 2358 sans. Prypomna ny, że upranene ęca t dału losoanu.otrymał każdy, kto adeklaroał kotę 50 tys. l lub jej elokrotność. Zatem każ stanoło odrębną sansę. Efektem łożonych deklaracj było gromadene pre bank sumy mld 557 mn 900 tys. ł. pośród 2358 sans ylosoana 28 na gród, tym 57 nagród po 20 mn ł (. jumo mld 40 mn ł) ora 39 nagród pocesena po tys. ł ( sume 5 mn 900 tys. ł). Cy pojaene sę tak elkej gotók płyne jakś sposób na rynek, emy sę pero e reśnu. Zrestą cęść ucestnkó konkursu poosta banku ade klaroane koty jesce pre okres trech mesęcy, druge loso ane odbęde sę boem po de ęcu mesącach od łażena de klaracj. Dobrym ycajem organatoró konkursu oscędnoścoego było komunkoane ch ucestnkó o lcładnvm termne mejscu loso ana. Tegorocne losoane od było sę jakby konspracj... (mar) K o n k u re n c ja A Centrum Kultury Vdconformatycncj organuje kurs jęyka Basc dla pocątkujących nastę pujących grupach ekoych: 9 2 lat, 28 lat ora dla rosłych. Dodatkoo organoane są ajęca edukacyjno-abace dla dec od 7-9 lat. Hocy brojleró, starcający sój toar Krakoskch Zakła dó Drobarskch cene 400 ł a W osoboych m n o ż p y pre 20, bagażoych pre 40 Taksók drożały już tym roku dukrotne lutym, a także końcu cerca co było ynkem rostu cen pal a. Nestety poneaż ostatnch dnach a systko treba płacć cora ęcej, będemy musel aberać także grubsy portfel taksóek, albo nch reygnoać. drożsy o 50 proc. (tycy to tak że śąt). Dla jasnośc podajmy, że skaane lcnka mnożymy obecne pre 20, a nc jak tych cas pre 6. Drożse są także taksók baga żoe persy klometr 720 ł (było 593 ł), a następne po 280 ł. Persa godna postoju ko stuje 600 ł, a kolejne o tysąc ł ęcej. Wskaane taksometru trebte premnożyć pre 40 (popre dno pre 33). Dodajmy, że podyżka tycy yłącne taksóek Zresena, a ne należących MPK, cy osób pracujących na łasną rękę poa ZTP. (jas) as płyne cora sybcej nacony ne tylko kolejnym podyżkam cen pe cya, a także manam pejażu ma sta. Wystarcyła ustaa o predsęborcośc, ystarcyło nesene scególnego trybu najmu, cyl pryrócene cęśc pra, ła śccelom budynkó, a już pojało sę obrębe Plant klkanaśce noych ceka ych sklepkó, galer, kafejek baró. A sykuje sę klkadesąt dalsych cą gu roku, jeśl nkt ne acne preskadać. Na datek handloym, uspołecnonym g gantom gro odebrane klkudesęcu lo kal sklepoych centrum to prycy ny łasnego nedbalsta. F rm y!e, pene sego, ne atroscyły sę o aktualację decyj admnstracyjnych C rob Od pocątku serpna sklepach nasego masta take same kur cak oferoane były dóch cenach po 2800 po 3200 ł. Pa raksalne, że te drożse pochodły krakoskego Poldrobu, tańse aś kupoane były pre połem u stacó nnych ojeódt. Obecne jednak ne ma już tej różncy, gdyż mno ny pątek dyrekcja Poldrobu podjęła decyję o obnżce ceny by tu o klkaset łotych, dęk cemu a kurcak obu źródeł będe my tera płacć tyle samo 2890 ł. Od dś drożej taksókach W Zresenu Transportu