#?"?# XE?W# )."#BW XE#W!+2 a!b X!?# )6."#YW 2' <S ' QS
|
|
- Kinga Zalewska
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 (((5( )+ <((+ <( ( 5( )5;, $# ##" Q!"#!!"# "$%&!$& $% #&! &!"#$%& ()*( (((*+! "# $% & # # #! # $% ()*( #! # # #! # # #$ (((*+ # ((, ()(- ((, (,(-(!"#$%%&# ( )!! * ( *+, ( # $--.%-/ 0.%1 (.#&!& /0 0& & 1 &! # "# & #& &2 3410&!! &1&!1& 1 & 0&!5 &0!0 &! &01&0 2&.#&4 #& & 6 2! & 7## & &0 # /0 0& & 04#!# / )+ * :;* & 0 / - - ) :; *) 3 &00& 04071& ( + :- * & 3 & &!& / 1 (* -,- / 1 +* * +* & "&/ 1(, - *.# 7## 1& 04!04 %%5 # %% & &0#707& ( ) :, ( ( ) & ( + ( ) & ( ;( ( ) 3 #!# & < 0&!043 7 &, & &< & 7# # 0& 04#!#,; <,) =( ;((, :( ;-, 07 = + + :-; & &&3 () 3 < (* 3 =; +; :+ + + & 70&#!0!&0&! & # & & # &4 #&! && 3&3!041&01 4 7#! #1&0& 4 &0& &#& #! & 1& 04&1 1 &! 47& 0! & 1 &5 &0 & #&# &&01&!1&#! & 7## 0 1 & &010!5 # 07 &03& &0 0&! #&!&1 0& & & &04&0 2& "! #! & # "# & 7# 0&#&#&4 #&! & & 1&> 04 1 & &010! #&02 &4 #& & # 34 #.&0 # &! 27# # # "# &?0 & # A & 0###! ## "# &7!3 #& 0& ## "# & & 0 4 #! &! 4&13&! #&4 #&! &0 #! 4&1 1 #&1 & &01&0 2& #& $ & "# &!!04&01! & " 4&13&! &4 #&! #& $ & &!& /0 0& $%!"#$%$&$ ()*+,-./!"0 1 / )+ * :;*# 0 / - - ) :; *) 23 ( + :- * 4%567: & / (* :-,- / +* :* +*# "&/(, :- *; 6<=#>?<=@AB ( ) :, ( ( ) # 3 :&C ( + ( ) :( ;( ( ) DE < &C, # &< 3 :&C - FG HIJ %%M %%O,; <,) =( ;((, : ( ;-, 5 = + + :-;53 () 3 < (* 3 =; +; :+ + + =@A4% P 3#" Q* +,"RSTUVW3!"XY3"6Q #Z[\3"]^_`abcb O *(;;-(;$(B &)*++)),-./0123!4"%51& 0 AC!!B& B
2 ; *+,!"A %Q ( ;."]6#O A" S5"3"#5 +" 6-./*+,!" #% : :`ab c</*+, 3 O. *+,!" A %Q 1 $#$&$ AQ (VW3!""V Q *+, )*+,-.,,B 567:; %;%;<= >?@ABCDEFGHIJ M?& 3& +++ O ((( (6 P! Q R " 3? 6 >A S"# 4T & &1& & ++;6& (( (( UVW X (( &>&& 6& 4 ++, /4& 2 (( Y ((* Z[\ 2 3 ; ]^_`ab:c < 23 J 4" R Z5623 :P R] 4T JM: \?@: $ D ++(5 +!; &# ++( 0 ++) # & ((( &! (( &>&?&!& ((Z > > ((- &! (( 23 ; 4" ] <= 6 & F ` Z7 ;A S4" 1 "# +,, "# +,, "# +,, &! ((7A?@< 4 & &# ++, > ((7 G %6! G"# $^%&56 A S"0 1 "!7 ()R T"*+,-.34T / 0 %% 4 T 1 ) * + > (()&Z A H 6& (( 2> ((*!& ((* )*+> (()& R3 4! <"56 4"!7`^014" 5 1 Z7 4T! A S4" R : ; 4 < 7 4 T=>?P Z JM@H AA S" 4"JBC D 1E 6 5 < 4 " # +,, (( F? #! (() GH 4 G: <016<& I *( 1 015J< M OO< <M MP Q > 4 ^RST U3 (( :& V ^RWXYM U ^ Z % [\ ] +^_`]a]b ] ]c ] > 4 ] 4 Z ) ]] 3 ]b ]c ]] T?@ 5^ Z % ] CZ5 23 Z # * (() A S" 6]5 +6] > "6c] > " A S"> 7 ;?@A CDE: ` "# +,, > (( )*+> (()3?@F [\ 4+ < >7 3 4, C CC C0 4 <6c] & "I ( 1 3 <b ]! b ] 3
3 (, $# ##" Q ((+ 23& 23; "# 3 & "# & &# ++,. 3 "# +,+b. & ao H 5] ?5? -5 5 *5 5 )5 5 < ;57, (5 7 5] 5 "" "5 A S" 5] 5 5 < ] 55 b] 5 < 5] 55] B((B < b "# *( B++B <
4 ; *+,!"A %Q ( +!.1& # "# &?0 & &! &04!0!&0 &0 1&!1& & 1 &0!1& #& $ & &!& /0 0& 3! &1 &"# & &# ++, &! 3 1 &$? 6+,+ &! &04 0!&0 4"#&! #& &4 & & # #7& 04 #& & &&! &#&!& /0 0& & #&! #&5 #&A &05E 0!5&3 /! 5 &! 2?0 & 5"& #&4&?0! &4130! 3 5E&& 45"& 56 0.& 56 0& -50&5 & *5 2?&A 56 2!> &A )5 &#&5&02&4 #& ;5 & 6 2! &,5 & &025%& 046 2! & +5%& 04&02! & (5 2! & 5 &0 5 0 & -5" !!?& 56 #&54 #& 0 5!> &!5"#&! #&?& 5&4 #&5$!4&! 0& 0!5 A &?& < 7 ++.! 0!&01& #&4 #&! & #& $ & 1 &$ & 0!4 ++ & I -1 "# +,, <: G 6 <! a MS Y X 5 ( 1 M23 [\ #! ^ -&5 :^ A16 C!a - <01C T 6 <J 7 T J<J 7T < 7 T6<J 7 ao!2"5#$ 4CV% & "!2 <"Z GH ) -- =-($ -<)01 "P" P" ( )a > T J<J 7
5 :& * $ -" * % & $ ;5 )5 & $"4!@A@ "#@@C! #?"?# ã E"_`ëUVWB Cw^?DCw S S _`ëwµ3=w"# û QS _`ëwµí )E" F# g *+PQ O _`ëwµ!lhtpq <S _`ëwµo!l-.µ S S _`ëuvw.:4" }!GH# V _`ëuvwìî ZÃ3P" }!GH# ;/ 3 > E";/ H < J5 3 J5 2< 5/ 2S O / 2 J5 I/ O 3 J5 V 5./ 2R ) / S O 2 O H / 2 5/ J Q U 2 5./ 2R )2 5 2 JH ) 2 2< / 5 < O \ QS / \ S H / J <)O / H 5 )O ) / 2 5./ 2R )2 5 2 JH ) 2 O S V H U )O ) / 2 5./ 2R )2 5 2 JH ) 2 <S e 2 H / 5 2 I 3 / 2 V 5./ 2R )2 5 2 JH ) 2 S U/ R U/ 2 VV H < J / 2 5./ 2R )2 5 2 JH ) 2! O < 2/ O H V S O O H / O 2< </ O / 2 H )O ) V 5./ 2R )2 5 2 JH ) 2! O < 2/ O H áy)!0 UV3P!.Iw:4^.vÎJ 1ö>?.)A.)@.)< 4b*!}`uUV{ )!}`u^á`uïwùæwùhirÿö.v"e#w WHIRÿqr.v"#DW# )."BYW!+2 a#c# )6 XE?W# )."#BW XE#W!+2 a!b X!?# )6."#YW."!YW# )}`u"dw# * _`ëwµmi å.*) XE!W# )}`u"ew XAW# )á`u"bw XAW#!HI;4 *) O.*)`vW*^P.*bQè!ø I.).
6 ; *+,!"A %Q < <J 7< 7 < 5 )(6& 5.#53 )*6&5 $ _:: )* :)(6&Q) -!"#$ ; B -?C< 7 B<=>0= >$ B<=>,= 5 >?@ <% ABCD < J< MB<=> > B< D <=E=3 B<@ < <<FGHcIJ 0= 5,= 5 "56 >: M 4 >O :( R "56 A% 1>++) - < 7B< - B< P QR& S (7, 7A (, S T UV$"0 WXY >:A 6.) 4 Z? +,; & 0& / - A =) [,; <,) =( ;() *- < ** =(,* ( () 3 < (* 3 ( =+ -(; (; 3 < (* 3 ( =( +*,; 3 <,) *; 1< ** () 3 < (* 3 (; 3 < (* 3 (, 3 < (* 3 \[ R O ( ; ( ( ( ( B< 0=(! :,)!3 :! *%& * /01? < 7?CB<4 E] V^ / )+ * :;* 0 / - - ) :; *) & / (* :-,- / +* :* +*"&/(, :- * / ( -( : ( );_=VPQ _=6!// / -. / =( + :- ;, / 7/ < 0 / - \[ V` * (( :-+ a\[+ 6! :,( & /< /( * : ; /<. / -( :; ( "&/< & /( ; :( +; V $&P H */!. / 6!/ /. = / / - "&/ : b R! / 0 / - / : c b R! & / :V RR < : / 5 / 01^$C Z C ZF6XB< :$Z & : E J 76X :7 3 #B< "(; X <" 0 / - <"&/ & / / a (, ab< : ( :- Q ) H [ < D E " Z _= :; (? *021 < 7?CB<,= _ 5 4 1? 5 4? ) B < ^ `01 5_=V ^(- ( ) :-- ;+ ( ) T Z?@ [\ D )& 5 &< 3 < 3 [ - *( :( +* :,( H% < S "%?@[\c b% <% =( + : ( +-?: =!" J F "(( B<ZT Z?@D )3= -- ( ( ) : ( -* ( ) = V &< 3 =* )* :*- V?@ b % % <% =( ; :( -)?!" ^ B< 7 ^ (* ( ) :* ( ( ). ;) ( ) :++ ( ) - ** ( ) : -- - ( ) " ) ( ) : ( ( ) " () ( ) :-,, ( ) -, ( ) :() ( ),( ** ( ) :), ( ( ),+, ( ) :;; )( ( )?&- - ( ) :, ( ).# +, ( ) : -; ) ( ) _=? 5 _=: J B< / 7 [ ( ( ) : -- ( ). ) + ( ) :-; ( ( ) ( ; ( ) : ;, ( ) " - (; ( ) :() ( ) " ( ( ) :( +- ( ) ( ( ( ) : -; ( ) * ;) ( ) :** -( ( ),,) ( ) :-( (( ( )?&, ( ) : ( ).# ) + ( ) :) +) ( ) : Z ;E] b?@ S 5% 3.#D?& C 5 3 D^ [ 5 $% 3.&.b:^+ J?&. &"% [\ ;& <$\[/ ) :) ;^?@ 3.&bb DE ;3 <$\[/^-( * : -* ;! & 6!# +,+ T * < 7 B< 553 5X 1?? - 6 )6& :
7 () $# ##" Q ((+ * < 7 $&P! *$&0#&4 #&! &
8 ; *+,!"A %Q ()-!"#$%&!"# $ % "&!$ %!# $""&$ " "& " "$& " " " () "! & $ *$ " +*, +*- +*. +*/ +*0 +*, +*, +*,- 1, 1, 1 - +* -. 0 ( + +*!" #$! #%! % & % & & % & % % & % & + /2 / 0 / 00 /. /. /-. / 0 / / 0 / /./ /. / // / /- 20 /. /. /2 / // 2 0 0/ 0/ / / 0 2 /- - -/ - / / /. / / -/ / // 0 0 / 2-2 " /0 0 / /. /.2 0. / * -/ / / /0 2 / / / / / / / / /0-0 ( -/ - / -/ -. - / -./.- -/ / - -/ / / - / -. / / / / / / / * / // 0 0/ 0/ /. / -0 0 / 2. 3* / -0 / -. / ! 356 /-. / 2 2 /2 / / 2 / /. 2 2 #. / / - - / 2. * / /... 2 / ! / / - / - /- -/ : 2-0 / / /2 * / /.2 - / * -. - / / 0-5 /. / ; / /0 -.. / / / / / / / // / /.
