OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH

Transkrypt

1 OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH

2 Sundström Safety AB Skuteczna ochrona dróg oddechowych Firma Sundström Safety AB zosta³a za³o ona w 1926 roku przez in yniera górnictwa Ivana Sundströma, który ju wtedy docenia³ koniecznośæ ochrony oczu oraz dróg oddechowych dla górników. Swój dalszy rozwój firma i jej produkty zawdziêczaj¹ synowi Ivana Sundströma Perowi, który studiowa³ w Wy szej Szkole Technicznej (dzisiaj Wy sza Szko³a Sztuk i Projektowania).W trakcie studiów analizowa³ on miêdzy innymi anatomiê cz³owieka. Dok³adna znajomośæ anatomii twarzy pozwoli³a mu stworzyæ podstawy do opracowania kszta³tu i charakterystycznych w³aściwości masek ochronnych. Dobra maska ochronna musi byæ prosta w budowie i wygodna w u ytkowaniu. W 1962 roku Per Sundström zaprezentowa³ pierwsz¹ nowoczesn¹, anatomicznie skonstruowan¹ gumow¹ maskê. W 1989 roku wprowadzono z kolei pierwsz¹ maskê silikonow¹. Naszym celem jest ochrona ludzi przed zanieczyszczeniami w powietrzu. Idea ta zosta³a zainicjowana przez naszego dziadka i za³o yciela firmy, który zacz¹³ produkowaæ maski ochronne 80 lat temu. Zadanie to jest kontynuowane przez nas w XXI wieku. Staramy siê aby nasze produkty odpowiada³y wymaganiom ustawodawcy i by³y najlepsze uwzglêdniaj¹c mo liwości, które oferuje wspó³czesna technika i technologia. Przez ostatnie 35 lat firma Sundström Safety poczyni³a du e inwestycje w badania i rozwój, aby stworzyæ szerok¹ gamê produktów ochronnych. Obecnie oferujemy spójny system masek, filtrów i akcesoriów do wszelkich zastosowañ wymaganych przez rynek. Pomimo, e jesteśmy bardzo zadowoleni z naszych obecnych produktów, kontynuujemy dalsze prace nad ich ci¹g³ym rozwojem. Zawsze staramy siê zaoferowaæ najlepsz¹ mo liw¹ do osi¹gniêcia ochronê. Kiedy nasz dziadek Ivan Sundström zak³ada³ firmê, nie móg³ sobie wyobraziæ, jej przysz³ego, nastawionego na eksport charakteru. Ale na pewno wierzy³, e firma utrzyma swój rodzinny charakter. Jego yczenia spe³ni³y siê jednak i bêd¹ kontynuowane w przysz³ości. Per Sundström odszed³ w grudniu 2004 roku, a trzecia generacja rodziny kontynuuje prowadzenie firmy w tym samym duchu. lata 60-te lata 80-te 2

3 OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH We wspó³czesnym świecie wystêpuje wiele substancji groźnych dla zdrowia dróg oddechowych, takich jak gazy czy py³y. Zarówno w pracy, jak równie w czasie wolnym, mo emy zostaæ nara eni na powa ne niebezpieczeñstwa dla zdrowia. KLASYFIKACJA ŚRODKÓW OCHRONY DRÓG ODDECHOWYCH Urz¹dzenia filtruj¹ce Aparaty oddechowe Powietrze przep³ywa przez oczyszczaj¹cy je filtr lub poch³aniacz. (Mo na stosowaæ tylko w warunkach normalnego poziomu tlenu w powietrzu) - Zasilane z instalacji sprê onego powietrza. - Przenośne aparaty oddechowe butle gazowe SKUTECZNOŚÆ OCHRONY Wspó³czynnik ochrony stanowi miarê efektywności danego środka ochrony dróg oddechowych. Jeśli np. zawartośæ jakiejś substancji z otoczenia przenika do wnêtrza maski w stê eniu 1/20, wówczas mówimy, e dana maska posiada wspó³czynnik ochrony 20. Przyk³ad: 1000 cz¹steczek / cm 3 (stê enie na zewn¹trz maski) 50 cz¹steczek / cm 3 (stê enie wewn¹trz maski) = nominalny wspó³czynnik ochrony 20 CZYM JEST WYZNACZONY WSPÓ CZYNNIK OCHRONY? W wielu krajach Europy zachodniej ustalany jest wspó³czynnik ochronny wyznaczany, jako wielokrotnośæ wartości granicznej NDS. Wyznaczony wspó³czynnik ochrony określany jest na podstawie rzeczywistych badañ i obserwacji podczas wykonywanej pracy. Wspó³czynnik ten jest wartościowo zwykle ni szy od testowanego w laboratoriach wspó³czynnika ochrony nominalnego. Dla wszystkich produktów jednego typu (np. pó³maski, maski ca³otwarzowe lub kaptury) jest on taki sam. Wspó³czynnik wyznaczony stosowany jest np. przy ocenie zagro enia i do prawid³owego doboru środka ochrony dróg oddechowych wzglêdem stê eñ substancji szkodliwych w zanieczyszczonym środowisku pracy. Przyk³adowo, jeśli pó³maska z filtrem ma wyznaczony wspó³czynnik ochrony = 20, oznacza to, e mo e ona byæ stosowana w stê eniach zanieczyszczeñ nie wy szych do 20-krotnej wartości NDS. Aparatów filtruj¹cych nie wolno jednak stosowaæ w wysokich stê eniach bezpośrednio zagra aj¹cych zdrowiu i yciu (wspó³czynnik IDLH). Narodowe przepisy krajów cz³onków Unii Europejskiej same wyznaczaj¹ sobie granice NDS i IDLH. Szkolenie finalnych u ytkowników w doborze i dopasowaniu sprzêtu, obs³udze i jego konserwacji jest niezbêdne w celu uzyskania prawid³owego funkcjonowania urz¹dzenia. Rodzaj i obci¹ enie w pracy jest wa nym czynnikiem, jeśli chodzi o wybór w³aściwego sprzêtu ochrony dróg oddechowych. Sundström Safety AB, w zwi¹zku z tym zaleca przeprowadzenie wyboru w trzech etapach: Krok 1: praca lekka - urz¹dzenia filtruj¹ce. Krok 2: praca ciê ka - urz¹dzenia filtruj¹ce zasilane bateryjnie. Krok 3: nieznane zanieczyszczenia instalacje zasilane sprê onym powietrzem. 3