Pry atnego Krakoe ponformo ano nas, że ąku ucha łą Nacelnej Rady ZTP od dś na terene całego kraju oboąyać mają noe ceny a prejad tak sókam co ynka tego, ż podrożały cęśc, samochody (na olnym rynku), ękse są także kosty napra. Tak ętf już dś prypadku taksóek osoboych płacmy a persy klometr, cyl a traśnęce dram 600 ł. (popre dno 480 ł.), a a każdy następny 200 ł (tychcas 60 ł). Godna postoju kostuje już 2 tys.. ł, a bagaż um escony na dachu 200 łotych. W nocy prejad. jest. Cekamy także na selke syg nały od Cynkó tycące tych trudnych spra. Werymy, że decyja preydenta m. Krako a o prenacenu pół mlarda łotych dla najbardej potrebu jących jest persym nacącym krokem dącym kerunku a penena nebędnej osłony soc jalnej dla najbednejsych na sym meścę, Tym. bardej że nasą aglomęrację tknęła ę ksa, nż gde ndej drożyna. (s) Kurcak krakoskego.p o ld r o b u m u s a ły p o ta n e ć Warto edeć skorystać... Informacje apsy KDK, Ry bek Gł. 27 god. 26 po nedałk, tork, środy j pątk W pokoju nr 37, I p., Wcoraj ropocął strajk je den oddałó Predsębor sta Transportu Handlu We nętrnego Krakoe, pry ul. Kamera Wyk. Romoy proadone dyrekcją pred sęborsta ne prynosły efek tu. trajkujący magają sę podyżk ys. tys. ł mesęcne a możlośc akła du ne prekracają 70 tys. W tej sytuacj strajkujący agro l, że dsaj ne yjede ża den samochód sedmu ba PTHW. ytuację komplkuje fakt, że łaśne sobotę transport po nen roeźć ęksone stay m. n. pecya pred dnam olnym. Zamast 60 sa mochodó, które normalne y jeżdżają na trasę Wydał Ryn-ku Wenętrnego spólne predsęborstam handloym organoał coraj 27 poja dó astępcych, a ęc neca łe 50 proc. tego, co byę pon no. Poa tym będą to samo chody be konojentó.ła acy. Wyjadą one najce śnej około god. 8, co onaca, że elu sklepach ne będe rano pecya. Pryjęto asadę e ględu na ograncone środk transportoe (choć pro dukcja pecya nna pokryć potreby rynku) że chleb będe roożony głóne ytypoanych ęksych pla cóek handloych. (Jak) Tera jednak systko ależy od spranośc praconkó y dałó spra socjalnych urę dach delncoych ch odpo ednkó urędach mast gmn. Treba ocyśce nadmenć, że te dałana ne ystarcą. Obsa ry bedy narastają, róneż Krakoskem. tąd nebędna jest pełna moblacja, służby pomocy społecnej, ygospodaroyane datkoych środkó na pomoc materalną, recoą. Już dś na leży myśleć o me, o ygospoda royanu datkoych mejsc mach pomocy społecnej, o y daanu tanch obadó td. klogram życa, oburają sę, że ta nżsa cena sklepe jest jesce byt ysoka, jednak aróno Poldrob, jak handel terdą, że bardej jej, obnżyć na rae sę ne da. Z ylcena producenta ynka, że po odlcenu 30-procentoej straty ag pry uboju, klogram kurcęca kostuje go 750 ł, cego lcyć treba kost transportu, uboju, eentual nego amrożena opakoana ora ysk. W ten sposób postaje obec ne cena bytu 2 ł, a jaką Poldrob starca brojlery handlu, tu kole po lcenu 25 proc. marży detalcnej