9 ()* $# ##" Q ((+! " #$ #$ % #$ % & & & & &" & % % & &%!" #$! #%! % & % & & % & % % & % & & %% %!%!% ("(!! ((!( ( " %( ( ) "!!" "!! " %% " % % * (% " (( (!! %! ( % " % ( "% % "! (! % % " %%!"!(! " (" " "!% (! ( "! " % " % " % %! (!!( " "!%! %! ) % % % " % % % %% ( " + " % % ( % % ( "% % %,!!(! ( (! ( ( % - % % " % % %! " % % "( % ( %! " "% %!! " %./ ( " % % %( (" " ( (" %( % % %( % % % %,!!!" ( ( " (" ( + "! "! ( % "( " 0 %" ( " %! ( % (! " " "! 1!% " % % " % ( % %! ( % ( ( " (% %% % ( "!! % (! %((!% % (!! %% ( "( " % " % ( % " %! % %" %!!!% & %% %!%!% ("(!! ((!( ( %( ( 1,,!%!!" %" " (! ((! ) 0 )! ( " "!!" " (!!"! " 0 % %% % %( "% " (( (! "! %" % 2 5 )635 % 2 24) % 246 % 2()*+, 7 5 )635 % 2 ) % 246 % 2()*+, 3!" 4 : # -./01 1,, 3, ) + ) -) % 23/014 )5 7. "("
10 ; *+,!"A %Q ()!!" #$ %&$ $ %&$ $! $ $ " ()* + ()* + ),- " ),,. ),/ ),, ),/ ),, " ()* + ()* *) /5+) ) 54 *5)) *54)) / *5*****+ ) ) *54)) ) ))5 ) *5,/ /)/5 45*) 544- *5-,)- *5****4 *5-*,/ * )5+-,5, *5*/, *54)*)) *5***** ) 4+ *54))- 4 )5/- *5*/ /-)5 ) *5 4/)4 *5****/ *5-)** */ 5 4,/5/ *5),4 )* *54)) *5*****+ ), *54)) +- )*5 *5/- ) )5* ))+5,5, / *5-, - *5****) *5-/ 4, + *, -5)// /,5, *5)4, ) *54))) *5*****- ) 4- *54)) 4 ))5)4 *5/+ )5 ),5 45)+ *5-,+-4 *5****4 *5-/,,/+ *- * )* ))!",5,4+ 5-, *5* *- )* *54)) ) *5***** ) ), *54)) ))5 + *54, 4/5/ ) 45, /5-,4 *5- +- *5****- *5-*)4 4 /5/ )5+) *5* *4 + *54)) )4 *5*****4 ) ) *54)) ) ))5 ) *54, 45 )5+ /5,, *5- ) *5****- *5-*/4,5/4 +5,+ *5*+ - *54)),* *5*****4 ), *54)) /, ))5+) *5, ),,5, )- 5/ 5/- *5- // *5**** *5-/*, ++ /5--, )5 *5)*,/ *54)) -/ *5*****+ ) 4* *54)) + ))5*- *5,- ) *5/ ),54 5 / *5-/*- *5****4 *5-,/- 4 )/ 5,/ ),5 *5)4, )* *54)),4 *5*****+ ) *54)) ) )5*4 *5/+ /54 ))+5 454/ *5-,/ + *5****, *5-/)/ /, ), *5)+,) *5 * / *5)- *54)) *5****)- ) 44 *54)) 4 ))5)/ *5/ /5 )) +5) )5 /4 *5-// 4 *5****/ *5- - /+ ) #$ ) ,- *5) +) *54)*/4 *5***** ) *4 *54)) - ))5-+ *5**, ,45 *5+ *5****/ *5-+ /* 2*) 2* 2*/ #$ %& 5,-+,)5- *5),/ ), *54))* *5***** ) 4+ *54)) 4 ))5)4 *5/- ) -5, )**54 45/, *5-,)/ *5****/ *5-+ /4* -5 +/ /-5 4 *5)+ ), *54))* *5***** ) +) *54)) 44 ))5* *5/4 +5/, *5-,,* *5****/ *5- // /,) +5+/4 4*5- *5*- ) *54)) */ *5*****- ) ) *54)) ) ))5 ) *5+* -*5/,*5/ /5, *5--*) *5**** *5-) + )- ) 3%*/ 3%*,!",5+ /*5 *5* / *54)) /+ *5*****- ) *54)) / ))54, *54/ )4 5 * 5, 5)4 *5-/ *5****/ *5-/- --,5 4 /5* *5* )+ )* *54)**/ *5***** )- ) *54)) *+ )*5 *54/ ),) *5+) + *5-)+)+ *5**** *5-),-4 ), /-5, *5* ) )* *54)*)- *5***** )-4 *54)) 5 4 *54/ *5,4,/ *5-)- *5****+ *5-)+ 4 )- 3%*) /54, )+5+ *5) / ), *54)) -, *5***** ) *54)) / ))54, *5/4 5 5// *5-,) + *5**** *5-+ * /) 3%* 3%*4 3%*+ 3%* /5,/ )/5 4 *5)4* ) *54)*, *5***** ) * *54)) )*544 *5, ), /4 *5-,),+ *5****+ *5-4 ) /*- 454/ /54 *5)*+ )) *54)*- *5***** )-+) *54)) ) 5 *5, )-+5+,/5 )5)- *5-) 44 *5****- *5-)4 - )+, /5,/, 5 *5* /+ *54)*)4 *5*****- )-+4 *54)) )+ )*5* *54 ),5,-,5 *5 +,, *5-)-,/ *5****+ *5-)4,+ )4 )5+4) 5,4, *5)) )/ *54)*)) *5***** ) )/ *54))+ )*5+) *5,* )+/5-5- )54 *5-),4 *5****+ *5-)-, ) 3%)) /5*)/ )-5+/ *5)*/, )* *54)) *5*****- ) * *54)) )*54+ *5,- )/5+, -5, *5-)- *5-) -/ *5****4 *5-)-)* ) %) % %/ #$ #$ /5-, *5)4 ) *54)),) *5*****- )+) *54)** 5 *5/+ )+5) ) )5, 5*)/ *5-44 *5****4 *5-4), ,+ /5* *5)) )) *54))-4 *5*****- )44 *54)*,- -5,- *5/ ) * * *5-4 + *5**** *5-, 4/ *5)*- *54)) -4 *5*****4 ) -, *54)),- ))5/- *5/ ) + 5, 5* *5-+- *5****4 *5-, -, +,4 22 ()*+, 6) ) 01 -./011!2 ),/ ),, / (234
11 ()) $# ##" Q (( &30-3 1#&4 #&! & & #&4 #& #& $ & # "# & B< () 3 (* 3 (; 3 (* 3 (, 3 (* 3?&: 6& [ [.# < 5( 5( 5(- J<J 7 <7 < F,B-( B)* -,B)-) +; (B + +B ) -B,,,B-(, B)*( -,B)* +( (B +* +B -B,;,B--* B)* -,B,(- ;* (B + +B -B+* "(,B (( B;(; -,B,; -* (B,+ +B)) -B,+ "(,B;, B)) -,B)(+ ; (B )) +B -B)- "(-,B( B)( -,B*, - (B +; +B ( -B, "(* "(; J<J 7,B-( B)- -,B),) (B +* +B * -B,;,B-- B) -,B;*,* (B +- +B ; -B+( "(+ ci,b-, B)-) -,B) *, (B +- +B * -B,, "(,B, B)* -,B) - (B +) +B ) -B+( ",B; B)* -,B,( +* (B +* +B - -B,; " <7,B++ B); -,B)), (B +- +B - -B,, "- "* J<J 7,B-( B)-- -,B,+,( (B +- +B * -B,),B; B)- -,B * +) (B +* +B -B, ( ( <J 7,B*; B)++ -,B,( * (B +( +B) -B,;,B*; B)*( -,B; (B,; +B * -B+ (- (* <7,B--) B)- -,B),- )* (B + +B * -B,,,B-) B); -,B;,,; (B +* +B) -B+( ( GH,B*() B; -,B+* - (B +; +B; -B+; () (+ <J 7,B- B)- -,B)*+ ; (B + +B * -B,,,B; B)+ -,B -,, (B +* +B -B,*,B-- B)- -,B), )( (B + +B - -B, $ J<J 7,B B)- -,B*) - (B,( +B -B;( $ $ $ - J< M < <,B* ( B); -,B; - (B,+ +B) -B,),B-(- B)( -,B*)* *) (B +( +B*, -B,(,B-* B))- -,B))- -- (B +) +B)( -B,+? < 7R3X=> : : 6 7 & 6 " 0 # ++) >+++?? - 1 <B< V,; <,) 6 ( ;((, :( ;-, Q) 6,,, :*,;* Q) *- < ** 6 (, :(+( Q) : -; Q)3 5 4 () 3 < (* 3 =; +; :+ + + (, 3 < (* 3 =-, *, :-, +* (; 3 < (* 3 =)(; : ;) (; 3 < (* 3!,; <,),; <,) :cb RR, az GHB<Z V V ^ 5\[ ( ; *) :( ;),( + +, : * B<,; <,) 6 ( ;* : ( ; * Q) 6 -, :))) Q) *- < ** 6 (,*; :((*; 6 ; *; : -; () 3 < (* 3 (, 3 < (* 3 (; 3 < (* 3 \[ ; ;;- :;,+( -, *, :-, +*,+ : ))-! < \ <V^ 5\[C < 7B< : 6 01D: +) : ;) &Q)< 6 [:,; :) &Q) :!
12 ; *+,!"A %Q (); ) < 7T Z %% T Z [ & 6!# +,+! ) "#5 1&0 2 %%  5 #&! & "#51&0 2 &0 & & 6!# +,+ 6 [, & & 6 " 0 # ++) "# & &# ++, - [< 7 ^ <"[ < 7 / 5 / & 6 +,( E ;- <5 <" 6& & & 0 +,+ P! 1 &!&! &1 / / & & 6 +,( E5 53 & +;- & <<" &6& & & 0 +,+ #&4 #&! & ^ / _= +, ); ^,; <,) ( ;() [ W 0154 # #& "#&0 +,- +,; $at 7 _ \ <"PQ "_= 6 0 +, "#&0 ((( [01Z%6^ C% GH 4 > 4 *a DE5X < 7 [ < 7 40F ++,? 7 "&/< & /\[G HI% 4 0 / - <. / \[;47 ]:^ ^35 % # 7
13 (), $# ##" Q ((+ ; < 7Z,= 5 Z [ & 6!# +,+! ; 16& 05 1& #4 #&! & 16& 05 1&0 2 &0 & & 6!# +,+ V "&/< & /\[ ( - Z%6 # T 7 V ^ "&/< & /\[ 5? + 1 < 7A XB< "&/< & /\[: ( - ( -+ : (+ 0 / - <. / \[/ * (- :* )! & #0& 7 G % 01 #T TH^^ +,; :(((G! 0 R <QP! Z% < 7 "&/< & / 0 / - <. / \[# 77 / ^ 6!// / -. /! < 7 4 ^ 1 ` < 7 ;# <= :PQ +, HE],; <,) b) :brc G H5 4!! 7PQ < 7Z%6 ` G! /!,; <,), < 7 (; 3 < (* 3!,; <,) & 3,; <,) P!,0 (; 3 < (* 3,; <,) & (; 3 < (* 3 3 &,; <,) # 4 #&! &! ":RC ^ (!,= 5 _ %% 4 ^` B<:0= 5_= a \[:^ ^ F V ^ P Q :- ;, "&/ (, :- * _= V^ "&/< & /( -( : ) /. <"&/ ( ; : ( V 0 / - <. / ( :-- -, \[ J HVPQ ( + :( "&/( +- : (_=V "&/< & / ( ; :( * /. <"&/( :((V^ 0 / - <. / ; :* )\[? H b G01!
