Elektryczna instrukcja obsługi
|
|
- Krystyna Szydłowska
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 pl Elektryczna instrukcja obsługi Sterowanie uniwersalne dwa styczniki / 24V dla silników trójfazowych i jednofazowych c
2
3 Instrukcja obsługi uwzględniająca : M : mechaniczną instrukcję obsługi E : elektryczną instrukcję obsługi Spis treści E strona Wskazówki bezpieczeństwa... E 2 Podłączenie elektryczne... E 4 Montaż sterowania... E 5 Sterowanie uniwersalne...e 6 Mostki na listwie zaciskowej sterowania... E 7 Schemat główny połączeń elektrycznych 3 x 230V AC, PE... E 8 3 x 400V AC, N, PE...E 9 3 x 400V AC, PE... E 10 3 x 460V AC, PE (wykonanie specjalne)...e 11 3 x 500V AC, PE (wykonanie specjalne)...e 12 1 x 230V AC, N, PE uzwojenie symetryczne...e 13 1 x 230V AC, N, PE uzwojenie asymetryczne... E 14 Schemat połączeń obwodu sterowania...e 15 Dodatkowe wyłączniki krańcowe...e 16 Urządzenia sygnałów dyspozycyjnych rodzaje podłączeń...e 17 Pomoc przy likwidacji zakłóceń...e 20 TRWAŁOŚĆ / CYKL PRACY BRAMY...E 21
4 Wskazówki bezpieczeństwa Wskazówki podstawowe Napęd zbudowany jest według wymogów EN bezpieczeństwa dla bram z użyciem siły, został oddany do eksploatacji w stanie technicznej gotowości do użycia, nie budzącym zastrzeżeń. Dla utrzymania stanu bezpiecznej eksploatacji użytkownik zmuszony jest do przestrzegania wszystkich wskazówek zawartych w instrukcji obsługi. Zasadniczo przy urządzeniach elektrycznych powinny pracować tylko osoby wykwalifikowane z uprawnieniami. Osoby te zmuszone są do oceny im powierzonych prac, rozpoznania możliwych źródeł zagrożeń i użycia właściwych środków bezpieczeństwa. Przebudowa albo zmiany w urządzeniach ELEKTROMAT dopuszczalne są tylko po konsultacji z producentem. Oryginalne części zamienne i akcesoria autoryzowane przez producenta służą bezpieczeństwu Przy użyciu innych części wygasa gwarancja. Bezpieczeństwo pracy dostarczonych urządzeń ELEKTROMAT gwarantowane jest tylko przy użytkowaniu zgodnym z ustaleniami producenta. Wartości graniczne podane w danych technicznych nie mogą być w żadnym przypadku przekroczone (patrz odpowiednie fragmenty instrukcji obsługi) Uzupełniające przepisy bezpieczeństwa Przy instalowaniu, uruchamianiu, konserwacji i kontrolowaniu sterowania, trzeba przestrzegać obowiązujących dla danego przypadku ważnych przepisów bezpieczeństwa i zapobiegania wypadkom. Szczególnej uwagi wymagają następujące przepisy (wykaz niepełny): Europejskie normy - EN Proces sprawdzający bezpieczeństwo bram z użyciem siły - EN Wymogi bezpieczeństwa dla bram z użyciem siły Dodatkowo należy przestrzegać normatywnych zaleceń zawartych w normach: VDE Przepisy - EN Bezpieczeństwo maszyn urządzenia awaryjne NOT-AUS, funkcjonalne aspekty układów urządzeń przewodzących - EN / VDE Elektrycznych urządzeń z elektronicznymi zespołami działania - EN / VDE Bezpieczeństwo urządzeń elektrycznych dla użytku domowego i tym podobnych zastosowań Przepisy przeciwpożarowe Przepisy zapobiegające wypadkom Uwaga! Należy przestrzegać norm i przepisów, obowiązujących w Państwa kraju! Strona E 2
5 Wskazówki bezpieczeństwa Objaśnienia znaków ostrzegających o zagrożeniu W instrukcji obsługi znajdują się wytyczne ważne dla kompetentnego i bezpiecznego stosowania sterowań i urządzeń ELEKTROMAT. Poszczególne znaki mają następujące znaczenie: Niebezpieczeństwo Oznacza, że istnieje niebezpieczeństwo dla życia i zdrowia użytkownika, w przypadku niezastosowania odpowiednich środków ostrożności. Uwaga Ostrzeżenie przed możliwymi uszkodzeniami sterowania, urządzenia ELEKTROMAT lub innych wartości trwałych, jeśli nie zostaną podjęte odpowiednie środki ostrożności. Ogólne uwagi o zagrożeniach i środkach bezpieczeństwa Wyszczególnione uwagi są generalnymi wytycznymi przy stosowaniu sterowań i urządzeń ELEKTROMAT w połączeniach z innymi urządzeniami. Wskazań tych należy bezwzględnie przestrzegać przy instalowaniu i pracy urządzenia. Przestrzegać obowiązujących dla danego przypadku przepisów bezpieczeństwa i zapobiegania wypadkom.wbudowanie urządzenia ELEKTROMAT, otwieranie obudów lub pokryw i podłączanie elektryczne musi odbywać się, gdy urządzenie nie jest pod napięciem. Urządzenie ELEKTROMAT musi być instalowane z ustalonymi zabezpieczeniami i urządzeniami ochronnymi.w szczególności powinno zwrócić się uwagę na właściwe umiejscowienie uszczelek i prawidłowe dociągnięcie dławnic. Przy urządzeniach ELEKTROMAT ze stałym dopływem sieci do sterowania poza zabezpieczeniem bezpiecznikowym należy zastosować wyłącznik rozdzielny dla wszystkich faz. Przewody i kable przewodzące napięcie, należy regularnie sprawdzać na wypadek uszkodzeń izolacji i przerw mjescowych. Po stwierdzeniu uszkodzenia przewodów należy po natychmiastowym wyłączeniu zasilania sieci uszkodzone przewody wymienić. Przed załączeniem konieczne jest sprawdzenie zgodności dopusczczalnego napięcia urządzenia z miejscowym napięciem zasilania. Urządzenia wyłączania awaryjnego NOT-AUS, według VDE 0113 (EN60204) muszą przy każdej funkcji działania sterowania być aktywne. Odryglowanie urządzeń awaryjnych NOT-AUS nie może w żadnym wypadku mieć niekontrolowany lub niezdefiniowany wpływ na powtórne uruchomienie. Strona E 3
6 Podłączenie elektryczne Uwaga! Zagrożenie życia przez porażenie prądem. Przed rozpoczęciem montażu należy sprawdzić, czy nie ma w przewodach napięcia. Montaż sterownika Sterownik oraz okablowanie jest przeznaczone wyłącznie do zastosowania w pomieszczeniach. Przy urządzeniach elektrycznych powinny pracować tylko osoby wykfalifikowane. Osoby te zmuszone są do oceny powierzonych im prac, rozpoznania możliwych źródeł zagrożeń i podjęcia odpowiednich środków bezpieczeństwa. Bezpiecznik instalowany przez inwestora! Wszystkie bieguny sterownika muszą być zabezpieczone od skutków zwarcia i przeciążenia za pomocą bezpiecznika o prądzie znamionowym maks. 10A na każdą fazę. Zabezpieczenie realizuje się za pomocą automatów 3-biegunowych w sieciach prądu trójfazowego albo 1-biegunowych w sieciach prądu przemiennego, włączonych przed sterownikami w instalacji domowej. Sterownik powinien być podłączony do instalacji domowej poprzez odpowiednio dobrane urządzenie rozłączające wszystkie bieguny, zgodnie z normą EN Dla prawidłowego podłączenia elektrycznego urządzenia ELEKTORMAT zalecane są następujące narzędzia: - wielofunkcyjny miernik (dla napięcia zmiennego do 750VA) - izolowany śrubokręt elektryczny - obcążki umożliwiające odizolowanie kabli - obcążki do cięcia kabli - narzędzie ułatwiające otwarcie dławnic w sterowaniu dla wprowadzenia kabli - końcówki kablowe z przynależnymi szczypcami ściskającymi przy kablach giętkich Podłączenie elektryczne urządzenia ELEKTROMAT wymaga usunięcia pokrywy obudowy sterowania. Po poluzowaniu dwóch śrub mocujących pokrywę, można pokrywę pod kątem 45 odchylić (Rys.1) i zdjąć. Wejścia dla przewodów w sterowaniu otworzyć stosownym do tego narzędziem. Srednica otworu musi być mniejsza od średnicy przekroju kabla, aby była zachowana szczelność. Przy otwieraniu wejść sterowania nożem lub śrubokrętem nie może być zachowana szczelność. Wprowadzone przewody są podłączane według planu podłączeń prądowych. Przy prądzie trójfazowym 3 fazy przewodu zasilającego należy podłączyć zgodnie z oznaczeniami L1/L2/L3 do stycznika K1. W przypadku obecności w sieci przewodu neutralnego N należy go podłączyć na zacisk oznaczony N. Prza prądzie jednofazowym faza L1 i przewód neutralny N przewodu zasilającego należy podłączyć zgodnie z oznaczeniami L1/N do stycznika K1. Przewód PE przy prądzie trójfazowym lub jednofazowym należy podłączyć na zacisk oznaczony PE. Strona E 4
