ZINTEGROWANY SYSTEM ZABEZPIECZEŃ GAZOWYCH. INSTRUKCJA montażu i obsługi
|
|
- Szymon Urbański
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 ZINTEGROWANY SYSTEM ZABEZPIECZEŃ GAZOWYCH INSTRUKCJA montażu i obsługi Alkaster tel. (95) ; fax: (95) biuro@alkaster.com
2 1. Przeznaczenie i zastosowanie. Zintegrowany System Zabezpieczeń Gazowych przeznaczony jest do wykrywania gazów i par substancji palnych oraz toksycznych jak również sterowania urządzeniami zwiększającymi bezpieczeństwo w używaniu odbiorników i instalacji gazowych. Znajduje zastosowanie zarówno w małych jak i dużych obiektach, gdzie dla celów ogrzewania jak i celów technologicznych stosowane są paliwa lub inne substancje, które na skutek awarii urządzeń mogą spowodować niekontrolowany wypływ tych substancji do atmosfery. Idealnie nadaje się do zastosowania w kotłowniach, garażach, dużych kuchniach (hotele, restauracje), w dużych halach ogrzewanych za pomocą rozproszonych odbiorników gazu, np.: gazowe ogrzewanie promiennikowe. Podstawowym zadaniem systemu jest ciągłe monitorowanie pomieszczeń, w których rozmieszczone są detektory, pod kątem obecności w nich wspomnianych gazów. Oprócz kontroli stężenia gazów dokonywany jest również pomiar temperatury w otoczeniu detektorów. W przypadku przekroczenia ustalonych poziomów, zarówno dla stężeń gazowych jak i temperatury, układ reaguje wygenerowaniem alarmu optyczno-akustycznego a w przypadku zastosowania zaworu zamykającego również powoduje odcięcie gazu w instalacji. Włączony w system sterownik uniwersalny jest w stanie sterować dowolnymi urządzeniami wykonawczymi jak np. włączenie wentylacji, odcięcie zasilania sieciowego, czy też odebranie lub wysłanie informacji o alarmie do/z systemu BMS. System ten zarówno w całości jak też jakikolwiek z jego elementów nie może być stosowany w obiektach lub miejscach, które są zakwalifikowane do stref zagrożonych wybuchem. 2. Zasada działania. Zintegrowany System Zabezpieczeń Gazowych zbudowany jest z centrali sterującej CS4X/8X, detektorów, sterowników zaworowych STZ-08, sterowników uniwersalnych STU-08, sygnalizatorów optyczno-akustycznych SOA-08. Dzięki zastosowaniu niekonwencjonalnego sposobu zasilania oraz przesyłania danych możliwe jest połączenie wszystkich urządzeń ze sobą w układzie równoległym za pomocą jednego, trzyżyłowego przewodu o niewielkim przekroju. Dzięki nadaniu wszystkim urządzeniom peryferyjnym ich własnych adresów są one szybko wykrywane przez centralę i jednoznacznie identyfikowane. Adresy te ustawiane są przez użytkownika. Poprawność działania układu uzależniona jest od dobrych połączeń pomiędzy urządzeniami oraz ich rozmieszczenia zgodnego z logiką funkcjonowania. Urządzeniami, które jako pierwsze generują sygnały dla centrali są detektory. Powinny być rozmieszczone możliwie blisko źródeł emisji gazów. Należy jednak zwracać uwagę na zagrożenia dla detektorów jak wysokie temperatury czy duża wilgotność, które często są konsekwencją działania urządzeń wykorzystujących wykrywane media (np.: kotły, podgrzewacze wody itp.). Przesłany przez detektor sygnał o wartości stężenia mierzonego medium jest analizowany przez centralę. Po podjęciu określonych decyzji wysyłane są sygnały (rozkazy) do urządzeń wykonawczych. W przypadku przekroczenia pierwszego progu alarmowego wysyłane przez centralę sygnały powodują włączenie w sygnalizatorach SOA-08 sygnalizacji optycznej ciągłej oraz sygnalizacji akustycznej przerywanej w cyklu 5 sekundowym (5 sek. sygnał - 5 sek. brak sygnału). Pulsowanie sygnałów z częstotliwością 1Hz nie uważa się za przerywanie. Użytkownik nie ma wpływu na zmianę sposobu sygnalizowania. Wysyłane w linię zasilająco-komunikacyjną sygnały docierają również do pozostałych urządzeń powodując ich różną reakcję, zależnie od wybranej przez użytkownika konfiguracji. Dla sterowników zaworowych możliwe jest ustawienie powodujące zamknięcie zaworu zarówno przy pierwszym jak i drugim progu alarmowym. Sterowniki uniwersalne zapewniają bezpośrednie sterowanie trzema niezależnymi urządzeniami (do 1kVA każde), osobno dla progów alarmowych A1 i A2 oraz dla alarmu temperaturowego. Przy przekroczeniu 1
3 drugiego progu alarmowego sygnały sterujące wywołują zmianę w sygnalizacji akustycznej (SOA-08) powodując przejście na sygnalizację ciągłą. Sygnalizacja optyczna funkcjonuje bez zmian (w sposób ciągły). Wszystkie pozostałe sterowniki są w stanie aktywnym. Oznacza to, że niezależnie od ustawień zawory są wysterowane w celu ich zamknięcia a sterowniki uniwersalne mają dwa wyjścia załączone. Przekroczenie ustawionego progu temperaturowego w otoczeniu któregokolwiek z detektorów powoduje załączenie trzeciego wyjścia w sterownikach uniwersalnych a dla sygnalizatorów taką samą reakcję jak w przypadku przekroczenia drugiego progu alarmowego dla gazów. Wszelkie zmiany stanów urządzeń wykonawczych są wynikiem odbieranych informacji z linii zasilającokomunikacyjnej. Powrót zatem do stanu czuwania i wyłączenie urządzeń wykonawczych, np. po ustaniu przyczyny alarmu, odbywa się również po odebraniu określonych informacji z centrali. Fakt zaistnienia stanów alarmowych jest zapamiętywany przez centralę. Informacje te magazynowane są w nieulotnej pamięci, nie dającej się skasować inaczej jak tylko poprzez wprowadzenie odpowiedniego kodu serwisowego 2133, który jest również podany pod tabelką Wykaz urządzeń wchodzących w skład zamontowanego systemu. Zapisane dane zawierają informacje zarówno o tym, który próg alarmowy został przekroczony (I,II gazowy czy temperaturowy) jak również adresy detektorów przesyłających sygnały alarmowe. Do czasu skasowania pamięci o zaistniałych alarmach funkcjonuje sygnalizacja zewnętrzna optyczna oraz wewnętrzna akustyczna (sygnalizator wewnątrz centrali). Układ oprócz wykonywania swoich podstawowych funkcji posiada również zabezpieczenie przed sabotażem. Przyjęto generalną zasadę, że dowolne urządzenie wykryte w linii łączącej nawet w ułamkach sekund nie może być z niej usunięte bez autoryzacji. Wszelkie zmiany w konfiguracji systemu mogą być dokonywane wyłącznie przez autoryzowane osoby, po wprowadzeniu kodu serwisowego Każda inna ingerencja powoduje powstanie alarmu sabotażowego polegającego na włączeniu wewnętrznego sygnalizatora akustycznego oraz optycznej sygnalizacji zewnętrznej (SOA-08). Stan ten również zostaje zapisany w pamięci a jego skasowanie odbywa się poprzez wprowadzenie wspomnianego wcześniej kodu. Informacje o wszystkich zidentyfikowanych w obwodzie urządzeniach są zapisywane w pamięci i wyświetlane na płycie czołowej centrali. Przy wyświetlaniu tych informacji rozróżniane są następujące stany: obecność urządzenia, sabotaż, I-alarm gazowy, II-alarm gazowy, alarm temperaturowy, poprawność i rodzaj zasilania oraz stan linii zasilającej. 3. Zasilanie i system połączeń. System jest zasilany z sieci 230VAC. Posiada również wbudowany wewnątrz centrali akumulator zapewniający zasilanie buforowe na czas zaniku napięcia z sieci. Wielką zaletą tego systemu jest jego długi czas pracy przy własnym zasilaniu. Przy podstawowym wyposażeniu (centrala, 2 detektory, 1 sterownik uniwersalny, 1 sterownik zaworowy, 1 sygnalizator zewnętrzny) czas pracy wynosi 30h. Dla maksymalnego wyposażenia, na które składa się 8 detektorów, 2 sterowniki uniwersalne (sterujące 4 urządzeniami zewnętrznymi), 2 sterowniki zaworowe, 2 sygnalizatory zewnętrzne, czas pracy systemu wynosi 10h. Dla centrali oraz wszystkich urządzeń peryferyjnych przyjęto jeden system połączeń - D +, w którym możliwe jest dołączanie dowolnych urządzeń systemu do jednego przewodu zasilająco-komunikacyjnego w dowolnej miejscu. Najbardziej korzystnym jest zastosowanie topologii drzewa, czyli kierowanie się faktycznym rozmieszczeniem urządzeń w obiektach i takie rozgałęzianie systemu aby użyć jak najmniej przewodów łączących. Dla obwodów bardzo rozbudowanych system ten daje wielkie oszczędności w porównaniu z systemem gwiaździstym (każde urządzenie połączone bezpośrednio z centralą) a koszt zakupu Zintegrowanego Systemu Zabezpieczeń Gazowych może zostać pokryty uzyskanymi oszczędnościami nawet w całości. 2
4 3
5 4. Wskazania centrali CS4X/8X i objaśnienia. Centrala CS4X różni się od CS8X ilością podłączanych detektorów (CS4X max. 4 sztuki, CS8X max. 8 szt), oraz tym, że centrala CS8X ma zamontowany zawsze akumulator 7Ah/12V a CS4X może mieć akumulator 1,2Ah/12V lub 7Ah/12V. Płyta czołowa centrali CS4X/8X została podzielona na trzy funkcjonalnie zróżnicowane obszary. Pierwszy i najważniejszy z nich ( rys.1) to obszar wskazań dotyczących głównych elementów systemu a mianowicie detektorów. W liniach pionowych umieszczone są informacje o detektorach, których numery widnieją na szczycie kolumny. Numery te przypisywane są odpowiednim detektorom według indywidualnego sposobu obranego przez użytkownika. Dokonuje się tego poprzez ustawienie wybranego adresu wewnątrz detektora używając przełączników oznaczonych symbolami A,B,C, - w polu DET.NR (patrz tabela nr 1 w rozdziale 5.Detektory). Należy wówczas pamiętać aby takim samym numerem oznaczyć dany detektor w przygotowanym do tego miejscu na jego pokrywie co ułatwi identyfikację. Podczas pracy centrali wyłącznie z zasilania bateryjnego przyjęto zasadę, iż spadek napięcia poniżej 9V powoduje odłączenie zasilania dla wszystkich urządzeń peryferyjnych oraz wygaszenie wszystkich wskazań na płycie czołowej za wyjątkiem diody LED SIEĆ/BAT. Spadek napięcia poniżej 6V powoduje automatyczne wyłączenie centrali. Powrót do stanu normalnej pracy centrali oraz urządzeń peryferyjnych możliwy jest po włączeniu zasilania lub uzyskaniu napięcia na akumulatorze min. 11V. Spowoduje to również przywrócenie funkcjonowania wszystkich wskazań. Każdorazowa przerwa w pracy systemu 4