4 PÓ MASKI / MASKI CA OTWARZOWE Produkowane przez firmê Sundström pó³maski pozwalaj¹ u ytkownikowi wykonywaæ wytê on¹ pracê zarówno krótkookresowo, jak i przez ca³y dzieñ pracy. Dostêpne s¹ równie maski dla krótkiego stosowania i dla majsterkowiczów. Maski w ofercie Sundström a charakteryzuj¹ siê doskona³¹ pasowności¹, wysokim stopniem ochrony, jak równie niskimi oporami powietrza przy oddychaniu. Nie wolno przy tym zapominaæ, e maski filtruj¹ce nie mog¹ byæ stosowane przy stê eniach zanieczyszczeñ stwarzaj¹cych bezpośrednie zagro enie dla zdrowia i ycia cz³owieka (IDLH). Wszystkie maski w ramach programu Sundström s¹ kompatybilne z tym samym asortymentem filtrów i poch³aniaczy. Pó³maska SR 100 wykonana jest z silikonu i wystêpuje w dwóch rozmiarach: S/M i M/L. Posiada dwa zawory wydechowe, dziêki czemu opór wydychanego powietrza zosta³ zmniejszony do minimum. Perforowane os³ony zaworów stanowi¹ skuteczn¹ ochronê membrany wydechowej przed py³ami i aerozolami. Proste w regulacji paski mocuj¹ce maj¹ kszta³t litery V i s¹ wyposa one w szerokie gumowe nak³adki nag³owia, zapewniaj¹ce bezpieczne i wygodne dopasowanie. Funkcjonalnośæ pó³maski mo na rozszerzyæ przez pod³¹czenie jej do aparatu wê owego sprê onego powietrza SR 307. Uchwyt filtra wstêpnego oraz dysku testowego jest seryjnie dostarczany wraz z pó³mask¹. Testowane zgodnie z EN 140:1998 Pó³maska SR 90-3 wykonana jest z termoplastycznego elastomeru (TPE) w dwóch rozmiarach S/M i M/L; wyposa ona jest w dwa zawory wydechowe co zapewnia bardzo niski opór przy wydechu. Dwuwarstwowe, perforowane pokrywy zaworów skutecznie chroni¹ membrany wydechowe przed kurzem i mg³¹ farby. atwe w regulacji elastyczne paski mocuj¹ce uk³adaj¹ siê w literê V i maj¹ szerok¹ nak³adkê nag³owia, zapewniaj¹c¹ pewne i wygodne dopasowanie. Mo na j¹ te pod³¹czyæ do aparatu wê owego sprê onego powietrza SR 307. Uchwyt filtra wstêpnego oraz dysku testowego jest dostarczany seryjnie wraz z pó³mask¹.testowane zgodnie z EN 140:1998 Maska ca³otwarzowa SR 200 przeznaczona jest przede wszystkim dla u ytkowników, dla których najwa niejsze jest maksymalne bezpieczeñstwo i dobry komfort oddychania. Do maski ca³otwarzowej mo na stosowaæ ten sam system filtrów, jak i aparat wê owy sprê onego powietrza- jak przy pó³maskach. Czêśæ twarzowa maski wykonana jest z materia³ów i barwników dopuszczonych - w/g niemieckich testów FDA i BGA - do kontaktu z ywności¹, co minimalizuje niebezpieczeñstwo powstania alergii. Wszystkie pozosta³e czêści z tworzyw sztucznych wykonane s¹ z poliamidu. Maska posiada dwa zawory wydechowe i ma minimalne opory powietrza przy wydechu oraz proste w nak³adaniu paski nag³owia wykonane z materia³ów tekstylnych. Czêśæ wdychanego powietrza kierowana jest od wewn¹trz na wizjer, dziêki czemu nie ulega on zaparowaniu. Maskê cechuje wyj¹tkowo niska waga g. Przetestowana wg PN-EN

5 MASKI / AKCESORIA Kaptur krótkoczasowy SR 64 stosuje siê z pó³maskami firmy Sundström. Chroni on g³owê i w³osy przed py³ami powsta³ymi np. podczas szlifowania, odpryskami w czasie lakierowania, sprz¹tania itd. Wykonany jest z materia³u Tyvek z wizjerem z PCV. Kaptur ochronny SR 345 przeznaczony jest do stosowania z pó³maskami, filtropoch³aniaczami i ewentualnie z aparatami wê owymi sprê onego powietrza SR 307 lub nawet z pó³mask¹ SR 90 Airline. Kaptur sk³ada siê z odpornej na chemikalia, powlekanej tkaniny, chroni¹cej przed opadami i odpryskami agresywnych substancji. Konstrukcja kaptura pozwala na umieszczenie zaworów wydechowych pó³maski na zewn¹trz, co zmniejsza ryzyko kondensacji pary wodnej wewn¹trz kaptura. Kaptur SR 346 posiada te same zalety i parametry techniczne jak SR 345, jest jednak wyd³u ony i chroni ca³¹ górn¹ czêśæ tu³owia u ytkownika. Pude³ko SR 230 s³u y do przechowywania pó³masek firmy Sundström z filtrami, chroni¹c je przed zabrudzeniem i uszkodzeniem. Torba SR 339 wykonana jest z mocnego, trwa³ego i praktycznego materia³u syntetycznego i przeznaczona jest do przechowywania pó³masek i filtropoch³aniaczy firmy Sundström. Skrzynka SR 344 przeznaczona jest do przechowywania środków ochrony dróg oddechowych. Pokrywa wykonana jest z przezroczystego polipropylenu, co umo liwia kontrolowanie jej zawartości. Skrzynkê mo na te umocowaæ na ścianie. Zestaw czêści zamiennych do SR 100 zawiera pasek nag³owia, zestaw membran, uchwyt filtra wstêpnego i os³ony membran. Dostêpny równie w wersji dla SR Chusteczki czyszcz¹co-dezynfekuj¹ce SR 5226 s³u ¹ do codziennej pielêgnacji masek. System identyfikatorów umo liwiaj¹cy kontrolê nad u ytkowaniem masek. Laminowana etykieta zamocowana na masce pozwala na odczytanie kodu kreskowego i rejestrowanie numeru seryjnego. Istnieje te mo liwośæ wpisania nazwiska lub numeru identyfikacyjnego u ytkownika maski. 5

6 AKCESORIA / MASKI Mikrofon SR 342 umo liwia komunikacjê podczas noszenia pó³maski SR 100/SR 90-3 i maski ca³otwarzowej SR 200. Montowany jest na os³onê dowolnego zaworu wydechowego maski. Wzmacniacz g³osu SR 324 poprawia mo liwośæ komunikowania siê podczas u ytkowania SR 100/SR 90-3 i SR 200. Mikrofon montowany jest na siod³o zaworu wydechowego maski a wzmacniacz ten mo e byæ zawieszony przyk³adowo na kieszeniach odzie y lub na pasku biodrowym. Adaptor testowy SR 328 stosowany z pó³maskami SR 100/SR 90-3 i montowany na ich dowolny zawór wydechowy. Adaptor testowy SR 370 stosowany z mask¹ ca³otwarzow¹ SR 200 i montowany na gwint standardowy pomiêdzy filtrem a mask¹. Te adaptory s¹ u ywane tylko do po³¹czenia masek z urz¹dzeniem pomiaru ich szczelności. AKCESORIA DO MASEK CA OTWARZOWYCH Kaseta spawalnicza SR 84 Przeznaczona do prac spawalniczych, chroni przed szkodliwym promieniowaniem. Bardzo ³atwo mocowana na ramki wizjera maski. Do kasety mo na stosowaæ zarówno filtry spawalnicze pasywne - o odpowiedniej klasie ochronnej, jak te automatycznie przyciemniane filtry, dostêpne w rozmiarze 110x60 mm. Przy uchylonym okienku kaseta nadaje siê do ochrony oczu m. in. przy pracach szlifierskich. Konstrukcja kasety jest bardzo lekka, co szczególnie odczuwa siê w pozycji uchylnej. Oprawka do okularów SR 341 Dla nosz¹cych okulary korekcyjne oferujemy mocne stalowe oprawki, które wytrzymuj¹ czêste zmiany soczewek. atwe w monta u, z mo liwości¹ regulacji pozycji, stabilnie mocowane przed oczami u ytkownika. Szklany wizjer SR 365 W wypadku, gdy z powodu mo liwego kontaktu z agresywnymi chemikaliami wizjer z PCV nie stanowi wystarczaj¹cej ochrony, maska SR 200 mo e zostaæ wyposa ona w wizjer ze szk³a laminowanego. Mo e on byæ montowany w maskach fabrycznie lub dostêpny jako wyposa enie dodatkowe do późniejszej wymiany. Folia ochronna SR 343 / SR 353 Folie te przeznaczone s¹ do poliwêglanowych i szklanych szyb wizjerów i s¹ ³atwo wymienialne. Stanowi¹ świetn¹ ochronê podczas prac, gdzie sam wizjer mo e byæ szybko zabrudzony i wystêpuje koniecznośæ czêstego jego czyszczenia. Adaptor SR przeznaczony jest do stosowania z SR 200 i w maskach ró nego typu wyposa onych w gwint standardowy - wg EN Przetestowany wg EN 136:1998. MASKI CA OTWARZOWE SR 200 POSIADAJ SZEROK GAMÊ AKCESORIÓW, KTÓRE UMO LIWIAJ ZASTOSOWANIE ICH PRZY RÓ NYCH RODZAJACH PRAC.