14 ; *+,!"A %Q ()+ + < 7 "&/< & /! 0 / - <. / P 40F ++,?52 [<7 $5 3[<7 $ 5 3[<7! +"&/< & /0 / - <. / & #4 #&! & & 40F ++,?5!04&01! & & #0& 0?0 $5! & %& $4 $ 5! & $ 1&0&4& < R 0 #7 ; 6` 7% "01 ((- $a ^ Z%6GHAB< V^ & /< / (- : ; <?&() :( )) \[ 3 <( :( -; \[ Z B<GH J B< & /< / <?&: ( ; :( -) ^ 3 <( +- : +\[ ^ 3 < <?& G 01Z%6_ <b % ^ X= :% 3 < ^ <?& b % B<GZ %6^\ < < 4% : 3 <53 <?& B<: %! % < F6X : % T! < 7 %G GH< < : / <" / 6!/. / "&/ P < 74! + 6 0& 02 ++;< M $0 2& #& ++ <!# & #& ++)! 03 & " H :,((G, (G0H (( 5 1 < 7`5^ ( < 7 /!,; <,) & 3! " P! ( &! &1 /,; <,) & / 3 & " # 4 #&! & 44 ABM < 0 T: ] 4 :;, 3<,=>? <: ,= 5\[ + 3 <<?& %%F G!% ^ < ;<= R /!. / 6!/ /. / / - "&/ / & /?@CR * /! %%?@ [\b RC - < 7;4<= :<C
15 (;( $# ##" Q ((+ < 7 3 <! 3 <?& P 40F ++,! 3 <& 3 <?& & #4 #&! & & 40F ++, ( %% D">!": " "01 ((- : 355?& P *0 1?@<C!" < S"!"&0F! /?@ crc - ` < 7;# 0 1<= ^ Z ^ 0 / -!< < PR C 4 < `# 01 $^%& ^ "&/ `S!S 6& 3! (( 4 R4! "&/5 0 / - P 1 < 7% <?CB< (-(* ZTB< / F^ "&/_=? 7: < S 7 _ S %#V^ "&/_=_ 6_ < << %# 7V^ 0 / - V "&/_=^ 3 < <?&\[$& &! ++ +? + H#B< "( 3 <\[ + a B< * <"5/ & "&/5 / 6!/. / 3 P?H< 74! 03 & " 7 M?C %4 \ 0H (( 03 &R Z 6 &C7 # O7a "&0& O7" O 7 & O7.55 <!# & #& ++) & 02 ++; 5$ 5< M $0 2& #& ++! "1 & # 1 #&4 #&! & 7# #& " & 1 &1# 1 & 1& #! 1 # 03 &6& & # & &0 0# & &010! A 1 # <" / &! &1& & #"&// 6!/. / &! &13 &0I (( 03 &6& & A 0! & 1$4 & &0 5&0 &0! & "&0&! & " &! &! &1 %A 1 &0 #0#.551 & &0!# & #& ++) 756 5! 47& 6 0& 02 ++; 5$ 5&01@&250 &!$0 2& #& ++
16 ; *+,!"A %Q (; - < 7 /! & %%3 /!,; <,)!. / P! - &! &1 / & / %%3 /,; <,) / & &. / #4 #&! & G H < 7 ;01460@7 S $& F ++, : $ / 0@ ] %# 7 ^ "&/< & / \ [ ( -_<7`G!S % T< 701`:"aZ% 0@ 5_S %! 0!# R &0 3 ((^! <+, H^ < J B< "(( %% 5 4! S 7$ C Z%6G% % T ] # "&! & & ++ &+B< G? 4`! < Z%6 4 < 7:5 4! - /!,; <,)?@R!?@b R ^,; <,),; 3 <,) RR ) G<= % 6& 3! ((,; <,)! /. )=^< 7 G5
17 (; $# ##" Q ((+ < 7 "&/5 0 / - P 6& 3! ((! 1 & &! &1 "&/ 0 / - # 30 3 & 351 #4& 10! #&4 #&! & &6& 3! (( * < 7 35&5?& 3 3 <5<?&P &0F!0 +++ =?HY 4 0$ S $3<?=?H :;!"<=G! *3 &?&3 & 3 < <?& 0#4 #&! & &&0!0 +++.# &# 0& & 0&!0& 0 &10 & # 30 $3 & 3? # 1 30& 7#7 30! & &04&0& 1&!1&# 5 4^ \4 & ((!,; <,) ^ 5^^ 3 < 1< ^ 3 <^ 1< 4 < 7< ^ 5 4 1?!& ((*+4 #< 7 ;7 ^ [!>!^ <56 <! %"# T 5 DEF G!T^( T < 5 ) < R0&& ++, a < V^ )6& [ C 3 (; 3 < (* 3 =-; :**) V )6& [ ^ C 3 (; 3 < (* 3 = - :,+,=< 7% F G` < 6 0 +, 40F ++, Tb= V %% &< 3 \[+,, (?& %% D. $%%>DE ((;G"#` < 7 01*:%!7 \ < 7 V^ :01: +) : ;) 7G / -@AB :CD 5? 1 < 7B<#+, ^ / 6!/_=a ( ) :( ;+ ( )
18 ; *+,!"A %Q (;- ; < 7 < 5 & &< P 11 & & ++(! ; &! &1 < & & &< #&4 #&! & & 11 & & ++( ) < 7,; <,)!,; 3 <,) &,; <,)! 3/ / - P 3 H+R %! ) &! &1,; <,),; 3 <,) &,; <,) 3 &,; <,) / / - #4 #&! & 7#&! 3 & 1& 1 1 A 1&!1& 3( + ( ) :(,+ ( ) D `Z 6GH B < ^ 0 / - _ = +, : ; *)^ & /< /\[+,: ( ; *( ( ) :))( ( )?&;*( ( ) :)( ( ) _=V 7,/^T GH B<V ^ < \[ :,!^ 7B <^ &< 3 \[ < 7- C & & 11 ++( : < 5 &< P ; < 7B< :- ^ 05..<.. 6 :%. R6 & & DE4 4T01 % C ; " "& W # &
19 (;* $# ##" Q (( M & & 11 ++(* (( < :/5 :7 01C ;0J 0 11 C;0J _ 4 ; C ; &# & #&! +,*T< 7_5 #"# a ^,; <,) (; 3 < (* 3 *- < ** 5 4 [\?< 7G5 % C; M 6/? # ;56! 7^ 6!_ = 6!/ - ( 6! ( (( & +++ 5_# - ; 6!D E 6!/ - ( & & & ++ T< ^ 6!/_= ( *, :( ;* 7G` # F G`5 _# U ((-* 7),6& ( $ 5=>@: ^ (:$^ 4( " G`:7 ;4 %;!"#=^H7 4! %;R 3? 7% 0 H := & & 11 ++(! 3.& &< P ;+R < 7 ; 7 _. 5 " 2 S 6_ # & ++- W T5 W ZW ;F 4 W5 ^ ] & ++*: W W 56 6 *( 1$ 7 W;- C &?<^ 76 =:TG < *1G 6T ] 7 :> Q!2 ) ), :; ( 1< 6T ) [; :, ( 1< H4 01` C T T < ^ B< G015 C :^ ^0] 4?@^,; <,) ( ;*;( :( ;;(* + + : ( V^ 6, & DE 6; -> (( a < 7!^ Q : 6 0"& V,; <,) &% `56= < % ^ T!^ 7 B%D46T ] )% () b ] `^ V] *)( 1[ %- J *a? ]C 01`5 << 53 : )* :,6& 4 = ] ]>W?@O *a AB? 4 ++ b5]?@a 0J DE: 010J] ;C _ >[\D E + _? [ \? 01 < 7 46 ]010J7 ^ Z 23^_ : \ :6Z 237C ` 3 0 ` P 0 & ((-E 7 ;0J`56? 677 F 34 &# ++( &! (( * (()G; `T34] WCZ7 # # & ((( HI>+++ 7 ;0J! J 0_ R G ((-P`C 3 S63 J 3 <"# (( [ M P0 G!3 3 PJM R ; :+(6& ) : G> ((- P 23!=O7! 6#4 +++`T0J 3 7G (( 1 " & & & 0 >1 +,+ &+52&&!!=O7 G ;0J1!SG ;(( 1! H]!=O7 D `G 1A : & +,*
20 ; *+,!"A %Q (;, < 723 &B +,* 57 / 57 5J7 45"/57 5"/57!B, 1 &!&! &1 #&4 #&! & &&B +,* 4130 / 45"/& 5"/ #!B# 0&4 5 65/ &! & &0 4 5& 0 &0 4 5! & P < 7B<: J 7,!<*a DE?7Q) 52&&!GCI Z7 ; ] PQ_?7 ) :, ( 1<&!,J:*J S 6& 4&1& +,+# 34[\ 7: 7 G] [\E + T WS 5 2:0 # < 7 ;*+ *a " 5 4< [<7- C G `T W ; W!# ;;C "<= ^ "&/< & / 0 / - <. / 3 < ^ < &< 3 ^,; <,) C < 7% 015 M < 4 H < ` 01 % -?A S"# R < C +014"7 )* +> (()& T< 7; + < "#H!B+ # 1& #7! # &0 1&0 2& & # &4 #&! & #& $ & P S"#4 JBC D 1E ( # 6& ++- & 15 # 1&!1& & 3& &0 0!4 * +) )((?& 3&? & # 3 7! &4 #!& #! 4&1 1# *) )( )) "&! & & ++! #1&0& A 1 &0 4 # 0 50 &!7&5 && 10!