6 sygnalizowana jest diodą LED SIEĆ/BAT. w sposób opisany w pozycji 1 tabeli 1a. Po wprowadzeniu kodu serwisowego informacja ta zostaje skasowana. Rysunek nr 1 Dwa górne pola w każdej kolumnie określają rodzaj gazu, który wykrywa dany detektor. Wykrycie przez centralę detektora np. metanowego lub LPG (gazy wybuchowe) o danym adresie spowoduje zapalenie się górnej zielonej diody LED. Środkowa zielona dioda potwierdza wykrycie detektora tlenku węgla lub innego detektora wykrywającego gazy toksyczne. Rodzaj gazu oraz progi kalibracyjne ustalone są wyłącznie przez producenta. Wszystkie zidentyfikowane w linii zasilająco-komunikacyjnej detektory są trwale zapamiętane w pamięci centrali. Przesyłanie informacji (w obie strony) odbywa się w sposób permanentny gwarantując prawie 100% odporność układu na działania sabotażowe oraz zapewniając dużą szybkość w wykrywaniu awarii urządzeń peryferyjnych. Do centrali przesyłane są informacje o spadkach napięć, uszkodzeniach sensorów, zbyt wysokich temperaturach wokół detektorów a przede wszystkim o panujących w ich otoczeniu stężeniach gazów. W przypadku uszkodzenia, włączonego w system detektora lub jego odłączenia (np. sabotażu) sygnalizowane jest to pulsowaniem przypisanej dla tego detektora zielonej diody LED, diody AWARIA oraz uruchomieniem zewnętrznej sygnalizacji optycznej. Sygnalizowanie wyłącznie pulsującym sygnałem optycznym świadczy o chwilowym braku kontaktu z danym urządzeniem oraz powrocie do normalnej pracy po zalogowaniu. Przekroczenie pierwszego progu alarmowego dla stężeń gazowych powoduje zmianę koloru świecenia wspomnianej diody LED na kolor czerwony (światło ciągłe), zapalenie się dużej czerwonej diody oznaczonej napisem ALARM oraz włączenie zewnętrznej sygnalizacji optycznej i akustycznej. Sygnalizacja akustyczna jest w tym przypadku przerywana w systemie 5sek./5sek. Przekroczenie drugiego progu alarmowego powoduje dodatkowo pulsowanie wyżej wymienionych czerwonych diod LED oraz usunięcie 5 sekundowego przerywania dla sygnalizacji akustycznej (sygnalizacja ciągła).w miarę zmniejszania się stężenia gazu ustaje pulsowanie dużej diody czerwonej (świecenie ciągłe pomiędzy progami alarmowymi) a w dalszej kolejności następuje jej wygaszenie przy zejściu stężenia poniżej pierwszego progu. Ta dioda została wybrana do wskazywania aktualnego, maksymalnego stężenia dla któregokolwiek z detektorów. Również zewnętrzna sygnalizacja akustyczna jest odzwierciedleniem aktualnego zagrożenia. 5
7 Natomiast zewnętrzna sygnalizacja optyczna jak również informacje wyświetlane przez diody umieszczone w kolumnach poszczególnych detektorów mają charakter zatrzasków. Wpisywane informacje nie mogą być wymazane. Mogą być jedynie zastąpione kolejnymi o większym priorytecie. Najniżej umieszczona w kolumnie czerwona dioda sygnalizuje przekroczenie progu temperaturowego w wyniku czego powstaje równoważne działanie systemu jak dla przekroczenia drugiego progu alarmowego dla stężeń gazowych. Ta informacja ma również charakter zatrzasku. Wszystkie dane, począwszy od momentu zalogowania się urządzenia w systemie przechowywane są w pamięci EEPROM i nie ulegają skasowaniu nawet po całkowitym odłączeniu napięcia zasilania. Powrót do stanu wyjściowego (kasowanie pamięci) możliwy jest wyłącznie po wpisaniu kodu serwisowego W przypadkach zarówno awarii (sabotażu) jak również w stanach alarmowych zawsze włączana jest wewnętrzna sygnalizacja akustyczna. Można ją wyłączyć na okres 5 minut używając oddzielnego przycisku lub trwale skasować używając wspomnianego wcześniej kodu. Przyciski te przedstawione są poniżej (rys.2.) i stanowią blok komunikacji pomiędzy użytkownikiem a centralą. Kod serwisowy centrali powinien być używany nie tylko do kasowania informacji o stanach alarmowych i awaryjnych ale również do zatwierdzania wszelkich zmian w systemie (np. zmiana adresu detektora). Rysunek nr 2 Trzecim blokiem funkcjonalnym jest grupa wskaźników (rys.3.) informujących o stanach i obecności w układzie pozostałych urządzeń peryferyjnych oraz o zasilaniu systemu i ewentualnych nieprawidłowościach (zakłóceniach) na linii zasilająco-komunikacyjnej. W tabeli nr 1a do 1d przedstawione są informacje o stanach systemu. Rysunek nr 3 6
8 ZASILANIE Tabela 1a STEROWNIKI UNIWERSALNE Tabela 1b SYGNALIZATORY ZEWNĘTRZNE Tabela 1c 7
9 STEROWNIKI ZAWORÓW Tabela 1d Informacje odnośnie awarii centrali dostarcza żółta dioda AWARIA. Poniżej stany w jakich załącza się i co one oznaczają: LED AWARIA Sygnalizacja wewn. akustyczna Sygnaliztor optycznoakustyczny SOA-08 LED Sieć/Bat. LED Linia Opis stanu Tabela 1e pulsowanie 1 Hz pulsowanie 1 Hz ciągłe świecenie pulsowanie 1 Hz pulsowanie 1 Hz pulsowanie 1 Hz pulsowanie 1 Hz pulsowanie optyczne 1Hz pulsowanie optyczne 1Hz jedna dioda pulsuje z częstotliwością 1Hz pulsowanie 1 Hz pulsowanie 1 Hz ciągłe świecenie pulsowanie 1 Hz Brak 230V (centrala i urzadzenia do niej podlaczone pracuja na akumulatorze). Informacja jest przesyłania do sterownika uniwersalnego STU-08W (jeżeli jest podłączony) i powoduje przełączenie styków trzeciego przekaźnika (zworka musi być ustawiona w STU-08W na TMP+AWR lub AWR) Rozwarta zworka WE/WY (komunikacja pomiędzy centralami), brak komunikacji z urządzeniami, uszkodzenie procesora w płytce zasilacza (bardzo rzadka usterka) zwarcie linii danych "D" do "+", skutkiem tego jest wylogowanie się urządzeń zwarcie linii danych "D" do "-", skutkiem tego jest wylogowanie się urządzeń Dla zwiększenia bezpieczeństwa centrali wprowadzono wzajemną kontrolę płytki głównej (górnej z diodami) i dolnej zasilacza. Uszkodzenie płytki zasilacza opisane jest w tabeli powyżej opisującej stany diody LED Awaria. Informacje o awarii płytki głównej wyświetlane za pomocą czerwonej diody LED nr 1 na płytce zasilacza (rysunek nr 5). Podczas normalnej pracy powyższa dioda jest wygaszona. W przypadku braku kontaktu pomiędzy płytkami główną i zasilacza (np. odpięty przewód taśmowy, źle podłączony, uszkodzenie płytki głównej) dioda LED zaczyna pulsować co 5 sekund razem z sygnalizacją dźwiękową. 8
10 5. Dane techniczne. CENTRALA CS4X/8X Czas pracy dla akumulatora 7Ah zainstalowane: 2DET+1STZ+1STU+1SOA - 30h (nowy, w pełni naładowany) zainstalowane: 8DET+2STZ+2STU+2SOA - 10h W związku z tym, że dla różnych pojemności akumulatorów zmieniają się również ważne parametry zasilania centrali niedozwolone jest stosowanie (wymiana lub dołączanie dodatkowych) innych akumulatorów niż dostarczane w komplecie. Nie stosowanie powyższego warunku powoduje utratę gwarancji. Sterowanie urządzeniami peryferyjnymi (maksymalnie) Centrala CS4X Centrala CS8X 4 detektory 8 detektorów 2 sterowniki zaworowe 2 sterowniki zaworowe 2 sterowniki uniwersalne 2 sterowniki uniwersalne 2 sygnalizatory zewnętrzne 2 sygnalizatory zewnętrzne System zasilania i komunikacji - D + Centrala CS4X obsługuje detektory o numerach (adresach) od 1 do 4, sygnalizatory o numerze (adresie)-1, sterowniki uniwersalne o numerze (adresie)-1 i sterowniki zaworowe o numerach (adresach) od 1 do 2. PRZEWODY ŁĄCZĄCE CENTRALĘ Z URZĄDZENIAMI PERYFERYJNYMI DO 1km 3x0,5mm2 Zalecamy stosować przewód typu OMY UWAGA!!! Nie wolno montować elementów systemu oraz przewodów je łączących w bezpośredniej bliskości przewodów energetyczny lub zasilających urządzenia o dużych prądach rozruchowych a także urządzeń emitujących duże pole elektromagnetyczne oraz nadajników radiowych 9
11 Rysunek nr Rysunek nr
12 1. Konektory śrubowe -D+ do podłączenia urządzeń wchodzących w skład ZSZG 2. Port zasilania płytki głównej (górnej) centrali, 3. Gniazdo zasilania sieciowego 4. Bezpieczniki 5. Buzer 6. Czerwona dioda LED 1 informuje o stanie płytki głównej centrali 7. Zielona dioda LED2 i LED3 diody diagnostyczne (serwisowe) 8. Transformator. a) montaż centrali - przykręcić do tylniej ściany centrali dostarczone w komplecie cztery uchwyty mocujące oznaczone 3 na rysunku nr 4 - zamontować centralę na ścianie w miejscu zgodnym z projektem lub miejscu dostępnym dla osób uprawnionych do obsługi na wysokości około cm od podłogi, - ściągnąć przednią część obudowy odkręcając cztery plastikowe śruby oznaczone 1 na rysunku nr 4 i odchylić ją na lewą stronę, - przewód do zasilania urządzeń zewnętrznych tj. detektorów, sterowników uniwersalnych i sterowników zaworów podłączyć do konektorów śrubowych -D+ przepuszczając poprzez gumową uszczelko-dławicę znajdującą się w dolnej części obudowy, - przewody łączące akumulator z centralą (zdjęte z zacisków na czas transportu) połączyć z zaciskami akumulatora (w przypadku naładowanego akumulatora powinno nastąpić załączenie systemu), - ostatnim etapem montażu jest połączenie przewodu sieciowego (230V AC) z centralą, który należy przepuścić poprzez gumową uszczelko-dławicę znajdującą się w dolnej części obudowy. Z centrali można wyprowadzić jeden przewód trójżyłowy i po kolei podłączać elementy systemu np: Rysunek nr 6 lub można wyprowadzić do czterech przewodów tworząc układ gwiaździsty np: Rysunek nr 7 11