7 Montaż sterowania Zastosowanie uniwersalnych połączeń wtykowych przy płytce sterującej wyłączników krańcowych umożliwia prosty montaż lub prostą wymianę sterowania. W razie potrzeby można kompletne sterowanie całkowicie zdjąć i obok napędu zamocować, dokonuje się tego przez poluzowanie dwóch śrub mocujących sterowanie. Następujące kroki są do przeprowadzenia: Montaż / Demontaż: - zamocować sterowanie (Rys. 1) - kabel łączący z gumą mocującą wsadzić do obudowy przekładni - wsadzić wtyczkę silnika (Rys. 3 / 4 / 5) - wsadzić wtyczkę wyłączników krańcowych, przyczym drugą ręką należy trzymać płytkę sterującą wyłączników krańcowych (Rys. 2) - sprawdzić ustawienie wyłączników krańcowych - zamocować osłonę wyłączników krańcowych Przy demontażu postępować w odwrotnej kolejności. Rys.1: Obudowa sterowania Rys. 2: Wtyczka wyłączników krańcowych Rys. 3: Wtyczka silnika dla 3x500V/400V/230V Rys. 4: Wtyczka do silników jednofazowych z uzwojeniem asymetrycznym Rys. 5: Wtyczka do silników jednofazowych z uzwojeniem symetrycznym Przed uruchomieniem sterowania i ustawieniem wyłączników krańcowych należy sprawdzić prawidłowe mocowanie połączeń śrubowych. Przed podłączeniem do sieci sprawdzić wejście napięcia zasilającego / listwa zaciskowa przy transformatorze (X6, Mostek G) Strona E 5
8 Sterowanie uniwersalne Sterowanie składa się z płytki o kombinacji dwóch styczników dla otwierania (K1) i zamykania (K2). Poprzez zmianę mostków można uaktywniać różne funkcje. Rys. 6) : Sterowanie dla : 3 x 400V AC, N, PE lub 3 x 400V AC, PE 3 x 460V AC, PE (Wykonanie specjalne); 3 x 230V AC, PE; 3 x 500V AC, PE (Wykonanie specjalne) U V W L1 L2 L3 K1 K2 Rys. 7) : Sterowanie dla : Rys. 8) : Sterowanie dla : 1 x 230V z uzwojeniem 1 x 230V z uzwojeniem symetrycznym asymetrycznym Strona E 6
9 Mostki na listwie zaciskowej sterowania Mostek A: Mostek A jest konieczny do pracy sterowania. Poprzez usunięcie mostka zostaje przerwane napięcie sterowania, elektryczne działanie bramy jest niemożliwe. Zamiast mostka A można podłączyć dodatkowe urządzenia zabezpieczające jak np. : wyłączniki ryglujące lub wyłącznik naciągu lin napędowych. Mostek B: Mostek B służy do ruchu bramy z samopodtrzymaniem *) w kierunku otwierania. Poprzez zastosowanie mostka można bramę otworzyć z samopodtrzymaniem *). Przy bramach o niegładkich pancerzach lub skrzydłach, wymagany jest wyłącznik zabezpieczający przed wciągnięciem. Mostek C: Podłączenie listwy zabezpieczającej z kontaktem przekaźnikowym (kontakt zwierny) umożliwia zamknięcie bramy z samopodtrzymaniem. Niezastosowanie listwy zabezpieczającej, daje możliwość zamknięcia bramy tylko przy stałym nacisku na przycisk zamykania. Mostek D: Mostek D jest niezbędny do 1- kanałowego odbiornika radiowego lub przełącznika cięgnowego. Po pierwszej komendzie brama porusza się w kierunku pozycji końcowej otwarcia. Nastąpi wydanie drugiej komendy w pozycji końcowej otwarcia bramy, poprzez mostek D następuje zmiana komendy i brama porusza się w kierunku pozycji końcowej zamknięcia. Zatrzymanie bramy między pozycjami końcowymi np. : przez komendę Stop, wówczas następną komendą jaką wykona brama będzie otwieranie. Mostek E + F: Mostki E+ F są konieczne do pracy sterowania. Zamiast mostka E (przerywa otwieranie) i F (przerywa zamykanie) można podłączyć dodatkowe wyłączniki zabezpieczające. Mostek G: Mostek G jest konieczny do pracy sterowania. Za pomocą mostka G dokonuje się wyboru napięcia zasilającego: Mostek G z zacisku T1 na T2 = 1 x 230V AC, N, PE; 3 x 230V AC, PE 3 x 460V AC, PE (Wykonanie specjalne) Mostek G z zacisku T2 na T3 = 3 x 400V AC, N, PE; 3 x 400V AC, PE; 3 x 500V AC, PE (Wykonanie specjalne) *) Samopodtrzymanie = Brama porusza się po nadaniu sygnału dalej samoczynnie Bez samopodtrzymania = Brama porusza się tak długo jak długo występuje ciągły nacisk na przycisk sygnałów dyspozycyjnych Strona E 7
10 Schemat główny połączeń elektrycznych 3 x 230V AC, PE brązowy niebieski + - czarny czarny (opcja) przy napędach z hamulcem F0 zabezpieczenie od strony budynku F1 bezpiecznik rurkowy 1A F2 bezpiecznik kontrolujący zakłócenia prądowe 0,33A F3 zabezpieczenie termiczne G1 prostownik EGR II opcja K1 stycznik otwieranie K2 stycznik zamykanie M1 silnik S0 główny wyłącznik od strony budynku S1 krańcowy wyłącznik awaryjny otwieranie S2 krańcowy wyłącznik awaryjny zamykanie S3 wyłącznik krańcowy otwieranie S4 wyłącznik krańcowy zamykanie S10 awaryjny napęd ręczny S11 wbudowany przycisk otwierania S12 wbudowany przycisk zatrzymania S13 wbudowany przycisk zamykania S14 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych otwieranie S15 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zatrzymanie S16 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zamykanie T1 transformator zasilania sterowania 400V-230V / 24V AC Y1 hamulec elekromagnetyczny 103V DC opcja X1-7 listwa zaciskowa na głównej płytce sterującej X12 listwa zaciskowa na płytce sterującej wyłączników krańcowych X13 wtyczka silnika = numery przewodów Strona E 8
11 Schemat główny połączeń elektrycznych 3 x 400V AC, N, PE brązowy niebieski + - czarny czarny (opcja) przy napędach z hamulcem F0 zabezpieczenie od strony budynku F1 bezpiecznik rurkowy 1A F2 bezpiecznik kontrolujący zakłócenia prądowe 0,33A F3 zabezpieczenie termiczne G1 prostownik EGR II opcja K1 stycznik otwieranie K2 stycznik zamykanie M1 silnik S0 główny wyłącznik od strony budynku S1 krańcowy wyłącznik awaryjny otwieranie S2 krańcowy wyłącznik awaryjny zamykanie S3 wyłącznik krańcowy otwieranie S4 wyłącznik krańcowy zamykanie S10 awaryjny napęd ręczny S11 wbudowany przycisk otwierania S12 wbudowany przycisk zatrzymania S13 wbudowany przycisk zamykania S14 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych otwieranie S15 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zatrzymanie S16 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zamykanie T1 transformator zasilania sterowania 400V-230V / 24V AC Y1 hamulec elekromagnetyczny 103V DC opcja X1-7 listwa zaciskowa na głównej płytce sterującej X12 listwa zaciskowa na płytce sterującej wyłączników krańcowych X13 wtyczka silnika = numery przewodów Strona E 9