21 (;) $# ##" Q ((+ 1 & 0"#1&0 0!4 + ;) "& 0 & 4 % & !4 &! #14"&1! 0& # # 0!# # & && # 0& & & 1 0A&! " 36&0!4& 0!4 -*-- "#&0? # 0 &1 43 & 43 ((( & #0& 0?0! & $!#5 & 075 1&! & & # 1 0&&0 & &0 %&# *;- -, "# & &#?6 ++, " &0 0 #& "# & % 1 & 3 1! & & 1 & 4. #4,* ( -- "# $&6 #&!?. (( %& 04 & #& & 5!! & # &0!! "# & *,; ; ;), "01 ((-5 4! &1&!1& 5! 1 0 & %9 ), " & & & 0 >1?+,+& &021& #&& 3&& # 1 &0!4 ; *) *+ &0!0 &1/. 6&!&0#& 6 & 6& &13&6? +++ 0!4 #&! A &1 & 6 &! & 1&2 & " & 1 0& #!2 5 4! & # *)*- *) & 6 & (& 11 & 1&!1& 3410!4! 3 0## & -;* )) )) 11 6 & & 6++(1 0#>15 &05 &! & &0! 7 # & 0&3 10! #& 1 1 & &0#4 &0 &# + (- 7 & " 6& &&? 2&. ((. & 01 &! #14 #4 45& & 5 1&0! & "& 1?&& 7 # "&& # & 1& & 6&0 1& -; ),,) & 6 &! &!. ((- 6 21& 1&!1& 1 $ &5&!A & # 0## A%&# ( - + )+ "# 7# %!0# &3 & & (( /!!.# %! 50&!? 0 $03! 7 1&4 (- ) 0 0 " #& &! & &! & $ ++)& &01&! & #6 2 0 # "# & &0 #4 &0 &# ()-; ) * &!A? & 0!4& 6&0 +,,! &0 0!4 &!A? >! 0!&030#!$ ;; "#7# %!0# &3 & $&? &! ++. & ! 05! &" 36&0!4& 0!4 (*) ) $&.6 6 6!& "& # " &/6 & +++ /! & %%1 0& 1#6&& 0 "1 0A "&0$ 1&0&4& &00!4 *( - + $ "# $ &? "& ((* &0 5 1!! #14 & #& & &&0 0! #& $ & 6& "#7# %!0# &3 & $0 2 & #& ++ &01! & %A 1 &0!& 101& - & 3 & & $ /& &00! ; $ & 0!4 ++& $ & & # 0& 1&0 2& $ & 0!4&030&, + "# $ D "# $$ &!E" &!6" ++(. # "# & 4 &! &!0!4. #4,-+ -+ $ &? & 0!4 & 6&0 +,,! &0 0!4$ &? >! 0!&030#!$ ))* "#7# %!0# &3 & &#?6 & #&! E +,*#&! &0!1 & $3 "# & & &#! #14 & 1 0& " 36&0!4& 0!4, * *- &#?6 # $& ++( 1& & 0 #& "# & &.& 7& &! #1&0 &. #4,- * )( &?$ &!$E ((&13& 0!4& 6 &0!4 #& $ &? >! 0!&0 30#! $, * "# &!A? & 0!4 & 6&0 +,,! &0 0!4&!A? >! 0!&030#!$,* "#7# %!0# &3 &! 62!& $1 ((- 0!43& & &"&! 3 & /!& 3& 1 5! & & & #!! &&1& &! &1 3 & "#1&0 0!4 ++, &0 3 $ & (( #14 &!5 4! & #%&0& "&0 # ; + (+ & &1& & M &4 & >> M6 ++; 6&!1& 1 & 1 &0!4 #&>5 0> 30 & 3 & & #0& 7# # & & &&0!6&0 1 & - * *, " 46 0" & 5 & " #& 6? & &0 +,; " &0! & # $ 1&0&4& 0! &. #4 -* -+ ; " "# $ &? $& ((" &! & #4 #14& 5 #>!! &1 #& $ & "# & 1 0&! & 4&1!&0!&& * "#7# %!0# &3 & $ & 6 " 0 # 6. ++) 0&&& # ## 1&! &! 2?0 % & 2&0 0 #&"# & &13& &# ;) ); ;) $$ & $ ++) 10 & & 1 & *( & 01!"6# 1& ), "#7# %!0# &3 & 6& & & 0 6 +,+.1 &! & 0!&04 1 &? 0 ( )- )*- 6& # $ & $ (( $!# $<$ & # &!!0 $ & "# & 1 0&1& 0 0 &0! #.&0 &0 2 #1&0&0 -) +; (, 6& 4&1& &. +,+ 6 2& "2% 0 &?5 &#&1% 0 #&/ & 6&!7 /A ; ++ 6& 3! 6 #1 &!((6&> & & 01 & / & &5& &04 &1 &! 4! &!1 ## & 30 &1 3 &#,* ( 6 0 "+,!04&011&!1& & 4 &0 0!4 +- );- ), & 02 ++; & &010!1 &! 47& & "1 1&0 & 10 " 36&0!4 & 0!4,;) +) 6 +,( "#& & &! # # # & &# -+; (, 6#4? & &+++&0&& 7# &0 & 0& 1&! &0 1&. #4 -(,- (* 6& (( &5#!0 1&0 2& &. 13& & # 7 &0 &0 & 6&0 1 & -) * ) /4& 2 0 2& &(( &
22 ; *+,!"A %Q (;; 1&0 #4 4"2&! # "# 0 & 1&0 &0 5&0 &0 1&!1& 1 6&0 1 & -) ;+* ;+, & 6 #1.&.#1? ++* & &010! 3! & %&# & 0& & 4 ; ** & $&? &.0 +,*. & 01 1 & &! &1 # &! & &00!4 * + ) +,-!?& ((* 553 & 1 &0& &0 2& &A & &> &! 7 $ & "# & 6&0 1& ; &> &?&!& ((0 & 01 &0!4 ## "# & 10 01&0 2! / 0!47 ((+ ) & &! $ & "#& ++- $ & $ & 0!4; (( "# & & & %? ++#4& 10!1 &3& &0 &, :- 3& 1 0&&0! 7 # & 1& 0 4 0! &00!4 -),+ +- & # 1 2 1& 6& 0!&+++ & 3 7 0&35 10& #1& 07! %A 1 &0& & -, & "#1&0 0!4 )(-- - ) &>&& 6& 4" ++, & & &7#!0 & 1&0 2& ## 0" "" -) ; -* #!$ $&! & &!+++4 #5 1! & %"# &0!&0 &0"# & "#7# %!0# &3 & # & &!(() 1 & 43& & &! # # 1 && #& "# & 0!&0&0"# & - "# 7# %!0# &3 &!# & #& ++) #4& 10! &0 & "1 10& 0" 36&0!4& 0!4 ) ** +;- 0 "0&& & 1 0& # 3 11 # 41&! 1,; ) -( & 6!# +,+ "#1&0 41& &3& &0 1 0&1& 0 1 & & & 46 6&!1& 1 / &?& 0!&04&0 30& *-- -* 40F ++, 5 0 &0&01! & # * + ** 0I6 " %@& &6 ((.0! # 1&!1& &!! & $4 &!# 03 &6& %& 4 #,-+; ; 0&&"?& 3&!++, " &0! $4 & &01! & 3& #0# "&0& 0!&0! #1&0& & # *- ;+ &! # & 6& #! (( 6 21&!1& 1 &! & 1 #!! #& 6& &!A &! &0 0& # # #&"# &. # ;; &!. ((( /! #43! &0 0& # 1 0& &0 4&1 &0!&& ) ) ), "#7# %!0# &3 & &!& ((- $! #142 1 # &> &!@ &! & $ & "#? 0 *,* -;+ -, "# &! & &! ((1&!& 1&0 2! &&0!& 6&0!& + -( "#7# %!0# &3 & &! & 6 $6 & E (( 53 &! 6 2! &#& $ & &!1 0&"# & * -,(,, &! & 6!.& ((%01 &0& 41& #& # &!A # "# &! & 1 0& &&0 &0 %&# 0 # +* - ) # & "#&0? +,- & 4 & # 3 # & #0& 0?0 #5& &0 & 0!&04 1 & 613# + -* 6&" "# $ &? &!$ & "# (()& 1 & 1&0 2!&! #!0 # & $ & # "# &&! #1&0 &! "# " 6& & " " #, # 6&0"!? >! 0!&030#!$ )) )- "# "# $ &? "& $ (()3.#"&0& & & 50! &?& #& & & & $ & # "# &! &!0!&0! & 0!&0&0"# & * (; "#7# %!0# &3 & " & "# $ ((; & #14 & &.!"0& 1 & 4 ##& 6&! # &! 2?0 # "# & &0 & %&# + )-; ) ( # > 6 &!E& & (( /! 6 2& & #!2# & &&"# & & &010! 0&1 & 07 &01& 0 0!4 -( * # 6 & &!+++ " 1& 0 & & #!! & &4 &&0& &#& "# &0!&0&0"# -* ( "#7# %!0# &3 & & # 6!$ &! & # 6 ((- /! &! & &6 2100&4 5 #41 7# # &! 2?0 # "# &. #4 -) -+ * #& 6((* &&! & 1 10!07 &0&0!&& ( +- +* "#7# %!0# &3 & #&!E &! & &! (( 0 1 & 4 4 # 1 # 07 &"# & 0& &! & #& & " & & 1 & & 50&0!&& ; * () - "#7# %!0# &3 & #&! ++ &0&!0!&0&#"#&! #&5!> &! &4&11 &1#2%$ & "# & & 6 &0! & (( (+ "# 7# %!0# &3 & #! 04 #&!6 & & & 6 (() & #& 3& 1 3& # # &! 2" & 0!4 -**; *( # 6 & ((( /! & 6 2! #& "# & 1 0&0## 3 & 0&!1&1&!1&. #4 -) )+,; # 6 ((- 64 #!&3! &!# "# & 0!&0&0"# & + * ) ) "#7# %!0# &3 & E) STUV ((- QP ;! (- + )+ "# +,, WX ;;
23 (;, $# ##" Q ((+ 2)*+Y ((* 3 A S4" " " S C, + "# +,, WX ))* ((ZW?!4" WX, * "# +,, WX,* )*+Y 2 (([ 74T J H 5 5CI * \! ++) "56 Z RB< *(,= 5 ), :?`]^ ^ (( _`aw b* ^c * (()! 23 \ ^c - U ((-7( $5 *,* -;+ -, UVWX (( 74" " + -( O ((( 74T J )) ), HIG * +++!74T G ^c -* ( )*+Y =Y M (()& " " : R5 HI " 4DY M4?0WX )) )- )*+Y 2 (()3-74T ^c * (; Y ((* -7 (+- +* b ((^4-5CI ;* () b^] J23 DE 23!4" (( (+ G ((-7 & c ^c + * ) )
!"# $%& ' ()*+,-.(/01 234!" :,; 1 <= E - FG 2 HI JK LIMN!"O 78!" MNO 6 F PQRSTUVWPXY HZ[\]^_ `afbbc H S V Y FG9 9
!"# $%& ' ()*+,-.(/01 234!"5 6 789:,; 1 ,?@ABCDB E - FG 2 HI JK LIMN!"O 78!" ?@ABCDE FG%HIJKL@ MNO 6 F PQRSTUVWPXY HZ[\]^_ `afbbc H S V Y FG9 9 :!"# $ %&' % F U F H F >F CH E F B 6O B B F H H G
.<=->./?-> 0 A " #($" $' $ "./ F / % 6789 G HIJKLMNO 2 #$ ab]^[ #$ P 6 c_`ab b ]^FG&H+ IJ K LMNO P$QR SU^I T T+ UV? cwxky N ` ]^ Z[\]^ _
F / % 6789 G HIJKLMNO 2 #$ ab]^[ #$ P 6 c_`ab b ]^FG&H+ IJ K LMNO P$QR SU^I T T+ UV? cwxky N ` ]^ Z[\]^ _` a/r c9 bc ) &HSU]^ IJ S P. ) # P IJ c _`ab]^ ]^ +c T N _`ab]^ \(c a cg QRS _`ab ]^ + ^I )T U/
! " % % # % " % + # & "! ! & %" & ! " % &,
! ;+ 7::4 6 &!!!$%&'!$%& ' ()*+,-./0123456789 :; 3'?@ABCDEF1GHIJ KLMNOE' >PQF1GHIJ+RSSTELUVWGHX(Y Z[\]^_2`a bc(e)*\(f1ghij KLM $% 'EF1GHIJ`c(*E45_ 'SF1GHc(! $% & $ ' ' %&' %&' () '* +,- %./ 0)) 1+)+
!"# $%&' () *+,-. /01 23# :; # + B CDE01+,- # E FG+,-HIJK# L0 1M NOM M M <PQM RSTUVWXY PQ+,- B +,- < Z+[\M 78]^9:_`a <bc B +,- &' M < M
!"# $%&' () *+,-. /01 23# 456789:; # + ?%@A B CDE01+,- # E FG+,-HIJK# L0 1M NOM M M
)& J, + 2? - (4 2 =1 )& 216 6)6!"#$%& '!"#$%& ' & '!"#$%&' '%% # ()*(+,-' %./01,#23 % ( :./0 :; 78 F G2H
)& 6 6 6 J, + 2? (5@2 - (4 2(@ 2 +7?%@ =1 )& 216 6)6!"#$%& '!"#$%& ' & '!"#$%&' '%% # ()*(+,-' %./01,#23 % ( 45 16789:./0 :; 78 ?@=A,BCDE F ) @ G2HIJKL MNO # 78 P # MBQ R8 PS 78TU G2 HVWXNO Y "1 78
!"#$%& '"$( )*+$,%-./
= > = )?! @!"#$% &'!"# $%&' ()*+,-./ 2 ()!"#$%&' ()*+,-./) 01 234562378923' :; & < ='> )?@AB' :;CDE ' ' FGH?@IJKALMNO' :; )
!"#$%&'!"#$%&' ($!(#)*+,-$!./)0 1 $!.) $!23) 45$!"#6!"#789% & 8:; ); );<= );>? BCDE F GHIJK LMN O. ) )PQRS6 T U!"# V WX Y V 789 G7 WZ[ Y \E]^_ 7
!"#$%&'!"#$%&'($!(#)*+,-$!./)0 1 $!.) $!23) 45$!"#6!"#789% & 8:; ); );? );@A BCDE F GHIJK LMN O. ) )PQRS6 T U!"# V WX Y V 789 G7 WZ[ Y \E]^_ 7 `$ Wa b Y c _ U W Y B W 7 W #6!(# 8 %& WX! " #!"#$%&'()*
CMYK!"#$%&' ()* +, -./01./ 1 2(345& :;!"#$%&./ 1 < -. / 0 1! " # $ % & C D E A ( - C D F./ 1GH IJ45&67 KL(./ 1 M N OL ( / - P$- Q./ 1 RS
!"#$%&'()* +, -./01./ 1 2(345&6 7 89 :;!"#$%&./ 1 < =>?@AB( -. / 0 1! " # $ % & C D E A ( - C D F./ 1GH IJ45&67 KL(./ 1 M N OL ( / - P$- Q./ 1 RST AUVW(XEY "#$%&./ 1 Z[\ < P - ]( -^_` ^,^a/./ 1 Tb c OL
(' +,-./ ,+++!!"# $!%&$' $ #( ) ' "' * '* +!"#$%&' ()*+,+ 1+! &' + 0 0' )' 0 ) 0 2 ) '2') 3 4 ( ( 5 ' 2 ) 0) 6 +' ' 6' ) $' $ #( ) ' 1
(' +-./+ 0 + 1-+++!!"# $!%&$' $ #( ) ' "' * '* +!"#$%&' ()*++ 1+! &' + 0 0' )' 0 ) 0 2 ) '2') 3 4 ( ( 5 ' 2 ) 0) 6 +' ' 6' 37 3 5 0 ) $' $ #( ) ' 1+!"#$ + -+!"# $%!"#$%&' #( )* +-./01 23145!"#$ 6 %708
CMYK!"#$%&'! ( )*+,-./01! )*789 :;' " ABCDE0 6 )*+,- FGH 6 )*+,-I J KL M6NO > PQ!RS?TU )*+,-VW RSXGY P 6 )*+, P Z[\?TU]^_ `Rab`6 $ $ )*
!"#$%&'! ( )*+,-./01! 23 4 56 )*789 :;' ? @ " ABCDE0 6 )*+,- FGH 6 )*+,-I J KL M6NO > PQ!RS?TU )*+,-VW RSXGY P 6 )*+, P Z[\?TU]^_ `Rab`6 $ $ )*+,c!k Q6?TU )*+,I1 > )*+,-,,!"#$% &'! ( )*)+,&' -.! /0
!" "#$ #%"&' $ ( ) *!"#!"#$%&' ( $%67 89:; :; <=>? FGHIJK9 LMN < MO -PQR?STUV WX?Y UV <67 89? Z[9 89?\;]67 89?\;^_` Oa ]bc ^ Q9S + <?