13 W przypadku potrzeby zastosowania większej niż 8 sztuk ilości detektorów istnieje możliwość łączenia ze sobą central bez konieczności dokładania dodatkowych urządzeń. Każda z połączonych ze sobą central ma równe uprawnienia tzn. może zamknąć zawór, załączyć wentylację oraz sygnalizację optyczno akustyczną, które są podłączone do innej centrali. Ponadto w przypadku odłączenia się któreś z central, która wcześniej była podłączona, sygnalizowane jest to alarmem oraz powoduje zamknięcie zaworu odcinającego gaz przez wszystkie centrale. Rysunek nr 8 Każda centrala CS8X wewnątrz obudowy posiada, na tylnej płytce, dwa potrójne konektory, do których podłącza się przewody zgodnie z rysunkiem: Rysunek nr 9 Zasada łączenia: minus (-) z minusem (-) pomiędzy centralami - np. 1 i 2 wejście (WE) centrali 1 z wyjściem (WY) centrali 2 wyjście (WY) centrali 1 z wejściem (WE) centrali 2 dla konektorów nie używanych do łączenia central zewrzeć własne (WE) z (WY). 12
14 Centrala zbiorcza CS8XZ umożliwia zbieranie informacji z central do niej podłączonych. Do współpracy z nią służą centrale adresowalne CS4XA i CS8XA. Maksymalnie do centrali zbiorczej można podłączyć 8 central adresowalnych. Rysunek nr 10 ZINTEGROWANY SYSTEM ZABEZPIECZEŃ GAZOWYCH CENTRALA ZBIORCZA CS8XZ SIEĆ BAT. STER.UNIW. SYGN.Z. ZAWORY LINIA CENTRALA LOGOWANIE AWARIA SYSTEMU TEMP. KAS.S.DŹW. KASOWANIE PAMIĘCI (KOD) ALARM Działanie centrali zbiorczej jest zbliżone do centrali CS4X/8X i w związku z tym również płyta czołowa jest podzielona na trzy zróżnicowane funkcjonalnie obszary. Pierwszy obszar dotyczy podłączonych central rysunek nr 11 13
15 Rysunek nr 11 CENTRALA LOGOWANIE AWARIA SYSTEMU TEMP. W poszczególnych kolumnach podane są informacje o każdej centrali z osobna a numer jej widoczny jest na szczycie kolumny. Numer kolejny centrali ustawiany jest za pomocą przełącznika, który znajduje się na tylnej części centrali do której jest dostęp po odkręceniu czterech plastikowych śrub i odchyleniu na bok górnej części obudowy. Adres ustawiany jest analogicznie jak przypadku detektorów. CEN. NR A B C ON Nr centrali A B C = ON Po ustawieniu adresu centrala zaloguje się do centrali CS8XZ co zostanie potwierdzone zapaleniem się zielonej diody LED w polu LOGOWANIE. Powyższa dioda LED informuje o stanie w jakim jest podłączona centrala np. czy jest w stanie alarmu (jaki jest jego poziom) - wówczas zmienia kolor na czerwony. W tabeli poniżej przedstawiony jest opis stanów pracy dwukolorowej diody LED logowanie w zależności od stanu podłączonej centrali. 14
16 LED LOGOWANIE wygaszona kolor zielony pulsuje kolor zielony kolor czerwony pulsuje kolor czerwony Wewnętrzna sygnalizacja akustyczna brak brak pulsowanie 1 Hz brak pulsowanie 1 Hz Stan pracy podłączonej centrali nie wykryto żadnej centrali wykryta centrala utracony kontakt z centralą wcześniej zalogowaną pierwszy próg alarmowy drugi próg alarmowy Tabela 2 Kolejny rząd diod LED Awaria systemu informuje o awarii elementów podłączonych do zalogowanej centrali np. uszkodzenie, wylogowanie detektora, sterownika zaworu itp., a także o braku napięcia sieci 230VAC i pracy na akumulatorze. Diody LED TEMP. informują o wystąpieniu w zalogowanej centrali alarmu temperaturowego, który jest równoważny z drugim progiem alarmowym. Drugim obszarem funkcjonalnym centrali CS8XZ jest grupa wskaźników (rys.12.) informujących o stanach i obecności w układzie urządzeń peryferyjnych np. sterowników zaworowych, sygnalizatorów optyczno-akustycznych, sterowników uniwersalnych oraz o zasilaniu systemu i ewentualnych nieprawidłowościach (zakłóceniach) na linii zasilającokomunikacyjnej. Opis stanu pracy podłączonych urządzeń podany jest w tabelach 3a do 3d. Rysunek nr 12 SIEĆ BAT. STER.UNIW. SYGN.Z. ZAWORY LINIA Zasilanie LED SIEĆ/BAT. sygn. wewn. akustyczna stan systemu pulsowanie 1Hz(0,5/0,5s) światło ciągłe pulsowanie 1Hz(0,5/0,5s) brak Tabela 3a włączenie zasilania (sygnał o przerwie w pracy systemu) zasilanie z sieci 230V AC impuls 1HZ (0,1/0,9s) impuls 1HZ (0,1/0,9s) pulsowanie 1Hz(0,5/0,5s) brak impuls 1HZ (0,1/0,9s) brak brak lub zbyt niskie nap. 230V akumulator rozładowany Uz<9V system wyłączony! akumulator uszkodzony! 15
17 LED STER.UNIW. wygaszona Sterowniki uniwersalne Sygn.wewn. akustyczna + zewnętrzna optyczna brak Tabela 3b Wykrywanie obecności (sprawnych) sterowników uniwersalnych 1 impuls (0,1s/8s) brak wykryty sterownik - jeden X impulsów (0,1s/8s) pulsowanie 1 Hz brak brak nie wykryto żadnych sterowników wykryto X sterowników - (max. 2) chwilowe przerwy w komunikacji pulsowanie 1 Hz pulsowanie 1 Hz trwałe uszkodzenie lub brak obecności wcześniej wykrytych sterowników! LED SYGN.Z. wygaszona Sygnalizatory optyczno-akustyczne Sygn. wewn. akustyczna + zewnętrzna optyczna brak Tabela 3c Wykrywanie obecności (sprawnych) sygnalizatorów zewnętrznych 1 impuls (0,1s/8s) brak wykryty sygnalizator - jeden X impulsów (0,1s/8s) pulsowanie 1 Hz brak brak nie wykryto żadnych sygnalizatorów wykryto X sygnalizatorów - (max. 2) chwilowe przerwy w komunikacji pulsowanie 1 Hz pulsowanie 1 Hz trwałe uszkodzenie lub brak obecności wcześniej wykrytych sygnalizatorów! LED ZAWORY wygaszona Sterowniki zaworowe Sygn. wewn. akustyczna + zewnętrzna optyczna brak Tabela 3d Wykrywanie obecności (sprawnych) sterowników zaworów 1 impuls (0,1s/8s) brak wykryty sterownik - jeden X impulsów (0,1s/8s) pulsowanie 1 Hz brak brak nie wykryto żadnych sterowników wykryto X sterowników - (max. 2) chwilowe przerwy w komunikacji pulsowanie 1 Hz pulsowanie 1 Hz trwałe uszkodzenie lub brak obecności wcześniej wykrytych sterowników! 16
18 Poniżej podany jest schemat podłączeń centrali zbiorczej z centralami adresowalnymi SCHEMAT POŁĄCZEŃ POMIĘDZY CENTRALĄ ZBIORCZĄ A CENTRALAMI POSIADAJĄCYMI WŁASNE ADRESY. CENTRALA ZBIORCZA CENTRALA ADRES = 1 CS8XZ CS8XA - - WE WE - WE CENTRALA ADRES = 2 CENTRALA ADRES = 8 CS8XA CS8XA WE WE WE 1. NIE ŁĄCZYĆ RÓŻNYCH SYSTEMÓW ZE SOBĄ. 2. W JEDNYM SYSTEMIE MOŻE BYĆ TYLKO JEDNA CENTRALA ZBIORCZA I MAKSYMALNIE 8 CENTRAL ADRESOWALNYCH. 3. KONEKTORÓW NIE WYKORZYSTANYCH NIE ZWIERAĆ. - WE ADRES CENTRALI 1 2 x 3 x 4 x x 5 x 6 x x 7 x x 8 x x x ` 6. Detektory Centrala CS4X/8X współpracuje z detektorami na różne typy gazów (gazy toksyczne i wybuchowe). Należą do nich między innymi detektory: DEM-08 (metan), DEP-08 (gaz płynny), DEH-08 (wodór), DEC-08 (tlenek węgla). Każdy z detektorów jest kalibrowany na dwa progi alarmowe. Wszystkie detektory posiadają obudowę IP33 przykręcaną dwoma wkrętami do ściany. Podłączenia dokonuje się przeprowadzając przewód poprzez dławiki do konektorów śrubowych o oznaczeniach -D+. Detektory występują w dwóch typach funkcjonalnych tj. z głowicą z sensorem niewymienny (sensor wymienia tylko producent), oraz z głowicą z wymienny sensorem (wymianę może wykonać każdy posiadający odpowiednią wiedze i uprawnienia). Każdy detektor posiada wbudowaną dwukolorową diodę LED informującą o stanie w jakim jest detektor. Szczegółowe informacje znajdują się w tabeli nr 5. Poniżej w tabeli nr 4 przedstawiamy przykładowe progi kalibracyjne. Tabela nr 4 Typ detektora Rodzaj gazu Kalibracji alarmu Próg I Próg II DEM-08 DEP-08 DEC-08 DEH-08 metan LPG tlenek węgla wodór 10% DGW 10% DGW 50 ppm 10% DGW 20% DGW 20% DGW 100 ppm 20% DGW DGW - Dolna Granica Wybuchowości 10ppm = 0,001% Progi kalibracyjne mogą być zmienione na indywidualne zamówienie odbiorcy. Uwaga! W przypadku znacznego przekroczenia powyższych wartości należy detektor podać powtórnej kalibracji. Długie utrzymywanie bardzo wysokiego stężenia może spowodować trwałe uszkodzenie czujnika. 17
19 Tabela nr 5 Opis stanu Dioda LED Detektor standardowy Detektor z wymienną głowicą Brak zasilania, brak kontaktu z Nie świeci Brak zasilania, uszkodzony głowicą lub jej brak, detektor uszkodzenie głowicy lub detektora Zielony pulsujący Logowanie do systemu Logowanie do systemu (krótkotrwałe), brak (krótkotrwałe), brak możliwości możliwości zalogowania, zalogowania, brak komunikacji brak komunikacji na na przewodzie "D" ale przewodzie "D" ale poprawnie podane zasilanie " - poprawnie podane zasilanie /+" " -/+" Zielony ciągły Detektor prawidłowo zalogowany do systemu, brak stanu alarmowego Detektor prawidłowo zalogowany do systemu, brak stanu alarmowego Czerwony ciągły I próg alarmowy I próg alarmowy Czerwony pulsujący II próg alarmowy II próg alarmowy a) Dane techniczne: 5 A B C D E ON D + DET. NR D D Dławik (przepust) PG7 2. Głowica z czujnikiem gazu i temperatury 3. Przełącznik typu DIP do ustawienia adresu (numeru) detektora 4. Konektor śrubowy do podłączenia detektora do linii 5. Otwory Fi=3 do mocowania detektora na ścianie 6. Dwukolorowa (zielono/czerwona) dioda LED b) Ustawienia adresów (numerów) detektorów Po zdjęciu pokrywy detektora w środkowej jego części znajduje się sekcyjny przełącznik typu DIP. Poczynając od lewej strony trzy pierwsze sekcje przełączniki przeznaczone są dla użytkownika. Oznaczone są literami A,B,C, które znajdują się w polu DET. NR. Przedstawiona poniżej tabela nr 4 umożliwia nadanie odpowiednich numerów detektorom wykorzystując kod liter ABC. UWAGA! W systemie nie mogą znajdować się detektory o tym samym numerze. 18
20 Tabela adresów (numerów) detektora: Tabela nr 6 Ustawiony adres (numer) detektora należy nanieść wodoodpornym pisakiem na pokrywę detektora zgodnie z poniższym rysunkiem c) miejsce instalacji: Przy wyborze miejsca montażu wszystkich typów detektorów należy przyjąć następujące zasady - z dala od bezpośredniego działania pary wodnej, wody, wysokiej temperatury oraz promieni słonecznych, - z dala od okien i drzwi, - z dala od otworów wentylacyjnych. Detektor DEM-08 (metan), DEH-08 (wodór) gazy lżejsze od powietrza: - na ścianie około 30 cm od sufitu lub na suficie (metan lżejszy od powietrza gromadzi się pod sufitem), - powyżej otworów okiennych i drzwiowych, - zwracać uwagę na przegrody, które mogą hamować dostęp gazu do detektora. Detektor DEP-08 (gaz płynny - LPG) gazy cięższe od powietrza: - na ścianie około 30 cm od podłogi (gaz płynny cięższy od powietrza ściele się po podłodze), - możliwie blisko źródeł emisji gazu. 19