12 Schemat główny połączeń elektrycznych 3 x 400V AC, PE brązowy niebieski + - czarny czarny (opcja) przy napędach z hamulcem F0 zabezpieczenie od strony budynku F1 bezpiecznik rurkowy 1A F2 bezpiecznik kontrolujący zakłócenia prądowe 0,33A F3 zabezpieczenie termiczne G1 prostownik EGR II opcja K1 stycznik otwieranie K2 stycznik zamykanie M1 silnik S0 główny wyłącznik od strony budynku S1 krańcowy wyłącznik awaryjny otwieranie S2 krańcowy wyłącznik awaryjny zamykanie S3 wyłącznik krańcowy otwieranie S4 wyłącznik krańcowy zamykanie S10 awaryjny napęd ręczny S11 wbudowany przycisk otwierania S12 wbudowany przycisk zatrzymania S13 wbudowany przycisk zamykania S14 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych otwieranie S15 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zatrzymanie S16 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zamykanie T1 transformator zasilania sterowania 400V-230V / 24V AC Y1 hamulec elekromagnetyczny 103V DC opcja X1-7 listwa zaciskowa na głównej płytce sterującej X12 listwa zaciskowa na płytce sterującej wyłączników krańcowych X13 wtyczka silnika = numery przewodów Strona E 10
13 Schemat główny połączeń elektrycznych 3 x 460V AC, PE (wykonanie specjalne) brązowy niebieski + - czarny czarny (opcja) przy napędach z hamulcem F0 zabezpieczenie od strony budynku F1 bezpiecznik rurkowy 1A F2 bezpiecznik kontrolujący zakłócenia prądowe 0,33A F3 zabezpieczenie termiczne G1 prostownik EGR III opcja K1 stycznik otwieranie K2 stycznik zamykanie M1 silnik S0 główny wyłącznik od strony budynku S1 krańcowy wyłącznik awaryjny otwieranie S2 krańcowy wyłącznik awaryjny zamykanie S3 wyłącznik krańcowy otwieranie S4 wyłącznik krańcowy zamykanie S10 awaryjny napęd ręczny S11 wbudowany przycisk otwierania S12 wbudowany przycisk zatrzymania S13 wbudowany przycisk zamykania S14 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych otwieranie S15 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zatrzymanie S16 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zamykanie T1 transformator zasilania sterowania 500V-460V / 24V AC Y1 hamulec elekromagnetyczny 130V DC opcja X1-7 listwa zaciskowa na głównej płytce sterującej X12 listwa zaciskowa na płytce sterującej wyłączników krańcowych X13 wtyczka silnika = numery przewodów Strona E 11
14 Schemat główny połączeń elektrycznych 3 x 500V AC, PE (wykonanie specjalne) brązowy niebieski + - czarny czarny (opcja) przy napędach z hamulcem F0 zabezpieczenie od strony budynku F1 bezpiecznik rurkowy 1A F2 bezpiecznik kontrolujący zakłócenia prądowe 0,33A F3 zabezpieczenie termiczne G1 prostownik EGR III opcja K1 stycznik otwieranie K2 stycznik zamykanie M1 silnik S0 główny wyłącznik od strony budynku S1 krańcowy wyłącznik awaryjny otwieranie S2 krańcowy wyłącznik awaryjny zamykanie S3 wyłącznik krańcowy otwieranie S4 wyłącznik krańcowy zamykanie S10 awaryjny napęd ręczny S11 wbudowany przycisk otwierania S12 wbudowany przycisk zatrzymania S13 wbudowany przycisk zamykania S14 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych otwieranie S15 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zatrzymanie S16 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zamykanie T1 transformator zasilania sterowania 500V-460V / 24V AC Y1 hamulec elekromagnetyczny 130V DC opcja X1-7 listwa zaciskowa na głównej płytce sterującej X12 listwa zaciskowa na płytce sterującej wyłączników krańcowych X13 wtyczka silnika = numery przewodów Strona E 12
15 Schemat główny połączeń elektrycznych 1 x 230V AC, N, PE uzwojenie symetryczne C1 kondensator przeciwzakłóceniowy F0 zabezpieczenie od strony budynku F1 bezpiecznik rurkowy 1A F2 bezpiecznik kontrolujący zakłócenia prądowe 0,33A F3 zabezpieczenie termiczne K1 stycznik otwieranie K2 stycznik zamykanie M1 silnik jednofazowy o uzwojeniu symetrycznym S0 główny wyłącznik od strony budynku S1 krańcowy wyłącznik awaryjny otwieranie S2 krańcowy wyłącznik awaryjny zamykanie S3 wyłącznik krańcowy otwieranie S4 wyłącznik krańcowy zamykanie S10 awaryjny napęd ręczny S11 wbudowany przycisk otwierania S12 wbudowany przycisk zatrzymania S13 wbudowany przycisk zamykania S14 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych otwieranie S15 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zatrzymanie S16 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zamykanie T1 transformator zasilania sterowania 400V-230V / 24V AC X1-7 listwa zaciskowa na głównej płytce sterującej X12 listwa zaciskowa na płytce sterującej wyłączników krańcowych X13 wtyczka silnika = numery przewodów Strona E 13
16 Schemat główny połączeń elektrycznych 1 x 230V AC, N, PE uzwojenie asymetryczne T1 T2 T3 C1 kondensator przeciwzakłóceniowy F0 zabezpieczenie od strony budynku F1 bezpiecznik rurkowy 1A F2 bezpiecznik kontrolujący zakłócenia prądowe 0,33A F3 zabezpieczenie termiczne K1 stycznik otwieranie K2 stycznik zamykanie M1 silnik jednofazowy o uzwojeniu asymetrycznym S0 główny wyłącznik od strony budynku S1 krańcowy wyłącznik awaryjny otwieranie S2 krańcowy wyłącznik awaryjny zamykanie S3 wyłącznik krańcowy otwieranie S4 wyłącznik krańcowy zamykanie S10 awaryjny napęd ręczny S11 wbudowany przycisk otwierania S12 wbudowany przycisk zatrzymania S13 wbudowany przycisk zamykania S14 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych otwieranie S15 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zatrzymanie S16 urządzenie sygnałów dyspozycyjnych zamykanie T1 transformator zasilania sterowania 400V-230V / 24V AC X1-7 listwa zaciskowa na głównej płytce sterującej X12 listwa zaciskowa na płytce sterującej wyłączników krańcowych X13 wtyczka silnika = numery przewodów Strona E 14
17 Schemat połączeń obwodu sterowania tylko przy " Der Sichere-Kompakt " Strona E 15
18 Dodatkowe wyłączniki krańcowe Krzywki wyłączające dodatkowych wyłączników krańcowych ustawia się tak samo jak wyłączników podstawowych opisanych w mechanicznej instrukcji obsługi. Po dociągnięciu śruby głównej właściwy punkt zadziałania można skorygować poprzez śrubę pomocniczą dla dokładnego ustawienia. 5. i 6. Dodatkowy wyłącznik krańcowy (także przy Sichere Kompakt ) Urządzenie ELEKTROMAT wyposażone jest w dwa dodatkowe wyłączniki krańcowe (S5/ S6). Oba wyłączniki pozbawione są potencjału, służą jako kontakty zmienne i można je używać przy ruchu bramy w obu kierunkach. Płytka sterująca wył. krań. Płytka sterująca wył. krań. Główna płytka sterująca Główna płytka sterująca 5. i my dodatkowy wyłącznik krańcowy (przy zamówieniu podać) (7.- my dodatkowy wyłącznik krańcowy nie występuje przy Der Sichere Kompakt ) Urządzenie ELEKTROMAT wyposażone jest w trzy dodatkowe wyłączniki krańcowe (S5 / S6 / S7). Owe wyłączniki mogą służyć jako pozbawione potencjału kontakty zwierne lub rozwierne przy ruchu bramy w obu kierunkach. Na rysunku zostały przedstawione przykładowe możliwości podłączeń dla dla dwóch zwiernych i jednego rozwiernego kontaktu. Poprzez zamianę przewodów można dokonać wyboru funkcji wyłącznika (zwiernika lub rozwiernika). Płytka sterująca wył. krań. Główna płytka sterująca Strona E 16