yskują, one koń coą cenę 2800 ł. Jak adujemy sę od dyrekto ra Krakoskch Zakładó Drobar skch Kamera Manaka byłaby możla ęksa obnżka cenv gdyby ne cąż stnejące ątpl ośc odnośne tacj prysługują- Zmana lokalacj prystanku M PK Cyżynach M P K. nformuje, że ąku realacją drugego etapu bu y rca autobusoego PK pry ul. Medeekego konecnoścą poserena peronó dnem 6 bm. ostaje aesony prysta nek Cyżyny. Najblżsy prystanek Ron Cyżyny odległośc około 400 m. Od casu casu Krokodyle ły o prydale lokal. Tera leją krokodyle ły, patrą błagalnym okem na łade ma sta... * Krokodyle ły leją też ksęgare, których ponoć cęśc handloej hou Cracovą chcą yrucć po remonce hoare. Być może pobny los spotka sąsadó Ce p el, Jublera" kacarn. I bardo bre, jeśl tak sę stane, gdyż te placók obota 2 K la r y TRAJKUJĄ KIEROWCY PTHW Mogą być kłopoty pecyem Jak konkretne kogo tra fą te penąde? Zasłk stałe okresoe otrymują osoby, które. różnych prycyn, na ogół dro otnych, ne były stane y pracoać śadceń rentoych. Dotycy to faktycne najtrudnej sych prypadkó, m. n. osób od urodena nepełnospranych. Do tej pory asłek stały dla nal dó I grupy ynosł 28,4 tys. ł mesęcne rośne 48 tys. ł, dla II grupy 9,8 tys. ł na 38 tys. ł, a asłk okresoe też ynosą 36 tys. ł. 989 IE R PIE Ń s o je cych pry produkcj brojleró. Pocątkoo np. móło sę, że tacja będe prysługać Poldrobo systkch kurcąt, tera natomast edel sę, że yłą cne spredaanych handlu detalcnego, aś tych dla sptal* gastronom ora będących suro cem produkcj ędln już ne. A soją drogą bre, ż dęk pojaenu sę na droboym ryn ku cora ęksej lośc partneró tory nam sę konkurencja. Po dejreamy, że pry braku sta có enątr monopolu krako skego Poldrobu na obnżkę ce ny ogóle ne byłoby co lcyć... 'es) Z kronk ypadkó Na ul. Welckej fat 2p derył sę motoryklem. W y padku 3 osoby ostały ranne preeone na ostry dyżur pry ul. Tryntarskej: Janna B.. ok. 50, Marek.. 2 Marta B. (be kumentó). Na skryżo anu ulc Bohateró talngradu l Waryńca karetka Pogotoa Ratunkoego deryła sę tram ajem. pośród 5 pasażeró ka retk 2 osoby: Krystof P.. 39, am. ul. ena (uray głoy) Marta W.. 26, am. os. Pastó (lcne uray) ostały skeroane na lecene. Na ul. Radko skego fat 25p najechał na cy sternę CPN (4 osoby nały ne groźnych obrażeń). Na skryżo anu ulc Detla Oreskoej Adam R.. 23 (student AGH) po trącony ostał pre samochód nał ogólnych obrażeń. Na bocncy kane spłonął cę ścoo agon sarką. Ambu latorum Chrurgcne Pogotoa Ratunkoego udelło pomocy 40 pacjentom. łużba Ruchu MO nterenoała 9 ypadkach, których 5 osób ostało rannych 9 koljach. będące tak korystnym położenu, ncym specjalnym sę ne yróżnają. Gdyby ksągarna mała ygląd salonu K A W pry Florańskej, oferta C ep el" by ła porónyalna ofert pryatnych ga ler, kacarn stały same orchdee, aś ju b le u r e kapało od suftu podłog łotem, a na datek placók te pracoa łyby ncym sklepy Fundacj Odnoy Za bytkó Krakoa