21 Detektor DEC-08 (tlenek węgla - czad): - na ścianie na wysokości około cm od ziemi (gaz o podobnym ciężarze co powietrze), - możliwie blisko źródeł emisji gazu. d) pozycje montażu: Miejsce montażu detektora w zależności od typu wykrywanego gazu Tabela nr 7 Typ detektora Wykrywany gaz Właściwość gazu Zalecana wysokość Max. odległość od montażu źródła DEM-08 CH4(metan) LOP Max. 30 cm od sufitu 8 DEP-08 LPG (propan-butan) COP Max. 30 cm od podłogi 8 DEC-08 CO (tlenek węgla) cm od podłogi 6 DEH-08 H2 wodór LOP Max. 30 cm od sufitu, nad źródłem gazu 8 DES-08 siarkowodór COP Max. 30 cm od podłogi,** 6 DEA-08 alkohole COP Max. 30 cm od podłogi,** 6 DEN-08 pentan COP Max. 30 cm od podłogi,** 6 DFR-08 freon COP Max. 30 cm od podłogi 6 ** - w przypadku ochrony ludzi w miejscu pracy montować na wysokości głowy cm od podłogi LOP lżejszy od powietrza COP cięższy od powietrza Uwaga! W celu uniknięcia fałszywych alarmów i przekłamań czujników w pomieszczeniach w których zamontowane są detektory należy nie składować takich substancji, które mogą wpływać na ich pracę, takich jak: benzyna, rozpuszczalniki, farby, itp., chyba że detektory są specjalnie przygotowane do detekcji powyższych substancji. 20
22 e) montaż: - odkręcić pokrywę, - ustawić odpowiedni adres (numer) patrz tabela nr 6 - nanieść numer na pokrywę - wybrać miejsce montaż zgodne z projektem uwzględniając uwagi z punktu 6c - przykręcić detektor do ściany dwoma wkrętami Fi 4 - podłączyć detektor przewodem trójżyłowy poprzez dławik PG-7 do jednego z trzech konektorów śrubowych - D + - w momencie wykrycia detektora przez centralę zakręcić pokrywę. UWAGA! W przypadku montażu detektora na suficie należy zamówić dodatkowo uchwyt, który dostarczany jest za dopłatą. Właściwości wybranych gazów Nazwa gazu Wzór NDS chemiczny ppm Metan CH 4 X Propan Tlenek węgla Dwutlenek węgla Amoniak Siarkowodór CH 3 8 CO CO 2 NH 3 HS 2 X 26, ,0 7,0 NDSCh ppm X X ,0 14,0 DGW % 4,9 2,1 12,5 X 15,0 4,3 Tabela nr 8 GGW % 15,4 9,5 75 X 28,0 45,5 NDS - Najwyższe Dopuszczalne Stężenie NDSCh - Najwyższe Dopuszczalne Stężenie Chwilowe DGW - Dolna Granica Wybuchowości GGW - Górna Granica Wybuchowości Powyższa tabela ma wyłącznie charakter informacyjny 21
23 LINIA LINIA LINIA f) Sposób wymiany sensora w detektorze z wymienną głowicą 1. zdjąć zaślepkę wentylacyjną z tulejki głowicy ZINTEGROWANY SYSTEM ZABEZPIECZEŃ GAZOWYCH K MEDIUM: DETEKTOR GAZÓW DEM-08 (CH4) DEP-08 (LPG) Nr DEC-08 LINIA (CO) LINIA 2. odkręcić tulejkę osłaniającą głowicę ZINTEGROWANY SYSTEM ZABEZPIECZEŃ GAZOWYCH K MEDIUM: DETEKTOR GAZÓW DEM-08 (CH4) DEP-08 (LPG) Nr DEC-08 LINIA (CO) LINIA 3. chwycić delikatnie palcami za podzespół sensora i pociągnąć aby odłączyć ją od głowicy detektora ZINTEGROWANY SYSTEM ZABEZPIECZEŃ GAZOWYCH K MEDIUM: DETEKTOR GAZÓW DEM-08 (CH4) DEP-08 (LPG) Nr DEC-08 LINIA (CO) LINIA AK R SWG-08 sensor Montaż podzespołu sensora wykonać w kolejności odwrotnej niż demontaż. Złącze łączące głowicę z podzespołem sensora jest tak skonstruowane, że obrócenie podzespołu czujnika o 180 st względem osi sensora nie ma wpływu na jego działanie. 22
24 7. Sterowniki uniwersalne Są to podzespoły wykonawcze służące do odbierania oraz wysyłania sygnałów przez system. Dostępne są dwie wersje sterowników uniwersalnych STU-08W i STU-08S. STU-08W służy do wysyłania sygnałów na zewnątrz, czyli załączania lub wyłączania urządzeń zewnętrznych takich jak: wentylatory nadmuchowe lub wydmuchowe, pulpity sterownicze, dodatkowe sygnalizatory optyczne i dźwiękowe. Może także służyć jako odłączniki zasilania sieciowego a także przekazywać informacje o przekroczonych progach alarmowych, awariach urządzeń podłączonych do systemu, sabotażu, uszkodzeniu lub zwarciu na linii wewnętrznej systemu oraz braku napięcia ~230V zasilającego system. STU-08S służy natomiast do przyjmowania sygnałów zewnętrznych, na przykład od innych systemów alarmowych, w celu wywołania alarmu i zamknięcia zaworu. STU-08W umożliwia załączanie lub wyłączanie urządzeń zewnętrznych takich jak: wentylatory nadmuchowe lub wydmuchowe, pulpity sterownicze, dodatkowe sygnalizatory optyczne i dźwiękowe, może także służyć jako odłącznik zasilania sieciowego. Ponadto służy do wyprowadzania na zewnątrz systemu informacji o przekroczonych progach alarmowych, awariach urządzeń podłączonych do systemu, sabotażu, uszkodzeniu lub zwarciu na linii wewnętrznej systemu oraz braku napięcia ~230V zasilającego system np. do systemów BMS. Informacje przekazywane są poprzez bezpotencjałowe styki przekaźników (max.~250v,5a). W stanie poprawnej pracy systemu oraz przy braku sygnałów alarmowych z detektorów przyjęto zasadę, że styki informacyjne przekaźników są zwarte (przekaźniki w stanie aktywnym). Sterownik uniwersalny STU-08W posiada również wbudowaną dwukolorową diodę informującą o stanach pracy urządzenia. Szczegółowe informacje odnośnie diody znajdują się w tabeli nr 9 Dane techniczne: A1, A2 - przełączne Typ styków TMP/AWR -przełączne Obciążenie indukcyjne 3A / 250VAC Obciążenie rezystancyjne 8A 30VDC / 250VAC o o Temperatura pracy -10 C do +40 C System zasilania i komunikacji -D+ Obudowa - stopień ochrony IP 55 Wymiary (dł x sz x gł) mm 119 x 79 x 37 23
25 - - D + Nie świeci Dioda LED Opis stanu Brak zasilania, uszkodzone urządzenie Tabela nr 9 Zielony pulsujący Zielony ciągły Żółty ciągły Czerwony ciągły Czerwony pulsujący Logowanie do systemu (krótkotrwałe), brak możliwości zalogowania, brak komunikacji na przewodzie "D" ale poprawnie podane zasilanie " -/+" Prawidłowe zalogowanie do systemu, brak stanu alarmowego - Awaria, informacja z centrali patrz tabela 1e (dioda w STU świeci zawsze w sposób ciągły), - po wystąpieniu alarmu I, alarmu II, alarmu temperaturowego (należy skasować kodem serwisowym) I próg alarmowy II próg alarmowy D A1 5 A2 TMP/AWR Dławiki (przepusty) PG7 2. Dławiki (przepusty) PG9 3. "Jumper" zworka do ustawienia adresu (numeru) sterownika 4. Konektory śrubowe do podłączenia linii 5. Konektory śrubowe do podłączenia urządzeń zewnętrznych: A1 - załączanie dla 1-go progu alarmu, A2 - załączanie dla 2-go progu alarmu, TMP/AWR - załączenie dla temperaturowego progu alarmowego i/lub awarii 6. Przekaźniki RE1, RE2, RE3 7. Otwory Fi=3 do mocowania sterownika na ścianie 8. Wybór parametrów konektora śrubowego TMP/AWR 9. Dwukolorowa dioda LED Numer sterownika (adres) ustawia się za pomocą zworki: STU.NR A STU.NR A sterownik nr 1 sterownik nr Sygnały jakie uzyskamy na stykach konektora TMP/AWR zależą od pozycji w jakiej zostanie ustawiony jumper. 24
26 TMP+AWR TMP+AWR TMP+AWR - alarm temperaturowy, - alarm temperaturowy, awaria urządzeń podłączonych do systemu, sabotaż, uszkodzenie lub zwarcie na linii wewnętrznej systemu oraz brak napięcia ~230V zasilającego system, - awaria urządzeń podłączonych do systemu, sabotaż, uszkodzenie lub zwarcie na linii wewnętrznej systemu oraz brak napięcia ~230V zasilającego system, Informacje o stanach styków przekaźników NO C NC A1 NO C NC A2 NC C NO TMP/AWR - stan normalny (bez alarmów), NO C NC A1 NO C NC A2 NC C NO TMP/AWR - pierwszy próg alarmowy, NO C NC A1 NO C NC A2 NC C NO TMP/AWR - drugi próg alarmowy, 25
27 NO C NC A1 NO C NC A2 NC C NO TMP/AWR - alarm temperaturowy i/lub awaria Sterownik uniwersalny STU-08W powinien być stosowany w układach gdzie jest konieczne załączenie wentylacji np. detekcja tlenku węgla, dwutlenku węgla oraz wodoru. Może być również stosowany w detekcji metanu i LPG np. do odłączenia zasilania w kotłowni. Przy detekcji wodoru styki przekaźnika pierwszego progu alarmowego powinny załączać wentylację a styki przekaźnika drugiego progu alarmowego powinny przełączyć wentylację na szybszy bieg i wyłączyć zasilanie np. zasilaczy ładujących akumulatory. Przykładowy układ detekcji wodoru: DEH-08 DEH-08 SOA VAC centrala CS4X/8X STU-08W (odcięcie zasilania) STU-08S służy do łączenia z innymi systemami zabezpieczeń i przyjmowania od nich sygnałów alarmowych w celu wywołania alarmu i zamknięcia zaworu. S.NR A B D + D + 26
28 1. Konektory do podłączenia linii -D+ 2. W czasie normalnej pracy konektor powinien być zwarty. Jeżeli zostanie rozwarty spowoduje alarm A1. 3. W czasie normalnej pracy konektor powinien być zwarty. Jeżeli zostanie rozwarty spowoduje alarm A2. 4. W czasie normalnej pracy konektor powinien być zwarty. Jeżeli zostanie rozwarty spowoduje alarm temperaturowy. Ustawienie adresów sterownika za pomocą zworki typu Jumper. Jeżeli jest już podłączony jakiś sterownik uniwersalny do układu to należy wybrać kolejny wolny adres: STU.NR A STU.NR A sterownik nr 1 sterownik nr W czasie normalnej pracy (gdy nie ma alarmu) konektory ( 2, 3, 4 ) powinny być zwarte przez styki przekaźnika. Również nie używane konektory powinny być zwarte. Nie używany Nie używany OR Przekaźnik Jeżeli rozwarte A1 alarm Przekaźnik Jeżeli rozwarte A2 alarm OR Przekaźnik Jeżeli rozwarte alarm temperaturowy UWAGA!!! Nie wolno do powyższych konektorów podłączać żadnego napięcia a w szczególności 230VAC, gdyż spowoduje to uszkodzenie urządzenia. Montaż sterowników: - odkręcić pokrywę, - wykonać odpowiednie ustawienia adresu sterownika za pomocą przełącznika DIP - wybrać miejsce montażu sterownika uniwersalnego (jeżeli nie jest wskazane w projekcie) tak aby odległość do urządzenia którym ma sterować była możliwie najmniejsza, - przykręcić sterownik do ściany dwoma wkrętami Fi 3, - podłączyć urządzenie (urządzenia) poprzez dławik PG9 do konektorów śrubowych (5) zgodnie z opisem i rysunkami powyżej, - podłączyć linię zasilającą poprzez dławik PG7 do jednego z konektorów -D+, - po wykryciu sterownika przez centralę i sprawdzeniu zadziałania sterownika zakręcić pokrywę, - nanieść numer sterownika na obudowę. 27