19 Urządzenia sygnałów dyspozycyjnych rodzaje podłączeń Oznaczenie rodzajów po³¹czeñ 1-9: S14 OTW S15 STOP / WY. AWARYJNE S16 ZAM S17 ZA -WY S18 OTW-ZAM Rodzaj podłączenia 1: 1 2 Rodzaj podłączenia 2: Rodzaj podłączenia 1: Uruchamianie bramy przez trójfunkcyjny przełącznik przyciskowy z awaryjnym wyłącznikiem zapadkowym WY. AWARYJNE. Rodzaj podłączenia 2: Uruchamianie bramy przez tójfunkcyjny przełącznik przyciskowy z zintegrowanym przełącznikiem kluczowym. Rodzaj podłączenia 3: Uruchamianie bramy przez trójfunkcyjny przełącznik przyciskowy z awaryjnym wyłącznikiem WY. AWARYJNE i trójfunkcyjnym przełącznikiem przyciskowym z zintegrowanym przełącznikiem kluczowym do wyłączania wszystkich urządzeń sygnałów dyspozycyjnych. Rodzaj podłączenia 4: Uruchamianie bramy przez trójfunkcyjny przełącznik przyciskowy z awaryjnym wyłącznikiem zapadkowym WY. AWARYJNE i wyłączalnym trójfunkcyjnym przełącznikiem przyciskowym poprzez zintegrowany przełącznik kluczowy. Rodzaj podłączenia 5: Uruchamianie bramy w kierunku otwierania / zamykania poprzez przełącznik kluczowy z zintegrowanym przyciskiem zatrzymania i trójfunkcyjnym przełącznikiem przyciskowym z zintegrowanym przełącznikiem kluczowym do wyłączania wszystkich urządzeń dyspozycyjnych Rodzaj podłączenia 6: Uruchamianie bramy w kierunku otwierania / zamykania przez przełącznik kluczowy z lub bez przycisku zatrzymania. Rodzaj podłączenia 7: Uruchamianie bramy w kierunku otwierania / zamykania przez przełącznik kluczowy z przyciskiem zatrzymania i trójfunkcyjnym przełącznikiem przyciskowym. Rodzaj podłączenia 8: Uruchamianie bramy poprzez trójfunkcyjny przełącznik przyciskowy i 1-kanałowy nadajnik radiowy. (konieczna listwa zabezpieczająca) mostek D podłączyć Rodzaj podłączenia 9: Uruchamianie bramy przez trójfunkcyjny przełącznik przyciskowy i przełącznik cięgnowy. (konieczna listwa zabezpieczająca) mostek D podłączyć Rodzaj podłączenia 10: Podłączenie fotokomórki odblaskowej, brama w kierunku zamykania z samopodtrzymaniem. (konieczna listwa zabezpieczająca) Strona E 17
20 Urządzenia sygnałów dyspozycyjnych rodzaje podłączeń Rodzaj podłączenia 3: Rodzaj podłączenia 4: 1 2 Rodzaj podłączenia 5: Rodzaj podłączenia 6: Strona E 18
21 Urządzenia sygnałów dyspozycyjnych rodzaje podłączeń Rodzaj podłączenia 7: Rodzaj podłączenia 8: A1 INTERPRETACJA LISTWA ŁĄCZENIOWA A2 ODBIORNIK S STYK ZATRZYMANIE W STYK ANULOWANIE JAZDY S5 WSTĘPNY WYŁĄCZNIK KRAŃCOWY Rodzaj podłączenia 9: A1 INTERPRETACJA LISTWA ŁĄCZENIOWA A3 PRZEŁĄCZNIK CIĘGNOWY GÓRNY S STYK ZATRZYMANIE W STYK ANULOWANIE JAZDY S5 WSTĘPNY WYŁĄCZNIK KRAŃCOWY A1 INTERPRETACJA LISTWA ŁĄCZENIOWA S STYK ZATRZYMANIE A4 FOTOKOMÓRKA ODBLASKOWA W STYK ANULOWANIE JAZDY S5 WSTĘPNY WYŁĄCZNIK KRAŃCOWY Rodzaj podłączenia 10: Strona E 19
22 Pomoc przy likwidacji zakłóceń Zakłócenie Silnik napędowy nie rusza się i styczniki K1 lub K2 (nie) przyciągają ewntualny powód usunięcie usterki brak napięcia na zaciskach zmierzyć napięcie L1 / L2 / L3 prąd trójfazowy prąd trójfazowy prąd jednofazowy L1 / N prąd jednofazowy między L1 a L2 między L1 a N między L2 a L3 między L3 a L1 Przy braku napięcia sprawdzić zabezpieczenie i zasilanie od strony budynku jak również zaciski w sterowaniu czy są prawidłowo dociągnięte jeśli nie to dociągnąć, dokonać tego przy wyłączonym napięciu na zaciskach styczników F1 Zabezpieczenie sterowania Podłączone urządzenia sygnałów uszkodzone dyspozycyjnych (np.: przełącznik kluczowy) sprawdzić na wypadek zwarcia Po zlikwidowaniu usterki wsadzić zapasowy bezpiecznik rurkowy F2 bezpiecznik kontrolujący Występuje jednoczesny sygnał dyspozycyjny zakłócenia prądowe otwierania i zamykania zareagował Sprawdzić urządzenia sygnałów dyspozycyjnych Zabezpieczenie termiczne silnika Po ochłodzeniu uzwojenia silnika ponowne w silniku poprzez przeciążenie lub działanie możliwe jest przez wydanie komendy przekroczenie dopuszczalnego czasu któremuś z urządzeń sygnałów dyspozycyjnych pracy zareagowało Awaryjny wyłącznik krańcowy Poprzez awaryjny napęd ręczny zwolnić przerwał obwód sterowania awaryjny wył. krań. z punktu zadziałania przejeżdżając ten punkt przy pomocy napędu ręcznego (korby) Sprawdzić i ewentualnie skorygować drogę zadziałania między podstawowym wył. krań. a awaryjnym wył. krań. Peryferyjne wyłączniki bezpieczeństwa Wyłączniki bezpieczeństwa sprawdzić i (wył. naciągu lin napędowych lub ewentualnie wymienić wył. drzwi przejściowych) przerwały napięcie sterowania Wyłącznik awaryjnego napędu Porzez wielokrotne uruchamianie dokonać ręcznego przerwał napięcie sprawdzenia awaryjnego wyłącznika napędu sterowania ręcznego Sruby na zaciskach stycznika lub Wszystkie śruby należy sprawdzić czy są listwie zaciskowej poluzowały się prawidłowo dociągnięte w przeciwnym razie przy wyłączonym napięciu dociągnąć Uszkodzenie mechaniczne bramy Sprawdzenie mechaniki bramy Zakłócenie Brama nie zamyka się z samopodtrzymaniem ewentualny powód usunięcie usterki Uruchomiona listwa zabezpieczająca, Sprawdzić listwę zabezpieczającą i jej przerwany strumień fotokomórki sterowanie przetwarzające sygnały, sprawdzić fotokomórki i na nowo ustawić Strona E 20
23 TRWAŁOŚĆ / CYKL PRACY BRAMY Sterownik bramy (stycznik nawrotny) wyposażony jest w elektromechaniczne elementy łączeniowe, ulegające zużyciu. Zużycie to zależy od liczby cykli pracy bramy i przełączanej mocy napędów ELEKTROMAT. Zalecamy wymianę sterownika bramy (stycznika nawrotnego) po osiągnięciu odpowiedniej liczby cykli pracy bramy. Na poniższym wykresie przedstawiono zależność liczby cykli pracy bramy od mocy napędów ELEKTROMAT Liczba cykli pracy bramy zgodnie z normą EN ~ 230/400V, 50Hz ~230V, 50Hz ,25 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 Moc w kw Strona E 21
Elektryczna instrukcja obsługi
Elektryczna instrukcja obsługi PL Sterowanie uniwersalne dwa styczniki / 24V dla silników trójfazowych i jednofazowych z / lub bez hamulca 51171161 / 07.2002 Instrukcja obsługi 56010065 uwzględniająca
Elektryczna instrukcja obsługi
pl Elektryczna instrukcja obsługi Sterowanie uniwersalne dwa styczniki / 24V dla silników trójfazowych i jednofazowych 51171161 - b 12.2006 Instrukcja obsługi 56010065 uwzględniająca : M : mechaniczną
INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA
Kurtyny powietrzne STOPAIR 4 A691291 do 94 INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Uważnie przeczytać przed każdą czynnością i zachować do późniejszego wglądu SPIS TREŚCI 1- CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA... Strona
Radiowy sterownik do rolet. 52 x 50 x 32 mm. Częstotliwość. Magazynowania -25 C C Do 93% nie kondensująca
ST-01R Radiowy sterownik do rolet OPIS OGÓLNY Podtynkowy sterownik z odbiornikiem radiowym przeznaczony do sterowania rolet z silnikami 230VAC. Za pomocą jednego sterownika ST- 01R można sterować jedną
Zabezpieczający ogranicznik temperatury. Do pompy ciepłej wody użytkowej Vitocal 161-A, typ WWKS
Instrukcja montażu i serwisu dla personelu wykwalifikowanego VIESMANN Zabezpieczający ogranicznik temperatury Do pompy ciepłej wody użytkowej Vitocal 161-A, typ WWKS Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Elektryczna instrukcja obsługi
Elektryczna instrukcja obsługi Sterowanie TS 956 Wersja oprogramowania 1.1 (Zmiany techniczne zastrzeżone) PL 51171306 / 03.2006 Spis treści Strona Wskazówki bezpieczeństwa...4 Zalecenia instalacyjne...6
Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi.