róneż soboty ne dele, to per sy, darłbym saty ch > obrone. Tymcas.em tak ne jest. tąd no sek o ymanę tych handlocó na lep sych uażam a całkem asadny. M A C IE J A B A T O W IC Z. jutro D a n y UWAGA, KIEROWCY PRZECHODNIE! W d a ln o ść d o bra, e c o re m d ro g m ok re okresoo ytuacja bometeorologcna: rejonach bur ob ja y obnżonej spranośc psy' chofycnej. Dyżury OBOTA 2 IERPNIA APTE K I: Rynek Głóny , Długa , Pstroskego Kołóka Kamera Welkego , Centrum A bl Centrum C, bl , kana, łoackego 5, Myślence, Żeromskego P, ułko ce, Welcka, Kresoce, A l erna, Prosoce, Dobcyce, Gdó, Nepołomce. POGOTOWIE RATUNKOWE Łaara 4: 999 eana ypadkó; achoroana preo y: centrala: Lotnsko Balce: Rynek Podgórsk: Noa Huta Kroodra, Kamera Welkego Bałoprądncka kana: Prokocm, Telg: Welcka: alarmoy: 999 Myślence: 999 Kresoce: Prosoce: 9, Jermano ce, 384, 48 Nepołomce: Ianoce: 99 INFORMACJA ŁUŻBY ZDRO W IA: cynna całą bę. PRZYC HOD NIE Dyżrne prychodne I ośrodk droa cynne 8 4 (głasane yt moych 8 2). ŚRÓDMIEŚCIE: et Pokoju <89) gabnet stoma tologcny (8 4) kańska Oługa Ramska Ulanó 29 a NOWA HUTA: os Jagellońske I (8-9) gabnet stomatologcny (84) os Na karpe os Złoty Wek os Wgóra Kreslacke KROWODRZA: Wójtoska (89) gabnet stoma tologcny (84) Rosnkarska I? os Wk ul Krasńskego PODGÓRZE: Gen Kutreby (89) gabnet stoma tologcny (84) Telg 8, edka Nemceca 7 _ , Na Kołóce t*łl NAGŁA POMOC LEKARKA LE K ARZY PECJALITÓW: cynna god TELEFON ZAU FAN IA: cynny god 822 MŁODZIEŻOWY TELEFON ZAUFANIAt 988 cynny god. 49 ZIELONY TELEFON: cynny god 720. POMOC DROGOWA PZM Ra óry cvnna god. 08. NIEDZIELA 3 IERPNIA DYŻURY APTEK: be man. MŁODZIEŻOWY TELEFON Z A U FANIA: necynny. ZIELONY TELEFON: cynny god. 85. PRZYCHODNIA pry ul. K. Galla 24 (Prychodna Rejonoa) a krese poradn ogólnej dla dec ora gabnetu abegoego, cynna god. 84; poostałe prychod ne necynne. POZOTAŁE INFORMACJE jak sobotę. PONIEDZIAŁEK 4 IERPNIA Dl: ŻURY APTEK: Krakoska, ; poostałe aptek jak ' sobotę. INFORMACJA O UŁUGACH I HANDLU: MŁODZIEŻOWY TELEFON Z A UFANIA: jak sobotę. TELEFON INFORMACYJNY IN TYTUTU ONKOLOGII: cynny god 0 BIURO RZECZY ZNALEZIO NYCH (Grodka 65): , cynne god. 26 OŚRODEK INFORMACJI DLA INWALIDÓW: cynny god 57 ZIELONY TELEFON: jak so botę. POZOTAŁE: jak sobotę. WTOREK 5 IERPNIA DYŻURY APTE K : jak pone dałek. ZIELONY TELEFON: jak ne delę. NAG ŁA POMOC LEKARKA: jak sobotę. POMOC DROGOWA PZM: sobotę. J POZOTAŁE INFORMACJE: n». cynne. ZPITALE OBOTA * IERPNIA CHIRURGU OGÓLNEJ cm RURGII URAZOWEJ kopernka 2, CHIRURGU DZIECI - Pro kocm, LARYNGOLOGICZNY Prądncka 35, OKULITYCZNY Kopernka 38, UROLOGICZNY ^ Gregórecka 8, MYŚLENICE, pj. talna 2, PROZOWICE, Koper-' nka 2, Inne oddały sptal g rejonacj. NIED ZIELA 3 IERPNIA CHIRURGU OGÓLNEJ, CHI. RURGn URAZOWEJ - Wrocła, ska, C H IRU RG n DZIECI, URO. LOGICZNY - Noa Huta, LA. RYNGOLOGICZNY Prądncka 35, O K U LITYC ZN Y