!" "#$ #%"&' $ ( ) *!"#!"#$%&' ( $%67 89:; -?@ABCDE 9 89:; ? FGHIJK9 LMN < MO -PQR?STUV WX?YUV
CMYK ()*+,-./01 "!"#$%&' "!"#$%&' ()*+,-./ :; ABCD4E B6 7% F ; E GH I JK45LBMNO PQ RS >TUV JK; WPB X Y >7 RZ [ TUV \]A^_` a 8Wb
()*+,-./01 "!"#$%&' "!"#$%&' ()*+,-./01 23456 789:; ?@ ABCD4E B6 7% F ; E GH I JK45LBMNO PQ RS >TUV JK; WPB X Y >7 RZ [ TUV \]A^_` a 8Wb c. @ ` W < J 4 () +G W a B L 7% F 4 a H 7%B 4 `B "#$' a ' > `B
%!! 8 9 : ;!!!"#$%&' ()*+,-./ # " < " & U / & U!"# $%&' ()*+, -. $/ # 89 :; 23 <. A B C D E < :;. 'FGHIJKLMNO 4 PJQRSLT JE 4UVW XY 4
%!! 8 9 : ;!!!"#$%&' ()*+,-./ # " < " & U / & U!"# $%&' ()*+, -. $/ 01 23453673# 89 :; 23 ?@ A B C D E < :;. 'FGHIJKLMNO 4 PJQRSLT JE 4UVW XY 4 Z[\]^ _` abe 6=>c2 E
!"# "$ %& "' "$ " "' ' ()* +,-,$.-/ &' 1!()*+, -. / ! "6 1+!!"#$%&' # ()*+,-./ 01' :; CD E 167!"' FG- HIJKLMNO NOPQRS,-.TU
!"# "$ %& "' "$" "' ' ()* +,-,$.-/ &' 1!()*+, -. /0 12345! "6 1+!!"#$%&' # ()*+,-./ 01' 2345 167 89:;?@AB, CD E 167!"' FG- HIJKLMNO NOPQRS,-.TU V W*XY #Z[\]^@_`a:bc : : #$,-. @ V 2 2345L,K?ABFG-
>!"#$ % & ' "! ()* $ +*( #", -. #$ -. ". - +/! 0$1 U<> A $ ()*+! $!"#$%&' #$()*+,-. / (78-+9:; ( %.#<= / ABC D / /9G. H IJKLMN
>!"#$ % & ' "!()* $ +*( #", -. #$ -. ". - +/! 0$1 U A $ ()*+! $!"#$%&' #$()*+,-. /01 2345 6(78-+9:; ( %.#?@3 / ABC D E! @3 /F @3 /9G. H IJKLMN O :/ PQ+@3 /RST U V@W XY9J KLO ' 9Z M N />[\]^_` aq+b3
CMYK!"#$ %& ' ()*+,-./ / 6789: ;.+ 7 <"= >? DE :.+,- 7 FGHIJIK1L M NO!PQRSTU VNO+,-WXY M IJIK1LV G"+,- Z [O"\] ^ _`!abc^ VNO +,- 0
!"#$ %& ' ()*+,-./0 1 0 1 23045/ 6789: ;.+ 7
5 9; STU ()* +,-. /0#1 cp :Y ; :PQ ; $< + =>? AB)* + C 2D +,6E ; FFGHI)* + Y * JK L# M )* N ;O 7 )* +] P<Q)* +R STUV6 #)* +,- ] W
5 9; STU ()* +,-. /0#1 cp 2 3 3 4567 8 + 9:Y ; :PQ ; $< + =>? : @ AB)* + C 2D +,6E ; FFGHI)* + Y * JK L# M )* N ;O 7 )* +] P 2 )* +. Z[\,- X ]^_` :,- a ^ bc, #,
: ; : # $!" # $%& $ ' #!#!"#$%&' ( )*+,-./ :; ABCDE FGHIJ KL :; MN O1 > P>OQ< R ST U VW XY ; < 23ZY[\]^ _`ab+c U ' #!# " $N
: ; : # $!"# $%& $ '#!#!"#$%&' ()*+,-./01234567897:;?@ ABCDEFGHIJKL34567897:;MNO1 >P>OQ< RSTUVWXY;< 23ZY[\]^ _`ab+cu'#!# "$N;M 3Z5;1NMEU>XQU U1 EMU5L.M ()*$ $ (23Z +,-.$' /01$ /.$0! '$(! # /2$!"#"$%#&
ü"#" ).pj)[ ø»3).»w3 A+B CD+B" ~!\ äz 01 )+99 _ ) = µ# º»p $ &)+99 _ # 4bcd EF( ÃH ÈÛ3 012'¾
!"#$ %#"&$' ' &&#""" $!&!"#$&" &"# & ()#!"#$%&' ()&!"#$$ '$ '+ #, # #!, #! #-+,-/01, ""$!-+,- 346, #""!"7 9:; !"#$?!"@ABCD 9E; < %#$ FGHIJKLMN&' HO(@A%) FGHI PQ RS TU%VWXY FGHI 7 /01 N )Z[\]^_ `ab HIcP
"###1#9 % $#"# #$ ""1&"9%1; " $ K! "###$%!" # $ %& "###$%! $#"#'#&'"$ $#"#'#''"#!"#$%&' ' $ ' $ ' $ (& # ) * +,-.+ /* 01 ' ' () *) +, * *- * ( )*-)./
"###1#9 % $#"# #$ ""1&"9%1;! "###$%!" # $ %& "###$%! $#"#'#&'"$ $#"#'#''"#!"#$%&' ' $ ' $ ' $ (& # ) * +,-.+ /* 01 ' ' () *) +, * *- * ( )*-)./ * (. )01. * ( *). )( ) ( * ) * 0 (*- )*- *- *. *- - 0 ( *).
! "#$ %&'! '$! ( )!! "#$%&' ()*+,*"-./01 $%1! 2#34 567! $%1 8/9:;% + &BCD:;E 9 $%1 F$%GHI# JKLMNO & # PQRST"JKUV9 A# $%WXE%Y $%"#%(1 7! ; Z
! "#$ %&'! '$! ( )!! "#$%&' ()*+,*"-./01 $%1! 2#34 567! $%1 8/9:;% + ?@+A#$% &BCD:;E 9 $%1 F$%GHI# JKLMNO & # PQRST"JKUV9 A# $%WXE%Y $%"#%(1 7! ; Z # M[ $%1 \ # %]^!X 34 M[; ^ _` abc Z ; #E%bc;W% W%
!"#$%# &' % ( )*% * )*% )*% * +(% %, -./0!!"#$%&'!" #$ ( )!"#$%&' () *+, -./0 1 $ ' 7689 :; 9 <9 2ABCDE FGH 2CD IJKLM" NO PQRSTU TVWNXY >
!"#$%# &' % ( )*% * )*% )*% * +(% %, -./0!!"#$%&'!" #$ ( )!"#$%&' () *+, -./0 1 $.2 3456 ' 7689 :; 9 ?@ 2ABCDEFGH 2CD IJKLM" NO PQRSTU TVWNXY >Z[B \ ]^_ ` aba "c *+, Z[B $-./0"# 1$ 0 % % % 89:; &'
! " # $% % & ' ( & ) * & ' )(&
) 64 7.D.,. 0 6 64 5 8 C!) )!"#$!"#$%&' )( %& 234567 89:; * (+,-. * ),-. /?*,/ 0 @AB7CD E6 1 AB7C*,/ 0/1 FGHI%JKL MN O PQR SKT*, UVWXY 0 1 *,/ 0 ZS[X AB7C PQR\PQO8]^ _`abca 0 1 Q E ]^ * B7C P QR [ E
, > &$' '"? '1 # 1, >'1 * ++,- *%..&*/0,1!!"#$% & '!" () *+,-./ 0 1 / : ; )*+, ),= FGHIJ K L M 0 * +, NO! (), O
, >' '"?'1 #1, >'1 *,-*%..*/0,1!!"#% '!"() *,-./ 0 1 / 2 3 4 0 1 5 6 7 8 9 : ; )*,,?@AB=CDE),=FGHIJ K L M 0 *, NO!(),OFP@*>,?P@Q7RSTUV7AB!>3 W X P > O Y Z [ \? P @ 7 ] 7 ^ _ ` a E 0 \ *, b c, I%?@!
