IE3. Seria S BOGE S-3. Motor. BOGE Competence

Transkrypt

1 Seria S BOGE S-3 Premium IE3 Motor Efficiency BOGE Competence

2 Najwyższa jakość jeszcze doskonalsza! Nowa generacja serii S BOGE. 6 Cechy nowej generacji: 4 A B C Nowy stopień sprężania BOGE effilence Nowa koncepcja zespołu wentylatora Zoptymalizowane oddzielanie oleju 7 C B 2 3 A 1 Sprawdzone zalety serii S BOGE: 1 Silnik IE3 wysokiej sprawności 2 Inteligentne prowadzenie powietrza chłodzącego 3 Bezzaworowy obieg oleju z wielofunkcyjnym regulatorem zasysania 4 Filtr na zasysaniu z papierowym wkładem mikrofiltracyjnym 5 Bezpieczny system oddzielania oleju z poziomym zbiornikiem 6 Autonomiczna chłodnica z oddzielnym wentylatorem 7 Wewnętrzne orurowanie z rur stalowych zintegrowana szafa sterownicza konstrukcja łatwa w serwisowaniu 5 Przewaga dzięki inteligentnej konstrukcji: Seria S marki BOGE przekonuje przemyślaną konstrukcją, wysoką jakością wykonania i ekonomicznością. W każdym podzespole tkwi rozwijane od dziestątków lat know-how naszych inżynierów. Idealny środek smarujący dla Państwa BOGE S-3: BOGE SYPREM S. Zalety: Całkowicie syntetyczny środek chłodząco-smarujący Zmniejszona skłonność do odparowania, przez co występuje mniejsze zużycie i mniejsze przenoszenie oleju do sprężonego powietrza. Wydłużona żywotność: Wymiana nawet co 9000 godzin pracy Wskaźnik lepkości 55 zapewnia optymalną charakterystykę temperaturową Zapobiega tworzeniu się osadów, przez co wydłuża żywotność stopnia sprężania i elementów filtrujących Stosowanie BOGE SYPREM S umożliwia przedłużenie gwarancji na pięć lat w ramach programu gwarancyjnego BOGE bestcair. Więcej informacji na stronie

3 Jedna z najlepszych serii jeszcze doskonalsza: seria S wyznacza standardy efektywności i niezawodności w procesie wytwarzania sprężonego powietrza. Firma BOGE udoskonaliła jedną z najlepszych dostępnych na rynku serię sprężarek śrubowych. Zachowując w praktyce sprawdzony design udało się znacznie zoptymalizować parametry wpływające na efektywność, cichą pracę oraz poziom ciśnienia akustycznego. Mamy przyjemność zaprezentować najlepszą serię wszech czasów - serię S! Ilustr. prezentuje wersję z super BOGE Competence BOGE Quality JESZCZE EFEKTYWNIEJ Nowa generacja produktów serii S posiada najbardziej efektywny stopień sprężania w historii BOGE: BOGE effilence. Technologia BOGE effilence, standardowo zabudowana w każdej sprężarce serii S-3, skutecznie zwiększa efektywność sprężarek dzięki osiąganej większej wydajności i ulepszonemu systemowi oddzielania oleju. JESZCZE CISZEJ Nowy zespół wentylatora sprawia, że seria S-3 pracuje ciszej niz kiedykolwiek przedtem. Jego prędkość obrotowa została zmniejszona o połowę; uzyskano dzieki temu niższy poziom cisnienia akystycznego - przy zwiększonej wydajności powietrza chłodzącego i tym samym stabilniejszej wydajności chłodzenia. W rezultacie uzyskano najcichszą serię wszech czasów! WYPRÓBOWANY UKŁAD STEROWANIA Sprężarka jest standardowo sterowana za pomocą komfortowego układu sterowania FOCUS, wyposażonego w liczne funkcje kontroli i sterowania oraz umozliwiającego połączenie z nadrzędnymi układami sterowania. SPRAWDZONY DESIGN Pomimo licznych zmian zachowano sprawdzony w praktyce design serii S: wydajny strumień powietrza chłodzącego, skuteczny i zoptymalizowany system oddzielania oleju z poziomym zbiornikiem. Seria S to najwyższa jakość i niezawodność. S SERIES