Sterowanie T4Power Instrukcja uruchomienia i obsługi. 1. Informacje ogólne. Sterownik mikroprocesorowy przeznaczony jest do współpracy z 1 lub 2 siłownikami o zasilaniu 24 VDC firmy Aprimatic o mocy maksymalnej
PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH 2-SKRZYDŁOWYCH
Elpro 14 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH 2-SKRZYDŁOWYCH INSTRUKCJA v. 1.0 (11.02.2010) KRAŃCOWY ZAMYKANIA M2 WYŁĄCZNIK KRAŃCOWY OTWIERANIA M2 F6=630mA 24V Elektrozamek i oświetlenie
ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa
ELMAST BIAŁYSTOK F40-5001 F63-5001 F90-5001 ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO W E N T Y L A T O R Ó W PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa 2 ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE F40-5001,
PRZYKŁADOWE ZADANIE. Do wykonania zadania wykorzystaj: 1. Schemat elektryczny nagrzewnicy - Załącznik 1 2. Układ sterowania silnika - Załącznik 2
Technik elektryk PRZYKŁADOWE ZADANIE Opracuj projekt realizacji prac z zakresu lokalizacji i usunięcia uszkodzenia nagrzewnicy elektrycznej, której schemat elektryczny przedstawiony jest w załączniku 1,
Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH. Elektrozamek i oświetlenie dodatkowe do 2 do 255s. FUNKCJA FURTKI do 3 do 30s
Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH FOTOBARIERY LUB LISTWY BEZPIECZEŃSTWA ZŁĄCZE KARTY RADIA OTWÓRZ ZAMKNIJ STOP MIKROPROCESOR RADIO Wył. krańcowy zamykania Wył. krańcowy wspólny
Elektryczna instrukcja obsługi
Elektryczna instrukcja obsługi Sterowanie TS 970 (Zmiany techniczne zastrzeżone) PL 51171208 / 02.2003 Spis treści Strona Wskazówki bezpieczeństwa...4 Zalecenia instalacyjne...6 Plan instalacyjny...7 Montaż
Instrukcja montażu i obsługi
Instrukcja montażu i obsługi Regulacja R11/RT Regulacja R11-SB/RT ComfortLine FunctionLine Spis treści Spis treści...strona Normy/przepisy...3 Montaż...4 Połaczenie elektr./regulator temp. kotła...5 Widok
Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
Transformator DALI Tronic 105 W Nr zam. : 2380 00 Instrukcja obsługi 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy. Nieprzestrzeganie
Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH. F6=630mA 24V Elektrozamek i oświetlenie dodatkowe do 2 do 255s
F3=8A F2=8A F1=8A Wył. krańcowy otwierania Wył. krańcowy wspólny Wył. krańcowy zamykania RADIO STOP ZAMKNIJ OTWÓRZ ELEKTROZAMEK LUB PRZEKAŹNIK 12VAC DO OŚWIETLENIA DODATKOWEGO 230V WYJŚCIE 24V max obciążenie
ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa
ELMAST BIAŁYSTOK F40-5001 F63-5001 F90-5001 ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO W E N T Y L A T O R Ó W PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa 2 ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE F40-5001,
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI SUPLEMENT DO INSTRUKCJI ELEKTRYCZNE WCIĄGNIKI LINOWE AS, ASF DLA ELEKTRYCZNYCH WCIĄGNIKÓW LINOWYCH AS7, ASF7 Z SILNIKAMI Z WIRNIKAMI CYLINDRYCZNYMI Spis treści Instrukcja
1. Przeznaczenie. 2. Właściwości techniczne. 3. Przyłącza
2 Transformatory sieciowe serii - stan: 04-2010 1. Przeznaczenie W transformatorach sieciowych obwód wtórny oddzielony jest od obwodu pierwotnego galwanicznie. Transformatory sieciowe serii spełniają wymagania
VIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający mieszacza. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Zestaw uzupełniający mieszacza Open Therm do kotła Vitodens 100-W i 111-W Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek
TECHNO Instrukcja montażu i użytkowania
TECHNO Siłownik elektromechaniczny do bram skrzydłowych Instrukcja montażu i użytkowania Wymiary: Dane techniczne: W komplecie: 1. Siłownik lewy lub prawy 2. Uchwyt montażowy do słupka 3. Uchwyt montażowy
Sterownik bramy TS 970
Sterownik bramy TS 90 Sterownik automatyczny dla ELEKTROMATEN firmy GfA z cyfrowym wyłącznikiem krańcowym DES lub krzywkowym wyłącznikiem krańcowym NES Badania i certyfikaty TS 90 TS 90 Produkt sprawdzony
INSTRUKCJA MONTAŻU WENTYLATORÓW VEC 271-321-382-452. i C.VEC 240 H. Instrukcja montażu/1/9
INSTRUKCJA MONTAŻU WENTYLATORÓW VEC 271-321-382-452 i C.VEC 240 H Instrukcja montażu/1/9 ZALECENIA INSTALACYJNE 1. W celu uniknięcia wibracji i ich przenoszenia na konstrukcję budynku zaleca się zastosowanie:
GAMMA_X_1Cw. 1. Dane techniczne. 2. Opis urządzenia Sterowanie: możliwość sterowania 1 napędem. 2. Pamięć: do 20 nadajników
www.sukcesgroup.pl GAMMA_X_1Cw W celu optymalnego wykorzystania możliwości odbiorników serii GAMMA prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Odbiorniki serii GAMMA są kompatybilne ze wszystkimi
Dodatkowe ogrzewanie elektryczne
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Dodatkowe ogrzewanie elektryczne Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia ryzyka
ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY GAMMA X
ODBIORNIK JEDNANAŁOWY GAMMA X Dane Techniczne / Możliwość podłączenia jednego napędu rurowego o mocy nieprzekraczającej 500W / Możliwość podłączenia fotokomórki / Zasilanie fotokomórki: 12V DC / Zasięg
Regulator REGAN BW. Opis techniczny Instrukcja obsługi
REGAN - 0 - BW Opis techniczny Instrukcja obsługi Uwaga! Przed przystąpieniem do pracy należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i ściśle stosować do jej treści! Wydanie pierwsze Kraków 2005
Centrala Sterująca 540BPR
Centrala Sterująca 540BPR 1.OSTRZEŻENIE Uwagi: Przed jakąkolwiek próbą pracy przy elektronicznym sprzęcie (połączenia, konserwacja), zawsze odłącz urządzenie od zasilania. - Zawsze instaluj w urządzeniu
Elektryczna instrukcja obsługi
pl Elektryczna instrukcja obsługi Sterowanie TS 956 Wersja oprogramowania 1.1 - (Zmiany techniczne zastrzeżone) 51171306 - c 01.2010 Spis treści Strona Wskazówki bezpieczeństwa...4 Zalecenia instalacyjne...6
Przykładowe rozwiązanie zadania dla zawodu technik elektryk
Projekt realizacji prac z zakresu lokalizacji i usunięcia uszkodzenia nagrzewnicy oraz wykonanie dokumentacji z zakresu wykonanych prac w układzie sterowania silnika ZAŁOŻENIA (Założenia do projektu prac
EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2013 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA
Nazwa kwalifikacji: Montaż i konserwacja maszyn i urządzeń elektrycznych Oznaczenie kwalifikacji: E.07 Numer zadania: 01 Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu Numer
Instrukcja montażu Uwaga!