!"#$ % &' ()* +,-./ % :;''1- % E B FG HIJ KLMNO M ' %P Q R' ST U V WXYB Z[=\ ]% ^_`V a=\ybc ' 0 ' - G/0 1- > 5 0a -' > ) ZM B6
!"#$ % &' ()* +,-./01-23456789% :;''1- % ?6' @;ABCD E B FG HIJ KLMNO M ' %P Q R' ST U V WXYB Z[=\ ]% ^_`V a=\ybc ' 0 ' - G/0 1- > 5 0a -' > ) ZM B6 1-6 > =? =??! > 5 6 6 5 ' 0 G ' > J 5 ST % R ZI -
() () *+, )# -"#),." ) / ()0)1,+0. ),." "./+0" ("0+ 0"/ 1. * )1,+0.) "0."1",0"#! "# $% &' $ && # %!"#$%&' ' ' ()* +,-./ :; 5 <9:; = $A$
() () *+, )# -"#),." ) / ()0)1,+0. ),." "./+0" ("0+ 0"/ 1. * )1,+0.) "0."1",0"#! "# $% &'$ && # %!"#$%&' ' '()* +,-./01 23456789:; 5 ?2@ $A$BCDE FG H IJ>#KLMN=OPQRS:;TU: ; TUV -. %.#! " #! $% &'
! /= $6 +4 > (+. (0 11,3. '. <! "#$% &'!"#$% &'!()* +,-.)/ 01! + % +,-.) "#!$%!+89 56:;% 56 BCDE FG HI.) 01+JK 56 L MN+ O:;% + PH
!/=$6+4> (+.(0 11,3.'.
9( 9 9; ;!. $!!%'!" #$%&'!"#$ % & &$ ' " %!"#$%&' () *+,-#$%&'./ (! " # $ % #&'! '!%!! $ ' #% ( ) '!%!! $ ' * % + )!' + ' % &!!! ( )!! %,!' $ - ( ' *
9( 9 9; ;!. $!!%'!" #$%&'!"#$ % & &$ ' "%!"#$%&' () *+,-#$%&'./ (! "# $ % #&'! '!%!! $ ' #% ( ) '!%!! $ ' *% + )!' + ' % &!!! ( )!! %,!' $ - ( ' * * * )*! " "! #$%&'&!### ( # # ) ") *# # # # )# # ( # #
Technika Próżniowa. Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu. Wydanie Specjalne.
Technika Próżniowa Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu Wydanie Specjalne www.piab.com P6040 Dane techniczne Przepływ podciśnienia Opatentowana technologia COAX. Dostępna z trójstopniowym wkładem
!"#$ % &'# $& &# # && () *+(+ + (!"#$%&!"#$%&' ()*+,!"#$%&' *+, () *+,-./01 (( ' -./ :;, -./ < "! $ "! 9 $ "! F $
!"#$ % &'# $& &# # && () *+(+ + (!"#$%&!"#$%&' ()*+,!"#$%&' *+, () *+,-./01 (( ' -./01 2345067289:;, -./01-0-- 0 < = >? @0ABCDE @$ "! $ "! 9 $ "! F $ "! 0 < = G H 9 I J KLMNO < PQRC - / 1 / /$!9 /$! 0
/ +)* ; ; ) / )/ 0! 1H>!! "#$ % & ' % $ (!"#$%&' )( ()*&'+, (! " # $ %!& ' ( ' ' ( # )! * ( )! )( ' ' * +,-! -. $ ('! " # $ %!& ' ( */ +/ *//! "# $ %&
/ +)* ; ; ) / )/ 0! 1H>!! "#$ % & ' % $ (!"#$%&' )( ()*&'+, (! " # $ %!& ' ( ' ' ( # )! * ( )! )( ' ' * +,-! -. $ ('! " # $ %!& ' ( */ +/ *//! "# $ %&' &# ( ) *+, ) -. -) + / 01 + +- + & ' '!.,% -. /&
!"#$ %&' (")*+,-./" ' 01 0!" #$%&' $ () *+,-./ :& ; 3 #$ %& ' $ <=56>7 ()? CDE B 6 2FG-() 2HIJ!"#$%&'! () *+!,-./ !678 9 :;
!"#$ %&' (")*+,-./" ' 01 0!" #$%&' $ () *+,-./ 01 2 345678 9:& ; 3 #$ %& ' $ 7 ()? *+@AB* CDE B 6 2FG-() 2HIJ!"#$%&'! () *+!,-./01 2345!678 9 :; ' 2 3456789 !?@AB 1CDE F G H I J! 8 = > 9 K L 8
!"#$%&' ()*+,-./ 01 &' :; : &' 6789 <=> CD! E6789 FGH)I67.JKLMN O O P! EQRSTUVH E67WXCY Y, Z6789P [\ 6789AB ]^_,`abc89 C/F E!89
!"#$%&' ()*+,-./01 &'234 56789 :; : &'6789 (?@AB CD! E6789FGH)I67.JKLMN O O P! EQRSTUVH E67WXCY Y,Z6789P[\6789AB ]^_,`abc89c/f8989 E!89 E /:;6789ab 6789c!89 ^678 9UMN:; ;89 A M a b I U WX0.J:; `.J
(a ) ( b ) (a) (b) (c) (d)
! +, "#$% &' # #%#'#(&' %)&%(* & + &'(&#,-!. '!!"#$%&'#$%& %& %&()* +, -. /0123456 789:1; (?@ABC DE1ECAFGHEIJ@KLM@NOE
! " #$% & '! " # ( ) ; 678 )* <=>! 2? *+ 1 (%!" # $ % & '!# & ' ' *+! "#$ $%! $& " $ ' ' ($ $. #$ $ #. $ " # 2 # $ " $ / " $ #. $ $ -.. / -/. $ -.. #.
! " #$% & '! " # ( ) ; 678 )* ! 2? *+ 1 (%!" # $ % & '!# & ' ' *+! "#$ $%! $& " $ ' ' ($ $. #$ $ #. $ " # 2 # $ " $ / " $ #. $ $ -.. / -/. $ -.. #. # $ " $ #. 3. $ $ $ -.. " #$.$ # )#& $ # # # " - $..!"#$%&'
&!! '!! (!! )!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "
! " #$%&$& '!"#$%!"#$%&' ()*+,% -./#0 ( 23456 789%:; ( 2 < = >? @ A B C D #E FA GH F 2I J K L M N O P Q R S @ C D T UV TQTW QH U X Y W Q B C D G H G W G H QT G XY Q P (1 / 4 P P @ B Z[\56 78 ( /A 1KL b
! "# $%&' &'() *+,-./ !67 89 :& ; ) <= > CDE 89 FGHIJ K PQRST< MUVWXY U Z[ 89 8\ ]^_! FG `a bc <MU V 5 * Y V # /1! A
! "# $%&' &'() *+,-./0 1 2 3 45!67 89 :& ; ) 8?@?@ AB?@ CDE 89 FGHIJ K LM?@NO!! PQRST< MUVWXY U Z[ 89 8\ ]^_! FG `a bc P> > > )! 8 9 A at! X : :! MU P:
@ < $%& ABC DE- E, E 2 & # Q *= 5 $ &$K I B Z I? # & N G I Q )GM ()* I? Q +, -. * # 3* /01 /. &&& # L S *L U> 23 Y S 0] Q 2 3"#* 7G QUV : V "#
@ @JY? 23 Y S 0] Q 2 3"#* 7G QUV : V "# G 8 c% ZJ E4 M Q Gc Q + 8 # F J=$ "-UV _KZ & A I LM
,&"$,, (*& #) $( 0/00 0 / 0.- 2 *((3011444 & &5 6 ),! -./ 0+1%#''&0 0 00+! "#$% & ' $% ()*+,- &.!"#$%&'$ ()*+,-./ 012 3456$&78 9:; 9?@ @ABC?9 DEB =>;FGH;@!9 IJK0LM9 NO?< O?@ 8>! ;PQRST! " U M 9 VW XY!
!"#$%'%$ '$%%$ '!$% *+,-./0 * +,-./0 * 23!"#$%' *+,-./0$/0 2345679$:;?@ABC -4E FGHIJKLMNOJH 9$?@PQAB4ER PQ4E ST$UV+PWXY*$/0 #9$#-./ /045XZ$J452[\ 456 /0 # 79:; ' < ; /*0/0! " "#$ 222 3 4.5! 65!!!"#$%'%$
! "#$%&'! "# &' ( )*+,-. "#!! "/ :;/ ##$. 45 F45GH,! I#JKILMNO!PQ RST UV:WX)*+,Y PZJ[ -\IL]^_)* <`abc PZ QWX 2E _ a _ c a
! "#$%&'! "# &' ( )*+,-. "#!! "/01 2345 56789:;/ ##$. 45 ?'&@ABCDE, F45GH,! I#JKILMNO!PQ RST UV:WX)*+,Y PZJ[ -\IL]^_)*
Wrocław, dnia 31 marca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVII/843/17 RADY MIEJSKIEJ WROCŁAWIA. z dnia 23 marca 2017 r.
ZENN URZĘY EÓZTA LNŚLĄE, 31 2017.. 1547 UHAŁA NR XXXV/843/17 RAY EE RŁAA 23 2017. p ó p gó N p. 18. 2 p 15 8 1990. ą g (. U. 2016. p. 814, 1579 1948). 210. 1. 4 14 g 2016. p pą ę - ś (. U. 2017. p. 60),
234!"#$%& '!"# $%&%' ()*+,-./01 2 3' :; -. <= 7>?9:; D - F GH,2 I JKLM: 5 NO < - F P Q!",RSTCUV '4WX 3Y=- # Q!" ' <Z[\] ^_ ` $ abwc
234!"#$%& '!"#$%&%' ()*+,-./01 23'456789:;-. ?9:;
! "!"#$ %&' ( 01, #6789:01" )*; ( <, = >? * (&# +( ) * A B C D E * (&# -.F B G H I JK L I JM N O O P Q R S D 4 T * (&# +U,* -.VW/XYV
!!#$ %&' 1 -.2345#6781 *; < = > *&# + * + * @ A B C D E *&# +* @ -.F B G H I JK L I JM N O O P Q R S D 4 T *&# +U * -.VW/YV *&# + * 4 5 Z [ \ / ] B ^*& # + _@ -.`az[3bc/ * -.`/ 3 @ -._ ` / c U * -.--!././@
!"#$%&'!"#$%&' () *+,-./ : ; /0 7 < = FG-C, FHIJ!KLMN-O ) P =QRSTU VW 6XY Z[\ < =] F F^ _`ab a ) V 4 = < 5-[ =>
!"#$%&'!"#$%&' () *+,-./0123456789: ; /0 7 < = >?@AB6C,DE89 FG-C, FHIJ!KLMN-O )P =QRSTU VW 6XY Z[\ < =] F F^ _`ab a QRSc @ ^@ ) \ @a V 4 = < 5-[ => & W = -[ < = @ > @
012'314'4!$(5! SS 2010 !"#$%&'()&*+,-)./ 6.-+,/,)77+ (.
012'314'4!$(5!!"#$%&'()&*+,-)./ 6.-+,/,)77+ 89,'3,#/+: ;+.'$-)>?+./#./: B,)77+: (.#=A: (12''(>"#.'17-?
!"#$ # % &'# #% # # ( )*+,-.-% /.0! 1!"#$%&' ()*+,-./% "67 8&9:;! )* DE FGHIJ/KLKMNO KM * K 9 PQR4STUVKNWX4N%&Y N )* Z[ \]B^_`ab
!"#$ # % &'# #% # # ( )*+,-.-% /.0! 1=>?@ 1!"#$%&' ()*+,-./%01 2345 "67 8&9:;! )* ?@ABC DE FGHIJ/KLKMNO KM * K 9 PQR4STUVKNWX4N%&Y N )* Z[ \]B^_`abNc LGH M QR4S!"#$%!&' "!ABC$%&' DE C /0 1 FGHIJ CKLM
! "#$%&' # ()*+,--,./ 0# ! "#9 :;# F >?DE GHIJKL4MNO J P Q RSTUV WXY 4MNO J ZUV 4M 4B[\]^#4_>4_`a bc 1 J 4M4_ (J4_ S4M K ]^+O J ]^
! "#$%&' # ()*+,--,./ 0#1 23456 78! "#9 :;# ?@ABCDE F >?DEGHIJKL4MNOJP QRSTUV WXY 4MNOJZUV 4M 4B[\]^#4_>4_`a bc 1J 4M4_(J4_S4M K ]^+OJ ]^ #`a bc0 ^ 0 2E J 4_4_ # K 4B4M J# 4 \ 2 4_4_ J# 2E O JY NT 4_
!!" #! $ %&'!&! "#! $%! &' () *+,-. /01 ' :; <=>? +7 8 A B CD B :% E : 1 4 ( C() 0 )) )+, : ) F789:;GCHI GJ1 7 89:; FK?L/ () > A M N O N
!!" #!$ %&'!&! "#! $%! &' () *+,-. /01 ' 2345 6789:;?+7 8 9 @ A B CD B :% E : 1 4 ( C() 0 )) )+, :) F789:;GCHIGJ17 89:; FK?L/() > A M N O N * K :P *QR S0KC+,MTOT QR K:S0 U PK C1 VWXY :C1.789:;?L1Z[\]+
Wrocław, dnia 27 marca 2015 r. Poz UCHWAŁA NR VIII/113/15 RADY MIEJSKIEJ WROCŁAWIA. z dnia 19 marca 2015 r.