29 8. Sterowniki zaworu Jest to urządzenie wykonawcze (montowane pomiędzy centralą a zaworem), które po otrzymaniu odpowiedniego rozkazu z centrali generuje impuls w celu zamknięcia zaworu odcinającego gaz. Zamknięcie zaworu następuje zawsze przy progu alarmowym A2. Dodatkowo użytkownik ma możliwość wyboru przy jakich stanach zawór ma się zamknąć. Wykonuje się to poprzez odpowiednie ustawienie zworek typu jumper (tabela nr 10). Dostępne są następujące konfiguracje: próg alarmowy A1 lub A2, alarm temperaturowy oraz AWARIA. Sterownik zaworu występuje w trzech wersjach STZ-08 (cewka zaworu na 12V + styk awaryjnego zamknięcia zaworu), STZ-08/230VAC (cewka zaworu na 230VAC), współpracują z zaworami wyposażonymi w cewkę elektromagnetyczną oraz STZ-08SE wyposażone w siłownik elektryczny. Zaleca się aby sterownik był montowany możliwie blisko zaworu natomiast jego odległość od centrali dla przewodu 3 x 0,5mm 2 może wynosić do 1 km. a) STZ-08 (wersja produkowana od września 2014) posiada dodatkowy konektor ZZ umożliwiający awaryjne (szybkie) zamknięcie zaworu. W miejsce zworki, fabrycznie przykręconej do konektora ZZ, podłącza się Przycisk zamknięcia zaworu PZZ-08. W przypadku rozwarcia styków konektora ZZ następuję zamknięcie zaworu a informację o zaistnieniu takiego zdarzenia pokazuje dwukolorowa dioda LED, która zmienia kolor na czerwony i dodatkowo pulsuje. Uwaga - Powyższej informacji nie wyświetla centrala do której podłączony jest sterownik. Dane techniczne: Współpraca z zaworami odcinającymi z wyzwalaniem elektromagnetycznym Wyzwalanie Temperatura pracy System zasilania i komunikacji Obudowa - stopień ochrony Wymiary (dł x sz x gł) mm 12V, 3-10A I lub II próg alarmowy dla gazów przekr. progu temperatury, AWARIA o o -10 C do +40 C -D+ IP x 79 x 37 28
30 1. Dławik (przepust) PG7 2. Dławik (przepust) PG9 3. Konektor śrubowy do podłączenia linii 4. Konektor śrubowy do podłączenia zaworu odcinającego 5. Kondensatory, 6. Zwora do ustawiania progu zadziałania zaworu odcinającego 7. Zworka do ustawienia numeru sterownika (adresu) 8. Otwory do mocowania sterownika do ściany 9. Dwukolorowa (zielono-czerwona) dioda LED 10. Konektor do podłączenia przycisku zamknięcia zaworu PZZ-08 Numer sterownika (adres) ustawia się za pomocą zworki: STU.NR A STU.NR A sterownik nr 1 sterownik nr Konfiguracja momentu zamknięcia zaworu odbywa się poprzez odpowiednie ustawienie zworek ZAMYKANIE ZAW. ON OFF ON Tabela nr 10 Ustawienie zworek Zamknięcie zaworu dla stanu Awaria T A1 A2 A2 OFF OFF OFF ON A1+A2 OFF OFF ON ON T+A1+A2 OFF ON ON ON AWARIA+T+A1+A2 ON ON ON ON AWARIA+T+A2 ON ON OFF ON AWARIA+A1+A2 ON OFF ON ON AWARIA+A2 ON OFF OFF ON T+A2 OFF ON OFF ON 29
31 Dioda LED Nie świeci Zielony pulsujący Zielony ciągły Żółty ciągły Czerwony ciągły Czerwony pulsujący Opis stanu Brak zasilania, uszkodzone urządzenie Logowanie do systemu (krótkotrwałe), brak możliwości zalogowania, brak komunikacji na przewodzie "D" ale poprawnie podane zasilanie " -/+"; po impulsie zamykającym zawór Prawidłowe zalogowanie do systemu, brak stanu alarmowego - Awaria, informacja z centrali patrz tabela 1e (dioda w STZ świeci zawsze w sposób ciągły), I próg alarmowy II próg alarmowy Montaż: - odkręcić pokrywę, - wybrać miejsce montażu możliwie bliskie zaworu odcinającego gaz (zaleca się aby odległość sterownika od zaworu dla przewodu 2 x 2,5mm2 nie była większa niż 10 m.) - przykręcić sterownik dwoma wkrętami Fi3 - podłączyć zawór poprzez dławik PG9 do konektora oznaczonego napisem zawór - podłączyć linię zasilającą poprzez dławik PG7 do konektora -D+ - ustawić zworką (jumperem) adres sterownika - ustawić zworką (jumperem) próg zadziałania zaworu odcinającego (A1-1-szy próg alarmowy, A2-2-gi próg alarmowy) - po wykryciu sterownika i sprawdzeniu zadziałania zaworu zamknąć pokrywę sterownika - nanieść numer sterownika na pokrywę. b) STZ-08SE - służy wyłącznie do sterowania zaworem, który wyposażony jest w mechanizm płynnie zamykający oraz posiada wyłączniki krańcowe. Układ wykonawczy posiada dwie pary bezpotencjałowych styków przekaźnikowych sterowanych w zależności od występujących stanów alarmowych (max. ~250V, 5A). W przypadku gdy nie został przekroczony poziom alarmowy A2 i system jest zresetowany styki pierwszego przekaźnika są zwarte (OTW.Z.) a drugiego przekaźnika rozwarte. STAN ZAW. OTW.Z. ZAM.Z. L-O N L-Z W przypadku gdy został przekroczony drugi próg alarmowy A2 następuje zmiana stanu styków przekaźnikowych. Styki drugiego przekaźnika są zwarte (ZAM.Z.) a pierwszego rozwarte. Ten stan utrzymuje się aż do momentu zresetowania układu poprzez wprowadzenie kodu serwisowego 2133 w centrali niezależnie od tego czy wcześniej nastąpi zanik poziomów alarmowych (spadek stężenia gazu). Zresetowanie systemu w momencie trwania alarmu nie powoduje otwarcia zaworu. 30
32 STAN ZAW. OTW.Z. ZAM.Z. L-O N L-Z Pozostałe konektory ( L-O, N i L-Z ) służą do wyświetlania informacji o stanie zaworu. Podanie napięcia ~230V pomiędzy wspólny zacisk N oraz L-Z powoduje zapalenie się diody czerwonej co oznacza, że zawór jest ZAMKNIĘTY. Natomiast podanie napięcia pomiędzy N i L-O spowoduje zapalenie się diody zielonej co oznacza, że zawór został OTWARTY. dioda LED zielona dioda LED czerwona OTW.Z. ZAM.Z. L-O N L-Z ~230V Aby zawór został zamknięty w przypadku braku napięcia zasilania konieczne jest zastosowanie zasilania awaryjnego w postaci UPS-u. Poniżej przedstawiony jest schemat podłączenia. STZ-08SE OTW.Z. ZAM.Z. OTW.Z. - STYKI ZWIERNE (OTWIERANIE) ZAM.Z. - STYKI ZWIERNE (ZAMYKANIE) ZASILANIE UPS O Z ZAWÓR O - MECHANIZM OTWIERANIA ZAWORU Z - MECHANIZM ZAMYKANIA ZAWORU 31
33 Przykładowy schemat podłączenia zaworu z napędem elektrycznym E65 zaworu motylowego: STZ-08SE OTW.Z. ZAM.Z. ZASILANIE UPS L N OTW.Z. - STYKI ZWIERNE (OTWIERANIE) ZAM.Z. - STYKI ZWIERNE (ZAMYKANIE) N O - MECHANIZM OTWIERANIA ZAWORU 13 Napęd 2 elektryczny 12 E65 zaworu 1 Y1 motylowego Y2 Z - MECHANIZM ZAMYKANIA ZAWORU 9. Sygnalizator optyczno-akustyczny SOA-08 Sygnalizator SOA-08 jak każdy podzespół ZSZG posiada wewnątrz mikroprocesor. Umożliwia to ciągłą kontrolę jego obecności i sprawności działania. W przypadku kradzieży lub uszkodzenia sygnalizatora informuje o tym centrala (patrz tabela 1c). Dodatkowo w sygnalizatorze SOA-08, w stanie czuwania, świeci się jedna z diod LED (lewa dolna), która informuje o jego stanie pracy. Dioda LED w stanie czuwania Światło ciągłe Światło pulsujące Informacja - Sygnalizator jest zalogowany do systemu, - Właściwa transmisja danych w całym systemie - Sygnalizator wylogował się z systemu, - Reset systemu W przypadku pojawienia się sygnału AWARIA na centrali następuje załączenie sygnalizacji optycznej w sygnalizatorze SOA-08. Powyższe urządzenie może być montowane wewnątrz i na zewnątrz budynku (pod zadaszeniem). a) Dane techniczne Sygnalizacja optyczna Sygnalizacja dźwiękowa Temperatura pracy System zasilania i komunikacji diody LED przetwornik piezo 105 db o o -10 C do +40 C -D+ Wymiary (dł x sz x gł) mm 119 x 79 x 57 32
34 Adres tego urządzenia ustala się za pomocą zworki. Możliwe jest ustawienie nr 1 lub 2 zgodnie z rysunkiem poniżej. b) Montaż: - odkręcić pokrywę (przetwornik piezo osadzony jest w pokrywie, przewód zasilający przetwornik przylutowany jest do płytki przewodem długości około 15 cm) - przymocować dolną część obudowy z płytką do ściany, - przykręcić przewód linii zasilającej do konektora śrubowego -D+ - przykręcić pokrywę z przetwornikiem piezo do zamocowanej na ścianie dolnej części obudowy 10. Akcesoria W przypadku montażu detektora lub innych urządzeń systemu (z wyłączeniem centrali) na suficie należy zamówić uchwyt naścienno-sufitowy UNS-08. Jeżeli zachodzi potrzeba zabezpieczenia detektora lub innych elementów systemu (z wyłączeniem centrali) przed uszkodzeniem mechanicznym (np. detektorów na gaz LPG montowanych przy podłodze) należy zamówić zestaw składający się z uchwytu naścienno-sufitowego UNS-08 oraz osłony elementów systemu OES-08. Powyższe akcesoria dostarczane są za dopłatą. 11. Uruchomienie systemu Po zamontowaniu wszystkich urządzeń i podłączeniu zgodnie z instrukcją obsługi należy sprawdzić skuteczność zadziałania systemu. Wykonuje się to przez podanie do detektora niewielkiej ilości gazu (podać taki gaz na jaki wykonany jest detektor). System powinien zachować się zgodnie z pkt. 2 instrukcji obsługi systemu. 12. Konserwacja okresowa systemu Zaleca się co 3 miesiące kontrolę systemu polegającą na sprawdzeniu zadziałania wszystkich urządzeń a głównie zaworu odcinającego gaz. Kontrolę należy wykonać analogicznie jak przy uruchamianiu systemu. Wyniki kontroli należy wpisać do tabelki znajdującej się na końcu instrukcji obsługi. 33