4 Typ BOGE Maksymalne ciśnienie ** Wydajność efektywna * Moc znamionowa Napęd główny Silnik wentylatora Wymiary 1) z Wymiary 2) z super Wylot spręż. powiet super bar psig m 3 /min cfm kw HP kw CV mm mm kg kg S x990x1450 G 1¼ 750 S x990x1450 G 1¼ 750 S x990x1450 G 1¼ 750 S x990x1450 G 1¼ 842 S x990x1450 G 1¼ 842 S x990x1450 G 1¼ 842 SD x990x1730 G 1¼ 970 SD x990x1730 G 1¼ 970 SD x990x1730 G 1¼ 970 S 40-3 BLUEKAT x960x1955 G 1¼ 1100 S 40-3 BLUEKAT x960x1955 G 1¼ 1100 S 40-3 BLUEKAT x960x1955 G 1¼ 1100 S x990x x990x1950 G 1¼ S x990x x990x1950 G 1¼ S x990x x990x1950 G 1¼ SD x990x x990x1950 G 1¼ SD x990x x990x1950 G 1¼ SD x990x x990x1950 G 1¼ S 50-3 BLUEKAT x960x1955 G 1¼ 1320 S 50-3 BLUEKAT x960x1955 G 1¼ 1320 S 50-3 BLUEKAT x960x1955 G 1¼ 1320 S x990x x990x1950 G 1¼ S x990x x990x1950 G 1¼ S x990x x990x1950 G 1¼ SD x990x x990x1950 G 1¼ SD x990x x990x1950 G 1¼ SD x990x x990x1950 G 1¼ SF x990x x990x1950 G 1¼ SF x990x x990x1950 G 1¼ SF x990x x990x1950 G 1¼ SF x990x x990x1950 G 1¼ SDF x990x x990x1950 G 1¼ SDF x990x x990x1950 G 1¼ SDF x990x x990x1950 G 1¼ SDF x990x x990x1950 G 1¼ S x1065x x1065x1950 G 1½ S x1065x x1065x1950 G 1½ S x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½ S x1065x x1065x1950 G 1½ S x1065x x1065x1950 G 1½ S x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½

5 Typ BOGE Maksymalne ciśnienie ** Wydajność efektywna * Moc znamionowa Napęd główny Silnik wentylatora Wymiary 1) z Wymiary 2) z super Wylot spręż. powiet super bar psig m 3 /min cfm kw HP kw CV mm mm kg kg S x1065x x1065x1950 G 1½ S x1065x x1065x1950 G 1½ S x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½ S x1065x x1065x1950 G 1½ S x1065x x1065x1950 G 1½ S x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½ SD x1065x x1065x1950 G 1½ SF x1065x x1065x1950 G 1½ SF x1065x x1065x1950 G 1½ SF x1065x x1065x1950 G 1½ SF x1065x x1065x1950 G 1½ SDF x1065x x1065x1950 G 1½ SDF x1065x x1065x1950 G 1½ SDF x1065x x1065x1950 G 1½ SDF x1065x x1065x1950 G 1½ S x1315x x1315x2255 G 2½ S x1315x x1315x2255 G 2½ S x1315x x1315x2255 G 2½ SD x1315x x1315x2255 G 2½ SD x1315x x1315x2255 G 2½ SD x1315x x1315x2255 G 2½ S x1315x x1315x2255 G 2½ S x1315x x1315x2255 G 2½ S x1315x x1315x2255 G 2½ SD x1315x x1315x2255 G 2½ SD x1315x x1315x2255 G 2½ SD x1315x x1315x2255 G 2½ S x1315x x1315x2255 G 2½ S x1315x x1315x2255 G 2½ S x1315x x1315x2255 G 2½ SD x1315x x1315x2255 G 2½ SD x1315x x1315x2255 G 2½ SD x1315x x1315x2255 G 2½ SF x1315x x1315x2255 G 2½ SF x1315x x1315x2255 G 2½ SF x1315x x1315x2255 G 2½ SF x1315x x1315x2255 G 2½ SDF x1315x x1315x2255 G 2½ SDF x1315x x1315x2255 G 2½ SDF x1315x x1315x2255 G 2½ SDF x1315x x1315x2255 G 2½ * Wydajność urządzenia według ISO 1217, Załącznik C, przy temperaturze otoczenia 20 C i odpowiednim ciśnieniu. Poziom emisji hałasu według DIN EN ISO 2151: 2009 od 64 db(a). ** Maksymalne ciśnienie sprężarki. Podana wartość 7,5 bar to wartośc referencyjna. Maszyna jest zaprojektowana na 8 bar. 1) superizolacja akustyczna na ssaniu 2) superizolacja akustyczna na ssaniu i tłoczeniu