Instrukcja montażu 8200 vector 3 kw 11 kw Uwaga! Poniższa instrukcja jest jedynie suplementem. Komplet stanowi instrukcja montażu przemiennika 8200 vector 0,25.2,2 kw w połączeniu z suplementem! 1 Spis
ST- 01R. PODTYNKOWY STEROWNIK Z ODBIORNIKIEM RADIOWYM przeznaczony do sterowania napędów rolet 230 VAC. Instrukcja instalacji i użytkowania
ST- 01R PODTYNKOWY STEROWNIK Z ODBIORNIKIEM RADIOWYM przeznaczony do sterowania napędów rolet 230 VAC. Instrukcja instalacji i użytkowania Wskazówki bezpieczeństwa Wskazówki podstawowe. Sterownik ST-01R
ELMAST F6-3000 S F6-4000 S F16-3000 S F16-4000 S F40-3000 S F40-4000 S F63-3000 S F63-4000 S F90-3000 S F90-4000 S
ELMAST BIAŁYSTOK F6-3000 S F6-4000 S F16-3000 S F16-4000 S F40-3000 S F40-4000 S F63-3000 S F63-4000 S F90-3000 S F90-4000 S ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE DO AGREGATÓW POMPOWYCH T R Ó J F A Z O W
INSTRUKCJA NAPĘDÓW SERII 35 I 45 R
www.sukcesgroup.pl Dane techniczne Napędy typu R to napędy z odbiornikiem radiowym, które umożliwiają bezprzewodowe sterowanie za pomocą pilota. Przeznaczone są do zautomatyzowania pracy rolet i bram rolowanych.
ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK
ELMAST BIAŁYSTOK F6-3002 S F 40-4001 S F16-3002 S F63-4001 S F90-4001 S F6-4002 S F 40-5001 S F16-4002 S F63-5001 S F90-5001 S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO AGREGATÓW POMPOWYCH T R Ó J F A Z O W
SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306
SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306 Instrukcja montażu i obsługi Szlaban automatyczny nie jest przeznaczony do obsługi ruchu pieszych. Szlaban automatyczny jest przeznaczony do obsługi ruchu pojazdów. UWAGA!
OM 100s. Przekaźniki nadzorcze. Ogranicznik mocy 2.1.1
Ogranicznik mocy Przekaźniki nadzorcze OM 100s Wyłącza nadzorowany obwód po przekroczeniu maksymalnego prądu w tym obwodzie. Przykładem zastosowania jest zabezpieczenie instalacji oświetleniowej klatek
Instrukcja obsługi urządzeń sterujących napędem przenośników taśmowych EBC 3000
Instrukcja obsługi urządzeń sterujących napędem przenośników taśmowych EBC 3000 EBC 3000 Spis tres ci 1 Dane techniczne... 3 1.1 Opis działania... 3 1.2 Zgodność z normami UE... 3 1.3 Dane techniczne...
VIESMANN. Instrukcja montażu VITOTROL 100. dla wykwalifikowanego personelu. Vitotrol 100 Typ UTDB
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Vitotrol 100 Typ UTD Regulator sterowany temperaturą pomieszczenia z cyfrowym zegarem sterującym Nr katalog.: 7426 465, 7426 538 VITOTROL 100
Przepływowy podgrzewacz wody grzewczej
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Przepływowy podgrzewacz wody grzewczej do kotła Vitocal 200-S Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek
Instrukcja obsługi TVPRP868
Instrukcja obsługi TVPRP868 1 Opis ogólny...2 1.1 Instalacja...2 2 Ustawienia i funkcje...2 2.1 Dip1 : Kontrola czasu przebiegu i automatyczne zamykanie z opóźnieniem...2 2.1.1 Kontrola czasu przebiegu...3
Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85QM
Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85QM Opis Siłowniki AME 85QM stosowane są z wielofunkcyjnymi automatycznymi zaworami równoważącymi typu AB-QM o średnicach DN 200 oraz DN 250. Właściwości: sygnalizacja
VIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający AM1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Zestaw uzupełniający M1 Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia ryzyka utraty zdrowia
ASW-210. Bezprzewodowy dwukanałowy sterownik 230 V AC dopuszkowy. Wersja oprogramowania 1.00 asw-210_pl 07/19
ASW-210 Bezprzewodowy dwukanałowy sterownik 230 V AC dopuszkowy Wersja oprogramowania 1.00 asw-210_pl 07/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30
Instrukcja montażu ELEKTROMAT SE ,40. Wykonanie: pl-
Instrukcja montażu ELEKTROMAT SE 5.24-25,40 Wykonanie: 10003375 00005 -pl- Stan: 20.12.2016 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
Instrukcja montażu ELEKTROMAT SE ,40. Wykonanie: pl-
Instrukcja montażu ELEKTROMAT SE 5.24-25,40 Wykonanie: 10003375 00005 -pl- Stan: 20.12.2016 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
Technik elektryk 311[08] Zadanie praktyczne
1 Technik elektryk 311[08] Zadanie praktyczne Pracujesz w firmie zajmującej się naprawami urządzeń elektrycznych w siedzibie klienta. Otrzymałeś zlecenie z następującym opisem: Stolarz uruchomił pilarkę
SPIS TREŚCI 1.UWAGI OGÓLNE
SPIS TREŚCI 1. UWAGI OGÓLNE 2. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 3. LAY-OUT KARTY 4. ZALECENIA 5. PODŁĄCZENIE I DZIAŁANIE 6. INSTALACJA KARTY DO ODBIORNIKÓW STEROWANIA RADIOWEGO 7. REGULACJA PARAMETRÓW PRACY
Instrukcja montażu ELEKTROMAT ST ,00. Wykonanie: pl-
Instrukcja montażu ELEKTROMAT ST 80.15-50,00 Wykonanie: 10003374 00003 -pl- Stan: 25.11.2017 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
Wymiana dodatkowego ogrzewania elektrycznego
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Wymiana dodatkowego ogrzewania elektrycznego Do Vitocal 300-A, typ AWO-AC 301.B Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek
Elektryczne ogrzewanie dodatkowe. Do jednostki zewnętrznej urządzeń Vitocal 200-S/222-S/242-S oraz Vitocaldens 222-F
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Elektryczne ogrzewanie dodatkowe Do jednostki zewnętrznej urządzeń Vitocal 200-S/222-S/242-S oraz Vitocaldens 222-F Wskazówki bezpieczeństwa
Control 22 / 23. Instrukcja uruchomienia i schemat połączeń
Control 22 / 23 Instrukcja uruchomienia i schemat połączeń Rysunki dla układu sterowania Control 22 / 23 C B D A A B C D E Klawiatura foliowa Przyłącza układu sterowania w motoreduktorze Wyłącznik krańcowy
Instrukcja montażu ELEKTROMAT KE 9.24 WS-25,00. Wykonanie: pl-
Instrukcja montażu ELEKTROMAT KE 9.24 WS-25,00 Wykonanie: 10002268 10011 -pl- Stan: 24.11.2017 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
Wentylatory kanałowe. Instrukcja instalacji. do wentylatorów kanałowych w wykonaniu jedno- i trójfazowym
Wentylatory kanałowe Grupa artykułów 1.60 Instrukcja instalacji do wentylatorów kanałowych w wykonaniu jedno- i trójfazowym Ważna dokumentacja! Chronić przed zniszczeniem! I212/06/02/0.1PL 1.60 Wentylatory
Napięcie zasilania 3000, 1500, 1000 obr/min do wyboru od 110 do 690 Volt, 50 lub 60 Hz