ZE URZĘY JEÓZTA LŚLĄE, 27 2015 P 1376 UCHAŁA R V/113/15 RAY EJEJ RCŁAA 19 2015 b ó ó ą 4,5% ( ą ), 18 2 15 8 1990 ą g ( U 2013 594, óź 1) ) ą 12 1 26 ź 1982 źś ( U 2012 1356, óź 2) ) R, ę: 1 1 U ś bę ó
www.anilrana13014.weebly.com www.k8449.weebly.com t t t t t t t t t t t t t t t t t ç iv P P P P P P P P P P P q r s t r 1 r 1 2 r 34 5 I 2 6 r 34 5 I 78 910 ❶ r s ❷ ❸ 78 910 P P P P P s r r r r r r r
!!" #! $ %&'!&!"#$ %&' ()*+,-./ / :; 9: 8 7 5B C D E F B C D G H I J) > 67 8 KL./01 8 M N O P Q R ' ( - ) * +, ST B CD;
!!" #!$ %&'!&!"#$ %&'()*+,-./0 1 2 3 4 5. / 2 6 7 8 9 :; 9: 87 ?@A34 5B C D E F B C D G H I J) > 67 8KL./018 M N O P Q R ' ( - ) * +, ST B CD;U3V 3W-X'YCZ -GHIJ)9:[\ 3 4 5]^ 67 8 _`abc ) = L) a] -U
()!"#$% $% & '! " "#! &! '
()!"#$% $% & '! " "#! &! ' !" #$!"%&' (!" )*$!"%&' +,-".!" )*$!"%&' /01!" )*$!"%&' +,!" )*$!" 2%&' 3456 789!" )*$!"%&' 89:;1!" )*$!"%&' :;1 1 ?@5#AB 1
!"#$%&' $!"#$%&' () *+,
!"# $%&' () *+,!"- ()./%01 () 2 3456 789!"#$%& '% %()*+, -./01123456, 78 9:;+ )*+;(4;?@ 2AB
ć Ó ć Ź ć ć ć ć ć ć Ś Ą ć ź Ź ć Ź Ź ć ć ć Ą Ź ĄĄ ć ź ć ć ć ć ć ć Ą ź Ó ć ć ć ć ć ć ć Ą ć ź ć ć ć Ś Ą ź ć Ó ć ć ć Ł ć ć Ą ć ć Ą Ó ć ć ć ć ź ć ć ć ć ć ć Ść ć ć Ó ć Ę ć ć ÓĄ Ś ć ć ć Ą ć ć Ź ź Ś ć Ź ć ć ć
!" #$%&' $ &$' (&) $ $*+% (&, (',( '-!(,.'$ $/ ))' *,) 7+%8, 58 5'( 5,' ,( 65$&/!( : 2 2 : ;" '/ : " $'/ % ' ;" ' ',.$$ $
!" #$%' $ $'() $ $*+%(,(',( '-!(,.'$$/0 123 4565))'5555 *,)7+%8,585'(5,'.+9995,(65$/!(:22 : ;" '/ : " $'/%' ;" '',.$$ $ $*+%(,(',( ()0 $,(',(
!" #$!%&' %' # ' ()*+(,-!"#$%&' "#$ !"#$%&' ()*+,-./01) %& ' :! #$%& -%& '; #$ < =!%& '; #$ ' DE5 1FGHI
!" #$!%&' %' #' ()*+(,-!"#$%&' "#$1 2.345...67!"#$%&'()*+,-./01) %& ' 2345 6789:! #$%& -%& '; #$
!" #$% &'!" %"!"#$ ( )!" *!(" #$% %(& #$%&' ()*+,-.%/01 #$% &' 23#$% &', ,:; <=. &' >3? ), ABCD E, 9 #$% &',457:; <F GH,IJKL&' 9:; + ),ABCMN
!" #$% &'!" %"!"#$ )!" *!" #$% %& #$%&' )*+,-.%/01 #$% &' 23#$% &',4567 89,:;
! "#$% &'!& & ( )*)* +,&, -! &./ * * -!"#$%&' 0 0!"#$% &' 1 (% )*+,'-./01 ) 2340,5 ( 67 1* 89:; 9?FG HIJK LMHIJK1NO K LME O K L M < = > P Q
! "#$% &'!& & ( )*)* +,&, -! &./ * * -!"#$%&' 0 0!"#$% &' 1 (% )*+,'-./01 ) 2340,5 ( 67 1* 89:; ?@ABCDE 9?FG HIJK LMHIJK1NO K LME O K L M < = > P Q A BR S T. U V W? @ XY=> E 9 Z [\] ^ _`a`@bc 9 M
M& ( " A;P M ' ">? Z>? :JZ>? "UVM >? " ; = ;FY O " & M >? [S A\ A E D, 8 "V* >? " # ) "V* >? " 678>? ( 9/ I JK 4? 9RS/ > " " P &' ` &
9 789 45M&(" A;P M ' ">? Z>?:JZ>?"UVM >?" ; > @, = ;FYO" & M >? [SA\ )@ A ED, 8 "V* >?" # ) "V* >?" 678>?( 9/ IJK 4? 9RS/> " " P &' ` & > " P &' ) G 9 + :;J K : H 34I!JK Y 4 \ < 3b 2 I \ $GH ( 9 9"3?F
Wrocław, dnia 24 czerwca 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XXVI/540/16 RADY MIEJSKIEJ WROCŁAWIA. z dnia 16 czerwca 2016 r.
DZE UZĘDY EÓDZA DLŚLĄE, d 24 2016 2966 UCHAŁA XXV/540/16 ADY EE CŁAA d 16 2016 ś g bdó b ó d gó d 18 2 15 d 8 1990 ąd g (D U 2016 446) 12 11 92 1 d 5 1998 ąd (D U 2015 1445 1890), ą 17 4 5 d 7 ś 1991 ś
&' & &"& C " # ()*+ +,+ -./&'/ 01&"&!" #!"#$%&' ()* +,-./01 23 / 01 *$%&' :;- </01 => :; AB :;CDE / * F +,*$%&'456
&' & &"& C " # ()*++,+-./&'/ 01&"&!" #!"#$%&'()* +,-./01 23 / 01*$%&'456789 :;- 4678 9 :;?@ :; AB :;CDE/0 1789- :;?@,*F 1GH?@ +,*$%&'456789 :;- I < +,?@46789 :;?@ :; ABJ +,KLA789 - :;?@,MN :; AB,GH
L U D O L F I N G O W I E PWP XŁ X IPW.P L U D O L F I N G O W I E X MX IPw.A P 8 0
L U D O L F I N G O W I E X MX Iw.A 8 0 K O N RŻ D I H E N R Y K I TŻ S Z N I K O T T O I W I E L K I O T T O I I O T T O I I I H E N R Y K I I WŚ I Ę T Y 8 1 K O N RŻ D I M A 8 2 O j c i e c- K O N RŻ
ñ 1 9! Ù DEF+>/ P Q V { Ó bbó 1 YZ"p¼~ Þ Üb á \ V ~ Y Z#'! Ù DEF+>/P Q V g E o 9 &5
! ( *+,-./1 < =,>?@A 7 BCDE : F G,-. 2 3 H IJ B C K < L M 8, O :,-. 234567 6, :8 P,-. 2 3 8 Q R S T U V XYJ#,-. 2345 8 ( X :8,-. 2 3 Z [\], ^_ `ab'; c 8,-. 23[\ b!,-. 234567 8 [ \ U ` a, U #; c < 4567
&! # 72C$ 9 2%! 2$!!#"$ 55&!! :; BCDE 8F GHIJKL0 M; NO 2 DE "0 % P4 BQ R ; 4BQR<=STUVWX ; 4BQRY Y Z [\ ] 8^_ `9:; BQDE ; abc4bqde ;
&!# 72C$9 2%!2$!!#"$ 55&!! 0123456789:;?@A BCDE 8F GHIJKL0M;NO 2 DE"0 %P4 BQ R ;4BQR
= >? AB! "#$%&$ '&! ( ) *+ + *+, *+ + -). /01!"#$%&"&''$ " " "!"# $%&'! "#$%!& ' (!"#$%& ' () *+, -!./01 2' :; & 1 %& ' E & FGH
= >? > @AB! "#$%&$ '&! ( ) *++*+, *++ -). /01!"#$%&"&''$"""!"#$%&'! "#$%!& ' (!"#$%& '() *+,-!./01 2'3456 789:;&1%&' ?@AB0CD E&FGH&IJ KLA&MNO'PQRFGSTUV &FGWX YZ['\F G]^_`'^_aJERbc )*+ &':;&,-./0 1
$%& #&( )#*&+(#,- ". 0*.1& "- +(.2*%* /"0012#,#&( #2 3#(452 65,1+& 7&(&+*& $4528# 9+"*#2 &
!!"#$! "#$% &% " $ ( ) "##!!"##$%& ()!(%* &+*#,$-$*.+/!"#!$%& ()*+,-./!"" FGH,-IJKLM NO! #&##$" 0! 1! PQRIJASTU VW 9?/236 XYZ[\! # F3>GA14 [\! ] F0?4414;73=4=2 ^_ [\ "H 93=@1. abz[\ # $ ] -@?/?@1 abz[\
!" #$%! &" #$%'%#% '', 9;,) $!+$ #,) $!+$ # GHIJ9-KL1-MNO,.F$G ( * -2 1( &.#!! M & ' a ; ^? c 1 ' S 1 & MW / & & 1 M 1 1 c( />? / & _ _ ; P / 3
!" #$%! &" #$%'%#% '', 9;,) $!+$ #,)$!+$ # GHIJ9-KL1-MNO,.F$G (* -2 1( &.#!!M & ' a ; ^? c 1 ' S1 & MW/ & 5661&1M11c( />?/ &_ _ ; P/3'W1 1'a- 1A6 E V7 X- Z(618-3,1`JK1 ()/ &.#!!M *+,-.$/01 /. B*1*J S;
& + >?! F:? ^K ) G^ : X +G $3 J I, 6 CA D J = Q =, G > =< b :! " 6 [ _ $ ) I 6 " $ [ ) " "3 ] <B, =b Q, 4 <a B F,[ < [ Z < 6-7 J :, ^ I$ b Z 3W&$c \,
& + >?! F:? ^K ) G^ : X +G $3 J I, 6 CA D J = Q =, G > =< b :! " 6 [ _ $ ) I 6 " $ [ ) " "3 ]
B 1, 234 & &*& !"#$%! "#$% &' &' ()*+, -./0 1./ :; 34 <= F GHIJ ( )*+ ()*+ <=>;PQJR 18 1ABDST UV 34()
B 1, 234&&*&56 7080 0!"#$%! "#$% &' &' ()*+, -./0 1./234567 3489 :;34;?@AB56CDE.