7 Filtry przeciwpy³owe do pó³masek i masek ca³otwarzowych dzieli siê na 3 klasy: Klasa Ochrona przed Efektywnośæ filtrowania (NaCl i olej parafinowy) P1 R/P1 NR Cz¹stki sta³e i ciek³e 1 80% P2 R/P2 NR Cz¹stki sta³e i ciek³e 2 94% P3 R/P3 NR Cz¹stki sta³e i ciek³e 3 99,95% R wielokrotnego u ycia - mog¹ byæ u ywane d³u ej ni przez 1 zmianê. NR do jednokrotnego u ycia - mog¹ byæ u ywane najd³u ej 1 zmianê. 1. Nie chroni przed aerozolami, substancjami rakotwórczymi i radioaktywnymi, mikroorganizmami (bakterie, wirusy, spory), jak równie przed zwi¹zkami biochemicznymi (enzymy, hormony). 2. Nie chroni przed mikroorganizmami (wirusy, spory) oraz przed zwi¹zkami biochemicznymi (enzymy, hormony). 3. Chroni przed wszystkimi rodzajami cz¹steczek. Ka da wy sza klasa zawiera w sobie klasy ni sze, np. filtr P3 mo e zast¹piæ zarówno P1, jak te P2. Filtr przeciwpy³owy nale y wymieniaæ zawsze wtedy, gdy nast¹pi³o jego uszkodzenie lub gdy stwierdzono podwy szony opór powietrza przy wdechu. Filtry przeciwpy³owe chroni¹ tylko przed cz¹stkami. Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R ten filtr typu mechanicznego chroni przed wszystkimi rodzajami cz¹stek sta³ych (py³, dym, opary, aerozol, azbest), przed bakteriami, wirusami i cz¹stkami radioaktywnymi. Filtr eliminuje w 99,997% cz¹stek z zanieczyszczonego powietrza. Oznacza to, e powietrze po przefiltrowaniu jest razy czystsze ni przed filtrowaniem (standard wymaga min razy czystsze powietrze). Nowości¹ jest równie wiêksza powierzchnia filtru 1300 cm, dziêki czemu osi¹gniêto ekstremalnie niski opór podczas oddychania o 70% mniej ni przewiduje to standard. Filtr SR 510 P3 R pasuje do wszystkich środków ochrony dróg oddechowych Sundström. Filtr przeciwpy³owy SR 610 P3 R chroni przed tymi samymi cz¹steczkami co SR 510 P3 R i stosuje siê do masek ca³otwarzowych SR 200 oraz innych masek wyposa onych w gwint standardowy zgodny z PN-EN Filtr wstêpny SR 221 powinien byæ stosowany razem z filtrami przeciwpy³owymi i poch³aniaczami gazowymi, jak równie przy filtropoch³aniaczach kombinowanych. Filtr wstêpny chroni filtr g³ówny przed przedwczesnym zatkaniem przez wiêksze cz¹stki sta³e. Uchwyt filtra wstêpnego SR 5153 mocuje i chroni filtr wstêpny przed uszkodzeniem. Stosowany równie do dysku testowego SR 322. PODZIA POCH ANIACZY GAZOWYCH WG KLAS I TYPÓW Klasa poch³aniacza Testy w stê eniach do: 1 0,1% objêtości = ppm 2 0,5% objêtości = ppm 3 1,0% objêtości = ppm ppm = part per milion (ilośæ cz¹stek na 1 milion) Typ poch³aniacza Ochrona przed Kod koloru A Gazy i opary organiczne, np. rozpuszczalniki- m. in. toluen br¹zowy AX Gazy i opary organiczne o niskiej temp. wrzenia, np. aceton i metanol br¹zowy B Gazy i opary nieorganiczne, np. chlor, siarkowodór szary E Gazy kwaśne, np. dwutlenek siarki ó³ty K Amoniak i niektóre aminy zielony Hg Opary rtêci czerwony Po nasyceniu poch³aniacz przepuszcza coraz wiêcej substancji, dlatego trzeba go wymieniæ jeszcze przed nasyceniem. Nale y u ywaæ tylko poch³aniaczy z oryginalnie zamkniêtych opakowañ. Poch³aniacze gazowe chroni¹ tylko przed gazami i oparami. Jeśli chcecie Pañstwo uzyskaæ wiêcej technicznych informacji o naszych produktach, prosimy zajrzeæ na nasz¹ stronê internetow¹ lub zadzwoniæ do nas. 7

8 ASORTYMENT POCH ANIACZY GAZOWYCH I FILTROPOCH ANIACZY (filtrów kombinowanych) Poch³aniacz Poch³aniacze SR 217 A1 / SR 218 A2 Poch³aniacze SR 315 ABE1 / SR 294 ABE2 Poch³aniacze SR 316 K1 / SR 295 K2 Poch³aniacz SR 297 ABEK1 Poch³aniacz 298 AX Chroni przed Chroni¹ przed zwi¹zkami organicznymi o punkcie wrzenia powy ej 65 C. Chroni¹ przed zwi¹zkami organicznymi o punkcie wrzenia ponad 65 C, zwi¹zkami nieorganicznymi i kwaśnymi gazami / oparami. Chroni¹ przed amoniakiem i niektórymi zwi¹zkami amoniaku. Chroni przed takimi samymi zwi¹zkami jak poch³aniacz 315 oraz przed amoniakiem. Chroni przed zwi¹zkami organicznymi o punkcie wrzenia ni szym lub równym 65 C, np. aceton czy metanol. FILTROPOCH ANIACZE W sytuacjach, gdy jednocześnie wystêpuj¹ w powietrzu gazy, opary oraz cz¹stki sta³e, np. podczas prac czyszcz¹cych pod ciśnieniem, malowaniu natryskowym, ogrzewaniu zwi¹zków chemicznych lub kondensacji gazów, stosuje siê po³¹czenie filtrów i poch³aniaczy. Stosuje siê wówczas, poprzez proste wciśniêcie jednego filtra w drugi, kombinacjê odpowiednio dobranych poch³aniaczy z filtrami przeciwpy³owymi SR 510 P3 R. Nale y pamiêtaæ, aby filtr przeciwpy³owy montowaæ zawsze przed poch³aniaczem! Filtropoch³aniacz ABEK1 Hg P3 R chroni przed zwi¹zkami organicznymi o punkcie wrzenia ponad 65 C, zwi¹zkami nieorganicznymi, kwaśnymi gazami i oparami, amoniakiem, oparami rtêci i wszystkimi rodzajami cz¹stek sta³ych. Testowany wg EN 14387:

9 PRAKTYCZNE ZASTOSOWANIE Rodzaj pracy: Czynniki szkodliwe: Zalecana ochrona dróg oddechowych: Typ filtra / poch³aniacza: Malowanie farbami rozpuszczalnikowymi, odt³uszczanie, mycie; klejenie, fugowanie. Opary rozpuszczalników. Pó³maski lub maski ca³otwarzowe (przy podra nieniach oczu). System nawiewowy SR 500 z wybranym nag³owiem. Poch³aniacz SR 217 A1 / SR 218 A2 Poch³aniacz SR 518 A2 + Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R* Malowanie natryskowe farbami wodnymi, farbami rozpuszczalnikowymi w otwartych, wentylowanych pomieszczeniach; pryskanie środkami ochronnymi; czyszczenie pod ciśnieniem z dodatkami. Aerozole i opary rozpuszczalników, opary organicznych środków ochrony roślin. Pó³maski lub maski ca³otwarzowe (przy podra nieniach oczu). System nawiewowy SR 500 z wybranym nag³owiem. Filtropoch³aniacz kombinowany SR 217 A1/ SR 218 A2 + Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R. Filtropoch³aniacz SR 518 A2 + Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R Szlifowanie (bez emisji gazów), wiercenie w kamieniu i metalach; odrdzewianie; prace tokarskie. Kontakt z zarodnikami pleśni i innymi mikroorganizmami. Cz¹stki sta³e, py³y. Pó³maski lub maski ca³otwarzowe (jeśli wystêpuje podra nienie oczu). System nawiewowy SR 500 z wybranym nag³owiem. Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R Spawanie. Dymy i gazy. Pó³maski. Maski ca³otwarzowe z kaset¹ spawalnicz¹ SR 84. Filtropoch³aniacz SR 315 ABE1 + Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R + Os³ona filtra przed iskrami SR 336 Prace w oczyszczalniach ścieków, basenach itp. Prace z kwasami, np. wytrawianie, bejcowanie. Gazy i opary nieorganiczne oraz gazy kwaśne (chlor, dwutlenek siarki, kwas siarkowy, kwas solny, kwas mrówkowy). Pó³maski lub maski ca³otwarzowe (jeśli wystêpuje podra nienie oczu). System nawiewowy SR 500 z wybranym nag³owiem. Filtropoch³aniacz SR 315 ABE1 + Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R Filtropoch³aniacz SR 515 ABE1 + Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R Praca z produktami zawieraj¹cymi lub wydzielaj¹cymi czyste izocyjaniany np. poliuretan (PU). Gazy w czystej postaci lub w kombinacji z py³ami (dym, opary, mg³y). Zasilanie sprê onym powietrzem lub maska ca³otwarzowa z filtropoch³aniaczem. System nawiewowy SR 500 z nag³owiem SR 540. Filtropoch³aniacz SR 315 ABE1 + Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R max. 40 godzin Filtropoch³aniacz SR 515 ABE1 + Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R max. 16 godzin Usuwanie azbestu. Py³y w formie w³ókien. Maska ca³otwarzowa SR 200 Airline + sprê one powietrze przy wysokim stê- eniu. System nawiewowy SR 500 z mask¹ ca³otwarzow¹ SR 200 przy niskim stê- eniu. Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R Usuwanie PCB. Py³y i gazy. System nawiewowy SR 500 z Mask¹ ca³otwarzow¹ SR 200. *Ka dy poch³aniacz powinien byæ po³¹czony z filtrem przeciwpy³owym SR 510 P3 R. Jeśli chcecie Pañstwo uzyskaæ wiêcej technicznych informacji o naszych produktach, prosimy zajrzeæ na nasz¹ stronê internetow¹ lub do nas zadzwoniæ. Filtropoch³aniacz SR 518 A2 + Filtr przeciwpy³owy SR 510 P3 R 9

10 SYSTEM SR 500 OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH WSPOMAGANA NAWIEWEM System SR 500 jest zasilanym bateryjnie filtruj¹cym urz¹dzeniem wspomaganym nawiewem, stanowi¹cym zestaw w po³¹czeniu z filtrami i innymi nag³owiami firmy Sundström. Mo e byæ u yty jako alternatywa w stosunku do innych urz¹dzeñ filtruj¹cych, we wszystkich zalecanych do tego sytuacjach. Szczególnie zalecany jest on przy d³ugotrwa³ych i ciê kich pracach w niekorzystnych warunkach. Przefiltrowane powietrze jest dostarczane do nag³owia za pomoc¹ wê a ³¹cz¹cego. Nadciśnienie wytwarzane przez jednostkê nawiewow¹ SR 500 w nag³owiu nie pozwala dostaæ siê zanieczyszczeniom do jego wnêtrza. Jednym przyciskiem w³¹czamy, wy³¹czamy i prze³¹czamy strumieñ powietrza z 175 l/min na 225 l/min. Czytelne symbole na panelu sterowania daj¹ nastêpuj¹ce informacje: Ma³y symbol wiatraczka świeci siê na zielono podczas normalnej pracy (175 l/min). Du y symbol wiatraczka świeci siê na zielono podczas zwiêkszenia obrotów wentylatora do 225 l/min. Symbol trójk¹ta zapala siê na czerwono, gdy dop³yw powietrza do nag³owia jest utrudniony lub gdy filtr py³owy jest ob³o ony. Symbol baterii zapala siê na ó³to kiedy bateria jest bliska wyczerpania. Przy zak³óceniu w przep³ywie powietrza, urz¹dzenie sygnalizuje problem poprzez wibracjê oraz sygna³y wizualne i akustyczne. Urz¹dzenie wyposa one jest w automatyczn¹ kontrolê przep³ywu powietrza. Kaptur SR 561 Lekki kaptur chroni¹cy g³owê i ramiona. Wykonany z materia³u Tyvek; ³atwy do wymiany. Posiada p³ynn¹ regulacjê nag³owia oraz regulowalne i wygodne uszczelnienie szyi wykonane z bawe³ny. Wizjer wykonany z materia³u PETG.SR 561 jest dopuszczony w klasie TH3. Kaptur SR 562 Lekki kaptur chroni¹cy twarz i g³owê.wykonany z materia³u Tyvek; ³atwy do wymiany. Posiada p³ynn¹ regulacjê nag³owia oraz ³atwo regulowalne i wygodne uszczelnienie twarzy z poliamidu/lycry. Wizjer wykonany z materia³u PETG. Dostêpny tylko w jednym rozmiarze.sr 562 jest dopuszczony w klasie TH3. SR 580 zapewnia ca³kowit¹ ochronê dróg oddechowych, ochronê twarzy i g³owy - tam gdzie jest to wymagane. Do he³mu mo na ³atwo pod³¹czyæ wiêkszośæ ochronników s³uchu. Wizjer wykonany jest z poliwêglanu o du ym polu widzenia. Bardzo prosta wymiana wizjera. SR 580 mo na równie pod³¹czyæ do instalacji sprê onego powietrza za pomoc¹ aparatu wê owego sprê onego powietrza SR w sytuacjach, gdy nie wolno korzystaæ z urz¹dzenia filtruj¹cego. SR 580 jest dopuszczony w klasie TH