Obroty Napięcie zasilania 3000, 1500, 1000 obr/min do wyboru od 110 do 690 Volt, 50 lub 60 Hz Stopień ochrony Klasa izolacji IP65 F 155 C zgodnie z PN EN 60034-1 Rodzaj pracy do wyboru S1, S2, S3 Temperatura
ZC4 319M43 34 Seria Z PŁYTA STERUJĄCA CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA
Seria Z PŁYTA STERUJĄCA ZC4 319M43 34 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Elektryczna centrala sterująca ZC4 przeznaczona jest do sterowania urządzeniami jednofazowymi 30V o mocy do 600W, szczególnie do siłowników
Elpro 980 PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO ZAPÓR DROGOWYCH BAYT 980
Elpro 980 PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO ZAPÓR DROGOWYCH BAYT 980 UWAGA! Podłączenie programatora Elpro 980 wymaga dobrej znajomości zagadnień elektrotechnicznych, więc powinno być przeprowadzone przez osoby
Siłowniki do zaworów grzejnikowych
Siłowniki do zaworów grzejnikowych o skoku nominalnym 2,5 mm 4 893 SSA31... SSA81... 80130 80117 SSA... bez przełącznika pomocniczego SSA...1 z przełącznikiem pomocniczym Siłowniki elektromechaniczne do
ELMAST F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK
ELMAST BIAŁYSTOK F6-5003 S F 40-5003 S F16-5003 S F63-5003 S F90-5003 S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO AGREGATÓW POMPOWYCH T R Ó J F A Z O W Y C H ( Z A I N S T A L O W A N Y C H W P R Z E P O M
Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu 000552922 Strona 1 z 5 Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu 55 29 22 Wersja 11/12 Przeznaczenie do użytku Przerywnik bezpieczeństwa wykrywa awarie
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTRUKCJA INSTALACJI II.SZB2v1.01 ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1. Strona: Stron: 1 6 INSTRUKCJA INSTALACJI ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1 13,8V 2,2A V1.0 Opracował Sprawdził Zatwierdził Imię i nazwisko Podpis Data
Ćwiczenie 1 Konstrukcja Szafy Sterowniczej PLC
Politechnika Poznańska Wydział Budowy Maszyn i Zarządzania Automatyzacja Zajęcia laboratoryjne Ćwiczenie 1 Konstrukcja Szafy Sterowniczej PLC Poznań 2017 OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS WYKONYWANIA
(z czujnikiem o kształcie ćwierćkoła) Zabezpieczający ogranicznik temperatury
Instrukcja montażu dla personelu wykwalifikowanego VIESMANN Regulator temperatury (z czujnikiem o kształcie ćwierćkoła) Zabezpieczający ogranicznik temperatury (z czujnikiem o kształcie ćwierćkoła) Wskazówki
Napęd ze sterowaniem zewnętrznym Napęd ze sterowaniem zintegrowanym (na ilustracji: obsługa Totmann)
Informacje Bramy Napęd ze sterowaniem zewnętrznym 1 8 2 7 5 7 4 6 6 Napęd ze sterowaniem zintegrowanym (na ilustracji: obsługa Totmann) 1 2 4 Napęd ze sterowaniem zewnętrznym 1 Napęd 2 Sterowanie Przewody
WYMIARY NAGRZEWNIC: Wymiary (mm) ØD B H L L1. Waga (kg) Nr rys. Typ
H H 7 WYMIARY NAGRZEWNIC: Typ Wymiary (mm) ØD B H L L1 Waga (kg) NKO--,6-1 S 99 94 4 6 227 1,5 1 NKO--,8-1 S 99 94 4 6 227 1,5 1 NKO--1,2-1 S 99 1 4 37 29 1,6 1 NKO--1,6-1 S 99 1 4 37 29 1,6 1 NKO--1,8-1
ELMAST F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK DO AGREGATÓW POMPOWYCH J E D N O F A Z O W Y C H
ELMAST BIAŁYSTOK F6-1011 S F16-1011 S F6-1111 S F16-1111 S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO AGREGATÓW POMPOWYCH J E D N O F A Z O W Y C H PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa 2 SPIS
ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK DO SILNIKÓW T R Ó J F A Z O W Y C H. PKWiU
ELMAST BIAŁYSTOK F40-3001 F63-3001 F90-3001 ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO SILNIKÓW T R Ó J F A Z O W Y C H O G Ó L N E G O Z A S T O S O W A N I A PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa
ELMAST F6-1000 S F16-1000 S F6-1100 S F16-1100 S ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK DO AGREGATÓW POMPOWYCH J E D N O F A Z O W Y C H
ELMAST BIAŁYSTOK F6-1000 S F16-1000 S F6-1100 S F16-1100 S ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE DO AGREGATÓW POMPOWYCH J E D N O F A Z O W Y C H PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa wydanie
Moduł sterujący przepływowym podgrzewaczem wody grzewczej
Instrukcja montażu dla personelu wykwalifikowanego VIESMANN Moduł sterujący przepływowym podgrzewaczem wody grzewczej do kotła Vitocal 200-S Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek
Instrukcja obsługi sterownika bramy AS 210 B
Instrukcja obsługi sterownika bramy AS 210 B PL Sterownik bram AS 210 B / Rev. 1.1 1 1. Spis treści 3. Ogólne instrukcje bezpieczeństwa 1. Spis treści 2 2. Objaśnienie symboli 2 3. Ogólne instrukcje bezpieczeństwa
Instrukcja montażu ELEKTROMAT SE ,40. Wykonanie: pl-
Instrukcja montażu ELEKTROMAT SE 9.24-25,40 Wykonanie: 10002188 00222 -pl- Stan: 10.11.2016 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
Instrukcja montażu ELEKTROMAT SE ,40. Wykonanie: pl-
Instrukcja montażu ELEKTROMAT SE 9.24-25,40 Wykonanie: 10002188 00222 -pl- Stan: 10.11.2016 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
N0524 / N1024, N POS/N POS
Honeywell N0 / N0, N00-POS/N00-POS SIŁOWNIKI PRZEPUSTNIC / 0 Nm Z REGULACJĄ -PUNKTOWĄ / ON-OFF INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS Siłowniki przepustnic z sygnałem sterującym -punktowym / -pozycyjnym (on/off),
Mechaniczna instrukcja obsługi. ELEKTROMATEN - Napędy do bram nasadowe SI / SIK
p l Mechaniczna instrukcja obsługi ELEKTROMATEN - Napędy do bram nasadowe SI / SIK 51172047 - c 02.2010 INSTRUKCJA OBSŁUGI 56010113 składa się z: M : mechanicznej instrukcji obsługi E : elektrycznej instrukcji
Elpro 980 PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO ZAPÓR DROGOWYCH BAYT 980
Elpro 980 PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO ZAPÓR DROGOWYCH BAYT 980 UWAGA! Podłączenie programatora Elpro 980 wymaga dobrej znajomości zagadnień elektrotechnicznych, więc powinno być przeprowadzone przez osoby
INSTRUKCJA OBSŁUGI MODUŁ CZYTNIKA KART-KLUCZY MD-NIM05
INSTRUKCJA OBSŁUGI MODUŁ CZYTNIKA KART-KLUCZY MD-NIM05 Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. MD-NIM05 MD-NIM05 przeznaczony jest przede wszystkim do współpracy
VIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający EA1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu. nr katalog.