! " # $ % & ' ( ) * +,
L I * &() *)'+*,' ' -" ". $%&'()* +,-./01! " $ %&'())*+,-./01 ) 234 ()) /0567 (8)9:;)75 () +,-.9 34)?@ABC+> DEFGHJKL ) X +,-.Y56 I> ()+>91 Z[=O\]X= O ^_Y ` +>
CMYK!"#$!"#$%&' ()*+,-./ :+ ; '4 =E ' + $%& +FGHIJKLMNO*4 1 K+$%& K LMNO*4 1 +$%& (+FGH J PQRS'+ $%& TUS'+$%& (+FGHV WXPY' +
!"#$!"#$%&' ()*+,-./01 23456789:+; '4&?@A+$%&BCD=E'+ $%&+FGHIJKLMNO*4 1K+$%&K LMNO*4 1+$%&(+FGHJPQRS'+ $%&TUS'+$%&(+FGHV WXPY'+V $%&(+FG2Z[\PY']4X^_`abc $%&' ( D D I>!"#$%&' ()*+,-./0 1 ()23/0145&6789:;
!"#$%& & (" )(*+$ ", -./.0 $ 1% (2 3%" $78+ " 9+"18 27,.$ )(*+$ ", :+&1
CD B?@JK&LM-.N OPQ>RS2TU YFGZ[>\]Z^K-._ +,-./0abE^K-.4FGcd6efM5 69:-;>ghi9:jk& Nlmn oz[\]z4p6efmqcd6frstu456vwmxyzz{=u
!"#$%&' ()*+,-./01 ' :;451 ' '3 ' ' 1 < => FGHIJKL M < NO PQ8RST UVW 8XY Z[ W F\] ^RS_ UV`abc, K `` ' : F ` 9 W 8 () J L O < 8 '+G
!"#$%&' ()*+,-./01 ' 2 3 45678.9:;451 ' '3 ' ' 1 < => (?@ABCDE FGHIJKL M < NO PQ8RST UVW 8XY Z[ W F\] ^RS_ UV`abc, K `` ' : F ` 9 W 8 () J L O < 8 '+G 2-.J Q R KPW NO GW 2 X KPW P < Q X KPW 1 67 '6 74567HIP
!"#$%&' & " ()* +, -./ : ; 2 ' 3 - < = < # = 1 HIJKLMNO, PQ RS3TUVW1X Y Z[\.T]3PR- ^_ `a3b c 1 3N2V 2 $ X c P
!"#$%&' & " ()* +, -./0 1 2 345.6 7 8 9 : ; 2 ' 3 - < = > "#?@A,B.$4CDE @A
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 5 32 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e p r z e g l» d ó w k o n s e r w a c y j n o -
!" # $ %& # Acta Petrologica Sinica
!!" # $ %& # ' '!"#$%&' () ' ()*+,%&' ' -. /0 '! "# $ %&! '!"# ' $ $!$ ( )** ' ($+! %&! ' '$ $',$ ( )*+!$ ' ($+! %&! ' '+- '! ' "# $+ %! '.... '! "#$ %! &"'% "#&' %!$ #%% " &"# % ())* +(),- %! &%()#**
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Rozdział 3. Przedmiot zamówienia
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 1 0 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f S p r z» t a n i e i u t r z y m a n i e c z y s t o c i g d y
CMYK!!"# $% &' ( )*+,-./01 ' :;,- )* B?%CD +,- <E % +,F G HIJ /KLM/01 NO )* IJ /01 5! 89 /K)*+,- /01 5 PQR ST UVWXIJ Y < %,- /01 Z![
!!"# $% &'()*+,-./01 '234 56789 :;,-)*?%@A B?%CD+,-
! " ! % # $ $ % & ' ( ) * +, -.
/01234567 89 :; < =>?@A B0 CD E89 >: 1F /GHIJKL>? M5NO PQ /01 IJNO /0 1 2 3456789:; ?@ABCDE6FGHI JK L MNOI FGP0Q RSTUV WXFGY I TP Z[\]^_` ab c A C\ c Z C\P ZC G? G? ;^ I BC0I AIDH_ 0 I [c I I 7I M0
!"#$%&' ()*+,-./ :; #$/!" #$ <=1 >,-. CDE () :; AB -.F- GH IJKLM /N O, P ' CDQRS- / TU -.VWXY OZ[\ -. P ][\ ^ -._`P ]a bklm / -._`P
!"#$%&' ()*+,-./01 2345 6789:;#$/!" #$ ,-. %&?@ABCDE() :;AB -.F-GHIJKLM /NO,P ' CDQRS-/TU -.VWXY OZ[\-. P ][\^-._`P ]a bklm/-._`p coz-.!" #$ AB CPCD, -.ZF0P P _,-.! ()*!,1_CD1,b" "#$ "CPPCD() P1 %&'
8 =<?? <8<=28<< )!! " (!"# $"% &' ()*+,! "#$ $ "%& #%$! ' &$ ()*+,-.-$ */01$)( / $ *1$) + 1 $ *$ )!2 3 *)1)*.$!"#$%&'! " "#$!%& "%# ' '!!' $!%&! " 2 #
8 =
!"# $%!&'! " # $# ($ ) * %!!"# $ %&' * 2' 3* $ ("! $ % ) $ )"!" #$"% # & ' 1$.("!.($ " 2 1$ $ & $ ) 3 4 $!"# $ % & "# ' " 5 $ # &# # & $ % #" )$ #!!!%
!"#$%!'!"#$#($)*%!!"#$%' *2'3* $("!$%)$)"!"#$"% #' 1$.("!.($ "21$ $$) 3$!"#$%"#' "5 $###$%#")$#!!!%!# 3657#!!)8$)!( #$%"8%9:#:!#$(:$)(#")!"(!%!-(#!!!%)!! #;"#("!#$$):)!!($*((#9:#!2$"#!):8$) "8%9:#:!#$(:
" ßW$ ßJ 1 9J,D<,-" D
!" # # # $#%$! "#!!$ $# %&#!$' %&#!$()*+, -.%# () FG=HIJK L:M NOPQ= RST U FG=%V W KY K%VW LZ[\]^_`a bc &#! D2 K D FG= \ L +, % FG= L :# -&. L D FG= H %& FG=H L _ *+, FG= %& -. %&&&1 11 $ # $% '! 1+! #
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 33 2 0 1 7 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o C e
Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa
W Z Ó R U M O W Y z a w a r t a w G d y n i w d n i u 2 0 1 4 r po m i d z y G d y s k i m O r o d k i e m S p o r t u i R e k r e a c j i j e d n o s t k a b u d e t o w a ( 8 1-5 3 8 G d y n i a ), l
( ( (=6) *6() )! "#$%&'! "#$ % &'"#!! "#$ $ "#! (()!"#$%& (() (()! " # $ (() % &' #! " # $ (()! " # $ (() ( ( ( ( ( *! "#$%&$#' () * + +,-. /
(((6(*=@ ( ( (=6) *6()! "#$%&'! "#$ % &'"#!! "#$ $ "#! (()!"#$%& (() (()! " # $ (() % &' #! " # $ (()! " # $ (() ( ( ( ( ( *! "#$%&$#' () * + +,-. / ( 0!1.(, () '(,,., # $ & & % "2, +,-. /, 01 +/, - -0
! "#$%!&'!"#$%&'!" # $%&'!" ()*+,-!"./ :; </0= 2 < /0=1F,%&GHIJKL (+M2 < F, X V?RSW7AB2Y, ZF,
! "#$%!&'!"#$%&'!" # $%&'!" ()*+,-!"./011 2 3456789:; ?@AB9:CDE 2 < /0=1F,%&GHIJKL (+M2 < N>?@+O F, /0=1>?@9:PQAB2RSTU2V?RSW7 X V?RSW7AB2Y, ZF,, [ ?@9:C D F,PQ \]^ F, _`9:ab8c ()
5 ; / ;, /1 E #5 5!"#$%& ( :; )*+ 5.,-+ ( J KL /,01 1 / MNO )*+ 5 PCQRSTUV C KL,-+ QWXY )*+ C ZT[ \]^
5 ;/ 8+49 +0 +4 ;,/1 E#5 5!"#$%& ( 23456789:;?@AB?CDE )*+ 5.,-+ ( FGH@AIB,-+.)*+ JKL /,011/ MNO )*+ 5PCQRSTUV CKL,-+ QWXY )*+ CZT[ \]^. + 12 _`Oa )*+ Mbc,-+ CJ2C %V3BA,-+.)*+ 5C MaCVC BA3,-+ 3 3-2C@
!"#$% !"#$ % %& ' # #
-. 4 B!!!"#$ %&!"#$'!!2 & ()*)+,-!!2 #$% &'() #( *+,-. /*+01. +2 &'3456789: ;! "#$!?@ABCD. %&E * FGHIJ5
çl! ±p! % =: c =+'! j 9 #:'G!l 2
; )! " #$ % "!! & ' & &!"#$%& ' &! "# $ ' & %! "# & & " "# %! "# $ ' ( '( ( ( &!"#$%&"%&" $& "%$"%%'% $$% &" ' & % % & % &"( )& ++ -. 0) &"$& # ( #) % +!!+( - %. + + 0 ) - ( %! (!! &( +0! (!! + (+ -! %!!
Sprężyny naciągowe z drutu o przekroju okrągłym
Sprężyny naciągowe z o przekroju okrągłym Stal sprężynowa, zgodnie z normą PN-71/M80057 (EN 10270:1-SH oraz DIN 17223, C; nr mat. 1.1200) Stal sprężynowa nierdzewna, zgodnie z normą PN-71/M80057 (EN 10270:3-NS
()*+,-. 01 ( 2 / / (:58; A B0((1C - D E D B FGHIJK % L?BMNO<=E)* I; P Q M RSC- 0,,,0 + 0 ( + TUVWXY X ; 4567 M Z[8"\)* M T U P Q ] ^_
()*+,-. 01 ( 2 / /03456789(:58; 8)? @ A B0((1C - D E D B FGHIJK % L?BMNO
# % " ( %) %%* %+%,-. # #! " # # $ % & ' " # (') *+,-./01!" : ; 6 #$%. <=> &' E > 4 < FG HIJ. KLMN *O F N' *O PQRSTUV NWX Y?*O,- D
# % "(%) %%*%+%,-. ##! " # # $ % & ' " # (') *+,-./01!" 23456 78: ;6 #$%. &'$%!"?@ABCD E>4
!"# # $ % $%&. ( ") )"
!"#$%!&'!"#$#($)*%! +!"# $%& ' %1"$."!!"##$% 23"$."'(4$!.$)53"$!"#$%!%% &'"!"$!"###$&!# -$!!"5$%5!#(()!$!&)5$% 5$%#!5 -(#&!#$$)#51&1!&-.%$/5&$&!)&#$%$!-("($##$(5(#51&1*$#$0%6- $%#$!#0$)! $##$!!! (*#$%$#$%%($#%!1)!
!" #$%&' ()*+,-./01 23 #$%&
!"#$%!&"#$% '%#% '',589,):77$!+$#,):77$!+$#! "#$% 01,-,. 2.301 45,6789:;,2 45,6789:;,27!"#$%&'()*+,-./0123 456789:;)* 6 < = > 6? @ = >4 5 A B C D EF=GHIJKLMN>O6 HINP Q6R STPQ6UVWXY MO?@/01T!"#$%&"'Z[\]^Q_`R
2372829797728297727 2777787 73772327 227728297827 28237 7372327227 728297727 7!7" 7 # 7 $%7 "7!7# 7 " 7 %7 &2'7# 7 7 7 23789722772277287 77277232227897 227 27!""7 #2$7!""7%7!&"7 #2$7!&"7%7'""7 #2$7'""7%7'&"7
n ó g, S t r o n a 2 z 1 9
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I2 7 1 0 6 3 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A D o s t a w a w r a z z m o n t a e m u r z» d z e s i ł o w n i z
AC$ ò! ê y î e # q / # ó )
!"! # " $ %& ' '! ( )*+*, ''*-.)))!"#$%&'() *+,-. ; < =>!"#$./$ =>?@AB C*,$ DE E' FGH,$*I4JKLMNO / C*,$ DE E' P4JKLMNO / ' C \ G D c G)* 7O A R 7 ]AU?@45PQ+5&cK^ A./; +7 WO>PQK PQ )*a + )* 2O