6 Efektywność na dużą skalę: Seria BOGE SLF. Efektywna wydajność: 1,19 35,74 m³/min, cfm Zakres ciśnienia: 7,5 13 bar, psig Moc napędu kw, KM Napęd bezpośredni + regulacja częstotliwości + zintegrowany odzysk ciepła: Potrójny plus za efektywność! Efficiency ABSOLUTNA ORIENTACJA NA ZAPOTRZEBOWANIE Falownik reguluje częstotliwość pracy, a co za tym idzie prędkość obrotową maszyny z napędem bezpośrednim. Opcjonalnie możliwa jest regulacja częstotliwościowa wentylatora sprężarki. Sterowany temperaturowo falownik dostosowuje wydajność wentylatora do faktycznego zapotrzebowania na chłodzenie. MAKSYMALNA EFEKTYWNOŚĆ Przy silnie wahającym się zapotrzebowaniu na sprężone powietrze i przy małej objętości zbiornika lub przy pracy w stanie obciążenia szczytowego, dopasowanie do wymaganej wydajności sprężarki przez bezstopniową regulację obrotów silnika jest najekonomiczniejszym sposobem eksploatacji. INTELIGENTNE STEROWANIE WENTLATORAMI Od modelu S 61-3 oferujemy opcjonalnie i w zależności od potrzeb generowanie strumienia przepływu powietrza chłodzącego za pomocą wentylatora sterowanego częstotliwościowo. W ten sposób maszyna osiąga znacznie lepsze parametry efektywnościowe. WYSOKA SPRAWNOŚĆ Dzięki zintegrowanemu wymiennikowi ciepła BOGE DUOTHERM BPT można podgrzewać wodę grzewczą centralnego ogrzewania lub wodę produkcyjną. Podgrzany do temperatury +85 C gorący olej sprężarkowy podgrzewa wodę przepływającą w wymienniku ciepła do temperatury +70 C. W ten sposób można odzyskać w formie ciepła do 94% energii wytworzonej przez spreżarkę.

7 Praca w specyficznym zakresie wydajności: maszyny serii SLF w połączeniu z napędem bezpośrednim i regulacją częstotiwości tworzą elestyczny system, który na bieżąco dostosowuje się do zmian w zapotrzebowaniu sprężonego powietrza. Ciśnienie i wydajność są automatycznie synchronizowane. Maszyny serii SLF dostarczają dokładnie taką ilość powietrza, jaka jest potrzebna w danym momencie. Typ BOGE Maksymalne ciśnienie ** Wydajność efektywna * Moc znamionowa Napęd główny Silnik wentylatora Wymiary 1) z Wymiary 2) z super Wylot spręż. powiet Ciężar z super bar psig m 3 /min cfm kw KM kw KM mm mm kg kg SLF x966x1450 G 1¼ 775 SLF x966x1450 G 1¼ 775 SLF na zapytanie na zapytanie x966x1450 G 1¼ 775 SLF na zapytanie na zapytanie x966x1450 G 1¼ 775 SLDF x966x1730 G 1¼ 899 SLDF x966x1730 G 1¼ 899 SLDF na zapytanie na zapytanie x966x1730 G 1¼ 899 SLDF na zapytanie na zapytanie x966x1730 G 1¼ 899 SLF x966x1450 G 1¼ 845 SLF x966x1450 G 1¼ 845 SLF x966x1450 G 1¼ 845 SLF x966x1450 G 1¼ 845 SLDF x966x1730 G 1¼ 1055 SLDF x966x1730 G 1¼ 1055 SLDF x966x1730 G 1¼ 1055 SLDF x966x1730 G 1¼ 1055 SLF 40-3 BLUEKAT x966x1955 G 1¼ 1171 SLF 40-3 BLUEKAT x966x1955 G 1¼ 1171 SLF 40-3 BLUEKAT x966x1955 G 1¼ 1171 SLF 40-3 BLUEKAT x966x1955 G 1¼ 1171 SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1065x x1065x1950 G 1½ SLF x1315x x1315x2255 G 2½ SLF x1315x x1315x2255 G 2½ SLF x1315x x1315x2255 G 2½ SLF x1315x x1315x2255 G 2½ SLF x1315x x1315x2255 G 2½ SLF x1315x x1315x2255 G 2½ SLF x1315x x1315x2255 G 2½ SLF x1315x x1315x2255 G 2½ SLF x1910x x1910x2645 DN SLF x1910x x1910x2645 DN SLF x1910x x1910x2645 DN SLF x1910x x1910x2645 DN SLF x1910x x1910x2645 DN SLF x1910x x1910x2645 DN SLF x1910x x1910x2645 DN SLF x1910x x1910x2645 DN SLF x1910x x1910x2645 DN * Wydajnośc urządzenia według ISO 1217, Załącznik C, przy temperaturze otoczenia 20 C i odpowiednim ciśnieniu. Poziom emisji hałasu według DIN EN ISO 2151: 2009 od 64 db(a). ** Maksymalne ciśnienie spręzarki. Podana wartość 7,5 bar to wartość referencyjna. Maszyna jest zaprojektowana na 8 bar. *** SLF 221 oraz 271 są maszynami serii S-2. 1) superizolacja akustyczna na ssaniu 2) superizolacja akustyczna na ssaniu i tłoczeniu