35 Kalibrację detektorów należy wykonywać nie rzadziej niż co 3 lata w związku z naturalną tendencją do zwiększania czułości czujników półprzewodnikowych zastosowanych w detektorze. W przypadku zastosowania innych czujników niż półprzewodnikowe informacja o koniecznych kalibracjach zawarta jest w świadectwie kalibracji detektora. W przypadku znacznego przekroczenia stężeń na jakie zostały skalibrowane detektory (informacja o progach kalibracyjnych znajduje się na tabliczce znamionowej detektora) należy detektor poddać powtórnej kalibracji. W przypadku pracy detektorów w warunkach w których występują inne gazy oraz pyły np. powstałe w wyniku procesu np. produkcyjnego, kalibracja powinna być wykonywana w okresach co 6-12 miesięcy. Kalibracja detektorów nie jest wykonywana w ramach gwarancji, gdyż jest związana z normalnym zużywaniem się czujnika detektora, zależnym od warunków pracy. Kalibracja jest wykonywana wyłącznie przez Producenta systemu pod rygorem utraty gwarancji. Uwaga! W przypadku dokonywania jakiejkolwiek rekonfiguracji systemu należy każdorazowo sprawdzić skuteczność zadziałania systemu zgodnie z pkt.11 instrukcji obsługi systemu. Powyższy symbol oznacza, że zużyty produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny. Zdemontowane, urządzenie należy dostarczyć do punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego w celu recyklingu. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego zagospodarowania odpadów. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu, należy skontaktować się z lokalną jednostką samorządu terytorialnego, ze służbami zagospodarowania odpadów lub z punktem w którym zakupiony został ten produkt. 34
36 WYKAZ URZĄDZEŃ WCHODZĄCYCH W SKŁAD ZAMONTOWANEGO SYSTEMU Lp. Typ urządzenia Zadziałanie zaworu odcinającego sprawdził:... Nadany numer (adres urządzenia) Numer seryjny Data produkcji Kod serwisowy centrali: Nr seryjny centrali: Montaż i uruchomienie urządzeń wykonał Odbiór sprawnego systemu wykonał Data Imię i nazwisko Data Imię i nazwisko Lokalizacja urządzeń (uwagi)
37 KONTROLA OKRESOWA URZĄDZEŃ WCHODZĄCYCH W SKŁAD ZAMONTOWANEGO SYSTEMU Typ urządzenia Nadany numer (adres urządzenia) Numer seryjny Data produkcji Uwagi dotyczące zadziałania urządzenia Data Kontrolę okresową urządzeń wykonał Odbiór sprawnego systemu wykonał Imię i nazwisko Data Imię i nazwisko 36
38 NOTATKI 37
ZINTEGROWANY SYSTEM ZABEZPIECZEŃ GAZOWYCH
ZINTEGROWANY SYSTEM ZABEZPIECZEŃ GAZOWYCH INSTRUKCJA montaŝu i obsługi 1. Przeznaczenie i zastosowanie. Zintegrowany System Zabezpieczeń Gazowych przeznaczony jest do wykrywania gazów i par substancji
ZINTEGROWANY SYSTEM ZABEZPIECZEŃ GAZOWYCH. System do detekcji gazów w garażach i parkingach podziemnych
ZINTEGROWANY SYSTEM ZABEZPIECZEŃ GAZOWYCH System do detekcji gazów w garażach i parkingach podziemnych Instrukcja montażu i obsługi ALKASTER Tel.(95) 735-66-9, fax: (95) 78-99-06 email: biuro@alkaster.com
HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.
HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2
Detektor przenośny typ GD-7
URZĄDZENIA DO MIERZENIA I WYKRYWANIA STĘŻEŃ GAZÓW Detektor przenośny typ GD-7 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRODUCENT: 62-080 TARNOWO PODGÓRNE k/poznania ul. Pocztowa 13 tel./fax +48 (061) 814-6557, 814-6290, 814-7149
PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH
PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH ZMIANY NR 2/2010 do CZĘŚCI VIII INSTALACJE ELEKTRYCZNE I SYSTEMY STEROWANIA 2007 GDAŃSK Zmiany Nr 2/2010 do Części VIII Instalacje elektryczne i systemy
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Sterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A. WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP
INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP 1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Zakresy prądowe: 0,1A, 0,5A, 1A, 5A. Zakresy napięciowe: 3V, 15V, 30V, 240V, 450V. Pomiar mocy: nominalnie od 0.3
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Czujnik opadu deszczu RAIN SENSOR RS500
INSTRUKCJA OBSŁUGI Czujnik opadu deszczu RAIN SENSOR RS500 WPROWADZENIE Wyłącznik Rain Sensor RS500 może pracować jako normalnie otwarty (NO) lub jako normalnie zamknięty (NC). Wyłącznik może być używany
Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini
Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini Instrukcja obsługi i montażu 77 938: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG 77 623: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG mini AFRISO sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-677
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK PASZOCIĄGU DALTEC 1001
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK PASZOCIĄGU DALTEC 1001 Wszelkie prace elektryczne powinien wykonywać tylko uprawniony elektryk. Niewłaściwe podłączenie urządzenia do sieci elektrycznej może doprowadzić do
INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269. Przenośny detektor gazów
INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269 Przenośny detektor gazów Aby zapewnić maksymalną ochronę, przed przystąpieniem do pomiarów naleŝy uwaŝnie przeczytać niniejszą instrukcję. 1. Detektor gazu JL269 jest urządzeniem,
Spis zawartości Lp. Str. Zastosowanie Budowa wzmacniacza RS485 Dane techniczne Schemat elektryczny
Spis zawartości Lp. Str. 1. Zastosowanie 2 2. Budowa wzmacniacza RS485 3 3. Dane techniczne 4 4. Schemat elektryczny 5 5. Konfiguracja sieci z wykorzystaniem wzmacniacza RS485 6 6. Montaż i demontaż wzmacniacza
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
Moduł GSM generacja 1
Moduł GSM generacja 1 Instrukcja instalacji Moduł wykonawczy dla systemu: Spis treści 1. Wstęp... 3 2. Zasada działania modułu gsm... 3 3. Instalacja i uruchomienie urządzenia... 3 3.1 Elementy urządzenia...
CD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego. Cechy i Korzyści. Rysunek 1: Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego
Karta informacyjna wyrobu CD-W00 Data wydania 06 2001 CD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego W prowadzenie Johson Controls posiada w swojej ofercie pełną linię przetworników przekształcających
DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)
DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) ZASILACZ SIECIOWY TYPU ZL-24-08 WARSZAWA, KWIECIEŃ 2008. APLISENS S.A.,
TRANSFORMATORY I ZASILACZE
TRANSFORMATORY I ZASILACZE TOP TECHNIKA TOP JAKOŚĆ 66 TRANSFORMATORY STERUJĄCE JEDNO- I TRÓJFAZOWE ZASILACZE STABILIZOWANE I NIESTABILIZOWANE TOP ROZWIĄZANIE TOP TECHNIKA ZASILACZE IMPULSOWE TRANSFORMATORY
PX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX319 Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 4.1. Ustawienia funkcji
Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi 231258, 231364, 231357
Uzdatniacz wody 231258, 231364, 231357 Instrukcja obsługi I Przed uruchomieniem urządzenia naleŝy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Aby poprawnie
Urządzenie do odprowadzania spalin
Urządzenie do odprowadzania spalin Nr. Art. 158930 INSTRUKCJA OBSŁUGI Informacje wstępne: Po otrzymaniu urządzenia należy sprawdzić czy opakowanie jest w stanie nienaruszonym. Jeśli po dostarczeniu produktu
Na urządzeniu umieszczone zostały międzynarodowe symbole o następującym znaczeniu:
Art. Nr 13 21 52 Tester przewodów i przewodzenia DUTEST www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Na urządzeniu umieszczone zostały międzynarodowe symbole o następującym znaczeniu: Uwaga! Przestrzegać dokumentacji
Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP
Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR10B/DP Wyłączny importer Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski sterownika
CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI
CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA B3B-WX 20, B3B-WX 30, B3B-WX 40, B3B-WX 60 http://www.hakom.pl SPIS TREŚCI 1. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA.
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ AWARYJNY RPT-3120TR REPOTEC RPT-3120TR. Wersja 1.0
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ AWARYJNY RPT-3120TR REPOTEC RPT-3120TR Wersja 1.0 Wstęp Zasilacz RPT-3120TR jest urządzeniem typu line-interactive z funkcją automatycznej regulacji napięcia wyjściowego. Napięcie
Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy KERN
Zasilacz Stabilizowany LZS61 model 24002
Zasilacz Stabilizowany LZS61 model 24002 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-04-14 11:45 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754
LEVELAUTOMATIC EVOLUTION
LEVELAUTOMATIC EVOLUTION Instrukcja obsługi dolewki akwarystycznej Przed przystąpieniem do użytkowania, należy uważnie przeczytać poniższą instrukcję. Spis treści: 1. Wprowadzenie 2. Podłączenie 3. Uruchomienie
TABLICA SYNOPTYCZNA CA-64 PTSA
TABLICA SYNOPTYCZNA CA-64 PTSA Instrukcja odnosi się do modułu w wersji CA64T v1.4 z oprogramowaniem v4.00. ca64ptsa_pl 12/07 Tablica synoptyczna z oprogramowaniem w wersji 4.00 może współpracować z centralą
Przekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810
Przekaźniki czasowe Modułowe przekaźniki czasowe zaprojektowane są do montażu w skrzynkach sterowniczych. Umożliwiają sterowanie pracą urządzeń w funkcji czasu. Podczas doboru przekaźnika czasowego należy
SIEMENS 1 SCALANCE W786 SIMATIC NET. Instrukcja obsługi. Wyświetlacz LED. Przycisk Reset. Demontaż / montaż obudowy. Specyfikacja techniczna
SIEMENS SIMATIC NET Wyświetlacz LED 1 SCALANCE W786 Instrukcja obsługi Przycisk Reset 2 3 Demontaż / montaż obudowy Specyfikacja techniczna 4 SPIS TREŚCI 1.Wyświetlacz LED... 3 2.Przycisk Reset... 6 3.Demontaż
INFORMATOR dotyczący wprowadzania do obrotu urządzeń elektrycznych i elektronicznych aparatury, telekomunikacyjnych urządzeń końcowych i urządzeń
INFORMATOR dotyczący wprowadzania do obrotu urządzeń elektrycznych i elektronicznych aparatury, telekomunikacyjnych urządzeń końcowych i urządzeń radiowych oraz wyrobów wykorzystujących energię podlegających
digilux 1.0 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
digilux 1.0 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Rabbit Sp. z o.o. ul. Wyb. Wyspiańskiego 19, PL 50-370 Wrocław tel./fax: +4871 328 5065 e-mail: rabbit@rabbit.pl, http: www.rabbit.pl Rabbit @ 2008 Drogi Kliencie!