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Zestaw uzupełniający E1 nr katalog. 7429 151 Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia
Bramy segmentowe bez sprężyn
Informacje Bramy 9 10 1 3 8 4 5 7 7 6 6 Napęd ze sterowaniem zewnętrznym 1 Napęd Sterowanie 3 Przewody 4 Wtyczka CEE lub Schuko 5 Przewód spiralny z puszką 6 Fotoczujniki, np. typ M 7 Fotokomórka, np.
Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji temperatury
NAGRZEWNICE Seria Seria U Kanałowa nagrzewnica elektryczna Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji Kanałowa nagrzewnica elektryczna z blokiem sterowania Zastosowanie Elektryczne nagrzewnice
INSTRUKCJA NAPĘDÓW SERII 35 I 45 BD
Dane techniczne Napędy typu BD przeznaczone są do zautomatyzowania pracy rolet zewnętrznych lub bram rolowanych. Posiadają mechanizm detekcji przeszkód, dzięki któremu silnik wyczuwając opór na swojej
2-stopniowy przełącznik trójfazowy typ 30051/
2-stopniowy przełącznik trójfazowy typ 30051/1500051 Instalacja i obsługa Przechowywać starannie! Wydanie I012/02/02/5PL Spis treści! Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem! Ważne informacje Spis treści
Sterownik bramy TS 970
Sterownik bramy TS 90 Sterownik automatyczny dla ELEKTROMATEN firmy GfA z cyfrowym wyłącznikiem krańcowym DES lub krzywkowym wyłącznikiem krańcowym NES Badania i certyfikaty TS 90 TS 90 Produkt sprawdzony
INSTRUKCJA INSTALATORA
-1- Zakład Elektroniki COMPAS 05-110 Jabłonna ul. Modlińska 17 B tel. (+48 22) 782-43-15 fax. (+48 22) 782-40-64 e-mail: ze@compas.com.pl INSTRUKCJA INSTALATORA MTR 105 STEROWNIK BRAMKI OBROTOWEJ AS 13
Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 13SU, AME 23SU - funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry)
Siłowniki sterowane sygnałem analogowym - funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry) Opis AME 13SU Siłowniki z funkcją bezpieczeństwa głównie stosowane są z zaworami VZ (AME 13 SU) lub z zaworami VS, VM
ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK
ELMAST BIAŁYSTOK F6-3002 S F 40-4001 S F16-3002 S F63-4001 S F90-4001 S F6-4002 S F 40-5001 S F16-4002 S F63-5001 S F90-5001 S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO AGREGATÓW POMPOWYCH T R Ó J F A Z O W
SILNIK RUROWY NEMO Instrukcja i uwagi instalatora
SILNIK RUROWY NEMO Instrukcja i uwagi instalatora Bezpieczeństwo użytkowania OSTRZEŻENIA STOSOWANIE SIĘ DO PONIŻSZYCH ZALECEŃ JEST ISTOTNE DLA BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWNIKA. ZACHOWAJ TĄ INSTRUKCJĘ. NIEPRAWIDŁOWA
ATyS S - ATyS d S Zdalnie sterowane urządzenia przełączające od 40 do 125 A
Rozwiązanie dla Przełączniki atys-s_018_a > Generatorów < 90 kva > Systemów grzewczych > Klimatyzacji > Wentylacji > Telekomunikacji Funkcje Przełączniki ATyS S to 4-biegunowe, zdalnie sterowane urządzenia
Typ Napięcie zasilające Nr kat. AME G3005 AME G3015 AME V 082G3017. Typ Napięcie zasilające Nr kat. AME G3006 AME 23
Arkusz informacyjny Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 z certyfikowaną funkcją bezpieczeństwa według normy DIN EN 14597 (sprężyna w dół) Opis AME 10 AME
LASER Instrukcja montażu i użytkowania LASER
LASER Napęd do bram przesuwnych Instrukcja montażu i użytkowania Wymiary: Dane techniczne: W komplecie: 1. Korpus napędu z pokrywą. 7. Wkręty 3,5/19 do pokrywy 4 szt. 2. Podstawa montażowa. 8. Sprężyna
Ściemniacz przewodowy Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ściemniacz przewodowy Nr produktu 000702801 Strona 1 z 5 Ściemniacz przewodowy do ściemniania: Świetlówek 230 V Lamp halogenowych 230 V- Niskonapięciowych lamp halogenowych w połączeniu
AME 55, AME 56 Siłowniki sterowane sygnałem analogowym
Arkusz Informacyjny AME 55, AME 56 Siłowniki sterowane sygnałem analogowym Opis Siłowniki AME 55 i AME 56 stosowane są z zaworami - VL 2, VL 3 i VFS 2 dla średnic od DN 65 do DN 100 oraz VF 2, VF 3 dla
Sterowanie siłownikami do bram skrzydłowych G-Matic
Nr ref.: 41035/801 Sterowanie siłownikami do bram skrzydłowych G-Matic Nr ref.: 41035/003 Instrukcja montażu i uruchomienia MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź, ul. Pojezierska 90A tel. +48 42 616 21 00,
Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 15(ES), AME 16, AME 25, AME 35
Arkusz Informacyjny Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 15(ES), AME 16, AME 25, AME 35 Opis AME 15(ES), AME 16 AME 25, AME 35 Siłowniki AME stosowane są z zaworami VRB, VRG, VF, VL, VFS 2 oraz
Typ Napięcie zasilające Nr kat. AME G3005 AME G3015 AME V 082G3017. Typ Napięcie zasilające Nr kat. AME G3006 AME 23
Arkusz informacyjny Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 - z certyfikowaną funkcją bezpieczeństwa według normy DIN EN 14597 (sprężyna w dół) Opis AME 10
Dokumentacja układu automatyki SZR PA1001-KM
Dokumentacja układu automatyki SZR PA1001-KM Żary 07.2009 Wprowadzenie Zadaniem automatyki Samoczynnego Załączenia Rezerwy (SZR) jest przełączenie zasilania podstawowego na rezerwowe w przypadku zaniku
Siłowniki elektryczne do zaworów
4 895 SSC81, SSC61... Siłowniki elektryczne do zaworów SSC81 SSC61... o skoku nominalnym 5,5 mm SSC81 SSC61 SSC61 napięcie zasilania 24 V AC sygnał sterujący 3-stawny napięcie zasilania 24 V AC sygnał
Wyłączniki Linkowe bezpieczeństwa serii 1CPS
w trakcie certyfikacji PK 80177 Instrukcja obsługi i montażu Wyłączniki Linkowe bezpieczeństwa serii 1CPS NIEWŁAŚCIWA INSTALACJA Wyłączniki linkowe serii CPS należy zainstalować zgodnie z wymogami tej
Instrukcja powinna być przekazana osobie, która jest użytkownikiem produktu oraz jest odpowiedzialna za konserwację urządzenia.
4160 XX/ 4161 XX/4162 XX/4163 XX/4164 XX/4165 XX/4166 XX/4167 XX CTX 3 9A/12A/18A/22A/32A/40A/50A/60A/75A/85A/100A/130A/150A Instrukcja powinna być przekazana osobie, która jest użytkownikiem produktu
INSTRUKCJA NAPĘDÓW SERII 55 I 59 RM
Dane techniczne y typu RM to napędy z odbiornikiem radiowym, które umożliwiają bezprzewodowe sterowanie za pomocą pilota. Przeznaczone są do zautomatyzowania pracy bram rolowanych. Posiadają głowicę awaryjnego
Szafka sterownicza typu ABS CP 151-254
15975197PL (12/2014) Instrukcja instalacji i eksploatacji www.sulzer.com 2 Instrukcja instalacji i eksploatacji Szafka sterownicza typu ABS CP 151 153 253 254 Spis treści 1 Ogólne... 3 1.1 Moduł sterujący...