Wtkoce, poostałe be man. PONIEDZLAŁEK 4 IERPNIA CHIRURGU OGÓLNEJ, CHI. RURGII URAZOWEJ Tryntarska 4 CHIRURGII DZIECI - Pro kocm LARYNGOLOGICZNY No a'h uta, OKULITYCZNY Wtkoce, UROLOGICZNY _ Gregórecka 8, poostałe be man. W TOREK 5 IERPNIA CHIRURGU OGÓLNEJ, CHI RU RG II URAZOWEJ Derżyń skego 44, CHIRURGn DZIECI, IIROLOGIĆZNY Prądncka 35, LARYN G O LO G IC ZN Y Kopern ka 23 a, O KU LITYC ZN Y - Ko pernka 38, poostałe be man. Teatry 2, 3, 4 BM. K T O (Rotunda) 8.30: Do góry nogam ; poostałe teatry necynne. Kna OBOTA 2 IERPNIA KIJÓW:.Pryjad Ameryk (UA 5!.) 6 predpremera, Lude koty" (UA 8.) 8, De Hard" (klana pułapka, UA IB l.) predpr , KULTURA:.Indana Jones" (UA 5 I.) 3.30,'8, eksmsja (pol. 5.) 5.45, 20.5, M IKRO: Śat na ubocu (ang. 5.) 6, Nety kaln (UA 8.) - 8, Charley Varrck (UA 8.) 20.5, PAAŻ: bajk 0.30, Glnar Beverly Hlls (UA 5. c. II) 8 30, 5, Pół żartem, pół sero (UA 5.).30, Wynacy ła (UA 8.) , 7, 9, PODWAWEL KIE: Glnar Beverly Hlls (UA 8. c. I) 6, ŚWIATOWID: Krótke spęce" (UA 2.) 5.45, Protektor (UA 5 ) 8, Co lubą tygrysy (pol. 8.) 20, ŚW IT: Kosmcne jaja (UA 2.) 5.45, Frantc (UA 5.) 7.30 Betty (fr. 8. flm po granca)' 9.45, De Hard 22, TĘCZA: Złote decko (,UA 2.) 7, Neoce kana mana mejsc (UA 5.) 8 30, UCIECHA: W rujący seks" (UA 5.) 6. 8, Rybka ana Wandą" (ang. 8. predpr.) 20, W AN D A: Pecho ec (fr. 2 ) 0, 2, Interkosmos (UĄ 2.) 5 45, tuka kochana (pol. ' 5.) 8, Fatalno aurocene (UA 8.) 20, WARZA W A: Rambo I (UA 5.) 6, Moonraker Jarnes Bond (UA 5.) - 8..Nocne gry" (UA 8 l.) 20.5, WOLNOŚĆ: amotny lk McQuade" (UA 5.) - 6, Osacona (UA 5.) 8, Mu cha (UA 8 l.) - 20, WRZO: Elektroncny morderca (UA 5.) 5.30,.Neśmerny (ang. 5.) 7.30, Obcy decydują ce starce (UA 5 l.) NIEDZIELA 3 IERPNIA PAAŻ: bajk, 2, Glnar Beverly Hlls 9.5, 5.5,,Pół żartem, pół sero 3, Wyna cy ła 7.5, 9.5, PODWA W ELKIE: Labrynt (ang. b.o.) 6, ŚW IATOW ID: Złota panna (ces. b.o.) 3.45, Krótke spę ce 5.45, Protektor 8, Co lubą tygrysy 20, ŚWIT: Pan Kleks kosmose (pol. b.o. c. II) 4.30, Kosmcne jaja 3.45, Frantc 7.30, Betty 9.45, De Hard 22, TĘCZA: bajk 6, Złote decko 7, Ne ocekana mana mejsc 8.30, WOLNOŚĆ: Nekońcąca sę opo eść (RFN b.o.) 0, Welka draka Chńskej Delncy (UA 2.) 2, amotny lk McQuade 6, Osacona 8, Mucha 20, poostałe kna jak sobotę. PONIEDZIAŁEK 4 IERPNIA K U LTU R A : Karatecy Kano nu Żółtej Rek (ChRL 5.) 4, 6, 8. Zabj mne glno (po8.) 20, M IKRO: Purpuroa róża Karu (UA 5.) I 6-I5. H arry Angel (UA 5.) - >820, PAAŻ: bajk 0.30, Glnar Z Beverly Hlls" 8.30, 5, P J żartem, pół sero".30, Wy nacy ła 3.45, 7, 9, POD W AW ELKIE: Porót, pry słośc (UA 2 ) 6, ŚWIT: Kosmcne jaja 6, Frantc 8. Betty (fr. 8. pogra nca) 20.5, TĘCZA: necynne, WOLNOŚĆ: amotny lk McQuade 6, Osacona 8, Mu cha 20, WRZO: necynne, po ostałe kna jak. sobotę. WTOREK 5 IERPNIA PAAŻ: necynny, PODWAWEL KIE: uperman III (UA 2 ) 6, poostałe kna jak pone dałek.