11 Przy³bica SR 540 Jedyna w swoim rodzaju wentylowana os³ona twarzy, która charakteryzuje siê szerokim polem widzenia. Sklasyfikowana zosta³a w najwy szym stopniu ochronnym o nominalnym wspó³czynniku ochronnym 500. atwo uchylna szybka z PC lub PETG zapewnia dobr¹ widocznośæ i równowagê na g³owie. W razie potrzeby mo e zostaæ szybko i prosto wymieniona. Wysoki stopieñ ochrony gwarantuje wymagane bezpieczeñstwo podczas pracy. Przy³bica SR 540 jest sklasyfikowana w klasie ochronnej TH3. Akcesoria: SR 545 Wymienny zestaw z szyb¹ z PETG SR 543 Dodatkowy kaptur ochronny na tyln¹ czêśæ g³owy i szyi SR 542 Folie ochronne na szybê wizjera SR 544 Napotnik wymienna taśma chroni¹ca g³owê u ytkownika Kaptur SR 530 Kaptur podobny do SR 520 z dodatkow¹ ochron¹ g³owy i ramion. atwa regulacja uszczelnienia przy szyi gwarantuje wysoki poziom ochrony równie dla posiadaczy brody. Jedna wielkośæ dostosowana jest do wszystkich kszta³tów i rozmiarów twarzy. Szybka wykonana jest z odpornego na chemikalia materia³u CA. SR 530 jest sklasyfikowany w klasie ochronnej TH3. Akcesoria: SR 522 Folie ochronne na szybkê wizjera SR 544 Napotnik wymienna taśma chroni¹ca g³owê u ytkownika Kaptur SR 520 Lekki kaptur zakrywaj¹cy twarz i w³osy. Dostêpny w dwóch rozmiarach: S/M i M/L. Szybka wykonana z odpornego na chemikalia CA. SR 520 jest sklasyfikowany w klasie ochronnej TH3. Akcesoria: SR 522 Folie ochronne na szybkê wizjera SR 544 Napotnik wymienna taśma chroni¹ca g³owê u ytkownika Wszystkie kaptury i maski ochronne dostarczane s¹ seryjnie z wê em do bezpośredniego po³¹czenia z jednostk¹ nawiewow¹ SR 500. W¹ SR 550 PU / SR 551 gumowy s³u ¹ do pod³¹czenia maski ca³otwarzowej SR 200. Zestaw taki zapewnia najwy szy stopieñ ochronny, jaki jest mo liwy przy stosowaniu aparatów filtruj¹cych. Maska SR 200 z wê em SR 550 i jednostk¹ nawiewow¹ SR 500 s¹ sklasyfikowane w klasie ochronnej TM3. Akcesoria: jak do maski SR

12 FILTRY I POCH ANIACZE DO SR 500 FILTRY I POCH ANIACZE DOSTOSOWANE S DO WYSOKICH PRZEP YWÓW POWIETRZA WYTWARZANYCH PRZEZ JEDNOSTKÊ NAWIEWOW SR 500. Filtr SR 510 SR 710 SR 518 SR 515 SR 597 SR 599 Chroni przed Filtry przeciwpy³owe typu mechanicznego SR 510 i SR 710 klasy P3 o maksymalnie wysokiej rozdzielczości cz¹stek 99,997% i z aktywn¹ powierzchni¹ filtruj¹c¹ 13 dm. Filtry te chroni¹ przed wszystkimi rodzajami cz¹stek sta³ych i ciek³ych. SR 510 mo e byæ stosowany razem z adaptorem zarówno w środowisku zanieczyszczonym py³ami, jak równie w kombinacji z poch³aniaczami. SR 710 nie mo na ³¹czyæ z poch³aniaczami gazowymi. SR 510 pasuje tez do wszystkich masek Sundström a. Poch³aniacz gazowy A2 chroni przed zwi¹zkami organicznymi, np. przed wiêkszości¹ rozpuszczalników. Klasa A2 zapewnia du ¹ pojemnośæ ch³onn¹ i d³ugi okres u ytkowania. Poch³aniacz ABE1 chroni przed gazami organicznymi, nieorganicznymi i kwaśnymi. Poch³aniacz A1BE2K1 chroni przed tymi samym zwi¹zkami co SR 515 oraz amoniakiem i niektórymi zwi¹zkami aminowymi. Filtropoch³aniacz SR 599 A1BE2K1 Hg P3 R chroni przed zwi¹zkami organicznymi o punkcie wrzenia ponad 65 C, zwi¹zkami nieorganicznymi, kwaśnymi gazami i oparami, amoniakiem, oparami rtêci i wszystkimi rodzajami cz¹stek sta³ych. (Uwaga! Maksymalny czas ochrony przed oparami rtêci to 50 godzin). Uwaga: Poch³aniacze powinny byæ zawsze ³¹czone z filtrami przeciwpy³owymi ze wzglêdu na ochronê motoru jednostki nawiewowej, co wyd³u y czas jego u ytkowania. Wskazane jest stosowanie filtrów wstêpnych SR 221 przed filtrem g³ównym py³owym dla jego ochrony przed przedwczesnym zanieczyszczeniem. CZAS PRACY Czas pracy baterii zale y w du ym stopniu od temperatury otoczenia, stanu ob³o enia filtrów py³owych oraz jej kondycji. Poni sza tabela ilustruje spodziewany czas pracy w tzw. warunkach idealnych. Bateria STD 2,2Ah Bateria HD 3,6Ah Filtr / poch³aniacz Przep³yw powietrza Spodziewany czas pracy X SR l/min 8 godzin X SR l/min 5 godzin X SR l/min 13 godzin X SR l/min 8 godzin X SR l/min 5 godzin X SR l/min 3 godzin X SR l/min 8,5 godzin X SR l/min 5 godzin 12

13 SR 500 AKCESORIA SR 505 SR 503 SR 504 SR 336 SR 509 SR 514 SR 502 Praktyczna torba z dwiema oddzielnymi komorami, znajduje siê w niej miejsce na zestaw SR 500 wraz z wyposa eniem i wybranym nag³owiem. Skórzany pas do prac odlewniczych, spawalniczych i innych podobnych. Gumowy pas ³atwy do prac odlewniczych, spawalniczych i innych w wysokich temperaturach, ³atwy do dekontaminacji. Os³ona filtra chroni¹ca przed iskrami i odpryskami powstaj¹cymi podczas spawania, ciêcia i szlifowania. Uchwyt filtra wstêpnego, umo liwiaj¹cy oczyszczanie go podciśnieniowo przy czêstych i silnych jego ob³o eniach. Os³ona ochronna (PVC) do SR 500 chroni urz¹dzenie nawiewowe przed zachlapaniem i zanieczyszczeniami py³owymi. Bateria o podwy szonym czasie u ytkowania (wysokowydajna) BATERIE DO SYSTEMU SR 500 BATERIE DO SYSTEMU SR 500 Standardowa: 14,6 V 2,2 Ah; litowo-jonowa; czas ³adowania 80% osi¹ga w 30 min., a 100% w ok. 1,5 godz.. Wysokowydajna: 14,8 V 3,6 Ah; litowo-jonowa; czas ³adowania 80% osi¹ga w 45 min., a 100% w ok. 2 godz. adowarka do baterii wskazuje trzy poziomy ³adowania: Szybkie ³adowanie - bateria na³adowana poni ej 80% pojemności - dioda LED świeci siê na pomarañczowo. Normalne ³adowanie - bateria na³adowana powy ej 80% pojemności - dioda LED świeci siê na ó³to. Pod³adowanie - przy pe³nym na³adowaniu 100% pojemności - dioda LED świeci siê na zielono. Stacja do ³adowania 1-5 baterii z zestawu SR 500. SR 506 jest dostarczona bez zamontowanych ³adowarek i baterii SR 516 jest dostarczona z piêcioma ³adowarkami typu 2541 ale bez baterii. adowarki typu 2541 kondycjonuj¹ baterie i optymalizuj¹ proces ³adowania w mo liwie najkrótszym czasie. Wcześniejsze ³adowarki typu 9940 nie posiada³y tej funkcji i nie mog¹ byæ stosowanie w stacji SR 506. Typ posiadanej ³adowarki mo na sprawdziæ na etykiecie, umieszczonej na jej tylnej ścianie. 13