8 Nowy stopień sprężania marki BOGE: BOGE effilence jest najefektywniejszym stopniem sprężania wyprodukowanym w BOGE. Jego nazwa łączy dwa znaki firmowe: efektywne sprężanie (efficiency) i nieporównywalnie cichą pracę (silence). Ten w całości zaprojektowany i wykonany w BOGE stopień sprężania gwarantuje innowacyjną technologię na najwyższym poziomie. BOGE effilence: Zalety konstrukcyjne. Bardzo mały otwór wylotowy Dzięki małemu profilowi zębów wirnika pomocniczego otwór wylotowy jest niezwykle mały i zapewnia w ten sposób wysoką efektywność. Zasysanie osiowe Już od modelu BS 102 stosowane jest zasysanie (obliczane za pomocą programu symulacyjnego), które zapewnia maksymalny objetościowy współczynnik sprawności. Prędkości obwodowe Prędkość obrotowa została dobrana optymalnie i w porównaniu z dotychczasowymi stopniami jest ona znacznie niższa. Dzięki temu zmniejsza sie starty mocy. Stopnie są nie tylko cichsze, lecz również odporniejsze na zużycie, ponieważ żywotność stopni zależy zarówno od wymiarów, jak i od wykonanej liczby obrotów. Wąskie tolerancje wykonawcze Ze względu na małe tolerancje wykonawcze stopień wyróżnia się długim okresem eksploatacji, efektywnością i cichą pracą. Straty efektywności spowodowane szczelinami i otworem wylotowym są minimalne, nie występuje zwiększona głośność pracy na skutek luzu, zwłaszcza na biegu jałowym. BOGE Compressed Air Systems GmbH & Co. KG P.O. Box Bielefeld Otto-Boge-Straße Bielefeld Tel Fax info@boge.com boge.com Aerodynamicznie zoptymalizowany profil wylotu Kształt króćca wylotowego jest optymalnie dopasowany do ciśnień (8-9 bar). Dzięki temu nie dochodzi do nadmiernego sprężania i przepływu wstecznego, z którymi wiąże się wiele niekorzystnych strat. Duże łożyska Zastosowano możliwie jak największe łożyska o wysokiej jakości. Uzyskuje sie dzięki temu prawie dwukrotnie większą trwałość łożysk niż dotychczas. Profil 5:6 Opracowany przez BOGE profil śrubowy wirników 5:6 (5 zębów na wirniku głównym, 6 zębów na pomocniczym) zapewnia mniejszą różnicę ciśnień pomiędzy komorami i tym samym mniejsze straty przepływu objętościowego. Nowoczesna geometria profilu o niewielkich nieszczelnościach między wirnikami zapewnia możliwość zastosowania bardzo małego otworu wylotowego i tym samym uzyskanie dużego objetościowego współczynnika sprawności. Stosunek długości wirnika do jego średnicy Stosunek ten jest optymalnie dobrany, aby osiągnąć możliwie jak najlepsze sprężanie wewnętrzne w połączeniu z najmniejszym ugięciem. Wtrysk oleju Wtrysk oleju został dobrany pod kątem optymalnego działania chłodzącego i minimalnych strat mocy na mieszanie smaru. 361-PL-BI Technical changes and errors reserved.