STEROWNIK PRZEPŁYWOMIERZA Z WYŚWIETLACZEM LED NA SZYNĘ DIN SPR1
STEROWNIK PRZEPŁYWOMIERZA Z WYŚWIETLACZEM LED NA SZYNĘ DIN SPR1 Sterownik przepływomierza na szynę DIN zasilany 230VAC może pracować w jednym z 2 trybów : 0/ jako miernik przepływu cieczy (chwilowy, średni)
SYGNALIZATORY SERIA ATEK
Instrukcja instalacji SYGNALIZATORY SERIA ATEK Sygnalizatory ATEK Instrukcja instalacji ATEK 5, ATEK 10, ATEK 20 Zewnętrzne sygnalizatory akustyczno-optyczne Model Rodzaj Zasada ATEK-5 piezoelektryczny
Udoskonalona wentylacja komory suszenia
Udoskonalona wentylacja komory suszenia Komora suszenia Kratka wentylacyjna Zalety: Szybkie usuwanie wilgoci z przestrzeni nad próbką Ograniczenie emisji ciepła z komory suszenia do modułu wagowego W znacznym
Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012
Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny...3 2. Rozmieszczenie elementów....3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....4
888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE
1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-28 została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Przeznaczona jest przede wszystkim do
Czujnik ruchu i obecności PIR
Czujnik ruchu i obecności PIR MD-48B2 zewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją
Termometr bagnetowy gastronomiczny Voltcraft DET1R, -10 do+200 C, typ K
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr bagnetowy gastronomiczny Voltcraft DET1R, -10 do+200 C, typ K Nr produktu 109986 Strona 1 z 5 Termometr Bagnetowy 1. Przeznaczenie Termometr ten nadaje się do pomiarów temperatury
INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PANELOWY PROMIENNIK ELEKTRYCZNY. typu REL
www.ecocaloria.com INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PANELOWY PROMIENNIK ELEKTRYCZNY typu REL Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt firmy!!! Cieszymy się, że możemy zaliczyć Państwa do grona naszych Klientów
Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE
Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE I. DANE TECHNICZNE Opis działania. Opis elementów sterujących i kontrolnych... 3 Budowa...3 4 Dane znamionowe nagrzewnicy elektrycznej...3 5 Dane znamionowe.3 6 Lista
INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO
MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO GRATULUJEMY UDANEGO ZAKUPU ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO MC-2810 Z AKTYWNYM SUBWOOFEREM I GŁOŚNIKAMI SATELITARNYMI. ZESTAW ZOSTAŁ STARANNIE ZAPROJEKTOWANY
Pomiar mocy pobieranej przez napędy pamięci zewnętrznych komputera. Piotr Jacoń K-2 I PRACOWNIA FIZYCZNA 25. 01. 2010
Pomiar mocy pobieranej przez napędy pamięci zewnętrznych komputera. Piotr Jacoń K-2 I PRACOWNIA FIZYCZNA 25. 01. 2010 I. Cel ćwiczenia: Poznanie poprzez samodzielny pomiar, parametrów elektrycznych zasilania
INSTRUKCJA TERMOSTATU
INSTRUKCJA TERMOSTATU Instrukcja dotyczy y modeli termostatów: : TT-1,, TT-2, TT-3, TT-4, TT-5 Termostat pracuje w zakresie od -45 do 125 C z dokładnością nastawy co 0,1 C. Nastawa histerezy do 50,8 C
Śrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna
Modem GSM do sterowania ogrzewaniem 1 Przegląd W połączeniu z radiowym regulatorem temperatury pokojowej X2D modem ten umożliwia zdalne sterowanie ogrzewaniem. Zdalne sterowanie odbywa się za pomocą komunikatów
Lekcja 173, 174. Temat: Silniki indukcyjne i pierścieniowe.
Lekcja 173, 174 Temat: Silniki indukcyjne i pierścieniowe. Silnik elektryczny asynchroniczny jest maszyną elektryczną zmieniającą energię elektryczną w energię mechaniczną, w której wirnik obraca się z
INSTRUKCJA NAPĘDÓW SERII 45, 55, 59, 64 M
Dane techniczne Napędy typu M przeznaczone są do zautomatyzowania pracy rolet zewnętrznych i bram rolowanych. Posiadają głowicę awaryjnego otwierania, pozwalającą na zwinięcie lub rozwinięcie bramy bądź
INSTRUKCJA OBSŁUGI SIŁOWNIA PS-W-800-110V/2A/17Ah
Zakład Elektroniczny ul.towarowa 13, 44-100 Gliwice tel/fax: 032 279-07-39, 279-43-91, 279-51-21 e-mail: biuro@polwat.com.pl www.polwat.com.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI SIŁOWNIA PS-W-800-110V/2A/17Ah Spis treści
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNIK POMIAROWY POZIOMÓ W CIECZY MLEVEL-3
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNIK POMIAROWY POZIOMÓ W CIECZY MLEVEL- Przetwornik pomiarowy poziomów cieczy Mlevel- Dziękujemy za zakup Mlevel- firmy INTELLE. Zastosowanie Mlevel- - do pomiaru poziomów cieczy:
BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI
BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA I OSTRZEŻENIA Naładuj do końca ENERJUMP przed użyciem pierwszym użyciem. UWAGA: Trzymaj urządzenie z dala od ognia i wody.
REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI
AEK Zakład Projektowy Os. Wł. Jagiełły 7/25 60-694 POZNAŃ tel/fax (061) 4256534, kom. 601 593650 www.aek.com.pl biuro@aek.com.pl REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 1 Poznań 2011 REJESTRATOR RES800
TERMOSTAT PROGRAMOWALNY typ 093
TERMOSTAT PROGRAMOWALNY typ 093 Cyfrowy termostat z możliwością programowania pracy urządzenia grzewczego w ciągu dni roboczych i w dni wolne od pracy. PARAMETRY TECHNICZNE Zakres pomiaru temperatury 0
Zakłócenia. Podstawy projektowania A.Korcala
Zakłócenia Podstawy projektowania A.Korcala Pojęciem zakłóceń moŝna określać wszelkie niepoŝądane przebiegi pochodzenia zewnętrznego, wywołane zarówno przez działalność człowieka, jak i zakłócenia naturalne
Type ETO2 Controller for ice and snow melting
Type ETO2 Controller for ice and snow melting 57652 06/08 (BJ) English page 2 Deutsch page 14 page 26 Russian page 38 SPIS TREŚCI Wyjaśnienie pojęć.................... Strona 26 Wprowadzenie.....................
Czujnik okienny eq-3 MAX!
INSTRUKCJA OBSŁUGI Czujnik okienny eq-3 MAX! Nr produktu 560914 Strona 1 z 9 1. Przeznaczenie produktu Czujnik okienny systemu eq-3 MAX! sygnalizuje fakt otwarcia lub zamknięcia okna lub drzwi. Jako część
UKŁAD ROZRUCHU SILNIKÓW SPALINOWYCH
UKŁAD ROZRUCHU SILNIKÓW SPALINOWYCH We współczesnych samochodach osobowych są stosowane wyłącznie rozruszniki elektryczne składające się z trzech zasadniczych podzespołów: silnika elektrycznego; mechanizmu
Instrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare)
Instrukcja obsługi zamka bibi-z50 (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare) bibi-z50 Copyright 2014 by MicroMade All rights reserved Wszelkie prawa zastrzeżone MicroMade Gałka i Drożdż sp.
INSTRUKCJA OBS UGI www.elstat.pl
INSTRUKCJA OBS UGI 1. CHARAKTERYSTYKA REGULATORA Regulator temperatury przeznaczony do wspó pracy z czujnikami rezystancyjnymi PTC, Pt100, Pt1000 oraz termoparami J lub K. Wybór zakresu i typu czujnika
Instrukcja montażu aparatu w obudowie meblowej
Instrukcja montażu aparatu w obudowie meblowej Lodówka z zamrażalnikiem Instrukcja montażu aparatów chłodniczo-zamrażalniczych w obudowie meblowej jest przeznaczona dla fachowca. Zamontowanie i podłączenie
Drabiny pionowe jednoelementowe
Drabiny pionowe jednoelementowe Wersje: aluminium naturalne, aluminium anodowane, stal ocynkowana lub nierdzewna, zgodne z normami DIN 18799 i DIN 14094 oraz EN ISO 14122-4. Perforowane szczeble w wersji
Obudowa metalowa ME-5 i ME-5-S v1.0
Roger Access Control System Obudowa metalowa ME-5 i ME-5-S v1.0 Wersja dokumentu: Rev. C 1. PRZEZNACZENIE I DANE TECHNICZNE Obudowa metalowa ME-5 jest przeznaczona do instalacji urządzeń oraz modułów elektronicznych
PERSON Kraków 2002.11.27
PERSON Kraków 2002.11.27 SPIS TREŚCI 1 INSTALACJA...2 2 PRACA Z PROGRAMEM...3 3. ZAKOŃCZENIE PRACY...4 1 1 Instalacja Aplikacja Person pracuje w połączeniu z czytnikiem personalizacyjnym Mifare firmy ASEC
TABLICA OSTRZEGAWCZA LED TOL1 / TOL2 / TOL1z
TABLICA OSTRZEGAWCZA LED TOL1 / TOL2 / TOL1z TOL1 TOL2 (jednostronna, wewnętrzna) (dwustronna, wewnętrzna) TOL1z (jednostronna, zewnętrzna) INSTRUKCJA OBSŁUGI KRAKÓW 2013 (Wydanie 2A 03.09.2013) Spis treści
Przepływomierz MFM 1.0 Nr produktu 503594
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przepływomierz MFM 1.0 Nr produktu 503594 Strona 1 z 5 Świat pomiaru przepływu Miernik zużycia Muti-Fow-Midi (MFM 1.0) Numer produktu 503594 Muti-Fow-Midi MFM 1.0 jest eektronicznym
Pomiar prądów ziemnozwarciowych W celu wprowadzenia ewentualnych korekt nastaw zabezpieczeń. ziemnozwarciowych.