14 APARATY DO OCHRONY DRÓG ODDECHOWYCH ZASILANE Z INSTALACJI SPRÊ ONEGO POWIETRZA Urz¹dzenia do ochrony dróg oddechowych zasilane sprê onym powietrzem mog¹ byæ stosowane we wszystkich warunkach, w których wolno, ale te kiedy nie wolno u ywaæ masek filtruj¹cych. W szczególnych przypadkach nale y podj¹æ dodatkowe środki ostro ności w postaci zastosowania urz¹dzeñ umo liwiaj¹cych komunikacjê, sprzêtu ewakuacyjnego i asekuruj¹cego, wymaganych przez obowi¹zuj¹ce przepisy bezpieczeñstwa. Przeznaczone do oddychania powietrze z kompresorów lub butli gazowych musi spe³niaæ wymagania normy EN 132 i nie mo e przekraczaæ granicy zapachu oleju (0,3 mg/m 3 ) i innych zanieczyszczeñ, jak równie winno odpowiadaæ limitom higienicznym. Zu ycie powietrza Ilośæ zu ywanego przez u ytkownika powietrza zale y od intensywności wykonywanej pracy. Do tego dochodz¹ jeszcze indywidualne ró nice miêdzy poszczególnymi u ytkownikami. Przy określonym poziomie zu ycia powietrza podczas wdechu nale y dostarczaæ do nag³owia przynajmniej 3-5 razy wiêcej powietrza, aby nie dopuściæ w nim do powstania niebezpiecznego podciśnienia. Poni ej zestawiono kilka przyk³adów zu ycia powietrza i wymaganego w tych sytuacjach minimalnego przep³ywu powietrza w nag³owiu: Warunki pracy Średnie zu ycie powietrza Minimalny przep³yw powietrza przy wdechu Lekka praca siedz¹ca ok. 10 l/min ok. 30 l/min Chodzenie i rozmawianie ok l/min ok l/min Średnio ciê ka praca ok l/min ok l/min Praca stra aka w masce ok. 150 l/min ok. 450 l/min UWAGA! Przy u ywaniu sprzêtu ochronnego nie gwarantuj¹cego pe³nej szczelności, np. przy³bice i he³my spawalnicze, nale y bezwzglêdnie upewniæ siê, e strumieñ powietrza bêdzie wystarczaj¹cy dla wykonywanej pracy. Sprzêt ochrony dróg oddechowych zapewniaj¹cy szczelnośæ, np. maski i pó³maski jest mniej wra liwy na chwilowe podciśnienie. SR 99 stacja filtrów wytwarza powietrze zdatne do oddychania z powietrza dostarczonego przez kompresor. Urz¹dzenie sk³ada siê z regulatora ciśnienia, wstêpnego oddzielacza zanieczyszczeñ usuwaj¹cego wiêksze cz¹steczki, wodê i olej oraz filtra g³ównego (SR 292). Ca³ośæ zamontowana jest w obudowie z blachy stalowej. Urz¹dzenie mo e byæ umieszczone na pod³odze lub zamontowane na ścianie. SR 292 filtr g³ówny sk³ada siê z poch³aniacza wêglowego, który jest umieszczony pomiêdzy dwoma filtrami py³owymi P3. Dziêki temu powietrze jest oczyszczone z py³ów, gazów, par i zapachów. Jako wyposa enie dodatkowe oferujemy rozga³êziacz Y, dla zwiêkszenia liczby wyprowadzeñ powietrza. Podgrzewacz powietrza SR 99H to grzejnik elektryczny, który nagrzewa powietrze do oddychania i jest zawsze umieszczany za stacj¹ filtrów (np.: SR 49, SR 79 lub SR 99).Temperatura powietrza mo e byæ regulowana do +80 C w optymalnych warunkach. W przypadku przegrzania, zasilanie zostanie automatycznie wy³¹czone.podgrzewacz powietrza sk³ada siê z jednostki steruj¹cej i jednostki grzejnej oraz ³¹czy siê ze stacj¹ filtrów za pomoc¹ dostarczanego przewodu. Wk³ad filtruj¹cy SR 292 do stacji filtrów SR 79 i SR 49 sk³ada siê z dwóch przeciwpy³owych filtrów SR 510 P3 oraz ok. 450 g. aktywowanego wêgla, dziêki czemu daje wysoki stopieñ ochronny i d³ugi okres u ytkowania, który w normalnych warunkach wynosi 6-12 miesiêcy. 14

15 SR 90 Airline Sk³ada siê z pó³maski SR 90, zasilanej sprê onym powietrzem przy pomocy wê a z zaworem reguluj¹cym przy pasku. Standardowy filtropoch³aniacz gwarantuje nieprzerwan¹ ochronê w sytuacji spadku ciśnienia sprê onego powietrza w sieci, jak równie podczas przemieszczania siê pracownika na wiêksze odleg³ości bez mo liwości pod³¹czenia do instalacji sprê onego powietrza. Aparat mo e byæ u ywany równie bez zamontowanego filtropoch³aniacza, np. pod os³on¹ twarzy, dlatego SR 90 Airline znajduje szerokie zastosowanie w wielu bran ach. Regulacja przep³ywu powietrza dokonywana jest przy pomocy znajduj¹cego siê przy pasku u ytkownika zaworu reguluj¹cego, w zakresie l/min. Wejściowe ciśnienie powietrza przy regulatorze powinno wynosiæ ok. 4-6 bar. Maska wyposa ona jest seryjnie w miernik przep³ywu powietrza oraz w alarm dźwiêkowy spadku ciśnienia. Przetestowana jest wg EN 14594:2005, w klasach odpowiednio 3B i 3A ³¹cznie z wê ami sprê onego powietrza SR 358, SR 359 i spiralnym SR 360. SR 200 Airline Jest aparatem oddechowym, który po pod³¹czeniu do instalacji sprê onego powietrza, gwarantuje sta³y przep³yw powietrza. Umieszczony dodatkowo w masce standardowy filtr lub filtropoch³aniacz stanowi¹ asekuracjê i ochronê podczas spadku ciśnienia powietrza w sieci oraz podczas poruszania siê na wiêksze odleg³ości. SR 200 Airline mo na równie u ywaæ bez filtropoch³aniacza z zaślepionym gwintem standardowym. Maska ta przeznaczona jest szczególnie do ciê kich i d³ugotrwa³ych prac oraz do warunków, w których istnieje ryzyko powstania szczególnie niebezpiecznych dla zdrowia zanieczyszczeñ i gdzie wymagany jest bardzo wysoki stopieñ ochrony dróg oddechowych. Zamocowany na pasku zawór pozwala na regulacjê przep³ywu sprê onego powietrza w zakresie l/min przy ciśnieniu roboczym 5-7 bar. Przetestowany jest wg EN 14594:2005 w klasie 4B razem z wê em SR 358 lub SR 359 i wg EN 14594:2005, w klasie 4A razem z wê em SR