Załącznik nr 2 do Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej ZAKRES POMIARÓW I PRÓB EKSPLOATACYJNYCH URZĄDZEŃ SIECI ELEKTROENERGETYCZNYCH ORAZ TERMINY ICH WYKONANIA Lp. Nazwa urządzenia Rodzaj
ELEKTROTRZYMACZE KARTA KATALOGOWA
ELEKTROTRZYMACZE W wielu budynkach, zgodnie z przepisami ochrony przeciwpożarowej, istnieje konieczność wydzielenia stref ppoż. oraz podziału korytarzy ewakuacyjnych na odcinki krótsze niż 50m. Z reguły
Załącznik nr 8. Warunki i obsługa gwarancyjna
Załącznik nr 8 Warunki i obsługa gwarancyjna 1. Definicje. Dla potrzeb określenia zakresów Usług gwarancyjnych, przyjmuje się że określenia podane poniżej, będą miały następujące znaczenie: Usterka Zdarzenie,
NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA
NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA Kraków 31.01.2014 Dział Techniczny: ul. Pasternik 76, 31-354 Kraków tel. +48 12 379 37 90~91 fax +48 12 378 94 78 tel. kom. +48 665 001 613
OSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE. Wbudowana bateria słoneczna oraz alkaliczna bateria manganowa (1,5 V LR44)
KALKULATOR ELEKTRONICZNY EL-M711E INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIA Nie wolno wywierać nadmiernego nacisku na wyświetlacz ciekłokrystaliczny, ponieważ jest on wykonany ze szkła. W żadnym wypadku nie wolno
INSTRUKCJA RUCHU I EKSPLOATACJI SIECI DYSTRYBUCYJNEJ WARUNKI KORZYSTANIA, PROWADZENIA RUCHU, EKSPLOATACJI I PLANOWANIA ROZWOJU SIECI.
INSTRUKCJA RUCHU I EKSPLOATACJI SIECI DYSTRYBUCYJNEJ WARUNKI KORZYSTANIA, PROWADZENIA RUCHU, EKSPLOATACJI I PLANOWANIA ROZWOJU SIECI OPIS SIECI DYSTRYBUCYJNEJ SYNTHOS DWORY PARAMETRY TECHNICZNE URZĄDZEŃ
WYJASNIENIA I MODYFIKACJA SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
Szczecin dnia 28.07.2015r. Akademia Sztuki w Szczecinie Pl. Orła Białego 2 70-562 Szczecin Dotyczy: Przetarg nieograniczony na dostawę urządzeń i sprzętu stanowiącego wyposażenie studia nagrań na potrzeby
CZYTNIK ZBLIŻENIOWY RFID-UR80D
CZYTNIK ZBLIŻENIOWY RFID-UR80D Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja pomoże państwu w prawidłowym podłączeniu urządzenia, uruchomieniu, oraz umożliwi prawidłowe z niego korzystanie.
Elementy podłączeniowe.
Dziękujemy za wybór Sterboxa. Elementy podłączeniowe. Widoczne gniazdko do podłączenia kabla sieci komputerowej. Na górnej krawędzi gniazdko 12 stykowe, na dolnej 16 stykowe. Do tych gniazd podłącza się
Generalnie przeznaczony jest do obsługi systemów klimatyzacyjnych i chłodniczych.
SYSTEM MONITORINGU FIRMY CAREL Generalnie przeznaczony jest do obsługi systemów klimatyzacyjnych i chłodniczych. Korzyści systemu 1. Możliwość kontroli parametrów pracy urządzeń sterowanych regulatorami
MIKROPROCESOROWY DETEKTOR TLENKU WĘGLA COMAG.1
ul. Kamieńskiego 201 219 PL- 51-126 Wrocław Tel.: +48 (0) 71 327 62 12 Fax: +48 (0) 71 722 02 61 email: info@sensortech.com.pl MIKROPROCESOROWY DETEKTOR TLENKU WĘGLA COMAG.1 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
Tester pilotów 315/433/868 MHz
KOLOROWY WYŚWIETLACZ LCD TFT 160x128 ` Parametry testera Zasilanie Pasmo 315MHz Pasmo 433MHz Pasmo 868 MHz 5-12V/ bateria 1,5V AAA 300-360MHz 400-460MHz 820-880MHz Opis Przyciski FQ/ST DN UP OFF przytrzymanie
PAG PRZEMYSŁOWY ALARM GAZOWY MODUŁ OBIEKTOWY KRAKÓW 2008 PAG8 /RS-485 PAG8 /P/RS-485. (Wydanie 1C 19.09.2008)
PAG PRZEMYSŁOWY ALARM GAZOWY MODUŁ OBIEKTOWY PAG8 /RS-485 PAG8 /RS-485 PAG8 /P/RS-485 INSTRUKCJA OBSŁUGI KRAKÓW 2008 (Wydanie 1C 19.09.2008) Spis treści : I. Przeznaczenie - str. 3 II. Podstawowe parametry
STERR WST PNE INFORMACJE
Copyright - kopiowanie i przetwarzanie bez zgody zabronione WST PNE INFORMACJE Produkt to bezprzewodowy, pasywny detektor podczerwieni o wysokiej stabilno ci. Dzi ki zastosowaniu zaawansowanej technologii
Opis ogólny AL154SAV5.HT8 -----------------------------------------------------------------------------------------------
1. OPIS INTERFEJSU POMIAROWEGO AL154SAV5.HT8 Przyrząd umożliwia pomiar, przesłanie do komputera oraz zapamiętanie w wewnętrznej pamięci interfejsu wartości chwilowych lub średnich pomierzonych z wybraną
Układ Automatyki Rezerwowania Wyłączników LRW-H5
Układ Automatyki Rezerwowania Wyłączników LRW-H5 Zastosowanie Przekaźnik automatyki LRW-H5 przeznaczony jest dla rozdzielni 110 kv z jednym sekcjonowanym systemem szyn zbiorczych. W polu łącznika szyn
SP-6500 SD-6000 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp6500_pl 03/13
SP-6500 SD-6000 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp6500_pl 03/13 Sygnalizator SP-6500 / SD-6000 informuje o sytuacjach alarmowych przy pomocy sygnalizacji akustycznej i optycznej. Przystosowany jest do
PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV
INDUSTRIAL MP3/WAV imp3_wav AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV ZASTOSOWANIE: - systemy powiadamiania głosowego w przemyśle (linie technologiczne, maszyny) - systemy ostrzegania,
OŚWIETLENIE PRZESZKLONEJ KLATKI SCHODOWEJ
OŚWIETLENIE PRZESZKLONEJ KLATKI SCHODOWEJ Przykład aplikacji: rys. 1 rys. 2 rys. 3 rys. 4 W tym przypadku do sterowania oświetleniem wykorzystano przekaźniki fi rmy Finder: wyłącznik zmierzchowy 11.01.8.230.0000
Załącznik nr 2. 20 pkt - szafa metalowa certyfikowana, posiadająca klasę odporności odpowiednią
Załącznik nr 2 ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA FIZYCZNEGO, ICH DOBÓR DO POZIOMU ZAGROŻEŃ I ZAKRES ICH STOSOWANIA W STRAŻY GRANICZNEJ 1. DOBÓR ŚRODKÓW BEZPIECZEŃSTWA FIZYCZNEGO KATEGORIA K1 - urządzenia do przechowywania/przetwarzania
Czujka gazu Cordes 1022
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 751619 Czujka gazu Cordes 1022 Strona 1 z 7 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: Napięcie zasilania: 12 V DC, +/- 5% Przetwarzane napięcie: 230 V AC, 50Hz, 9 W, 12 V DC 300 ma Czułość:
Dr inż. Andrzej Tatarek. Siłownie cieplne
Dr inż. Andrzej Tatarek Siłownie cieplne 1 Wykład 3 Sposoby podwyższania sprawności elektrowni 2 Zwiększenie sprawności Metody zwiększenia sprawności elektrowni: 1. podnoszenie temperatury i ciśnienia
Wymiennik kotła Ekonomik Bio Kowa Dokumentacja Techniczno Ruchowa
Wymiennik kotła Ekonomik Bio Kowa Dokumentacja Techniczno Ruchowa Wytwórnia Kotłów Grzewczych Gierałtowice 118 34-122 Wieprz www.protech-wkg.pl tel.0338755187 fax 0338755284 1 Dokumentacja Techniczno Ruchowa
ROZDZIELACZ PROGRESYWNY BVA
ROZDZIELACZ PROGRESYWNY BVA Charakterystyka wyrobu Rozdzielacz BVA jest blokowym, tłoczkowym rozdzielaczem dozującym o progresywnej (postępowej) zasadzie działania. Jest on przeznaczony do dozowania w
Wielofunkcyjny zadajnik temperatury
1 37 Wielofunkcyjny zadajnik temperatury współpracujący z regulatorem ogrzewania Cyfrowy, wielofunkcyjny zadajnik do wygodnego, zdalnego sterowania regulatorem ogrzewania. Pokrętło nastawcze i przycisk
Zainstalowana po raz pierwszy aplikacja wymaga aktualizacji bazy danych obsługiwanych sterowników.
FRISKO-MOBILE Aplikacja FRISKO-MOBILE przeznaczona jest do zdalnej obsługi sterowników FRISKO podłączonych do sieci LAN o stałym adresie IP za pośrednictwem wbudowanych lub zewnętrznych modułów komunikacyjnych.
RT-4 PRZEKAŹNIK CZASOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
PRZEKAŹNIK CZASOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Spis Treści: 1. Uwagi producenta. 2 1-1 1.1. Ogólne zasady bezpieczeństwa 1-1 1.2. Wykaz przyjętych norm 1-1 1.3. Przechowywa i transport 1-2 1.4. Miejsce
24 portowy przełącznik sieciowy Asmax 100/10 Mb/s 24-Port 100/10Mbps Fast Ethernet Switch. Podręcznik użytkownika
24 portowy przełącznik sieciowy Asmax 100/10 Mb/s 24-Port 100/10Mbps Fast Ethernet Switch Podręcznik użytkownika SPIS TREŚCI 1 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA... 3 2 OPIS PRODUKTU... 3 2.1 Model...3 2.2 Właściwości
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 78 90 056, fax 032/ 205 33 77 e-mail:
ul. Wierzbicka 37 26-600 Radom MIKROTELEFON MONTERSKI DR-700 Instrukcja obsługi
ul. Wierzbicka 37 26-600 Radom MIKROTELEFON MONTERSKI DR-700 Instrukcja obsługi - 2 - 1. Wstęp W odróżnieniu od innych aparatów monterskich, mikrotelefon DR-700 wyposażony jest w omomierz wyskalowany w
WYKRYWANIE BŁĘDÓW W UKŁADACH OCHRONY PRZECIWPORAŻENIOWEJ Z WYŁĄCZNIKAMI RÓŻNOCOWO PRĄDOWYMI
Ćwiczenie S 25 WYKRYWANIE BŁĘDÓW W UKŁADACH OCHRONY PRZECIWPORAŻENIOWEJ Z WYŁĄCZNIKAMI RÓŻNOCOWO PRĄDOWYMI 1. Cel ćwiczenia Celem ćwiczenia jest zapoznanie się ze sposobami wykrywania błędów w układach
Zintegrowane Systemy Zarządzania Biblioteką SOWA1 i SOWA2 SKONTRUM
Zintegrowane Systemy Zarządzania Biblioteką SOWA1 i SOWA2 SKONTRUM PROGRAM INWENTARYZACJI Poznań 2011 Spis treści 1. WSTĘP...4 2. SPIS INWENTARZA (EWIDENCJA)...5 3. STAŁE UBYTKI...7 4. INTERPRETACJA ZAŁĄCZNIKÓW
Warunki Oferty PrOmOcyjnej usługi z ulgą
Warunki Oferty PrOmOcyjnej usługi z ulgą 1. 1. Opis Oferty 1.1. Oferta Usługi z ulgą (dalej Oferta ), dostępna będzie w okresie od 16.12.2015 r. do odwołania, jednak nie dłużej niż do dnia 31.03.2016 r.