16 APARATY DO OCHRONY DRÓG ODDECHOWYCH ZASILANE Z INSTALACJI SPRÊ ONEGO POWIETRZA Aparat wê owy sprê onego powietrza SR 307 Jest prostym w zastosowaniu urz¹dzeniem rozszerzaj¹cym funkcje ochronne masek ca³otwarzowych i pó³masek firmy Sundström. Regulacja przep³ywu powietrza sterowana jest przez zawór umieszczony na pasku w zakresie od 150 do 320 l/min. Ciśnienie doprowadzonego powietrza przy regulatorze powinno wynosiæ 4 do 6 bar. Wyposa ony jest seryjnie w miernik przep³ywu powietrza oraz sygna³ alarmowy informuj¹cy o spadku ilości powietrza w sieci. Przetestowany jest wg EN 139:1994, EN 12419:1999 SR 307 razem z pó³mask¹ i wê ami SR358, SR359 i SR 360 przetestowano wg EN 14594:2005, w klasie 3B i 3A. SR 307 razem z mask¹ ca³otwarzow¹ i wê ami SR 358 lub SR 359 przetestowano wg EN 14594:2005, w klasie 4B; a z wê em SR 360 wg EN 14594:2005 w klasie 4A. SR 507 aparat wê owy sprê onego powietrza s³u y do pod- ³¹czenia kapturów firmy Sundström SR 520/SR 530 i przy³bicy SR 540 do źród³a sprê onego powietrza. Taka kombinacja tworzy izoluj¹cy aparat oddechowy ze sta³ym strumieniem powietrza dostarczanego z kompresora. SR 507 jest akcesorium, które umo liwia dowolne stosowanie w/w nag³owii zarówno w systemie izoluj¹cym, jak równie z nawiewow¹ jednostk¹ filtruj¹c¹. Zestawy pod³¹czone do sprê onego powietrza s¹ zaprojektowane specjalnie do ciê kich, d³ugotrwa³ych prac w środowiskach o du ym zanieczyszczeniu, wysokiej toksyczności i gdy gazy szkodliwe maj¹ s³abe w³aściwości zapachowe. SR 507 jest wykonany z materia³ów, które nie generuj¹ iskry przy pocieraniu, co umo liwia u ycie w środowisku eksplozyjnym i ³atwopalnym. Urz¹dzenie wyposa one jest w gwizdek alarmowy, który monitoruje przep³yw powietrza i sygnalizuje niedozwolony spadek ciśnienia w sieci. Ponadto ma miernik przep³ywu powietrza dla dziennej kontroli. Na pasku zamontowany jest równie zawór kontrolny do regulacji przep³ywu powietrza. Zawór kontrolny jest stosowany do regulacji strumienia powietrza w przedziale od 175 l/min do 260 l/min. Ciśnienie powietrza w systemie: 5-7 bar ( kpa). Temperatura pracy: -10 C do +50 C. SR 507 razem z nag³owiami SR 520, SR 530, SR 540, SR 561, SR 562, SR 580 lub SR 590 i wê ami SR 358/359 posiada w/g EN 14594:2005 klasê ochronn¹ 3B. SR 307 razem z nag³owiami SR 520, SR 530, SR 540, SR 561, SR 562, SR 580 lub SR 590 i wê em SR 360 posiada w/g EN 14594:2005 klasê ochronn¹ 3A 16

17 Kaptur ochronny SR Wyposa ony jest w ³atwe do regulacji nag³owie. Kaptur wykonany jest ze wzmocnionego i odpornego tworzywa sztucznego. Posiada du ¹ wymienian¹ poliwêglanow¹ szybkê wizjera. Szybka mo e byæ wyposa ona w foliê ochronn¹ sk³adaj¹c¹ siê z 3 warstw, które zdejmuje siê po ich zabrudzeniu. Ilośæ dostarczanego powietrza regulowana jest przy pomocy zaworu umieszczonego na pasku w zakresie l/min. Ciśnienie wejściowe przy zaworze powinno wynosiæ 4-6 bar. Kaptur wyposa ony jest seryjnie w miernik przep³ywu powietrza oraz sygna³ alarmowy informuj¹cy o spadku ciśnienia powietrza. Przetestowany jest wg: EN 14594:2005, w klasie 3B razem z wê ami SR 358 lub SR 359 i wg: EN 14594:2005 w klasie 3A ³¹cznie z wê em SR 360. W¹ przep³ywu sprê onego powietrza SR 358 Wykonany ze wzmocnionego poliestrem PCV z przewodem wewnêtrznym z termoplastycznego elastomeru. SR 358 wyposa ony jest w bezpieczne szybkoz³¹czki CEJN, s³u ¹ce do bezpośredniego pod³¹czania do stacji filtrów SR 79 i SR 49, jak te do innego sprzêtu zasilanego sprê onym powietrzem produkcji firmy Sundström. Dostêpny jest w d³ugościach: 5, 10, 15, 20, 25 i 30 m. W¹ przep³ywu sprê onego powietrza SR 359 Wykonany z czarnego wzmocnionego poliestrem tworzywa. Wyposa ony w bezpieczne szybkoz³¹czki CEJN do bezpośredniego pod³¹czenia do stacji filtrów oraz do sprzêtu ochronnego zasilanego sprê onym powietrzem firmy Sundström. Szczególnie zalecany jest do stosowania ze stacj¹ filtrów SR 79-1/H z podgrzewaczem powietrza, poniewa jest on odporny na wysokie temperatury i antystatyczny. Dostêpny jest w d³ugościach: 5, 10, 15, 20, 25 i 30 m. W¹ przep³ywu sprê onego powietrza SR 360 Wykonany z zielonego poliuretanu, pokryty pow³ok¹, chroni¹c¹ przed iskrami, np. podczas spawania. SR 360 wyposa ony jest w bezpieczne szybkoz³¹czki CEJN do bezpośredniego pod³¹czenia do stacji filtrów oraz do sprzêtu zasilanego sprê onym powietrzem firmy Sundström. Dostêpny jest w d³ugościach: 2, 4, 6 i 8 m. 17

18 DOBÓR FILTRÓW Nazwa substancji chemicznej nr CAS Filtr Uwagi Nazwa substancji chemicznej nr CAS Filtr Uwagi 1,2 -Dwuchloroetan A Chlorek metylenu AX 4 2-Nitropropan A 4 Chlorek metylu AX 4 2-Propanol A Chlorek winylidenu AX Aceton AX Chlorek winylu AX 4,5 Acetylen inst.spr.pow. Chlorek elazawy BE + P3 1 Akroleina AX 3 Chloroform AX 4 Akrylan metylu A 5,6 Chloropen, neopren AX 4 Akrylat etylu A 4,5,6 Chlorowodór (kwas solny) B Aldehyd benzoesowy A Cyjanek (jak CN) B + P3 1,3 Aldehyd glutarowy A 6 Cyjanowodór B 3,5 Aldehyd mas³owy A Cykloheksanol A + P3 1 Aldehyd octowy AX 4 Cykloheksanon A Alkohol allilowy A 3 Czterochlorek wêgla, tetrachlorometan A 4 Alkohol benzylowy A Czteroetylek o³owiu A + P3 1,5 Alkohol dwuacetonowy A 3 Czterometylek o³owiu A + P3 1,5 Amid kwasu akrylowego A + P3 1,4,5 Czterowodorofuran A Amid kwasu octowego A + P3 1,4 Dioksan A 4,5 Amin allilowy K 5 Dwufenyl A + P3 1 Amoniak K Dwumetyloformamid A 4,5 Anhydryt kwasu maleinowego B + P3 1,6 Dwusiarczek wêgla AX 5 Anilina K Dwutlenek azotu inst.spr.pow. Antymon P3 4,5 Dwutlenek chloru B Antymowodór B Dwutlenek siarki E Aresowodór B Dwutlenek wêgla inst.spr.pow. Arsen (bez arsenowodoru) P3 EDTA, kwas wersenowy P3 Azot inst.spr.pow. Epichlorohydryna A 4,5,6 Azotan srebrowy P3 Etanol (alkohol etylowy) A Bar P3 Eter etylowy, eter AX Benzen A 4 Eter bis A 3,6 Benzotriazol A + P3 1 Eter glikomonobutylowy A 5 Benzyna AX Eter glikomonometylowy A 5 Benzyna lakowa A Etylenodwuamina K 3,6 Beryl P3 4,6 Farby przeciwporostowe A + P3 1 Bezwodnik kwasu octowego B Fenol, hydroksybenzen B + P3 1,5 Bezwodnik ftalowy P3 6 Fluor B Brom B Fluorek sodowy P3 Bromek etylu AX 3 Fluorki (jak F) P3 Bromek metylu AX 3,5 Fluorowodór B Butanol (alkohol butylowy) A Formaldehyd, aldehyd mrówkowy B 4,5,6 Chlor B Fosforan trójbutylowy A Chlorany P3 Fosfan (fosfowodór) B Chlorek acetylu B Fosforan sodu P3 Chlorek allilu AX 5 Freon inst.spr.pow. Chlorek benzoilu B Furfural A Chlorek benzylu B 3,4 Gaz azotowy inst.spr.pow. Chlorek cynku (opary) P3 Glikol etylenowy A Chlorek etylu AX 4 Hydrazyna K 3,4,5,6 Chlorek glinu A + P3 1 Hydrochinon P3 4,6 18 Maski zasilane sprê onym powietrzem (aparaty powietrzne) mog¹ zawsze byæ u ywane zamiast aparatów filtruj¹cych. Powinny byæ zastosowane zawsze, je eli stê enie gazu przekracza 0,5% objêtości. Nale y u ywaæ ich równie przy pracach d³ugotrwa³ych lub wymagaj¹cych du ego wysi³ku fizycznego. Instalacji sprê onego powietrza nie nale y u ywaæ gdzie wystêpuje niebezpieczeñstwo utraty świadomości lub uduszenia siê wywo³anym brakiem tlenu. Informacje dotycz¹ce doboru filtrów i warunków ich stosowania mo na uzyskaæ bezpośrednio w firmie Sundström Safety AB. Zawsze nale y u ywaæ filtr wstêpny SR 221. Ten filtr wstêpny nie zastêpuje jednak filtra przeciwpy³owego SR 510 P3 R. Powy szy dobór filtrów wywodzi siê z ró nych źróde³, które spe³niaj¹ wymagania obecnych szwedzkich przepisów. Proszê zwróciæ uwagê, e w innych krajach mog¹ obowi¹zywaæ inne narodowe regulacje odnośnie u ycia sprzêtu ochrony dróg oddechowych.

19 Nazwa substancji chemicznej nr CAS Filtr Uwagi Nazwa substancji chemicznej nr CAS Filtr Uwagi Izoforon A Nitryl kwasu akrylowego A 4 Jod P3 3 Octan amylu A Jodek metylu AX 4,5 Octan butylu A Kadm P3 4 Octan etylu A Karbonylek niklu inst.spr.pow. 4,5 Octan winylu A Kobalt (py³ i dym) P3 6 Oktan A Krezol A + P3 1 Ozon B Krystobalit, dwutlenek krzemu P3 4 O³ów (py³ i opary) P3 Krzemian sodu P3 3 PCB (dwufenyle polichlorowane) A + P3 1,4,5 Ksylen A 5 Piêciochlorofenol P3 4,5 Kumen, izopropylobenzen A 5 P-fenylodwuamina P3 3,6 Kwas adypinowy P3 Piperydyna K Kwas akrylowy B Piporazyna K + P3 1,6 Kwas amidosulfonowy B + P3 1 Pirydyna A Kwas azotowy B Podchloryn sodu B + P3 1 Kwas chromowy P3 4,6 Podtlenek azotu (gaz rozweselaj¹cy) inst.spr.pow. Kwas fluorokrzemowy B + P3 1 Propanol (alkohol izopropylowy) A Kwas fosforowy (opary) BE + P3 1 Py³ obojêtny P3 Kwas mrówkowy E Py³ bawe³niany P3 Kwas nadchlorowy BE Rtêæ (opary) HgP3 2,5,6 Kwas octowy B Selen P3 Kwas propionowy B Selenowodór A 3 Kwas siarkowy (opary) E + P3 1 Siarczan dwumetylu A 3,4,5 Kwas szczawiowy P3 Siarczki selenu P3 4 Mangan P3 Siarkowodór B Melamina inst.spr.pow. Styren, fenyloetylen A 5 Metanol (alkohol metylowy) AX 5 Terpentyna (olej) A 5,6 Metylenodwufenyloizocyjanat (MDI) B + P3 1,6 Tlenek azotu inst.spr.pow. Metyloamina K Tlenek cynku (opary) P3 Metylochloroform A Tlenek etylenu, 1,2-epoksytan AX 4,5 Metyloetyloketon (MEK) A 5 Tlenek glinu P3 Metyloizobutyloketon (MIBK) A 3,5 Tlenek wêgla inst.spr.pow. Metakrylan metylu A 5,6 Tlenek wanadu (py³) P3 Miedź P3 Tlenek wapnia P3 Monometyloamina K Tlenek elazawy (opary) P3 Morfolina A 5 Toluen A 5 Nadboran sodowy P3 Toluendwuizocjanat (TDI) inst.spr.pow. 4,6 Nadchloran etylenu A 4,5 Trójchloroetan A Nadmanganian potasu P3 Trójchloroetylen A 4 Nadtlenek wodoru inst.spr.pow. Trójmetylen benzenu A Nadtlenki organiczne A + P3 1 Trydymit (dwutlenek krzemu) P3 Nafta alifatyczna A Wêglan sodu P3 Nafta aromatyczna A Winylotoluen A Nikiel, metal P3 4,6 Wodór inst.spr.pow. Nitrobenzen A 5 Wodorotlenek potasu P3 Nitrogliceryna A 5 Wodorotlenek sodowy P3 Nitroglikol A 5 Uwagi: 1. Nale y zastosowaæ filtropoch³aniacz 2. Filtropoch³aniacz SR ABEK1 Hg P3 R oraz SR 599 A1BE2K1 Hg P3 R. Typ Hg- maksymalny czas u ycia 50 godzin. 3. Nale y stosowaæ maskê ca³otwarzow¹ 4. Substancja rakotwórcza 5. Wch³aniany przez skórê 6. Uwa any jako uczulacz 19

20 KUP MASKÊ A OTRZYMASZ SYSTEM! Program filtrów i poch³aniaczy firmy Sundström jest tak zaplanowany i zaprojektowany aby móg³ byæ stosowany zarówno z pó³maskami, jak i maskami ca³otwarzowymi. Ponadto wszystkie nasze maski mog¹ byæ u ywane równie z aparatem wê owym sprê onego powietrza, kapturami ochronnymi i wieloma innymi akcesoriami. Procurator BHP Sp. z o.o. Tel.: Fax: , ul. Polna 140B Toruñ procurator@procurator.pl Oddzia³ Gdynia Tel.: gdynia@procurator.pl Oddzia³ Wroc³aw Tel.: wroclaw@procurator.pl Oddzia³ Sosnowiec Tel.: sosnowiec@procurator.pl Oddzia³ ary Tel.: zary@procurator.pl Oddzia³ ódź Tel.: lodz@procurator.pl Doradca Techniczny: Jacek Stelmach Tel.: L Utg. 13